Órgão oficial da associação dos funcionários públicos do ... · Órgão oficial da...

[1]Folha do SERVIDOR PÚBLICO

NO

VE

MB

RO

/201

0

Órgão Oficial da Associação dos Funcionários Públicos do Estado de São Paulo

No dia 21 de outubro, no Auditório Celso Furtado, do Anhembi, quase dois mil e quinhentos associados cantaram e dançaram com o cantorAlexandre Pires, em comemoração ao Dia do Servidor Público. A festa é uma promoção da AFPESP, com patrocínio das empresas Qualicorp, ArinCorretora de Seguros e os Bancos Itaú e Santander, em caráter beneficente. Isto é, os ingressos foram trocados por produtos como alimentos e itensde higiene doados às instituições carentes de várias cidades do Estado. Em clima de muita descontração, o show musical de Alexandre Pires levantoua plateia no Anhembi. A organização preparou muitas novidades, como a distribuição de 95 CDs do cantor, em cupons que foram colados aleatoriamentenos assentos do auditório. O Presidente da AFPESP, Antonio Luiz Ribeiro Machado, conduziu também a festa para os associados que completaram50 anos de filiação associativa e enalteceu o trabalho de todos os servidores, pelo Dia do Servidor Público. Páginas 12 e 13.

Jubileu dos 80 anos da AFPESP

Edição Mensal - NOVEMBRO - 2010 - nº 216- www.afpesp.org.br

Dia do Servidor PúblicoAssociados festejam com Alexandre Piresem clima de muita alegria e descontração

Missão “Defender os interesses dos servidores públicos associados, promovendo ações de atendimento nas áreas de esporte, lazer, recreação,cultura, saúde e educação, visando a qualidade de vida dos associados, atuando de forma integrada e harmônica para o alcance dosseus objetivos”.

Dalva FerrariDalva FerrariDalva FerrariDalva FerrariDalva Ferrari

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

A.R

. Jun

ior

“Estar participando deste evento é uma honra. Por isto queroparabenizar todos os servidores públicos que estão aqui eos demais associados para que mantenham a alegria e a forçade vontade - e mais ainda - , para que possam construir umBrasil melhor a cada dia, a cada ano”. (Alexandre Pires)

Para iniciar as comemorações pelos 80 anos da AFPESP, que serácelebrado em 5 de novembro de 2011, a entidade lança um concursoinédito, aberto aos associados, para a criação de um slogancomemorativo.

Confira o Regulamento do “O SLOGAN É SEU” na página 4.

Bazar de Artesanato de Natal12 Unidades Regionais e a Sede promovem o tradicional Bazar deNatal entre 6 a 17 de dezembro. Confira. Página 7.

AFPESP completa 79 anosA responsabilidade dos dirigentes na administração da AFPESPé destaque em artigo do Presidente Antonio Luiz Ribeiro Machado.Página 3.

[2]

NO

VE

MB

RO

/201

0

Folha do SERVIDOR PÚBLICO

AFPESP - Associação dos Funcionários Públicos do Estado de SãoPaulo - filiada à CNSP - Confederação Nacional de Servidores Públi-cos - e à FESPESP - Federação das Entidades de Servidores Públicosdo Estado de São Paulo. Contribuinte do SESPESP - Sindicato de En-tidades Representativas de Servidores Públicos do Estado de São Paulo.Integrante do Instituto MOSAP, do Comitê das Entidades dos Agen-tes Públicos, e da Comissão de Negociação e Mobilização das Entida-des de Servidores Públicos do Estado de São Paulo.

AFPESPFundada em 5/11/1931

Resgate do SéculoResgate do SéculoResgate do SéculoResgate do SéculoResgate do Século

PAINEL DO LEITOR

URLsURLsURLsURLsURLs

Associação dos Funcionários Públicos do Estado de São PauloSede Própria- Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155, Sé

01017-909 - São Paulo - SPPABX: 11-3188-3100www.afpesp.org.br

Painel do Leitor :cartas para Rua Dr. Bettencourt Rodrigues,155, - 9º andar, Sé, São Paulo, 01017-909. A/C deAmanda Belmiro /e-mai l : [email protected]

Agradecimentos especiaisAgradecimentos especiaisAgradecimentos especiaisAgradecimentos especiaisAgradecimentos especiais

Por 69 dias, 33 mineiros ficaram soterrados emuma mina a 600 metros de profundidade. Isto aconte-ceu no Deserto do Atacama, no Chile, comovendo pes-soas no mundo inteiro. Nos dias 13 e 14 de outubro,as equipes de resgate finalizaram suas atividades, sal-vando todos os mineiros que estavam soterrados. Foiuma força tarefa envolvendo especialistas de váriaspartes do mundo.

A associada Ruth de Souza Lima e Hellmeister,escreveu uma mensagem sobre este resgate:

“Enquanto nos debatemos sobre o sentido e ce-lebração da vida, o milagre que a preserva e salva sefaz presente, magnânimo, indescritível. O mundo, co-movido, o assiste e, agradecido, humilde, se põe dejoelhos, louvando a Deus e exaltando-o na sua Onipo-tência, por ter dado ao ser humano, através da Ciên-cia e Tecnologia o engenho capaz de retirar, do seio daterra a maior das riquezas: a própria vida. 33 mineirossalvos, ressurgindo, vitoriosos e reconhecidos, irmãosnossos que, pelo trabalho e dedicação seembrenharam no desconhecido para nos dar hoje amaior lição de superação e otimismo. Reflitam os in-crédulos e prepotentes: Deus existe e está entre nós!”.

A associada Izabel Aguiar Cruz, esposa dofalecido 2º Tesoureiro da AFPESP Ernani de OliveiraCruz Júnior, enviou uma mensagem de agradecimentoa todos os dirigentes da Associação, amigos e colegasde trabalho. “Foi uma grande demonstração decarinho e respeito pelo trabalho profissional eassociativo do Ernani”.

A mensagem é assinada pela Senhora Izabel efamiliares. Dr. Ernani faleceu no último dia 2 deoutubro, conforme noticiamos no jornal passado.

Escritório Regional de Bragança Paulista - Rua Dom Aguirre, 1.267,12900-431- Tel.: 11-4033-2276/fax:[email protected]

Escritório Regional de Franca - Luiz Carlos Wirz - Rua Floriano Peixoto,1888 - Centro - 14400-760 . Tel.:16-3701-6866/3082 [email protected]

Escritório Regional de Guarulhos - Rita de Cássia dos Santos- Rua ProfªAnita Guastini Eiras, 51 - Jd. Zaira - 07094-010- Tel.: 11-2443-4868 [email protected]

Escritório Regional de Osasco -Bianca Gherardini M. da Cunha- Rua VitórioTafarello, 509 -Vila Quitaúna - 06192-150-Tel./Fax.: 11- 3608-4602/ 5753 [email protected]

Escritório Regional de São Bernardo do Campo - Marcelo Romeo MonteiroGuilherme - Avenida Indico, 295 - Jd. do Mar - 09750-600- Tel.: 11-4332-5728/ 11- 4122-3182 - [email protected]

Escritório Regional de São Carlos - Ivo Nildo Gambini - Rua Quinze deNovembro, 2.4 93 - 13560-241- Tel.:16-3372-2411/[email protected]

Escritório Regional de São José dos Campos - Rosemara Evangelista daSilva - Rua Inconfidência,129 -Jd. S. Dimas -12245-370 -Tel.: 12-3941-7486/12-3923-1072 [email protected]

Unidade Leste Tatuapé - Wania Moraes Lima- Rua Itapura, nº 74/78 -Vila Gomes Cardim- 03310-000-Tels.: 11-2098-3433/ [email protected]

Unidade Sul Santo Amaro -Léa Maria Buffard- Rua Fernandes Moreira,nºs 311/315 -Chácara Santo Antonio- 04716-000- Tels.: 11-5182-8008/5182-8446- [email protected]

EscritóriosEscritóriosEscritóriosEscritóriosEscritórios

DelegaciasDelegaciasDelegaciasDelegaciasDelegacias

URL Amparo - Gilberto Moreira Piassa - Estrada de Monte Alegre do Sul,KM 01- 13900-000- Caixa Postal 83 -Tel.: 19-3807-2870/ [email protected]

URL Areado - Geraldo Vinicius Malosti - Sítio Paivas, S/N - Baguari - 37140-000- Tel.: 35-3291-6450/ 5747/ 5699/ 5847/ 4971 - Caixa Postal nº [email protected]

URL Avaré - Cristiano Molitor da Silva -Rodovia João Melão/SP255 KM276 - acesso pela Rodovia Castelo Branco.Tel.: (14) [email protected]

URL Caraguatatuba - Edsangela Galdino Costa-Rua Quatro, 50- PortoNovo - 11667-430 - Tel.: 12- 3887-1654- [email protected]

URL Campos do Jordão - Ana Maria Silva Tindou-R. Bento CerqueiraCésar, 150- V. Capivari 12460-000- Tel.: 12-3663 -1260 e 3663-1983 [email protected]

Clube de Campo e Náutica de GuarapirangaDurval P. Machado Filho - Av. dos Funcionários Públicos, 2.501 - 04962-000 - Tel.: 11- 5896-6198/ 11- 5896-7384 - [email protected]

URL Guarujá - Antonio Carlos Joaquim - Av. General Rondon, 643- Vila Alzira- 11420-000 - Tel.: 13-3386 -2335/ 3386/2724/ e [email protected]

Estância de Lindóia - Renato Satriano - Rodovia SP147, KM 18 - Rio doPeixe - 13950-000- Tel.: 19 -3898-2900 - [email protected]

URL Poços de Caldas - Wesley Del Ducca de Aguiar - Rua Pernambuco,328 - Centro-37701-021- Tel.: 35-2101-6100- [email protected]

URL São Pedro - Rafael Marcos da Silva - Rua Dos Amores S/N. ChácaraCamargo I, Rodovia Piracicaba - São Pedro, Km 190 - Tel.: 19-3181-1200 - [email protected]

URL Serra Negra - Cléber Sarao Scarparo - Rodovia Lindóia -Serra Negra- Km 160 - 13930-000- Tel.: 19 -3842-9600 [email protected]

URL Socorro - Jean Eduardo Quessada -Rodovia Socorro Lindóia KM 1-13960-000 - Tel.: 19 -3855 -9900 - [email protected] BalneárioSocorro - Hotel Pompéia - Km 1 da Rodovia Socorro Lindóia [email protected]

URL Ubatuba - Eli Garcia Júnior - Av. Marginal das Toninhas, 675 -BairroToninhas - Tel.: 12-3842-8800 - [email protected]

* Serviços disponíveis também nos Escritórios e Delegacias Regionais.

Palácio Luso JuniorRua Dr. BettencourtRodrigues , 155Restaurante11-3188-3222

Consignações(inclusão e seguro de associado):11-3188-3138/3166/3167/3168

Protocolo*(carteira social titular/dependente)11- 3188-3165/3252/3253/3254

Reservas URLs*11-3188-3142/3143/3144/3145

Edifício CartonRua Venceslau Brás, 206Ambulatório Médico11-3293-9537

Academia Centro*11-3293-9551/9552/9553

Edifício São RoqueRua Dr. BettencourtRodrigues, 88

Salão de Beleza11-3188-3100 ramal 240

São Paulo - Sede Social (telefones úteis)São Paulo - Sede Social (telefones úteis)São Paulo - Sede Social (telefones úteis)São Paulo - Sede Social (telefones úteis)São Paulo - Sede Social (telefones úteis)

Órgão Oficial de divulgação da Associação dos FuncionáriosPúblicos do Estado de São Paulo

http://www.afpesp.org.br/fservidor/

Ouvidoria: Formulário Online (www.afpesp.org.br - link Fale Conosco);Tel.: (11) 3188-3286; R. Dr. Bettencourt Rodrigues, 155, 11º, Sé, S. Paulo.

Diretor: Antonio Luiz Ribeiro MachadoDiretor: Antonio Luiz Ribeiro MachadoDiretor: Antonio Luiz Ribeiro MachadoDiretor: Antonio Luiz Ribeiro MachadoDiretor: Antonio Luiz Ribeiro Machado

Jornalista Responsável: Maristela Ajalla (MTB) RJ 19.098 JP; Revisora:Dalva Mariuzzo Guimarães; Colaboradores: Emílio Françolin Júnior, Joa-quim de Camargo Lima Junior e Hosaná Santos Dantas; Fotos: Carlos A.Marques; Distribuição: Cícero Marcos Dias; Fechamento para CTP:Maristela Ajalla; Impressão: Gráfica Plural; Tiragem: 230 mil exemplares.

Registro: A FOLHA DO SERVIDOR PÚBLICO está registrada no 1º Cartório deregistro de Títulos e Documentos sob nº 162.967, no livro “B”, conforme dispõem asLeis 5250/67 e 6015/73. Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores enem sempre expressam o pensamento desta entidade. A direção deste jornal leva aoconhecimento dos associados e público em geral que dele tomar conhecimento, nãoassumir a AFPESP qualquer responsabilidade por publicidade comercial nele veicula-da, não respondendo assim em nenhuma circunstância por oferta e venda de produtos eserviços prestados, envolvendo preços, qualidade, entrega, vantagens, descontos, e outrositens que possam estar atrelados à operação, salvo quando a publicidade seja realizadapela própria entidade.

Delegacia Regional Araçatuba - Edna Viol- Rua Cussy de Almeida Junior,1215 - Centro - 16010-400 - Tel.: 18-3623-5293/3621-5874 [email protected]

Delegacia Regional Araraquara - Sandra Fernandes Saladini - Av. José Ziliolli,561 - Vila Sedenho - 14806-025- Tel.: [email protected]

Delegacia Regional Bauru - Aparecida Macena da Silva - Rua Virgílio Malta,8-50 - Centro - 17015-220- Tel/fax.: 14-3234-7600/3227-3998/[email protected]

Delegacia Regional Campinas - Dorisley de Cássia Buscalin. R. GeneralOsório, 2.121 - Cambui - 13025-155- Tel.: 19-3294-7946/3294-8971/3294-8972 [email protected] - fax 19-3294-9108.

Delegacia Regional Marília - Maraclei Nahás Curi - Rua Álvares Cabral,175 - Centro - 17501-100 Tel/fax: 14-3433-5020 ou 3422-5205 [email protected]

Delegacia Regional Piracicaba - Ivonete Carla Miranda Svazate - R. do Ro-sário, 2184 - B. Paulista -13400-186- Tel.: 19-3402-5096 e 19-3402-5043/3434-7997- [email protected]

Delegacia Regional P. Prudente - Maria das Dores de Oliveira Fernandes -Av. Cel. José Soares Marcondes, 881 - Bosque -19010-080 -Tel.: 18- 3916-3363/ 3916-3368 - [email protected]

Delegacia Regional Ribeirão Preto - Ângelo Vlamir Razera - Av. Anhanguera,621 -Alto da Boa Vista - 14025-480 Tel.: 16 -3931 -3030/3610-2534 [email protected]

Delegacia Regional Santos - Isaura Monteiro M. Mello - Rua Dr. Luiz Suplicy,67 - Gonzaga -11055-330- Tel.: 13-3233-3401/ 3221-1448/ 3234-6850(r.22 fax) - [email protected]

Delegacia Regional S.J.do Rio Preto - José Roberto Meuchi - Rua Orsini Dias deAguiar, 475 - Jd. Alvorada- 15020-070- Tel.: 17-3235-2246/2273 [email protected]

Delegacia Regional Sorocaba - Fernanda Gomes de Góes Rocha - RuaMaranhão, 151- Centro-18035-570- Tel.: 15-3222-2837/ fax:15-3222-9120 [email protected]

Delegacia Regional Taubaté - Ligia Mª de Carvalho - Av. Marechal Deodoro,190 Jd. Sta. Clara - 12080-000- Tel./fax: 12-3622-7228/ 3622-6070/3622-8778 - [email protected]


NO

VE

MB

RO

/201

0Antonio Luiz Ribeiro Machado - Presidente da AFPESPe-mail: [email protected]

AFPESP comemoraAFPESP comemoraAFPESP comemoraAFPESP comemoraAFPESP comemoramais um aniversáriomais um aniversáriomais um aniversáriomais um aniversáriomais um aniversário

EDITORIAL

A AFPESP comemora mais um aniversáriono dia 5 de novembro. São 79 anos deexistência. Fundada por um pequeno grupode funcionários públicos estaduais, no ano de1931, foi crescendo com o passar do tempo.Hoje alcança a condição da maior Associaçãode classe do Brasil e mesmo da América Latina.

Tendo como referência essa data festiva, éoportuno fazer uma reflexão sobre os fatoresque determinam a vitalidade, a segurançaeconômica e a grandeza da nossa AFPESP.

O primeiro fator, sem dúvida, está naconfiança que encontra junto aos servidorespúblicos que vem garantindo o crescimentodo quadro associativo, hoje alcançando 230mil associados. Na verdade, os associados,pela sua contribuição associativa, são osverdadeiros mantenedores da entidade.

Embora sendo repetitivo, não posso deixarde frisar que a dedicação e a capacidade detrabalho de seus dirigentes têm sido o fatorbásico para que a Associação consiga manteros programas de gestão empresarial nosmoldes de uma administração moderna edirecionada para as metas a serem cumpridas.

comprometer sua lealdade e independêncianos atos de gestão.

A força associativa e a grandeza daAFPESP que caminha para seus 80 anosd e e x i s t ê n c i a r e p r e s e n t a m g r a n d eresponsabi l idade para todos nós, seusdirigentes que integram a Presidência,Diretoria, Coordenadorias, ConselhosDeliberativo e Fiscal.

Todos nós, na condição de responsáveispela vitalidade e segurança da Associaçãotemos o compromisso de seguir à missãoexpressa no seu Estatuto Socia l ,desenvolvendo programas de ação queassegurem a fidelidade dos associados, aqualidade dos serviços, o desenvolvimentode novos projetos e programas para omelhor atendimento aos associados, defesados dire i tos dos serv idores públ icos,segundo suas justas aspirações, zelar pelosaudável equilíbrio econômico da entidade.Tudo deve ser feito segundo critérios deimpessoalidade e fidelidade à história daAssociação. Que Deus continue a nosacompanhar nessa tarefa.

A força associativa e a grandeza da AFPESPque caminha para seus 80 anos de existênciarepresentam grande responsabilidade para todos nós,seus dirigentes que integram a Presidência,Diretoria, Coordenadorias, Conselhos Deliberativo e Fiscal.

CONSELHEIROSCONSELHEIROS VITALÍCIOSDIRETORIA EXECUTIVA

CONSELHO DELIBERATIVOThais Helena Costa (Presidente); Antonio Sérgio Scavacini (Vice-Presidente); Paulo Lucas Basso (1º Secretário); Álvaro Gradim(2º Secretário).

Antonio Luiz Ribeiro Machado (Presidente); Rosy Maria de Oli-veira Leone (1º Vice-Presidente); Alcides Amaral Salles (2º Vice-Pre-sidente); Arthur Corrêa de Mello Netto (Diretor Econômico - Finan-ceiro); João Baptista Carvalho (1º Tesoureiro).

COORDENADORIASAdministrativa (Joaquim de Camargo Lima Júnior); Associativismo(Dalva Mariuzzo Guimarães); Educação e Cultura (Magalí Barrosde Oliveira); Esportes (Walter Giro Giordano); Patrimônio(Adherbal Silva Pompeo); Secretaria Geral (Antonio Carlos deCastro Machado); Social (Lizabete Machado Ballesteros); Turis-mo (Emílio Françolin Júnior); Unidades Recreativas e de Lazer(Ricardo Salles Fragoso).

OUVIDORIAAntonio da Rosa Guimarães

Adevilson Custódio, Alcides Amaral Salles, Álvaro Gradim, Anto-nio Arnosti, Antônio Carlos Duarte Moreira, Antonio da Rosa Gui-marães, Antonio Francisco de Souza, Antonio Luiz Ribeiro Ma-chado, Antônio Oscar Guimarães, Antonio Sérgio Scavacini, An-tonio Tuccilio, Arita Damasceno Pettená, Carlos Eduardo Tirlone,Claudio Antonio Plaschinsky, Dalva Mariuzzo Guimarães, EdisonPinceli, Elvira Stippe Bastos, Emílio Françolin Junior, Getúlio HirojiTeraoka, Jorge Luiz de Almeida, José Alberto Weiss de Andrade,Luiz Carlos Pires, Mário Palumbo, Martin Teodoro Myczkowski,Milton Maldonado, Mucio Rodrigues Torres, Nelson Galdino deCarvalho, Nelson Paes, Octávio Fernandes da Silva Filho, OdetteMartins, Orbete Nogueira Borges, Pedro Roberto Giannasi,Raphael Liberatore, Reynaldo dos Anjos, Ricardo Salles Fragoso,Ruy Cardoso de Mello Tucunduva, Tohru Takahashi, UbirajaraRamos, Wagner Dalla Costa e Walter Paulo Siegl.

Adelaide Botignon Martins, Antonio Carlos de Castro Machado, AntonioLuiz Pires Neto, Arlete Gomes Donato Torres, Arthur Marques da SilvaFilho, Benedita Gonçalves de Assis, Benedito Vicente da Cunha, CarmenUrania Maffia, Cássio Juvenal Faria, Danglares Junta, Edison Moura deOliveira, Edna Pedroso de Moraes, Eduardo Primo Curti, Edvar Pimenta,Elisabeth Massuno, Elza Barbosa da Silva, Ester Mirian Belo Rodrigues,Fátima Aparecida Carneiro, Gilmar Belluzo Bolognani, Haydée SantosGalvão Mello, José Lucas de Oliveira, José Oswaldo Pereira Vieira, LedaRegina Machado de Lima, Letícia Jobert Andrade de Melo, Luis Gustavoda Silva Pires, Luiz Manoel Geraldes, Luiz Reynaldo Telles, Márcia MorenoDuarte Moreira, Maria Alice Barreiros Azevedo, Maria Auxiliadora Murad,Maria Celina Battistella, Maria dos Anjos Torres Milreu, Maria Edna SilvaRoza, Maria Rosa Ascar, Mariza Apparecida Amaral, Marli Sampaio StrasburgCarneiro, Miguel Angelo Paccagnella, Milton dos Santos, Nivaldo Cam-pos Camargo, Paulo César Corrêa Borges, Regina Maria de OliveiraMoraes, Ricardo Cardozo de Mello Tucunduva, Romeu Benatti Junior,Romeu Musetti, Ruy Galvão Costa, Sérgio Roxo da Fonseca, Sônia Cerdeira,Vera Lúcia Pinheiro Morgado,Yassuo Suguimoto e Yvan Pereira Guedes.

CONSELHO FISCALAntonio Arnosti (Presidente), Tadeu Sérgio Pinto de Carvalho(Vice-Presidente), Iasuey Homma (Secretário), Membros: GetúlioHiroji Teraoka e Luiz Sérgio Schiachero.

ASSOCIADOS BENEMÉRITOSWilson Ribeiro, Nicolau Antonio Torloni, Jorge Mancini

No âmbito dos seus dirigentes, o EstatutoSocial da AFPESP estabelece preceitos quegarantem o princípio da impessoalidade e dasegurança de gestão.

Assim, o artigo 92 do Estatuto, aoestabelecer os requisitos que devem cumpriraqueles que poderão candidatar-se para cargoseletivos da Associação, estabeleceimpedimentos para aqueles que: “tenhacontrato com a Associação objetivando lucro”(alínea “e’); “tenha vínculo empregatício com aAssociação” (alínea “f”); “seja titular demandato legislativo federal, estadual oumunicipal, ou titular das funções de Prefeito,Secretário de Estado ou Município e Ministrode Estado” (alínea “h”); “exerça qualquer cargoem outra Associação de classe que congreguefuncionários ou servidores públicos, mesmo emcaráter transitório, exceto nos casos departicipação nos Órgãos de Administração deConfederações ou Federação de Associaçõesde Classe” (alínea “i”).

Esses preceitos estatutários, aparentementesingelos, visam imunizar os dirigentes daAssociação de vínculos que possam

[4]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Concurso “O SLOGAN É SEU”Concurso “O SLOGAN É SEU”Concurso “O SLOGAN É SEU”Concurso “O SLOGAN É SEU”Concurso “O SLOGAN É SEU”AFPESP - 80 ANOS

REGULAMENTOI - PANORAMA GERAL DO CONCURSO:O Concurso “O SLOGAN É SEU” é uma

iniciativa da Associação dos Funcionários Públicos doEstado de São Paulo - AFPESP, com sede à RuaBettencourt Rodrigues, nº 155, Centro - CEP: 01017-909 - São Paulo - SP. Fundada há 79 anos por iniciativade Victor José de Carvalho, a Entidade alcança em2011 o seu Jubileu de 80 anos, mantendo o mesmovigor com que foi criada, forte, sólida, firme e,sobretudo, nobre no cumprimento de sua missão.

De natureza sociocultural, o Concurso visasomente aos servidores públicos associados,independentemente de sorteio e do pagamento dequalquer taxa, devendo, apenas, observadas ascondições estabelecidas neste Regulamento. OConcurso tem como objetivo incentivar a criatividadedos associados, por meio da formulação de idéiaescrita que traduza o valor que a Entidade tem parao(s) associado(s), na forma de SLOGAN. (vide itemII, 4). Durante sua vigência serão desenvolvidas asseguintes etapas, com prazos improrrogáveis:

1) Entrega do envelope de participação noperíodo de 1º/12/2010 (quarta-feira) a 30/06/2011 (quinta-feira), no protocolo da Sede daAFPESP ou, ainda, em qualquer uma das suasUnidades Regionais, inclusive nas de Lazer eRecreação;

2) Abertura dos envelopes e procedimento dedesidentificação dos SLOGANS concorrentes em atopúblico a ser realizado no auditório da Sede daAFPESP, em data e horário divulgados com a devidaantecedência, durante o mês de julho de 2011;

3) Julgamento e classificação dos SLOGANS nosmeses de agosto e setembro de 2011;

4) Ato público de identificação do vencedor nomês de outubro de 2011; e

5) Premiação, prevista para os primeiros dias domês de novembro de 2011, na data estabelecida pelaDiretoria Executiva para a comemoração doaniversário da AFPESP.

Todas as informações relativas a este Concursoestarão disponíveis no Site 0ficial da AFPESP durantetodo o período de sua realização -www.afpesp.org.br.

II – DA FORMA E DAS CONDIÇÕES DEPARTICIPAÇÃO:

1) A participação e premiação do Concursoestarão condicionadas à fiel observância das normasdeste Regulamento, especialmente quanto aocronograma estabelecido e à situação de regularidadedo participante como associado contribuinte;

2) A participação restringe-se aos servidoresassociados, não podendo concorrer os Conselheiros(as) ou integrantes da Diretoria Executiva da AFPESP,tampouco pessoas a eles vinculadas por qualquerlinha de parentesco; bem assim os funcionários (as)da AFPESP e das suas apoiadoras ou parceiraseventualmente associados (as), recaindo taisrestrições aos integrantes da ComissãoOrganizadora.

3) A participação do associado se efetivará pormeio da entrega de envelope branco lacrado,endereçado à Associação dos Funcionários Públicos

do Estado de São Paulo – AFPESP, com a seguinteinscrição: CONCURSO “O SLOGAN É SEU”,constando do verso os dados do remetente, nome eendereço completo e o número de matrícula naEntidade. Ao participante será fornecido umcomprovante de entrega do envelope;

4) O envelope deverá conter outro envelopemenor, igualmente lacrado e também na cor branca,porém, este, sem qualquer sinal de identificação, doqual constará o SLOGAN criado de, no máximo,50 (cinquenta) caracteres, assim consideradosletras, pontuação e espaços, na fonte de sua escolha,que expresse um sentimento ou traduza um conceitoou idéia relacionada à AFPESP, sobre o que elarepresenta para si ou para o conjunto de associados,considerados seus 80 anos de existência;

5) Não será aceita participação via correio ouInternet.

6) Não serão aceitos Slogans extraídos de ideiaspreviamente divulgadas pelos meios de comunicação,incluindo a Internet.

7) Somente serão aceitos SLOGANS redigidos nalíngua portuguesa, sem gírias, respeitando-se apenasa licença poética;

8) Cada associado (a) participante poderáconcorrer com apenas 1 (um) Slogan; e

9) Não se admite a co-autoria na elaboração dotrabalho, ou seja, o SLOGAN não poderá ter mais de

um autor.III – DA SELEÇÃO E DAS HIPÓTESES DE

DESCLASSIFICAÇÃO:1) Os envelopes serão abertos exclusivamente

pela Comissão Organizadora do Concurso, em atopúblico previamente divulgado, oportunidade em queserão desidentificados por meio de código própriopara posterior identificação do autor do SLOGANvencedor.

2) Será de plano desclassificado o interessado queapresentar o envelope e/ou seu conteúdo de formadiversa daquela prevista neste Regulamento.

3) A Comissão Organizadora atribuirá notas de 0(zero) a 10 (dez) a cada um dos seguintes itensadotados como critérios de julgamento, sagrando-sevencedor o SLOGAN que receber a maior pontuação:

(3.1) clareza;(3.2) originalidade;(3.3) adequação ao tema do concurso;(3.4) força expressiva do SLOGAN;(3.5) correção gramatical, e(3.6) observância do número máximo de

caracteres.4) Eventual desempate se dará a favor do

SLOGAN com a maior soma de pontos nos quesitosclareza, originalidade e adequação ao tema Jubileu dos80 anos da AFPESP, cumulativa e sucessivamente e,persistindo o empate, proceder-se-á a sorteio.

5) Não haverá, quanto às decisões da ComissãoJulgadora, nenhuma espécie de reavaliação ourecurso. A decisão da Comissão será consideradasoberana e irrecorrível.

IV – DA PREMIAÇÃO:1) Ao (a) vencedor (a) do Concurso serão

conferidos os seguintes prêmios:

(1.1) Estada em uma das nossas Unidades deRecreação e Lazer, de sua escolha e no período desua conveniência, com direito a um acompanhantee/ou dependentes estatutários;

(1.2) Um aparelho de TV LCD 32’; e, ainda,(1.3) Convites para as festividades do aniversário

de 80 anos da AFPESP, para si e para os seusdependentes estatutários.

2) O (a) contemplado (a) será comunicado (a) dolocal e data da cerimônia em que lhe serão conferidosos prêmios por telefone e/ou ofício no endereço queindicar no envelope de participação. A AFPESP nãose responsabilizará pelas despesas decorrentes doseu comparecimento à cerimônia de premiação.

3) Caso o (a) vencedor (a) não compareça àcerimônia de entrega dos prêmios, ficarão estes àdisposição na Sede da AFPESP ou na Unidade da suaRegião, durante 90 (noventa) dias contados dacerimônia.

4) O (a) vencedor (a) autoriza a divulgação deseu nome, das fotografias e imagens alusivas aopresente Concurso.

5) Os prêmios são pessoais e intransferíveis e,em hipótese alguma, poderão ser convertidos emdinheiro ou trocados por qualquer outro bem.

V – DAS DISPOSIÇÕES GERAIS:1) A participação no presente Concurso se

aperfeiçoa com protocolo do envelope próprio,implicando aceitação total e irrestrita dos itens desteRegulamento e dos critérios de julgamento previstose aplicados pela Comissão Julgadora.

2) O (a) Associado (a) vencedor (a) tem plenoconhecimento que sua criação será cedida, a títulogratuito, exclusiva e definitivamente à AFPESP, quedela não usará para fins comerciais, mas somentecomo emblema de seu Jubileu, não lhe assistindodireitos patrimoniais, autorais ou a qualquerpagamento, senão a obrigatória referência a suaautoria toda vez que a obra for citada, publicada,divulgada e exposta a público por qualquer meio decomunicação.

3) Cópia deste Regulamento poderá ser obtidatambém no site www.afpesp.org.br.

4) A AFPESP reserva-se o direito de cancelar oususpender o presente Concurso se fatoressupervenientes e incontornáveis impossibilitarem suaefetivação.

5) Eventuais dúvidas poderão ser dirigidas àComissão Organizadora do Concurso, quefuncionará nas dependências do ConselhoDeliberativo da AFPESP.

6) A Associação reserva-se o direito de, aqualquer tempo, não aceitar material que considereofensivo à moral, aos bons costumes e à imagem daAFPESP.

7) A participação no Concurso não geraránenhum outro direito ou vantagem que não estejaexpressamente previsto neste Regulamento.

São Paulo, em 25 de outubro de 2010.


NO

VE

MB

RO

/201

0

PEC 555/2006:PEC 555/2006:PEC 555/2006:PEC 555/2006:PEC 555/2006:Comissão Permanente daComissão Permanente daComissão Permanente daComissão Permanente daComissão Permanente da

AFPESP define outrasAFPESP define outrasAFPESP define outrasAFPESP define outrasAFPESP define outrasestratégias de atuaçãoestratégias de atuaçãoestratégias de atuaçãoestratégias de atuaçãoestratégias de atuação

No dia 19 de outubro a Comissão Permanentedesignada pelo Presidente da AFPESP, Antonio LuizRibeiro Machado, que congrega representantes devárias entidades do funcionalismo público, estevereunida na sede da Associação para tratar de diversosassuntos de interesse dos servidores públicos,participando como convidada a Presidente do ConselhoDeliberativo da Associação, Thais Helena Costa.

Foram tratados assuntos como o Decreto doGovernador transferindo para a SPPREV oprocessamento de todas as folhas de pagamentos dosaposentados e pensionistas, incluindo Poder Judiciário,Tribunal de Contas do Estado, Poder Legislativo eUniversidades.

Após os debates, o grupo considerou que a SPPREVainda não tem condições técnicas para operacionalizaras folhas de pagamento e ficou deliberado que a AFPESPdeve apoiar as reivindicações das instituições que possamter autonomia administrativa e financeira, no sentido deque tenham a atribuição de continuar a processar as

respectivas folhas de pagamento dos servidores inativose pensionistas, por delegação do governo do Estado.

As Propostas de Emendas Constitucionais (PECs)555/2006 e 233/2008 foram discutidas pelo grupo. A555 prevê a isenção da contribuição previdenciária dosservidores públicos aposentados e pensionistas. A 233trata da reforma tributária.

Os dirigentes decidiram encaminhar ofícios aosDeputados Federais João Dado (SP), Arnaldo Faria deSá (SP), João Campos de Araújo (GO), DagobertoNogueira Filho (MS) e ao Presidente da Câmara, MichelTemer (SP), a fim de obter posicionamento dosparlamentares para votação e aprovação, ainda nestalegislatura da PEC 555, sem condicionantes e pelarejeição da PEC 233.

Este trabalho visa dar ciência da atuação da AFPESP

às entidades do Estado e do Brasil, somando esforçosna defesa dos projetos de interesse do funcionalismo.

Ficou acertado, ainda, que estes ofícios serãoentregues pessoalmente por representantes daComissão Permanente, definindo-se a dataposteriormente, de acordo com as agendas pessoais.Participaram da reunião: Antonio Luiz Ribeiro Machado(Presidente da AFPESP); Thais Helena Costa(Presidente do Conselho Deliberativo da AFPESP);Antônio Carlos Duarte Moreira (Coordenador daComissão e Conselheiro Vitalício da AFPESP) e osMembros da Comissão: Prof. Dr. Osmar de OliveiraMachese (SPPREV); Dr. Sebastião Luiz Amorim(APAMAGIS); Zilda Halben Guerra (APAMPESP) eAdevilson Custódio (Conselheiro Vitalício AFPESP).

MKT

/Van

essa

Yam

aguc

hi

Foto

: Car

los

Mar

ques

[6]

NO

VE

MB

RO

/201

0


!TURISMOAraraquara:

Infome-se na Regional.Bragança Paulista:

11/12, Pesqueiro Maeda, um dia.Campinas:

4/12, Compras na 25 de Março; 11/12, Missacom Padre Marcelo Rossi; 18/12, Serra Negra(1 dia), com almoço na URL; Janeiro/2011, Par-que da Xuxa, Estação Ciência e Mercado Muni-cipal.

Franca:Consulte a programação na Regional.

Piracicaba:Dezembro, final de semana em São Paulo, barBrahma.

Presidente Prudente:Dezembro, URL do Guarujá ou Ubatuba (aconfirmar); 31/12, Reveillon Barco Odisséia.

São Bernardo do Campo:18/12, Maria Fumaça e cmpras em Pedreira.

São Carlos: Dezembro, Parque Zoológico de São Paulo; 11/12, Thermas dos Laranjais/Olímpia.

São José dos Campos: Maria Fumaça, informe-se; 2011, Thermas dosLaranjais (lista de interessados).

São José do Rio Preto:Dezembro, Hopi Hari e Caldas Novas/Hotpark.e URL de Campos do Jordão.

Taubaté:29/01/2011, Cunha (1 dia).

(sujeitos a alterações e aprovações)(sujeitos a alterações e aprovações)(sujeitos a alterações e aprovações)(sujeitos a alterações e aprovações)(sujeitos a alterações e aprovações)

Grupos da Amizade realizam encontroGrupos da Amizade realizam encontroGrupos da Amizade realizam encontroGrupos da Amizade realizam encontroGrupos da Amizade realizam encontro

Coordenadora: Dalva Mariuzzo Guimarães Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155- 8º andar – Sé – São Paulo E-mail:[email protected]. (11) 3188-3209/3188-3210

ASSOCIATIVISMO

As Unidades Regionais de Araraquara e São Carlospromoveram um encontro de associados que partici-pam do Grupo da Amizade, de cada cidade, para re-alizarem atividades de integração social e de lazer.

O encontro aconteceu no dia 29 de setembro, naRegional de Araraquara, com a participação de deze-nas de associados.

A atividade de encontro dos Grupos da Amizadeocorreu de forma inédita para o servidores de SãoCarlos e Araraquara, com tarde de bingo recreativoe confraternização com chá da tarde. Há alguns anos,o Grupo da Amizade de São José dos Campos estevena Capital, em atividade conjunta com o grupo daSede. Os Grupos da Amizade são organizados namaioria das Unidades Regionais e Sede, com objetivode promover a integração social, cultural e de lazerde associados da Terceira Idade.

Confira ao lado, as Regionais que possuem estaatividade e informe-se da programação:

São Bernardo do Campo:São Bernardo do Campo:São Bernardo do Campo:São Bernardo do Campo:São Bernardo do Campo: excursão à Holambra.

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P

São José do Rio Preto:São José do Rio Preto:São José do Rio Preto:São José do Rio Preto:São José do Rio Preto: excursão à Ubatuba.

Araçatuba:Araçatuba:Araçatuba:Araçatuba:Araçatuba: excursão à URL do Guarujá, 11 a 15/09.

Regional de RibeirãoRegional de RibeirãoRegional de RibeirãoRegional de RibeirãoRegional de RibeirãoPreto atende emPreto atende emPreto atende emPreto atende emPreto atende emendereço novoendereço novoendereço novoendereço novoendereço novo

Araraquara:Grupo da Amizade, reunião toda última 5º-feira.

Franca:Grupo da Amizade, 9/12, às 15h, confirme suapresença por telefone.

Piracicaba:Grupo da Amizade, todas as 3ªfeiras, a partir das14h30min.

Ribeirão Preto:Grupo da Amizade, reunião todas as 4ª feiras, às15h

São Carlos:Grupo da Amizade, 10/12, às 14h30min,confraternização de Natal.

São José dos Campos:Grupo da Amizade, reunião toda primeira 5ª feirado mês, às 15h; Jogo de Buraco, 2ª feiras, às 13h.

A Unidade Regional de Ribeirão Preto já atendeos associados no novo endereço.

Avenida Anhanguera, 621, Alto da Boa Vista, pró-ximo à rotatória Professor João Fiúza, sentidobairro.

Horário: 2ª a 6ª feira, das 8h30 às 17h.


NO

VE

MB

RO

/201

0

!EXIBIÇÃO DE DVD

Araraquara:Aulas de Música, lista de interessados paramusicalização infantil (6 anos), flauta doce e trans-versal, sax soprano e alto, clarinete, teoria musi-cal, trompa, trompete e trombone.

Campinas:Dezembro, aula de automaquiagem, com MaryKay; Pesquisa de interesse: aulas de música (teclado/adulto e infantil, a partir de sete anos), aulas deinglês (associados e dependentes).

Guarulhos:Massoterapia,Curso com Certificado; Inglês,com a Escola SL-Center, 3ª e 5ª feiras, manhã etarde.

Piracicaba:Inglês,inscrições abertas, projeto “Inglês naDelegacia”; Projeto de Reeducação Alimentar(inscrições abertas).

Santos:Informática e Inglês, lista de interessados.

São José do Rio Preto:Informática, curso básico/ Microlins; Cur-so de Memória , com a Professora Bete(Sesi). Informe-se.

Unidade Sul:Inglês, 3ª e 5ª feiras,manhã e tarde. Pesquisa so-bre curso de Feng Shui, contate a Regional se hou-ver interesse.

Araraquara:Grupo da Amizade, reunião toda última 5º feira.

Bragança Paulista:15/12, Tarde de jogos; 22/12, Confraternização.

Bauru:1/12 a 31/01/2011, Mostra “Coletiva 2010-Natal”; 9/12, às 19h, confraternização de Natal,com música ao vivo.

Campinas:10/12, Dia da Moda, a partir das 18h.

Franca:Grupo da Amizade 9/12, às 15h, confirme suapresença por telefone.

Guarulhos:7/12, às 17h, comemoração da cidade deGuarulhos; 15/12, Bingo Recreativo, às 17h;22/12, Confraternização, às 17h, com amigosecreto.

Marília:9/12, às 15h, abertura da exposição artítica e con-fraternização de Natal;.

Osasco:3/12, Dia da Conscientização e Respeito ao Defi-ciente Físico; 8/12, Dia Nacional da Valorização àFamília.

Piracicaba:8/12, Dia Nacional da Valorização à Família; Grupoda Amizade, todas as 3ªfeiras a partir das14h30min;

Presidente Prudente:3/12,confraternização de final de ano.

Ribeirão Preto:Grupo da Amizade, reunião todas às 4ª feiras, às15h; Janeiro/2011, semana especial de férias paraas crianças.

Santos:1/12, às 15h, confraternização das alunas deDanças Circulares.

São Carlos:Grupo da Amizade, reunião toda última 4ª feirado mês.

São José dos Campos:2/12, confraternização de Natal, com amigosecreto e participação do Grupo da Amizade;27/01/2011, Dia do Servidor Público Inativo;Grupo da Amizade, reunião toda primeira 5ª feirado mês, às 15h; Jogo de Buraco, 2ª feiras, às 13h.

São José do Rio Preto:21/01/2011,Dia do Funcionário Público Inativo,programação especial.

Taubaté:20 a 23/12, 8h30 às 17h, Comemoração de Natal.

Unidade Sul:Dança Flamenca, 6ª feiras, manhã e tarde.

Santos: 8 e 15/12, às 14h30, tema Natal.

São Carlos: 8/12, às 15h, Dia da Família, “O Sonho Possível”.

São José do Rio Preto:. Dezembro,programação especial, inform-se.

Araraquara:Troca de Aprendizado, as 6ªfeiras, às 14h30min,ponto cruz, oitinho, vagonite e tricô.

Campinas:Sabonetes,aula básica com temática natalina.

Ribeirão Preto:Curso MDF, artesanato em madeira. Informe-se.

São José do Rio Preto:Bordados e Macramês, próxima turma em feve-reiro, com Profª Cristina Silva (Agerip); Origamie Scrapbook (inscrições abertas).

Taubaté:7/12, às 14h, curso de bijouterias com sementes;8/12, às 14h, apliques em tecidos.

São Carlos:8/12, às 14h30, “Conflitos em RelacionamentosAmorosos, Combate-los ou Evitá-los”, com o psi-cólogo Thiago de Almeida.

!EDUCAÇÃO !ARTESANATO

!PALESTRAS

!EVENTOS ESPECIAIS

Confira a programação esportiva das UnidadesRegionais no site www.afpesp.org.br

!ESPORTES

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P

Araraquara:Araraquara:Araraquara:Araraquara:Araraquara: grupo da amizade, atividade recreativa.

Marília:Marília:Marília:Marília:Marília: abertura da mostra “Vida” da artista plástica VeraMaria Ribeiro da Silva.

Bauru:Bauru:Bauru:Bauru:Bauru: comemoração pelos seis anos da Unidade RegionalPadrão da Associação.

Bauru: 6 a 10 e 13 a 17/12, das 9 às 17h.Guarulhos: 13 a 17/12, das 12 às 17h.Marília: 6 a 10/12, das 9 às 17hOsasco: 6 a 10/12, das 8h30min às 17hPiracicaba: 6 a 10 e 13 a 17/12, das 13 às 17h.Ribeirão Preto: 6 a 10/12, das 9 às 16h30minSantos: 6 a 10/12 e 13 a 17/12, das 13 às 17hSão Bernardo do Campo: 6 a 10/12 e 13 a 17/12, das 9 às 17hSão Carlos: 6 a 10/12 e 13 a 17/12, das 9h30min às 16h30minSão José do Rio Preto: 6 a 10/12, das 9 às 17h.São José dos Campos: 6 a 10/12, das 9 às 17h.São Paulo: 6 a 10/12 e 13 a 17/12, das 9 às 17h.Taubaté: 13 a 17/12, das 13 às 17h.

[8]

NO

VE

MB

RO

/201

0


SP-URL de Campos do JordãoPasseio de 01 dia

Associado ou Dependente 2x de R$ 55,00Convidado 2x de R$ 75,00

Viajaremos confortavelmente em ônibus especial de turismo, incluindoguia acompanhante, serviço de bordo, seguro viagem, almoço na URLde Campos do Jordão e tempo livre para compras no comércio local.Saída: 04/12/2010 – 7h.

Passeios de 1 dia

SP-Maria FumaçaAssociado ou Dependente 2x de R$ 77,50

Convidado 2x de R$ 86,00Passeio de trem no trecho Campinas/Jaguariúna,uma viagem ao passado a bordo da Maria Fumaça,conhecendo o seu funcionamento, passando porbelas paisagens e estações. Após o passeio,seguiremos à cidade de Pedreira, com tempo paracompras. Almoço incluso.Saída: 04/12/2010 - 7h.

SP- São Paulo IluminadaAssociado ou Dependente 2x de R$ 35,00

Convidado 2x de R$ 40,00Passeio noturno nos principais pontos turísticos deSão Paulo, incluindo Parque do Ibirapuera, ondeacontecerá o show das Águas e veremos a ÁrvoreGigante. Também seguiremos na Avenida Paulista eCentro Histórico com passeios panorâmicos. Venhase encantar com a nossa linda cidade! Teremoslanche a bordo.Saídas: 11,12,18 e 19/12/2010 - 18h30min.

Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155, 7º andar - Sé – São Paulo(11) 3188-3154/3155/3156/3157/3158E-mail:[email protected]

Coordenador: Emílio Françolin JuniorTURISMO

São Carlos organiza excursão à URL de SocorroSão Carlos organiza excursão à URL de SocorroSão Carlos organiza excursão à URL de SocorroSão Carlos organiza excursão à URL de SocorroSão Carlos organiza excursão à URL de Socorro

Confira opções emConfira opções emConfira opções emConfira opções emConfira opções empasseios turísticospasseios turísticospasseios turísticospasseios turísticospasseios turísticos

SP-URL de LindóiaPasseio de 01 dia

Associado ou Dependente 2x de R$ 55,00Convidado 2x de R$ 75,00

Viajaremos confortavelmente em ônibus especial de turismo,incluindo guia acompanhante, serviço de bordo, seguro viagem,almoço na URL de Lindóia e tempo livre para compras em MonteSião e Serra Negra.Saída: 18/12/2010 – 7h.

RJ – Conservatória* 4 noites - ReveillonDe 29/dezembro/2010 a 2/janeiro/2011

Associado ou Dependente 5X de R$ 240,00Convidado 5X de R$ 264,00

Excursão com destino a Conservatória onde desfrutaremos de momentos inesquecíveishospedados na Pousada Sol Maior II com quatro cafés da manhã, seis refeições e ceia deReveillon. (Almoço do dia 30/12/2010 não incluso).Saída: 29/12/2010 – 8h

Ano Novo - 2011

MG – Sul de Minas* 3 noites - ReveillonDe 30/dezembro/2010 a 2/janeiro/2011

Associado ou Dependente 4X de R$ 263,00Convidado 4X de R$ 289,50

Excursão com destino ao Sul de Minas onde realizaremos passeios as cidades de MonteVerde, Inconfidentes e Lambari. Ficaremos hospedados em Pouso Alegre no hotelMaracanã com três cafés da manhã, cinco refeições e Ceia de Reveillon. (Almoço do dia30/12/2010 não incluso).Saída: 30/12/2010 – 7h

* co

nsul

te p

reço

em

apa

rtam

ento

sin

gle

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P

Convênio com Parques:Parque da Xuxa, Playcenter, Wet’n Wild, Hopi Hari.

Ingressos sujeitos a disponibilidade.Qualquer dúvida ou mais informações ligue na Seção de Turismo

A Regional de São Carlos organizou uma excursão à URL de Socorro no mês de setembro, quedestacamos o grupo na foto acima. Na AFPESP as Coordenadorias de Turismo e de Associativismoroteirizam passeios para grupos de associados às URLs da entidade ou em outras localidades turísticas.A programação é disponibilizada neste jornal ou pelo do site da AFPESP: www.afpesp.org.br

Os passeios são realizados conforme a formação de grupo mínimo e possuem como meta promovera integração dos servidores públicos, por meio do lazer social.

A associada Maria Christina de Moura Coribelli, aposentada da Segurança Pública, fez parte destegrupo de São Carlos. “A excursão foi uma surpresa maravilhosa para todos, especialmente pela equipede atendimento da URL de Socorro. Todos merecem elogios pela dedicação e profissionalismodemonstrados. Em especial, a monitora Juliana, que fez a diferença nos dias que passamos na URL. Lá,além da infraestrutura, a programação incluiu palestra, teatro, apresentação musical com violinos eoutras atividades. Eu sou uma apaixonada pela URL de Poços de Caldas, que considero um modelo deatendimento. Mas quero registrar que a URL de Socorro já divide meu coração. Foi uma viagemmaravilhosa. A AFPESP está de parabéns pela organização das URLs e na promoção das excursões”.


NO

VE

MB

RO

/201

0

A frase acima é da associada Edna SatieYassutake que venceu o concurso promovidopela Associação.

A Escola AFPESP que lançou no mês deagosto a Pesquisa de Opinião, para detectar apreferência de cursos, visando três níveisacadêmicos: especialização, graduação ou pós-graduação. O resultado da pesquisa ainda estásendo tabulado, para em breve ser noticiadopela entidade.

Os associados que participaram dapesquisa concorreram um NETBOOK, apartir da resposta da seguinte pergunta:“Como os cursos EAD oferecidos pelaAFPESP podem melhorar a qualidade de vidados Servidores Públicos?

A Comissão Julgadora (foto), formada porAntonio Luiz Ribeiro Machado (Presidente), Magalí Barros de Oliveira (Coordenadora de Educação e Cultura),Antonio Carlos de Castro Machado (Coordenador Secretário Geral), Lizabete Machado Ballesteros(Coordenadora Social) e Augusto Fernandes da Silva (Escola AFPESP), avaliou quase duas mil frases doconcurso. No mês de novembro está prevista a entrega oficial do prêmio à associada, na Sede da AFPESP.

“Na vida temos fronteiras a ultrapassar,“Na vida temos fronteiras a ultrapassar,“Na vida temos fronteiras a ultrapassar,“Na vida temos fronteiras a ultrapassar,“Na vida temos fronteiras a ultrapassar,com os cursos EAD AFPESP, novos horizontescom os cursos EAD AFPESP, novos horizontescom os cursos EAD AFPESP, novos horizontescom os cursos EAD AFPESP, novos horizontescom os cursos EAD AFPESP, novos horizontes

vamos sempre conquistar”vamos sempre conquistar”vamos sempre conquistar”vamos sempre conquistar”vamos sempre conquistar”

Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155, 11º, Sé , São Paulo(11) 3188-3200

Assessoria TécnicaRomualdo Pegoraro

FUNCIONALISMO

Orçamento do Estado de 2011Orçamento do Estado de 2011Orçamento do Estado de 2011Orçamento do Estado de 2011Orçamento do Estado de 2011O governador Alberto Goldman apresentou a sua

Proposta Orçamentária para o exercício de 2011, pormeio do Projeto de Lei nº 711/2010, publicado noDiário Oficial do Estado, em 9 de outubro, noCaderno Suplemento.

Este PL orça e fixa a despesa para o ano de 2011.Conforme mensagem do governador Goldman, suaequipe econômica seguiu os preceitos da Lei deResponsabilidade Fiscal e as estratégias e diretrizesdo Plano Plurianual (PPA) do Estado, do período de2008-2011. Nesta proposta apresentada, a Receitaestimada para 2011 é de R$ 140.673.564.343.

A AFPESP, até o fechamento desta edição, estavaelaborando propostas de emendas ao PL 771/10,

visando reiterar as principais reivindicações dofuncionalismo público.

“Historicamente, a AFPESP tem apresentadoemendas que buscam melhorar o n íve lvencimentos e proventos e da assistência médicaaos servidores públicos estaduais, bem comogarantir a alocação de recursos para o pagamentodos precatórios e do reajuste anual da data-base”,revela o Presidente da Associação, Antonio LuizRibeiro Machado.

Na próxima edição estaremos apresen-tando mais detalhes desta ação da Associaçãoj u n t o a o s p a r l a m e n t a r e s d a A s s e m b l e i aLegislativa do Estado.

www.escola.afpesp.org.br

Escola AFPESPEscola AFPESPEscola AFPESPEscola AFPESPEscola AFPESPtem curso emtem curso emtem curso emtem curso emtem curso emandamentoandamentoandamentoandamentoandamento

A Escola AFPESP está com o curso de“Desenvolvimento Comportamental naEducação” em andamento com mais de 500alunos, de diferentes cidades do país.

O curso é ministrado pelo sistema de ensinoa distância (EAD), voltado para promover aliderança de grupo, com uso da InteligênciaEmocional.

Seguro de VidaSeguro de VidaSeguro de VidaSeguro de VidaSeguro de VidaAssociado, se você possui seguro de vidaou acidente pela AFPESP, atualize seu cadastropara manter o benefício do seguro.

A atualização será recebida até 30/11/2010.A falta de informações corretas e a ausênciade CPF geram dificuldades e impedimentopara usufruir dos benefícios de seu seguro.Fique atento e faça sua atualização cadastral.

Utilize os seguintes canais de atendimento:(11) 3188-3252 /3253/32540800 77 17 144 (Todas as localidades)www.afpesp.org.br/associadoSede Social – 5º andar – ProtocoloUnidades da AFPESP (endereços na página 2)

Ressaltamos que a AFPESP não envia funcionáriosnos locais de trabalho ou residência para atualizardados cadastrais. Presidência.

[10]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Em mais uma ação social, os servidores públicosdo Estado de São Paulo, da área de Saúde,demonstram seu comprometimento e dedicação aotrabalho, além das atribuições formais da função.

Desta vez, a festa do dia 7 de outubro, emcomemoração ao Dia da Criança do ITACI (Institutode Tratamento do Câncer Infantil) - Unidade doInstituto da Criança, ganhou espaço nos principaisórgãos de imprensa da Capital.

Cerca de 26 pessoas, entre médicos, enfermeiros,farmacêuticos, porteiros, motoristas, seguranças efuncionários, das mais diversas áreas do ITACIpromoveram a 5ª Festa: “Nos Tempos da Brilhantina”.Eles ensaiaram vários números e realizaramapresentações surpresas, no melhor estilo anos 60.

Cerca de 180 crianças internadas ou quefrequentam os ambulatórios e aproximadamente 200acompanhantes (familiares dos pacientes) lotaram oevento, que contou com apoio da Fundação Criança,do Voluntariado da Ação Solidária contra o CâncerInfantil, além de doações de empresas privadas.

A psiquiatra da Secretaria da Saúde , comissionadano Instituto e associada da AFPESP, Dra EvelynKuczynski, em entrevista para a Folha do Servidor,explicou: “O Professor Vicente Odone Filho (titularda Cadeira de Onco-Hematologia Pediátrica doDepartamento de Pediatria da FMUSP) sempre foi omaior incentivador deste tipo de iniciativa junto ao

Dica de Leitura20 anos do Estatuto da Criança e do Adolescente – ECA

50 estudiosos prepararam pesquisas aprofundadas sobre a Lei 8.069/90,conhecida como Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), em comemoraçãoaos 20 anos de sua vigência. As pesquisas resultaram no livro, “Estatuto da Criança edo Adolescente – 20 anos”, editado pela LTr e lançado em 22 de outubro, na LivrariaCultural, em São Paulo.

A obra foi organizada por Andrea Boari Caraciola, Ana Cláudia P.TorezanAndreucci e Aline da Silva Freitas. Entre as autoras, destacamos o artigo da associada Suzete Carvalho, “O Trabalho Juvenil comoPanaceia: Uma desconstrução”, escrito em parceria com Patrícia Tuma Martins Bertolin.

“Embora o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) esteja a comemorar duas décadas, suas disposições não foram suficientessequer para contornar o escabroso problema da exploração da mão-de-obra infantil, agravada, exatamente nesse período, pelo aumento do contingentede crianças e adolescentes nas ruas, à mercê de indivíduos inescrupulosos (às vezes os próprios pais) que os forçam a oferecer quinquilharias e/oudrogas nos semáforos, quando não lhes impingem a mendicância”, comenta Suzete Carvalho.

Com prefácio pelo Professor Gabriel Chalita, o livro se inicia com respostas de três parlamentares mirins à pergunta: “Para Vocês, Adolescente,o que significa Participar na Sociedade?”, dando-se voz a alguns dos maiores interessados. Os artigos que compõem a obra abordam os temas maisrelevantes relativos aos direitos da criança e do adolescente e ao protagonismo infanto-juvenil na sociedade, de maneira crítica, transcendendo asquestões meramente técnicas e jurídicas.

Médicos do InstitutoMédicos do InstitutoMédicos do InstitutoMédicos do InstitutoMédicos do Instituto da Criança organizam festa da Criança organizam festa da Criança organizam festa da Criança organizam festa da Criança organizam festa

para os pacientes da para os pacientes da para os pacientes da para os pacientes da para os pacientes daunidade oncológicaunidade oncológicaunidade oncológicaunidade oncológicaunidade oncológica

Foto

s: A

guin

aldo

Dia

s/H

CFM

USP

ITACI, desde a sua inauguração. A grande mentora éa pedagoga e brinquedista Marli Inês Rodrigues, doInstituto da Criança e do ITACI. Todos os servidoressentem vergonha de aparecer no palco, mas ninguémdiz não às crianças! Acho que o principal é passaruma só mensagem aos colegas, funcionários, pais epacientes: hoje estamos vivos - amanhã a Deuspertence; seja o paciente ou o médico, o doente ouo sadio, ninguém é indestrutível ou imortal -, etemos que celebrar e agradecer cada dia ! Quemtrabalha com o câncer sabe que todo dia é valioso,que cada momento deve ser desfrutado evalorizado, e é esta a mensagem que a festapretende proporcionar a todos! Arrumando,cozinhando, servindo, tocando, fantasiados,mascarados, atuando, somos todos um só buscandoo riso e a emoção da nossa ‘pequena’ plateia! Masnão é só em dia de festa que a equipe investe nestafilosofia. Todos os dias, buscamos tornar o períodode internação mais ameno à criança e sua família”.

A pedagoga Marli Inês Rodrigues tambémcomentou sobre a grande satisfação de realizar a5ª Festa. “São profissionais do serviço públicocom atitudes nobres, que olham para o próximocom amor e humildade. Sinto que minha profissãofica ainda mais enriquecida com atividades queintegram algo além, como foi a festa das crianças,pois somos apenas instrumentos de Deus”.

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

de

Alin

e da

Silv

a Fr

eita

s


NO

VE

MB

RO

/201

0

Várias Unidades da AFPESPVárias Unidades da AFPESPVárias Unidades da AFPESPVárias Unidades da AFPESPVárias Unidades da AFPESPpromovem comemoraçõespromovem comemoraçõespromovem comemoraçõespromovem comemoraçõespromovem comemoraçõespara as criançaspara as criançaspara as criançaspara as criançaspara as crianças

São PauloSão PauloSão PauloSão PauloSão Paulo:Banda República 103 agrada crianças,adolescentes e adultos.

São PauloSão PauloSão PauloSão PauloSão Paulo: Acima, Joaquim de Camargo Lima Junior,Chefe de Gabinete e Coordenador Administrativo agra-dece a presença dos associados. Magalí Barros de Oli-veira, Coordenadora de Educação e Cultura, tambémrecepciona os associados (no meio na foto) e Rosy Mariade Oliveira Leone, 1ª Vice-Presidente da AFPESPprestigia o evento e parabeniza as crianças.

São PauloSão PauloSão PauloSão PauloSão Paulo: A associada GiseliRoig aproveita a festa com a

filha Helena, três anos.“Parabéns aos organizadores! A

festa é incrível, com muitasatrações. A Helena, minha filhado coração, está adorando tudo”,explicou Giseli, que é servidora

pública da Saúde.

São PauloSão PauloSão PauloSão PauloSão Paulo: A associada MariaAntuanete, professora da

Educação Infantil e o maridoWilis levaram o filho David, trêsanos. “Adoramos o local, que é

de fácil acesso. É uma dasmelhores festas para crianças

que participei. Parabéns”, disseMaria Antuanete.

A AFPESP promoveu no mês de outubro váriasatividades comemorativas pelo Dia das Crianças,envolvendo as Coordenadorias de Associativismo,Educação e Cultura e Esportes. Os eventos possuemações sociais conjugadas, por exemplo, comarrecadações de alimentos ou brinquedos que foramdoados em instituições filantrópicas.

Na Capital, organizado pela Coordenadoria deEducação e Cultura, o Dia das Crianças foicomemorado, pela primeira vez, no ClubeTrasmontano, no Centro, com aproximadamente 300associados. O público pode se divertir combrinquedos infláveis, apresentações teatrais,recreadores e muita música. A novidade desta festafoi a apresentação da Banda República 103, voltadaaos adolescentes, que agradou os pequenos e osadultos. A entrada desta festa foi a doação dealimentos, que seguiram para a entidade Lar SãoPedro de Taboão da Serra.

Ainda em São Paulo, a Coordenadoria deEsportes, por meio da Caminhada da Zona Norte,arrecadou brinquedos para as instituições Casa LarNefesh e Casa Lar Elisinha, que encaminharammensagens de agradecimentos à AFPESP.

Na Regional de Osasco, os associadosapadrinharam 60 crianças do Orfanato Amamos. Cadaassociado deu um presente a uma criança escolhida.Ainda no Buffet ETC e Tal foi organizada uma festacomemorativa para entrega dos presentes aos órfãos.

Em Taubaté, os associados doaram kits dechocolates que foram entregues na creche Lar EscolaSanta Verônica, para 225 crianças.

Na Regional de São José do Rio Preto foramrealizadas duas atividades, sendo uma na Unidadecom as crianças dependentes de associados. Aassociada Francislaine Heloiza Ferreira, servidoraativa da Educação, levou seu filho Gabriel, de quatroanos. “As atividades da Regional integram associados,familiares e a comunidade”, disse. Os brinquedosarrecadados na campanha de Rio Preto foram doadosà instituição Alarme - Lar de Menores.

Na Unidade de Marília, a atividade uniuassociados, dependentes e crianças da comunidade.Os internos da Associação Filantrópica de Maríliaaproveitaram a festa organizada pela equipe daRegional. A senhora Lindinalva Gomes da SilvaConrado, aposentada da Justiça, comentou que aescolha da instituição foi muito significativa. “Eu sei oque as crianças de internatos sentem, pois estive numdeles em Santo André quando criança. Todas ascrianças precisam de atenção e carinho, mas paraestes pequenos nossa dedicação deve ser maior, poiseles precisam de apoio e de oportunidades. Eu adoreia festa e levei também minha neta de oito anos, aTassyla, que aproveitou bastante”, revelou Lindinalva.

A festa de Marília, além das doações dosassociados, contou com o patrocínio das empresas:Expresso de Prata, Bel Produtos Alimentícios, LojaMaçônica Alpha 292, Oriental Calçados, DoriAlimentos, Santo Antonio Turismo, SupermercadoTauste e Dorabelle Chocolates.

Em Ribeirão Preto, a campanha “Faça uma criançaFeliz” arrecadou doações para o Projeto Eduque umaCriança (Proec) e para as crianças de umAssentamento, na Fazenda da Barra.

A Regional de Santos preparou uma grande festapara as crianças da Creche Estrela Guia, da Prefeiturada cidade. Cerca de 42 crianças, entre dois a quatroanos, participaram da comemoração. Registramosagradecimentos especiais às associadas Laura Monteiroda Silva Marques e Lourdes Rodrigues dos Santos Pinto,que colaboraram com o evento doando bolos e doces.

Na cidade de Bauru, a Unidade Regional daAFPESP reuniu as crianças da creche “Rodrigues deAbreu”, a maioria filhos de servidores públicosmunicipais e também filhos e netos de associados emuma tarde de brincadeiras e muita diversão.

O Lar e Escola Santa Verônica recebeu doaçõesarrecadadas pela Regional de Taubaté.

Em Presidente Prudente e Guarulhos, acomemoração reuniu filhos e netos de associados,bem como nas demais Unidades Regionais.

SantosSantosSantosSantosSantos

BauruBauruBauruBauruBauru

PrudentePrudentePrudentePrudentePrudenteMaríliaMaríliaMaríliaMaríliaMarília

Rio PretoRio PretoRio PretoRio PretoRio Preto

GuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhosGuarulhos

[12]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Alexandre PiresAlexandre PiresAlexandre PiresAlexandre PiresAlexandre Pires retribui carinho retribui carinho retribui carinho retribui carinho retribui carinho

de fãs em showde fãs em showde fãs em showde fãs em showde fãs em showque levantou oque levantou oque levantou oque levantou oque levantou o

AnhembiAnhembiAnhembiAnhembiAnhembi

A noite de 21 de outubro foi marcada pordescontração e alegria proporcionadas peloespetáculo musical do cantor Alexandre Pires, quereuniu mais de duas mil pessoas no Auditório CelsoFurtado do Anhembi, em São Paulo.

O evento em comemoração ao Dia do ServidorPúblico foi aberto pela jornalistae apresentadora Liliane Ventura,que mostrou em vídeomomentos de alguns showsanteriores e falou sobre a açãosocial da AFPESP com a troca deingressos por produtos diversos,como alimentos e itens dehigiene pessoal, que estão sendoentregues às instituições: Amparo Maternal, Apae,Apae/Guarulhos, Apae/Presidente Prudente, Apae/Sorocaba. Asilo Santo Antônio, Asilo São Vicente dePaula, Casa Hope, Grupo de Assistência aosPortadores de Câncer, Instituto Alice Tibiriça,Instituto Nosso Lar, Kodomo-No-Sono, LarBussocaba, Lar da Mamãe Clory, Lar dos Velhinhosde Campinas, Lar Escola Santa Verônica e Voluntáriosem ações contra o Câncer em Piracicaba. Valedestacar que o espetáculo foi patrocinado tambémpelas empresas Arin Corretora de Seguros,Qualicorp e os Bancos Itaú e Santander.

Nesta edição do show musical várias novidadesforam apresentadas aos associados, como adistribuição de mini-lanches e de 95 CDs do cantor,que foram colados de forma aleatória nos assentosdo auditório, sendo dois deles autografados.

A soprano Andrea Biencantou o Hino Nacional e oHino da AFPESP, para iniciara noite de festa.

Foram realizadas excur-sões de várias Regionais

como Bragança Paulista, Campinas, Guarulhos,

Osasco, Piracicaba, Presidente Prudente, Santos, SãoBernardo do Campo, São Carlos, São José dos Campose Sorocaba.

Da cidade de São Bernardo do Campo, ocasal Neide e Juarez Milani aprovaram a escolhado cantor e o trabalho da equipe de organização.“Gostei muito! O cantor mostrou seu talento paraa dança, que não conhecia. Adorei as músicas doTim Maia e a simpatia especial do Alexandre coma plateia”, disse Neide. Para 2011 ela sugere onome da cantora Gal Costa, que “seria umacoroação pelos 80 anos”.

A servidora pública da Justiça Rosana de AbreuLoyo, São Carlos, esteve pela primeira vez noespetáculo. “Me emocionei por vários motivos. Umdeles é que voltei ao Anhembi após aproximadamente30 anos. Em 1980, assisti um show do Alice Cooper.Mudou muito. Hoje, tem uma infraestrutura bemmelhor. Eu adoro o Alexandre Pires e amei o show!A participação da plateia foi muito interativa e ocarisma do cantor merece nota 10. A organizaçãotambém precisa receber meu parabéns! Sugiro quebusquem fazer rodizios de lugares, pois os associadosdo interior possuem menos oportunidades deapreciar bons espetáculos. Para 2011, quero enviarminha lista de sugestões: Alcione, Rita Lee ou ZéliaDuncan. Parabéns a todos da AFPESP, pela excelenteatividade associativa”.

O Presidente da AFPESP, Antonio LuizRibeiro Machado, falou da importância dafunção social dos servidores públicos nodesenvolvimento do país e prestouhomenagens aos associados que completam 50anos de fil iação associativa, como osConselheiros Vitalícios Dr. Ruy Cardoso deMello Tucunduva e Reynaldo dos Anjos.

A associada Therezinha MastroroccoYasuoka comentou ter recebido dois

presentes: “serhomenageada pelaAFPESP e tambémpor estar nesta festaincrível de músicabrasileira, ao lado demilhares de colegasdo serviço público”.

Casal Juarez e Neide MilaniCasal Juarez e Neide MilaniCasal Juarez e Neide MilaniCasal Juarez e Neide MilaniCasal Juarez e Neide Milani Maria Amélia (centro) e as amigasMaria Amélia (centro) e as amigasMaria Amélia (centro) e as amigasMaria Amélia (centro) e as amigasMaria Amélia (centro) e as amigas Casal Otília e José AbreuCasal Otília e José AbreuCasal Otília e José AbreuCasal Otília e José AbreuCasal Otília e José Abreu

Dr. RuyDr. RuyDr. RuyDr. RuyDr. RuyCardosoCardosoCardosoCardosoCardoso

de Mellode Mellode Mellode Mellode MelloTucunduvaTucunduvaTucunduvaTucunduvaTucunduva

ReynaldoReynaldoReynaldoReynaldoReynaldodos Anjosdos Anjosdos Anjosdos Anjosdos Anjos

Atenção do cantorAtenção do cantorAtenção do cantorAtenção do cantorAtenção do cantorcom a plateiacom a plateiacom a plateiacom a plateiacom a plateia

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

A.R

. Jun

ior


NO

VE

MB

RO

/201

0

A associada de Guarulhos, Maria Ivone Nunes daSilva, aposentada da Educação também aprovou aqualidade do serviço da organização e o show docantor. “Foi maravilhoso. Sempre gostei do AlexandrePires, do seu talento musical e para a dança. Precisamosde shows alegres, quem sabe a Associação faça em2011 um espetáculo com Zeca Pagodinho”, sugere aassociada.

A senhora Otília Conceição Alcântara de Abreu eseu esposo José Oliveira Abreu, da cidade de Osasco,também aplaudiram a iniciativa da AFPESP. “Souservidora da área da Saúde, uma rotina muitoestressante. Este evento nos dá força e aumenta nossaautoestima. É um incentivo para superarmos nossasdificuldades diárias. Parabéns a todos da AFPESP”.

Entre os associados que ganharam o cupom doCD, escondido aleatoriamente entre os assentos,

Bruninho Bruninho Bruninho Bruninho Bruninhodança no palco!dança no palco!dança no palco!dança no palco!dança no palco!

Demonstrando mais um gesto de carinhoaos fãs, Alexandre Pires concretizou em atomuitas teorias sobre a inclusão social, ao per-mitir que o garoto Bruno Luiz, 17 anos, dan-çasse com ele no palco, finalizando o show eemocionando as milhares de pessoas quelotaram o Anhembi.

“Alexandre fez pelo meu filho“Alexandre fez pelo meu filho“Alexandre fez pelo meu filho“Alexandre fez pelo meu filho“Alexandre fez pelo meu filho muito além do que pedi” muito além do que pedi” muito além do que pedi” muito além do que pedi” muito além do que pedi”

A associada Suzana Ferreira dosSantos, servidora pública da Justiça,São Paulo, mãe do garoto Brunoviveu momentos de muita emoção,compartilhados com toda a plateia.“Eu estava no show por causa domeu filho Bruno Luiz, que é umapessoa especial e adora o AlexandrePires. Foi a primeira vez queparticipei desta atividade da AFPESP.Durante a semana do espetáculotentei mandar uma mensagem peloblog do cantor solicitando que elededicasse uma música ao Bruninho,ou falasse o nome dele no palco. Esteera o pedido que coloquei num bilhete, coma intenção de que alguém da organizaçãolevasse ao cantor. Quando chegamos noAnhembi, nossos assentos ficavam na plateiasuperior. O meu filho ficou com medo daaltura e pedimos para que ele pudesse ficarna plateia térrea. A organização conseguiufazer a troca e ficamos bem perto do palco.Num determinado momento do show,Bruninho estava tentando entregar o bilheteao Alexandre Pires que o convidou para subirno palco, onde dançou várias músicas até ofinal do espetáculo. Nem sei como explicar,mas a felicidade é surpreendente para todosnós. A alegria tomou conta do coração domeu filho. O cantor achou que o nome delefosse Juninho e agora ele só quer ser chamadode Juninho”.

Com a Suzana estavam o pai do Bruno,Senhor Rogério, as avós Januária e Lídia, o avôLuiz, as irmãs Célia, Adriana, Érika e Suellene os tios Cláudio e Rosangela (professora).

Fãs do cantor aproveitam a festaA professora da cidade de Santos, Cristiane de Magalhães Eva, a

esquerda, estava ansiosa pelo show: “Tenho uma história de vida que éacompanhada por músicas do Alexandre Pires. No meu casamento,Arnaldo, meu marido, ensaiou e cantou a música “Eva meu Amor”, umaversão de “Every time you go away”, de Paul Young. O show foi maravilhoso.A AFPESP deve convidar novamente o Alexandre, porque ele é o máximo”,disse encantada. Outra fã que ficou muito contente foi a servidora públicada Educação Ana Maria de Souza, da cidade do Guarujá, que até ganhou

uma lembrança do cantor durante o espetáculo. “Este é o show dos meus sonhos. A AFPESPfez a melhor escolha para os associados. A energia é muito boa!”A servidora ativa da Secretaria de Agricultura de Campinas, AnaMaria Dario Fratini, também relatou momentos de muita emoção. “Pude sentarpróximo ao palco e curtir todos os momentos. Foi incrível a interação com o público,a simpatia e o carisma. A AFPESP está de parabéns pela organização, pelas surpresase pelos incríveis momentos de felicidades que proporcionou a todos nós”.

Na foto, a esquerda, com a 1º Vice-Presidente da AFPESP, Rosy Maria de OliveiraLeone, está a associada Angelina Jeronymo que foi a primeira a entrar no Auditório.Ganhou de recompensa uma foto com o cantor.

Mensagem de Alexandre Pires aos Servidores Públicos“Oi, minha gente!! Estou aqui, eu Alexandre Pires, mineirinho, com muita alegria participando de uma confraternizaçãomaravilhosa, uma festa linda para o servidor público. Eu também sou um servidor público, afinal de contas trabalho comcultura, música e agradeço muito a Deus por ter me dado este dom, me proporcionado este caminho de vida. Acreditoque o servidor público é muito importante para o desenvolvimento do Brasil, como das áreas de Segurança Pública,Educação e Saúde. Estar participando deste evento é uma honra. Por isto quero parabenizar todos os servidores públicosque estão aqui e os demais associados para que mantenham a alegria e a força de vontade - e mais ainda- , para quepossam construir um Brasil melhor a cada dia, a cada ano. A gente pode construir a nossa história, pois somos um paísque vem desenvolvendo e crescendo sempre. Nós sabemos que os servidores públicos são essenciais neste crescimento.Nosso país hoje é respeitadíssimo no mundo inteiro, graças também aos servidores públicos que ajudam a mudar ahistória do país”.

estava a servidora pública Maria Amélia DinizAlves, São Paulo, do Tribunal de Contas doEstado. “Que maravilha. Foi uma surpresaespetacular! Este evento ficará em nossamemória”, comentou Amélia ao lado dasamigas: Alenice Vasconcelos Pires (TCE), Amanda(filha) e Sônia Maria Moraes( aposentada daEducação).

O cantor apresentou músicas do CD “MaisAlém”, canções de Tim Maia e antigos sucessos.Alexandre Pires desceu do palco, passeou entre aplateia, pegou um celular e fez uma foto delemesmo, sempre com muita simpatia, encantandoo público. Cantou um “Parabéns para você”,dedicado aos servidores públicos. Ao lado do irmãorevelou que vários familiares são servidores, sendoele conhecedor da luta diária do funcionalismo.

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

A.R

. Jun

ior

[14]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Rua Venceslau Brás, 206, 9º andar - Sé - 01016-000.Telefones: (11) 3293-9593 E-mail: [email protected]

Coordenador: Lizabete Machado BallesterosSOCIAL

A Coordenadoria Social está organizando a campanha“PRESENTEIE UMA CRIANÇA”. Uma iniciativa para atenderàs necessidades de crianças carentes das instituições:Ação Uni Vida (crianças com deficiência imunológica)ABECAM (abrigo de crianças vítimas de maus tratos)O associado deve comparecer pessoalmente na Unidade Venceslau, 9º andar,para retirar o nome e dados da criança. A data máxima de entregados presentes será em 10/12/2010. Mais informações: (11) 3293-9593.

Natal Solidário também promovido pela Coordenadoria de Associativismo:Araçatuba: arrecadação de brinquedos, panetones e chocolates para doação à “Casa da Criança”.Bauru: 2/12, às 15h, arrecadação de brinquedos para crianças, com a entrega feita pelo Papai Noel.Bragança Paulista: 22/12, arrecadação de brinquedos para crianças carentes.Campinas: 3/12, doe brinquedos para crianças carentes. Inscreva-seGuarulhos: 17/12, doações para Creche “Paz e Amor”.Osasco: Apadrinhe uma criança do orfanato.Piracicaba: Até 10/12, arrecadação de brinquedos para as crianças da Vaccipi (Voluntários em AçãoContra o Câncer Infantil em Piracicaba).São Bernardo do Campo: Até 15/12, arrecadação de panetonnes ao Lar da Mamãe Clory/ AssociaçãoCristã Verdade e LuzSão Carlos: 1º a 21/12, arrecadação de panetonnes para doação à entidade “Instituição Nosso Lar”.São José dos Campos: Até 15/12, arrecadação de toalhas para o Asilo Santo Antônio.São José do Rio Preto: Até 17/12, doações para a Creche A.M.O.R..Unidade Leste: 2º Natal Solidário, informe-se.Presidente Prudente: 15/12, 5º Natal Solidário.(*) telefones e endereços de contato na página 2 desta edição.

Palestras sobre saúde movimentam a SedePalestras sobre saúde movimentam a SedePalestras sobre saúde movimentam a SedePalestras sobre saúde movimentam a SedePalestras sobre saúde movimentam a Sede

Ao lado, registramos o passeio em Poços deCaldas, realizado no mês de setembro. O Grupo sereúne toda 4ª feira, às 14h, 1º andar da Sede Social.Programação:

24/11: “Proteja-se da Depressão” (Grupo SaúdeNão Tem Idade do Hospital das Clínicas/SP)1/12: Passeio para o Guarujá8/12:- Preparativos da festa de final do ano15/12: Confraternização de encerramento do anode 2010.

A Coordenadoria Social, em parceria com o Grupo “Saúde Não Tem Idade”, do Hospital das Clínicaspromoveu duas palestras: “Mitos e Verdades Sobre o Envelhecimento” em 15 de setembro, com a geriatraDra. Luciana Louzada Faria e “Proteja-se da Depressão” em 6 de outubro, com a médica especialistas emClínica Médica e Geriatria Dra. Mayra Frutig.

As duas profissionais esclareceram os temas de forma simples e clara, permitindo a interação do públicopara o completo desenvolvimento do conteúdo. Dra. Mayra ressaltou que é possível se prevenir da depressãocom mudanças na rotina e alimentação.

Dra. Mayra Frutig Dra. Luciana Louzada Faria

Grupo da Amizade/SPGrupo da Amizade/SPGrupo da Amizade/SPGrupo da Amizade/SPGrupo da Amizade/SP

Pressão arterial é a força que o sangue exerce emsuas artérias. Ela aumenta quando o coração bate maisrápido ou quando as artérias ficam mais estreitas. Adoença geralmente não apresenta sintomas.

Causas da hipertensão Não estão muito bem explicadas. Acredita-se que

a hipertensão é resultado da associação de váriosfatores de risco biológicos (idade, sexo, raça ehereditariedade) e comportamentais comoalcoolismo, tabagismo, sedentarismo e hábitoalimentar.

Entretanto, a obesidade é reconhecida como omais importante fator de risco. Os médicos tambémacreditam que o consumo insuficiente de certosminerais como potássio, cálcio e magnésio podemestar associados ao risco maior de hipertensão.

Riscos da HipertensãoA pressão arterial não controlada pode danificar

o corpo de várias maneiras. No caso de doençacardiovascular, adiciona sobrecarga ao coração eartérias. Também pode provocar derrame e infarto.A pressão arterial descontrolada pode danificar os rins.

PrevalênciaA prevalência na população adulta, acima dos 18

anos, é de aproximadamente 23%, aumentando coma idade para ambos os sexos.

Sinais e sintomasGeralmente não apresenta qualquer sintoma,

entretanto, fadiga, dor de cabeça, tonturas,taquicardia, rubor facial e sensação de angústia podemser indicativos de hipertensão.

O que fazer?A hipertensão não pode ser curada, mas pode ser

controlada. Uma dica é manter o peso adequado. Aredução do peso corporal e da gordura abdominalsão essenciais para o controle da doença.

Outra orientação é reduzir o consumo de sal(sódio) e evitar ou limitar o consumo de álcool. Osportadores de hipertensão também devem se manterativos e comer alimentos ricos em potássio (K), cálcio(Ca) e magnésio (Mg).

A alimentação pode ser o maior fator na reduçãoda hipertensão. Portanto, ter uma alimentaçãobalanceada, contendo quantidades adequadas defrutas, verduras e derivados do leite desnatados.

Você sabia que cercaVocê sabia que cercaVocê sabia que cercaVocê sabia que cercaVocê sabia que cercade 16 milhões dede 16 milhões dede 16 milhões dede 16 milhões dede 16 milhões de

brasileiros possuembrasileiros possuembrasileiros possuembrasileiros possuembrasileiros possuempressão alta?pressão alta?pressão alta?pressão alta?pressão alta?

Resumo de Artigo de Africa Isabel C. P. NeumannNutricionista - Programa Prevenir - IAMSPE

Font

e: A

sses

soria

de

Impr

ensa

do

IAM

SPE

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P e

A.R

. Jun

ior

Promoções de NatalPromoções de NatalPromoções de NatalPromoções de NatalPromoções de NatalInforme-se na Coordenadoria Social das promoções que serão realizadas

no mês de dezembro, com produtos natalinos. (11) 3293-9593

Palestra - Ceia LightPalestra - Ceia LightPalestra - Ceia LightPalestra - Ceia LightPalestra - Ceia LightDIAS 1º e 8/12/2010

Em parceria com IAMSPE, a AFPESP realizarápalestra especial sobre Ceia Light e

Alimentação Saudável,às 14h, no 1º andar da Sede Social.


NO

VE

MB

RO

/201

0SOCIAL

IAMSPE divulga lista atualizadaIAMSPE divulga lista atualizadaIAMSPE divulga lista atualizadaIAMSPE divulga lista atualizadaIAMSPE divulga lista atualizadado convênio com laboratóriosdo convênio com laboratóriosdo convênio com laboratóriosdo convênio com laboratóriosdo convênio com laboratórios

de análises clínicasde análises clínicasde análises clínicasde análises clínicasde análises clínicase exames por imageme exames por imageme exames por imageme exames por imageme exames por imagem

Exames de Laboratório e de imagemANGÉLICALavoisier - Av. Angélica, 1.832, São Paulo, CapitalTel. (11) 3047 4488IPIRANGALavoisier - R. Labatut, 523, São Paulo, CapitalTel. (11)3047 4488MOOCALavoisier - Av. Paes de Barros, 1.220, São Paulo,CapitalTel. (11)3047 4488REPÚBLICALavoisier - Av. São Luiz, 51 Loja 2ª, São Paulo, Capital

Tel. (11) 3047 4488SANTANALavoisier - R. Voluntários da Pátria, 1.260, São Paulo,Capital Tel. (11) 3047 4488SANTO AMAROLavoisier - Av. Santo Amaro, 5.662, São Paulo,CapitalTel.(11) 3047 4488TATUAPÉLavoisier - Rua Euclídes Pacheco, 424, São Paulo,CapitalTel. (11) 3047 4488TUCURUVILavoisier - Av. Mazzei, 258/264, São Paulo, CapitalTel. (11)3047 4488OSASCOLavoisier - Praça Padroeira do Brasil, 211, Jardim AgúTel. (11) 3047 4488SÃO BERNARDODelboni - Av. Lucas Nogueira Garcez, 755Tel. (11) 3049 6999SÃO CAETANOLavoisier - Av. Goiás, 1.699Tel.(11) 3047 4488

SANTOSDelboni - Av. Ana Costa, 300Tel.(13) 13 4004 6999

Exames de LaboratórioITAIM PAULISTALavoisier - R. Barena, 663, São Paulo, CapitalTel. (11)3047 4488SÃO MATEUSLavoisier - Av. Mateo Bei, 2.078, São Paulo, CapitalTel. (11)3047 4488SÃO MIGUEL PAULISTALavoisier - R.Beraldo Marcondes, 62, São Paulo,CapitalTel.(11) 3047 4488LAPALavoisier - Rua Tomé de Souza, 220, São Paulo,CapitalTel. (11) 3047 4488GUARULHOSLavoisier - Av. Salgado Filho, 47Tel.(11) 3047 4488

FRANCAHORMOLABMedicina Laboratorial (Rede DASA)Av. Dr. Ismael Alonso y Alonso, 2601Tel. (16) 3721 1543

Exames de ImagemARAÇATUBACAMF - Prestação de Serviços Médicos Ltda(Rede DASA)Rua Floriano Peixoto, 818, V. MendonçaTel. (18) 3621 6422

ASSISTOMOESTECentro de Tomografia Computadorizadade Assis (Rede DASA)Rua Ana Angela Rabazi de Andrade, 405Tel. (18) 3302 1707BARRETOSCEDIBCentro de Diagnósticos por Imagem de Barretos(Rede DASA)Av. 25, 1300, CentroTel.: (17) 3322 0422CAMPINASS. D. I.Soluções em Diagnóstico por Imagem (Rede DASA)Av. Orozimbo Maia, 1000, CambuíTel. (19) 3294 1261FRANCAMEDSONCentro de Diagnóstico por Imagem Ltda (RedeDASA)Rua Voluntários de Franca, 1852Tel. (16) 3721 4844GUARULHOSDelboni - Avenida Paulo Faccini, 267MacedoTel. (11)3049 6999OSASCODelboni - Rua General Bitencourt, 255, CentroTel.(11) 3049 6999SÃO JOSÉ DO RIO PRETOCAMFCentro de Avaliação Materno Fetal (Rede DASA)AV. Brigadeiro Faria Lima, 5028Tel. (17) 2139 6700

O IAMSPE está divulgando a lista atualizada comos endereços das unidades próprias dos laboratóriosLavoisier e Delboni Auriemo e de outroscredenciados da rede Dasa que oferecem examesde laboratório e de imagem aos seus usuários noEstado.

No início do credenciamento, em janeiro de 2010,foram divulgados mais endereços de laboratórios emSão Paulo em função da necessidade de se adequar ademanda e a oferta desses tipos de procedimento.

Em outubro foi efetivada a readequação darede de atendimento, mantendo-se unidades doslaboratórios em todas as cinco regiões da cidade parafacilitar o acesso dos servidores.

No Interior, já estão funcionando unidadescredenciadas da Dasa nas cidades de Araçatuba,Assis, Barretos, Campinas, Franca e São José do

Rio Preto, além dos postos de coleta localizadosnos Ceamas dos municípios de Araraquara, Assis,Barretos, Bauru, Marília, Presidente Prudente,Ribeirão Preto, São João da Boa Vista e Taubaté.

Antes de ir até o laboratório escolhido, éconveniente consultar a central de atendimento ouligar para o Ceama mais próximo para verificar se aunidade realiza o tipo de exame que se pretendefazer. Alguns exames exigem equipamentosespecíficos disponíveis apenas em alguns endereços.Por isso, a oferta de exame de imagem varia de umaunidade para outra.

Além do pedido do médico credenciado ou darede própria do IAMSPE, na hora do atendimento épreciso apresentar a carteirinha nova e umdocumento de identidade. “Com o novo documentode identificação, a partir do dia 12 de novembro, não

é mais preciso levar o holerite”,explica a Ouvidora do IAMSPE,Rosemary Silva, que esteve naAFPESP no mês de setembro evem realizando um trabalhodiferenciado neste setor doInstituto.

A rede de atendimento doIAMSPE é constantementerenovada, justamente paramelhorar o atendimento.Atualmente, são mais de 2,1 milmédicos no Estado. Os endereços estão disponíveisno site www.iamspe.sp.gov.br

Quem não tem acesso à internet pode ligar paraa Central de Atendimento IAMSPE no número (11)5583 7001, de segunda a sexta, das 7h às 19h.

Antes de ir até o laboratório escolhido, é conveniente consultar a central de atendimento ou ligar para o Ceama mais próximo para verificar se a unidade realiza o tipo

de exame que se pretende fazer.

Font

e: A

sses

soria

de

Impr

ensa

do

IAM

SPE/

Foto

s: A

.R. J

unio

r

[16]

NO

VE

MB

RO

/201

0


*Obs: A participação do associado nas atividades dependerá da disponibilidade de vaga.

Atenção, associados: para agilizar o atendimentoAtenção, associados: para agilizar o atendimentoAtenção, associados: para agilizar o atendimentoAtenção, associados: para agilizar o atendimentoAtenção, associados: para agilizar o atendimentotenha sempre em mãos o número da sua matrícula!tenha sempre em mãos o número da sua matrícula!tenha sempre em mãos o número da sua matrícula!tenha sempre em mãos o número da sua matrícula!tenha sempre em mãos o número da sua matrícula!

Atividades da Coordenadoria de Esportes - Capital*

Aulas Yoga CentroDias: Segunda e Quarta/ Terça e Quinta-FeiraHorários: 9h30 às 13h30 e das 15h30 às 19h30

Mensalidade: R$ 55,00

Academia Unidade Centro

Dias: Segunda a Sexta-feiraHorário: 7h30 às 20h30

Mensalidade: R$ 25,00 e R$ 35,00

Academia Unidade Leste

Dias: Segunda a Sexta-FeiraHorário: 7h30 às 21h30


Academia Unidade Sul

Dias: Segunda a Sexta-feira.Horário: 7h30 às 19h30


Aulas Yoga LesteDias: Segunda e Quarta/ Terça e Quinta-FeiraHorários: 8h30 às 12h30 e das 15h30 às 19h30


Aulas Yoga SulDias: Segunda e Quarta/ Terça e Quinta-FeiraHorários: 8h30 às 11h30 e das 15h30 às 19h30


Rua Venceslau Brás nº 206 - 10º andar - Sé.Informações: (11) 3293-9551/ 9552 / 9553 /

9555

Rua Itapura nº 74 / 78 - Tatuapé.Informações: (11) 2098-3433/2097-0771

Local: Rua Fernandes Moreira nº311/315Chácara Santo Antonio

Informações: (11)5182-8008

ESPORTES

Rua Venceslau Brás, 206, 9º andar - Sé - 01016-000.Telefones: (11) 3293-9593 E-mail: [email protected]

Coordenador: Walter Giro Giordano

1º Torneio Regional de Tranca1º Torneio Regional de Tranca1º Torneio Regional de Tranca1º Torneio Regional de Tranca1º Torneio Regional de Tranca

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P

Regional de Piracicaba1º lugarDorival Dahyl AntogiovanniYolanda C. Antogiovanni

2º lugarAna Mmaria Olita BassoDalva Giusti 3º lugarMário Sérgio AlvesSanta Clarice Alves

4º lugarAntonio José Barbosa PereiraSônia Maria GalafassiI Pereira

Regional de Santos1º lugarMaria Thereza da Silva MelloSandra Góes Fanzon

2º lugarAntonio Marcos F. SouzaAdriana da Costa R. Souza

3º lugarMaisa Alencar da C. MoreiraWagner Alberto Lemques

4º lugarDalmar José RodriguesMaria Leonar Buciano Rodrigues

Na semana de 18 a 23 de outubro, as Coordenadorias de Esportes e Associativismo realizaramo 1º Torneio Regional de Tranca da AFPESP. Participaram da atividade as seguintes Regionais:Piracicaba, Santos, São Carlos e São José do Rio Preto.

Agradecemos todos os participantes deste evento inédito entre as Regionais, que contou comapoio especial os associados José Bonetti Filho (Piracicaba) e Leonídia de Moura Dias (Santos), queatuaram como juízes do torneio em suas respectivas regiões, auxiliando assim, para o sucesso doevento. Também agradecemos a Rafael Marcos da Silva, gerente da URL de São Pedro, pelareceptividade. Confira abaixo a lista dos vencedores desta competição:

Regional de São Carlos1º lugarIvone de Lourdes Sacchi CarvalhoNadir Aparecida Massari Pedrazzi

2º lugarSaul dos SantosMaria Crhistina de M. Coribelli

3º lugarNilma Threzinha Firmiano SaiaLúcia Vargas

4º lugarOlinda Malmegrim VenanziLyzete Apparecida M. Crnkovic

Regional de S. J.do Rio Preto1º lugarAparecida Kioko Hidaka EgamiTomio Egami

2º lugarAlcida Egami OgawaTanya Carosso Brena

3º lugarFrancisco Flávio PinheiroGeraldo José Vollet Pinheiro

4º lugar Adelino Machado BorgesAndrey Vetorelli Borges

PiracicabaPiracicabaPiracicabaPiracicabaPiracicaba::::: dupla vencedora.

PiracicabaPiracicabaPiracicabaPiracicabaPiracicaba::::: dupla vice-campeã, ao lado da Supervisora.

SantosSantosSantosSantosSantos::::: duplas vencedoras.

São CarlosSão CarlosSão CarlosSão CarlosSão Carlos::::: finalistas.São José do Rio PretoSão José do Rio PretoSão José do Rio PretoSão José do Rio PretoSão José do Rio Preto::::: grupo dos vencedores do Torneio.


NO

VE

MB

RO

/201

0

[18]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Sob a Presidência da Conselheira Thais Helena Costa teveinício a 9ª sessão ordinária do Conselho Deliberativo. A MesaDiretora foi composta pelos Conselheiros: Vice-Presidente,Antonio Sérgio Scavacini; 1º Secretário, Paulo Lucas Basso,e pela Conselheira Elisabeth Massuno, convidada para exercer“ad hoc” a função de 2ª Secretária, ante a ausência justificada doConselheiro Álvaro Gradim. A Presidente cumprimentou-a peloprêmio que recebera da OAB/SP mercê dos trabalhos realizadosem 2010 em defesa da mulher e na prevenção ao uso de drogas.Depois, noticiou que, acompanhada da 1ª Vice-Presidente daDiretoria Executiva, Conselheira Rosy Maria de Oliveira Leone,comparecera ao debate dos candidatos ao Governo do Estadode São Paulo, realizado pela TV Record, quando fizeram a entregaaos candidatos de documento assinado pelo Presidente daDiretoria Executiva, Antonio Luiz Ribeiro Machado, natentativa de, desde logo, sensibilizar o futuro Governador paraos temas: precatórios, data-base e IAMSPE. A Conselheira ThaisHelena Costa aproveitou para abordar o Deputado Ivan Valentee o candidato a Senador Aloysio Nunes rogando-lhes que, seeleitos, trabalhem em favor da PEC 555/06. Falaram dodescontentamento da categoria, constante e insidiosamenteresponsabilizada pelas mazelas que afetam o País e pela máqualidade do serviço público, bem como da importância de serestabelecer a relação de confiança, respeito e cordialidade queoutrora ligava servidores e Governo. A Conselheira EdnaPedroso de Moraes transmitiu convite da Comissão Regionaldo IAMSPE de Marília para a audiência pública de 24 de setembro,às 10h, na Rua Paes Leme 629, Centro de Marília, à qual estariapresente a Conselheira Carmen Urania Maffia, convidada paraintegrar a Comissão Consultiva Mista do IAMSPE pela Sra. MariaInês Gonzáles Ferrarini, Presidente da Comissão Regional deMarília. A Presidente solicitou aos Conselheiros que participemde audiências públicas em suas bases territoriais, trazendoinformações ao grupo de trabalho que se almeja formar, com oobjetivo de analisar e tentar contribuir para a solução dosproblemas do IAMSPE existentes nas diversas regionais. OConselheiro Antônio Carlos Duarte Moreira anunciou afinalização dos trabalhos referentes à proposta de reforma doEstatuto, registrando, com agradecimentos, a eficientecolaboração dos Conselheiros Luiz Geraldes, YassuoSuguimoto, Carmen Urania Maffia, Milton dos Santos, RuyGalvão Costa. A Conselheira Maria Rosa Ascar reproduziu asseguintes sugestões, feitas por associados: colocação de placasindicativas das URL de Serra Negra e Lindóia na Estrada, quepossam ser lidas inclusive à noite; utilização das instalações doEdifício CBI para ampliação das atividades esportivas. Por fim,propôs e teve aprovado voto de congratulações com os policiaisdo 16º Batalhão da Polícia Militar, da 2ª Companhia: cabo ElaineMagalhães e soldado Sílvia de Souza Melo, pela presteza, noatendimento, eis que uma propriedade de sua família havia sidoinvadida por usuários de drogas. Foi portadora da sugestão doGerente da URL de Serra Negra de instalar em cada URL,Escritório e Delegacia um computador para recadastramento doassociado e inscrições para as URLs, indicação encaminhada àapreciação da Diretoria Executiva, tanto quanto a suscitada pelaConselheira Maria Alice Barreiros Azevedo que entendenecessário aumentar-se o número de funcionários das regionaispara atendimento ao público. O Conselheiro Miguel ÂngeloPaccagnella apresentou ofício em que recomenda que astemporadas nas URLs abranjam, sempre, um final de semana,iniciando-se às terças-feiras e encerrando-se aos domingos, comas segundas destinadas a limpeza geral e pequenos reparosnecessários. Disse do descontentamento dos associados,principalmente do Interior, quanto à implantação de sorteio paraa baixa temporada. Para a Conselheira Elvira Stippe Bastos háde se adotar critério impeditivo do uso por quem já tenha utilizadoas unidades num determinado período do ano. Entende que ascaravanas possam ser realizadas na baixa temporada. A

Rua Dr. Bettencourt Rodrigues 155/4º andar, Sé,E-mail:[email protected]

Presidente: Thais Helena CostaVice- Presidente: Antonio Sérgio Scavacini1º Secretário: Paulo Lucas Basso2º Secretário: Álvaro Gradim

CONSELHO DELIBERATIVO

9ª Reunião Ordinária- 22/09/109ª Reunião Ordinária- 22/09/109ª Reunião Ordinária- 22/09/109ª Reunião Ordinária- 22/09/109ª Reunião Ordinária- 22/09/10

Luiz Manoel Geraldes, residente em São Paulo, órgãode origem Tribunal de Contas do Estado de São Paulo,Assessor Técnico Procurador.

Conheça os ConselheirosConselho (por Ordem Alfabética):

Continua na próxima edição

Foto

: Fev

erei

ro/2

010/

Car

los

Mar

ques

Conselheira Vera Lúcia Pinheiro Morgado, defensora dosorteio, acredita não haver como equalizar o enorme número deassociados com o de vagas existentes, mas considera essencialcompatibilizar sorteio, períodos de ociosidade e excursões,parecendo-lhe, para tanto, imprescindível primeiro observar-sea movimentação para depois extrair-se critério razoável.Observou o Conselheiro Edison Pinceli que para os meses dedezembro e janeiro sempre houve sorteio; portanto, o que existede novo é o sorteio para novembro, na tentativa de se eliminaremas filas. Sugere aguardar-se a próxima temporada de férias paraque a análise se faça após conhecer-se o resultado da medida.Novamente com a palavra, o Conselheiro Antônio CarlosDuarte Moreira referiu-se às atividades meio do Estado, cujacompetência para reajustes de vencimentos é do Poder Executivo.Observou que a Associação foi das poucas entidades convidadaspelo Secretário de Gestão Sidney Beraldo para discutir a respeito,todavia de forma muito distanciada da realidade. Invocou a LeiComplementar 1.080, de 17 de dezembro de 2008, quereestruturou alguns cargos, de Judiciário e Legislativo, deixandoos do Executivo à margem. Daí porque, com o ConselheiroYassuo Suguimoto, uma das maiores autoridades daAdministração do Estado, procederam a estudos que resultaramem projeto esquemático visando à uniformizar a GratificaçãoExecutiva dos cargos que especifica, com reflexos nosvencimentos, propondo que,se aprovado pelo Plenário, aDiretoria Executiva da AFPESP encaminhe a matéria ao Governo.Durante a discussão, o Conselheiro Antonio Sérgio Scavacini,Vice-Presidente, indagou o motivo de trabalho de tamanharelevância restringir-se a apenas cinco denominações, sugerindoelaborar-se um quadro para melhor visualização, com acorrespondência salarial dos mesmos cargos dos outros Poderes,a fim de se retomar a desejável paridade de vencimentos. Nomesmo diapasão o Conselheiro Octávio Fernandes da SilvaFilho, para quem é preciso rever a questão da nomenclatura,mantendo-a na aposentadoria, quando o que prevalece é anomenclatura do cargo originário. Declarando-se favorável aoprojeto, a Conselheira Mariza Apparecida Amaral ponderou anecessidade de a proposta alcançar os aposentados. Respondendoao Conselheiro Edison Moura de Oliveira, o Proponenteesclareceu que os números declinados foram baseados empublicação do Diário Oficial do Estado e que o reajuste alvitradose funda na razoabilidade, observados os limites impostos pelaLei de Responsabilidade Fiscal; que, antes, há de ser aprovado naLDO para depois o Governo mandar, na peça orçamentária, adotação respectiva; que, se houver disposição política, recebendoa matéria o Governo deverá determinar sua análise pelos órgãostécnicos para implantação ou mesmo aperfeiçoamento, afirmaçãoque levou a Presidente a opinar por que a ata contendo a íntegradas discussões e dos acréscimos feitos pelos Conselheiros façaparte integrante do ofício de encaminhamento. A proposta foiaprovada como requerimento, devendo seguir à DiretoriaExecutiva para, nos termos regulamentares, ser enviada aoGoverno do Estado, em nome do Conselho Deliberativo e dos250 mil servidores que o Egrégio Colegiado representa. OConselheiro Edison Moura de Oliveira reiterou sugestão dese montar, em caráter experimental, um consultório médico emCampinas, com médico de clínica geral para triagem e primeiroatendimento ao associado, tendo sido alertado pela ConselheiraVera Lúcia Pinheiro Morgado, que trabalha na área da saúde,sobre os problemas que podem decorrer de tal iniciativa, aspectoscuja apreciação compete à Diretoria Executiva, para onde seguiria

a indicação. O Conselheiro José Lucas de Oliveira fez opronunciamento constante do artigo em destaque. A ConselheiraArita Damasceno Pettená em vibrante manifestação que incluiua responsabilidade do voto, valeu-se dos versos de Olavo Bilacem sua exaltação à Pátria, pedindo que deles todos se lembremao escolherem os representantes políticos. Pedindo desculpas pelaextemporaneidade, o Conselheiro Luiz Reynaldo Telles rendeuhomenagem aos Pais, cujo dia se comemorara em agosto,terminando seu pronunciamento com discurso em favor daeducação nacional. O Conselheiro Edison Pinceli reclamou pornão ter sido publicada, como solicitado pelo Plenário, a relaçãodos deputados que, durante o mandato, votaram contra ointeresse do servidor público, advertindo a Conselheira ElisabethMassuno dos impeditivos existentes na Lei Eleitoral. A pedidodo Conselheiro Danglares Junta, o Conselheiro Ruy GalvãoCosta pesquisou sobre atendimento de emergência ao ServidorPúblico de Ribeirão Preto, tendo conversado com o Sr. FernandoRoberto Rodrigues, do Centro do Professorado Católico ePresidente da Comissão Regional da CCM, que poderá darinformações precisas e atuais sobre o problema. Disse, em síntese,que: o atendimento médico em Ribeirão Preto, proporcionadopelo Estado, resume-se ao Ceama - Centro de atendimentoMédico-Ambulatorial, que possui clínicas variadas; a alternativaem caso de emergência é o Hospital das Clínicas, pelo SUS, ou aUnidade Básica de Saúde da Prefeitura Municipal a qual,entretanto, segundo informações, passa por uma grande criseadministrativa; a Santa Casa deixou de prestar atendimento aoIAMSPE porque, em virtude dos sucessivos problemas, o convênionão fora renovado, a despeito das reuniões que vêm sendorealizadas pelo Dr. Vagner Magoso, Diretor do Decam, órgão queformaliza os convênios. Lembrou não haver na Lei de DiretrizesOrçamentárias, que se encontra na Assembleia Legislativa,qualquer previsão de verbas que garantam a sobrevivência doHospital do Servidor Público a partir de janeiro de 2011, apelando,então, para a sensibilidade dos Senhores Deputados, sob penade, não se alterando este cenário, o IAMSPE fechar as portas.Pela oportunidade, citou projeto da Conselheira Elvira StippeBastos da AFPESP instituir plano de saúde próprio, sugerindoretomar-se a discussão a respeito, o que lhe parece possível antea experiência que tem a AFPESP na excelente administração deseus hotéis. Sua indicação foi dirigida à Diretoria Executiva. AConselheira Edna Pedroso de Moraes referiu-se ao erro nadata do primeiro turno das eleições publicada na Folha do Servidorde setembro, página 19. Acrescentou a Conselheira Oradora que,como Vice-Presidente do “Viva o Centro”, da Sé, participara demanifesto em defesa da democracia no Largo São Francisco, lendoo documento cujo conteúdo se lê a página 19. Nada mais havendopara ser tratado, a Presidente deu por encerrada a reunião.

Por Thais Helena Costa


NO

VE

MB

RO

/201

0Comentário destacadoda 9ª reunião

“Quero propor uma reflexão sobre as condições em que vivem os funcionáriospúblicos do nosso País, envoltos por um panorama político altamente adverso e, nãoraro, servindo de massa de manobra de grupos com interesses eleitoreiros. Cito, apropósito, manifestação do Ilustre Ministro do Supremo Tribunal Federal, Gilmar Mendes,contendo severas críticas ao aparelhamento político do serviço público, dizendo que osfuncionários precisam se convencer de que não estão a serviço de uma instituiçãopartidária, caso específico da violação do sigilo fiscal da filha e do genro do candidato aPresidente da República, Senhor José Serra. O Estado que deve estar a serviço do povo,e hoje o que vemos é o Estado a serviço do Governo e dos partidos. O funcionáriopúblico efetivo assiste ao loteamento de cargos entre membros do partido do Governo,a despeito do despreparo desses indivíduos, que nada acrescentam aos bons serviços quese esperam da administração estatal. Temos visto nos últimos anos, mais recentementeno Judiciário, funcionários recorrendo à greve, infelizmente sem resultados satisfatórios.Seria preciso que o Governo tivesse sensibilidade e bom senso para reconhecer comojustas suas reivindicações, evitando o alongar-se de paralisações como essa que atingemmilhares de pessoas, as quais tiveram de amargar dois anos de atraso no andamento de

processos de seu interesse. Mas qual! Frustrado, o Judiciário retoma a sua rotina de trabalho após uma greve em que sepedia a devida recomposição dos vencimentos, a recuperação necessária após tantos anos sem a justa contrapartida.Para piorar a situação, a sociedade, influenciada pela campanha insidiosamente arquitetada contra os funcionários, não osdefende, não consegue ver que o não atendimento deste pleito e de tantos outros igualmente razoáveis tem o propósitodeliberado de denegrir a imagem do serviço público, ainda que à custa do prejuízo dos usuários dos serviços. Nãoreconhece que as verbas que faltam para se restabelecer o equilíbrio salarial existem mas são mal empregadas; que osfuncionários não são culpados pela má qualidade dos serviços públicos, mas o Poder Público que, ao não investir em seuaperfeiçoamento, demonstra descaso com o bem estar social. Enfim, não são os gastos com o serviço público queabalam as finanças públicas, mas a má gestão dos recursos públicos que inviabiliza um serviço de excelência. A culpa nãoé do funcionário público, mas do gestor público. Faça essa distinção na hora de escolher seus representantes políticos”.

Funcionário Público e Gestor PúblicoPor José Lucas de Oliveira

A Conselheira EdnaPedroso de Moraesleu o Manifesto emDefesa da Democracia,assinado por váriosgrupos sociais edivulgado na imprensaem setembro de2010.

Confira:

“Em uma democracia, nenhum dos Poderes é soberano.Soberana é a Constituição, pois é ela quem dá corpo e alma àsoberania do povo.Acima dos políticos estão as instituições, pilares do regimedemocrático. Hoje, no Brasil, os inconformados com a democraciarepresentativa se organizam no governo para solapar o regimedemocrático.É intolerável assistir ao uso de órgãos do Estado como extensão deum partido político, máquina de violação de sigilos e de agressão adireitos individuais.É inaceitável que a militância partidária tenha convertido os órgãosda administração direta, empresas estatais e fundos de pensão emcentros de produção de dossiês contra adversários políticos.É lamentável que o Presidente esconda no governo que vemos ogoverno que não vemos, no qual as relações de compadrio e dafisiologia, quando não escandalosamente familiares, arbitram os altosinteresses do país, negando-se a qualquer controle.É inconcebível que uma das mais importantes democracias do mundoseja assombrada por uma forma de autoritarismo hipócrita, que, nacerteza da impunidade, já não se preocupa mais nem mesmo emfingir honestidade.É constrangedor que o Presidente da República não entenda que oseu cargo deve ser exercido em sua plenitude nas vinte e quatro horasdo dia. Não há ‘depois do expediente’ para um Chefe de Estado. Éconstrangedor também que ele não tenha compostura de separar ohomem de Estado do homem de partido, pondo-se a aviltar os seusadversários políticos com linguagem inaceitável, incompatível com odecoro do cargo, numa manifestação escancarada de abuso de poderpolítico e de uso da máquina oficial em favor de uma candidatura.Ele não vê no ‘outro’ um adversário que deve ser vencido segundoregras da democracia, mas um inimigo que tem de ser eliminado.É aviltante que o governo estimule e financie a ação de grupos quepedem abertamente restrições à liberdade de imprensa, propondomecanismos autoritários de submissão de jornalistas e empresas decomunicação às determinações de um partido e de seus interesses.É repugnante que essa máquina oficial de publicidade tenha sidomobilizada para reescrever a História, procurando desmerecer otrabalho de brasileiros e brasileiras que construíram as bases daestabilidade econômica e política, com o fim da inflação, ademocratização do crédito, a expansão da telefonia e outrastransformações que tantos benefícios trouxeram ao nosso povo.É um insulto à República que o Poder Legislativo seja tratado comomera extensão do Executivo, explicitanto o intento de encabrestar oSenado. É um escárnio que o mesmo Presidente lamentepublicamente o fato de ter de se submeter às decisões do PoderJudiciário.Cumpre-nos, pois, combater essa visão regressiva do processo político,que supõe que o poder conquistado nas urnas ou a popularidade deum líder lhe conferem licença para rasgar a Constituição e as leis.Propomos uma firme mobilização em favor de sua preservação,repudiando a ação daqueles que hoje usam de subterfúgios parasolapá-las. É preciso brecar essa marcha para o autoritarismo.Brasileiros erguem sua voz em defesa da Constituição, das instituiçõese da legalidade.Não precisamos de soberanos com pretensões paternas, mas dedemocratas convictos”.

Assinam: Miguel Reale(jurista) Hélio Bicudo (jurista), Carlos Velloso(ex-pres.STF), Leôncio Martins Rodrigues, José Arthur Gianotti, JoséÁlvaro Moisés e Lourdes Sola (cientistas políticos), Ferreira Gullar(poeta), d.Paulo Evaristo Arns, Marco Antonio Villa e Bóris Fausto(historiadores), Celso Lafer (embaixador), Carlos Vereza, MauroMendonça e Rosamaria Murtinho (atores).

Constituição Federal e as Garantias do Servidor Público

Font

e: h

ttp:

//ww

w.e

stad

ao.c

om.b

r/es

tada

odeh

oje/

2010

0922

/not

_im

p613

388,

0.ph

p

Reproduzimos umresumo da palestra “AConstituição Federal e asGarantias do ServidorPúblico”, proferida peloConselheiro CássioJuvenal Faria, no 11ºSeminário Nacional dosServidores Públicos, nodia 24/09.

O palestrante explicouinicialmente três conceitosnecessários aodesenvolvimento do tema.

Primeiro, a idéia desupremacia das normas

constitucionais, com as quais todas as leis devem guardarrelação de compatibilidade, sendo certo que nessacompatibilidade reside o seu próprio fundamento devalidade e de eficácia. Segundo, os conceitos de PoderConstituinte e de Poder Reformador, este instituído poraquele, cujo exercício foi conferido ao CongressoNacional, por meio de Emendas Constitucionais. Terceiro,o significado da “cláusula pétrea” (art. 60, § 4º, I a IV, daCF), que define um núcleo intangível da Constituição eassim impõe expressas limitações materiais ao exercíciodo Poder Reformador, dele subtraindo a possibilidade deaprovar uma Emenda tendente a abolir, por exemplo, osdireitos e garantias individuais.

Discorreu, a seguir, sobre o significado e o alcanceda expressão “direitos e garantias individuais”,ressaltando que os direitos “sociais” (entre os quais, emespecial, aqueles ligados às relações de trabalho)poderiam ser entendidos, pela aplicação do princípiológico do terceiro excluído, como afastados da proteçãoda cláusula pétrea. Ressaltou a necessidade de, quandoo STF for apreciar essa questão, ser sustentada a tesejurídica contrária, que liga os direitos sociais ao princípioda dignidade da pessoa humana, não admitindoretrocesso. Enfatizou a gravidade das consequências,para os servidores públicos, se for consagrada a primeiraposição, uma vez que vários dos seus direitos

constitucionais, como por exemplo o décimo terceirosalário, o terço acrescido na remuneração das férias e alicença à gestante, estão elencados entre os direitos dostrabalhadores em geral (art. 7º da CF), aplicando-se aosservidores por força de norma de reportamento (art.39, § 3º, da CF). Além disso, existem diversos outrosdireitos fundamentais dos servidores que estão previstosem normas esparsas, como a irredutibilidade dosvencimentos, o direito de greve e o próprio direito àestabilidade, que devem ser considerados direitosanálogos aos direitos individuais, para assim receberema proteção da cláusula pétrea.

A seguir falou sobre o princípio constitucional dodireito adquirido (art. 5º, XXXVI, da CF), ressaltandoque o aforismo “não há direito adquirido a regime jurídicode servidor público”, consagrado pela jurisprudência,significa tão somente a inexistência de direito adquiridoa regime de composição de vencimentos, ou a fórmulade cálculo da remuneração, não impedindo a existênciade direitos adquiridos legitimamente, em face dalegislação então vigente, e que integram o patrimôniodo servidor, que assim, por força da princípioconstitucional da irredutibilidade de vencimentos, nãopode sofrer decesso patrimonial.

Ressaltou, porém, a clara politização do tema,transcendendo a área jurídica, o que ficou evidenciadono julgamento da Ação Direta de Inconstitucionalidadeversando sobre a instituição, pela Emenda Constitucionalnº 41, da cobrança previdenciária para os inativos epensionistas, no qual o STF, por maioria de votos econtrariando os pareceres de renomados juristas, decidiupela sua validade.

Mostrou o palestrante sua preocupação com esseviés político, havendo indicativos de que os governantespretendem minimizar os desequilíbrios orçamentáriosdo Estado, ou os propalados desequilíbrios atuariais dosistema previdenciário, à custa do sacrifício dos direitosdos servidores. Ressaltou a necessidade de uma atuaçãopolítica dos servidores públicos para assegurar e ampliaros seus direitos, concluindo pela oportunidade doSeminário e concitando as lideranças presentes a seempenharem nessa luta.

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

A.R

. Jun

ior

[20]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Cine AFPESP12/11 (sexta-feira) – às 14h30. A Culpa é doFidel. Drama.1h40min. França/Itália (2006)1° Andar da Sede Social.18/11 (quinta-feira) – às 14h30. A jovemVitória. Drama. 1h30min. EUA (2009)1° Andar da Sede Social.

Jornada Cultural27/11 (sábado), 7h30min.A Jornada Cultural AFPESP convida você a fazer parte do Circuito Zen Budista. Iremos com destinoà cidade de Cotia, onde visitaremos os templos budistas Odsal Ling, consagrado em 2008 pelo BudismoTibetano; Zu Lai, também budista; e um passeio na Roselandia, local de exposição e venda de rosase de outras flores. Este circuito tem por objetivo levar os visitantes a uma vivência das culturas budistae zen presentes nos arredores de São Paulo. Participem desta atividade! Preparem-se! Garantam jásua reserva e embarquem nessa aventura cultural. Duração: 10h Tels.: (11) 3293-9579 / 3293-9581.Vagas limitadas. Duração: 10h

Para informações e agendamento, entrar em contatocom Isa Ferrari, no telefone (11) 3293-9583 ou peloe-mail: [email protected] . Consultem nossaprogramação no site:www.afpesp.org.br

Espaço Expositivo AFPESP da DelegaciaRegional de Bauru “Dr. Mario RondinellaBertellotti”, informações: tel: (14) 3234-7600.Até 31 de novembro de 2010, estará em cartaza mostra “Cores em Estilo” do artista plásticoassociado Igor Canale Peres Montanher.

Espaço Expositivo AFPESP da DelegaciaRegional de Marília “Dr. Ruy Ozório deFreitas”, informações: tel: (14) 3422-5205. Até 6de dezembro de 2010, estará em cartaz a mostra“Vida” da artista plástica associada Vera MariaRibeiro da Silva.

Espaço Expositivo AFPESP da URL do Guarujá“Dr. Walter Paulo Siegl”, informações: tel: (13)3386-2335. Até 19 de novembro de 2010, estaráem cartaz a mostra “Planeta Terra”, da artistaplástica associada Maria Lúcia Naufal.

Espaço Expositivo AFPESP da URL de Poçosde Caldas “Dr. Bento Luis de Queiroz Telles”,informações: tel: (35) 2101-6100. Até 3 dedezembro de 2010, estará em cartaz a mostracoletiva de Marina Vieira e Fernando Barbosa.

Espaço Expositivo AFPESP da URL de SerraNegra “Profº. Geraldo Pinheiro Faria”,informações: tel: (19) 3892-3929. Até 17 dedezembro de 2010, estará em cartaz a mostra“Sentimentos” dos artistas plásticos associadosFernanda Simões e Antonio Augusto.

Espaço Expositivo AFPESP da URL deUbatuba “Reynaldo Mendes de Souza”,informações: tel: (12) 3842-4294. Até 26 denovembro de 2010, estará em cartaz a mostra“Luz, Cor e Energia” dos artistas plásticosassociados Nilza e Ricardo Tornice.

Teatro na AFPESPHistórias das Canções de Chico Buarque17/11 (quarta-feira)14h30min1º andar da Sede Social

Rogério Silva cantae toca violão eWagner Homemconta históriasrelacionadas àscanções dando umpasseio pela obrade Chico Buarque e

pela relação com seus parceiros como Tom Jobime Vinicius de Moraes. Além de se deliciar com ascomposições o espectador viaja pela históriarecente do Brasil, através dos casos narrados. Oespetáculo é entremeado com documentossonoros, alguns raros, como trechos daentrevista que Chico deu ao jornal “Última Hora”como sendo Julinho da Adelaide, o pseudônimoque criou pra driblar a censura, ou o áudio doexato momento em que nasceu a canção “VaiPassar”.

Karaokê ao Vivo26/11 (sexta-feira) - às 14h30min. Rua Formosa, 367, 16º andar do Prédio do CBI.Venha cantar conoscoem clima descontraído com muita diversão: faça sua inscrição com 30 minutos de antecedência, nopróprio local do evento. O acompanhamento musical será feito exclusivamente para você!

Rua Venceslau Brás, 206/8º andar, Sé, Tels.: (11) 3293-9581/9579 E-mail:[email protected]

Coordenador: Magalí Barros de OliveiraEDUCAÇÃO E CULTURA

ESPAÇOS EXPOSITIVOSATIVIDADES DE NOVEMBRO - CONFORME PUBLICAMOS NA EDIÇÃO PASSADA

Um pouco de poesia nas agruras do dia a dia16/11 - terça-feira, às 11hEspaço de Leitura Alberto RovaiRua Venceslau Brás, 206 – 7º andar.Os participantes amantes da literatura brasileiravivenciam experiências de reflexão do cotidianopor intermédio de textos literários.Participaçãoespecial da escritora e filósofa Suzete CarvalhoA cada encontro, fazemos sorteio de 02 (dois)vales-presentes para o público participante.

Oficina de Origami22/11 (segunda-feira)29/11 (segunda-feira)14 às 16h.Edifício CBI - Rua Formosa, 367 – 16º andar.Taxa de inscrição: R$ 10,00. Vagas Limitadas

Ballet Clássico AFPESP:Ballet Clássico AFPESP:Ballet Clássico AFPESP:Ballet Clássico AFPESP:Ballet Clássico AFPESP: primeira turma em ensaio primeira turma em ensaio primeira turma em ensaio primeira turma em ensaio primeira turma em ensaio

A AFPESP tem o orgulho de divulgar os aprovados na primeira banca para aturma de Ballet Clássico: Ana Carolina M. de Moura, Ana Yojani Bravo Ferreira,Bárbara de Oliveira Galvão, Bianca Mateus Pereira, Brenda Mateus Pereira,Camilla Victoria Monteiro Dedino, Elisa Beatriz Monteiro Dedino, Emily dosSantos, Esther Alves Borges, Giulia Tegangno, Isabelle Cecília de AmorimAlkmin,Izabelle Conceição Costa, Julia Silva Lemos, Julia Stephanie Silva de Oliveira,Laura Alves Pereira de Lima, Leticia Soares Rostelli, Maria Eduarda de Almeida eRafaela Queiroz de Paula. Informações Valéria Guarnieri (11)3293-9585.

Oficina de Artesanato - Pintura em Seda12/11 (sexta-feira)13 às 17h - Edifício CBI - Rua Formosa, 367,16º andar. Consultar valor do material. VagasLimitadas.


NO

VE

MB

RO

/201

0

ATENÇÃO: DATAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES.

DEZEMBRO/2010PROGRAMAÇÃO

3/12 (sexta-feira): Cineafpesp

7/12 (terça-feira): Encontro Poético

14/12 (sexta-feira): Cineafpesp

15/12 (sexta-feira): Karaokê ao Vivo

17/12 (sexta-feira): Comemoração

de Final de Ano dos Cursos de Dança,

Instrumentistas, Ballet e Coral AFPESP

18/12 (sábado): Jornada Cultural

Cheque TeatroVocê gosta de Teatro? Então compre já o seucupom Cheque Teatro por apenas R$2,00. Ele lhedará direito a uma entrada grátis e até 50 % dedesconto para seu acompanhante pagante.Informe-se - tel.: (11) 3293-9581/ 9588. Confiratodas as peças no site www.chequeteatro.com.br.

Crianças MusicistasEstamos cadastrando interessados em participardo curso de Musicalização Infantil.Ligue para Isa Ferrari no (11) 3293-9583 [email protected]

Aulas para IniciantesVenha estudar um instrumento musical naAFPESP!! Todas às 5ª feiras, reunimos aprendizescom interesse em tocar um instrumento musical.Das 9h30 às 11h: O Professor Gabriel Deodatodá aula de violão,cavaco,banjo, e bandolim.Das 15h30min às 17h: o Professor Rodrigo Leittedá aula de violino,viola,violoncelo e contrabaixo.Rua Formosa, 367 – 16º andar (prédio do CBI)Valor mensal: R$ 40,00 (quarenta reais)Fale com Isa Ferrari por telefone (11- 3293-9583)ou escreva para o e-mail: [email protected]

Janeiro/2011Turma 01: 17 a 20, das 18 às 21h, Venceslau BrásTurma 02: 10 a 12, das 14 às 18h, Sede Social

Fevereiro/2011Turma 01: 7 a 10, das 18 às 21h, Venceslau BrásTurma 02: 15 a 17, das 14 às 18h, Sede Social

Cinemark

Agora você também pode adquirir comdesconto ingresso para as sessões 3D doCinemark. Compre seu ingresso, com preçovantajoso, da programação da Rede Cinemark. Àvenda também: Unidades Sul e Leste, Campinas,Ribeirão Preto, Santos, São Bernardo doCampo, São José dos Campos, Guarulhos eOsasco.

Tour Prático de Inglês e EspanholPasseio turístico com prática em inglês e espanholem pontos históricos e culturais e artísticos de SãoPaulo. Informações: (11) 3293-9587.

Artes PlásticasEstamos formando turma para o curso deDesenho Informações com Isa Ferrari: (11) 3293-9583 - e-mail:[email protected]

Curso de CantoterapiaOs encontros, com ênfase em terapia, acontecemà Unidade Formosa, sempre às 2ª feiras, das 10 às12h30min, com Rodrigo Branco, que desenvolvevocalizes, práticas de respiração, exercícios paraafinação, treino de ressonância, ritmo e divisão.Informações; (11) 3293-9583, com Isa Ferrari [email protected].

Informe-se sobre a carga horáriae custo pelo telefone: (11) 3293 - 9581

CURSOS DE MEMORIZAÇÃOE CONCENTRAÇÃO

DançasMatrículas abertas. Valores entre R$ 45,00 e R$55,00 mensais.Dança de Salão: 6ª feiras, 17h (básico) e 18h(intermediário);Dança do Ventre: 6ª feiras, 15h, turma emandamento.Flamenco e Dança na Unidade Sul: 6ª feiras,vários horários. Informações (11) 5182-8008.

[22]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Composição da DiretoriaComposição da DiretoriaComposição da DiretoriaComposição da DiretoriaComposição da DiretoriaPresidente Honorário: Antonio Luiz Ribeiro MachadoPresidente: Ruy Cardoso de Mello Tucunduva1º Vice-Presidente: Antonio Luiz Ribeiro Machado2ª Vice-Presidente: Arita Damasceno Pettená1º Secretário: Antenor de Souza Marreiros2ª Secretária: Rina Ricci Cagnacci1 º Tesoureiro: Percy Corrêa Vieira2º Tesoureiro: Expedito Ramalho de Alencar1º Dir. de Doc. e ArquivoAntônio Carlos Duarte Moreira2ª Dir. de Doc. e ArquivoYolanda Cintrão Forghieri

3º Dir. de Doc. e ArquivoAntônio Oscar Guimarães1º Dir. de ComunicaçãoSalvador Roberti Arcuri2ª Dir. de ComunicaçãoDalva Pares CunhaMembros do Conselho Fiscal:Luiz Carlos PiresIrenilza de Alencar NaasAry Domingos do AmaralSuplentes:Antonio Nicola GentilJanethe A. Nakamura MonteiroMarina Bruna

PARABÉNS AOS ASSOCIADOS DA AFPESP

Pelos setenta e nove anos de fundação da entidade,Que congrega os impávidos servidores paulistas,Que formam a máquina burocrática os Estado,Os guardiões da continuidade administrativa.Responsáveis pelo destino do Estado,Na condução diuturna de suas atividades,Na hierarquia indispensável à disciplina,E na ordem benfazeja do trabalho.Do humilde ao mais graduado são iguais.Neste sodalício monumental e vigoroso,Baluarte e timoneiro na defesa dos interesses comuns,No silencioso agir e interagir solidário.Na solidariedade que irmana a todos,Na comunhão indisfarsável de cada um,Forma um acervo de serviços e ajudas,Que fortalecem e amparam os associados.Vida, lazer, bem-estar, saúde e felicidade!São objetivos maiores da gloriosa entidade,Cujo Conselho Deliberativo legisferante,Garante uma ação fecunda da Diretoria.É admirável o seu planejamento enérgico,É invejável a administração de seu valioso patrimônio,É incensurável a ação irrefreável em favor dos associados,Que viva a AFPESP per omnia tempora!

Por Expedito Ramalho de Alencar, cadeira n º 8 de LetrasPor Expedito Ramalho de Alencar, cadeira n º 8 de LetrasPor Expedito Ramalho de Alencar, cadeira n º 8 de LetrasPor Expedito Ramalho de Alencar, cadeira n º 8 de LetrasPor Expedito Ramalho de Alencar, cadeira n º 8 de Letras

Baseado em sugestões de Stanley Jones para umpoema de LMN que, em versos de grandesensibilidade, diz ter sido emprestado tudo a Jesus,até mesmo a coroa e a pesada cruz, Gióia Júnior, emNADA ERA DELE, contradiz o poeta, dizendo: “Istodisse um poeta, certo dia,/ numa hora de busca daverdade,/ mas não aceito essa filosofia/ que contrariaa própria realidade./ O berço, o jumentinho e o suavepão,/ os peixes, o barquinho, o quarto e a sepultura/tudo era Dele a partir da criação/ “Ele os criou”- assimdiz a Escritura -/ Mas a cruz que Ele usou,/ a rudecruz, a cruz negra e mesquinha,/ onde meus crimestodos expiou / Essa não era sua.../ Essa cruz eraminha!”

No entanto, tantos séculos já passados, ahumanidade, cega e insensível, parece ter esquecido,rapidamente, a lição da manjedoura e do calvário. Ele,que era o rei do mundo, Senhor de toda a criação,passou pelas estradas da vida, dando, a cada passo,exemplo de humildade e doação. Quando morreu,deixou apenas uma túnica e esta assim mesmo haveriade ser disputada pelos que lhe atravessaram a lançae lhe cuspiram o rosto.

Nós, entretanto, os mesquinhos algozes,arvoramo-nos, a todo instante, os donos da verdade.

Quando aquinhoados por bens materiais,esquecemos, facilmente, o irmão que sofre. Jamais osocorremos quando o vento da noite lhe invade obarraco ou as águas da procela lhe carregam asúltimas misérias. Continuamos, comodamente, emnossos lugares e como se nada nos atingisse. Temossede de troféus, de honrarias, de nome nas colunassociais, e não lembramos nunca que tudo isso épassageiro. Tão passageiro quanto a nuvem quecaminha sem dizer pra onde... sem dizer pra quem...

A vida afinal é uma gangorra. Hoje estamos lá emcima, mas de repente... Sim, mas de repente podemoster nosso destino mudado. Por que então tantoorgulho, tanta presunção? Não somos nem donos denós mesmos quanto mais do dia de amanhã, tãoincerto quanto à loteria que a gente sonha uma vidainteira para dar zebra no final do dia. No instanteúltimo de nossa existência, nosso organismo torna-se matéria putrefata, em menos de 24 horas, evoltamos sem qualquer reação ao pó de onde viemos.

E é exatamente diante das grandes tragédias quesobre nós se abatem, dos desastres que nãocontávamos, da perda de um ente querido, é que noslembramos que nem sempre tivemos a humildadede agradecer tudo que possuímos: bomrelacionamento, saúde e até mesmo um grande amor.

Que não tivemos, sobretudo, como nos diz ogrande Guilherme, a simplicidade das rosas “que nãodisseram nunca a ninguém/ que têm perfume... masas abelhas/ e os homens sabem o que elas têm!”

Busquemos, pois, todos nós - e especialmenteaqueles que se julgam em pedestais - o equilíbrioperfeito de nossa gangorra, que afinal, como nos dizGióia Júnior: “A gangorra é como a vida,/ nosmovimentos que tece:/ quando eu desço,/ você sobe,/quando eu subo você desce.../ Você, que ficou noalto,/ não deve de mim sorrir,/ você terá que descer,/quando eu tiver que subir!”

(*)A autora é Vice-Presidente da Academia de Letras, Ciênciase Artes da AFPESP e Presidente da Academia de Letras, Ciênciase Artes das Forças Armadas.

VOCÊ QUE ESTÁ NA GANGORRA

Por Arita Damasceno Pettená*Por Arita Damasceno Pettená*Por Arita Damasceno Pettená*Por Arita Damasceno Pettená*Por Arita Damasceno Pettená*

9/12, 14 h, 3º andar9/12, 14 h, 3º andar9/12, 14 h, 3º andar9/12, 14 h, 3º andar9/12, 14 h, 3º andar, Sede Social, Sede Social, Sede Social, Sede Social, Sede Social


NO

VE

MB

RO

/201

0

Academia de Letras, Ciências e Artes Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155/8º andar, Sé,

Tels.: (11) 3188-3120 E-mail:[email protected]

Presidente: Ruy Cardoso de Mello TucunduvaA RepúblicaA RepúblicaA RepúblicaA RepúblicaA RepúblicaACADEMIA DE LETRAS, CIÊNCIAS E ARTES

O Presidente da ACADEMIA DE LETRAS,CIÊNCIAS E ARTES, Dr. Ruy Cardoso de MelloTucunduva, assinou, no dia 07 de outubro de 2010,Edital para o preenchimento de 01 vaga na Cadeirade Letras da Academia de Letras, Ciências e Artes daAssociação dos Funcionários Públicos do Estado deSão Paulo – AFPESP, devendo-se o prazo serprorrogado até dia 31 de janeiro de 2011.Leia o edital e informe-se com a Secretária SandraWalquiria pelo telefone: (11) 3188-3120.

E D I T A L

INSCRIÇÕES PARA A ACADEMIA DE

LETRAS, CIÊNCIAS E ARTES DA

ASSOCIAÇÃO DOS FUNCIONÁRIOS

PÚBLICOS DO ESTADO DE SÃO PAULO.

Dr. Ruy Cardoso de Mello Tucunduva,

Presidente da ACADEMIA DE LETRAS, CIÊNCIAS

E ARTES, para os fins do Art. 7º e seu Parágrafo

Único do Estatuto Social da Entidade, combinado

com o Artigo 2º e seus incisos do Regimento

Interno, FAZ SABER que se acha aberta, no prazo

de 60 dias contados a partir da publicação do presente

Edital publicado na Folha do Servidor, 01 (uma) vaga

para a Cadeira de Letras da ACADEMIA. Os

interessados poderão se inscrever pessoalmente,

devendo o requerimento ser acompanhado do

número de matrícula na AFPESP; foto 3 x 4; RG., CPF;

Currículo; Diplomas e Certificados, Livros, Artigos e

obras originais.

E para que não se alegue desconhecimento,

expede-se o presente EDITAL, devendo as

inscrições ser feitas na forma aqui transcrita, junto à

Sede da entidade ASSOCIAÇÃO DOS

FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS DO ESTADO DE

SÃO PAULO, à Rua Dr. Bittencourt Rodrigues, 155

- 8º andar – São Paulo – Capital.

São Paulo, 07 de outubro de 2010.

RUY CARDOSO DE MELLO TUCUNDUVA

Presidente

Como professor temsempre algo a dizeresclarecendo fatos, digoao ensejo dacomemoração de maisum ano da nossaRepública, sim da nossa,pois cada comunidadeque adota este regimepolítico o faz um poucoà sua maneira, tendo emvista aspirações e forçada classe sociald o m i n a n t e .Esquecemos, quase

sempre, dos princípios fundamentais clássicos doregime, das aspirações dos seus idealizadores esacrifícios extremos de muitos para implantar emantê-lo. Etimologicamente a palavra República vemdo latim res=coisa e publica=da comunidade, dizendoclaramente o que deve ser o Regime Republicano.Considerando que o sistema de governo de um povoé sem dúvida um organismo vivo, qual tudo quecompõe o nosso universo existencial criado ou naturalele sofre também o toque da evolução, buscandosobrevivência, nem sempre alcançada. Do simplesregime de vida familiar evoluímos para umacomunidade organizada.

Do início da agricultura com famílias agrupadaspara o preparo e cultivo do solo, há 10 mil anos, antesmesmo das primeiras cidades, deve ter surgido àRepública Anarquista em que ninguém mandava emninguém e as coisas públicas eram: a casa e suaconstrução, o campo de cultivo, a área de caça, dapesca, o campo santo, a praça dos jogos e festejos,bem como os traços culturais da memória coletiva;o curandeiro e chefe guerreiro, este para o momentonecessário, eram escolhidos pela comunidade eexerciam função pública; os traços culturais do grupoeram informalmente transmitidos às meninas pelasmães e aos meninos pelos pais. Em agrupamentoshumanos semelhantes viviam nossos silvícolas,naturalmente, antes da chegada de Cabral,constatando-se que não havia a doença nervosa emtais em tribos; estas diríamos, verdadeiras RepúblicaAnarquistas tão almejadas por alguns europeus;estes teriam pleiteado terras de D. Pedro ll, e naColônia Cecília, na Província do Paraná, nãoconseguiram realizar seus sonhos. Em meu livro “500anos de uma Classe Divorciada da Nação”, trato, emparte, do assunto, falando dos nossos silvícolas.

Com o crescimento do agrupamento humano econsequentes choques de interesses, as coisaspúblicas e seus valores culturais passaram a serorientados por governo formado por um grupo deanciões. O sistema evoluiu chegando a fazer parte dasprimeiras cidades da Mesopotâmia como Jericó, ecom esplendor nas democráticas cidades gregas comoAtenas e Esparta, com Sólon, Péricles e Licurgo,embora com certas descriminações, propiciando-lhes, porém, o desenvolvimento das artes inclusiveda guerra, da literatura, geometria e nascimento dafilosofia. Platão escreveu “A República”, idealizando-a, como ela deveria ser.

Seguindo o carro da história que também sofre aevolução passando a se mover mais rápido, os

humanos chegaram à duras penas, depois de viverem Regimes Imperiais rigorosos, Ditatoriais, e outros,à República Legal; esta bem mais tarde propagadapela Revolução Francesa (1789) com o lemaexpressivo da Igualdade e Fraternidade ,estruturada por Montesquieu com direitos e deveresconsagrados em leis influenciando todo o mundocivilizado.

Na Europa nos séculos XlI e XIII pipocaram ascidades repúblicas como a de Florença. NasAméricas, a começar pelos EUA que influenciaramaté a França em sua renovação republicana de 1789,surgiram das antigas colônias européias repúblicasque atualmente estão consolidando seus ideaisrepublicanos, democraticamente. Do Brasil Colônia,de Reino Unido a Portugal e Algarves (1815), doImpério, depois de lutas internas separatistas comoda Confederação do Equador (1817) e da Guerra dosFarrapos, chegamos à nossa República. Estaaconteceu depois da Guerra do Paraguai (1865-1870)de triste memória, quando os nossos militareslaureados nos campos de batalhas, tendo ouvido decompanheiros aliados, argentinos e uruguaios,referências elogiosas às suas repúblicas, por certocomeçaram a pensar numa possível transformaçãodo nosso regime monárquico. Terminada a guerra ascontradições internas, no Brasil, se fizeram sentir commaior pressão: negros alforriados nos campos debatalha, castigos de chibatas aos marinheiros,quilombos vários se avolumando. Houve em 1870 olançamento do manifesto republicano e o partidosomente sendo fundado em 1873, em Itu, como sefosse possível uma república escravocrata, levando oardoroso negro, jornalista e rábula respeitado, Josédo Patrocínio, por isto, a deixar tal partidarismo.

Descontentamentos populares foram, após aGuerra do Paraguai que projetou internamente nossoExército como força política, recrudescidos por umardor nacionalista incontido da oficialidade a hostilizaro Conde D‘Eu, marido da princesa Isabel, provávelsucessor de fato do velho imperador. E para quaseextravasar a taça de insurgência ao Império, o Cel.Sena Madureira, punido por parabenizarpublicamente os jangadeiros cearenses que senegavam a transportar escravos, recebeusolidariedade de vários oficiais, dentre eles o MarechalDeodoro da Fonseca, líder incontestávelcondecorado com várias medalhas. Como se nãobastassem tais ocorrências para o desfecho que sedaria, cogitou-se em usar o Exército Nacional paracaptura de grande número de escravos fugitivos dasfazendas do Vale do Rio Paraiba, na Província de SãoPaulo. De pronto Deodoro telegrafou ao governonegando-se a transformar seus soldados e oficiais em“Capitães de Mato”. Com as suas tropas no Campode Santana, doente, febril, quase a não se manter acavalo, não fora a sua força moral, levantando a espadalançou o seu: Viva a República! Cheio de liderança!O Marechal Floriano Peixoto encarregado de sustaro golpe deu apoio ao movimento. Estava proclamadaa nossa República. (15/11/1889).

Por Nélson Malheiro*Por Nélson Malheiro*Por Nélson Malheiro*Por Nélson Malheiro*Por Nélson Malheiro*

Autor: Nélson Malheiro ocupa a 16º Cadeira de Letras éAdvogado, Pedagogo e Técnico em Agricultura eAdministração Escolar, escritor e poeta com várias obraspublicadas.

[24]

NO

VE

MB

RO

/201

0


Reservas e períodosReservas e períodosReservas e períodosReservas e períodosReservas e períodosNovembro

As inscrições para sorteio foram recebidas de 1º a 08/09/2010 para osseguintes períodos: 1 a 5, 6 a 10, 11 a 15, 16 a 21, 22 a 25 e 26 a 30.Data da realização do sorteio: 15/09/2010. Vagas remanescentes e resultadodo sorteio disponível no site: www.afpesp.org.br, conforme divulgamos nasedições nº 214 e 215.

Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 - 7º andar – Sé Tels. (11) 3188-3142/3143/3144/3145 E-mail:[email protected]

URLsCoordenador: Ricardo Salles Fragoso

Janeiro/2011 - Janeiro/2011 - Janeiro/2011 - Janeiro/2011 - Janeiro/2011 - Conforme divulgamos na edição 215.

PERÍODOS INSCRIÇÕES SORTEIOS

2 a 6

7 a 1112 a 16

17 a 21

22 a 2627 a 31

1º a 23/11/2010 30/11/2010Local:

DelegaciaRegional de

Campinas (*)

O sorteio será realizado na Delegacia Regional de Campinas, a partir das 14 h,aberto a todos os associados. Endereço na pagina 2.Para os periodos de Janeiro/2011 o associado pederá se inscrever somentepara uma URL e um periodo.As inscrições podem ser realizadas através do site www.afpesp.org.br, menu“Reservas”, bem como pessoalmente na Sede Social, nas Delegacias eEscritorios, por fax ou e-mail.

A INSCRIÇÃO ONLINE NECESSITA DE UM E-MAIL VÁLIDO,PARA RECEBER A CONFIRMAÇÃO DA INSCRIÇÃO.

Foto

s: A

rqui

vo A

FPES

P

Para os períodos de férias escolares o associado poderá se inscreversomente para uma URL e um período

URL de Campos do JordãoURL de Campos do JordãoURL de Campos do JordãoURL de Campos do JordãoURL de Campos do Jordãoa todo vapora todo vapora todo vapora todo vapora todo vapor

A Unidade de Campos doJordão volta a funcionarplenamente para atender aosassociados neste período de finalde ano e início das férias escolares.A URL esteve em reforma desetembro a outubro, na área deinfraestrutura da cozinha erestaurante, bem como novaspinturas nos quartos. Durante esteperíodo, a diária ficou 50% maisbarata e os hóspedes receberamo café da manhã completo.

A partir de novembro, em todos os períodos, a URL volta a oferecer trêsrefeições diárias aos associados hospedados. Também está programado o FestivalAmazonense, com um jantar por período com comidas típicas.

A cidade de Campos do Jordão recebe turistas o ano inteiro. Logo no primeirofinal de semana de dezembro, nos dia 4 e 5/12, teremos o 10º Festival dasHortênsias, no Parque Cerejeira Sakura Home, à Rua Tassaburo Yamagushi, 2173,Vila Albetina.

As flores cobrem o cenário de Campos, que é encantador o ano inteiro. Nomês de dezembro, a cidade e a nossa URL ganham um charme especial com asluzes de Natal. A temporada é sempre recomendada pelos associados que já sehospedaram na Unidade nesta época do ano.

Os meses de janeiro e fevereiro, quando há previsão de altas temperaturas,Campos do Jordão torna-se uma alternativa para os que preferem lugares comclima mais ameno e o encontro com a natureza.

São tantos motivos para estar em Campos do Jordão, que vale a pena fazer ainscrição para aproveitar a URL da AFPESP, que agora está ainda mais completa.São 91 suítes equipadas com aquecedor, televisão e telefone. Há um lago, sauna(masculina e feminina), salas de internet, leitura e jogos, playground, restaurante,bar, sala de convenções, estacionamento e elevador.

A URL fica a 167 km de São Paulo, à Rua Bento Cerqueira César, 150, Capivari.

DezembroConfira o resultado do sorteio no site www.afpesp.org.br. As inscrições parasorteio foram recebidas de 1º a 07/10/2010 para os períodos: 01 a 05, 06 a 10,11 a 15, 16 a 21 e sorteio realizado 15/10/2010. Os periodos de 22 a 26/12/2010 e 27/12/2010 a 01/01/2011 inscrições realizadas 01 a 22/10/2010 e sorteio29/10/2010. Resultado do sorteio disponível no site: www.afpesp.org.br,conforme divulgamos nas edições nº 214 e 215. Agrademos o associado NelsonMoreno Machado que auxiliou no sorteio, em 15/10, e as senhoras DalvaFerrari e Cláudia Maria dos Santos Garcia, em 29/10/10.

Atenção!A URL do Guarujá no período de alta temporada, ou seja, 22/12/2010 a 31/01/2011 não estará aberta para “convidados avulsos”. Atenderemos somenteassociados mediante apresentação da carteira social.No Natal e Reveillon não serão vendidas ceias avulsas, devido a falta de espaçonos salões de festas das URLs.Estacionamento da URL de Ubatuba: informamos que as vagas são destinadassomente aos associados hospedados na Unidade. Não há vagas para associados“avulsos” devido a capacidade do local.

Fevereiro/2011As inscrições para Fevereiro serão recebidas de 1º a 7/12/2010 para os periodosde 1 a 6, 7 a 11, 12 a 16, 17 a 21, 22 a 25 e 26/02 a 3/03/2011. Sorteio a serrealizado em 14/12/2010.

Órgão oficial da associação dos funcionários públicos do ... · Órgão oficial da...

Documents