News Release 2016

輝くクリスタルのオーダーシャンデリア〜空間に合わせてつくる〜 10月 28日(金)より展示・受注開始

2016 年 10 月 28 日(金)株式会社トーヨーキッチンスタイル（代表取締役社長渡辺孝雄）は、イタリアの照明ブランド「MARCHETTI ILLUMINAZIONE(マルケッティ・イルミナツィオーネ)」と協業しオーダーシャンデリアの受注を開始します。 ■オーダーシャンデリア〜空間に合わせてつくる〜 トーヨーキッチンスタイルでは、イタリアの伝統を現在にリンクさせる照明ブランド『マルケッティ』

と協業し、より自由に住宅や好みに合わせて唯一無二のシャンデリアをプランします。 シャンデリア「リングス」「スネーク」のデザインをベースに、下記のカスタマイズが可能です。

・ クリスタルオーナメントカラー ・ フレームカラー ・ シーリングキャップカラー ※色は選択肢からではなく、お好みの色の指定が可能です。 ・ フレームサイズ ・ ワイヤーレングス ・ シェイプ (形)

専属コーディネーターがご要望を店頭にてご相談を承ります。 仕様により納期とプライスが異なります。 Rings｜リングス

大型バータイプのイタリアンクリスタルを贅沢に使用。3連、4連、5連…とお好みに合わせてリングの追加が可能です。 Snake｜スネーク

世界３大クリスタルブランドのひとつ、アスフォー社(※1)のクリスタルを使用。 100、120、140、160、180…とサイズを変更、シェイプのカスタマイズも可能です。

2

News Release 2016

〈価格（標準仕様）〉 ・Rings | リングス Rings 3 330,000円 / Rings 5 523,000円 / Rings 7 772,000円 ・Snake | スネーク Snake 100 263,000円 / Snake 120 295,000円 / Snake 140 377,000円 Snake 160 478,000円 / Snake 180 571,000円

（価格はすべて税抜き表記です）

〈展示・受注会スケジュール〉 東京ショールーム 期間 ：10月 28日(金) - 11月 13日(日) 住所 ：東京都港区南青山 3-16-3 営業時間 ：11：00 - 19：00 水曜定休 TEL ：03-5771-1040 名古屋ショールーム 期間 ：11月 18日(金) - 12月 04日(日) 住所 ：愛知県名古屋市名東区一社 2-21 営業時間 ：10：00 - 18：00 水曜定休 TEL ：052-709-1040 大阪ショールーム 期間 ：12月 09日(金) - 12月 25日(日) 住所 ：大阪府大阪市中央区久太郎 4-1-3 営業時間 ：10：00 - 19：00 水曜定休 TEL ：06-6241-1040 福岡ショールーム 期間 ：1月 13日(金)- 1月 29日(日) 住所 ：福岡県福岡市中央区薬院 4-15-26 営業時間 ：10：00 - 18：00 水曜定休 TEL ：092-534-1040

MARCHETTI ILLUMINAZIONE（マルケッティ・イルミナツィオーネ） 1989年創業。インテリア空間を装飾する照明ブランド。伝統を現代に解釈し革新的なものづくりを行う姿勢は、市場への影響を与え現代のインテリアシ

ーンに溶け込むライティングを発表し続けています。

建築、インテリア関係者の間で評価は高く、現在と過去をリンクさせる、新しいクラシックカル

チャーを生み出すブランドとして注目されています。

（※1）アスフォー社とは、ヨーロッパではスワロフスキーと並ぶ高級クリスタルブランドです。

スワロフスキーの元従業員が 1961年にエジプトで独立し起こした会社で、クリスタルの中でも上級なフル

リードクリスタルを使用しているため透明度が高く、輝きがワンランク異なります。品質を活かすため高

度なカッティングを施すことで、より美しい虹色の輝きを放ちます。

3

News Release 2016

_________________________________________________________________________________________________________________________

《読者お問い合わせ先》 トーヨーキッチンスタイル TEL:03-6438-1040

《プレスお問い合わせ先》 〒107-0062 東京都港区南青山 3-16-3

株式会社トーヨーキッチンスタイル 広報担当 渡辺紗耶子

s-watanabe@toyo1.toyokitchen.co.jp TEL:03-6438-1040 FAX:03-5771-1044