ORDEN PARA EL OFICIO

BREVE ORDEN PENITENCIAL Pág. 54

P: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén P: Omnipotente Dios: tú penetras los corazones, tú conoces los deseos, tú ves los secretos más íntimos. Purifica los pensamientos de nuestros corazones por la inspiración de tu Espíritu Santo para que te amemos como mereces y dignamente glorifiquemos tu santo nombre; por Jesucristo nuestro Señor. Amén P: Confesemos nuestros pecados delante de Dios y en presencia los unos de los otros. Misericordioso Dios:

C: Confesamos que estamos esclavizados por el pecado y no podemos liberarnos nosotros mismos. Hemos pecado contra ti en pensamiento, palabra y obra, por lo que hemos hecho y por lo que hemos dejado de hacer. No te hemos amado de todo corazón; no hemos amado a nuestros prójimos como a nosotros mismos. Por amor de tu Hijo Jesucristo, ten piedad de nosotros. Perdónanos, renuévanos y dirígenos, a fin de que nos complazcamos en tu voluntad y caminemos por tus sendas, para la gloria de tu santo nombre. Amén.

P: Dios todopoderoso, en su misericordia, ha dado a su Hijo para morir por nosotros y por sus méritos nos perdona todos nuestros pecados. Como ministro llamado y ordenado de la iglesia de Cristo y por su autoridad, yo, por lo tanto, les declaro a ustedes el pleno perdón de todos sus pecados, en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.

Himno de Entrada: Vienen con alegría (#407 LLC)

CORO //Vienen con alegría, Señor, cantando vienen con alegría, Señor, los que caminan por la vida,Señor, sembrando tu paz y amor.//Vienen trayendo la esperanza a un mundo cargado de ansiedad, a un mundo que busca y que no alcanza caminos de amor y de amistad. COROVienen trayendo entre sus manos esfuerzos de hermanos por la paz, deseos de un mundo máshumano que nacen del bien y la verdad. COROCuando el odio y la violencia no existan en nuestro corazón, el mundo sabrá que por herencia le aguardan la paz y el amor. CORO

IGLESIA EVANGÉLICA LUTERANA

CRISTO REYRev. Dr. George Cruz Martínez,

Pastor 12601 Balcombe Road, Orlando 32837

Tel: (407) 408-5097 www.cristoreyorlando.com

pastorgeorge@cristoreyorlando.com

¡Bi e n v e n i d o s !

13 DE ENERO 2019

** MINISTRAN HOY** Liturgista:

Iraida Cortés

Lector(a): Noelia Cruz

Ujieres: José Torres & Voluntari@

Elementos al Altar: Tamara Berdeguez & Iraida Cortés

Limpiar y Guardar Elementos: Leonor Rosa & Luz Rios

Hora Social: Voluntari@s

Contar Ofrendas Mario Pabón & Voluntari@

Nuestra misión: La Iglesia Evangélica Luterana CRISTO REY es una

comunidad de fe cristiana dirigida por el Espíritu Santo y llamada a proclamar el Evangelio

y a servir a todos con amor.

El Bautismo de Nuestro Señor Color Litúrgico: BLANCO

“Y vino una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado;

en ti tengo complacencia.”

Marcos 1:11 (RVR1960)

* AL CONGREGARSE *

Saludo Apostólico P: La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con ustedes. C: Y también contigo.

Kirie //Tú que siempre nos escuchas por tu tierno y puro amor,// Señor, ten piedad.

//Tú que siempre nos perdonas por tu tierno y puro amor,// Cristo, ten piedad.

//Tú que siempre nos ayudas por tu tierno y puro amor,// Señor, ten piedad.

Himno de Alabanza Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a la gente de buena voluntad. Te alabamos, te bendecimos, te adoramos y te glorificamos. Te damos gracias por tu inmensa gloria, te damos gracias por tu inmenso amor.

Oh Señor, rey celestial, Dios Padre todopoderoso; Hijo unigénito, Hijo del Padre, oh Jesucristo, apiádate de nosotros.

Porque tú sólo eres Santo; sólo tú eres el Señor. Tú sólo, Cristo, con el Espíritu Santo, eres Altísimo en la gloria del Señor.

A: El Señor Sea con ustedesC: Y también contigo Oración del Día (Asistente solamente): Padre celestial: en el bautismo de Jesús en el Río Jordán tú lo proclamaste tu Hijo amado y lo ungiste con el Espíritu Santo. Haz que todos los bautizados en Cristo sean fieles a su vocación de hijos tuyos, herederos con él de la vida eterna; por tu Hijo, Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y con el Espíritu Santo, un sol Dios, ahora y siempre. C: Amén

! Sentados

LECTURA DE ISAÍAS, CAPÍTULO 43 1 Ahora, así dice Jehová, Creador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú. 2 Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti. 3 Porque yo Jehová, Dios tuyo, el Santo de Israel, soy tu Salvador; a Egipto he dado por tu rescate, a Etiopía y a Seba por ti. 4 Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable, y yo te amé; daré, pues, hombres por ti, y naciones por tu vida. 5 No temas,

porque yo estoy contigo; del oriente traeré tu generación, y del occidente te recogeré. 6 Diré al norte: Da acá; y al sur: No detengas; trae de lejos mis hijos, y mis hijas de los confines de la tierra, 7 todos los llamados de mi nombre; para gloria mía los he creado, los formé y los hice.

L: Esto es Palabra de DiosC: Te alabamos, Señor

De pie

Salmodia: SALMO 29 Estribillo: “La voz del Señor sobre las aguas.”

Tributad a Jehová, oh hijos de los poderosos, * dad a Jehová la gloria y el poder. Dad a Jehová la gloria debida a su nombre; * Adorad a Jehová en las hermosura de su santidad. Voz de Jehová sobre las aguas; * truena el Dios de gloria, Jehová sobre las muchas aguas. Voz de Jehová con potencia; * voz de Jehová con gloria. Voz de Jehová que quebranta los cedros; * quebrantó Jehová los cedros del Líbano. Los hizo saltar como becerros; * al Líbano y al Sirión como hijos de búfalos. Voz de Jehová que derrama llamas de fuego; * voz de Jehová que hace temblar el desierto; hace temblar Jehová el desierto de Cades. Voz de Jehová que desgaja las encinas, y desnuda losbosques; * en su templo todo proclama su gloria. Jehová preside en el diluvio, * y se sienta Jehová como rey para siempre. Jehová dará poder a su pueblo; * Jehová bendecirá a su pueblo con paz.

Estribillo: “La voz del Señor sobre las aguas.”

Sentados

LECTURA DE HECHOS, CAPÍTULO 8 14 Cuando los apóstoles que estaban en Jerusalén oyeron que Samaria había recibido la palabra de Dios, enviaron allá a Pedro y a Juan; 15 los cuales, habiendo venido, oraron por ellos para que reci-biesen el Espíritu Santo; 16 porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos, sino que sola-mente habían sido bautizados en el nombre de Jesús. 17 Entonces les imponían las manos, y recibían el Espíritu Santo.L: Esto es Palabra de DiosC: Te alabamos, Señor

* PALABRA *

�2

De pie Aclamación del Evangelio (en la pantalla)

//¡Aleluya! Señor, ¿a quién iremos?Tú tienes palabra de vida.

¡Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya!//

EL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCASCAPÍTULO 3

¡Gloria sea a Ti, oh Señor!

15 Como el pueblo estaba en expectativa, preguntán-dose todos en sus corazones si acaso Juan sería el Cristo, 16 respondió Juan, diciendo a todos: Yo a la verdad os bautizo en agua; pero viene uno más poderoso que yo, de quien no soy digno de desatar la correa de su calzado; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego. 17 Su aventador está en su mano, y limpiará su era, y recogerá el trigo en su granero, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará. 21 Aconteció que cuando todo el pueblo se bautizaba, también Jesús fue bautizado; y orando, el cielo se abrió, 22 y descendió el Espíritu Santo sobre él en forma corporal, como paloma, y vino una voz del cielo que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo complacencia.

P: El Evangelio del Señor

¡Alabanza sea a Ti, oh Señor!

Sentados

PredicaciónHimno del Día: Tal como soy de pecador (#445 LLC)

Tal como soy de pecador, sin otra fianza que tu amor.A tu llamado vengo a ti: Cordero de Dios, heme aquí.

Tal como soy, buscando paz, en mi aflicción y mal tenaz, combate rudo siento en mí: Cordero de Dios,Heme aquí.

Tal como soy, con mi maldad, miseria, pena y ceguedad; pues hay remedio pleno en ti: Cordero de Dios, heme aquí.

Tal como soy me acogerás, perdón y alivio me darás; pues, tu promesa ya creí: Cordero de Dios, heme aquí.

Tal como soy, tu inmenso amor aleja todo mi temor.Mi vida entera ofrezco a ti: Cordero de Dios, heme aquí.

El Credo Niceno (en la pantalla)

Plegarias del Pueblo

Luego de cada oración, el Asistente dice: Dios de misericordia,El Pueblo responde: Escucha nuestra oración

!

Saludo de la Paz

Las Ofrendas - El ofrendar es un Acto de Fe

(A) “Pues es Dios quien provee la semilla al agricultor y luego el pan. para comer. De la misma manera, él proveerá y aumentará los recursos de ustedes y luego producirá una gran cosecha de generosidad en ustedes.”

(C) “Efectivamente, serán enriquecidos en todo sentido para que siempre puedan ser gen-erosos; y cuando llevemos sus ofrendas a los que la necesitan, ellos darán gracias a Dios.”

2 Corintios 9:10-11 (NTV)

Presentación de las Ofrendas: Sean abundantes los viñedos, Señor, colma nuestra copa de bendición. Recoge una cosecha de las semillas sembradas y seremos alimentados con el pan de vida. Recoge las esperanzas y los sueños de todos, junto con las oraciones que ofrecemos.Y honra nuestra mesa con tu presencia y danos un anticipo del banquete que será.

Oremos: A: Bendito eres tú, oh Señor Dios nuestro, creador de todas las cosas: C: Tu bondad nos ha bendecido con estos dones.

Con ellos nos ofrecemos nosotros mismos y dedicamos nuestras vidas al cuidado y redención de todo cuanto tú has creado; por aquel que se dio a sí mismo por nosotros, Jesucristo nuestro Señor. Amén

Gran Plegaria Eucarística:

(P) El Señor sea con ustedes.(C) Y también contigo.

(P) Elevemos los corazones.(C) Al Señor los elevamos.

(P) Demos gracias al Señor nuestro Dios.(C) Es justo darle gracias y alabanza.

(P) En verdad es digno, justo y saludable que en todo tiempo y en todo lugar te demos gracias y alabanza, oh Señor, porque con la encarnación de tu gracia y de tu verdad en la historia, nos revelaste el verdadero horizonte de la vida según tu promesa: cielos nuevos y tierra nueva en donde mora la justicia. Por eso, con tu iglesia de todos los tiempos y lugares, y al son de la música de nuestros pueblos, alabamos para siempre tu glorioso nombre, cantando:

* CENA *

�3

(C) Santo, santo, santo, Señor Dios de los ejércitos. Llenos están los cielos y la tierra de tu gloria; ¡Hosanna en las alturas! ¡Bendito es el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!

(P) Bendito eres tú, Señor de cielo y tierra. Apiadándote de nuestro mundo caído diste a tu único Hijo para que todos los que en el creen no perezcan sino que tengan vida eterna.

Te damos gracias por la salvación que tú nos has preparado por Jesucristo.

Envía ahora tu Espíritu Santo a nuestros corazones, para que recibamos a nuestro Señor con fe viva ahora que viene a nosotros en su santa cena.

(C) Ven, Señor Jesús. (P) La noche en que fue entregado, nuestro Señor

Jesús tomó pan y dio gracias; lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo: Tomen y coman; esto es mi cuerpo, dado por ustedes. Hagan esto en memoria mía.

De igual manera, después de haber cenado, tomó la copa, dio gracias y la dio a beber a todos, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, derramada por ustedes y por todo el mundo para el perdón del pecado. Hagan esto en memoria mía.

El Padre Nuestro Invitación a la Cena Cordero de Dios (se canta mientras vamos a tomar la comunión)

Himnos de ComuniónRacimo y Trigal

Racimo y trigal hoy hemos presentado, maná celestial hoy el Señor nos da. Como manjar, El pone en nuestras manos el pan de la eternidad, pan de la eternidad.

En torno al altar somos sus invitados, en torno al altar El esperando está. Como manjar, El pone en nuestras manos el pan de la eternidad, pan de la eternidad.

Tristeza y dolor corren por nuestros labios, pureza y amor trae nuestro Señor. Viene mi amor y El pone en nuestras manos el pan de la comunión, pan de la comunión.

La cena Pascual hoy hemos celebrado, la cena Pascual, signo de hermandad. Gracias, Señor, gracias por Tu presencia y gracias por Tu bondad, gracias por Tu bondad. (se repite completa luego de interludio musical)

P: El cuerpo y la sangre de nuestro Señor Jesucristo los fortalezca y los conserve en su gracia.(C) Amén

Cántico o Nunc Dimitis //Cántale alabanzas al Señor y dale gracias. Cuéntale a todos cuánto ha hecho. Alégrese el que busca al Señor y llámese cristiano con orgullo. El Señor es fiel a su promesa y guía a su pueblo jubiloso, cantando agradecido: ¡Aleluya, aleluya!//

Oración: A: Oremos. Dios todopoderoso: tú has dado a tu Hijo como sacrificio por el pecado, y como modelo de vida santa. Concédenos recibirlo siempre con gratitud y conformar nuestras vidas a la suya; por el mismo Jesucristo nuestro Señor. (C) Amén

! BendiciónHimno de Clausura: Toma, oh Dios, mi voluntad (#570 LLC)

CORO Toma, oh Dios, mi voluntad, y hazla tuya, nada más;toma, sí, mi corazón y tu trono en el tendrás.

Que mi vida entera esté consagrada a ti, Señor; que a mis manos pueda guiar el impulso de tu amor. CORO

Que mis pies tan sólo en pos de lo santo puedan ir, y que a ti, Señor, mi voz, se complazca en bendecir. CORO

Que mis manos al hablar hablen sólo de tu amor;Que mis bienes dedicar yo los quiera a tí, Señor. CORO

Que mi tiempo todo esté consagrado a tu loor; que mi mente y su poder sean usados en tu honor. CORO

Imagen tomada de: https://danielgaryhill.files.wordpress.com/2014/02/baptism-2.jpg

* ENVÍO *

�4

SALUDOS Y ANUNCIOS Extendemos una cordial bienvenida a todos los que nos visitan. Nos alegramos de tenerlos con nosotros alabando a nuestro Señor Jesucristo.

Cumpleaños y Aniversarios:Muchas felicidades a todos los que celebran cumpleaños y aniversario esta semana. Que el Dios Trino y Uno continúe guiando y sosteniendo sus vidas.

“Dios te bendiga, protección te de; Su gracia sea siempre tu sostén. Que Su Ángel siempre

a tu redor esté; abrigo por doquier te de. Amén”

Escuela Bíblica cada domingo, comenzando a las 11 de la mañana.

No olvides de traer tu ofrenda de alimento. Con ella ayudas a muchos.

¿Necesitas alimentos? ¿Sabes de alguien que necesita alimentos?Comunícate con Noelia Cruz, Mario Pabón o Pastor George. Tu iglesia está aquí

para ayudarte. ¡Utilízanos!

Oración Diaria: Como parte de nuestra disciplina Cristiana, es nuestro deber orar los unos por los otros, pidiéndole al Señor que nos bendiga y

nos cuide. Por tal razón, pidamos por las personas enfermas y por todas las que tienen necesidad de Dios.

Peticiones Especiales:

Mary Sánchez, Pastor George, Carmen Torres, Inovina Morales, Nuestra Congregación, Nuestro Sínodo, y por toda la creación.

¿Qué es el Bautismo? Tomado de El Uso de los Medios de Gracia

En el Santo Bautismo, el Dios Trinitario nos libera de las fuerzas del mal, lleva nuestro ser pecador a la muerte, nos da nueva vida, nos adopta como sus hijos e hijas, y nos hace miembros del cuerpo de Cristo, la Iglesia. El Santo Bautismo se recibe sólo por la fe.

Por el agua y la Palabra en el Bautismo somos liberados de la muerte y del pecado al unirnos a la muerte y resurrección de Jesús.

En el Bautismo Dios nos sella con el Espíritu Santo y nos marca con la cruz de Cristo para siempre. El Bautismo inaugura una vida de discipulado en la muerte y resurrección de Cristo. En el Bautismo nos unimos a la muerte y resurrección de Cristo para que nos arrepintamos, recibamos perdón, amemos a nuestro prójimo, suframos por amor al Evangelio, y demos testimonio de Jesucristo.

Imagen tomada de: http://northfieldmba.typepad.com/.a/

6a00d83478341b53ef010536a8ed6e970b-800wi

�5

La bendición de dar Leer 1 Timoteo 6:17-19

Cuanto más entendido sea alguien en una actividad, más la disfrutará. Por ejemplo, si una orquesta toca una hermosa composición, un buen músico la disfrutará más que una persona que no tenga el oído entrenado. Puede sorprenderle saber que lo mismo sucede con el dar. Dios tiene muchas razones para pedirnos que demos. Primero, al devolver una parte e muestro dinero al Señor, estamos reconociendo que todo lo que tenemos le pertenece a Él (Salmo 50:10). Segundo, dar es una manera de obedecer (Deut. 16:17). Tercero, cuando damos para un ministerio o para ayudar a los necesitados, participamos en la obra del reino, lo cual es motivo de alegría. Cuarto, nuestra ofrenda le permite a Dios revelar su carácter; cuando mostramos generosidad, Él provee fielmente para nuestras necesidades y nos bendice con abundancia (2 Cor. 9:8). El principio “no podemos superar a Dios en generosidad” es una gran verdad. Pero dar involucra más que nuestro dinero. Dios nos ha bendecido con talentos, tiempo, recursos y numerosas oportunidades para compartir con los demás. Es impor-tante confiar en la guía del Espíritu Santo; así sabremos qué, a quiénes y cuánto debemos dar. Recuerde que el Señor nos da constantemente salvación, consuelo, aliento, respiración, vida e innumerables bendiciones más. Estamos en deuda con Él, y por eso debemos darle, no por obligación, sino por gratitud y alegría (2 Cor. 9:7). Pídale a Dios que le revele todo egoísmo o estorbo que le esté impidiendo dar —y que le ayude a ser un mejor dador.

Tomado de Devocional En Contacto escrito por Dr. Charles Stanley, www.encontacto.org

�6

SERVIDORES DEL TEMPLO PARA EL PRÓXIMO DOMINGO

Liturgista:

Diácono Linda Lector(a):

Leonor Rosa Ujieres:

José Torres & Voluntarios Elementos al Altar: Nayda & Jerson Ortíz

Limpiar y Guardar Elementos: Nayda Ortíz & Inovina Morales

Hora Social: Voluntari@s

Contar Ofrendas: Noelia Cruz & Voluntari@

Pan (3 lb): Diácono Chalie

REPORTE SEMANAL DE OFRENDAS

Presupuesto Mensual $ 7,000.00

Total de Ofrendas al Pasado Domingo

$ 0.00

Sobres - 1/06/2019 $ 1,570.00

Suelta - 1/06/2019 $ 16.00

Otro - 1/06/2019 $ 0.00

Total al corriente $ 1,586.00 $ (1,586.00)

Balance $ 5,414.00

Hambruna Mundial $ 50.00 Total al corriente

Hambruna Mundial $ 170.00 Total - Diciembre

Total Ofrendas DICIEMBRE 2018 $ 4,538.02

Balance Endowment Fund $ 85,150.28 al 09/30/2018

Tus talentos son rega-los de Dios para ti…

Lo que haces con ellos, es tu regalo para

Dios.