oportunidades de inversión en la producción de tomate rojo ... · fira boletÍn informativo |...

30
FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen c r é di t o Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo en México

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011

Más que un buen crédito

Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo en México

Page 2: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-

2$#)&33(0'-)+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011

!

Page 3: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

"

#$%&'()*+,-.'$./)012,34)

5067)'893,)032*;)<*$-4#$$+,-=*$$()#!"#$$!%&'($)*+#,*-.

>($+3%#$-)+-?'@1(,(,-;3#'05(3#-A-B#',&1%#$C*

;D$*C'-E+$'@')+F-2*1*3(#,-!''!$/)/0!1&'($)*+#,*-.

G&H)($+33(0'-)+-B#5&'(3*3(0'-.',%(%&3(#'*1

:);61+.,)'+*2<)029)'7)0=>*/()-8*<*I*-J+5&,0-)+)/)&'($)*+#,*-.

G*1/*)#$->*$C#-=*&3C'-2(+)$*%+)23(/&'($)*+#,*-.

>+0,3/3;29)'9+'0+?+042'),)0@29)'7)0'+*'

$.?,3,6,)'A2;3).2*'9+':+0+;B)'9+'&6,)0'

A)C'DEF"D!DF!DDG!EDG!HDDF!D"

I6<*3;2;3J.E()+(3#5(,#,-.',%(%&()#,-+'-6+1*3(0'-3#'-1*-?<$(3&1%&$*K-,&-)(,%$(H&3(0'-+,-<$*%&(%*L;,%+-)#3&5+'%#-"&+)+-,+$-3#',&1%*)#-+1+3%$0'(3*5+'%+-+'-MMMLD($*L<#HL5:

893;3J.J(1(*'*-6&+)+-?13#3+$17$&+)+ND($*L<#HL5:-G&H)($+33(0'-)+-B#5&'(3*3(0'-.',%(%&3(#'*1

$170+?3J.'4*11+$+,-E.6?K-8#$+1(*K-8(3O#*3@'K-89:(3#L?H$(1K-PQRRL

"

Page 4: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

K

6!>6.=!-GSTBU;V-8WX.B?>($+3%#$-=+'+$*1

?JY;64!-J?6?-JZ2;V>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-E('*'F*,

[J.G;G-8!6;T!-8[T=[\?>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-?)5('(,%$*3(0'-A-X&$C)(3*

J[.G-6!Y;64!-JJ?T!G-8.6?T>?>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-2$#5#3(0'-)+-T+<#3(#,

X!G]-^.JJ?G?T?-=[4.]66;V>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-.'%+1(<+'3(*-G+3%#$(*1

X!G]-!T]G.8!-U;6TST>;V-Y;JJ!>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-B$9)(%#

2?YJ.4!->.;=!-^?J>;66SY?T!-U;6TST>;V>($+3%#$-=+'+$*1-?)7&'%#-)+-G(,%+5*,-A-!"+$*3(#'+,

X[?T-X!G]-8;X\?-=[V8ST4(%&1*$-)+1-Z$<*'#-.'%+$'#-)+-B#'%$#1-+'-E.6?

>($+3%#$(#

K

Page 5: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

EE

Page 6: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

LL

B#'%+'()#

G

H

RQRPR_

!L

R`

!H

PR

PR

"K

"L

!C'$.,0)96;;3J.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC'

"C'I0)96;;3J.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

PLR-2$#)&33(0'-+'-*<$(3&1%&$*-"$#%+<()*-LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLPLP-V#'*,-"$#)&3%#$*,LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLPL_-;,%*3(#'*1()*)-)+-1*-"$#)&33(0'LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

KC'8M7)0,2;3).+?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

_LR-;,%*3(#'*1()*)-)+-1*,-+:"#$%*3(#'+,-LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

EC'>).?61)'N'93?7).3<3*3929'+.'+*'1+0;29)'.2;3).2*CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

aLR-6+1*3(0'-+'%$+-)(,"#'(H(1()*)-A-"$+3(#,LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLaLP-;,%(5*3(0'-)+1-,&"+$@/(%-#-)9D(3(%-5+',&*1-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

LC'>).;*6?3).+?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

OC'#6+.,+?'9+'3./)012;3J.CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Page 7: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

O

Page 8: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

G

RL-.'%$#)&33(0'

;1-%#5*%+-+,-&'*-)+-1*,-"$('3("*1+,-O#$%*1(F*,-3&1%(/*)*,-+'-+1-5&')#K-*)+5@,-)+-,+$-&'-3&1%(/#-)+-5&A-*1%#-/*1#$-+3#'05(3#L->+-*3&+$)#-3#'-1*-!$<*'(F*3(0'-)+-1*,-T*3(#'+,-['()*,-"*$*-1*-?<$(3&1%&$*-A-1*-?1(5+'%*3(0'-bE?!c-1*-"$#)&33(0'-5&')(*1-)+- %#5*%+- ,+- &H(30- +'- RaRLa- 5(11#'+,- )+- %#'+1*)*,- )&$*'%+- PQQdL- J#- *'%+$(#$K-*'%+-+1-*&5+'%#-e&+-O*-$+"#$%*)#-1*-,&"+$D(3(+-3#,+3O*)*-)+-"*C,+,-3#5#-;<("%#K-BO('*K-4&$e&C*-+-.')(*L-89:(3#-,+-&H(3*-+'-+1-)93(5#-1&<*$-)+-1*-"$#)&33(0'-5&')(*1-)+,"&9,-)+-BO('*K-;,%*)#,-['()#,K-4&$e&C*K-.')(*K-;<("%#-+-.%*1(*K-3&A*-"$#)&33(0'-+'-3#'7&'%#-$+"$+,+'%*-5@,-)+1-fQg-)+1-%#%*1-<1#H*1L!-2#$-+1-1*)#-)+1-3#',&5#K-+,-(5"#$%*'%+- 3#',()+$*$- e&+- +'- )(/+$,*,- $+<(#'+,- )+1-5&')#- ,+- O*- )+%+3%*)#- &'*-3$+3(+'%+-"$+D+$+'3(*-"#$-"$#)&3%#,-'*%&$*1+,K-$*F0'-"#$- 1*-3&*1-,+-+,"+$*-e&+- 1*-)+5*')*-"#$-%#5*%+-D$+,3#-3#'%('h+-*5"1(@')#,+-+'-1#,-"$0:(5#,-*I#,L"

;'-89:(3#K-+1-%#5*%+-+,-1*-O#$%*1(F*-e&+-#3&"*-+1-"$(5+$-1&<*$-+'-%9$5('#,-)+1-/*1#$-)+-1*-"$#)&33(0'-A-+,-+1-,+<&')#-"$#)&3%#-5@,-3&1%(/*)#-)+-+,%+-<$&"#-)+-3&1%(/#,K-,01#-)+%$@,-)+1-3O(1+- /+$)+L->+-+,%*- D#$5*K-+'-PQQd-+1- /*1#$-)+- 1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-,&"+$0- 1#,-RRL`-5(1-5(11#'+,-)+-"+,#,K- 1#-e&+-$+"$+,+'%*-3*,(-+1-Pig-)+1-/*1#$-)+-1*-"$#)&33(0'-)+-O#$%*1(F*,-+'-89:(3#L-?,(5(,5#K-)&$*'%+-+1-"+$(#)#-PQQQjPQQdK-+1-3&1%(/#-)+1- %#5*%+-3#'%$(H&A0-+'-"$#5+)(#-3#'-+1-aL`g-)+1- /*1#$-5+)(#-$&$*1- )+- 1*- "$#)&33(0'- *<$C3#1*- '*3(#'*1K- &H(3@')#,+- ,01#- )+%$@,- )+1- /*1#$- )+- 1*-"$#)&33(0'-)+-3&1%(/#,-3#5#-5*CFK-3*I*-)+-*Fh3*$-A-"*,%#,LK-?,(5(,5#K-+1-%#5*%+-+,-&'#-)+-1#,-"$#)&3%#,-*<$C3#1*,-e&+-<+'+$*-5@,-)(/(,*,-A-e&+-O*-,()#-"(#'+$#-+'-1*-*%+'3(0'-)+1-5+$3*)#-)+-1#,-;,%*)#,-['()#,L->+-+,%*-D#$5*K-O#A-+'-)C*-#3O#-)+-3*)*-)(+F-%#5*%+,-e&+-,+-(5"#$%*'-"#$-+1-/+3('#-"*C,-)+1-'#$%+-3#$$+,"#')+'-*-%#5*%+,-5+:(3*'#,-A-3&*%$#-)+-3*)*-)(+F- %#5*%+,-e&+- 11+<*'-*- 1*,-5+,*,-)+- 1#,-;,%*)#,-['()#,- ,#'- %#5*%+,- 3&1%(/*)#,- +'-89:(3#LE- 2#$- +1- 1*)#- )+1- 3#',&5#K- +,- "#,(H1+-*D($5*$-e&+-+,- %*1- 1*- (5"#$%*'3(*-+3#'05(3*-)+1- %#5*%+-e&+-+,- 1*-O#$%*1(F*-3&A#-"#')+$*)#$-%(+'+-+1-5*A#$-"+,#-)+'%$#-)+1-\')(3+-T*3(#'*1-)+-2$+3(#,-*1-B#',&5()#$-b.T2BcLL

>+$(/*)#-)+-1#-*'%+$(#$5+'%+-+:"&+,%#K-+1-#H7+%(/#-)+-+,%+-)#3&5+'%#-+,-"$+,+'%*$-1*,-3*$*3%+$C,%(3*,- A- %+')+'3(*,-+'-+1-5+$3*)#-)+1- %#5*%+K- %*'%#-*-'(/+1-'*3(#'*1-3#5#-+'-1#,-5+$3*)#,-e&+-%(+'+'-('D1&+'3(*-,#H$+-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-89:(3#L->+-+,%*-D#$5*K-,+-"#)$@'-()+'%(D(3*$-#"#$%&'()*)+,-)+-('/+$,(0'-+'-1*-$+)-)+-/*1#$-)+-+,%*-O#$%*1(F*K-*"$#/+3O*')#-1*,-/+'%*'*,-)+-5+'#$-*H*,%#-('%+$'#L

R--E?!L-PQRQL-E?!G4?4L-G+-$+D(+$+-*1-"$#5+)(#-)+1-/#1&5+'-)+-1*-"$#)&33(0'-)&$*'%+-+1-"+$(#)#-PQQQjPQQdLP--G*')+(K-JL-PQQdL-k2$#3+,,('<-4#5*%#+,-('-PQQdl-6+,+*$3OK-.''#/*%(#'-*')-4#%*1-m&*1(%A-%#-B#5"+%+nL-o#$1)-2$#3+,,('<-4#5*%#-B#&'3(1L-.%*1AK-PQQdL_--G?=?62?L-PQRQL-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?<$#*1(5+'%*$(*-)+-B#',&1%*-bG.?B!Tc-RdiQjPQQdL-G+-$+D(+$+-*-/*1#$-5+)(#-$&$*1La--[G>?-A-[G.4BL-PQRQL-;,%*)C,%(3*,-)+-"$#)&33(0'-A-3#5+$3(#-('%+$'*3(#'*1-)+-%#5*%+-)+-;,%*)#,-['()#,Lp--Y*'3#-)+-89:(3#L-PQRRL-\')(3+,-)+-2$+3(#,-*1-B#',&5()#$L

RL-.'%$#)&33(0'

Page 9: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

P

Page 10: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

H

PL-2$#)&33(0'

;1-"$#5+)(#-)+- 1*- ,&"+$D(3(+-3#,+3O*)*-)+- %#5*%+- $#7#-+'-+1-"*C,- D&+-)+-ffK_`_-O+3%@$+*,-+'%$+-PQQQ-A-PQQdK-1#-3&*1-$+"$+,+'%*-+1-QL_ag-)+-1*-,&"+$D(3(+-"$#5+)(#-,+5H$*)*-*-'(/+1-'*3(#'*1-)+-3&1%(/#,-*'&*1+,-A-"+$+''+,-+'-)(3O#-"+$C#)#L-;'-%*'%#K-)&$*'%+-PQQd- ,+- 3#,+3O*$#'- ,01#-pPK_ia-O+3%@$+*,-)+- %#5*%+L- ?,CK- 1*- ,&"+$D(3(+-3#,+3O*)*-)+3$+3(0-*-&'*- %*,*-5+)(*-*'&*1-)+-_Ldg-+'%$+-PQQQ-A-PQQdL-2#$-,&-"*$%+K-+1-/#1&5+'-)+-"$#)&33(0'-,+-O*-$+)&3()#-*-&'*-%*,*-5+)(*-*'&*1-)+-QLPgK-5+'#$-e&+- 1*- $+"#$%*)*- +'- 1*- ,&"+$D(3(+- 3#,+3O*)*L- J#- *'%+$(#$K- )+H()#- *-e&+- +1-$+')(5(+'%#-)+1-3&1%(/#-O*-5#,%$*)#-&'-*/*'3+-,(<'(D(3*%(/#-+'-+,%+-1*",#-)+-%(+5"#L

-

?1- $+,"+3%#K- +,- '+3+,*$(#- O*3+$- &'*- "$+3(,(0'- (5"#$%*'%+L- >&$*'%+- PQQdK- +1-$+')(5(+'%#-"$#5+)(#-'*3(#'*1- D&+-)+-PPLQ-%#'+1*)*,-"#$-O+3%@$+*-3#,+3O*)*-+'-%+5"#$*1L-;'-3#'%$*,%+K-+1- $+')(5(+'%#-'*3(#'*1-+'-3#')(3(#'+,-)+-$(+<#-,+-&H(30-+'- aPLi- %#'+1*)*,- "#$- O+3%@$+*L- ?,CK- +,- "#,(H1+- *D($5*$- e&+- &'#- )+- 1#,- D*3%#$+,-)+%+$5('*'%+,-"*$*-#H%+'+$-&'-5*A#$-$+')(5(+'%#K-+'-&'-+'%#$'#-)+-$+)&33(0'-)+-1*-,&"+$D(3(+-3#,+3O*)*K-O*-,()#-1*-"$#)&33(0'-+'-3#')(3(#'+,-)+-$(+<#L->(3O#-D*3%#$K-,+-+'3&+'%$*-+,%$+3O*5+'%+-3#$$+1*3(#'*)#-3#'-1*-*)#"3(0'-)+-*<$(3&1%&$*-"$#%+<()*K-A*-,+*-&%(1(F*')#-%+3'#1#<C*,-H@,(3*,-3#5#-1*-5*11*-,#5H$*-#-('/+$'*)+$#,-*1%*5+'%+-%+3'(D(3*)#,LO

f-->+-*3&+$)#-3#'-+1-[G>?K-1*,-3*,*,-)+-5*11*-,#5H$*-,#'-+,%$&3%&$*,-%+5"#$*1+,-e&+-"$#/++'-&'-)+%+$5('*)#-3#'%$#1-)+1-*5H(+'%+K-A*-e&+-,+-"$#%+<+-*-1*,-"1*'%*,-)+-+:3+,(/*-$*)(*3(0'-,#1*$-A-)+1-/(+'%#L-J*-5*11*-,#5H$*-%*5H(9'-,+-&%(1(F*-3#5#-H*$$+$*-"$#%+3%#$*-)+-(',+3%#,-/+3%#$+,K-%*1+,-3#5#-1*-5#,e&(%*-H1*'3*L-G('-+5H*$<#K-)+H()#-*-e&+-1*-5*11*-,#5H$*-'#-"$#/++-"$#%+33(0'-,(<'(D(3*%(/*-)+1-D$C#-A-)+-1*-11&/(*K-1#,-"$#)&3%#$+,-"&+)+'-*5"1(*$-1*-%+5"#$*)*-)+-"$#)&33(0'-,01#-)+-D#$5*-5*$<('*1L-2#$-#%$#-1*)#K-&'-('/+$'*)+$#-"+$5(%+-&'-3#'%$#1-*3%(/#-)+-1#,-D*3%#$+,-5+)(#*5H(+'%*1+,-%*1+,-3#5#-1*-1&5('#,()*)K-%+5"+$*%&$*-)+1-*($+K-O&5+)*)-A-'(/+1+,-)+-)(0:()#-)+-3*$H#'#L->+-+,%*-D#$5*-,+-"$#/++-*-1*-"1*'%*-)+-1*,-3#')(3(#'+,-()+*1+,-e&+-1+-"+$5(%+'-('3$+5+'%*$-,(<'(D(3*%(/*5+'%+-1#,-$+')(5(+'%#,L-;'-*<$(3&1%&$*-"$#%+<()*-+:(,%+-&'*-*5"1(*-<*5*-)+-%+3'#1#<C*,-e&+-,+-"&+)+'-3#5H('*$-)+"+')(+')#-)+-1*,-3#')(3(#'+,-*5H(+'%*1+,-A-)+-1*-3*"*3()*)-D('*'3(+$*-)+1-"$#)&3%#$L-^+$-[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpL

PL-2$#)&33(0'

!"#$%&'('$)(*+$(,-.-)/)%$0.'1'$02*).$)2*1-2$$0)345'(*)677786797

!"#$%&'$&($)*+,$-%&.&*/0$#-'-%&1/,&($)*+,$-23

43

53

63

73

83

93

:3

3

76

73

86

83

96

93

:6

:3

6

;<$0*$=&;>?@&)/0&"0A/,B-)"C0&'$&D>@EFGHD@I@?J@KL@M-0)$&'$&D"$BN,-%&.&E/%$)(-%&-#&92&'$&A$N,$,/&'$&93::

933O 93:3KL9333 933: 9339 9338 9337 9336 9335 9334 9332

?$0'"B"$0*/&P*L(-Q

D<1$,A")"$&)/%$)(-'-&PB"#$%&'$&($)*+,$-%Q

Page 11: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

!D

-

"C!'I0)96;;3J.'+.'2@03;6*,602'70),+@392

B(D$*,- #D(3(*1+,- 5&+,%$*'- e&+- 1*- ,&"+$D(3(+- &%(1(F*)*- "*$*- "$#)&3($- %#5*%+-H*7#- 3#')(3(#'+,- )+- *<$(3&1%&$*- "$#%+<()*- b('/+$'*)+$#- A- 5*11*- ,#5H$*c- ,+- O*-('3$+5+'%*)#-,&,%*'3(*15+'%+-+'-1#,-h1%(5#,-*I#,K-"*,*')#-)+-Pai-O+3%@$+*,-+'-+1-*I#-PQQQ-*-_KQff-O+3%@$+*,-+'-PQQdL-

-

!"#$%&'('$)(*+$(,-.-)/)%$0.'1'$02*).$)2*1-2$)$0)345'(*6#*%)%47'1$0).$),"1$.-.)8999:89;9!"#$%&'$&($)*+,$-%&.&*/0$#-'-%&1/,&($)*+,$-

23

43

53

63

73

83

93

:3

;

63

76

73

86

83

96

93

:6

:3

6

3

<=$0*$>&<?@A&)/0&"0B/,C-)"D0&'$&E?AFGH;EAIA@JA

KLAM-0)$&'$&E"$CN,-%&.&F/%$)(-%&-#&92&'$&B$N,$,/&'$&93::

933O 93:3KL9333 933: 9339 9338 9337 9336 9335 9334 9332

@$0'"C"$0*/&P*L(-Q

E=1$,B")"$&)/%$)(-'-&PC"#$%&'$&($)*+,$-%Q

!"#$%&'&#$()!#$!*&#+)!"#$%&'&#$()!#$!(#',)*-.

!/0,1!2)3#24-%-!*&#+) !/0,1!2)3#24-%-!(#',)*-.

!"#$%&&'()*$+*,#-.,+*"#/#*0#"*,'0#*$+*,+&)#1#23.455564557

!"#$%&'$&()*$#+'+%,-.//

,-///

0-.//

0-///

.//

/

12$*($3&1456&7)*&"*8)9:+7";*&'$&<46=>?@<6A65B6

,//C,/// ,//0 ,//, ,//D ,//E ,//. ,//F ,//G ,//H

!"#$%&!'(#$)*& !+,)#-.%*.)'!/)&*$,#0'!1#23$)2'0$)&!4!5'%%'!6&5()'7

Page 12: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!!

;'-3#',+3&+'3(*K-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-e&+-,+-O*-#H%+'()#-&%(1(F*')#-"*e&+%+,-%+3'#10<(3#,-e&+-+5"1+*'-*<$(3&1%&$*-"$#%+<()*-"*,0-)+-PpKdPf-%#'+1*)*,-+'-PQQQ-*-_diKaiP-%#'+1*)*,-+'-PQQdL-B(%*)#-'(/+1-)+-"$#)&33(0'-$+"$+,+'%*-+1-RdLpg-)+-1*-"$#)&33(0'-'*3(#'*1-)+-%#5*%+-$#7#-+'-PQQdL-?,CK-1*-"$#)&33(0'-%#%*1-+'-PQQd-D&+-)+-PLQa-5(11#'+,-)+-%#'+1*)*,-)+-7(%#5*%+L-

;'-%*'%#K-)+-*3&+$)#-3#'-('D#$5*3(0'-"$+1(5('*$K-+'-+1-*I#-*<$C3#1*-PQRQ-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-$#7#-,+-&H(30-+'-PLRf-5(11#'+,-)+-%#'+1*)*,K-+,-)+3($K-pLdg-5*A#$-3#'-$+,"+3%#-*1- *I#- "$+/(#L- J#- *'%+$(#$K- 3#5#- 3#',+3&+'3(*- )+1- ('3$+5+'%#- +'- 1#,- $+')(5(+'%#,-5+)(#,-)+-iLag-*-%*,*-*'&*1K-e&+-,+-&H(3*$#'-+'-aPL_-%#'+1*)*,-"#$-O+3%@$+*K-A*-e&+-1*-,&"+$D(3(+-3#,+3O*)*-)(,5('&A0-PL_g-b,+-&H(30-+'-pRKdpa-O+3%@$+*,cLG

J*-5*A#$-"*$%+-)+- 1*-"$#)&33(0'-H*7#- ('/+$'*)+$#-,+-3#'3+'%$*-+'-G('*1#*K-Y*7*-B*1(D#$'(*- A- X*1(,3#K- +,%+- %("#- )+- "$#)&33(0'- %*5H(9'- +:(,%+- +'- +,%*)#,- 3#5#-B#1(5*K-;,%*)#-)+-89:(3#K-U()*1<#K-8(3O#*3@'K-m&+$9%*$#K-G*'-J&(,-2#%#,CK-G#'#$*-A-V*3*%+3*,L-B*H+-$+,*1%*$-e&+- 1*-5*A#$-"*$%+-)+- 1*-"$#)&33(0'-H*7#- ('/+$'*)+$#-e&+- ,+- <+'+$*- +'- G('*1#*- A- Y*7*- B*1(D#$'(*- ,+- )+,%('*- *- 1*- +:"#$%*3(0'K- 1#- e&+-#H+)+3+- *1- O+3O#- )+- e&+- 1#,- "$+3(#,- +'- +1-5+$3*)#- ('%+$'*3(#'*1- %(+')+'- *- ,+$-,(<'(D(3*%(/*5+'%+-5@,-*1%#,-e&+-1#,-)+1-5+$3*)#-1#3*1LP-['*-)+-1*,-3*$*3%+$C,%(3*,-)+- 1*- "$#)&33(0'- )+- %#5*%+- D$+,3#- %*'%#- +'- *<$(3&1%&$*- "$#%+<()*- 3#5#- *- 3(+1#-*H(+$%#K-+,-1*-3#'3+'%$*3(0'K-A*-e&+-"#3*,-+5"$+,*,-"*$%(3("*'-3#'-&'*-(5"#$%*'%+-"$#"#$3(0'-)+-1*-3#,+3O*LH-;'-%*'%#K-5(+'%$*,-e&+-1#,-"$#)&3%#$+,-+'-G('*1#*-A-Y*7*-B*1(D#$'(*-,#'-1#,-e&+-3&+'%*'-3#'-5*A#$+,-*/*'3+,-%+3'#10<(3#,K-+'-+1-+,%*)#-)+-X*1(,3#-O*-3#5+'F*)#-*-3$+3+$-1*-,&"+$D(3(+-e&+-,+-&%(1(F*-"*$*-3&1%(/*$-%#5*%+K-%*'%#-*-3(+1#-*H(+$%#-3#5#-+'-3#')(3(#'+,-)+-('/+$'*)+$#L->(3O#-D+'05+'#-,+-*%$(H&A+-*1-9:(%#-e&+-,+-O*-1#<$*)#-+'-1*-+:"#$%*3(0'-)+-1*-"$#)&33(0'-O*3(*-;,%*)#,-['()#,K-5(,5*-e&+-"$('3("*15+'%+-,+-11+/*-*-3*H#-+'-+1-"+$(#)#-#3%&H$+j)(3(+5H$+L!D

?1-$+,"+3%#K-+,-'+3+,*$(#-3#',()+$*$-e&+-89:(3#-D&+-+1-h1%(5#-"*C,-)+-T#$%+*59$(3*-+'- *)#"%*$- %+3'#1#<C*,- )+- *<$(3&1%&$*- "$#%+<()*L- G('- +5H*$<#K- +,%*- (')&,%$(*- ,+-O*-)+,*$$#11*)#-$@"()*5+'%+K-)+- D#$5*-e&+-O#A-+'-)C*-,+-3&+'%*-3#'-&'*-5*A#$-,&"+$D(3(+- )+- ('/+$'*)+$#,- e&+- ;,%*)#,- ['()#,- A- B*'*)@L- B*H+- ,+I*1*$- e&+- 1*-"$('3("*1-D#$%*1+F*-)+-89:(3#-$*)(3*-+'-e&+-1*,-3#')(3(#'+,-31(5*%#10<(3*,-"+$5(%+'-"$#)&3($-%#5*%+-)&$*'%+-+1-('/(+$'#L!!-;'-+,%+-,+'%()#K-+'-1*,-$+<(#'+,-e&+-3&+'%*'-3#'-31(5*-%+5"1*)#-,+3#-A-3#'-H&+'*,-3#')(3(#'+,-)+-$*)(*3(0'-,#1*$K-1*-%+5"#$*)*-)+- "$#)&33(0'- ,+- "&+)+- +:%+')+$- )&$*'%+- %#)#- +1- *I#K- 1#- e&+- "#%+'3(*15+'%+-

`--G.?2jG?=?62?L-PQRRL-?/*'3+-)+-G(+5H$*,-A-B#,+3O*,-*1-Pi-)+-D+H$+$#-)+-PQRRLi--[G>?L-PQQdL-=?.T-6+"#$%-T&5H+$-8qdQ_fL-k8+:(3#-4#5*%#+,-*')-2$#)&3%,-?''&*1nL-=1#H*1-?<$(3&1%&$*1-.'D#$5*%(#'-T+%M#$rK-psPdsPQQdLd--2*)(11*-Y+$'*1K-JL-+%-*1L-PQRQL-kB#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-.'%+$'*%(#'*1-E##)-*')-?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%-6+/(+MK-^#1&5+-R_K-.,,&+-RK-PQRQLRQ--[G>?L-PQQdL-=?.T-6+"#$%-T&5H+$-8qdQ_fL-k8+:(3#-4#5*%#+,-*')-2$#)&3%,-?''&*1nL-=1#H*1-?<$(3&1%&$*1-.'D#$5*%(#'-T+%M#$rK-psPdsPQQdLRR--[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpL

PL-2$#)&33(0'

Page 13: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

!"

$+"$+,+'%*- &%(1()*)+,- +:%$*#$)('*$(*,- "*$*- 1#,- "$#)&3%#$+,L!"- T#- #H,%*'%+K- 1#,-"$#)&3%#$+,-5+:(3*'#,-)+-%#5*%+-+'D$+'%*'-$+%#,-3#5#-+1-3#,%#-)+1-3*"(%*1K-1*-D*1%*-)+- ('D$*+,%$&3%&$*K- 1*- D*1%*- )+- "$#/++)#$+,- +,"+3(*1(F*)#,- )+- (',&5#,K- *,C- 3#5#-3*1()*)-('3#',(,%+'%+-)+-1*-"$#)&33(0'L!K

;'-%9$5('#,-)+-%+3'#1#<C*-A-$+')(5(+'%#,K-+,-(5"#$%*'%+-3#',()+$*$-e&+-5(+'%$*,-e&+-+'-89:(3#-+1-$+')(5(+'%#-"$#5+)(#-)+-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-3#')(3(#'+,-)+-('/+$'*)+$#-+'-PQQf-D&+-)+-R_Q-%#'+1*)*,-)+-%#5*%+-"#$-O+3%@$+*-)+-('/+$'*)+$#K-+'- ;,%*)#,- ['()#,- A- B*'*)@- 1#,- $+')(5(+'%#,- ,&"+$*H*'- 1*,- apQ- %#'+1*)*,- "#$-O+3%@$+*L-;1-'(/+1-)+-1#,-$+')(5(+'%#,-"$#5+)(#-+'-89:(3#-,+-*%$(H&A+-"$('3("*15+'%+-*1-*5"1(#-$*'<#-)+-%+3'#1#<C*,-&%(1(F*)*,-"#$-1#,-"$#)&3%#$+,K-5(,5*,-e&+-*H*$3*'-)+,)+- &'- ('/+$'*)+$#- H@,(3#- O*,%*- ('/+$'*)+$#,- 3#'- %+3'#1#<C*- )+- "&'%*L- ;,%#,-h1%(5#,-<+'+$*15+'%+-3&+'%*'-3#'-,(,%+5*,-*&%#5*%(F*)#,-+-O()$#"#'C*L!E

"C"'Q).2?'70)96;,)02?

J*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-,+-3#'3+'%$*-+'-+1-'#$#+,%+-)+1-"*C,L-?,CK-+'-G('*1#*-A-Y*7*-B*1(D#$'(*-,+-#H%(+'+-1*-5(%*)-)+1-/#1&5+'-)+-+,%*-O#$%*1(F*L-G('*1#*-+'-PQQd-"*$%(3("0-3#'-+1-_PL`g-)+-1*-"$#)&33(0'-'*3(#'*1L-;'-#$)+'-)+-(5"#$%*'3(*-%*5H(9'-)+,%*3*'-1#,-+,%*)#,-)+-Y*7*-B*1(D#$'(*K-8(3O#*3@'K-X*1(,3#K-G*'-J&(,-2#%#,C-A-Y*7*-B*1(D#$'(*-G&$K-3#'-"*$%(3("*3(#'+,-$+,"+3%#-*1-%#%*1-'*3(#'*1-)+-iLiK-fLdK-pL`K-pLp-A-pLQgK-$+,"+3%(/*5+'%+L!L

RP--2*)(11*-Y+$'*1K-JL-+%-*1L-PQRQL-kB#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-.'%+$'*%(#'*1-E##)-*')-?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%-6+/(+MK-^#1&5+-R_K-.,,&+-RK-PQRQLR_--[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpLRa--2*)(11*-Y+$'*1K-JLK-+%-*1L-PQRQL-kB#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-.'%+$'*%(#'*1-E##)-*')-?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%-6+/(+MK-^#1&5+-R_K-.,,&+-RK-PQRQLRp--G?=?62?L-PQRQL-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?<$#*1(5+'%*$(*-)+-B#',&1%*-bG.?B!Tc-RdiQjPQQdL

!"#$%&"'()&%*+#&),"'%,'#&-$#,')&.&'(&)')/01-,2%,'3*-,%$%'4556!"#$%&'$&()*$#+'+%

,--

.--

/--

0--

1--

2--

3--

-

45$*($6&4789&:)*&"*;)<=+:">*&'$&?79@ABC?9D98E9

8$%()&'$

#)%&$%(+')%

?"*F GF@F !":HF I+#F ?FJFE GF@F&?5< K+:F !LMF !)<F

!"#$%& !'$()&*+,

Page 14: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!K

?1-$+,"+3%#K-+,- (5"#$%*'%+-)+,%*3*$-e&+- 1*-"$#)&33(0'-+'- 1#,-"$('3("*1+,-+,%*)#,-"$#)&3%#$+,-"$#/(+'+-)+1-$9<(5+'-)+-$(+<#K-,(+')#-1*-+:3+"3(0'-8#$+1#,K-)#')+-1*-5*A#$-"*$%+-)+-1*-"$#)&33(0'-"$#/(+'+-)+-3&1%(/#-)+-%+5"#$*1L

"CK'8?,2;3).2*3929'9+'*2'70)96;;3J.

B#5#- ,+- O*- ,+I*1*)#- "$+/(*5+'%+K- 1*- "$#)&33(0'- +'- G('*1#*K- "$('3("*1- +,%*)#-"$#)&3%#$- A- +:"#$%*)#$- )+- %#5*%+- +'- 89:(3#K- ,+- 11+/*- *- 3*H#- )&$*'%+- 1*- 9"#3*-)+- ('/(+$'#L-J#-*'%+$(#$K-)+H()#-*-e&+-+'-+,*- $+<(0'-+1- /+$*'#-,+-3*$*3%+$(F*-"#$-3#')(3(#'+,- )+- +:3+,#- )+- O&5+)*)- A- 3*1#$K- 5(,5*,- e&+- &,&*15+'%+- +1+/*'- 1#,-3#,%#,-)+- 31(5*%(F*3(0'- *- &'-'(/+1- e&+-O*3+-e&+- 1*- *3%(/()*)-'#- ,+*- 3#,%+*H1+L!O-;'-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-)&$*'%+-+1-3(31#-!%#I#j.'/(+$'#-)+,%*3*'-%*5H(9'-Y*7*-B*1(D#$'(*-G&$-bD+H$+$#-A-7&'(#cK-8(3O#*3@'-b5*A#-A-7&'(#cK-8#$+1#,-b7&1(#j,+"%(+5H$+cK-G*'-J&(,-2#%#,C-b7&1(#c-A-G#'#$*K-+'%$+-#%$#,L!G

-

2#$-#%$#-1*)#K-+'-1#,-+,%*)#,-3#5#-8(3O#*3@'K-G*'-J&(,-2#%#,CK-X*1(,3#-A-8#$+1#,-,+-"$+,+'%*'-+1+/*)#,-/#1h5+'+,-)+-"$#)&33(0'-)&$*'%+-+1-3(31#-2$(5*/+$*j^+$*'#L->(3O*- 3#,+3O*- ,+- )+,%('*- "$(5#$)(*15+'%+- *1- 5+$3*)#- '*3(#'*1L!P- >+,%*3*- +1-/#1&5+'-)+-"$#)&33(0'-)+-G*'-J&(,-2#%#,C-)&$*'%+-+1-"+$(#)#-*<#,%#j#3%&H$+L!H

Rf--[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpLR`--G.?2L-PQRRL-k;,%*3(#'*1()*)-)+-2$#)&33(0'-)+-4#5*%+-6#7#-bX(%#5*%+cLnRi--[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpLRd--G.?2L-PQRRL-k;,%*3(#'*1()*)-)+-2$#)&33(0'-)+-4#5*%+-6#7#-bX(%#5*%+cLn

PL-2$#)&33(0'

!"#$%&'($)&*$*+*,+)$+-.'*/%%&0(+*,+#'1$#,+.'2'+,(+345&%'6%&%)'+'#'7'8&(9&,.('6+:;<=8>==<

!"#$%&'$&()*$#+'+%,--

.--

/--

0--

-

12$*($3&1456&7)*&"*8)9:+7";*&'$&<46=>?@<6A65B6

6C) <$D >7(?)E F"7 G*$ 1$H !+9 6H9 !+I J2* J2#

!"#"$%"&'()*+'"$$$$$$$$$!"#"$%"&'()*+'"$,-*$$$$$$."&'/0)$$$$$$$$$1'02)"03+$$$$$$$$,"+$4-'/$5)6)/7$$

,'+"&)"$$$$$$$$,)+)*"$$$$$$$$8"9"-&':"/$$$$$$$;<*"0*-=$$$$$$$$></6)$?<$</6"?)/

Page 15: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

!E

-

B#'7&'%*')#-1*-"$#)&33(0'-)+-1#,-)#,-3(31#,-,+-#H,+$/*-e&+-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-89:(3#-,+-3*$*3%+$(F*-"#$-&'-5*A#$-'(/+1-)+-3#,+3O*-)&$*'%+-+1-"$(5+$-%$(5+,%$+-)+-3*)*-*I#K-A-+:(,%+-&'-"(3#-)+-"$#)&33(0'-*1$+)+)#$-)+1-5+,-)+-'#/(+5H$+L-2#$-+1- 3#'%$*$(#K- 1#,- 5+,+,- 3#'- 5+'#$+,- /#1h5+'+,- )+- "$#)&33(0'- ,#'- 7&'(#- A- 7&1(#K-$+<&1*$5+'%+L-2*$*-D('+,-)+-*'@1(,(,K-+'-+,%+-)#3&5+'%#-*-+,%+-"*%$0'-+'-1*-"$#)&33(0'-,+-1+-3#',()+$*$@-3#5#-1*-+,%*3(#'*1()*)-O(,%0$(3*-+'-1*-3#,+3O*-)+-%#5*%+L

-

!"#$%&'($)&*$*+*,+)$+-.'*/%%&0(+*,+#'1$#,+.'2'+,(+345&%'6%&%)'+-.&1$7,.$87,.$('6+9:;<8=<<;

!"#$%&'$&()*$#+'+%,--

./-

.,-

0-

1-

-

23$*($4&2567&8)*&"*9):;+8"<*&'$&=57>?@A=7B76C7

D*$ 2$E !+:7E: !+F G3* G3# 7H) =$I ?8( @)J K"8

!"#"$%"&'()*+'"$$$$$$$!"#"$%"&'()*+'"$,-*$$$$$$%.'.-".-"$$$$$/"&'01)$$$$$$$2'1.)"13+$$$$$$$4-56&"$$$$$$$

,"+$7-'0$4)8)09$$$$$$$$:";"-&'<"0$$$$$$$="1"851"0$$$$$$$$>508)$?5$508"?)0

!"#$%&'($)&*$*+*,+)$+-.'*/%%&0(+*,+#'1$#,+.'2'+,(+345&%'6$7'+$8.9%')$6+:;<=>?==<

!"#$%&'$&()*$#+'+%,--

.--

/--

0--

-

12$*($3&1456&7)*&"*8)9:+7";*&'$&<46=>?@<6A65B6

>7( ?)C D"7E*$ 1$F !+9 6F9 !+G H2* H2# 6I) <$J

!"#"$%"&'()*+'"$$$$$$$!"#"$%"&'()*+'"$,-*$$$$$$."&'/0)$$$$$$$1'02)"03+$$$$$,"+$4-'/$5)6)/7

,'+"&)"$$$$$$$$$,)+)*"$$$$$$$$$8"9"-&':"/$$$$$$$$$;"0"6<0"/$$$$$$$$$$=</6)$><$</6">)/

Page 16: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!L

_L-;:"#$%*3(#'+,

89:(3#- +,- +1- "$('3("*1- +:"#$%*)#$-5&')(*1- )+- %#5*%+- A- +1- "$('3("*1- *H*,%+3+)#$-+:%+$'#-)+1-5+$3*)#-+,%*)#&'()+',+L-2#$-,&-"*$%+K-;,%*)#,-['()#,-+,-+1-"$('3("*1-"*C,- (5"#$%*)#$- bR`Lpg-)+- 1*,- (5"#$%*3(#'+,- %#%*1+,-5&')(*1+,c-A-+1-)('*5(,5#-)+-,&-)+5*')*-+,-'#%*H1+L"D-?,CK-5(+'%$*,-e&+-+'-RddQ-,+-(5"#$%*H*-+1-PQLpg-)+1-%#%*1-)+1-3#',&5#-)#59,%(3#K-+'-PQQd-+,%*-"*$%(3("*3(0'- ('3$+5+'%0-*1-a_LfgL"!-?1- $+,"+3%#K- +1- ('%+$3*5H(#- 3#5+$3(*1- )+- %#5*%+- e&+- ,+- )*- +'- T#$%+*59$(3*K-+,"+3(*15+'%+-+'%$+-89:(3#-A-;,%*)#,-['()#,K-%(+'+-&'*-<$*'-$+1+/*'3(*-%*'%#-"#$-+1- /#1&5+'- 3#5+$3(*1(F*)#- 3#5#- "#$- 1#,- H+'+D(3(#,- e&+- +,%#- <+'+$*- +'- )(/(,*,K-+5"1+#,K-+%3L

B*H+- ,+I*1*$- e&+- +1- "$('3("*1- '(/+1- )+- +:"#$%*3(#'+,-5+:(3*'*,- )+- %#5*%+- %(+'+-3#5#-#$(<+'-+1-+,%*)#-)+-G('*1#*K-3&A*-%+5"#$*)*-)+-5*A#$-"$#)&33(0'-,+-&H(3*-+'%$+- 1#,-5+,+,-)+-)(3(+5H$+- A- *H$(1L""->&$*'%+- 1#,- h1%(5#,-p- *I#,- +1- d`Lig-)+-1*,- +:"#$%*3(#'+,- 5+:(3*'*,- )+- %#5*%+- O*'- %+'()#- 3#5#- )+,%('#- +1- 5+$3*)#-+,%*)#&'()+',+L"K

-

PQ--E?!L-PQRQL-E?!G4?4L-G+-$+D(+$+-*1-"$#5+)(#-)+1-/#1&5+'-)+-1*-"$#)&33(0'-)&$*'%+-+1-"+$(#)#-PQQQjPQQiLPR--[G>?L-PQRQL-k^+<+%*H1+,-*')-8+1#',-t+*$H##r-D#$-PQQdnLPP--B??>;GjB.>UL-PQQdL-k;:"#$%*3(0'-"#$-2$#)&3%#-A-"#$-8+,-PQQijPQQdnL-?<#,%#-)+-PQQdLP_--G+3$+%*$C*-)+-;3#'#5C*L-PQRRL-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?$*'3+1*$(*-^C*-.'%+$'+%-bG.?^.cL

_L-;:"#$%*3(#'+,

!"#$%&'()$*+,-.,&'/$0*)/+*,+,-/+-&$"'&+-1%+,($233452363

!"#$%&'$&()*$#+'+%,-.

/0.

/,.

1.

.

23$*($4&2567&8)*&"*9):;+8"<*&'$&=*"($'&>(+($%&5*($:*+(")*+#&?:+'$&@);"%%")*A

!"#$%&

'()$%&

*+,$%&

-./$%&

!"#$%0

'()$%0

*+,$%0

-./$%0

!"#$%1

'()$%1

*+,$%1

-./$%1

!"#$%2

'()$%2

*+,$%2

-./$%2

!"#$%3

'()$%3

*+,$%3

-./$%3

!"#$4%

'()$4%

*+,$4%

-./$4%

5)67#"8#"/#9:;#:<=>8.6:::::::::::::5)67#"8#"/#9:;#:?@"@;A:::::::::::5)67#"8#"/#9:;#:6/)69:B@C9#9

Page 17: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

!O

>&$*'%+-PQRQ-;,%*)#,-['()#,- *)e&($(0- RLp-5(11#'+,-)+- %#'+1*)*,-)+- %#5*%+-)+1-+:%+$(#$L-89:(3#-)+,%*30-3#5#-+1-"$('3("*1-"$#/++)#$-)+- %#5*%+- D$+,3#-*-;,%*)#,-['()#,-3#'-&'*-"*$%(3("*3(0'-)+1-dQLRg-)+-+,%*-)+5*')*L->+-+,%*-D#$5*K-89:(3#-,+-O*-3#',#1()*)#-3#5#-+1-"$('3("*1-"$#/++)#$-)+-%#5*%+-D$+,3#-O*3(*-+1-5+$3*)#-+,%*)#&'()+',+K-*"$#/+3O*')#-1*-3+$3*'C*-<+#<$@D(3*-A-1*-1(H+$*1(F*3(0'-3#5+$3(*1K-+'%$+-#%$#,-D*3%#$+,L

-I20,3;372;3J.'1+M3;2.2'+.'*2?'317)0,2;3).+?'+?,29)6.39+.?+?'9+',)12,+R"DDLF"D!D

!"#

$#%&'()*+,#)(%-.-/0 $-%#1*+'2%(/*.(*.3%-1(/0

4#,-%56(*#127()*

'(829-)#:

5;-1,292<-923)*

+=0:4#,-%

56(*#127()*

'(829-)#:

5;-1,292<-923)*

+=0:

>??@ A@BCDEF* E?BCG?E* EGH>* BC?D@CBBA* DEBC>IG* D>HD*

>??F AA>CIID* EGGCIGI* E@HB* BC>IICG?@* ABECD@@* DGH@*

>??D BC?D?CE?E* AGACGEF* EEHD* BC>>?CGAE* AF?C?GD* DEHD*

>??E BCBBFCII@* AEDCABG* EEH@* BCGIBC@EA* BCBG>CEFE* DAHE*

>??A BCBEACF?B* BC?GFCEFA* EEH?* BCG?IC@EI* BCB>@C@>D* E?H>*

>?B? BC@I>CGA>* BCIE?CB?E* A?HB* BCDAEC>>I* BCGEDCIAD* E>HD*E&+'%+l-E.6?-3#'-('D#$5*3(0'-)+-['(%+)-G%*%+,-.'%+$'*%(#'*1-4$*)+-B#5(,,(#'L

- - - - - -

;'-3&*'%#-*- 1*-"*$%(3("*3(0'-)+1- %#5*%+-5+:(3*'#-3#5#-"$#"#$3(0'-)+1-3#',&5#-+,%*)#&'()+',+K- %*5H(9'-,+-3&+'%*-3#'-&'*- %+')+'3(*-*- 1*-*1F*L-?,CK-+'-PQRQ-,+-1#<$0-&'*-"*$%(3("*3(0'-)+-pPLpgL-;'-#%$*,-"*1*H$*,K-5@,-)+-1*-5(%*)-)+-1#,-%#5*%+,-e&+-,+-3#',&5+'-+'-;,%*)#,-['()#,-,#'-%#5*%+,-5+:(3*'#,L-

I20,3;372;3J.'1+M3;2.2'+.'+*';).?61)'+?,29)6.39+.?+'9+',)12,+R'"DDLF"D!D

4#)(%-.-/

!"#5J#)/&'#*.(*K/,-.#/*

L)2.#/:

5M'<#1,-92#)(/*.(*

N127()*O(829-)#:5;-1,292<-923)*+=0:

>??@ >CD?DC>FA* E?BCG?E* >AHF

>??F >CFEBC>II* EGGCIGI* IBH@

>??D >CFIBC>A>* AGACGEF* IFHB

>??E >C@@AC@DA* AEDCABG* IEHF

>??A >CFEACE@B* BC?GFCEFA* IEHA

>?B? >CF>FCI?I* BCIE?CB?E* @>H@E&+'%+l-E.6?-3#'-('D#$5*3(0'-)+-[G>?-A-[G.4BL

Page 18: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!G

KC!'8?,2;3).2*3929'9+'*2?'+M7)0,2;3).+?

;1- 3$+3(+'%+- 3#5+$3(#- )+- %#5*%+- +'%$+- 1#,- "*C,+,- )+- T#$%+*59$(3*- #H+)+3+- '#-,01#-*-1*-3+$3*'C*-<+#<$@D(3*-A-*1-4$*%*)#-)+-J(H$+-B#5+$3(#-)+-?59$(3*-)+1-T#$%+-b4JB?TcK-,('#-*-1*-3#5"1+5+'%*$(+)*)-)+-1*-"$#)&33(0'-+'-*5H#,-"*C,+,-)+H()#-*-,&-+,%*3(#'*1()*)L-?,CK-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+,-+'-B*1(D#$'(*-,+-)*-"$('3("*15+'%+-+'%$+-5*A#-A-'#/(+5H$+L-2#$-+1-3#'%$*$(#K- 1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+,-+'-E1#$()*-,+-"$+,+'%*-)+,)+-#3%&H$+-O*,%*- 7&'(#K- 3#'-)#,-"(3#,-)+-"$#)&33(0'L-;1-"$(5+$#-)+-'#/(+5H$+-*-+'+$#-A-+1-,+<&')#-+'%$+-*H$(1-A-5*A#L->+-+,%*-D#$5*K-+:(,%+-&'*-/+'%*'*-)&$*'%+-+1-('/(+$'#-+'-1*-e&+-,+-(5"#$%*-+1-%#5*%+-5+:(3*'#L"E

'8?,2;3).2*3929'9+'*2'70)96;;3J.'9+',)12,+'2';3+*)'2<3+0,)

N'9+'3.4+0.29+0)'+.'A)0,+21S03;2

4(9)#%#7P- Q(723) K)( R(S O-1 !S1 O-T U&) U&% !7# V(< N9, W#X 629

*J2(%#*-S2(1,#

*J-%2Y#1)2-

*R%#12.-

*Q(/,#*.(*K/,-.#/*L)2.#/

*V2)-%#-

*Z-[-*J-%2Y#1)2-

*J-)-.\

*M)X(1)-.(1#

*J-)-.\

*K/,-.#/*L)2.#/]^

*V2)-%#-

*V#)#1-

*O_829#*J(),1#

*Z-[-*J-%2Y#1)2-]^us-8&3O#,-('/+$'*)+$#,-+'-;,%*)#,-['()#,-A-Y*7*-B*1(D#$'(*-'#-"$#)&3+'-)&$*'%+-%#)#-+1-*I#K-,('-+5H*$<#K-1*-"$#)&33(0'-*<$+<*)*-,+-)(,%$(H&A+-*-1#-1*$<#-)+1-*I#L

E&+'%+l-E.6?-3#'-('D#$5*3(0'-)+-[G>?L-?<$(3&1%&$*1-8*$r+%('<-G+$/(3+

?-"+,*$-)+-e&+-%93'(3*5+'%+-+,-/(*H1+-"$#)&3($-%#5*%+,-)+-('/+$'*)+$#-+'-3&*1e&(+$-9"#3*-)+1-*I#K-*,"+3%#,-)+-$+'%*H(1()*)-(5"#'+'-1C5(%+,-*-1*-"$#)&33(0'K-"$#"(3(*')#-+,%*3(#'*1()*)-+'-1*-#D+$%*L-;:"$+,*)#-)+-#%$*-D#$5*K-1*,-3#')(3(#'+,-31(5*%#10<(3*,-+:%$+5*,K-+'-"*$%(3&1*$-+1-('/(+$'#-+'-;,%*)#,-['()#,-A-B*'*)@K-%(+'+'-&'-(5"*3%#-,(<'(D(3*%(/#-+'-+1-3#,%#-)+-"$#)&33(0'-)+-('/+$'*)+$#K-+,"+3(*15+'%+-+'-3#,%#,-)+-3#'%$#1- )+- %+5"+$*%&$*- A- O&5+)*)L- 2#$- 1#- %*'%#K- +,- )(DC3(1- +'3#'%$*$- &'*- $+<(0'-)#')+-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-('/+$'*)+$#-,+*-(<&*15+'%+-$+'%*H1+-+'-/+$*'#-e&+-+'-('/(+$'#L"L

Pa--['(/+$,(%A-#D -B*1(D#$'(*L-PQQpL-kB#55#)(%A-2$#D(1+l-4#5*%#+,K-E$+,O-8*$r+%nL-?<$(3&1%&$*1-8*$r+%('<-6+,#&$3+-B+'%+$-PQQpnLPp--2*)(11*-Y+$'*1K-JL-+%-*1L-PQRQL-kB#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-.'%+$'*%(#'*1-E##)-*')-?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%-6+/(+MK-^#1&5+-R_K-.,,&+-RK-PQRQL

_LR-;,%*3(#'*1()*)-)+-1*,-+:"#$%*3(#'+,

Page 19: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

!P

J#,-D*3%#$+,-+,%*3(#'*1+,-)+-1*,- (5"#$%*3(#'+,-+,%*)#&'()+',+,-)+-%#5*%+-D$+,3#-#-$+D$(<+$*)#-5&+,%$*'-31*$*5+'%+-1*-D#$5*-+'-1*-e&+-,+-)(,%$(H&A+-1*-"$#/++)&$C*-)+-+,%+-"$#)&3%#-*-1#-1*$<#-)+1-*I#-A-1*-3#5"1+5+'%*$(+)*)-+'%$+-1*,-(5"#$%*3(#'+,-)+- 89:(3#- A- B*'*)@L- ;'- #%$*,- "*1*H$*,K- 1*,- (5"#$%*3(#'+,- "$#/+'(+'%+,- )+-89:(3#- ,+- 3#'3+'%$*'- +'- +1- "+$(#)#- )(3(+5H$+j*H$(1- )+- 3*)*- *I#K- 5(+'%$*,- e&+-1*,- (5"#$%*3(#'+,- +,%*)#&'()+',+,- "$#/+'(+'%+,- )+- B*'*)@- $+"#$%*'- ,&- 5*A#$-'(/+1- +'%$+-5*A#- A- ,+"%(+5H$+L- 2#$- ,&- "*$%+K- 1*,- (5"#$%*3(#'+,- +,%*)#&'()+',+,-"$#/+'(+'%+,- )+- #%$#,- "*C,+,K- *&'e&+- "$+,+'%*'- &'*- +,%*3(#'*1()*)- ,(5(1*$- *- 1*,-(5"#$%*3(#'+,- "$#/+'(+'%+,- )+- 89:(3#K- 1#,- /#1h5+'+,- 3#5+$3(*1(F*)#,- ,#'- )+-"$#"#$3(#'+,-,(<'(D(3*%(/*5+'%+- ('D+$(#$+,K-"#$- 1#-e&+-'#-,+-"&+)+-O*H1*$-)+-&'*-5*A#$-3#5"+%+'3(*L-

!"#$%&'()'($"#*%+",'()-'),"()*./%&$"#*%+'('($"-%0+*-'+('()-')$%."$')1&'(#%)%)&'1&*2'&"-%

!"

!##

$"#

$##

"#

#

!"#$%&'(&')&*!+&!,-'-+. !"#$%&'(&')&*!+&!$)#$*!/-0*&*!"#$%&'(&')&*!+&!123(4$

%&'()'*+%,-.+/0(+1(20345/16(+7'+8(1)'7+9)5)':+,()'3(5)10(5;+<357'+=041::10(>+

?/) @0A B1/C(' %'D E53 .D3 E5F G&( G&; .H0 9'I+

Page 20: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!H

aL-B#',&5#-A-)(,"#'(H(1()*)-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1

J#,- 3#',&5()#$+,- 5+:(3*'#,- <+'+$*15+'%+- *)e&(+$+'- 1*,- O#$%*1(F*,- D$+,3*,K-('31&A+')#- %#5*%+,K- )+-5*'+$*-)($+3%*- +'- 3+'%$*1+,-)+- *H*,%#K- +'- 1#,-5+$3*)#,-"hH1(3#,-#-+'- 1#,-)+'#5('*)#,- %(*'<&(,L-G('-+5H*$<#K-+'- 1#,-h1%(5#,-*I#,-,+-O*-('%+',(D(3*)#- 1*- 3#5"+%+'3(*- e&+- +'D$+'%*'- +,%#,- 3*'*1+,- )+- 3#5+$3(*1(F*3(0'-%$*)(3(#'*1+,K- +,"+3(*15+'%+- "#$- "*$%+- )+- 3*)+'*,- )+- ,&"+$5+$3*)#,K- %*'%#-'*3(#'*1+,-3#5#-%$*','*3(#'*1+,L-J*-+'%$*)*-)+-+,%#,-'&+/#,-3#5"+%()#$+,-+'-1*-(')&,%$(*-+,%@-5#)(D(3*')#-1*-+,%$&3%&$*-)+-3#5+$3(*1(F*3(0'-)+-%#5*%+-+'-89:(3#K-*)#"%*')#-5+7#$+,-"$@3%(3*,-)+-5*'+7#-)+-1#,-"$#)&3%#,-A-#D$+3(+')#-"$#)&3%#,-)+-5*A#$-3*1()*)-*-1#,-3#',&5()#$+,L-

;'-+,%+-,+'%()#K-,+-O*'-)+,*$$#11*)#-+,e&+5*,-)+-"$#/++)&$C*K-3#'%$#1-)+-3*1()*)K-O(<(+'+K- "$+,+$/*3(0'- )+1- "$#)&3%#- A- ,+$/(3(#,- *1- 31(+'%+L"O- 2#$- +11#K- +,- (5"#$%*'%+-,+I*1*$- e&+- 1*- )+5*')*- )+- %#5*%+,- 3&1%(/*)#,- +'- 3#')(3(#'+,- )+- ('/+$'*)+$#- +'-89:(3#-*h'-+,- 1(5(%*)*K-*&'e&+-3#'- D*/#$*H1+,-"+$,"+3%(/*,-)+-3$+3(5(+'%#-+'- 1#,-"$0:(5#,-*I#,L-;'-#%$*,-"*1*H$*,K-,+-+,%(5*-e&+-,01#-+1-Rpg-)+- 1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+,-+'-('/+$'*)+$#-,+-3#',&5+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1K-"+$#-,+-"#)$C*-+,"+$*$-&'*-5*A#$-"*$%(3("*3(0'-)+-+,%+-%("#-)+-"$#)&3%#-+'-+1-5+$3*)#-+'-+1-5+)(*'#-"1*F#L"G

>&$*'%+-PQRQ-+1-3#',&5#-'*3(#'*1-*"*$+'%+-)+-%#5*%+-,+-&H(30-+'-idR-5(1-%#'+1*)*,K-1#-e&+-$+"$+,+'%*-_`L_g-)+1-%#%*1-)+-1*-"$#)&33(0'-'*3(#'*1L-;'%$+-PQQa-A-PQRQ-+1-3#',&5#-)+-%#5*%+-+'-89:(3#-5&+,%$*-/*$(*3(#'+,K-*13*'F*')#-,&-'(/+1-5C'(5#-+'-+1-h1%(5#-*I#L-;,%*,-/*$(*3(#'+,-+'-+1-3#',&5#-'*3(#'*1-*"*$+'%+-#H+)+3+'-*- 1*,-D1&3%&*3(#'+,-)+-1*-"$#)&33(0'K-*,C-3#5#-)+-1*,-+:"#$%*3(#'+,-)+-%#5*%+L--

Pf--J#&MK-?L-+%L-*1L-k=1#H*1-4$+'),-('-E$+,O-2$#)&3+-8*$r+%,n-T?8B-B#55(%%++-.'/+,%(<*%(#'-#'-E$+,O-2$#)&3+-8*$r+%('<L-G#&%O-?D$(3*K-?&<&,%-PQQfLP`--2*)(11*-Y+$'*1K-JL-+%-*1L-PQRQL-kB#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-.'%+$'*%(#'*1-E##)-*')-?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%-6+/(+ML-^#1&5+-R_K-.,,&+-RL

aL-B#',&5#-A-)(,"#'(H(1()*)-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1

!"#$%&"'#()*"#(+'(,(-.#/.'0.'/"&(/.'.#'123*)"455674585

!"#$%&'$&()*$#+'+%,-.//

,-0//

,-1//

,-///

2//

.//

0//

1//

/

34$*($5&3678&9)*&"*:);<+9"=*&'$&>68?@AB>8C87D8&E&>68F6B>$9;$(+;G+&'$&H9)*)<G+

IJ&?+#94#+')&9)*&;$%K$9()&+#&D;)L;+<+&'$&D;)'499"=*&'$&>68DB>8C87D8

1//M 1/,/IJ1//0 1//N 1//. 1//O 1//2

Page 21: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

"D

?,CK-+1-3#',&5#-)+-%#5*%+-"+$-3@"(%*-+'-89:(3#-$#')*-1#,-R_-r(1#<$*5#,-"#$-*I#K-+,-)+3($K-,+-%(+'+-&'-5+'#$-3#',&5#-3#'-$+,"+3%#-*-1*-5+)(*-5&')(*1-)+-R`-r(1#<$*5#,-"+$-3@"(%*L"P

-

;'-1#-e&+-$+,"+3%*-*-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1-*-1#-1*$<#-)+1-*I#K-,+-%(+'+-e&+-"*$*-PQQ`K-PQQi-A-PQQd-1*-5*A#$-)(,"#'(H(1()*)-,+-%(+'+-+'-+1-5+,-)+-D+H$+$#K-e&+-3#('3()+-3#'-+1-"+$(#)#-)+-5*A#$-"$#)&33(0'-'*3(#'*1L"H-2*$*-+1-$+,%#-)+1-*I#-1*-)(,"#'(H(1()*)-"$+,+'%*-%+')+'3(*-*-1*-H*7*K-+,"+3(*15+'%+-+'-7&'(#-A-7&1(#K-3#'-&'-1(<+$#-$+"&'%+-+'-+1-5+,-)+-,+"%(+5H$+-A-#3%&H$+L->+,%*3*-+1-O+3O#-)+-e&+-+'-PQQp-A-PQQf-+1-5+,-3#'-5*A#$-)(,"#'(H(1()*)-+,-5*$F#K-e&+-3#('3()+-3#'-+1-5+,-)+-5*A#$-"$#)&33(0'-3(%*)#-+'-1*-,+33(0'-)+-+,%*3(#'*1()*)-O(,%0$(3*L-G('-+5H*$<#K-*-"*$%($-)+-PQQ`-,+-"$+,+'%*-&'-3*5H(#-)+-%+')+'3(*K-A*-e&+-+1-5+,-3#'-5*A#$-'(/+1-)+-)(,"#'(H(1()*)-A-)+-"$#)&33(0'-O*-,()#-D+H$+$#L

-

Pi--E?!L-PQRQL-E?!G4?4LPd- - 2*$*- 3*13&1*$- 1*- )(,"#'(H(1()*)- ,+- &%(1(F*$#'- )*%#,- )+- */*'3+- )+- 3#,+3O*,- )+1- G+$/(3(#- )+- .'D#$5*3(0'- ?<$#*1(5+'%*$(*- A- 2+,e&+$*- bG.?2c- +-('D#$5*3(0'-)+-3#5+$3(#-+:%+$(#$-)+-%#5*%+-bG*1)#-3#5+$3(*1-v-+:"#$%*3(#'+,-w-(5"#$%*3(#'+,c-)+1-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?$*'3+1*$(*-^C*-('%+$'+%-bG.?^.cL-?,(5(,5#K-"*$*-+1-3@13&1#-)+-)(,"#'(H(1()*)-5+',&*1-,+-&%(1(F0-1*-D#$5&1*l->(,"#'(H(1()*)-%-v-bb2$#)&33(0'-%jR-u-QLPpcxb2$#)&33(0'-%-u-QL`pcc-j-bG*1)#-3#5+$3(*1-%cL-J#-*'%+$(#$K-3#',()+$*')#-e&+-+1-̀ pg-)+-1*-"$#)&33(0'-)+1-5+,-%-,+-3#5+$3(*1(F*-+'-+1-5(,5#-5+,-A-+1-$+,%*'%+-Ppg-,+-3#5+$3(*1(F*-+'-+1-,(<&(+'%+-5+,-b%xRcL-;,-)+3($K-,+-+,%(5*-e&+-+'-*"$#:(5*)*5+'%+-&'*-,+5*'*-,+-/+')+-1*-"$#)&33(0'-e&+-,+-3#,+3O*-+'-%+$$(%#$(#-'*3(#'*1L

!"#$%&"'()*'+,(-./'0)'."&/.)')#'123-+"'455564557!"#$%&'($)*+$&*+,&)$-'*+$&*'.$

/0

/1

/2

/3

//

/4

5

67,-8,9*6:;<*=$-*"->$&('="?-*@,*6<AB

C$8'9*:->$&('="?-*3444D3441*=$&&,)+$-@,*'*=">&')*@,*6<AE*:->$&('="?-*3440D3445=$-*=F#=7#$)*+&$+"$)*=$-*G'),*,-*>7,-8,)*$>"="'#,)B*

34453444 344/ 3443 3442 3441 3440 344H 344I 344J

!"#

!##

$"#

$##

"#

%

&'()*(+,&-./,01),2)31456027),8(,9-/:%9/;/.:/

!"#$%&"'"(")*)+,-&#.*(+)-+/%,*/-+-&+-(+,-01*)%+&*1"%&*(233452336

<2=(>,8(,*1)(=686>

!"##$ !"##% !"##& !"##' !"##( !)*+,-./+!$!01+2

?0* @1A B20C)( &(D <64 /D4 <6E F') F'= /G1 9(H,

Page 22: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

"!

EC!'%+*2;3J.'+.,0+'93?7).3<3*3929'N'70+;3)?

;'- +1- "$+,+'%+- *"*$%*)#- ,+- 11+/*- *- 3*H#- &'- +7+$3(3(#- "*$*- )+%+$5('*$- 1*- $+1*3(0'-+'%$+-1#,-'(/+1+,-)+-"$+3(#,-A-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1L-;'-"*$%(3&1*$K-)&$*'%+-PQQi-,+-#H,+$/*K-3#5#-+$*-)+-+,"+$*$,+K-&'*-$+1*3(0'-('/+$,*-+'%$+-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-A-+1-C')(3+-)+-"$+3(#,-*1-3#',&5()#$-3#$$+,"#')(+'%+L-?,CK-+1-C')(3+-)+-"$+3(#,-"$+,+'%*-%+')+'3(*-*-1*-*1F*-+'-1#,-5+,+,-)+-5*$F#K-*H$(1K-7&1(#K-'#/(+5H$+-A-)(3(+5H$+K-+,-)+3($K-1#,-"+$(#)#,-+'-1#,-e&+-,+-$+"#$%*-&'*-5+'#$-)(,"#'(H(1()*)-)+1-"$#)&3%#L

-

EC"'8?,312;3J.'9+*'?67+0T43,')'9S/3;3,'1+.?62*'9+',)12,+'+.'+*'1+0;29)'.2;3).2*

B#'-1*-D('*1()*)-)+-()+'%(D(3*$-1#,-5+,+,-+'-1#,-3&*1+,-+:(,%+-&'*-5*A#$-)(D+$+'3(*-+'%$+-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-A-+1-3#',&5#K-,+-$+*1(F0-&'-+7+$3(3(#-+'-+1-e&+-,+-3#',()+$*-+1-3#',&5#-5+',&*1LKD-?,CK-"*$*-PQQi-+1-3#',&5#-*"*$+'%+-5+',&*1-,+-&H(30-+'-RQ_Li-5(1-%#'+1*)*,-)+-%#5*%+L-B#'%$*,%*')#-+,%+-)*%#-3#'-1*-,+$(+-)+-)(,"#'(H(1()*)-3#$$+,"#')(+'%+K-,+-#H,+$/*-e&+-)&$*'%+-D+H$+$#K-5*A#K-7&'(#K-*<#,%#K-,+"%(+5H$+-A-#3%&H$+-+:(,%(0-&'-+:3+)+'%+K-+,-)+3($K-1*-)(,"#'(H(1()*)-D&+-5*A#$-e&+-+1-3#',&5#-*"*$+'%+-5+',&*1L-2#$-+1-3#'%$*$(#K-)&$*'%+-1#,-5+,+,-)+-+'+$#K-7&1(#K-'#/(+5H$+-A-)(3(+5H$+-+,-3&*')#-,+-$+"#$%0-&'-5*A#$-)9D(3(%L

_Q--G+-3#',()+$0-+1-3#',&5#-'*3(#'*1-*"*$+'%+-)(/()()#-+'%$+-1#,-)#3+-5+,+,-)+1-*I#L-J#-*'%+$(#$K-H*7#-+1-,&"&+,%#-)+-e&+-+1-3#',&5#-)+-%#5*%+-+,-('+1@,%(3#-*1-"$+3(#-A-'#-+:(,%+-+,%*3(#'*1()*)-+'-+1-5(,5#L

aL-B#',&5#-A-)(,"#'(H(1()*)-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1

!"#

!##

$#

%#

&#

"#

"'#

"##

!'#

!##

'#

(

)*+,-+./)012/34,/5,6478935:,/;+/<2=>0?@A/B02C(B2D21C2/E/B02F0(B+37+-97G9/;+/H34,48G9

!"#$%&'()"(*+"),&-./(&0#&,$,)")1(,&%")($%&/($#),").+"%&/-$#)%/(-23&,/+),")4&*/3$*")5667

0=C?/E/85I+J/;+/-4,+I9;9J

!"#$%!&'!()*+,-*' !.)/0+1)2)3)&-&!&'!()*+,-*'

@3- =4K L53H,+ )+M N97 2M7 N9E O*, O*I 2P4 B+Q/

0=C?

L5JQ4,5M5I5;9;

Page 23: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

""

-

?1- $+*1(F*$- +1- 5(,5#- +7+$3(3(#- "*$*- PQQd- ,+- #H,+$/*- &'*- 5*A#$- /*$(*3(0'- +'-1*- )(,"#'(H(1()*)- '*3(#'*1- )+- %#5*%+K- 1#- e&+- )*- 3#5#- $+,&1%*)#-5*A#$+,- ,*1)#,-)+-)9D(3(%K- +,"+3(*15+'%+- +'- +'+$#K- 7&'(#- A-)(3(+5H$+L-2#$- #%$#- 1*)#K- ,+- $+"#$%*'-5*$3*)#,-+:3+)+'%+,-+'-D+H$+$#K-5*$F#-A-,+"%(+5H$+L-

-

!"#$%&'#(#)#*+* !,&'$-.&!+%+/0'10 !2-%0/+3#1!&!*45#6#1

!"#$%&"'"(")*)+,+-%&#./%+*$*01&21+/1&#.*(+)1+2%/*21+3445!"#$%&'$&()*$#+'+%

,-.

,..

/-.

/..

-.

0

0-.

0/..12( 3)4 5"26*$ 7$8 !+9 :89 !+; <=* <=# :>) ?$@&

7=$*($A&7BC:&2)*&"*D)9E+2"F*&'$&G:3HBI1J&?B:K0?:L:CK:&;&?B:MB0?$29$(+9N+&'$&62)*)EN+

!"#$%#&'!()*'+,$'-$.,/01+-2$'3#'4*56(789':(*;<:*=*);*'>':(*?(<:#+/#%1/@1'3#'A+,$,0@1

!"#$%&"'"(")*)+,+-%&#./%+*$*01&21/1&#.*(+)1+2%/*213+4556

B-C#D'3#'%,$#C131DEFG

EGG

HFG

HGG

FG

<

<FG

<HGG

7,$D"0,'1I1/#$%#J-DI,$-K-C-313 :"I#/1L-%','JM.-+-%

8+% 5,L J-+A$# !#K B1/ *K/ B1> N"$ N"C *O, :#I'

Page 24: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

"K

?,CK-3#',()+$*')#-+1-3#',&5#-3#',%*'%+-*-1#-1*$<#-)+1-*I#-"*$*-PQQi-A-PQQdK-9,%+-,&"+$*$C*-1*-)(,"#'(H(1()*)-5+',&*1-+,%(5*)*-"$('3("*15+'%+-+'-+'+$#K-7&'(#K-7&1(#K-'#/(+5H$+-A-)(3(+5H$+L-2#$-1#-*'%+$(#$K-,+-()+'%(D(3*'-3#5#-/+'%*'*,-)+-#"#$%&'()*)-"*$*-1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1L

-

pL-B#'31&,(#'+,

J*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-89:(3#-"$+,+'%*-%+')+'3(*-*13(,%*K-*&'e&+-'#-,+-)+H+-)+7*$- )+- 1*)#- 1*- "$+,+'3(*- )+- /*$(*3(#'+,- +'- 1#,- /#1h5+'+,- )+- 3#,+3O*K-5(,5*,-e&+-#H+)+3+'-+'-5&3O#,-)+-1#,-3*,#,-*-3&+,%(#'+,-31(5*%#10<(3*,-e&+-1(5(%*'-1*-"$#)&33(0'L-;'-+,%+-,+'%()#K-&'*- %+')+'3(*-e&+-"+$5(%($C*- 1*-+,%*H(1(F*3(0'-)+- 1*-"$#)&33(0'-+,-1*-*)#"3(0'-)+-%+3'#1#<C*,-$+1*3(#'*)*,-3#'-*<$(3&1%&$*-"$#%+<()*L

G('-+5H*$<#K-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1-*h'-+,-/&1'+$*H1+-*-1*-/*$(*3(0'-+'-1*,-3#')(3(#'+,-5+)(#-*5H(+'%*1+,L-?,(5(,5#K-&'-D*3%#$-(5"#$%*'%+-+'- 1*- )(,"#'(H(1()*)- +,- +1- ,*1)#- )+- 1*- H*1*'F*- 3#5+$3(*1K- A*- e&+- 89:(3#- +,- +1-"$('3("*1-+:"#$%*)#$-)+-%#5*%+-)+1-5&')#-A-+1-"$('3("*1-*H*,%+3+)#$-)+1-5+$3*)#-+,%*)#&'()+',+L-;'-+,%+-,+'%()#K-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-"$#)&3%#-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1-,+-+'3&+'%$*-+'-D&'3(0'-)+1-/#1&5+'-)+-"$#)&33(0'-A-)+1-'(/+1-)+-+:"#$%*3(#'+,L-

aL-B#',&5#-A-)(,"#'(H(1()*)-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1

!"#$%&'$()*+,-*+./$'$#*%,)"0&-*+,*#1%&#,*,)*,-

%,2'&+1*)&'$1)&-3*455674558!"#$%&'$&()*$#+'+%

,-

.-

/-

0-

1-

2-

3-

2--42--5&67$*($8&69:;&<)*&"*=)>?+<"@*&'$&A;BC9DEF&G9;HIG;J;:H;&K&G9;L9IG$<>$(+>M+&'$&N<)*)?M+

E<( B)O P"<N*$ 6$Q !+> ;Q> !+K R7* R7# ;S) G$T&

Page 25: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

"E

2#$-#%$#-1*)#K-+:(,%+-+/()+'3(*-e&+-)+5&+,%$*-e&+-1*-H*7*-)(,"#'(H(1()*)-)+-%#5*%+-+'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1-(5"*3%*-*-1*-*1F*-+'-+1-C')(3+-)+-"$+3(#,-)+-+,%*-O#$%*1(F*L-J*,-/*$(*3(#'+,-+'-+,%+-(')(3*)#$-)+-"$+3(#,-11+<*'-*-,+$-)+-%*1-5*<'(%&)-e&+-%(+'+-$+"+$3&,(#'+,-+'-1*-('D1*3(0'-<+'+$*1L-

?,(5(,5#K- 3*H+- ,+I*1*$- e&+- +'- 1*- "$#)&33(0'- )+- %#5*%+- 1*- )(D+$+'3(*3(0'- )+1-"$#)&3%#-+,-&'*-%+')+'3(*-e&+-O*-<*'*)#-%+$$+'#L-2#$-+7+5"1#K-+:(,%+-)(D+$+'3(*3(0'-3#'-H*,+-+'-,&-D#$5*-bH#1*K-$#5*K-3O+$$AK-&/*K-+'%$+-#%$#,cK-<$*)#-)+-5*)&$*3(0'-b$#7#K-'*$*'7*K-*5*$(11#-A-/+$)+cK-*,C-3#5#-%*5*I#L-?1- $+,"+3%#K- 1*-"$#)&33(0'-)+-%#5*%+-+'-('/+$'*)+$#-O*-,()#-&'-D*3%#$-e&+-O*-3#'%$(H&()#-D*/#$*H1+5+'%+-,#H$+-+1-)+,*$$#11#-)+-1*-%+')+'3(*-)+-1*-)(D+$+'3(*3(0'L-B*H+-,+I*1*$-e&+-H*7#-3#')(3(#'+,-)+-('/+$'*)+$#-+1-)+,*$$#11#-)+-'&+/#,-%("#,-)+-%#5*%+,-,+-"&+)+-1#<$*$-+'-5+'#,-%(+5"#-e&+- *- 3(+1#- *H(+$%#L- J#- *'%+$(#$K- "+$5(%+- *- 1#,- "$#)&3%#$+,- )+- %#5*%+- +'-('/+$'*)+$#-*"$#/+3O*$-#"#$%&'()*)+,-)+-'+<#3(#-*1-,*%(,D*3+$-+1-('%+$9,-"#$-'&+/*,-/*$(+)*)+,-"#$-"*$%+-)+-1#,-3#',&5()#$+,LK!

>+$(/*)#- )+- 1#- *'%+$(#$K- ,+- 3#',()+$*- e&+- +:(,%+'- (5"#$%*'%+,- #"#$%&'()*)+,- )+-('/+$,(0'-+'-1*-$+)-)+-/*1#$-)+1-%#5*%+K-%*'%#-"*$*-<*$*'%(F*$-1*-)(,"#'(H(1()*)-)+-1*- "$#)&33(0'- *- 1#- 1*$<#- )+1- *I#- +'- +1-5+$3*)#- '*3(#'*1K- 3#5#- "*$*- *"$#/+3O*$-1*,-/+'%*'*,-)+-5+$3*)#-e&+-,+-"$+,+'%*'-+'-+1-5+$3*)#-+:%+$(#$L-;'-+1-5+$3*)#-'*3(#'*1K-,+-+,%(5*-e&+-+:(,%+-)+5*')*-e&+-'#-,+-+'3&+'%$*-"1+'*5+'%+-,*%(,D+3O*-)&$*'%+-+1-/+$*'#-b7&'(#-As#-7&1(#c-A-)&$*'%+-1#,-5+,+,-)+-'#/(+5H$+K-)(3(+5H$+-A-+'+$#L-?,(5(,5#K-1*,-#"#$%&'()*)+,-)+-('/+$,(0'-'#-,+-1(5(%*'-*-1*-D*,+-"$(5*$(*-)+-1*-"$#)&33(0'K-,('#-+'-%+5*,-)+-1#<C,%(3*K-%$*',"#$%+-A-3#5+$3(*1(F*3(0'K-+'%$+-#%$#,L-E('*15+'%+K-+,-*1%*5+'%+-"$#H*H1+-e&+-<*$*'%(F*')#-+1-*H*,%#-)+-%#5*%+-,+-"&+)*-3#'%$(H&($-*-1*-+,%*H(1()*)-)+-"$+3(#,L

_R--[G>?L-PQQpL-k=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AnL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpL

Page 26: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

"L

fL-E&+'%+,-)+-('D#$5*3(0'

y-Y*'3#-)+-89:(3#L-PQRRL-\')(3+,-)+-2$+3(#,-*1-B#',&5()#$L

y-B??>;GjB.>UL-PQQdL-;:"#$%*3(0'-"#$-2$#)&3%#-A-"#$-8+,-PQQijPQQdL-

y-J#&MK-?L-PQQfL-=1#H*1-4$+'),-('-E$+,O-2$#)&3+-8*$r+%,L-=1#H*1-4$+'),-('-T?8B-B#55(%%++-.'/+,%(<*%(#'-#'-E$+,O-2$#)&3+-8*$r+%('<L

y-!$<*'(F*3(0'-)+-1*,-T*3(#'+,-['()*,-"*$*-1*-?<$(3&1%&$*-A-1*-?1(5+'%*3(0'-bE?!cL-PQRRL-E?!G4?4L

y-2*)(11*jY+$'*1K-JL-PQRQL-B#5"+%(%(/+'+,,-#D -V*3*%+3*,-2$#%+3%+)-?<$(3&1%&$+l-4O+-E$+,O- 4#5*%#- .')&,%$AL- .'%+$'*%(#'*1- E##)- *')- ?<$(H&,('+,,-8*'*<+5+'%- 6+/(+MK-^#1&5+-R_K-.,,&+-RK-PQRQL

y- G?=?62?L- PQQdL- ?<$(3&1%&$*- 2$#%+<()*K- 2$#<$*5*- )+- ;7+3&3(0'- >($+3%*- PQQdL-G&H,+3$+%*$C*-)+-?<$(3&1%&$*L-;'+$#-)+-PQQdL

y-G?=?62?L-PQRQL-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?<$#*1(5+'%*$(*-)+-B#',&1%*-bG.?B!Tc-RdiQjPQQdL

y-G*')+(K- JL- PQQdL-2$#3+,,('<-4#5*%#+,- ('-PQQdl-6+,+*$3OK- .''#/*%(#'- *')-4#%*1-m&*1(%A-%#-B#5"+%+L-o#$1)-2$#3+,,('<-4#5*%#-B#&'3(1-K-.%*1AL

y-G+3$+%*$C*-)+-;3#'#5C*L-PQRRL-G(,%+5*-)+-.'D#$5*3(0'-?$*'3+1*$(*-^C*- .'%+$'+%-bG.?^.cL-

y-G.?2jG?=?62?L-PQRRL-;,%*3(#'*1()*)-)+-2$#)&33(0'-)+-4#5*%+-6#7#-bX(%#5*%+cL-

y- ['(/+$,(%A- #D - B*1(D#$'(*L- PQQpL- B#55#)(%A- 2$#D(1+l- 4#5*%#+,K- E$+,O- 8*$r+%L-?<$(3&1%&$*1-8*$r+%('<-6+,#&$3+-B+'%+$-PQQpL

y- [G>?L- PQQdL- =?.T- 6+"#$%- T&5H+$- 8qdQ_fL- k8+:(3#- 4#5*%#+,- *')- 2$#)&3%,-?''&*1L-=1#H*1-?<$(3&1%&$*1-.'D#$5*%(#'-T+%M#$rK-psPdsPQQdL

y-[G>?L-PQQpL-=$++'O#&,+-4#5*%#+,-BO*'<+-%O+->A'*5(3,-#D -%O+-T#$%O-?5+$(3*'-E$+,O-4#5*%#-.')&,%$AL-;3#'#5(3-6+,+*$3O-6+"#$%-T&5H+$-PK-?"$(1-PQQpL

y-[G>?L-PQRQL-^+<+%*H1+,-*')-8+1#',-t+*$H##r-D#$-PQQdL-

fL-E&+'%+,-)+-('D#$5*3(0'

Page 27: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

"O

Page 28: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

"G

Page 29: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

!"#$%&'()*)+,-)+-.'/+$,(0'-+'-1*-2$#)&33(0')+-4#5*%+-6#7#-+'-89:(3#

"P

Page 30: Oportunidades de Inversión en la Producción de Tomate Rojo ... · FIRA BOLETÍN INFORMATIVO | NUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011 Más que un buen crédito Oportunidades de Inversión

Más que un buen crédito

FIRA BOLETÍN INFORMATIVONUEVA ÉPOCA | NUM. 13 | AÑO 2011

Oportunidades de Inversión en la

Producción de Tomate Rojo en México