opnum 5. sept í miðvangi á egilsstöðum · 36. tbl. 26. árg. vikan 3. - 9. sept. 2020 471 1449...

36. tbl. 26. árg. Vikan 3. - 9. sept. 2020 ✆ 471 1449 - [email protected] - www.heradsprent.is

EKTA ELDBAKAÐARPIZZUR

HÖNNUN & PRENTUN!HAFÐU SAMBAND - www.heradsprent.is

Opnum 5. sept í Miðvangi á Egilsstöðum

lindex.is

Hlökkum til að sjá þig

WWW.A4.IS /A4VERSLANIR

MIÐVANGI 13, EGILSSTÖÐUM

OPIÐ MÁNUDAGA TIL FÖSTUDAGA 10 – 18 / LAUGARDAGA 11 – 15

Garndagar3. – 14. september

20%afsláttur

af öllu garni &hannyrðavörum

Sjálfstæðisfólk opnar kosningaskrifstofur í næstu viku.

Fylgist með á Facebook www.facebook.com/xdsvaust

Fimmtudagur 3. SEPTEMBERDagskráin

13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.25 Grænkeramatur (4:5)14.00 Upplýsingafundur Almannavarna14.30 Kastljós (11:145)14.45 Menningin (11:67)14.55 Gettu betur 2012 (2:7)16.15 Sögustaðir með Evu Maríu 16.45 Myndavélar16.55 Sirkussjómennirnir (1:5)17.25 Íþróttaafrek Íslendinga (4:6)17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Netgullið (5:10)18.25 Krakkar í nærmynd (5:5)18.41 Jörðin18.50 Vísindahorn Ævars (12:53)19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.00 Ella kannar Suður-Ítalíu (1:7) Finnsku sjónvarpskonunni Ellu Kanninen er hér fylgt eftir á ferðalagi um Suður-Ítalíu þar sem hún kynnir sér staðhætti, menningu og nýtur rómaðrar matargerðar.20.35 Í blíðu og stríðu – Sambúð eða vígsla? (3:4)21.05 Þýskaland '86 (4:10)22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Lögregluvaktin (4:22)23.05 Skylduverk (5:6)00.05 Dagskrárlok

06:00 Síminn + Spotify12:30 Dr. Phil (83:170)13:15 The Late Late Show with James Corden (166:208)14:00 Black-ish (25:3)14:00 Broke (2:7)14:25 The Block (8:56)15:25 90210 (7:22)16:30 Family Guy (22:23)16:50 The King of Queens (9:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 Dr. Phil (84:170)18:20 The Late Late Show with James Corden (167:208)19:05 American Housewife (22:24)19:30 The Unicorn (14:13) Gamanþáttaröð um mann sem er ekkill og einstæður faðir tveggja dætra. Ári eftir andlát eiginkonunnar fer hann að prófa stefnumót á nýjan leik.20:00 Almost Family (7:13) Skemmtileg þáttaröð um unga konu sem kemst að því að hún á fjölda hálfsystkina. 20:50 Get Shorty (10:10) Skemmtilegir þættir sem byggðir eru á samnefndri kvikmynd. 21:45 Mr. Robot (12:13)22:35 Love Island (10:43)23:30 The Late Late Show with James Corden (167:208)00:15 Hawaii Five-0 (3:22)01:00 Blue Bloods (5:22)01:45 Nancy Drew (2019) (4:18)02:30 Charmed (2018) (4:19)

08:00 Dóra könnuður 15:10 Svampur Sveinsson (1:20)15:35 Stóri og Litli (6:52)15:45 Strumparnir (27:49)16:05 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (7:8)16:20 Ævintýraferðin (52:52)16:30 Billi Blikk (11:52)16:45 Könnuðurinn Dóra (5:24)17:10 Mörgæsirnar frá Madagaskar 17:30 Mæja býfluga (40:78)17:45 Áfram Diego, áfram! (2:14)18:05 Svampur Sveinsson (1:20)18:30 Stóri og Litli (6:52)18:40 Gnomeo and Juliet Skemmtileg teiknimynd um garðálfinn Gnómeó sem verður yfir sig hrifinn af garðálfastúlkunni Júlíu. 20:00 Friends (17:24)20:20 Friends (11:24)20:40 The Middle (24:24)21:00 DC's Stargirl 1 (13:13)21:40 Næturvaktin (1:13)

10:55 The Art of Racing in the Rain12:40 20th Century Woman14:35 Mystery 10115:55 The Art of Racing in the Rain17:40 20th Century Woman19:35 Mystery 10121:00 Wedding Crashers22:50 Red Dog: True Blue00:15 55 Steps02:05 Wedding Crashers

08:00 Heimsókn (12:12)08:15 Grey's Anatomy (19:21)09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (8:22)10:05 The Mindy Project (5:10)10:30 Gossip Girl (14:18)11:10 Catastrophe (3:6)11:35 Maður er manns gaman 11:55 Sendiráð Íslands (1:7)12:35 Nágrannar (8326:250)12:55 Sporðaköst 713:25 Golfarinn (7:8)13:55 Óbyggðirnar kalla (4:6)14:20 Leitin að upprunanum (6:7)14:55 Hið blómlega bú (10:10)15:30 Nancy Drew and the Hidden Staircase16:55 Mom (18:22)17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8326:250)18:26 Veður (200:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1180:2000)18:50 Sportpakkinn (3294:4000)18:55 Ísland í dag (653:700)19:10 FC Ísland (3:4)19:35 Shipwrecked (8:15)20:25 Masterchef UK (6:24)21:00 Villiljós Fimmtudagsbíó: Í Reykjavík nútímans stefnir allt í ósköp venjulegt kvöld þar til rafmagnið fer af... 22:25 NCIS: New Orleans (12:24)23:10 Real Time With Bill Maher 00:10 Grantchester (3:6)01:00 Pennyworth (10:10)01:55 Mr. Mercedes (1:10)02:50 Mr. Mercedes (2:10)

08:00 Dóra könnuður15:05 Svampur Sveinsson (2:20)15:30 Stóri og Litli (7:52)15:40 Strumparnir (28:49)16:00 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (8:8)16:15 Ævintýraferðin (18:52)16:25 Billi Blikk (12:52)16:35 Könnuðurinn Dóra (6:24)17:00 Mörgæsirnar frá Madagaskar (5:26)17:25 Mæja býfluga (41:78)17:35 Áfram Diego, áfram! (3:14)18:00 Svampur Sveinsson (2:20)18:20 Stóri og Litli (7:52)18:30 The Son of Bigfoot20:00 Friends (18:24)20:20 Friends (12:24)20:40 Modern Family (1:22)21:00 The Hundred (12:16)21:40 Major Crimes (11:13)22:20 Schitt's Creek (13:14)22:45 American Dad (10:24)

06:00 Síminn + Spotify12:30 Dr. Phil (84:170)13:15 The Late Late Show with James Corden (167:208)14:00 The Cool Kids (13:5)15:25 90210 (8:22)16:30 Family Guy (23:23)16:50 The King of Queens (10:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 Dr. Phil (85:170)18:20 The Late Late Show with James Corden (15:208)19:05 Fam (12:13)19:30 Broke (2:7) Ný gamanþáttaröð af bestu gerð! 20:00 Ást (5:7)20:25 Pabbi skoðar heiminn (5:7)21:00 Nancy Drew (2019) (5:18) Spennandi þáttaröð um 18 ára stúlku sem er snillingur í að leysa ráðgátur. Hún býr í smábæ þar sem allir eiga sér einhver leyndarmál.21:50 Charmed (2018) (5:19) Ný útfærsla af unglinga- þáttum sem nutu mikilla vinsælda fyrir nokkrum árum. 22:35 Love Island (11:43)23:30 Star (5:18)00:15 The Iceman Í augum eiginkonu sinnar og barna var Richard Kuklinski venjulegur og umhyggju- samur fjölskyldufaðir. En þau vissu ekki að hann átti sér skuggalegt leyndarmál.

13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.25 Basl er búskapur (1:10)13.55 Kastljós (12:145)14.10 Menningin (12:67)14.20 Gettu betur 2012 (3:7)15.20 Í blíðu og stríðu (2:4)15.50 Hið sæta sumarlíf (2:6)16.20 Matarmenning Austurlanda nær (1:3) (Nigel Slater's Middle East)17.15 Ólympíukvöld (4:11)17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Fótboltastrákurinn Jamie 18.29 Herra Bean (1:26)18.50 Landakort (14:30)19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.40 Menningarveturinn B Bein útsending þar sem Bergsteinn Sigurðsson og Guðrún Sóley Gestsdóttir fá til sín gesti og menningarveturinn er skoðaður.20.00 Klassíkin okkar22.30 Norrænir bíódagar: Stríðið Dönsk bíómynd eftir Tobias Lindholm sem tilnefnd var til Óskarsverðlauna sem besta erlenda myndin. 00.20 Trúður (9:10) Félagarnir Frank og Casper snúa aftur í sjöundu þáttaröð dönsku gamanþáttanna Trúður, eða Klovn.00.45 Dagskrárlok

08:00 Heimsókn (24:40)08:15 Grey's Anatomy (20:21)09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (9:22)10:05 Í eldhúsi Evu (5:8)10:40 Út um víðan völl (6:6)11:15 Jamie's Quick and Easy Food 11:40 Trans börn (1:3)12:35 Nágrannar (8327:250)12:55 The Upside14:55 Teen Titans Go! To the Movies16:15 Splitting Up Together (11:18)16:40 Ghetto betur (2:6)17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8327:250)18:26 Veður (201:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1181:2000)18:50 Sportpakkinn (3295:4000)18:55 Ísland í dag (654:700)19:05 Tala saman (4:6)19:35 Britain's Got Talent 14 (4:18)20:35 Little Gamanmynd frá 2019 um konu sem fær tækifæri til að lifa aftur sem ung kona, á þeim tíma í lífi hennar þar sem álagið vegna fullorðins- áranna verður henni ofviða.22:25 The Command Spennumynd frá 2018 sem byggð er á sönnum atburðum. 00:20 The Great Gatsby Stórmynd frá 2013 með Leonardo DiCaprio og Tobey Maguire í aðalhlutverkum. 02:35 Death Becomes Her

Föstudagur 4. SEPTEMBERDagskráin

10:10 3 Generations11:40 Jane Fonda in Five Acts13:50 Kindergarten Cop15:35 3 Generations17:05 Jane Fonda in Five Acts19:10 Kindergarten Cop21:00 Backdraft 222:35 Greta00:10 Blind01:50 Backdraft 2

ÁTT ÞÚ RÉTT Á GISTIÞJÓNUSTU ?Sjúkratryggðir einstaklingar eiga rétt á gistiþjónustu, í þeim tilvikum að þeir þurfi að dvelja fjarri heimili sínu vegna rannsókna eða sjúkdómsmeðferða.

Gistiþjónusta er fyrir þá sem... • Sækja þjónustu sem sótt er á starfsstofur heilbrigðisstarfsmanna s.s. viðtöl, rannsóknir og meðferðir sem ekki eru aðgengilegar í heimabyggð • Koma í tengslum við sjúkrahúslegu • Koma vegna þjónustu á dag- og göngudeildum sjúkrahúsa • Eiga von á barni og þurfa að dvelja tímabundið í nálægð við sjúkrahús

Hvað greiði ég fyrir þjónustuna?

Fyrir hvern sólarhring er greiðsluhluti einstaklings 1.476,- kr. Ef Fylgdarmaður er með í för greiðir hann 4.900,- kr. (fæði innifalið)

Er matur innifalinn? Já. Morgunverður, hádegisverður, kvöldverður og léttar veitingar utan matmálstíma.

Hvernig bóka ég gistiþjónustu? Á vefsíðunni www.hotelakureyri.is/sjukra eða í síma 462 5600. Læknir/hjúkrunarfræðingur/ljósmóðir þarf að gera beiðni/tilvísun um gistingu. Beiðnina má annað hvort afhenda við innritun á gististað eða senda rafrænt.

www.hotelakureyri.is/sjukra S: 462 5600

06:00 Síminn + Spotify11:00 The Block (5:56)12:10 The Block (6:56)13:10 Dr. Phil (81:170)13:55 Dr. Phil (82:170)14:40 Dr. Phil (83:170)15:25 90210 (9:22)16:30 Family Guy (1:23)16:50 The King of Queens (11:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 A Million Little Things (11:19)18:20 This Is Us (10:18)19:05 Superior Donuts (6:13)19:30 The Cool Kids (14:5)20:00 The Young and Prodigious T.S. Spivet Þrælskemmtileg mynd sem byggð er á bók bandaríska rithöfundarins Reifs Larsen, sem kom út árið 2009 og vakti mikla athygli fyrir óvenjulegt umbrot og framsetningu þar sem texta, myndum og teikningum var blandað saman á mjög sniðugan hátt. 21:45 Serena Ung og ástfangin hjón einsetja sér að ná fótfestu í timburiðnaðinum í fjalllendi Norður-Karólínuríkis á kreppuárunum, en leiðin á toppinn verður ekki greið.23:20 The Raid01:00 Hot Tub Time Machine02:40 G.I. Joe: The Rise of Cobra04:40 Síminn + Spotify

08:00 Strumparnir (35:49)08:20 Billi Blikk (14:52)08:30 Ævintýraferðin (23:52)08:45 Tappi mús (1:52)08:50 Stóri og Litli (46:52)09:00 Heiða (14:39)09:25 Blíða og Blær (9:20)09:45 Zigby (51:52)09:55 Skoppa og Skrítla á póstkorti um Ísland (10:10)10:10 Mæja býfluga (44:78)10:20 Mia og ég (25:26)10:45 Latibær (5:18)11:10 Lína langsokkur (19:23)11:35 Friends (2:25)12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Britain's Got Talent 14 (4:18)15:00 Ísland - England: Upphitun15:50 UEFA Nations League 2020-202218:00 Ísland - England: Uppgjör18:26 Veður (202:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1182:2000)18:50 Sportpakkinn (3296:4000)18:55 Lottó (29:100)19:00 Kviss (1:15)19:40 Hundur hennar hátignar Stórskemmtileg talsett teiknimynd frá 2019 um Rex sem er einn af nokkrum konunglegu hundum Elísabetar Englands- drottningar.21:05 Terminator: Dark Fate

07.15 KrakkaRÚV09.02 Hvolpasveitin (25:26)09.24 Sammi brunavörður (35:38)09.35 Stundin okkar (3:10)10.00 Herra Bean10.10 Með okkar augum (4:6)10.40 Stúdíó A 2016-2017 (4:4)11.15 Lifað í voninni12.15 Heillandi hönnun13.15 Menningarveturinn13.35 Klassíkin okkar16.00 Mótorsport16.30 Kæra dagbók (2:8)17.00 Ella kannar Suður-Ítalíu (1:7)17.30 Smáborgarasýn Frímanns 17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Ósagða sagan (10:15)18.29 Hönnunarstirnin (5:6)18.45 Bestu vinir (3:4)18.53 Lottó19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.35 Veður19.45 Fjölskyldubíó: Zootropolis Bandarísk verðlauna- teiknimynd frá Walt Disney. Myndin gerist í dýrabænum Zootropolis þar sem löggu- kanínan Judy og brellu- refurinn Nick þurfa að snúa bökum saman til að koma upp um samsæri sem ógnar íbúum bæjarins. 21.35 Fólkið mitt og fleiri dýr (3:6)22.25 I, Tonya00.20 Atlanta (10:10)00.45 Dagskrárlok

07:00 Blíða og Blær15:10 Svampur Sveinsson (3:20)15:35 Stóri og Litli (8:52)15:45 Strumparnir (29:49)16:10 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 16:20 Ævintýraferðin (19:52)16:30 Billi Blikk (13:52)16:45 Könnuðurinn Dóra (7:24)17:10 Mörgæsirnar frá Madagaskar (6:26)17:30 Mæja býfluga (42:78)17:45 Áfram Diego, áfram! (4:14)18:05 Svampur Sveinsson (3:20)18:30 Teddi Týndi landkönnuðurinn (Tad20:00 Friends (19:24)20:20 Friends (13:24)20:40 Modern Family (2:22)21:00 American Dad (11:24)21:20 Bob's Burgers (5:22)21:45 Killing Eve (8:8)22:25 Room 104 (8:12)22:45 Claws (8:10)23:25 Friends (13:24)

Laugardagur 5. SEPTEMBERDagskráin

09:30 A League of Their Own11:30 In Her Shoes13:35 Monster in Law15:15 A League of Their Own17:15 In Her Shoes19:20 Monster in Law21:00 Spy22:55 Happy Death Day 2U00:30 Silence03:05 Spy

07.15 KrakkaRÚV09.45 Benedikt og skrímslið10.00 Reikistjörnurnar (4:5)11.00 Silfrið12.10 Í góðri trú - saga íslenskra mormóna í Utah (1:3)12.50 Risaeðluslóðir13.45 Svanfríður14.35 Strandir15.10 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (4:5)15.35 Fjölskyldubíó: Zootropolis17.20 Menningin - samantekt17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Stundin okkar (4:10)18.25 99% norsk (2:5)19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.35 Veður19.45 Smáborgarasýn Frímanns 20.05 Í góðri trú - saga íslenskra mormóna í Utah (2:3)21.00 Innrásin frá Mars (3:3) Bresk þriggja þátta röð frá BBC byggð á þekktri sögu eftir H. G. Wells. Þættirnir gerast á fyrsta áratug 20. aldar og segja frá parinu George og Amy sem ætla sér að bjóða samfélaginu birginn og hefja líf saman, en skyndileg innrás geimvera frá Mars á jörðina setur strik í reikninginn. 21.55 Norrænir bíódagar: Ég elska þig - Skilnaðargrín

06:00 Síminn + Spotify11:30 The Block (7:56)12:30 The Block (8:56)13:30 Dr. Phil (84:170)14:15 Dr. Phil (85:170)15:00 Carol's Second Act (11:13)15:25 90210 (10:22)16:30 Family Guy (2:23)16:50 The King of Queens (12:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 A Million Little Things (12:19)18:20 This Is Us (11:18)19:05 Með Loga (6:6)19:05 Með Loga (2:6)20:00 The Block (9:56)21:20 The Act (5:8) Mögnuð þáttaröð sem byggð er á sönnum atburðum. Unglingsstúlka kemst að því að móðir hennar hefur eitrað fyrir henni til að halda henni veikri. 22:15 Billions (2:12) Mögnuð þáttaröð um milljónamæringinn Bobby “Axe” Axelrod sem hefur byggt upp stórveldi í kringum vogurnarsjóð og er grunaður um ólöglega starfshætti. 23:10 Love Island (12:43)00:05 Hawaii Five-0 (4:22)00:50 Blue Bloods (6:22)01:35 Seal Team (16:20)02:20 Condor (2:10)03:50 Síminn + Spotify

08:00 Strumparnir (36:49)08:20 Blíða og Blær (2:20)08:45 Dóra og vinir (14:20)09:05 Mæja býfluga (45:78)09:20 Adda klóka (22:26)09:45 Zigby (41:52)09:55 Mia og ég (26:26)10:20 Lína langsokkur (22:23)10:45 Latibær (22:35)11:10 Lukku láki (10:26)11:35 Ævintýri Tinna (15:39)12:00 Nágrannar (8323:250)12:20 Nágrannar (8324:250)12:40 Nágrannar (8325:250)13:05 Nágrannar (8326:250)13:25 Nágrannar (8327:250)13:50 The Commons (1:8)14:45 Life and Birth (4:7)16:20 Kviss (1:15)17:05 FC Ísland (3:4)17:30 60 Minutes (49:52)18:26 Veður (203:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1183:2000)18:50 Sportpakkinn (3297:4000)19:00 Bibba flýgur (5:6)19:25 Steinda Con: Heimsins furðulegustu hátíðir (5:6)20:00 Who Wants to Be a Millionaire (1:9)20:55 Grantchester (4:6)21:45 Mystery 101: An Education in Murder23:10 Wentworth (4:10)00:05 Queen Sugar (11:13)00:45 Shameless (8:12)01:40 Shameless (9:12)02:35 Shameless (10:12)03:30 Shameless (11:12)

Lorem ipsumLorem ipsum555

07:00 Blíða og Blær15:15 Svampur Sveinsson (4:20)15:40 Stóri og Litli (9:52)15:50 Strumparnir (30:49)16:10 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn (2:10)16:25 Ævintýraferðin (20:52)16:35 Billi Blikk (14:52)16:45 Könnuðurinn Dóra (8:24)17:10 Mörgæsirnar frá Madagaskar 17:35 Mæja býfluga (43:78)17:45 Áfram Diego, áfram! (5:14)18:10 Stóri og Litli (9:52)18:20 The Lego Movie20:00 Friends (20:24)20:20 Friends (14:24)20:40 Modern Family (3:22)21:00 Claws (9:10)21:40 Næturvaktin (7:13)22:05 Magnum P.I (15:20)22:45 Last Man Standing (8:22)23:05 Friends (20:24)

Sunnudagur6. SEPTEMBERDagskráin

11:45 Aliens Ate My Homework13:10 A.X.L14:45 50 First Dates16:20 Aliens Ate My Homework17:45 A.X.L19:20 50 First Dates21:00 Little Miss Sunshine22:35 The Grand Budapest Hotel00:10 Terminal01:40 Little Miss Sunshine

COSMO Á FERÐ UM

AUSTUR- OG NORÐURLAND

ALLT ÞAÐ N

ÝJASTA FRÁ LONDON, PARÍS OG ÍTALÍU

20%

AF ÖLLUM VÖRUM

5. SEPT. L

augardagur HELLA

Hótel Strac

ta, k

l. 12-15

5. SEPT. L

augardagur VÍK

Leiksk

álar, k

l. 18-20

6. SEPT. S

unnudagur HÖFN

Matsa

lur Ve

sturbrau

t, kl. 14-18

7. SEPT. M

ánudagur REYÐARFJÖ

RÐUR

Hótel Aus

tur, kl. 14-18

8. SEPT. Þ

riðjudagur NESKAUPSTAÐUR

Hótel C

apito

ne, k

l. 14-18

9-10. SEPT. Mið.-fimmt. EGILSSTAÐIR

Aus

tras

alnu

m, k

l. 14-18

11. SEPT. F

östudagur VOPNAFJÖRÐUR

Hótel Tan

gi, k

l. 14-18

12. SEPT. Laugardagur ÞÓ

RSHÖFN

Þórsve

r kl. 14-18

13. SEPT. Sunnudagur HÚ

SAVÍK

Hlynu

r, félags

heim

ili aldraðra, kl. 14-18

14. SEPT. Má

nudagur DALVÍK

Safnað

arhe

imilið, kl. 14-18

15. SEPT. Þri

ðjudagur ÓLAFSFJÖ

RÐUR

Tjarna

borg, k

l. 14-18

16. SEPT. Miðvikudagur SAUÐÁRKRÓKUR

Félags

heim

ilið Ljós

heim

ar, k

l. 14-18

DAGSETNINGAR

08:00 Heimsókn (25:40)08:15 Grey's Anatomy (21:21)09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (10:22)10:05 Mom (2:22)10:25 Suits (6:10)11:10 NCIS (18:20)11:50 Um land allt (3:9)12:35 Nágrannar (8328:250)12:55 So You Think You Can Dance 14:15 Battle of the Fittest Couples 14:55 Grand Designs: The Street 15:40 War on Plastic with Hugh 16:40 Stelpurnar (3:10)17:00 Friends (2:24)17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8328:250)18:26 Veður (204:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1184:2000)18:50 Sportpakkinn (3298:4000)18:55 Ísland í dag (655:700)19:10 Allt úr engu (3:6)19:35 Life and Birth (5:7)21:25 Wentworth (5:10)22:15 Queen Sugar (12:13)23:00 60 Minutes (49:52)23:50 Blindspot (11:11) Fimmta þáttaröð þessara spennandi þátta um Jane, unga konu sem fannst á Times Square þar sem hún var algjörlega minnislaus og líkami hennar þakinn húðflúri. 00:30 Absentia (8:10)01:15 Absentia (9:10)02:00 Absentia (10:10)02:40 Blinded (1:8)

13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.25 Í leit að fullkomnun (5:8)14.00 Upplýsingafundur Almannavarna14.30 Gettu betur 2012 (4:7)15.30 Pricebræður bjóða til veislu16.00 Úr Gullkistu RÚV: Af fingrum fram (8:11)16.40 Silfrið17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Konráð og Baldur (4:26)18.13 Refurinn Pablo (3:39)18.19 Sara og Önd (30:40)18.26 Hvolpasveitin (15:26)18.50 Krakkafréttir (1:68)19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.05 Hafið, bláa hafið - Endurlit 21.00 Vegir Drottins (2:10) Í annarri þáttaröð þessa danska fjölskyldudrama fylgjumst við með Krogh-fjölskyldunni einu og hálfu ári eftir andlát yngsta sonarins, Augusts. 22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Leonard Bernstein: Togstreita tónsnillings23.15 Saga Danmerkur – Stjórnarskráin, valdið og alþýðan (8:10)00.15 Dagskrárlok

06:00 Síminn + Spotify12:30 Dr. Phil (85:170)13:15 The Late Late Show with James Corden (45:208)14:00 The Neighborhood (16:22)14:25 The Block (9:56)15:25 90210 (11:22)16:30 Family Guy (3:23)16:50 The King of Queens (13:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 Dr. Phil (86:170)18:20 The Late Late Show with James Corden (168:208)19:05 Speechless (15:17)19:30 Carol's Second Act (12:13)20:00 The Block (10:56) Vinsælasta sjónvarpssería Ástralíu er komin aftur til Íslands. 21:00 Seal Team (17:20)21:50 Condor (3:10) Hörkuspennandi þáttaröð um ungan tölvunarfræðing sem starfar hjá bandarísku leyniþjónustunni, CIA. 22:35 Love Island (13:43)23:30 The Late Late Show with James Corden (168:208)00:15 Hawaii Five-0 (5:22)01:00 Blue Bloods (7:22)01:45 The Good Fight (3:7) Þáttaröðin er framhalds- þáttaröð af The Good Wife og heldur áfram ári síðar með söguþráðinn frá síðasta þætti af The Good Wife. 02:30 Bull (9:22)03:15 Síminn + Spotify

Mánudagur 7. SEPTEMBERDagskráin

08:00 Könnuðurinn Dóra15:05 Svampur Sveinsson (5:20)15:30 Stóri og Litli (10:52)15:40 Strumparnir (31:49)16:00 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn (3:10)16:15 Ævintýraferðin (21:52)16:25 Billi Blikk (15:52)16:40 Könnuðurinn Dóra (9:24)17:00 Mörgæsirnar frá Madagaskar 17:25 Mæja býfluga (44:78)17:35 Áfram Diego, áfram! (6:14)18:00 Svampur Sveinsson (5:20)18:20 Stóri og Litli (10:52)18:35 Ævintýraeyja Ibba20:00 Friends (21:24)20:20 Friends (15:24)20:40 Modern Family (4:22)21:00 Last Man Standing (10:22)21:20 Curb Your Enthusiasm (1:10)21:55 I Feel Bad (9:13)22:20 Veronica Mars (1:8)22:40 Insecure (7:8)23:10 Friends (15:24)

10:40 Austin Powers in Goldmember12:10 Almost Friends13:50 Wall Street15:50 Austin Powers in Goldmember17:20 Almost Friends18:55 Wall Street21:00 Blindspotting22:30 Escape Plan 2: Hades

08:00 Könnuðurinn Dóra 15:05 Svampur Sveinsson (6:20)15:30 Stóri og Litli (11:52)15:40 Strumparnir (32:49)16:00 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 16:15 Ævintýraferðin (22:52)16:25 Billi Blikk (16:52)16:35 Könnuðurinn Dóra (10:24)17:00 Mörgæsirnar frá Madagaskar (9:26)17:25 Mæja býfluga (45:78)17:35 Áfram Diego, áfram! (7:14)18:00 Svampur Sveinsson (6:20)18:20 Stóri og Litli (11:52)18:30 Madditt20:00 Friends (22:24)20:20 Friends (16:24)20:45 Modern Family (5:22)21:05 Veronica Mars (2:8)21:55 Insecure (8:8)22:30 Orange is the New Black 23:25 Warrior (1:10)00:25 Friends (16:24)00:45 Friends (22:24)

06:00 Síminn + Spotify12:30 Dr. Phil (86:170)13:15 The Late Late Show with James Corden (168:208)14:00 American Housewife (5:20)14:25 The Block (10:56)15:25 90210 (12:22)16:30 Family Guy (4:23)16:50 The King of Queens (14:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 Dr. Phil (87:170)18:20 The Late Late Show with James Corden (169:208)19:05 Man with a Plan (2:22)19:30 The Neighborhood (17:22)20:00 The Block (11:56) Vinsælasta sjónvarpssería Ástralíu er komin aftur til Íslands. The Block er frábær þáttaröð þar sem fimm pör keppast við að endurbyggja ónýtar íbúðir og búa til glæsileg híbýli. 21:00 The Good Fight (4:7) Þáttaröðin er framhalds- þáttaröð af The Good Wife og heldur áfram ári síðar með söguþráðinn frá síðasta þætti af The Good Wife. 21:50 Bull (10:22)22:35 Love Island (14:43)23:30 The Late Late Show with James Corden (169:208)00:15 Hawaii Five-0 (6:22)01:00 Blue Bloods (8:22)01:45 Transplant (5:13)02:30 Girlfriend's Guide to Divorce 03:15 Síminn + Spotify

08:00 Heimsókn (26:40)08:15 The Good Doctor (1:18)09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (11:22)10:05 Ultimate Veg Jamie (5:6)10:50 First Dates (5:25)11:40 NCIS (20:24)12:35 Nágrannar (8329:250)12:55 So You Think You Can Dance 14:55 Ísskápastríð (5:10)15:30 The Great British Bake Off 16:25 Doghouse (2:8)17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8329:250)18:26 Veður (205:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1185:2000)18:50 Sportpakkinn (3299:4000)18:55 Ísland í dag (656:700)19:10 Óminni (3:3)19:40 Shark Tank (2:22)20:25 God Friended Me (18:22) Önnur þáttaröð þessara stórskemmtilegu og öðruvísi þátta um trúlausan ungan mann sem liggur síður en svo á skoðunum sínum. 21:05 One Lane Bridge (1:6) Glæpaþáttaröð af bestu gerð sem fjallar um rannsóknarmanninn Ariki Davis sem býr yfir óvenjulegu hyggjuviti sem nýtist honum vel í rannsókn sakamála. 21:55 All American (9:16)22:40 Room 104 (6:12)23:10 The Bold Type (16:16)23:55 Absentia (7:10)

13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.25 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 2007-2008 (6:27)14.15 Kastljós (13:145)14.30 Menningin (13:67)14.40 Gettu betur 2012 (5:7)15.45 Gleðin í garðinum (5:12)16.15 Gunnel Carlson heimsækir Ítalíu16.25 Ljósmóðirin (1:8)17.20 Menningin - samantekt17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Óargardýr (14:15)18.29 Fjölskyldukagginn (3:10)18.50 Krakkafréttir (2:68)19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.00 Ant Middleton leggur á Everest Ævintýramaðurinn og sjónvarpsstjarnan Ant Middleton lendir í óvæntum og lífs- hættulegum stormi á leið sinni upp á Everest. 20.55 Húsbyggingar okkar tíma Fjögurra þátta sería um arkitektúr á tímum loftslagsbreytinga. 21.25 Parísarsögur (10:12)22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Djúpríkið (6:8)23.15 Kennarinn (3:10)00.05 Dagskrárlok

Þriðjudagur 8. septemberDagskráin

09:35 Manglehorn11:10 Flight of the Concords: Live in London12:35 The Other Woman14:25 The Other Woman16:10 Manglehorn17:45 Flight of the Concords: Live in London19:10 The Other Woman21:00 Spy

Verðum á bílaverkstæðinu

á Reyðarfirðiað skoða eftirtalda daga:

Upplýsingar í síma 474 1453Sjáumst í Bíley...

BÍLEY ehf.

Fólksbílaskoðun7. - 11. september.

AÐALSKOÐUN

Áfram veginn!

Jónína Brynjólfsdóttir Stefán Bogi Sveinsson Vilhjálmur JónssonEiður Ragnarsson

Traustur fjárhagur er lykillinn að farsælli sameiningu. Við höfum til að bera þá

reynslu og þekkingu sem þarf til að stýra fjármálum sveitarfélagsins af ábyrgð.

Með því að sýna skynsemi í rekstri munum við geta fjárfest í uppbyggingu skóla og leikskóla því góð aðstaða fyrir börn og ungmenni gerir sveitarfélagið aðlaðandi fyrir

fjölskyldur að setjast hér að. Þannig blómstrar fjárhagur sveitarfélagsins.

En þetta gerist ekki af sjálfu sér.

ATH!Öll meðferð skotvopna er

bönnuð í landi Purkugerðis.

Svæðið er vaktað með myndavélum

Landeigandi

13.00 Spaugstofan 2004-2005 13.25 Á tali hjá Hemma Gunn 1993-1994 (5:13)14.40 Gettu betur 2012 (6:7)15.45 Kastljós (14:145)16.00 Menningin (14:67)16.10 Ljósmyndari ársins (3:5)16.40 Poppkorn 1987 (9:35)17.10 Fisk í dag (5:8)17.20 Húsbyggingar okkar tíma 17.50 Táknmálsfréttir18.00 KrakkaRÚV18.01 Hrúturinn Hreinn (2:20)18.08 Kúlugúbbarnir (14:25)18.30 Hæ Sámur (28:39)18.37 Rán og Sævar (28:52)18.48 Minnsti maður í heimi (15:52)18.50 Krakkafréttir (3:68)18.54 Vikinglotto19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veður19.35 Kastljós19.50 Menningin20.00 Með okkar augum (5:6)20.30 Kæra dagbók21.00 Versalir (7:10)22.00 Tíufréttir22.15 Veður22.20 Lifað í voninni (2:2) (Dokument inifrån: Roy måste leva)23.20 Undirrót haturs (3:6) (Why We Hate) Heimildarþáttaröð úr smiðju Stevens Spielbergs.00.00 Dagskrárlok

06:00 Síminn + Spotify12:30 Dr. Phil (87:170)13:15 The Late Late Show with James Corden (169:208)14:00 The Unicorn (15:13)14:25 The Block (11:56)15:25 90210 (13:22)16:30 Family Guy (5:23)16:50 The King of Queens (15:25)17:10 Everybody Loves Raymond 17:35 Dr. Phil (88:170)18:20 The Late Late Show with James Corden (170:208)19:05 The Good Place (4:13)19:30 American Housewife (6:20)20:00 The Block (12:56)21:00 Transplant (6:13) Læknadrama af bestu gerð þar sem fylgst er með lækni bráðamóttöku sem flýja þurfti heimaland sitt. 21:50 68 Whiskey (1:10) Dramatísk þáttaröð með gamansömu ívafi. Þættirnir fjalla um lækna og sjúkraliða í bandaríska hernum sem standa í ströngu í fremstu víglínu. 22:35 Love Island (15:43)23:30 The Late Late Show with James Corden (170:208)00:15 Hawaii Five-0 (7:22)01:00 Blue Bloods (9:22)01:45 Get Shorty (10:10) Skemmtilegir þættir sem byggðir eru á samnefndri kvikmynd. 02:40 Mr. Robot (12:13)03:25 Síminn + Spotify

08:00 Könnuðurinn Dóra15:10 Svampur Sveinsson (7:20)15:35 Stóri og Litli (12:52)15:45 Strumparnir (33:49)16:05 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 16:20 Ævintýraferðin (23:52)16:30 Billi Blikk (17:52)16:45 Könnuðurinn Dóra (11:24)17:05 Mörgæsirnar frá Madagaskar (10:26)17:30 Mæja býfluga (46:78)17:40 Áfram Diego, áfram! (8:14)18:05 Stóri og Litli (12:52)18:15 Emil og grísinn 220:00 Friends (23:24)20:20 Friends (17:24)20:45 Modern Family (6:22)21:05 Warrior (2:10)21:50 Watchmen (9:9)22:55 High Maintenance (6:9)23:20 Næturvaktin (1:13)23:50 Friends (17:24)

07:55 Heimsókn (27:40)08:15 The Good Doctor (2:18)09:05 Bold and the Beautiful 09:25 Gilmore Girls (12:22)10:05 Hálendisvaktin (6:6)10:35 Masterchef USA (7:21)11:15 Brother vs. Brother (5:6)11:55 Fósturbörn (4:7)12:35 Nágrannar (8330:250)12:55 Falleg íslensk heimili (1:9)13:20 Á uppleið (3:5)13:45 Grand Designs (4:7)14:30 Gullli Byggir (10:10)15:05 Lóa Pind: Bara geðveik (3:6)15:40 Sporðaköst 6 (2:6)16:15 Kórar Íslands (1:8)17:35 Bold and the Beautiful 18:00 Nágrannar (8330:250)18:26 Veður (206:500)18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1186:2000)18:50 Sportpakkinn (3300:4000)18:55 Ísland í dag (657:700)19:05 Víkinglottó (30:50)19:10 Matarbíll Evu (1:5)19:35 First Dates (24:25)20:25 The Commons (2:8) Ný áströlsk þáttaröð sem gerist í náinni framtíð þar sem loftslagsbreytingar hafa sett mark sitt á lífsgæði jarðarbúa. 21:15 Quiz (1:3)22:05 Absentia (8:10)22:45 Sex and the City (14:18)23:15 NCIS: New Orleans (12:24)00:00 Animal Kingdom (4:13)00:45 Animal Kingdom (5:13)01:25 Animal Kingdom (6:13)

Miðvikudagur 9. septemberDagskráin

10:30 Mamma Mia: Here We Go Again12:20 Ice On Fire14:00 The Devil Wears Prada15:45 Mamma Mia: Here We Go Again17:35 Ice On Fire19:10 The Devil Wears Prada21:00 Bad Moms22:35 Widows00:45 The Kid Who Would Be King02:40 Bad Moms

Framboð VG til sveitarstjórnarkosninga í nýju sameinuðu sveitarfélagi á Austurlandi býður til opins rafræns fundar um heilbrigðismál

- Pétur Heimisson, heimilislæknir, kynnir stefnu framboðsins í heilbrigðismálum- Bjarkey Olsen Gunnarsdóttir, þingflokksformaður VG, verður sérstakur gestur- Fundarstjóri er Þórunn Hrund Óladóttir, skólastjóri og bæjarfulltrúi

Við hvetjum kjósendur til að senda inn spurningar fyrir fundinn á [email protected]

Hlökkum til samtalsins!

Rafrænn

OPINN FUNDUR UM HEILBRIGÐISMÁL

Pétur Heimisson Bjarkey Olsen Gunnarsdóttir Þórunn Hrund Óladóttir

Fimmtudaginn 3. september 20.00

Beint streymi á austurland.vg.is

*Öll verð erumeð vsk

Verðkr. 9.699 (20%afsl. - kr. 7.759)BitagúmmíSR 120/2000

Verðkr. 10.580 (20%afsl. - kr. 8.464)BitagúmmíSR 130/2000

Verðkr. 11.853 (20%afsl. - kr. 9.482)Bitagúmmífyrirkálfa

BITAGÚMMÍ Á STEINBITA Á20% AFSLÆTTI Í SEPTEMBER

ÁMEÐANBIRGÐIR ENDAST

Afmælistilboð Landstólpa

20%afsláttur

Gunnbjarnarholti, 804SelfossiSími 480 5600

Kaupvangi 10, 700EgilsstöðumSími 480 5610

Besti götubiti Íslands 2020

Silli Kokkur verður á Nettóplaninu

Egilsstöðum föstudag og laugardag frá

klukkan 12-20.

Sjáumst hress!Silli Kokkur og fjölskylda

DEIG KLEINUHRINGUR - 600 kr

GOS - 300 kr

DJÚS - 200kr

VARÚÐ MATURINM GETUR INNIHALDIÐ HÖGL!!!

Spyrjið starfsfólk ef það eru einhver fæðuofnæmi eða óþol.

HEIÐAGÆSA BURGERHeiðagæsa Burger með gæsalifrarkæfu sultuðum rauðlauk með

bláberjum og krækiberjum - rucola og gráðostasósa

2.000 kr

(Hægt er að biðja um að skipta iítvennt til að deila)

Endilega látið vita hvort eigi taka með heim, eða borða á staðnum.

DEIG KLEINUHRINGUR - 600 kr

GOS - 300 kr

DJÚS - 200kr

VARÚÐ MATURINM GETUR INNIHALDIÐ HÖGL!!!

Spyrjið starfsfólk ef það eru einhver fæðuofnæmi eða óþol.

HEIÐAGÆSA BURGERHeiðagæsa Burger með gæsalifrarkæfu sultuðum rauðlauk með

bláberjum og krækiberjum - rucola og gráðostasósa

2.000 kr

(Hægt er að biðja um að skipta iítvennt til að deila)

Endilega látið vita hvort eigi taka með heim, eða borða á staðnum.

B-listi Framsóknarflokks 1. Stefán Bogi Sveinsson lögfræðingur og forseti bæjarstjórnar2. Vilhjálmur Jónsson bæjarfulltrúi og fv. bæjarstjóri3. Jónína Brynjólfsdóttir viðskiptalögfræðingur4. Eiður Ragnarsson ferðaþjónustubóndi og fv. bæjarfulltrúi5. Helga Erla Erlendsdóttir fv. skólastjóri6. Helga Rós Magnúsdóttir háskólanemi og starfsmaður7. Benedikt Hlíðar Stefánsson véltæknifræðingur8. Alda Ósk Harðardóttir snyrtifræðingur9. Guðmundur Björnsson Hafþórsson málarameistari10. Jón Björgvin Vernharðsson bóndi og verktaki11. Gunnhildur Helga Eldjárnsdóttir eldri borgari12. Kári Snær Valtingojer rafvirki13. Guðrún Ásta Friðbertsdóttir leikskólakennari14. Þorsteinn Kristjánsson bóndi15. Valgeir Sveinn Eyþórsson starfsmaður16. Óla Björg Magnúsdóttir eldri borgari17. Eiður Gísli Guðmundsson bóndi og hreindýraleiðsögumaður18. Guðfinna Harpa Árnadóttir bóndi og ráðunautur19. Hjalti Þór Bergsson bifreiðastjóri20. Aðalheiður Björt Unnarsdóttir búfræðingur og varabæjarfulltrúi21. Þorvaldur Jóhannsson fv. bæjarstjóri22. Anna Gunnhildur Ingvarsdóttir framkvæmdastjóri og bæjarfulltrúi

D-listi Sjálfstæðisflokks1. Gauti Jóhannesson sveitarstjóri og fyrrverandi skólastjóri2. Berglind Harpa Svavarsdóttir hjúkrunarfræðingur, MS í heilbrigðisvís. og bæjarfulltrúi 3. Elvar Snær Kristjánsson verktaki og bæjarfulltrúi4. Jakob Sigurðsson oddviti og bifreiðastjóri5. Guðný Margrét Hjaltadóttir skrifstofustjóri6. Oddný Björk Daníelsdóttir rekstrarstjóri og bæjarfulltrúi7. Sigurður Gunnarsson viðskiptafræðingur8. Sigrún Hólm Þórleifsdóttir viðskiptafræðingur9. Ívar Karl Hafliðason umhverfis- og orkufræðingur10. Gunnar Jónsson bóndi og bæjarfulltrúi11. Svava Lárusdóttir grunnskólakennari12. Skúli Vignisson framkvæmdastjóri13. Ragnar Sigurður Kristjánsson háskólanemi14. Davíð Þór Sigurðarson svæðisstjóri15. Ágústa Björnsdóttir rekstrarráðgjafi16. Sylvía Ösp Jónsdóttir leiðbeinandi í leik- og grunnskóla17. Sigfríð Hallgrímsdóttir aðstoðarhótelstjóri18. Sigríður Sigmundsdóttir matreiðslumaður19. Karl Sigfús Lauritzson viðskiptafræðingur20. Sóley Dögg Birgisdóttir skrifstofustjóri21. Sigvaldi H. Ragnarsson bóndi22. Anna Alexandersdóttir verkefnisstjóri og formaður bæjarráðs L-listi Austurlistans1. Hildur Þórisdóttir forseti bæjarstjórnar 2. Kristjana Sigurðardóttir bæjarfulltrúi 3. Eyþór Stefánsson verkefnastjóri, sveitarstjórnarmaður 4. Ásdís Hafrún Benediktsdóttir bókari og varafulltrúi í sveitarstjórn 5. Skúli Björnsson sjálfstætt starfandi, varabæjarfulltrúi 6. Ragnhildur Billa Árnadóttir, sjúkraliði7. Ævar Orri Eðvaldsson verkstjóri8. Benedikta Guðrún Svavarsdóttir framkvæmdastýra og hjúkrunarfræðingur9. Margrét Sigríður Árnadóttir starfsmaður á leikskóla10. Tinna Jóhanna Magnusson kennari og mastersnemi í miðaldafræðum11. Arngrímur Viðar Ásgeirsson framkvæmdastjóri12. Skúli Heiðar Benediktsson hreindýraleiðsögumaður13. Snorri Emilsson lýsingahönnuður14. Friðrik Bjartur Magnússon bruggari15. Hafliði Sævarsson bóndi16. Iryna Boiko naglafræðingur17. Sigrún Blöndal kennari, varabæjarfulltrúi 18. Aðalsteinn Ásmundarson smiður, bæjarfulltrúi 19. Jens Hilmarsson lögreglumaður20. Irene Meslo, starfsmaður á leikskóla21. Elfa Hlín Pétursdóttir fyrrverandi bæjarfulltrúi 22. Baldur Pálsson Austurlandsgoði

M-listi Miðflokks1. Þröstur Jónsson frumkvöðull, rafmagnsverkfræðingur 2. Örn Bergmann Jónsson athafnamaður 3. Helgi Týr Tumason framleiðslustarfsmaður 4. Þórlaug Alda Gunnarsdóttir afgreiðslumaður 5. Hannes Karl Hilmarsson afgreiðslustjóri 6. Björn Ármann Ólafsson skógarbóndi 7. Sigurður Ragnarsson framkvæmdastjóri 8. Snorri Jónsson verkstjóri 9. Halla Sigrún Sveinbjörnsdóttur tæknistjóri 10. Gestur Bergmann Gestsson landbúnaðarverkamaður 11. Benedikt Vilhjálmsson Warén rafeindavirkjameistari12. Þórstína Harpa Kristjánsdóttir matartæknir 13. Stefán Scheving Einarsson fjölvirki 14. Viðar Gunnlaugur Hauksson framkvæmdastjóri15. Grétar Heimir Helgason rafvirkjameistari16. Sveinn Vilberg Stefánsson bóndi17. Broddi Bjarni Bjarnason pípulagningameistari 18. Margrét Björk Björgvinsdóttir sérkennari 19. Ingjaldur Ragnarsson flugvallarstarfsmaður 20. Margrét M. Kristín Sigbjörnsdóttir sjúkraliði 21. Benedikt Lárus Ólason flugstjóri 22. Jónas Guðmundsson bóndi

V-listi Vinstri hreyfingarinnar græns framboðs1. Jódís Skúladóttir lögfræðingur2. Helgi Hlynur Ásgrímsson útvegsbóndi og hreppsnefndarmaður3. Þórunn Hrund Óladóttir aðstoðarskólastjóri og bæjarfulltrúi4. Kristbjörg Mekkín Helgadóttir nemi5. Andrés Skúlason fyrrverandi oddviti6. Svandís Egilsdóttir skólastjóri7. Pétur Heimisson heimilislæknir8. Þuríður Elísa Harðardóttir fornleifafræðingur9. Ásgrímur Ingi Arngrímsson skólastjóri og veitingamaður10. Kristín Sigurðardóttir hjúkrunarfræðingur11. Bergsveinn Ás Hafliðason nemi12. Guðrún Schmidt náttúrufræðingur13. Kristján Ketill Stefánsson framkvæmdastjóri14. Ruth Magnúsdóttir skólastjóri15. Svavar Pétur Eysteinsson hönnuður og tónlistarmaður16. Jóhanna Gísladóttir kennari17. Þór Vigfússon myndlistarmaður18. Karen Erla Erlingsdóttir forstöðumaður19. Skarphéðinn Þórisson líffræðingur20. Andrés Hjaltason bóndi21. Daniella B Gscheidel læknir22. Jón Ingi Sigurbjörnsson kennari

Auglýsing um framboð til sveitarstjórnar og

sveitarstjórnarkosningar í sameinuðu sveitarfélagi Borgarfjarðarhrepps, Djúpavogshrepps, Fljótsdalshéraðs

og Seyðisfjarðar.Yfirkjörstjórn við sveitarstjórnarkosningar í sameinuðu sveitarfélagi Borgarfjarðarhrepps, Djúpavogshrepps, Fljótsdalshéraðs og Seyðisfjarðar hefur móttekið og staðfest sem gilda framboðslista fimm eftirtalinna framboða fyrir sveitarstjórnarkosningar, sem fram munu fara þann 19. september 2020.

Framboðslistarnir með nöfnum þeirra frambjóðenda sem í kjöri verða eru eftirfarandi, raðað skv. listabókstöfum framboðanna:

Kjörstaðir við sveitarstjórnarkosningarnar þann 19. september nk. munu verða á eftirtöldum stöðum í hverjum byggðakjarna: Borgarfjörður eystri: Hreppstofan Borgarfirði. Djúpivogur: Tryggvabúð Djúpavogi. Fljótsdalshérað: Menntaskólinn á Egilsstöðum. Seyðisfjörður: Íþróttamiðstöðin á Seyðisfirði.

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla á vegum sýslumannsembættisins á Austurlandi stendur yfir og er unnt að kjósa utankjörfundar á skrifstofum sýslumanns á Seyðisfirði, Egilsstöðum, Eskifirði og Vopnafirði, en auk þess á Hreppstofu á Borgarfirði eystri og sveitarstjórnarskrifstofunni að Bakka 1 á Djúpavogi, á almennum opnunartíma viðkomandi skrifstofa sbr. auglýsingu sýslumannsembættisins frá 10. ágúst sl.Kjörskrár liggja frammi á viðkomandi sveitarstjórnarskrifstofum til og með 18. september nk.

Kosningarnar og fyrirkomulag þeirra, m.a. vegna heimastjórnakosninga sem fram fara jafnhliða sveitarstjórnarkosningunum, mun verða nánar auglýst síðar.

Yfirkjörstjórn í sameinuðu sveitarfélagi Borgarfjarðarhrepps, Djúpavogshrepps, Fljótsdalshéraðs og Seyðisfjarðar, 29. ágúst 2020.Bjarni G. Björgvinsson, Ásdís Þórðardóttir, Björn Aðalsteinsson

Tilboðin gilda meðan birgðir endast. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.

Tilboðin gilda 3. — 6. september

LambalærissneiðarKryddaðar

1.739KR/KGÁÐUR: 2.899 KR/KG

ÝsubitarSkinney


CroissantMeð skinku og osti

150KR/STKÁÐUR: 299 KR/STK

KalkúnabringurErlendar


Kalkúnasneiðar


Bökunarkartöflur

135KR/KGÁÐUR: 269 KR/KG

FRÁBÆR HELGARTILBOÐ Í NETTÓ!

ALLTAF GÓÐUR!

-44%

-40%-41%Úrbeinaður grísabógurÍ kryddsmjöri


-40%

-25%

-50%

Hamborgarhryggur

999KR/KGÁÐUR: 1.784 KR/KG

-50%

VÍTAMÍNDAGAR25% afsláttur af Now, Bio Kult

og Gula miðanum

-36%

-50%

Lægra verð – léttari innkaup

Við leitum að liðsaukaAlcoa Fjarðaál leitar að góðu fólki í framleiðsluteymi álversins á Reyðarfirði. Teymisfélagar skipta með sér hlutverkum og sjá um daglega framleiðslu Fjarðaáls á þrískiptum á�a tíma vöktum.

Hvers vegna að vinna með okkur?Við erum með vaktakerfi sem gefur góðar tekjur og góð frí. Akstur til og frá vinnu, mötuneyti, heilsugæsla, velferðarþjónusta o.fl. Við stöndum vörð um jafnré�i og gerðum með okkur sá�mála um góða vinnustaðarmenningu.Við trúum því að samhent teymi ólíkra einstaklinga skili bestum árangri. Við gerum strangar kröfur til okkar í umhverfis-, heilbrigðis- og öryggismálum.Tækifæri til starfsþróunar með þjálfun, fræðslu og �ölbrey�ri starfsreynslu.Við búum í nálægð við ná�úruna í �ölskylduvænu samfélagi á Austurlandi.

Ef þú hefur áhuga á að vinna með okkur í álverinu á Reyðarfirði þá hvetjum við þig til að kynna þér málið nánar. Frekari upplýsingar veitir mannauðsteymi Fjarðaáls í gegnum netfangið [email protected] eða í síma 470 7700.

Hægt er að sækja um framleiðslustörf hjá Fjarðaáli á www.alcoa.is. Umsækjendur verða að hafa náð 18 ára aldri, tala íslensku, vera með gild öku-ré�indi og hreint sakavo�orð. Umsóknir eru trúnaðarmál og er þeim öllum svarað.

Við hvetjum konur jafnt sem karla til að sækja um störfin.Umsóknarfrestur er til og með 15. september.

•••

••••

ww

w.a

rnar

tr.c

om

konur og kallakrakka með hárog kalla með skalla

fyrir allafyrir allaEitthvaðEitthvað

Ólafur Haukur Símonarson

Grísarif Jack Daniel‘sLangtímaelduð grísarif (baby back), pensluð með okkar eigin Jack Daniel ́s BBQ sósu. Borin fram með „heimalöguðu“ hrásalati, frönskum og Greifamæjó.

Bókanir og allar upplýsingar veitir starfsfólk okkar á staðnum í síma 471 1500 og á [email protected]

Glæsilegur og staðgóður brunch næsta sunnudag kl. 11.30 -14.00.Fjöldi skemmtilegra viðburða á næstunni. Fylgist með á Facbook síðunni okkar Icelandair Hotel Hérað

Gjafabréf í brunch á Icelandair Hótel Héraði er tilvalin gjöf fyrir þá sem kunna að njóta.

Sunnudags-brunch 6. september

Móttaka heyrnarfræðinga HTÍ á

AUSTURLANDIdagana 8. - 11. september

Staðsetning: HÖFN - REYÐARFJÖRÐUR - EGILSSTAÐIR

HEYRNARMÆLING – RÁÐGJÖF – HEYRNARTÆKIAÐSTOÐ OG STILLINGAR

Tímabókanir í s. 581 3855 og á vefsíðu www.hti.is

LAUS STÖRF

• Aðstoðarmaður í aðhlynningu Egilsstaðir - Hjúkrunarheimilið Dyngja • Sjúkraliði Neskaupstaður - Hjúkrunardeild Umdæmissjúkrahúss Austurlands

www.hsa.is

Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins www.starfatorg.is.

www.hsa.is

HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin

HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu.

VETRAROPNUN HEFST 1. SEPTEMBERVirkir dagar 17:00 - 22:00

Helgar 12:00 - 22:00

FYLGSTU VEL MEÐ Í VETUR Á FACEBOOKSÍÐU

VÖK BATHS & VÖK BISTRO

Vantar fólk í hlutastörf í haust og vetur. Nánari upplýsingar: [email protected]

MINNUM Á ÁRSKORTIN

Parakort 59.000 krEinstaklingskort 42.000 kr

VÖK BISTRO

Fimmtudaga til sunnudaga verða ýmsar nýungar

í Vök Bistro.

ATH: Lokað á Vök bistro mán, þri & mið

Skipulag

Mán

aðar

plan

og

mat

seði

ll vi

kunn

ar

í ram

ma

40x5

0 cm

og

töflu

pen

ni fy

lgir

með

.4

Litir

í b

oði.

Þú

skri

far

á p

last

ið/g

leri

ð o

gst

roka

r út

.

Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir · ✆ 471 1449 [email protected] · www.heradsprent.is

5.900,-

Ferðafélag Fjarðamanna

Hringur í Reyðarfirði5. september. Mæting kl. 10 við Þernunes í Reyðarfirði. Gengið upp með Selá í Örnólfsskarð. Síðan haldið á Grákoll, út á Kerlingarfjall, um Skildingaskarð á Hafranesfell og þaðan niður og hringnum lokað. Fararstjóri: Kristinn Þorsteinsson.

Heimasíða ferdafelag.is

DAGSKRÁR SUDOKU - MIÐLUNGS

Pantanir og opnunartími á www.daddispizza.com

Sími 773-6060Við erum á

Átt þú leið um Mývatnssveit?

Komdu við hjá okkurAuglýsingin gildir sem

10% afsláttur af okkar frábæru pizzum

Bílaverkstæði Austurlands Miðási 2 - 700 Egilsstöðum - www.bva.is✆ 470-5070 / Beinn ✆ á bílasölu 470-5073

Opið alla virka daga 8:00-17:00

Á STAÐNUM

VERSLUM Í HEIMABYGGÐ

MMC Outlander Phev IntenseVinsælasti bíllinn á Íslandi.

Fjórhjóladrifinn, sjálfskiptur, rafmagn + bensín.Drægni 45 km á rafmagni, fullkomið fyrir innanbæjar akstur.

Verðlistaverð 5.890.000 krErum umboðsaðilar fyrir

Öskju, BL, Heklu, Suzuki og Toyota

Til sölu tveir hótel gistigámar með öllu sem þarf til gistingar, alls 43 m2, tilbúnir til notkunar

aðeins að tengja við rafmagn, vatn og klóak. Auðveldir í �utningi. Fermetraverð 170 þús. + vsk.

Uppl. í síma 868-7735.

AðalfundurFélags eldri borgara Fljótsdalshéraði

verður haldinn í Hlymsdölummiðvikudaginn 9. sept kl. 16.00.

Venjuleg aðalfundarstörf.Nýir félagar velkomnir.

Stjórnin

Um leið og við þökkum félögum í Afli starfsgreinafélagi kærlega fyrir ánægjuleg samskipti undanfarin ár, tilkynnum við að samstarfið hefur nú verið endurnýjað.

Í viðbót við það bjóðum við handhöfum gistiávísana, tveggja rétta máltíð á veitingastaðnum okkar Fimbul café á kr. 4.300 á manninn. Réttir á barnamatseðli á kr. 1000.-

H&M fer að opna á Glerártorgi. ELKO ætlar líka að opna verslun á Akureyri.

Verið velkomin á Lamb Inn og Fimbul Café á Öngulsstöðum í Eyja�arðarsveit.

Bókanir á netfanginu [email protected] eða í síma 463-1500.

Lamb Inn og AFL endurnýja samstarfið

ÍþróttamiðstöðinEgilsstöðum

ÍþróttahúsiðFellabæ

Aldur / Flokkur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Sunnudagur

8-12 ára 15:30 -16:30 10:30-11:30

13-18 ára 18:30-19:30 10:30-11:30

Mfl. Kvk 19:00-20:30

Mfl. Kk 20:30-22:00

BLAKHAUSTIÐ ´20 NÝJIR IÐKENDUR VELKOMNIRFRÍR PRUFUTÍMI

Blakdeild Hattar Höttur krakkablak

Þjálfari í hópunum 8-12 ára og13-18 ára er Simona Usic

��ngar he�ast�8-12 ára þann 31.ágúst

13-18 ára þann 1. septemberMfl. Kvk þann 9.septemberMfl. Kv þann 10. september

Meiri upplýsingar á:

Þökkum innilega hlýhug og samúð vegnaandláts og útfarar okkar ástkæru

Ellýjar Maríu Kristjánssonfrá Klakksvík í Færeyjum

Sérstakar þakkir til starfsfólks

á Dvalar- og hjúkrunarheimilinu Uppsölum fyrir alla umönnun, aðstoð og hlýhug.

Aðstandendur.

Okkar ástkæri

Sigfús Fannar StefánssonKaplaskjólsvegi 91

(Selási 23 Egilsstöðum)

Verður jarðsunginn frá Egilsstaðakirkjulaugardaginn 5. september kl. 14:00.

Vegna fjöldatakmarkana langar okkur að biðja þá vini og ættingja sem hafa hug á að fylgja

honum að hafa samband, en jafnframt verður streymt frá egilsstadakirkja.is.

Anna SigfúsdóttirStefán Pétur Jónsson Árdís SigurðardóttirGuðmundur Sigfússon Sveinbjörg Ólafsdóttir

fjölskyldur og vinir.

A.A. fundir Austurlandi Kvennafundur á Eskifirði. sunnud. kl. 12 Strandgötu 49.Breiðdalsvík: Í grunnskólanum fimmtudögum kl. 20:30.Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30.Stöðvarfjörður: Fundir á miðvikudögum kl. 20:00 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús.Egilsstaðir: Furuvellir 10mánud. kl. 21:00 (bókarfundur)þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00,laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00.Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00.Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Bókafundur þriðjud. kl. 18:15 í Dalhshúsi.Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundurmiðvikudaga kl. 20:00,sími 774 1811 (hringja á undan).Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30.Djúpavogi: Tryggvabúð sunnud. kl. 11:00.

AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum.

OA fundir eru á miðvikudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum.

GA spilafíklafundir í safnaðarheimilinu, Hörgs-ási 4, Egilsstöðum falla niður um óákveðinn tíma.

Búðargötu 2-6 - ReyðarfirðiSími +354 470 5555

Í pizzum erum við betri

Kaupvangur 10 - 700 Egilsstaðir✆ 471 1901/ 895 2414 - [email protected]

www.landstolpi.is - www.josera.is

Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi.Upplýsingar og tímapantanir í síma 562 6868.

Til leigu 5 herbergja íbúð í miðbæ Egilsstaða. Stutt í alla þjónustu. S. 892 2727.

Smáauglýsing er góð auglýsing!

[email protected]

1041 0966

Íbúð til leiguLítil þrigg

auglýsingarSmá Elskulegur eiginmaður minn, faðir okkar,

tengdafaðir og afi

Eyþór ÓlafssonKóreksstöðum

lést á hjúkrunarheimilinu Dyngju á Egilsstöðum sunnudaginn 23. ágúst.

Útför hans fór fram í kyrrþey föstudaginn 28. ágúst frá Egilsstaðakirkju og jarðsett var

í kirkjugarðinum á Eiðum.Við þökkum auðsýnda samúð og sérstakar þakkir

til þeirra sem fylgdu honum eftir í veikindum, hvöttu hann áfram og heimsóttu.

Í Guðs friðiAðalbjörg, Hólmfríður Inga og Eyþór Atli,

Óttar Brjánn, Markús, Birgitta, Katrín Emma og Anton Brjánn.

Miðvangur 1-3700 Egilsstaðir

HeilsuleiðirSjúkraþjálfun

Barnasjúkraþjálfun

Opnunartími 8:00 - 17:00

TímapantanirSími 571-1917Gsm 699-1917

[email protected]

Fagradalsbraut 11 700 Egilsstaðir Sími 580 7905 [email protected]

Sigrún Hólm Þórleifsdóttirviðskiptafræðingur

Sigurður Magnússon, lögg. fasteignasali,

Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaðurlögg. fasteignasali

www.sokn.is ✆ 580 7900

Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.)

Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður

Hér

aðsp

rent

Garðaholt, FáskrúðsfirðiVirkilega fín tveggja herbergja íbúð við Garðaholt á Fáskrúðsfirði. Nýlegt parket á svefnherbergi, eldhúsi og stofu. Útgengt úr stofu á rúmgóða timburverönd með skjól- veggjum. Góðar geymslur og gott útsýni. Verð: 14,6 milljónir.

Búðareyri, Reyðarfirði Stórt og mikið atvinnuhúsnæði á góðum stað á Reyðarfirði. Húsið hýsti áður verslun og lager Byko. Húsið er skráð 989,8 m² hjá Þjóskrá Íslands en líklega vantar rúmlega 200 m² í þá tölu. Húsin standa á ríflega 6 þús. m² lóð. Verð: 69 milljónir.

Hlíðargata, Fáskrúðsfirði Þriggja herbergja íbúð í fjölbýli á Fáskrúði. Stofa og eldhús í opnu rými með útgengt á svalir með frábæru útsýni. Tvö svefnherbergi og geymsla er tilheyrir íbúðinni er í kjallara. Verð: 12,7 milljónir.

Brekkusel, Egilsstöðum

218,3 m² einbýlishús á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr (32,3 m²) og fimm svefnherbergjum, byggt 2008. Stofa og eldhús í opnu rými með útgengt á svalir og baðherbergi á báðum hæðum. Málað að utan sumarið 2020. Góð eign og gott verð.

Verð:47,4 milljónir.

Sunnufell, Fellabæ Þriggja herbergja íbúð (78,8 m²) á 1. hæð í fjögurra íbúða fjölbýli í Fellabæ. Útgengt úr stofu á svalir, tvö rúmgóð svefnherbergi og flísalagt baðherbergi. Íbúðin fæst á góðu verði. Verð: 16,6 milljónir.

Skólavegur, Fáskrúðsfirði Vel staðsett einbýlishús (187,4 m²) á tveimur hæðum, miðsvæðis á Fáskrúðsfirði. Sér þriggja herbergja íbúð á efri hæð og sér íbúð á neðri hæð. Stigi er á milli hæða. Verð: 16,9 milljónir.

Faðir okkar, tengdafaðir, afi og langafi,

Jón Egill Sveinssonbóndi Egilsstöðum,

lést fimmtudaginn 27. ágúst s.l. á hjúkrunarheimilinu Dyngju Egilsstöðum. Útförin verður gerð frá

Egilsstaðakirkju föstudaginn 4. september kl. 14.Vegna aðstæðna eru fjöldatakmarkanir og athöfnin

því aðeins fyrir fjölskyldu og vini en kirkjuathöfn verður streymt á fésbókarsíðunni Jón Egill útför.

Sérstakar þakkir færum við starfsfólki á hjúkrunarheimilinu Dyngju fyrir einstaka alúð,

aðgætni og virðingu.Einlægar þakkir fyrir sýnda samúð, hlýhug og vináttu.

Sveinn Jónsson Jóhanna Illugadóttir Gunnar Jónsson Vigdís SveinbjörnsdóttirEgill Jónsson Anna Guðný Eiríksdóttir Þröstur Jónsson Karen Kjerúlf BjörnsdóttirRóbert Jónsson Björn Jónsson Annamaria Cusenza

barnabörn og barnabarnabörn.

Austurland símar: 440-6016 I Þjónustusími eftir lokun 897-6060

DOMUS ER MEÐ ÚTIBÚ Á BÚÐAREYRI 1, REYÐARFIRÐI OG EGILSBRAUT 25, NESKAUPSTAÐ

Ævar Dungallöggiltur fasteignasali

FÉLAG FASTEIGNASALA

NÝTT Á SKRÁ

VOPNAFJÖRÐUR - HAFNARBYGGÐ

Fallegt einbýlishús með tvöföldum bílskúr á vinsælum útsýnisstað á Vopnafirði. Fjögur ágæt svefnherbergi. Tvær stofur með útsýni. Bjart eldhús. Góð eign á vinsælum stað. Ásett verð kr 25.000.000.-

Falleg og vel skipulögð 4ra herbergja íbúð á jarðhæð við Hamragerði. Öll herbergi eru rúmgóð. Parket á gólfum. Flísar á baði og þvottahúsi. Gengt er úr bjartri og rúmgóðri stofu út í garð. Ágæt geymsla í kjallara. Góð eign á vinsælum stað.Verð 29.4 millj

EGILSSTAÐIR - HAMRAGERÐI

Efri sérhæð ásamt bílskúr að Lagarási 12 Egilsstöðum. 3 svefnherbergi. Rúmgóð og björt stofa með einstöku útsýni. Stærð eignar með bílskúr 188.5 fm Lækkað verð

FRÁBÆR STAÐSETNING OG STUTT Í ALLA ÞJÓNUSTU.

EGILSSTAÐIR - LAGARÁS SÉRHÆÐ 188,5 FM LÆKKAÐ VERÐ

EGILSSTAÐIR - KELDUSKÓGAR BETRA VERÐ

EINBÝLISHÚS ÁSAMT 2JA HERB. ÍBÚÐ - 42 FM BÍLSKÚR Á VINSÆLUM STAÐ. STÆRÐ SAMTALS 258 FM. 5 vel rúmgóð svefnherb. þar með talið í minni íbúð. Allar vistarverur rúmgóðar. Sér inn-gangur er í 2ja herb. íbúðina. Sjón er sögu ríkari. Allar uppl. og lyklar hjá Domus fasteignasölu.

LAUST STRAX

LAUST STRAX

Styrmir Þór löggiltur fasteignasali í Reykjavík s. 846-6568 [email protected]óskar eftir eignum á söluskrá og getur einnig hjálpað ykkur að auglýsa eftir

réttu eigninni á SV-horninu.

Þórdís Pála Reynisdóttir· Löggiltur fasteigna- og skipasali· Löggiltur eignaskiptalýsandi· Löggiltur leigumiðlari· Viðurkenndur bókari

Útkaupstaðarbraut 1, Eskifirði. Viðtalstímar eftir samkomulagi s. [email protected]

Víðimýri 18, Neskaupstað MEÐ BÍLSKÚRRúmgóð og nær algjörlega endurnýjuð 4ra herbergja íbúð á efri hæð í litlu fjölbýli.Bilskúr fylgir íbúðinni og stór geymsla í kjallara.Skipti á ódýrari eign skoðuð.Verð 26.800.000

Nesbakki 15, Neskaupstað.Falleg og nær algjörlega endurnýjuð 4ra herbergja íbúð á efstu hæð,Nýtt þak og þakkantur á húsinu og gaflar hafa verið klæddir.Skipti á stærri eign skoðuð.Verð 21.500.000

Egilsbraut 6 (syðri endi) Neskaupstað660 fermetra steynsteypt iðnaðarhúsnæði miðsvæðis í Neskaupstað.Í dag er verslun í hluta húsnæðisins og vöruafgreiðsla í hluta þess.TILBOÐ ÓSKAST.

opnum 5. sept í miðvangi á egilsstöðum · 36. tbl. 26. árg. vikan 3. - 9. sept. 2020 471 1449...

Documents