opis strukture izmenjevalnih datotek za kad.net sodpz strukture... · v delu b so shranjeni zapisi...

Opis strukture

izmenjevalnih datotek za

KaD.Net SODPZ

KaD.Net SODPZ

December 2016

Kapitalska družba, d. d. Opis strukture izmenjevalnih datotek za KaD.Net SODPZ

2

Pošiljanje matičnih podatkov delodajalca in članov – datoteka 'S1'

Datoteka za posredovanje podatkov za vzpostavitev evidence delodajalcev in članov SODPZ. Ime datoteke je

sestavljeno iz naslednjih sklopov:

tip datoteke 'S' – 1 mesto, podtip datoteke '1' – 1 mesto, davčna številka delodajalca, 10 mest 00xxxxxxxx, datum datoteke, 8 mest yyyymmdd, končnica '.KaD', 4 mesta.

Datoteka je namenjena prijavi zaposlenega v SODPZ.

Tabela 1: Pravilo za vključitev zaposlenega v sklad:

Številka

police v

datoteki

Številka

police-

obstoj v

bazi

UKREP

DA DA Člana se lahko vključi v sklad pod pogojem, da se podatki ujemajo v davčni številki, emšo in številki police.

Zavezanec dobi opozorilo, da za člana že obstaja Polica SODPZ. ( v tem primeru je zavrnjena celotna dato-

teka. Datoteka se naj sprejme z opozorilom, napaka na katero je bil vnašalec opozorjen, pa naj se ustavi v

DFS)

DA NE Vključevanje ni dovoljeno.

NE DA Če se podatki ujemajo v davčni številki in emšo, se člana vključi v sklad z opozorilom, da zanj že obstaja

Polica SODPZ

NE NE Člana se vključi v sklad, dodeli se mu številka police.

V primeru ko delodajalec prijavlja zaposlenega, ki je bil v preteklosti že prijavljen pri njemu, pa ima pri trenutnem

delodajalcu še aktivno zavarovanje, mu Kadnet zavrne prijavo z obrazložitvijo, da zavarovanec z navedeno d.š. že

obstaja. V tem primeru bi moral prijavo sprejeti in jo ustaviti šele v DFS.Ta napaka se pojavlja tudi ko se prijava

vnaša preko obrazca za vnos novega zavarovanca.


3

Datoteka je sestavljena iz dveh delov. V prvem delu, del A, so podatki o delodajalcu in v katerem je ena sama vodilna vrstica. Struktura vrstice je v spodnji tabeli (in je enaka

kot za datoteko S2):

Del A

Zap. št.

Polja Naziv polja

Format polja

Obveznost

Dolžina

Polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

Komentar

1 TIP_ZAPISA AN DA 1 1 1 Konstanta S, pomeni sklad SODPZ

2 PODTIP_ZAPISA AN DA 1 2 2 Konstanta 1 pomeni da so v datoteki podatki o spre-

membah statusov polic

3 DAVCNA_ST AN DA 10 3 12 Davčna številka delodajalca 00xxxxxxxx

4 ST_CLAN N DA 6 13 18 Število zapisov/obrazcev, kontrolni podatek

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMdd DA 8 19 26 Datum nastanka datoteke Datum datoteke ne sme biti

večji kot T+6 mesecev.

6 STEVILKA_POGODBE AN DA 10 27 36 Številka pogodbe delodajalca

7 SIFRA_POGODBE N DA 7 37 43 Šifra pogodbe delodajalca Šifra mora biti desno po-

ravnana, brez vodilnih ničel

8 SIFRA_DELODAJALCA N DA 7 44 50 Šifra delodajalca Šifra mora biti desno po-

ravnana, brez vodilnih ničel


4

V delu B so shranjeni zapisi o članih sklada. Za vsakega člana je potrebno pripraviti en zapis, ki vsebuje matične podatke o zaposlenem.

Del B

Zap. št.

polja Naziv polja Format polja

Dolžina

polja

Začetna

pozicija Končna pozicija Opis polja

Komentar

1 TIP_ZAPISA AN 1 1 1 Konstanta S, pomeni sklad SODPZ

2 PODTIP_ZAPISA AN 1 2 2 Konstanta 1 pomeni da so v datoteki matični podatki

3 DAVCNA_ST AN 10 3 12 Davčna številka člana SODPZ 00xxxxxxxx

4 ST_CLANA N 6 13 18 Zaporedna številka člana, vrstice, kontrolni podatek.

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMdd 8 19 26 Datum nastanka datoteke.

6 PRIIMEK AN 50 27 76 Priimek člana SODPZ.

7 IME AN 50 77 126 Ime člana SODPZ.

9 EMSO N 13 127 139 EMŠO

10 DATUM_ROJSTVA yyyyMMdd 8 140 147 Datum rojstva člana

11 DRZAVLJANSTVO N 3 148 150 Državljanstvo (iz ISO šifranta šifer držav),v prilogi 4

12 SPOL AN 1 151 151 Spol (M/Z)


5

13 STALNO_ULICA AN 35 152 186 Ulica stalnega prebivališča

14 STALNO_HISNA_ST AN 5 187 191 Hišna številka stalnega prebivališča

15 STALNO_POSTA_ST AN 10 192 201 Poštna številka stalnega prebivališča

16 STALNO_POSTA_NAZIV AN 35 202 236 Pošta stalnega prebivališča

17 STALNO_DRZAVA N 3 237 239 Država stalnega prebivališča (iz ISO šifranta šifer držav),v prilogi 4

18 ZACASNO_ULICA AN 35 240 274 Ulica začasnega prebivališča

19 ZACASNO_HISNA_ST AN 5 275 279 Hišna številka začasnega prebivališča

20 ZACASNO_POSTA_ST AN 10 280 289 Poštna številka začasnega prebivališča

21 ZACASNO_POSTA_NAZIV AN 35 290 324 Pošta začasnega prebivališča

22 ZACASNO_DRZAVA N 3 325 327 Država začasnega prebivališča (iz ISO šifranta šifer držav),v prilogi 4

23 DATUM_RAZPOREDITVE yyyyMMdd 8 328 335 Datum začetka zavarovanja

Datum sklenitve

pogodbe o zaposlitvi,

ali razporeditve na to

delovno mesto

24 IZRACUN_DOB yyyyMMdd 8 336 343 Datum izračuna dob

1 dan manjši od

DATU-

MA_RAPOREDITVE

25 ZAVAROVALNA_DOBA N 6 344 349 Zavarovalna doba v realnem trajanju yyMMdd

26 POVECANJE_DOBE N 6 350 355 Povečanje dobe zaradi štetja zavarovalne dobe s povečanjem yyMMdd


6

27 SKUPNA_POK_DOBA N 6 356 361 Skupna pokojninska doba vključno z odkupi yyMMdd

28 SIFRA_BENEF_DOBE (A)N 4 362 365 Šifra benificirane dobe

29 NAZIV_DEL_MESTA AN 100 366 465 Naziv delovnega mesta

Pošiljanje podatkov o spremembi polic članov – datoteka 'S2'

Ime datoteke je sestavljeno iz naslednjih sklopov:

tip datoteke 'S' – 1 mesto, podtip datoteke '2' – 1 mesto, davčna številka delodajalca, 10 mest 00xxxxxxxx, datum datoteke, 8 mest yyyymmdd, končnica '.KaD', 4 mesta.

Datoteka S2 je namenjena spreminjanju statusa člana SODPZ oz. njegovega zavarovanja.

Datoteka je sestavljena iz dveh delov. V prvem delu, del A, so podatki o delodajalcu v katerem je ena sama vodilna vrstica. Struktura vrstice je v spodnji tabeli:

Del A

Zap. št.

Polja Naziv polja

Format polja

Obveznost

Dolžina

Polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

Komentar

1 TIP_ZAPISA AN DA 1 1 1 Konstanta S, pomeni sklad SODPZ


7

2 PODTIP_ZAPISA AN DA 1 2 2 Konstanta 2 pomeni da so v datoteki podatki o spre-

membah statusov polic

3 DAVCNA_ST AN DA 10 3 12 Davčna številka delodajalca 00xxxxxxxx

4 ST_CLAN N DA 6 13 18 Število zapisov/obrazcev, kontrolni podatek

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMdd DA 8 19 26 Datum nastanka datoteke Datum datoteke ne sme biti

večji kot T+6 mesecev.


7 SIFRA_POGODBE N DA 7 37 43 Šifra pogodbe delodajalca Šifra mora biti desno po-

ravnana brez vodilnih ničel

8 SIFRA_DELODAJALCA N DA 7 44 50 Šifra delodajalca Šifra mora biti desno po-

ravnana brez vodilnih ničel

V delu B so shranjeni zapisi o članih sklada. Za vsakega člana je potrebno pripraviti en zapis, ki vsebuje podatke o spremembah premij.

Del B

Zap.

št.

polja

Naziv polja Format

polja

Dolžina

polja

Začet-

na po-

zicija

Končna

pozici-

ja

Opis polja


2 PODTIP_ZAPISA AN 1 2 2 Konstanta 2 pomeni da so v datoteki podatki o

spremembah statusov polic


8

3 DAVCNA_ST AN 10 3 12 Davčna številka člana sklada

Kontrola kombinaci-

je številke police in

davčne številke

člana

4 ST_CLANA N 6 13 18 Zaporedna številka člana, vrstice, kontrolni

podatek.

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMd

d 8 19 26 Datum nastanka datoteke.

6 STEVILKA_POLICE AN 10 27 36 Številka police člana sklada obvezen podatek

8

DA-

TUM_SPREMEMBE_STATUS

A

yyyyMMd

d 8 37 44

Datum prenehanja delovnega razmerja, ali

spremembe statusa

13 VZROK_SPREMEMBE N 2 45 46

Vzrok spremembe statusa

Šifrant:

- (00) Prijava obstoječega člana SODPZ

- (01) Bolniška odsotnost daljša od 30 dni

- (02) Starševski dopust

- (03) Zadržanost zaradi nege nad 30 dni

- (04) Prerazporeditev na drugo delovno mesto,

kjer se delovna doba ne šteje s povečanjem

- (05) Smrt člana

- (06) Upokojitev člana

- (07) Prenehanje veljavnosti pogodbe o zapo-

slitvi – prekinitev delovnega razmerja

- (08) Suspenz pogodbe o zaposlitvi

- (09) Prerazporeditev na drugo delovno mesto,

kjer se delovna doba šteje s povečanjem


9

- (99) Drugo

14 SIFRA_BENEF_DOBE N 4 47 50 Šifra benificirane dobe (po šifrantu)


16 OPIS_SPREMEMBE AN 100 151 250 Polje za opis spremembe, ki je obvezno če je

VZROK_SPREMEMBE (99) Drugo

Tabela 2: Vpliv VZROKA SPREMEMBE na status police SODPZ in status osebe

Šifra vzroka

spremembe

Opis šifre vzroka spremembe Sprememba statuse

osebe

Sprememba statusa

Police SODPZ

Datum veljave sta-

tusa

Vrednost v polju

opomba ob spremembi

statusa Police SODPZ

Vprašanja in

opombe delovne

skupine

01 Bolniška odsotnost daljša od 30

dni

Ga ni Mirovanje Datum spremembe

statusa

Bolniška odsotnost

daljša od 30 dni

02 Starševski dopust -> porodniški

dopust, dopust za nego in

varstvo otroka, očetovski

dopust, posvojiteljski dopust


statusa

Starševski dopust

03 Zadržanost zardai nege nad 30

dni


statusa

Zadržanost zaradi nege

nad 30 dni


10

Šifra vzroka

spremembe


osebe

Sprememba statusa

Police SODPZ

Datum veljave sta-

tusa

Vrednost v polju

opomba ob spremembi


Vprašanja in

opombe delovne

skupine

04 Prerazporeditev na drugo de-

lovno msto, kjer se delovna

doba ne šteje s povečanjem


statusa

Prerazporeditev na

delovno mesto brez

dobe

05 Smrt člana Neaktivna, izpolnijo se

polja: datum smrti =

datum spremembe

statusa in indikator za

umrlega

neaktivna Datum spremembe

statusa

Smrt člana

06 Upokojitev člana Neaktivna, izpolnijo se

polja: datum

upokojitve = datum

spremembe statusa in

indikator za upokojitev

neaktivna Datum spremembe

statusa

Upokojitev člana

07 Prenehanje veljavnosti pogod-

be o zaposlitvi – prekinitev

delovnega razmerja


statusa

Prekinitev delovnega

razmerja

08 Suspenz pogodbe o zaposlitvi Ga ni Mirovanje Datum spremembe

statusa

Suspenz pogodbe


11

Šifra vzroka

spremembe


osebe

Sprememba statusa

Police SODPZ

Datum veljave sta-

tusa

Vrednost v polju

opomba ob spremembi


Vprašanja in

opombe delovne

skupine

09 Prerazporeditev na drugo de-

lovno msto, kjer se delovna

doba šteje s povečanjem

Ga ni Dodamo nov PD --

99 Drugo Ga ni Mirovanje Datum spremembe

statusa

Prepis iz polja: opis

drugo

Pošiljanje matičnih podatkov delodajalca in članov – datoteka 'S3' – sprememba podatkov

Datoteka za posredovanje podatkov za vzpostavitev evidence delodajalcev in članov SODPZ.


tip datoteke 'S' – 1 mesto, podtip datoteke '3' – 1 mesto, davčna številka delodajalca, 10 mest 00XXXXXXXX, datum datoteke, 8 mest yyyymmdd, končnica '.KaD', 4 mesta.


12

Datoteka je namenjena spreminjanju osebnih podatkov zavarovanca-člana. Osnovni pogoj, da se osebni podatki lahko spremenijo je:

1. podatki v datoteki in podatki v bazi se morajo ujemati v davčni, emšo in številki police. 2. v primeru spremembe naslova, predhoden naslov postane neaktiven 3. če je zavarovanec član večih skladov (PPS, ZVPSJU, KVPS) skrbnik matične evidence dobi obvestilo o spremembi podatkov in članstvu na skladih. 4. če polje ni izpolnjeno to pomeni, da se ne spremeni:glej tabele 5. davčno številko in emšo delodajalec ne more spremeniti, če je prišlo do pomote, naj prijavi novega, starega pa prekliče z dopisom. Pravilo je različno od utečene

prakse. Pri spreminjanju emša in davčne v primeru pomote, mora na SODPZ veljati pravilo ena oseba – ena polica, hkrati pa je potrebno upoštevati pravilo o ne spreminjanju identifikacijskih polj – konsolidacija baz podatkov.

Datoteka je sestavljena iz dveh delov. V prvem delu, del A, so podatki o delodajalcu in v katerem je ena sama vodilna vrstica. Struktura vrstice je v spodnji tabeli:

Tabela 3.1: Datoteka za posredovanje podatkov za spremembe v evidenci članov SODPZ – sprememba osebnih podatkov in nekaterih podatkov na polici

Del A

Zap.

Št.

Poljaa

Naziv polja

Format

polja

Obvez-

nost

Dolžina

Polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

Komentar

1 TIP_ZAPISA AN DA 1 1 1 Konstanta S, pomeni sklad

SODPZ

2 PODTIP_ZAPISA AN DA 1 2 2

Konstanta 3 pomeni da so v

datoteki podatki o spremem-

bah matičnih podatkov članov

3 DAVCNA_ST N DA 10 3 12 Davčna številka delodajalca

00XXXXXXXX


13

Zap.

Št.

Poljaa

Naziv polja

Format

polja

Obvez-

nost

Dolžina

Polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

Komentar

4 ST_CLAN N DA 6 13 18 Število zapisov/obrazcev, kon-

trolni podatek

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMdd DA 8 19 26 Datum nastanka datoteke

Datum datoteke

ne sme biti večji

kot T+6 mesecev.


7 SIFRA_POGODBE N DA 7 37 43 Šifra pogodbe delodajalca

Šifra mora biti

desno poravnana

brez vodilnih ničel

8 SIFRA_DELODAJALCA AN DA 7 44 50 Šifra delodajalca

Šifra mora biti

desno poravnana

brez vodilnih ničel


14

V delu B so shranjeni zapisi o članih sklada. Za vsakega člana je potrebno pripraviti en zapis, ki vsebuje matične podatke o zaposlenem.

Del B

Zap.

Št.

Polja

Naziv polja Format

polja

Dolžina

polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

Komentar


2 PODTIP_ZAPISA AN 1 2 2 Konstanta 3 pomeni da so v datoteki

matični podatki

3 DAVCNA_ST AN 10 3 12 Davčna številka člana SODPZ

00XXXXXXXX

4 ST_CLANA N 6 13 18 Zaporedna številka člana, vrstice, kon-

trolni podatek.

5 DATUM_DATOTEKE yyyyMMdd 8 19 26 Datum nastanka datoteke.

6 PRIIMEK AN 50 27 76 Priimek člana SODPZ.

7 IME AN 50 77 126 Ime člana SODPZ.

8 STEVILKA_POLICE AN 10 127 136 Številka police člana sklada

9 EMSO N 13 137 149 EMŠO

10 DATUM_ROJSTVA yyyyMMdd 8 150 157 Datum rojstva člana

11 DRZAVLJANSTVO N 3 158 160 Državljanstvo (iz ISO šifranta šifer dr-

žav)


15

12 SPOL AN 1 161 161 Spol (M/Z)

13 STALNO_ULICA AN 35 162 196 Ulica stalnega prebivališča

14 STALNO_HISNA_ST AN 5 197 201 Hišna številka stalnega prebivališča

15 STALNO_POSTA_ST AN 10 202 211 Poštna številka stalnega prebivališča

16 STALNO_POSTA_NAZIV AN 35 212 246 Pošta stalnega prebivališča

17 STALNO_DRZAVA N 3 247 249 Država stalnega prebivališča (iz ISO

šifranta šifer držav),v prilogi 4

18 ZACASNO_ULICA AN 35 250 284 Ulica začasnega prebivališča

19 ZACASNO_HISNA_ST AN 5 285 289 Hišna številka začasnega prebivališča

20 ZACASNO_POSTA_ST AN 10 290 299 Poštna številka začasnega prebivališča

21 ZACASNO_POSTA_NAZIV AN 35 300 334 Pošta začasnega prebivališča

22 ZACASNO_DRZAVA N 3 335 337 Država začasnega prebivališča (iz ISO

šifranta šifer držav),v prilogi 4

23 DATUM_RAZPOREDITVE yyyyMMdd 8 338 345 Datum razporeditve na delovno mesto,

kjer se delovna doba šteje s povečanjem

Datum ne vpliva na podatke, ki

se pošiljajo z datoteko S3, zato

je lahko tekoči datum ali datum

nastanka spremembe

24 IZRACUN_DOB yyyyMMdd 8 346 353 Datum izračuna dob 1 dan manjši od DATU-

MA_RAPOREDITVE

25 ZAVAROVALNA_DOBA yyMMdd 6 354 359 Zavarovalna doba v realnem trajanju

26 POVECANJE_DOBE yyMMdd 6 360 365 Povečanje dobe zaradi štetja zavaroval-


16

ne dobe s povečanjem

27 SKUPNA_POK_DOBA YyMMdd 6 366 371 Skupna pokojninska doba vključno z

odkupi

28 SIFRA_BENEF_DOBE (A)N 4 372 375 Šifra benificirane dobe


30 SPREMEM-

BA_OSEBNIH_PODATKOV N 1 476 476

Oznaka, ki določa ali upoštevamo more-

bitne spremembe v posameznih poljih.

Vrednost 0 – spremembe ne upošteva-

mo, vrednost 1 – podateke spremeni-

mo)

Spremembe:

o Imena o Priimka o Državljanstva

31 SPREMEM-

BA_STALNEGA_NASLOVA N 1 477 477





mo)

Spremembe:

o STALNO_ULICA o STALNO_HISNA_ST o STALNO_POSTA_ST

o STALNO_POSTA_NAZIV o STALNO_DRZAVA

32 SPREMEM-

BA_ZACASNEGA_NASLOVA N 1 478 478





mo)

Spremembe:

o ZACASNO_ULICA o ZACASNO _HISNA_ST o ZACASNO _POSTA_ST o ZACASNO _POSTA_NAZIV o ZACASNO _DRZAVA

33 SPREMEMBA_DOB N 1 479 479





mo)

Spremembe:

o ZAVAROVALNA_DOBA o POVECANJE_DOBE o SKUPNA_POK_DOBA o NAZIV_DEL_MESTA

Ne dovolimo spremembo šifre

beneficirane dobe, ker je za to


17

namenjena datoteka S2

Tabela 4: Pravilo posodabljanja naslovov

Zap.

št.

Stalen naslov

aktiven v bazi

Začasen

naslov aktiven

v bazi

Stalen naslov

v datoteki

Začasen naslov

v datoteki

Ukrep

1. DA DA DA DA Če se naslovi razlikujejo, stari naslovi v neaktivno, novi naslovi v

aktivni status.

2. DA NE NE NE Napaka: V datoteki mora biti vpisan vsaj en naslov.

3. NE DA NE NE Napaka: V datoteki mora biti vpisan vsaj en naslov.

4. NE NE DA NE Dodaj naslov.

5. NE NE NE DA Dodaj naslov.

6. DA DA NE NE Napaka: V datoteki mora biti vpisan vsaj en naslov.

7. NE DA DA NE Dodaj stalen naslov, začasen naslov postane neaktiven.

8. NE NE DA DA Dodaj naslov.


18

Zap.

št.

Stalen naslov

aktiven v bazi

Začasen

naslov aktiven

v bazi

Stalen naslov

v datoteki

Začasen naslov

v datoteki

Ukrep

9. DA NE NE DA Dodaj začasne naslov, stalen naslov postane neaktiven.

10. DA NE DA NE Star stalen naslov neaktiven, dodaj nov stalen naslov.

11. NE DA NE DA Star začasen naslov neaktiven, dodaj nov začasen naslov.

12. DA DA DA NE Star stalen naslov neaktiven, dodaj nov stalen naslov. Star začasen

naslov postane neaktiven.

13. NE DA DA DA Star začasen naslov neaktiven, dodaj nov začasen naslov. Dodaj nov

stalen naslov.

14. DA NE DA DA Star stalen naslov neaktiven, dodaj nov stalen naslov. Dodaj nov

začasen naslov.

15. DA DA NE DA Star stalen naslov neaktiven. Star začasen naslov neaktiven dodaj

nov začasen naslov.

16. NE NE NE NE Napaka: V datoteki mora biti vpisan vsaj en naslov.


19

Pošiljanje finančnih podatkov – datoteka tipa '1'

Datoteka za izdelavo Poročila za razporeditev plačane premije delodajalca,


tip datoteke '1' (1 znak), šifra pogodbe o financiranju pokojninskega načrta (7 znakov), šifra delodajalca (7 znakov), oznaka mesečnega obdobja (LLLLMM) (6 mest) končnica '.txt', (4 mesta).

Datoteka je sestavljena iz dveh delov. V prvem delu, del A, so kontrolni podatki o plačanih premijah na nivoju delodajalca in so namenjeni preverjanju celovitosti pripravljene

datoteke. Del A vsebuje samo eno vrstico. Struktura vrstice je v spodnji tabeli.

Del A

Zap. št.

polja Naziv polja

Format

polja

Dolžina

polja

Začetna

pozicija

Končna

pozicija Opis polja

1 OZNAKA_DATOTEKE AN 1 1 1

2 SIFRA_POGODBE N 7 2 8

3 SIFRA_DELODAJALCA N 7 9 15

4 OBDOBJE yyyyMM 6 16 21

5 STEVILO_ZAVAROVANCEV N 6 22 27


20

6 SKUPNI_ZNESEK N 18 28 45

7 DATUM ddMMyyyy 8 46 53

8 TRR AN 21 54 74

V delu B so shranjeni zapisi o plačanih premijah v breme delodajalca za plačilo po članih sklada. Za vsakega člana je potrebno pripraviti en zapis, ki vsebuje podatke o plačani

premiji za tega člana.

Del B

Zap. št.

polja Naziv polja

Format

polja

Dolžina

polja

Začet-

na po-

zicija

Končna

pozicija Opis polja

1 ST_IZJAVE AN 10 1 10

2 PRIIMEK AN 50 11 60

3 IME AN 50 61 110

4 DAVCNA_ST N 8 111 118

5 ZNESEK_PREMIJE N 18 119 136

6 PROCENT_BRUTO_PLACE N 6 137 142

7 OSNOVA N 18 143 160


21

opis strukture izmenjevalnih datotek za kad.net sodpz strukture... · v delu b so shranjeni zapisi...

Documents