~ooperation lrinanciere et ~echnique
TRANSCRIPT
COMMISSION Bruxelles, le 04 Juillet 1991. DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
DIUC'l'IOII OBNBRALB RIILATI~ UTIRIIURIS
~OOPERATION lriNANCIERE ET ~ECHNIQUE
AVEC LES PVD D'~RIQUE ~ATINE ET D'~IE.
Annexe Statistique 14 ème Rapport Annuel
Etat d'exécution des Projets d'aides au 31 décembre 1990.
Rue de la Loi 200 - 8·1049 Br!U'elle• · Bel<Jlque
Tflfphone: llCJIIe directe 23 ••••••• •tandard 2'lS .11.11 Tf le-x ClOMEU B 21877 · Adre-e•e- tflf<Jraphlque- COMEUR Bruxe-lle-• • Tflfcopleur 21 •••..••
COMMISSION Bruxelles, le 04 Juillet 1991. I/640/91. DES COMMUNAUTES
EUROPEENNES
DIRECTION GENERALE RELATIONS EXTERIEURES
c=ooPERATION lriNANCIERE ET ~ECHNIQUE
AVEC LES PVD D'~RIQUE ~ATINE ET o•JlsiE.
Annexe Statistique 14 ème Rapport Annuel
Etat d'exécution des Projets d'aides au 31 décembre 1990.
Rutc- dt> 1 a Loi 200 B · 1049 Brux"' Il es - Be lglque
Tf'lf'phonf!': lignE' dlrE-C'tf!' 2'1 ....... st11nd11rd 2")5.11.11 Tf'ltox mMF.ll B 21877 · Adrtoesto tl'lf'gri'lphlquto COMEUR Bruxtolleos- T<!-l,.c:-opltour 21 .••....
Présentation
Le rapport ci-joint figure comme annexe au 14 éme rapport annuel. Il concerne les projets de la Coopération Financière et Technique avec les Pays en Voie de Développement d'Amérique Latine et d'Asie (ALA) (Postes budgétaires 87-3000 et 87-3010, ex 9300 et 9310 pour les années antérieures à 1991).
L'état des projets est présenté sous forme de fiches détaillant les projets par régions et par pays.
Les projets sont présentés sous trois angles différents afin de refléter différents aspects de la réalité des dépenses de Coopération.
Ils sont répartis annuellement suivant trois scénarios:
1) "BXBRCICB BUDGBTAIRB", il reprend tous les engagements effectués durant 1 'année civile, que ces engagements concernent 1 'engagement initial d'un projet nouveau ou de suppléments à des projets initiés dans les années antérieures, c'est la présentation la plus usuelle et qui a été adoptée dans les rapports précédents.
2) "ARHBB PROGRAMME INITIALE", il reprend tous les engagements effectués durant l'année civile concernant les projets nouveaux à l'exclusion des suppléments se rapportant à des projets anciens.
3) "ANIŒB PROGRAMMB BPPBCTIVB", il reprend tous les engagements effectués durant 1' année civile concernant les projets nouveaux plus tous les suppléments ultérieurs se rapportant aux projets de la dite année; comparée à l'année programme initiale elle permet de souligner les amendements d'engagements survenus durant l'exécution des projets.
f Les informations y afférentes aux projets sont réparties selon le type d'aide:
"aide normale : bilatérale ou régionale (NN,NR)"; "aide aprés catastrophe : bilatérale ou régionale (CN,CR)"; "aide de recherche agricole : bilatérale ou régionale (RN,RR)";
Un tableau signalitique "aide globale" reprend ~~·-i·· intégralité de ces aides.
L'information "support expertise extérieure, ou assistance technique (EX)" est donnée indépendamment des précédentes.
Les paiements indiqués reflètent la situation jusqu'au 31 décembre 1990.
Luigi Oliveri
SOMMAIRE
Allocat lons des crédl ts d·engag-.ent. par années programmes Initiales. effectives et exercices budgétaires 1989 - 1990 réparties par région
Asie Amérique latine
Tableau1 Tableau2
1. Allocat lons des crédl ts d·engagement. par années progra.as Initiales depuis 1976 i 1990 réparties par pays bénéficiaire :
Programmes d'aides globales :
Amérique latine Asie Afrique
Table1-2-1 Table2-2-1 Table3-2
1. Allocations des crédits d•engag..ent. par années progra.nes effectives depuis 1976 i 1990 réparties par pays bénéficiaire :
Programmes d'aides globales :
Amérique latine Asie Afrique
Programmes d'aides
Amérique latine Asie Afrique
Table1-2 Table2-2 Table3-2
Tablel Table2 Table3
1 • F 1 ches s 1 gna 1 1 t 1 ques des cr éd 1 ts d ·engagement • par pays bénéflcalre d·~rlque latine. d•Asle. d•Afrlque et autres depuis 1976 i 1990 représentant
Années programmes effectives Exercices budgétaires
Annexes
1. Projets d'aides en Cofinancement (1976- 1990).
Listel Liste3
Il. Projets d'aides qui sont soit radiés (dégagés) ou suspendus des pays bénéficiaires d'Amérique latine et d'Asie.
REPARTITION DES CREDITS P 1 ENGAGEMENT,
PAR RBGION
D 1 AMERIQUB LATINB BT D'ASIE
URUS PROQRAJIII88 I.ITIU..S, •PPBC'.riWS ft .uRCICBS BUDGftAIRBS
COO
PERA
TIO
N
FIN
AN
CIE
RE
ET
TECH
NIQ
UE
{AR
TIC
LE
BUD
GET
AIR
E "9
30
")
AVEC
L'
AM
ERIQ
UE
D'E
CU
S
Lis
t id
: C
FT
E/T
able
au1
.src
INST
RUM
ENTS
A
MER
IQU
E CE
NTR
ALE
PAY
S 1
REG
ION
ann
ees:
19
76 -
1990
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1990
No.
rma1
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
ma
1:
Cat
astr
op
he
Rec
her
che:
TOTA
L:
ann
ee:
1990
Nor
ma
1:
Cat
astr
op
he
Rec
her
che:
TOTA
L:
16
7.9
7
21 .
39
18
9.3
5
4.9
5
4.9
5
9.1
0
9.1
0
4.9
5
4.9
5
.64
.64
13.4
1 1 1 -· 1
13.4
1 1
207.
71
3.2
0
210.
91
49
.50
49
.50
45
.40
45
.40
49
.50
49
.50
49
.50
49
.50
46
.32
46
.32
CR
EDIT
S D
'EN
GA
GEM
ENTS
PA
R R
EGIO
NS
EN
MIL
LIO
NS
Dat
e:
04
-Ju
l-1
99
1
10
:09
AM
ERIQ
UE
OU
SUD
(P
AC
TE
AN
DIN
)
PAY
S
17
6.5
5
48
.23
22
4.7
8
18
.50
18
.50
21
.20
1
1.7
0
32
.90
18
.50
18
.50
19
.70
.0
5
19
.75
25
.27
1
3.4
0
38
.67
l RE
GIO
N
64
.39
64
.39
11
.20
11 .
20
11
.20
11
.20
11
.20
11
.20
CONE
SU
D
AM
ERIQ
UE
LATI
NE
AM
ERIQ
UE
OU
SUD
AU
TRES
PA
YS
PAY
S 1
REG
ION
PA
YS
l RE
GIO
N
AN
NEE
S
AN
NEE
S
6.2
4
6.2
4
PROG
RAM
MES
PROGRA~ES
9.1
5
9.1
5
INIT
IAL
ES
EFFE
CTI
VES
EXER
CIC
ES
BUD
GET
AIR
ES
1.0
4
1.0
4
HIS
PAN
IOLA
A
MER
. LA
TIN
E C
AR
AIB
ES
Reg
ion
ale
39
.00
11
. 1
5
50
.15
5.5
0
5.5
0
5.5
0
5.5
0
5.5
0
5.5
0
1.0
0
1.0
0
6.7
4
1.1
0
24
.25
32
.09
5.7
4
5.7
4
3.1
5
3.1
5
5.7
4
5.7
4
5.7
4
5.7
4
3.1
5
3.1
5
LATI
NE
S/TO
TAL
AM
ERib
UE
LATI
NE
PAY
S
383.
51
87.0
1
47
0.5
2
28
.95
28
.95
30
.30
1
1.7
0
42
.00
28
.95
28
.95
25
.84
1
.09
26
.93
39
.68
1
3.4
0
53
.08
REG
ION
27
8.8
4
4.3
0
33
.40
31
6.5
4
60
.70
5.7
4
66
.44
45
.40
3.1
5
48
.55
60
.70
5.7
4
66
.44
60
.70
5.7
4
66
.44
46
.32
3.1
5
49
.47
NB
.: L
es
cre
dit
s en
gag
es
po
ur
"PRO
GRAM
ME
MA
NA
GEM
ENT/
ASS
ISTA
NCE
TE
CH
NIQ
UE"
ne
so
nt
pas
p
ris
en
co
nsi
dera
tio
n.
TOTA
L G
ENER
AL
66
2.3
5
91
.31
3
3.4
0
78
7.0
6
89
.65
5.7
4
95
.39
75
.70
1
1.7
0
3.1
5
90
.55
89
.65
5.7
4
95
.39
86
.54
1
.09
5
.74
93
.37
86
.00
1
3.4
0
3.1
5
10
2.5
5
COO
PERA
T 1 O
N
Lis
t id
: C
FT
E/T
able
au2
.src
1
FIN
AN
CIE
RE
ET
TECH
NIQ
UE
(AR
TIC
LE
CR
EDIT
S D
"EN
GA
GEW
ENTS
PA
R R
EGIO
NS
Dat
e:
04
-Ju
l-1
99
1
09
:44
ASI
E
BUD
GET
AIR
E "9
30
")
AV
EC
EN
MIL
LIO
NS
D'E
CU
S
L'A
SIE
1---
----
-~--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--IN
STRU
MEN
TS
1 SO
US
CoN
TIN
ENT
ASI
E
SUD
ASI
E
AU
TRES
PR
OCH
E ET
A
SIE
S/
TOTA
L 1
IND
IEN
PA
CIF
IQU
E SU
D PA
YS
MOY
EN O
RIE
NT
REG
ION
ALE
A
SIE
1-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-l
PAY
S 1
REG
ION
PA
YS
1 RE
GIO
N
PAY
S PA
YS
PAY
S 1
REG
ION
ann
ees:
19
76 -
1990
No
rma
1 :
1 081
• 6
8 C
atas
tro
ph
e 6
7.2
5
Rec
her
che:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1990
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1989
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
ann
ee:
1990
Nor
mal
: C
atas
tro
ph
e R
ech
erch
e:
TOTA
L:
11
48
.93
96
.75
1
8.6
5
11
5.4
0
10
1.9
6
12
.60
11
4.5
6
96
.75
1
8.6
5
11
5.4
0
96
.75
1
8.6
5
11
5.4
0
10
3.8
3
12
.60
11
6.4
3
44
6.4
9
20
.00
46
6.4
9
62
.66
62
.66
27
.50
2
0.0
0
47
.50
62
.66
62
.66
62
.66
62
.66
27
.50
2
0.0
0
47
.50
AN
NEE
S
AN
NEE
S
35
.90
35
.90
PROG
RAM
.AES
3.8
0
3.8
0
PROG
RAM
MES
3.8
0
3.8
0
28
.05
5
.25
1
.10
34
.40
INIT
IAL
ES
EFFE
CTI
VES
EXER
CIC
ES
BU
DG
ETA
IRES
3.8
0
3.8
0
1.1
6
1.1
6
32
.90
44
.77
77
.67
2.7
6
2.7
6
5.8
5
5.8
5
2.7
6
2.7
6
2.7
6
2.7
6
5.8
5
5.8
5
15
92
.12
9
2.5
0
1.1
0
16
85
.72
163.
21
18
.65
18
1.8
6
12
9.4
6
32
.60
16
2.0
6
163.
21
18
.65
18
1.8
6
163.
21
18
.65
18
1.8
6
13
2.4
9
32
.60
16
5.0
9
32
.90
44
.77
77
.67
2.7
6
2.7
6
5.8
5
5.8
5
2.7
6
2.7
6
2.7
6
2.7
6
5.8
5
5.8
5
NB
.: L
es cre
dit
s en
gag
es p
ou
r "P
ROGR
AMM
E M
AN
AG
EMEN
T/A
SSIS
TAN
CE
TEC
HN
IQU
E"
ne
son
t p
as p
ris
en
co
nsi
dera
tio
n.
TOTA
L G
ENER
AL
16
25
.02
9
2.5
0
45
.87
17
63
.39
163.
21
18
.65
2
.76
18
4.6
2
12
9.4
6
32
.60
5
.85
167.
91
163.
21
18
.65
2
.76
18
4.6
2
163.
21
18
.65
2
.76
18
4.6
2
13
2.4
9
32
.60
5
.85
17
0.9
4
RBPARTITION DES CREDITS D'ENGAGEMENT,
PAR PAYS BENBPICIAIRB
D9 AMERIQYB LATINB
PAR AIOIBBS PROGRAMMBS INITIALES BT EFFECTIVES· ··
C 0 0 P E R A T I 0 N F 1 N A N C I E R E ET T E C H N I Q U E D'AMERIQUE LATINE
Liat id CPI'E/table1· 2. src
liOI.IVIA
COWMBIE EQUATEUR PEROU
Total Pays Pacte Andin
PACTE ANDIN/ùUNAC PEC (PERO, EQU, COL)
Total Groupe Andin
COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA
HONDURAS NICARAGUA PANAMA
Toti\1 Amerlque centrale
AMER 1 QUE CENTRALE NICARAGUA/HONDURAS
Total Amer. Centrale R.,qlon
MEXIQUE
Total cones Sud + Autres
HAl TI REP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
REP.DOM./HAITJ
Total Hispaniola Regionale
BCIE CADES CA
CATIE
CFAD CIM CIMMYT
GCRAI
lOB Il CA INCAP
OLADE
PAHO
Total organismes
Projets globaux Total "AMERIQUE LATINE•
TOTAL GENERAL ALA
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CREDITS D'E N G A G E M E N T S
PAR BENEFIC AIRES E N M LLIONS D'E CU S
ANNEES P R 0 0 R A M M E S E F _t' E C T 1 V E S 1 1 9 1 _,_6 __ -!:A!...--__ 1!.-..:9:.......::9_:::0
Date: 21-..ruN-1991 10:30 Page: 1
Par· Paya
.. ,.,., l'l'Ill 1 'l'/'1 1 1'1110 1 l'lill 1 1 'Ill;! 1 '111'1 1 1 'l84 1 1 ., .... 1 1 '1111> l'Ill'/ 1 l'Hill 1 l'IH'I 1 l'l'ID 1 7b/'10
;!.lill 1.1111 :.!.211 1.20
2.\fO 1.00
2.00 1.50
2.00 1.80 2.28 8.10 1.50 3.00
3.60 2.84 .36 2.21 5.06
3.60 2.84 .36 2.23 5.06
18.00 11!.48 10./0 2').:.!'/ '>.00 lll.'>O 11.70 114.'13 4.111
1.90 4.80 11.20 19.90 .76
2.85 ''1.00 1.50 21.25 .Ill
12.80 21.00 21.40 10.00 68.70 2.62
33.65 22.38 15.50 44.27 14.00 24.90 18.50 12.90 224.78 8.56
.60 6.00 7.00 7.00 3.00 9.50 11.20 58.39 2.22
6.00
.60 6.00 7.00 7.00 3.00 6.00 9.50 11.20
18.00 11.55
3. 30
4.95
18.00
12.00 5.50 8.50
6.00 .23
64.39 2.45
36.50 1.39
21.30 • 81
26.00 .99
1.23 2.40 3.18 8.00 16.90 9.00 2.75 14.50 57.96 2.21
2.49 2.96 9.68 11.76 3.50
1.23 2.40 5.67 10.96 9.b8 46.66 12.50
1. 80
2.40 6.00 5.50
4. llO
2.40 6.00 10.30
3.20
1.20
b .60
13.00
19.60
1.50
1.50
Par Organismes Regionaux
.43 .50 .50
.57 1.32 .24
1.64
1. 40
2.00
20.00
2.50 5.60 5.10 43.59 1.66
4. 00 4.00 .15
22.10 32.10 23.50 8.50 4.95 9.10 189.35 7.21
16.50 2.90 22.00 36.80 49.50 11.40 141.10 5.37
3.20 .12
1t..SO 2.'10 22.00 36.80 49.50 11.40 144.30 5.49
6. 24
6.24
4. 85 5.50
4 '85 5. 50
5.74
6.24 • 24
6. 24 .24
30.85 1.17
17.80 .68
48.65 1.85
1.50 .06
1.50 • 06
32.00 55.23 2.10
5.74 .22
2.13
1.64
1.40
2. 00
2.65 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 3.15 22.25
• 08
.06
.os
.08
• 85
. 08
.01 • 01
.06
.04
2.00
1."11
l. 80
.59 .58 .53
1.10
3.60 3.23 2.92 3.32 2.24 2.00 4.05 22.70 8.54 2.80
2.00
1.71
1.80
1.10
1.10
2.42 5.74 35.15 98.70 '3.76
2.00 10.23 14.35 24.55 30.06 22.1'1 74.56 57.70 52.09 b9.b4 96.1b 65.50 82.12 95.39 90.55 787.06 29.97
20.00 45.03 b4.31 105.43 145.00 131>.'34 207.50 260.73 193.75 2'.11.07 240.10 188.14 244.10 280.01 258.46 2626.57 100.00
Projets d'aide de type 'Programme Management/Assistance Technique (AMERIQUE LATINE ET ASIE) •
Total •PRG. MANAGEMENT• .20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 s.oo 6.11 49.31
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee, le montant global contracte pour des projets et des supplements eventuels issus de l'annee de decision.
Sont exclus de la ligne "TOTAL GENERAL ALA" lee montants des "PRG. MANAGEMENT".
COOPERATION FINANCIERE ET T E C H N I Q U E D ' A M E R I Q U E LATINE
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T I 0 N DES CRED TS D'E N G A G E M E N T S
PAR BENEFIC AIRES E N MILLIONS D'E C U S
ANNEES PROGRAMMES I N I T I A L E S 1 9 7 6 A 1 9 9 0
List id CFTE/table1-2-1.src Date: 21-JUN-1991 10:33 Page: 1
ROJ.IVIA COl.OMBII':
EQUATEUR
PEROU
Total Pays Pacte Andin
PACTE ANDIN/JUNAC
PEC (PERO, EQU, COL)
Tot a 1 Groupe And 1 n
COSTA RICA EL SALVADOR
GUATEMALA
HONDURAS
NICARJIGUA PANAMA
Total Amerlque Centrale
AMER 1 QUE CENTRALE
NICARAGUA/HONDURAS
Total Am"'r-. Cf'ntrllle Rf'qlon
MEXlQm:
Toi" 1 conf'& Hwi ~ Aut .-.•s
HAIT!
REP. DOMINIC'.AINE
Total Hispaniola
REP. DOM./HAITI
Total Hispaniola Regionale
BCIE
CADES CA
CATIE
CFAD CIM
CIMMYT
OCRAI
IDB Il CA
INCAP
OLADE
PAHO
Total Orqanismes
Pro)ets globaux
Total •AMJo:R !OUF. LAT! NE"
TOTAL GENERAL ALA
l'l'lb 1'1'/'7 l'l'Ill 1'1'1'1 1 1'1110 1 l'lU 1 1 1 '1112 1 '181 1 1'1114 l'Ill~ 1 1 'lill, l'Ill'/ 1 l'lllll 1 I'IU'I 1 IHO 1 'lt,/90
:LOU 1.00 1.'10 1.00 ll>.OO 1'1.110 9.00 20.00 4.95 18.'•0 11.'10 101>.6'!> 4.11
2.90 'LOO
2.00 1.50
2. 00 1. 80 1.90 7.90 1.50 'LOO
3.60 2.70 .30 1.98 5.0'1
3.60 2.70 .30 1.98 5.03
'L'lU 4.00 11.20 19.10 ,'14 2.8'> '1.00 J.'>O 21.25 .82
11.60 21.00 21.40 10.00 67.50 2.60
30.45 21.70 13.00 41.00 13.95 24.90 18.50 32.90 214.50 8.26
.50 6.00 7.00 7.00 3.00 9.50 11.20 57.80 2.23
6. 00
.50 6.00 7.00 7.00 3.00 6.00 9.50 11.20
18.00 13.55
3. 30
• 64
18.00
12.00 5.50 8.50
6.00 .23
63.80 2.46
32.19 1.24
21.30 .82
26.00 1.00 1.23 2.40 3.18 8.00 16.90 9.00 2.75 14.50 57.96 2.23
2.49 2.80 8.20 9.80 3.50
1.23 2.40 5.67 10.80 8.20 44.70 12.50
1.80
2.40 5.00 '>.'>0 4.80
2.40 5.00 10.10
3.20
).20
t.. bU
1:1.00
18.60
1. 50
1.50
Par Organismes Regionaux
.43 .50 .50
.57 1.10 .20
1.64 1.40
2.00
20.00
2.50 5.60 5. 10 39 • 99 1. 54 4.00 4.00 .15
22.10 32.10 23.50 8.50 .64 9.10 181.44 6.99
16.50 2.90 22.00 36.80 49.50 13.40 141.10 5.44
3.20 .12
lt..SO 2.'l0 22.00 ]!>.80 4'L50 1].40 144.30 5.56
., -20
4 .Il'> ., . 50
4. 85 5.50
4. 82
5.20 .20
,, .20 .20
2'1.85 1.15 16.80 .65
41>.65 1.80
1.50 .06
1.50 • 06
32.00 55.23 2.13
4.82
1.87
1. 64
1.40
2.00
2.65 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 3.15 22.25
.19
.07
.06
.os • 08
.86
.08
.06
.07
• 07
.04
2.00
1. 60
1.80
• 59 .58 .53
1.10
3.60 3.23 2.70 3.28 2.13 2.00 4.05 22.70 7.62 2.80
2.00
1.60
1. 80
1. 70 1.10
2.42 5.74 35.15 97.41 3.75
2.00 10.23 1'1.8'1 :l'J.O'I 2'J.hl 20.'>1• '11.'>0 '>4.50 '>1.40 t.t •. :l2 'll.B'• f.'.o.4'> 82.12 'JI.OIJ '10,5'> 763.'15 2'1.41
20.00 45.03 62.32 103.35 142.35 134.71 204.24 255.54 191.91 2'J'J.35 235.79 188.69 244.10 275.70 258.46 2595.53 100.00
Pro1ets d'aide de type 1 Programme Manaqement/Assistllnce Technique (AMERIQUE LATINE ET ASIE) 1
Total "PRG. MANAGEMENT" .20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.31
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee, le montant global contracte pour des projets et des supplements eventut"ls issus de }•annee
de decision.
Sont exclus de la ligne "TOTAL GENERAL ALA• les montants des "PRG. MANAGEMENT•.
C 0 0 P E l A T 1 0 N FINA-NCIERE ET T E C H N 1 Q U E D ' A M E R 1 Q U E LATINE
Lht id CFTE/tablel. arc
BOLIVIA COLOMBIE EQUATEUR PEROU
Total Pays Pacte Andin
PACTE ANDIN/JUNAC
PEC (PERO,EQU,COL)
Total Groupe Andin
COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA
HONDURAS NICARAGUA PANAMA
Total Alllerlque Centrale
J\MERIQUE CENI'R.ALE
Total Amer. centrale Region
Total cones Sud + Autrea
HAl TI REP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
Total Hispaniola Regionale
SCIE
CADES CA CATIE CFAO CIM JOB II CA INCAP OLADE
Total organisme•
Projets •Normal•
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CRED TS D'E N G AG E M E NT S
PAR BENEFICIAIRES E N MILLIONS D'E C U S
ANNEES P R 0 G R A M M E S E F F E C T 1 V E S 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date; 21-JUN-1991 10;14 Page: 1
Pro1ets d'aides de tvpe 'Normale (Bllaterale/Reglonalel'
1976 1977 1978 1979
2.00 1.80 2.28 3.20
2.90
2.00
2.00 1.80 2.28 8.10
1980 1981
3 .oo
3.00
3.60 2. 84 .36 2.23 5.06
3,60 2.84 .36 2.23 5.06
Par Pays
1982 1983 1 1984 1985 1 1986 1987 1988 1 1989 1990 76/90
18.00 14.40 21.27 18.50 83.45 3.18
4.80 11.20 16.00 .61
9. 00 14.90 .57
12.80 16.00 21.40 10.00 62.20 2.37
30.80 14.40 4.80 39.27 9.00 21.40 18.50 21.20 176.55 6.72
.60 6.00 7.00 7.00 3.00 9.50 11.20 58.39 2. 22
6.00
.60 6.00 7.00 7,00 3.00 6.00 9.50 11.20
18.00 9.95 4.95
6.00
12.00 5.50 8.50
6.00 .23
64.39 2.45
32.90 1.25
6.00
26.00
.23
.99 1.23 2.40 3.18 8.00 16.90 9.00 2.75 14.50 57.96 2.21
2.91> 9.68 11.76 3.50
1.23 2.40 3.18 10.96 9.68 46.66 12.50
1.80
1.80
2.40 6.00 5.50
2.40 6.00 5.50
6.60
13 .oo
19.60
Par Or9anlsmes Re9ionaux
• 43 .50 .50
.">7 1.12 .24
1 .1>4 1 .40
2 .oo 1. 71
.59 .58 .53
20.00
2.50 5.60 5.10 41.10 1.56 4. DO 4.00 .15
15.20 32.10 11.50 8.50 4.95 9.10 167.97 6.39
16.50 2.90 22.00 36.80 49.50 13.40 141.10 5.37
16.50 2.90 22.00 36.80 49.50 13.40 141.10 5.37
5.50
5.50
5. 74
26.00
13.00
.99
.49
39.00 1.48
12.00 SS.23 2.10
s. 74 .22
2.13
1.64
1.40
2.00
1.71
1.80
1. 70
.08
• 06
. 05
.08
.07
.07
.06
3. 60 3. 23 1. 82 3. 32 2. 24 1.40 20.00 5.74 32.00 73.35 2.79
Sous-total "AMERIQUE LATINE 2.00 10.23 13.15 19.46 22.01 19.99 66.86 50.70 41.40 49.24 77.27 48.50 76.20 89.65 75.70 662.35 25.22
COOPERATION P'lNANCIBRE ET TECHNIQUE D 1 A M E R I Q U E
Liet Id CFTE/table1, arc
BOLIVlA COLOMBIE EQUATEUR PB ROU
Total Paya Pacte Andin
Total Groupe Andin
COSTA RICA EL SALVADOR NICARAGUA
Total Amerique Centrale
NICARAGUA/HONDURAS
Total Amer. Centrale Region
MEXIQUE
Total Conea sud + Autres
HAITI REP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
REP, OOM./HAITI
Total Hispaniola Regionale
PAHO
Total Organismes
Projeta •catastrophe• Sous-total •AMERIQUE LATINE
ARTICLE BUDGETAIRE
A F F B C T A T I 0 N DES CREDITS D'E N G A 0 Il M B N T S
PAR BBNEP'ICIAIRES E N MILLIONS D'E cU 8
ANNEES PROGRAMMES EFFECTIVES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-.nJN-1991 10:18
1976 1 1977 1
Pro1eta d'alde de tvpe 'Catastrophe !Bllaterale/Reglonalel'
Par Paya
1978 1 1979 1 1980 1 1981 1 1982 1 1983 1
2.85 1.50
1.50 2.85
2.49
2.49
3.20
"1.20
4.80
4.80
1. 50
1.50
Par or·qanlamea Regionaux
1.10
1.10
1984 1
4.08 3.90
7.98
1985
10.70
10.70
3.60 3. 30
6.90
1986
5.00
5.00
6.24
6.24
4.85
4.85
1987 1988
5.00
3.50
5.00 3.50
12.00
12.00
3.59 6.30 3.20 4.35 7.98 17.60 16.09 17.00 3.50
LATINE
1989 1 1990
11.70
11.70
76/90
31.48 3.90 6.35 6.50
48.23
3.60 15.30 2.49
21.39
3.20
3.20
6.24
6.24
4.85 4.80
9,65
1.50
1.50
1.10
1.10
Page: 2
' 1.20
,15 .24 .25
1.84
.14
.58
.09
,81
.12
.12
.24
.24
.18
.18
.37
.06
.06
.04
• 04
11.70 91.31 3.48
C 0 0 P E R A T I 0 N F I N A N C I E R E ET TECHNIQUE D ' A Il E R I Q U E LATINE
List Id CFTE/table1.src
Total Pays
CIMMYT GCRAI
Total Orqanismes
Projets •Recherche•
Sous-total AMERIQUE LATINE
TOTAL GENERAL AMER IQUE LATINE
TOTAL GENERAL ALA
Total 0 PRG. MANAGEMENT"
ARTICLE BUDGETAIRE • !1 3 0 •
A F F E C T A T I 0 N DES CREDITS D'E N G AG E M E NT S
PAR B E N E F I C I A 1 R E S EN MILLIONS D'E CU S
ANNEES PROGRAMMES E F F E C T 1 V E S 1 !1 7 6 A 1 !1 !1 0
Date: 21-.ruN-1!1!11 10:23 Page: 3
Protets d'alde de type 'Recherche (Bilaterale/Regionale) •
Par Pays
1!176 1 1!177 1 1978 1 1!17!1 1 1!180 1 1981 1 1!182 1 1!183 1 1!184 1 1985 1 1986 1 1!187 1 1988 1 1!18!1 1 1!190 1 76/90 1 '
Par orqanismes Regionaux
2.00 2.65 2.70 2.80 2.80
2.00 2.65 2.70 2.80 2.80
1.20 1.50 1.75 2.20 4.50 2.65 2.70 2.80 2.80
2.00 2.42 5.74 '3.15 22.25
2.42 5.74 '3.15 24.25
.08
. 85
.92
2.42 5.74 '3.15 33.40 1.27
2.00 10.23 14.'35 24.55 '30.06 22.19 74.56 57.70 52.08 69.64 96.16 65.50 82.12 95.39 90.55 787.06 29.!17
20.00 45.0'3 64.31 105.43 145.00 1'36.34 207.50 260.7'3 19'3.75 237.07 240.10 188.74 244.10 280.01 258.46 2626.57 100.00
.20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5. 00 6. 11 49. '31
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee, le montant qlobal contracte pour des projets et des supplements eventuels issus de !•annee
de decision.
Sont exclus de la ligne •TOTAL GENERAL ALA• les montants des "PRG. MANAGEMENT".
.. f.
RBPAR'l'I'l'ION DBS CREDITS D' BNGAGBMEH'l',
PAR PAYS BBNBPICIAIRB
D'ASIB
PAR ANHBBS PROGRAMMBS INI'l'IALBS B'l' BFPBC'l'IVES
C 0 0 P E R A T 1 0 N FINANCIERE ET TECHNIQUE D'ASIE
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T 1 0 N D ES CREDITS D' E N G A G E M E N T S
PAR B E N E F l C 1 A 1 R E E N MILLIONS D'E C U S
Liat Id CFTE/table2·2-t.aro Date: 21-JUN-1991 1111'7 Page: 1
BIRMANIE (MYANMAR)
INOONESIA
LAOS PHILIPPINES
THAl LANDE
VIETNAM
Total Asie Sud-Est
AFGHANISTAN BANGLADESH BHUTAN
INDIA MALDIVES NE PAL PAKISTAN
SRI LANKA
Programmee d'aides globales • (Bilaterale/Regionale)'
Par Paya
1976 1 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90
1.00
1.00
1.00
2.00
1.00
2.40
6.40
1.00
4.90 5. 50 3.00
5.50 9.90 8.20 12.00 11.20 20.60 2.00 2.10
4.50 3.50 7.10
.29 5.69 13.50 2.20 16.'70 26.74
7.79 27.09 25.20 26.80 27.90 50.34
3.45 17.85 .69 7.30 20.64 9.70 21.10 20.00 149.14 5.75 1.20 6.00 5.50 16.80 .65
10.80 18.50 10.40 16.50 26.00 97.30 3.'75
10.90 35.00 5.60 2.80 11.25 4t>.16 1.50 1'79.33 6.91
2.40 .09
19.40 66.44 39.80 27.35 27.15 62.66 47.50 462.82 17.83
1.00 • 04 2.50 5.00 6.60 8.00 10.60 12.00 21.56 17.00 25.50 4.90 10.49 26.70 32.15 41.11 226.10 8.71
3.40 4.50 1.10 3.40 4.00 16.40 .63
6.00 12.00 17.40 29.50 32.40 43.00 50.00 64.!>0 60.00 4!>.00 67.77 !>1.10 73.&5 73.25 52.65 678.22 26.13 .50 1. 70 2.20 .08
3.00 2.20 3.70 5.30 5.00 1.54 2.71 23.45 .90
3.00 4.00 4.80 6.70 5.80 14.70 7.90 4.00 26.00 7.80 25.60 19.00 10.00 8.00 146.20 5.63
2.00 2.00 2.00 3.30 15.40 20.00 8.80 53.50 2.06
Total sous-Continent Indien 13.50 24.00 33.80 47.50 6&.90 &9.70 80.66 114.60 100.70 78.54 75.57 89.89 121.7!> 115.40 114.56 1147.07 44.19
CHINE
Tot a 1 Aa i e a ut rea Paya
RIVE OOEST/CAZA PALESTINE
YEMEN DU NORD
YEMEN DU SUD
Total Proche et Moyen Orien
Total Divers Paya Benet.
ASEAN COMITE DU MEKONC
Total Asie Regionale
ADB CCRAI. ICRISAT
IRRI
Total Organismes
Projeta globaux
Total ASIE
1.50
2. 00
2.00
.63
.63
1.10
1.10
.30
.40
.70
.40 1.20 1.20
1. 6!> !) .20
6.13
6.13
2.!>0 5.29
2. 00 5.80
6.95 2.50 5.29 7.80
7.10
7.10
7.50 • 75
8. 25
Par organismes Regionaux
1.00
6.60 4.55 6.00 8.&0 1.80
6.60 4.!>5 6.00 8.60 3.80
7.50
7.50
12.42
12.42
35.68 1.37
35.68 1.37
3.65 21.60
7.79
.14
.83
.30
33.04 1.27
2'7.95 1.08 1.15 • 04
29.10 1.12
5.30 .20 3.35 3.60 1.90 4.10 4.49 2.76 5.85 28.05 1.08
2.00 1.00 .77 .80 .95 1.20 1.30 8.02 .31 1.00 .80 1.00 1.20 1.50 1.70 7.20 .28
3.50 2.40 2.77 3.00 2.15 3.70 3.00 3.35 3.60 3.90 4.10 4.49 2.76 5.85 48.57 1.87
18.00 34.80 44.99 79.39 94.25 114.15 114.06 187.96 131.50 155.48 143.94 123.24 161.99 184.62 167.91 1756.27 67.67
••••••••asaa..::aaa.:;.a•••••••••••••••*••••c••=•••••••••••a••••••••••••••aaca••••••••••••••••••••••••••••=••-=••••••••••=ca:a:a:::=aaaaa:aaaaaa•a••••••••••••
TOTAL GENERAL ALA 20.00 45.03 62.32 103.35 142.35 134.71 204.24 255.54 191.91 233.35 235.79 188.69 244.10 275.70 258.46 2595.53 100.00
aaaca:.:aaaaa•:.:::••••••••••••••••••••••••••••••••••••••=•••••••••••••=•a••••••••lll••••••••••••••••••••=•;•~=•••••••••••••*••••=••=••=-=•:a•••••&maaaaaz•••
Prolets d'alde de type 'Programme Manaqemt>nt /Assistance Technique (AMERIQUE LATINE ET ASIE) •
Total •pRG. MANAGEMENT" .20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.31
NB.: Il y a Ueu d'interpreter dana la colonne annee, le montant global contracte pour dea projeta et dea supplements eventuels issus de l•annee
de decision.
sont exclus de la ligne •TOTAL GENERAL ALA• les montante dea "PRC. MANAGEMENT".
List Id CFTE/table2·2-src
BIRMANIE (MYANMAR)
INllONESIA
l..ADS
PH 11,1 PI•J NF.S
THAl LANDE VIETNAM
Total Aeie Sud-Est
AFGHANISTAN BANGLADESH
BHUTAN
INDIA MALDIVES NE PAL
PAKISTAN
SRI LANKA
COOPERATION FI NANC lERE ET T E C H N I Q U E D'ASIE
ARTICLE BUDGETAIRE
AFFECTATION DES CRED TS D'E N G A G E M E N T S
PAR BENEFICIAIRES E N MILLIONS D'E C U S
ANNEES PROGRAMMES E F F E C T I V E S 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN-1991 11:15
Par Pays
1976 1 1917 1 I'J78 1 1'J7'J 1 1980 1 l'Hl! 1982 1983 1 1984 1 1985 1 1986 1 1987 1988 1 1989 1 l'l'JO 76/90
1-00
1.00
LOO
2.00
1.00
2.40
6.40
1.00
4.90 ">.'>0 3.00 "1.45 5.97 10.50 8.20 12.00 11.20 20.60 7 .. }0 20.1>4 9.70 21.10
2.40 2.10 1.20 6.00 5.50
4.50 "1.50 '1.10 10.80 18.50 10.40 16.50
.29 5.6'J 15.'10 2.20 16.'10 26.74 10.90 '}5.00 5.60 2.80 11.25 46.11>
8.66 27.69 27.40 26.80 27.90 50.34 19.40 66.44 39.80 27.35 27.15 62.66
17.85 20.00 150.21
17.20 2fo.OO 97.30
1.50 181-53
2.40
47.50 466.49
1.00
Page: 1
.68 5. 72
.65
3. 70
6.91
.09
17.76
.04 2.50 5.00 6.60 8.00 10.60 12.00 23.56 17.00 25.50 4.90 10.48 26.70 32.15 41.11 226.10 8.61
:L40 4.50 1.10 3.40 4.00 16.40 .62
6.00 12.00 17.40 29.50 32.40 43.00 50.00 64.50 60.00 45.00 67.77 51.10 73.65 73.25 52.65 678.22 25.82
.so 1.70 2.20 .08 3,00 2.20 3.70 5.30 5.00 1.84 2.71 23.75 .90
3.00 4.00 4.80 6.70 5.80 14.70 9.36 4.00 26.00 7.80 25.60 18.00 10.00 8.00 147.76 5.63
2.00 2.00 2.00 3.30 15.40 20.00 8.80 53.50 2.04
Total Sous-Continent Indien 13.50 24.00 33.80 47.50 66,90 69.70 80.66 116.16 100.10 78.84 75.57 89.89 121.75 115.40 114.56 1148.93 43.74
CHINE
Total Aele autres Pays
RIVE OU&.<iT/GAZA PALESTINE
YEMEN OU NORD YEMEN OU SUD
Total Proche et Moyen Orien
Total Divers Pays Benet.
ASEAN COMITE OU MEKONG
Total Aele Regionale
AOB GCRAI. ICRISAT
lRRl
Total Organismes
Projets globaux
Total ASIE
1.50
2.00
2. 00
.63
.63
1.10
1.10
.JO
• 40
.70
.40 1.20 1.20
6.35
6. 35
2. 00
5. 20 1> .96
2.70 5.29
1>.85 2.70 5.29 8.96
7.10
7.10
7.50
• 75
8.25
Par organ 1 smes Regi on aux
1. 00
6.60 4.55 6.00 8.60 3.80 35.90 1.37
6.60 4.55 6.00 8.60 3.80 35.90 1.37
3.65 .14 7.50 22.76 .87
7.99 .30
7.50 34.40 1.31
12.42 27.95 1.06 1 . 15 • 04
12.42 29.10 1.11
5.30 .20 3.35 3.60 3.90 4.10 4.49 2.76 5.85 28.05 1.07
2.00 1.00 1. 00
• 77 .80 .95 1.20
• 80 1. 00 1 . 20 1 • 50
1. JO
1. 70
3.50 2.40 2.77 3.00 2.15 3.70 3.00 3.35 3.60 3.90 4.10
8.02 7.20
• 31
.27
4.49 2.76 5.85 48.57 1.85
18.00 34.80 45.86 79.99 96.45 114.15 114.26 189.74 132.66 155.78 143.94 123.24 161.99 184.62 167.91 1763.39 67.14
•••••••••••=•••====•~•-~=r=z•••••a•••=•=a•••••-==••••maaz~:a::a:aac:ac=•••=••=-=••:a••=••••••=••a•••••=•••=--=•====:=•••=•c••••••••=•======•••=••=••••••••••••
TOTAL GENERAL ALA 20.00 45.03 64.31 105.43 145.00 136.34 207.50 260.73 19'l.75 237.07 240.10 188.74 244.10 280.01 258.46 2626.57 100.00
--···-·······-······-··-----···----···--···-··-------------------------·----&----·----------------------------········-----------------------·-····
Prolete d'aide de type 'Programme Manaqement/Aeeistance Technique {AMER!.QUE LATINE ET AS!!:l.:
Total "PRG. MANAGEMENT• .20 .60 2.50 2.'/0 '3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5,')0 5.20 5. 00 1> .Il 49.31
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee, le montant global contracte pour dee projets et des supplements eventuels Issus de l'annee
de decleion.
Sont exclue de la ligne "TOTAL GENERAL ALA" les montants dee "PRG. MANAGEMENT•.
C 0 0 P E R A T I 0 N FINANCIER! ET TECHNIQUE D'ASIE
List id CFTE/table2. arc
BIRMANIE (MYANMAR)
INDONESIA LAOS PHI LIPPI NES
THAILANI>E VIETNAM
Total ABle sud-Est
AFGHANISTAN BANGLADESH Bllt1l'AN
INDIA MALDIVES NEP AL PAKISTAN SRI LANKA
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T I 0 N 0 ES CRED TS D'E N G A G E M E N T S
PAR B E N E F I C J A I R E S EN MILLIONS D'E C U S
ANNEES PROGRAMMES EFFECTIVES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-.ruN-1991 11:01 Page: 1
Pro1~U <t_'!.l_qea d~~ • Normale (Bllaterale/Reqlonale~
1976 1 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 199 0 76/90
1.00 4.90 5.50 3.00 3.45 17.85 .68 1.00 2.00 5.97 10 ... 0 8,20 12.00 11.20 20.60 7.'10 20.64 9.70 21.10 20.00 150.:H 5.72
2.40 2.10 1.20 b.OO 5.50 17.20 .65 4.50 3.50 7.10 10.80 18.50 10.40 16.50 6.00 77.30 2.94
1.011 .2'J 5.69 15.70 2.20 11>,"10 :.16.74 10.'JO 'l!J.O<I 5.1>0 2.80 11.25 46.16 1.50 181.53 6.91 2. 40 2.40 . 09
1.00 6.40 8,66 27.6'J 27.40 26.80 27.90 50.34 19.40 66.44 39.80 27.35 27.15 62.66 27.50 446.49 17.00
1.00 1.00 .04
2.50 5.00 6.60 B.OO 18.60 12.00 23.56 17.00 25.50 4.90 2.08 26.70 13.50 28.51 186.45 7.10
3.40 4.50 1.10 3.40 4.00 16.40 .62
6.00 12.00 15.40 25.00 28.00 36.00 46.00 64.50 60.00 45.00 67.77 51.10 73.65 73.25 52.65 656.32 24.99
.50 1. 70 2.20 .OB 3.00 2.20 3.70 5.30 5.00 1.84 2.71 23.75 .90
3.00 4.00 4.80 6.70 5.80 12.00 9.36 4.00 26.00 7.80 25.60 18.00 10.00 8.00 145.06 5.52
2.00 2.00 2.00 .30 15.40 20.00 8.80 50.50 1.92
Total Soue-continent Indien 13.50 24.00 31.80 40.00 62.50 60.00 76.66 116.16 100.70 78.84 75.57 81.49 121.75 96.75 101.96 1081.68 41.18
CHINE
Total ABle autres Paya
RIVE OUEST/GAZA PALESTINE YEMEN DU NORD YEMEN DU SUD
Total Proche et Moyen Orl~n
Tot a 1 Dl vera Paya Ben~f.
ASEAN COMITE Dll MI-:KON<l
Total ABle Regionale
ADB
Total Organiemea
Projete •Normal•
Soue- total "ASIE"
2.00
2.00
.63
.63
.30
.40
. 70
.40 1.20 1.20
.40 1.20 1.20
1.65 5.20
b. 85
7.10
7.10
6.35
6.35
2. 74
2.00 6.96
2.74 8.96
7.50 • 75
8.25
Par or g;,n lames Regl on aux
1.00
1.00
6.60 4.55 6.00 8.60 3.80
6.60 4.55 6.00 8.60 3.80
7.50
7. 50
12.42
12.42
35.90 1.37
35.90 1.37
3.65 21.66
2.74
.14
.82
.10
28.05 1.07
27.95 1.06 1.15 • 04
29.10 1.11
3.80 .14
3.80 .14
14.50 32.80 42.29 69.59 89.90 101.75 104.56 183.84 129.06 151.88 139.84 114.84 157.50 163.21 129.46 1625.02 61.87
Llet ld CF"I'E/table:Z. arc
I'IIILIPPINES
Total Aele Sud-Est
BANGLADESH INDIA PAKISTAN SRI LANKA
Total Soue-Continent Indlen
Total Aele autres Paye
YEMEN DU SUD
Total Proche et Moyen Orien
Total Divers Pays Benet.
Total Aele Regionale
Total Organismes
Prolet e •cat ast rophe • Soue-total ASIE
C 0 0 P E R A T 1 0 N FINANCIERE ET T E C H N I 0 U E D'ASIE
ARTICLE BUDGETAIRE
AFFECTATION DES CRED TS D'E N G AG E M E N T S
PAR BENEFIC AIRES E N MILLIONS D'E CU S
ANNEES PROGRAMMES E F F E C T I V E S 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-.JUN-1991 11:06 Page: 2
Prolete d'alde de~'Catastrophe (Bllaterale/Reqlonal~
Par Paye
1976 1 1'1"17 1 1'178 1 1979 1 1'1110 1 1'181 1 1'1112 1 1983 1 1'184 1 1'18'> 1 1'1116 1 1987 1 1'188 1 198'1 1 1990 76/'10
2.00 4,!)0 4.40 7.00 4.00
2.70
3.00
2.00 7.!)0 4.40 9.70 4.00
2. 70 2.!)!)
2. 70 2. !)!)
Par Organ lames Regi on aux
2.00 7.!)0 4.40 9.70 6.70 2.!)!)
8.40
8.40
8.40
20.00 20.00 .76
20.00 20.00 • 76
18.6!) 12.60 39.6!) 1.!)1
21.90 .83
2.70 .10
3.00 .11
18.6!) 12.60 67.25 2.56
!) .25 .20
5.25 .20
18.6!) 32.60 92.!)0 3.52
Liat id CFTE/t able2. src
YEMEN DU NORD
Total Pays
ADB OCRAI.
ICRISAT IRRI
Tot a 1 o..-qan ismes
Pl'"ojet • •Recherche• Sous·total ASIE
TOTAL GENERAL
ASIE
TOTAL GENERAL ALA
Total "PRG. MANAGEMENT"
COOPERATION PINANClERE ET TECHNIQUE D'ASIE
ARTICLE B U D a B T A 1 R E • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CRII:D TS D'li: N a AG E M E N T S
PAR BII:NEFIC AIRES E N MILLIONS D'E C U S
AN N 1!: ES PROGRAMMES EFFECTIVES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-ùUN-1991 11:09 Page: 3
Pro1~t• d'aide de type 'Recherche (Btlaterale/Reqionale)'
Par Pays
1976 1 1977 1 1978 1 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90
1.10 1.10 .04
1.10 1.10 .04
Par Organismes Regionaux
1.50 1.50 .06 3.35 3.60 3.90 4. 10 4 ... ~ 2.76 s. 85 28. os 1.07
2.00 1.00 .77 .80 . 95 1. 20 1. 30 8.02 .31 1.00 .80 1.00 1.20 I.SO 1. 70 7.20 .27
3.50 2.00 1.57 1. 80 2.15 2. 70 3.00 3.35 3. 60 1.90 4.10 4.49 2. 71> s. es 44.77 1. 70
3.50 2.00 1.57 2.90 2.15 2.70 3.00 3.35 3.60 1.90 4.10 4.49 2.76 5.85 45.87 1.75
18.00 34.80 45.86 79.99 96.45 114.15 114.26 189.74 132.66 155.78 143.94 123.24 161.99 184.62 167.91 1763.39 67.14
20.00 45.03 64.31 105.4'3 145.00 1'36.34 207.50 260.73 193.75 2'37.07 240.10 188.74 244.10 280.01 258.46 2626.57 100.00
.20 .t.O 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.31
NB.: J1 y a Heu d'int~rpreter dans la colonne annee, le montant global cont..-acte pour des projets et des supplements eventuels Issus de l'annee
de decision.
sont exclus de la ligne •TOTAL GENERAL ALA" les montants des "PRG. MANAGEMENT•.
REPARTITION DBS CREDITS D'BNGAGBMBNT,
PAR PAYS BBNBPICIAIRB
D'APRIQUB
PAR ARNBBS PROGRAMMBS INITIALES ET BPFBCTIVBS
C 0 0 P E R A T I 0 N FINANC ERE ET T E C H N I Q U E D ' A F R I 0 U E
List Id CFTE/table'3-2.src
ANGOLA
MOZAMBIQm:
ZIMBABWE
Projets globaux
Tot a 1 • .AFR I QUE AUSTRALE •
TOTAL GENERAL ALA
Tot a 1 "I'IHl. MANN:~:MENT"
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 '3 0 •
AFFECTATION DER CREDITS D' E N G A G E M E N T S
P AR B E N E F 1 C I A 1 R E E N MILLIONS D'E C U S
P R 0 G R AM M -~_ê ____ _! N 1 T 1 A L E S 1 '! _:1 _;6:.._ _ _;A~---"1-"-9 _9"-=-0
Date: 21-JUN-1991 Il :'39 Page: 1
J'l7b 1 J'IT/ 1 1'1"/8 191'1 1 1'180 1 l'lill 1 1'!112 l'lll") 1 '184 l'Hl'> 1 l'lOt. 1 1'1111 1 1'188 1 i'lll'l 1 l'l'ID 16/90
.'>0
.1.00
'3.50
• 8'l
18.49
.89 18.49
8.15 2. 00 ,, . 01
'J.91 11.08 4. 2'• 1. 40
18.68 1'3.08 9.01 11.65
25.40 .'18
'31.41 1.21
18.49 .11
15.'30 2.90
20.00 45.0'3 62.32 10'3.'35 142.35 134.11 204.24 255.54 191.91 213.'35 215.19 189.69 244.10 215.10 258.46 2595.5'3 100.00
.20 ... o 2.'>0 2.10 '-'•0 4.no 4.00 4.no t •. oo o,_•,o '>.20 '> .00 1>. Il 49. "li
NB.: 11 y a llrou ù•lnt.-l·prt'ter di\lltt la colonnr """""'• 1.- montant qlnlo"l contn\ct,. pour· d .. s p1·ojets t"l d.-8 supplements ev.-ntuels Issus de i'ann.-e d.- d.-clslon.
Sont exc 1 us de 1 a llqne "'l'OTA!. G~:Nf:RAJ, ALA" J,.s mont a nt" d .. ,. "l'JI<:. MANN:~:M~:N'r•.
C 0 0 P E R A T I 0 N FINANCIERE ET T E C H N I 0 U E 0 ' A F R 1 0 U E
Llst ld CF'TE/tablf'3·2.src
ANGOL.A
MOZAMBIQUE
ZIMBABWE
Pr·o)ets qlob.-,ux Total "Af'RIQIJt: AI.JSTRALE•
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T 1 0 N 0 ES CREDITS 0' E N G A G E M E N T S
P AR BENEFICIAIRES EN MILLIONS D'E C U S
ANNEES PROGRAMMES E F F E C T 1 V E S 1 9 7 6 A;:__ __ 1"---'9'--"9--"'0
Date: 21-JUN-1991 11:37
Cont 1 n.-nt _ ~'.AJ:'R'!.Q~
1976 1 1977 1 1978 1 ')'/9 1 1'180 1 1'181 1 1'182 1'183 1984 na~ 1 1'18t. 1 1 '187 1 1'188 1
-~0 • IJ'l Y. 'l'> 2. 00 'l.01 4. 2'>
3.60 'J .93 11.29 7.40
18.49
4.10 .8'1 Ill. 4'1 18. b8 1'1.29 q. 01 11 .t..~
Page: 1
191J9 1 J'l'ID 76/90
2~ .40 .97
32.22 1.23
18.49 .10
76.11 2.90
----·-----------
TOTAL GENERAL ALA 20.00 4'>.03 b4.31 10'>.4'1 14">.00 l'lt..H 20'1.~0 21>0.73 193.7~ 2'3'1.07 240.10 1118.74 244.10 280.01 2~8.46 2626.57 100.00
Total "PRG. MANAGEMENT• .20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.31
NB.: Il y a lieu d'lntf'rprett"r dans la colonne anne .. , le- mont<tnt global c-ontracte pour· de-s prolets et des suppleme-nts eventue-ls issus de l'annee de decision.
Sont exc-lus de la ligne "TOTAL GENERAL Al.A" les montants dPs "PIW. MANAGEMENT•.
C 0 0 P E R A T 1 0 N PINANCIERE ET TECHNIQUE D ' A P R I 0 U E
List Id CPTE/table'3.erc
ANa.li.A
MOZAMBIQUE
ZIMBABWE
Projets "Normal• Sous·total •AFRIQUE AUSTRAL
ANGOLA
MOZAMBIQUE ZIMBABWE
PI"ojets •catastrophe• Sous-total "AFRIQUE AUSTRAl,
Tot a 1 • AFR 1 Qm; AUSTRALE •
TOTAL GENERAL ALA
Total "PRG. MANAGEMENT"
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 '3 0 •
A P P E C T A T 1 0 N D ES CREDITS D'EN GAG E M E NT S
P AR B E N E P 1 C I A 1 R E S E N MILLIONS D'E C U S
P R 0 G !1-~~..1!_ __ E P F E C T 1 V E S 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN·1'l91 11:'3'3 Page:
1'176 1 1'1'1"1 1 1'171! l'l'l'! 1 1'180 1 J'lill 1 1'182 1 1981 1 1'184 l'lBS 1 l'l8b 1 1987 1 1'1811 1 198'1 1 19'10 1 76/90
. 8'1
3.b0
14.50
4. 10 • 8'1 14.50
'1.'1'1
4. 10 • B'l 18.49
Il •• ,., ., • (IJ 4. 7.'•
., • <J'l Il. 'l<J 1. 40
18.b8 8.7'1 9.01 11.65
2.00 2. 50
4. 50
18.68 13.29 9.01 11.65
21.40 .11'1
2'1.72 1.1'
14.50 . 5'>
67.6'3 2.51
2. 00
2.50 ) .99
a. 49
. oe
.lf
.l'
76.11 2.91
20.00 45.03 64.)1 105.4] 145.00 1)6.'34 207.50 260.73 1'1'1.75 217.07 240.10 1811.74 244.10 2110.01 2~1:1.46 2626.57 100.0
.20 .60 2.50 2.70 'J.SO 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.'31
NB.: il y a lieu d'lnteJprt-ter dans la colonnt- l'lnn .. t-, 1.- mont.uat qlobal contn•cte pmu d .. s pro}l'ts "' d .. s supplemf.'nte eventuels Issus de }•annee
de decision.
Sont exclu" dt• la llqne "'fOTAL Gf:Nf:RAJ, ALA" t .. s mont "nt 8 d,.s "PIIG. MANAG~:M~:NT".
DETAILS DES CREDITS D'ENGAGEMENT,
PAR PAYS BENEFICIAIRE
D • AMBRIQUB LATINE, D • ASIR BT D • AFRIQUE
ANNEES PROGRAMMBS BPFBCTIVBS
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
1 76
/5/N
N/0
1
BOLI
VIA
ASI
A
Nor
mal
76/1
/NN
/0
IND
IA
76/2
/NN
/0
PAKI
STAN
76
/3/N
N/0
BA
NGLA
DESH
76
/4/N
N/0
SR
I LA
NKA
76/6
/NN
/0
INDO
NESI
A
Asr
icu
ltu
ral
Res
earc
h
76/7
/RR
/0
ICRI
SAT
76/8
/RR
/0
ADB
Dat
e:
04-J
UL-
1991
16
:51
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
76
1 T
otal
1 AG
RO
INDU
STRI
AL P
ROJE
CTS
(BIS
A)
DROU
GHT-
PRON
E AR
EAS
PRO
JECT
, UT
TAR
PRAD
ESH
KHAI
PUR
TILE
DRA
INAG
E BA
RISA
L IR
RIGA
TION
MA
HA D
IULW
EWA
RESE
RVOI
R PI
LOT
PROJ
ECT
ON
INTE
GRAT
ED
SOYA
BEA
N PR
ODUC
TION
RESE
ARCH
SU
PPOR
T TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE
PROG
RAM
ME
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
TOTA
L
2.00
0
2.00
0
12.0
00
23.9
70
38.9
70
2.00
0 1.
400
78.3
40
4.80
0 1.
500
6.30
0
----
---
86.6
40
(*)s
itu
ati
on
un
til
31-1
2-90
. Th
ey
incl
ude
pro
ject
s an
d p
oss
ible
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts
from
yea
rs a
ppro
ved.
1 C
onm
it.
C.E
.E.
2.00
0
2.00
0
6.00
0 3.
000
2.50
0 2.
000
1.00
0
14.5
00
2.00
0 1.
500
3.50
0
20.0
00
Yea
r/pa
ge:
76 1
1
1 L
ocal
_ j C
onfi
nan
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
lb
ceur
nu
mbe
r DG
I
(*)
.000
.0
00
1 76
.76.
0005
1 2.
000
.000
.0
00
2.00
0
6.00
0 .0
00
76.7
6.00
04
6.00
0 9.
110
11.8
60
76.7
6.00
02
3.00
0 13
.600
22
.870
76
.76.
0006
2.
500
.000
.0
00
76.7
6.00
01
2.00
0 .4
00
.000
76
.76.
0003
1.
000
29.1
10
34.7
30
14.5
00
2.80
0 .0
00
1 76
.76.
0008
1 2.
000
.000
.0
00
76.7
6.00
07
1.50
0
2.80
0 .0
00
3.50
0
----
---
----
---
31.9
10
34.7
30
20.0
00
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-1
991
16:5
3
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
77
Yea
r/pa
ge:
77 1
1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
Con
mit.
1
Loc
al
1 C
onfi
nan
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 nu
nber
C
.E.E
. C
ontr
ib
ceur
ru
rber
DG
1
(*)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--LA
TIN
AMER
ICA
Nor
mal
77/1
5/N
N/0
BO
LIV
IA
ULLA
-ULL
A IN
TEGR
ATED
ARE
A DE
VELO
PMEN
T 21
.070
1.
800
3.50
0 15
.770
77
.77.
0004
1.
800
77/1
6/N
N/0
HO
NDUR
AS
ARTI
SANA
L FI
SHER
IES
3.00
0 1.
000
.000
2.
000
77.7
7.00
05
1.00
0 77
/16/
NN
/0
HOND
URAS
AR
TISA
NAL
FISH
ERIE
S (S
UPPL
EMEN
T PR
OJE
T)
.230
.2
30
.000
.0
00
81.8
1.00
53
.230
77
/17/
NR
/0
BCIE
RE
GION
AL
GRAI
N ST
ORAG
E 18
.800
1.
800
.000
17
.000
77
.77.
0016
1.
800
77/1
8/N
R/0
IN
CAP
FOOD
TE
CHNO
LOGY
AND
NU
TRIT
ION
RESE
ARCH
2.
400
1.80
0 .6
00
.000
77
.77.
0006
1.
800
77/1
9/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
RURA
L SE
CTOR
TEC
HNIC
AL A
SSIS
TANC
E 1.
900
1.00
0 .9
00
.000
77
.77.
0007
1 ~
000
77/2
0/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
FOOD
TE
CHNO
LOGY
RE
SEAR
CH
5.00
0 2.
600
2.40
0 .0
00
77.7
7.00
08
2.60
0
Sub
-tot
al
52.4
00
10.2
30
7.40
0 34
.770
10
.230
A
SIA
N
orm
al
77/1
/NN
/0
IND
IA
GRAI
N AN
D FE
RTIL
IZER
ST
ORAG
E (IC
WC)
13
.050
6.
450
6.60
0 .0
00
77.7
7.00
09
6.45
0 77
/2/N
N/0
IN
DIA
VI
LLAG
E IN
TENS
IVE
GRAI
N ST
ORAG
E 5.
550
5.55
0 .0
00
.000
77
.77.
0010
5.
550
77/3
/NN
/0
BANG
LADE
SH
KJHU
RI
IRRI
GATI
ON
46.4
00
5.00
0 14
.900
26
.500
77
.11.
0011
5.
000
77/4
/NN
/0
PAKI
STAN
CH
ASM
A RI
GHT
BANK
IR
RIGA
TION
11
7.17
0 4.
000
92.0
50
21.1
20
77.7
7.00
12
4.00
0 77
/5/N
N/0
SR
I LA
NKA
MAH
AWEL
I GA
NGA
OEVE
LOPM
ENT
(SYS
TEM
H)
42
.200
2.
000
.000
40
.200
77
.77.
0013
2.
000
77/6
/NN
/0
VIET
NAM
SU
PPLY
OF
LANO
-CLE
ARIN
G EQ
UIPM
ENT
6.90
0 2.
400
4.50
0 .0
00
77.7
7.00
14
2.40
0 77
/7/N
N/0
IN
DONE
SIA
SOUT
HEAS
T SULA~SI
TRAN
SMIG
RATI
ON
52.6
20
2.00
0 .0
00
50.6
20
77.7
7.00
15
2.00
0 77
/8/N
N/0
TH
AILA
NDE
PIG
-BRE
EDIN
G P
ILO
T PR
OJEC
T .1
10
.100
.0
10
.000
77
.77.
0001
.1
00
77/1
3/N
N/B
BI
RMAN
IE
(MYA
NMAR
) CH
ANNE
L FI
NANC
ED A
GR.
PROJ
ECTS
AQU
ACUL
TURE
4.
500
1.00
0 2.
600
.900
77
.77.
0017
1.
000
77/1
3/N
N/C
TH
Al L
ANDE
CH
ANNE
L FI
NANC
EO
AG
RI.
PROJ
ECTS
AQU
ACUL
TURE
12
.500
.9
00
11.6
00
.000
77
.77.
0017
.9
00
77/1
3/N
N/A
AF
GHAN
ISTA
N CH
ANNE
L FI
NANC
ED A
GRI
. PR
OJEC
TS
FERT
ILIZ
ER
STOR
AGE
7.10
0 1.
000
6.10
0 .0
00
77.7
7.00
17
.000
77
/14/
NR
/0
ADB
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PR
OGRA
MM
E .4
00
.400
.0
00
.000
77
.77.
0018
.4
00
Sub
-tot
al
308.
500
30.8
00
138.
360
139.
340
29.8
00
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
77/1
1/R
R/0
IC
RISA
T RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
7.60
0 1.
000
6.60
0 .0
00
1 77
.77.
0020
1 1.
000
77/1
2/R
R/0
IR
RI
RESE
ARCH
SU
PPOR
T 12
.300
1.
000
11.3
00
.000
77
.77.
0019
1.
000
Sub
-tot
al
19.9
00
2.00
0 17
.900
.0
00
2.00
0
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c
Rec
ipie
nt
77/9
/NN
/0
YEME
N DU
NOR
D 77
/10/
NN
/0
YEME
N DU
NOR
D
Dat
e:
04-J
UL-
1991
16
:54
TAIZ
AGR
ICUL
TURA
L RE
SEAR
CH
CENT
RE
WAD
I RA
SYAN
BAS
IN
STUD
Y
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
1 77
/21/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 AD
MIN
ISTR
ATIV
E CO
STS
PROV
ISIO
N
Prog
ram
m Y
ear:
77
SL
b-to
tal
SL
b-to
tal
TOTA
L
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
omm
itmen
ts
from
yea
rs a
ppro
ved.
1 T
otal
13.4
40
.700
14.1
40
.200
.200
----
---
395.
140
1 C
ami t
. C
.E.E
.
1.30
0 .7
00
2.00
0
.200
.200
----
---
45.2
30
Yea
r/pa
ge:
77~!
2
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
3.77
0 .0
00
3.77
0
.000
.000
====
===
167.
430
8.37
0 1
77.7
7.00
021
.000
77
.77.
0003
8.37
0
.000
1
77.7
7.00
211
.000
----
---
182.
480
1.30
0 .6
22
1.92
2
.200
.200
----
---
44.1
52
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
16:5
4
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
78
Yea
r/pa
ge:
78 1
1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--R
ecip
ient
1
Tot
al
1
Conr
ni t
. C
.E.E
. 1
Loc
al
1 C
onfi
nan
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
ceur
I'U
'IDer
DG
I
(*)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--LA
TIN
AMER
ICA
Nor
mal
78/2
0/N
N/0
HA
IT!
78/2
1/N
N/0
HA
IT!
78/2
2/N
N/0
HO
NOUR
AS
78/2
3/N
N/0
SO
LI V
IA
78/2
3/N
N/0
BO
LIVI
A 78
/24/
NR
/0
CLAD
E 78
/25/
NR
/0
CFAD
78
/26/
NR
/0
SCIE
78
/27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/28/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/29/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/30/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/31/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 78
/34/
NR
/0
CATI
E
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
78/3
2/R
R/0
CI
P 78
/33/
RR
/0
ClAT
ASIA
N
orm
al
78/1
/NN
/0
INDI
A 78
/3/N
N/0
BA
NGLA
DESH
78
/4/N
N/0
PA
KIST
AN
78/5
/NN
/0
SRI
LANK
A 78
/7/N
N/0
IN
DONE
SIA
78/8
/NN
/0
INDO
NESI
A
JACM
EL
INTE
GRAT
ED A
REA
DEVE
LOPM
ENT
RURA
L W
ATER
SUP
PLY
AND
SANI
TATI
ON
AGRI
CULT
URAL
RE
SEAR
CH A
ND
EXTE
NSIO
N PI
LOT
PROJ
ECT
FOR
DEVE
LOPM
ENT
OF
THE
CHAC
O AB
APO
IZOZ
OG P
ROJE
CT S
UPPL
EMEN
T PR
OJEC
T GE
OTHE
RMie
SURV
EYS
SMAL
L FA
RMER
S'CRE
DIT
PROG
RAM
ME
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
WOOD
TE
CHNO
LOGY
RES
EARC
H (L
OW C
OST
HOUS
ING)
WO
OD
TECH
NOLO
GY R
ESEA
RCH
SUPP
LEM
ENTA
RY
PROV
ISIO
NS
WOOD
TE
CHNO
LOGY
ST
UDY
(ALT
ERNA
TIVE
CO
NSTR
UCTI
ON M
ATER
IALS
) WO
OD
TECH
NOLO
GY
STUD
Y (P
ILO
T HO
USIN
G PR
OJEC
T)
PALM
OIL
DEV
ELOP
MEN
T ST
UDY
INDU
STRI
AL
STAN
DARD
ISAT
ION
AND
QUAL
ITY
CONT
ROL
STUD
Y PI
LOT
PROJ
ECT
FOR
RURA
L DE
VELO
PMEN
T
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
COOP
ERAT
IVE
STOR
AGE
CNCO
C)
TEA
SECT
OR
REHA
BILI
TATI
ON
TARB
ELA
DAM
MAH
AWEL
I GA
NGA
INTE
GRAT
ED
FARM
DEV
ELOP
MEN
T BA
TURR
ADEN
DAI
RY D
EVEL
OPEM
ENT
STUD
Y CO
NSUL
TING
SER
VIC
ES T
O BA
NK
INDO
NESI
A {K
IK/K
MKP
)
s~-total
s~-total
1.20
0 5.
060
8.00
0 11
.150
.3
80
.786
6.
841
.430
3.
800
.140
.1
00
.400
.4
00
.200
.5
70
39.4
56
5.60
0 10
.000
15.6
00
21.0
00
62.3
00
904.
500
12.1
00
.147
2.
350
.800
.0
00
.400
78
.78.
0020
.8
00
1.60
0 .5
30
2.93
0 78
.78.
0021
1.
600
2.40
0 .0
00
5.60
0 78
.78.
0022
2.
396
1.90
0 .0
70
9.18
0 78
.78.
0023
1.
900
.380
.0
00
.000
85
.85.
0008
.3
80
.586
.2
00
.000
78
.78.
0024
.5
86
1.64
1 5.
200
.000
79
.79.
0004
1.
641
.430
.0
00
.000
78
.78.
0026
.4
30
1.60
0 2.
200
.000
78
.78.
0027
1.
600
.140
.0
00
.000
82
.82.
0036
.1
40
• 100
.0
00
.000
78
.78.
0028
.1
00
.400
.0
00
.000
78
.78.
0029
.4
00
.400
.0
00
.000
78
.78.
0030
.4
00
.200
.0
00
.000
79
.79.
0012
.2
00
.570
.0
00
.000
79
.79.
0011
.5
70
13.1
46
8.20
0 18
.110
13
.142
.400
5.
200
.000
1
79.7
9.00
031
.400
.8
00
9.20
0 .0
00
79.7
9.00
15
.800
1.20
0 14
.400
.0
00
1.20
0
15.4
00
5.60
0 .0
00
79.7
9.00
16
15.4
00
6.60
0 19
.000
36
.700
78
.78.
0003
5.
573
4.80
0 70
5.30
0 19
4.40
0 78
.78.
0004
4.
800
2.00
0 8.
600
1.50
0 78
.78.
0005
2.
000
.147
.0
00
.000
78
.78.
0007
.1
47
2.35
0 .0
00
.000
78
.78.
0008
2.
350
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
16:5
6
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on·a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ranm
Yea
r:
78
Rec
ipie
nt
1 T
otal
78/8
/NN
/0
78/9
/NN
/0
78/1
1/N
N/0
78
/12/
NN
/0
78/1
3/N
N/0
78
/13/
NN
/0
78/1
4/N
R/0
78
/15/
NN
/0
78/1
6/N
R/0
78
/17/
NN
/0
78/1
7/N
N/0
1 78
/2/C
N/0
1
78/1
8/R
R/0
78
/19/
RR
/0
78/3
5/N
N/0
78
/35/
NN
/0
78/3
6/N
N/0
INDO
NESI
A IN
DONE
SIA
THAI
LAND
E TH
AILA
NDE
LAOS
LA
OS
ADB
NEP A
L AS
EAN
ASEA
N AS
EAN
Cat
astr
oE!!
:t
INDI
A
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
IRRI
IC
RISA
T
AFRI
CA
Nor
mal
MOZ
AMBI
QUE
MOZ
AMBI
QUE
ANGO
LA
CONS
ULTI
NG S
ERVI
CES
TO B
ANK
INDO
NESI
A (S
UPPL
EMEN
T)
SOUT
HEAS
T SU
LAW
ESI
TRAN
SMIG
RATI
ON
SEED
CE
NTRE
STU
DY,
SOUT
HERN
RE
GION
CR
OP D
IVER
SIFI
CATI
ON
STU
DY,
NORT
H EA
ST
REGI
ON
VIEN
TIAN
E PL
AIN
IRRI
GATI
ON A
ND
FLOO
D CO
NTRO
L VI
ENTI
AN P
LAIN
IR
RIGA
TION
AND
FL
OOD
CONT
ROL
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROGR
AMME
SA
GARM
ATHA
IN
TEGR
ATED
ARE
A DE
VELO
PMEN
T PO
ST·H
ARVE
ST S
TUOY
TI
MBE
R ST
UDY
TIM
BER
STUD
Y SU
PPLE
MEN
T DE
PRO
JET
1 CY
CLON
E PR
OTEC
TION
SHE
LTER
S IN
(T
AMIL
NA
DU A
ND A
NDHR
A PR
OOES
SH)
AP &
TN
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
BEIR
A FI
SH-C
ANNI
NG P
LANT
BE
IRA
FISH
CA
NNIN
G PL
ANT
SUPP
LEM
ENTA
RY
PROV
ISIO
NS
MOC
AMED
ES
FISH
PRO
CESS
ING
PLAN
T ST
UDY
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
.470
52
.680
.0
95
.200
2.
500
.400
1.
200
37.7
00
.300
.3
00
.030
Slb
·to
tal
1098
.27
2.00
0
Slb
·to
tal
2.00
0
11.2
00
7.17
0
Slb
-to
tal
18.3
70
3.20
0 .6
00
.500
Slb
-to
tal
4.30
0
1 C
cmni
t. C
.E.E
. .470
3.
000
.095
.2
00
2.00
0 .4
00
1.20
0 3.
000
.300
.3
00
.030
42.2
92
2.00
0
2.00
0
.800
.7
70
1.57
0
3.00
0 .6
00
.500
4.10
0
Yea
r/pa
ge:
78 1
2
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
.000
.0
00
82.8
2.00
45
.470
14
.910
34
.770
78
.78.
0009
3.
000
.000
.0
00
79.7
9.00
06
.095
.0
00
.000
79
.79.
0007
.2
00
.500
.0
00
79.7
9.00
08
2.00
0 .0
00
.000
87
.87.
0071
.4
00
.000
.0
00
79.7
9.00
18
1.20
0 6.
000
28.7
00
79.7
9.00
19
3.00
0 .0
00
.000
79
.79.
0009
.2
07
.000
.0
00
79.7
9.00
10
.271
.0
00
.000
83
.83.
0023
.0
16
759.
910
296.
070
41.1
29
.000
.0
00
1 79
.79.
0017
1 2.
000
.000
.0
00
2.00
0
10.4
00
.000
1
79.7
9.00
021
.800
6.
400
.000
79
.79.
0014
.7
70
16.8
00
.000
1.
570
.200
.0
00
1
79.7
9.00
131
3.00
0 .0
00
.000
82
.82.
0003
.6
00
.000
.0
00
78.7
8.00
36
.500
.200
.0
00
4.10
0
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
16:5
7
Rec
ipie
nt
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
78
1 T
otal
1 78
/38/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 AD
MIN
ISTR
ATIV
E CO
STS
PROV
ISIO
N .6
00
.600
S
lb-t
ota
l
====
===
TOTA
L 11
78.5
9
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
ornm
itmen
ts
from
yea
rs a
ppro
ved.
1 C
omni
t. C
.E.E
. .600
.600
64.9
08
Yea
r/pa
ge:
78 1
3
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
.000
.000
====
===
799.
510
.000
.000
314.
180
EXPE
RTIS
E!
.600
.600
====
===
63.7
41
8 U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ranm
Yea
r: 79
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
16:5
7
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
79/2
1/N
N/0
H
AIT
I 79
/21/
NN
/0
HA
ITI
79/2
2/N
N/0
HO
NDUR
AS
79/2
3/N
N/0
BO
LIV
IA
79/2
3/N
N/0
BO
LIV
IA
79/2
4/N
N/0
BO
LIVI
A 79
!25/
NN
/0
EQUA
TEUR
79
/26/
NN
/0
PERO
U 79
/27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 79
/27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 79
/28/
NR
/0
'SCIE
79
/31/
NR
/0
CATI
E 79
/31/
NR
/0
CATI
E
Catastro~:t
79/3
9/C
N/0
NI
CARA
GUA
79/4
0/C
R/0
PA
HO
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
79/2
9/R
R/0
C
IP
79/3
0/R
R/0
Cl
AT
ASIA
N
orm
al
79/1
/NN
/0
THAl
lAND
E 79
/1/N
N/0
TH
Al lA
NDE
AREA
DEV
ELOP
MEN
T SO
UTHE
RN
PENI
NSUL
A AR
EA D
EVEL
OPM
ENT
SOUT
HeRN
PE
NINS
ULA
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S W
ATER
SU
PPLI
ES A
ND S
ANIT
ATIO
N AG
R I C
ULTU
RAL
CENS
US
AGRI
CULT
URAL
CE
NSUS
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S CO
CHAB
AMBA
I R
R I G
AT IO
N CH
AMBO
IR
RIGA
TION
CA
JAM
ARCA
FO
REST
RY
NUTR
ITIO
N AN
D FO
OD
TECH
NOLO
GY S
TUDI
ES
STUD
IES
OF
NUTR
ITIO
N AN
D FO
OD
TECH
NOLO
GY S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
SUPP
LeM
eNTA
RY P
ROVI
SION
S
ECON
OMIC
AND
SO
CIAL
RE
HABI
LITA
TION
EA
RTQU
AKE
PREP
AReD
NESS
PRO
GRAM
ME
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
~INGED
BEAN
DEV
ELOP
MEN
T ~INGED
SEAN
DEV
ELOP
MEN
T (S
UPPL
EMEN
T)
1 T
otal
8.64
0 1.
000
5.98
2 2.
000
.200
8.
800
4.00
0 3.
400
.600
.0
60
.500
2.
000
.220
St.
b-to
tal
37.4
02
2.48
6 1.
100
St.
b-to
tal
3.58
6
6.20
0 11
.000
St.
b-to
tal
17.2
00
.569
.0
18
1 C
cmni
t. c.
e.e.
5.00
0 1.
000
3.18
2 1.
000
.200
2.
000
2.90
0 2.
000
.300
.0
60
.500
1.
100
.220
19.4
62
2.48
6 1.
100
3.58
6
.500
1.
000
1.50
0
.569
.0
18
Yea
r/pa
ge:
79 1
1
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
1.28
0 2.
360
80.8
0.00
27
5.00
0 .0
00
.000
86
.86.
0045
.9
90
2.80
0 .0
00
79.7
9.00
43
3.18
2 1.
000
.000
79
.79.
0061
1.
000
.000
.0
00
87.8
7.00
06
.200
.0
00
6.80
0 79
.79.
0062
2.
000
1.10
0 .0
00
79.7
9.00
63
2.85
1 .0
00
1.40
0 79
.79.
0064
2.
000
.300
.0
00
79.7
9.00
44
.300
.0
00
.000
84
.84.
0007
.0
60
.000
.0
00
79.7
9.00
45
.500
.9
00
.000
79
.79.
0048
1.
100
.000
.0
00
85.8
5.00
36
.125
7.38
0 10
.560
19
.308
.000
.0
00
1
79.7
9.00
671
2.48
6 .0
00
.000
80
.80.
0019
1.
100
.000
.0
00
3.58
6
5.70
0 .0
00
1 79
.79.
0046
1 .5
00
10.0
00
.000
79
.79.
0047
1.
000
15.7
00
.000
1.
500
.000
.0
00
1 79
.79.
0023
1 .5
69
.000
.0
00
86.8
6.00
08
.018
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on·a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
79
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
0
79/3
/NN
/0
BANG
LADE
SH
79/4
/NN
/0
PAKI
STAN
79
/5/N
N/0
SR
I LA
NKA
79/6
/NN
/0
BIRM
ANIE
(M
YANM
AR)
79/7
/NN
/0
INDO
NESI
A 79
/8/N
N/0
IN
OONE
SIA
79/8
/NN
/0
INDO
NESI
A 79
/9/N
N/B
IN
DIA
79/9
/NN
/A
INDI
A 79
/10/
NN
/0
THAl
LAN
DE
79/1
1/N
N/0
TH
AILA
NOE
79/1
2/N
N/0
TH
AILA
NDE
79/1
3/N
N/0
PH
ILIP
PIN
ES
79/1
4/N
N/0
LA
OS
79/1
6/N
N/0
IN
DONE
SIA
79/1
6/N
R/0
AD
B 79
/17/
NR
/0
ASEA
N 79
/18/
NR
/0
COM
ITE
DU M
EKON
G
CatastrQ2J~
79/3
6/C
N/0
IN
DIA
79/3
7/C
N/0
IN
DIA
79/3
8/C
N/0
SR
I LA
NKA
Ag ri
cul
tura
l R
esea
rch
79/1
9/R
R/0
IR
RI
79/2
0/R
R/0
IC
RISA
T
AFRI
CA
Nor
mal
GRA 1
N ST
ORAG
E BA
LUCH
ISTA
N LI
VEST
OCK
MAHA
WEL
I GA
NGA
HYDR
OLOG
ICAL
ST
LDY
OIL
PALM
DEV
ELOP
MEN
T TA
LUNG
AGUN
G DR
AINA
GE A
ND
FLOO
O CO
NTRO
L PI
LOT
PROJ
ECT
SOYA
AND
FO
ODCR
OPS
PILO
T PR
OJEC
T SO
YA A
ND
FOOD
CROP
S (S
UPPL
EMEN
T)
FERT
ILIZ
ER O
F SU
PPLY
AGR
ICUL
TURA
L RE
FINA
NCE
AND
DEVE
LOPM
ENTC
ORPO
RATI
ON
(AR
DC
III)
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y DR
OUGH
T·PR
ONE
AREA
S PR
OJEC
T UT
TAR
PRAD
ESH
SMAL
LHOL
DER
RUBB
ER
IRRI
GATI
ON
STUO
IES
NORD
EA
ST R
EGIO
N PR
ELIM
INAR
Y CR
OP D
EVEL
OPM
ENT
NORD
EA
ST
REGI
ON
BICO
L RI
VER
IRRI
GATI
ON
SEED
CE
NTRE
S IR
RIGA
TION
STU
OIES
TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROGR
AMME
AQ
UACU
LTUR
E ST
LDY
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
TO
SEC
RETA
RIAT
CYCL
ONE
SHEL
TERS
IN
ORI
SSA
FLOO
D SH
ELTE
RS
IN W
EST
BENG
AL
POST
CY
CLON
E CO
CONU
T RE
HABI
LITA
TION
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
Slb
·to
tal
Slb
·to
tal
Slb
·to
tal
1 T
otal
11.7
00
13.1
30
.649
16
.300
47
.700
4.
700
.600
76
9.00
0 20
.000
3.
600
.700
2.
600
53.6
00
2.90
0 .8
00
1.20
0 .3
00
.400
950.
466
1.50
0 3.
000
3.80
0
8.30
0
11.6
00
6.20
0
17.8
00
Yea
r/pa
ge:
79 1
2
1 Cc
mni
t.
1 ~o
ca l
1 C
onf i
nan
1
Conm
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
C.E
.E.
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG 1
(*
)
8.00
0 6.
700
.299
4.
900
6.10
0 3.
000
.600
18
.000
7.
000
1.80
0 .7
00
2.60
0 4.
500
2.10
0 .8
00
1.20
0 .3
00
.400
69.5
86
1.50
0 3.
000
3.00
0
7.50
0
1.00
0 .8
00
1.80
0
3.70
0 .9
60
.350
6.
800
13.7
00
1.70
0 .0
00
751.
000
13.0
00
1.80
0 .0
00
.000
8.
100
.800
.0
00
.000
.0
00
.000
801.
910
.000
.0
00
.270
.270
10.6
00
5.40
0
16.0
00
.000
5.
470
.000
4.
600
27.9
00
.000
.0
00
.000
.0
00
.000
.0
00
.000
41
.000
.0
00
.000
.0
00
.000
.0
00
78.9
70
.000
.0
00
.530
.530
.000
.0
00
.000
80.8
0.00
22
8.00
0 79
.79.
0052
4.
864
79.7
9.00
36
.299
80
.80.
0028
2.
961
79.7
9.00
54
6.10
0 79
.79.
0053
3.
000
84.8
4.00
11
.600
79
.79.
0037
18
.000
79
.79.
0037
7.
000
79.7
9.00
38
1.n
8
79.7
9.00
39
.637
79
.79.
0051
2.
600
79.7
9.00
55
4.50
0 79
.79.
0056
2.
091
79.7
9.00
58
.800
79
.79.
0057
1.
200
79.7
9.00
59
.257
79
.79.
0060
.4
00
65.6
74
1 79.
79.006
51 1.
291
79.7
9.00
66
2.87
2 79
.79.
0050
2.
889
7.05
2
1
79.7
9.00
411
1.00
0 79
.79.
0042
.8
00
1.80
0
Lis
t id
: C
FT
E/l
fste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
0
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 79
Rec
ipie
nt
1 T
otal
1 79
/33/
NN
/0
1 AN
GOLA
1
MOC
AMEO
ES
FISH
PRO
CESS
ING
PLAN
T .8
93
Slb
-tot
al
.893
Q
llim
.
1 79
!15/
RN
/0
1 YE
MEN
OU N
ORD
1 TA
IZ A
GRIC
ULTU
RAL
RESE
ARCH
CE
NTRE
13
.200
Slb
-to
tal
13.2
00
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
79/4
1/E
X/0
C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROVI
SION
1.
500
79/4
2/E
X/0
C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
ADM
INIS
TRAT
IVE
COST
S PR
OVIS
ION
1.00
0
Slb
-tot
al
2.50
0
====
===
TOTA
L 10
51.3
4
(*)
situ
atio
n l
nti
l 31
-12-
90.
They
in
cluc
:le p
roje
cts
and
poss
ible
sup
plem
enta
ry c
orrm
itmen
ts f
ran
year
s ap
prov
ed.
1 C
anni
t.
C.E
.E. .893
.893
1.10
0
1.10
0
1.50
0 1.
000
2.50
0
====
===
107.
928
Yea
r/pe
ge:
79 1
3
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
nitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
rulb
er
DG
1 (*
)
.000
.0
00
1 79
.79.
0049
1 .8
93
.000
.0
00
.893
12.1
00
.000
1
79.7
9.00
401
1.10
0
12.1
00
.000
1.
100
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
1.50
0 .0
00
.000
EX
PERT
ISE
1.00
0
.000
.0
00
2.50
0
====
===
====
===
====
===
853.
360
90.0
60
103.
413
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T J
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
80
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
2
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
80/3
/NN
/0
NJCA
RAGJ
A 80
/3/N
N/0
NI
CARA
GUA
80/1
9/N
N/0
HA
IT!
80/2
0/N
N/0
HA
IT!
80/2
1/N
N/0
HO
NDUR
AS
80/2
2/N
N/0
HO
NDUR
AS
80/2
3/N
N/0
HO
NDUR
AS
80/2
4/N
N/0
HO
NDUR
AS
80/2
6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
80/2
6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
80/2
8/N
R/0
BC
IE
80/2
9/N
R/0
OL
ADE
80/3
0/N
R/0
ID
B 80
/31/
NR
/0
CATI
E 80
/31/
NR
/0
CATI
E
CatastrQE!!~
80/3
5/C
N/0
PE
RDU
80/3
6/C
N/0
RE
P.
DCJU
NICA
INE
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
80/3
2/R
R/0
C
IP
80/3
3/R
R/0
Cl
AT
ASIA
N
orm
al
RURA
L SE
CTOR
TEC
HNIC
AL A
SSIS
TANC
E RU
RAL
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
JACM
EL R
URAL
DEV
ELOP
MEN
T I I
SM
ALLH
OLDE
R PR
ODUC
TION
DEV
ELOP
MEN
T DO
FFEE
DEV
ELOP
MEN
T CI
HCAF
E)
RURA
L ST
ORAG
E W
AREH
OUSE
S (IH
MA
) DE
VELO
PMEN
T OF
NA
TIVE
CO
MM
UNIT
IES
DIS
TRIB
UTI
ON
CEN
TRES
BAN
ASUP
RO
RURA
L SE
CTOR
STU
OIES
RU
RAL
SECT
OR S
TUOI
ES S
UPPL
EMEN
TARY
PR
OVIS
IONS
TE
CHNJ
CAL
ASSI
STAN
CE
PROG
RAMM
E GE
OTHE
RMie
SURV
EYS
II
RURA
L M
ICRO
PROJ
ECT
RESE
ARCH
SUP
PORT
RE
SEAR
CH S
UPPO
RT S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
SMAL
L DA
MS P
ROGR
AMME
ANC
ASH
JUAN
CHO
RURA
L DE
VELO
PMEN
T
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
1 T
otal
3.56
0 .3
20
6.36
0 .4
10
3.00
0 7.
300
2.00
0 2.
100
2.57
7 .2
52
.500
4.
481
2.00
0 1.
950
.040
Slb
-to
tal
36.8
50
1.60
0 10
.000
Slb
-to
tal
11.6
00
6.50
0 12
.900
Slb
-to
tal
19.4
00
1
Ccm
nit.
C.E
.E.
2.80
0 .1
60
5.20
0 .3
00
2.10
0 3.
500
1.40
0 1.
000
1.97
7 .2
52
.500
.5
81
2.00
0 .2
00
.040
22.0
10
1.50
0 4.
800
6.30
0
.600
1.
150
1. 7
50
Yea
r/pa
ge:
80 1
1
1 L
ocal
1
Con
f i na
n 1
Com
ni tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
I (*
)
.160
.6
00
80.8
0.00
15
2.76
5 .0
00
.160
84
.84.
0006
.1
60
.000
1.
160
81.8
1.00
40
5.20
0 .0
00
.110
80
.80.
0043
.3
00
.900
.0
00
80.8
0.00
31
2.09
8 3.
800
.000
80
.80.
0045
3.
341
.600
.0
00
81.8
1.00
41
.326
1.
100
.000
80
.80.
0046
1.
000
.600
.0
00
80.8
0.00
47
1.97
7 .0
00
.000
84
.84.
0012
.2
52
.000
.0
00
80.8
0.00
48
.384
3.
900
.000
80
.80.
0049
.3
42
.000
.0
00
80.8
0.00
50
2.00
0 1.
750
.000
80
.80.
0032
.2
00
.000
.0
00
85.8
5.00
17
.036
12.8
10
2.03
0 20
.380
.100
.0
00
1 80
.80.
0044
1 1.
500
5.20
0 .0
00
81.8
1.00
54
1.87
0
5.30
0 .0
00
3.37
0
5.90
0 .0
00
1 80
.80.
0052
1 .6
00
11.7
50
.000
80
.80.
0053
1.
150
17.6
50
.000
1.
750
'
----
-------------------~-----
----------------------------
----
----
--·
---
----
-----
----
----------------------------------------·-
-
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
3
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
80
Yea
r/pa
ge:
80 1
2
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--R
ecip
ient
1
Tot
al
1 C
cmni
t. C
.E.E
. 1
Loc
al
1 C
onfi
nan
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
ceur
nu
mbe
r DG
1
<*>
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
·· 80
/1/N
N/0
NE
P AL
80/2
/NN
/0
THAl
LAN
DE
80/5
/NN
/B
INDI
A 80
/5/N
N/A
IN
OIA
80/5
/NN
/C
INDI
A 80
/6/N
N/0
BA
NGLA
DESH
80
/7/N
N/0
BA
NGLA
DESH
80
/8/N
N/0
PA
KIST
AN
80/9
/NN
/0
PAKI
STAN
80
/10/
NN
/0
SRI
LANK
A 80
/11/
NN
/0
MAL
DIVE
S 80
/12/
NN
/0
INOO
NESI
A 80
/13/
NN
/0
INOO
NESI
A 80
/14/
NN
/0
PHIL
IPPI
NES
80
/15/
NN
/0
THAl
LAN
DE
80/1
5/N
N/0
TH
Al L
ANDE
Cat
astr
ol!!
:t
80/3
4/C
N/0
IN
DIA
80/3
7/C
N/0
IN
DIA
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
80/1
7/R
R/0
IR
RI
80/1
8/R
R/0
IC
RISA
T
AFRI
CA
Nor
mal
80/3
8/N
N/0
1
ZIM
BABW
E 80
/39/
NN
/0
ZIHB
ABYE
LIVE
STOC
K DE
VELO
PMEN
T CO
OPER
ATIV
E DE
VELO
PMEN
T FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
SOYA
BEA
N DE
VELO
PMEN
T IN
(M
ADHY
A PR
ADES
H)
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y AG
RICU
LTUR
AL M
ARKE
TS
IN
(UTT
AR P
RADE
SH)
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y SO
YA B
EAN
DEVE
LOPM
ENT
IN
(UTT
AR P
RADE
SH)
LIVE
STOC
K SE
RVIC
ES D
EVEL
OPHE
NT
COTT
ON D
EVEL
OPHE
NT
SOLA
R EN
ERGY
DEV
ELOP
MEN
T FO
R RU
RAL
AREA
S BA
LUCH
ISTA
N W
ATER
SUP
PLY
PROG
RAMM
E MA
HAW
ELI
GANG
A SY
STEM
C D
EVEL
OPM
ENT
WAT
ER S
UPP
LIES
AND
SA
NITA
TION
BA
TURR
ADEN
DAI
RY D
EVEL
OPM
ENT
LOW
ER C
ITAN
DUY
IRRI
GATI
ON
CROP
PRO
TECT
ION
PROG
RAMM
E HU
AI
HONG
PUH
P IR
RIGA
TION
HU
AI
HONG
SUP
PLEH
ENTA
RY P
ROVI
SION
S
1 CY
CLON
E SH
ELTE
RS
IN
(TAM
IL
NAOU
) CY
CLON
E SH
ELTE
RS
IN
(KER
ALA)
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
INTE
NSIV
E RE
SETT
LEHE
NT P
ROGR
AMM
E ST
RENG
THEN
ING
OF N
ATIO
NAL
EXTE
NSIO
N SE
RVIC
ES
15.7
00
2.50
0 24
.100
23
.600
6.
300
12.0
00
13.5
00
2.20
0 25
.000
22
.200
1.
000
7.80
0 76
.900
8.
500
26.4
00
2.20
0
Sl.
b-to
tal
269.
900
.600
3.
800
Sl.
b-to
tal
4.40
0
14.5
00
9.70
0
Sl.
b-to
tal
24.2
00
76.7
00
4.62
0
2.20
0 3.
200
10.3
00
80.8
0.00
20
2.20
0 2.
500
.000
.0
00
80.8
0.00
21
2.50
0 12
.800
11
.300
.0
00
80.8
0.00
36
12.8
00
11.5
00
12.1
00
.000
80
.80.
0036
11
.500
3.
700
2.60
0 .0
00
80.8
0.00
36
3.70
0 4.
100
5.40
0 2.
500
80.8
0.00
39
2.39
5 6.
500
7.00
0 .0
00
80.8
0.00
42
5.25
6 1.
800
.000
.4
00
80.8
0.00
41
.902
4.
000
11.0
00
10.0
00
80.8
0.00
35
3.62
2 15
.400
6.
800
.000
80
.80.
0033
15
.400
.5
00
.000
.5
00
81.8
1.00
24
.100
4.
400
2.99
0 .4
10
80.8
0.00
30
3.23
4 3.
800
33.7
00
39.4
00
80.8
0.00
38
3.52
3 3.
500
3.40
0 1.
600
80.8
0.00
29
3.24
6 11
.000
11
.200
4.
200
80.8
0.00
34
11.0
00
2.20
0 .0
00
.000
85
.85.
0033
2.
200
89.9
00
110.
690
69.3
10
83.5
78
.600
.0
00
.000
1
80.8
0.00
511
.470
3.
800
.000
.0
00
81.8
1.00
25
3.80
0
4.40
0 .0
00
.000
4.
270
1.20
0 13
.300
.0
00
1 80
.80.
0037
1 1.
200
.950
8.
750
.000
80
.80.
0040
.9
50
2.15
0 22
.050
.0
00
2.15
0
4.00
0 72
.700
.0
00
1 81
.81.
0008
1 4.
000
1.50
0 3.
120
.000
81
.81.
0009
1.
231
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
4
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
80
Rec
ipie
nt
1 T
otal
80/4
0/N
N/0
80
/41/
NN
/0
80/4
2/N
N/0
80
/43/
NN
/0
ZIM
BABW
E ZI
MBA
BWE
ZIM
BABW
E ZI
MBA
BWE
Cat
astr
oehy
EDUC
TION
AL
FACI
LITI
ES A
ND
EQUI
PMEN
T RU
RAL
CLIN
ICS
STUD
Y PR
OGRA
I+tE
TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROGR
AMME
1 80
/4/0
4/0
1 ZI
MBA
BWE
1 RU
RAL
INFR
ASTR
UCTU
RE
FOR
SHAL
LHOL
DER
AREA
S
80/4
4/E
X/0
80
/45/
EX
/0
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
1
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
VISI
ON
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
AD
MIN
ISTR
ATIV
E CO
STS
PROV
ISIO
N
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
TOTA
L
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
pro
ject
s an
d po
ssib
le s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
fr
om y
ears
app
rove
d.
3.00
0 4.
500
1.00
0 .5
00
90.3
20
40.3
88
40.3
88
1.00
0 1.
700
2.70
0
====
===
499.
758
1 Cc
m~it
. C
.E.E
.
3.00
0 4.
500
1.00
0 .5
00
14.5
00
3.98
8
3.98
8
1.00
0 1.
700
2.70
0
------
-14
7.69
8
Yea
r/pa
ge:
80 1
3
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
ruw
ber
DG
I (*
)
.000
.0
00
81.8
1.00
10
2.81
1 .0
00
.000
81
.81.
0011
4.
100
.000
.0
00
81.8
1.00
12
.967
.0
00
.000
81
.81.
0013
.5
00
75.8
20
.000
13
.609
36.4
00
.000
1
80.8
0.00
141
3.98
8
36.4
00
.000
3.
988
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E 1
1.00
0 .0
00
.000
EX
PERT
ISE
1.70
0
.000
.0
00
2.70
0
------
-==
====
= ==
====
= 2a
o.no
71
.340
13
5.79
4
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ram
m Y
ear:
81
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
5
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
81/5
/NN
/0
NICA
RAGU
A 81
/7/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
81/7
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 81
/8/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
81/9
/NN
/0
EQUA
TEUR
81
/21/
NR
/0
IICA
81
/21/
NR
/0
IICA
81
/25/
NN
/0
NICA
RAGU
A 81
/25/
NN
/0
NICA
RAGU
A 81
/26/
NR
/0
CLAD
E
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
81/1
9/R
R/0
C
IP
81/2
0/R
R/0
Cl
AT
ASIA
N
orm
al
81/1
/NN
/0
PAKI
STAN
81
/2/N
R/0
AS
EAN
81/4
/NN
/0
THAl
LAN
DE
81/6
/NN
/0
BIRM
ANIE
(M
YANM
AR)
81/1
0/N
N/A
IN
DIA
81/1
0/N
N/B
IN
DIA
81
/11/
NR
/0
ADB
81/1
2/N
N/0
BA
NGLA
DESH
81
/14/
NN
/0
INDO
NESI
A 81
!15/
NN
/0
PHIL
IPPI
NES
81
/16/
NR
/0
ASEA
N
ENAB
AS T
RAIN
ING
PROG
RAI44
E TE
CHNI
CAL
COOP
ERAT
ION
PROG
RAMM
E TE
CHNI
CAL
COOP
ERAT
ION
PROG
RAMM
E SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
PADT
RUR
AL
TECH
NOLO
GY P
ROGR
AI44
E RU
RAL
MIC
RO·P
ROJE
CTS
(FOO
ERUM
A)
SMAL
LHOL
DERS
COO
PERA
TIVE
S DE
VELO
PMEN
T SM
ALLH
OLDE
RS C
OOPE
RATI
VES
DEVE
LOPM
ENT
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S SM
ALLH
OLDE
RS C
OOPE
RATI
VES
DEVE
LOPM
ENT
SMAL
LHOL
DERS
COO
PERA
TIVE
S DE
VELO
PMEN
T SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
GEOT
HERM
ie ST
UOY
(PR
E·FE
ASI
BIL
ITY
)
1 RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
RESE
ARCH
SUP
PORT
KARA
CHI
FISH
ING
POR
T SC
IEN
TIFI
C AN
D TE
CHNO
LOGI
CAL
COOP
ERAT
ION
PROG
RAMM
E SE
ED
CENT
ER,
SOUT
HERN
REG
ION
PUM
P 1 R
RIGA
TION
FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
PROG
RAMM
E RU
RAL
WAT
ER S
UPP
LIES
, HI
MAC
HAL
PRAD
ESH
S\.
b-to
tal
S\.
b-to
tal
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y AG
RICU
LTUR
AL R
EFIN
ANCE
AND
DEV
ELOP
MEN
T CO
RPOR
ATIO
N (A
RDCI
V)
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
SMAL
L SC
ALE
IRRI
GATI
ON
BALI
IR
RIGA
TION
SEC
TOR
PALA
WAN
IN
TEGR
ATED
ARE
A DE
VELO
PMEN
T PO
ST
HARV
EST
TECH
NOLO
GY P
ROGR
AMM
E
1 T
otal
.804
1.
100
.036
7.
560
3.40
0 2.
900
.110
19
.900
1.
480
.600
37.8
90
9.60
0 20
.190
29.7
90
12.0
00
2.80
0 3.
000
31.5
00
18.0
00
482.
000
1.00
0 71
.660
99
.600
78
.000
4.
300
Yea
r/pa
ge:
81 1
1
1 C
ami t
. 1
Loc
al
1 C
onf i
nan
1
Conm
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
C.E
.E.
Con
trib
ce
ur
rurb
er
DG
I (*
)
.804
.0
00
.000
81
.81.
0035
.8
04
1.10
0 .0
00
.000
81
.81.
0045
1.
075
.036
.0
00
.000
82
.82.
0005
.0
36
3.92
7 3.
633
.000
81
.81.
0060
3.
927
3.00
0 .4
00
.000
81
.81.
0059
2.
249
1.60
0 .6
00
.700
81
.81.
0065
1.
600
.110
.0
00
.000
86
.86.
0011
.0
72
7.40
0 12
.500
.0
00
82.8
2.00
19
7.35
0 1.
480
.000
.0
00
88.8
8.00
05
1.15
7 .5
30
.070
.0
00
82.8
2.00
20
.425
19.9
87
17.2
03
.700
18
.696
.800
8.
800
.000
1
81.8
1.00
571
.800
1.
400
18.7
90
.000
81
.81.
0058
1.
400
2.20
0 27
.590
.0
00
2.20
0
12.0
00
.000
.0
00
81.8
1.00
31
7.69
5 2.
800
.000
.0
00
81.8
1.00
32
1.81
6 2.
200
.800
.0
00
81.8
1.00
33
2.14
2 5.
500
15.5
00
10.5
00
81.8
1.00
44
5.50
0 18
.000
.0
00
.000
81
.81.
0063
18
.000
18
.000
46
4.00
0 .0
00
81.8
1.00
63
18.0
00
1.00
0 .0
00
.000
82
.82.
0021
1.
000
12.0
00
14.8
80
44.7
80
81.8
1.00
67
4.61
1 12
.000
60
.720
26
.880
81
.81.
0068
12
.000
7.
100
27.9
00
43.0
00
81.8
1.00
61
6.78
5 4.
300
.000
.0
00
81.8
1.00
66
4.30
0
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prgg
ram
m Y
ear:
81
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
6
Rec
ipie
nt
Cat
astr
ophy
81/3
/CN
/0
PAKI
STAN
EH
ERGE
NCY
WAT
ER S
UPP
LIES
NW
FP
81/1
3/C
N/0
IN
DIA
REFO
REST
ATIO
N AN
D SO
IL
CONS
ERVA
TION
IN
(W
. BE
NGAL
AND
UTT
ARPR
ADES
H)
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
81/1
7/R
R/0
IR
RI
81/1
8/R
R/0
IC
RISA
T
81/2
3/N
N/0
RI
VE O
UEST
/GAZ
A PA
81
/24/
NN
/0
YEME
N DU
NOR
D
RESE
ARCH
SUP
PORT
RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
(OCC
UPIE
D TE
RRIT
ORI
ES)
COOP
ERAT
IVE
DEVE
LOPM
ENT
MIC
RO-P
ROJE
CT
SEED
PR
ODUC
TION
PR
OGRA
MME
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
81/9
8/E
X/0
81
/99/
EX
/0
PROG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TEC
HNIQ
UE
C.E
:E.
FRAI
S AD
HIN
1 SP
ECIA
L PR
OVIS
ION
FOR
EXPE
RTIS
E AN
D CO
NTRO
L C
.E.E
. FR
AIS
ADHI
N SP
ECIA
L PR
OVIS
ION
FOR
SMAL
L-SC
ALE
STUD
IES
AND
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
1 T
otal
Sub
-tot
al
803.
860
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
Slb
-tot
al
Slb
-tot
al
TOTA
L
6.00
0 7.
700
13.7
00
22.9
92
15.7
90
38.7
82
1.65
0 6.
600
8.25
0
2.00
0 1.
500
3.50
0
====
===
93
5.m
(*)
situ
atio
n l
.l"'ti
l 3
1-12
-90.
Th
ey
incl
lde
proj
ects
and
pos
sibl
e su
pple
men
tary
com
mitm
ents
fra
n ye
ars
appr
oved
.
1 C
onm
it.
C.E
.E.
94.9
00
2.70
0 7.
000
9.70
0
1.50
0 1.
200
2.70
0
1.65
0 5.
200
6.85
0
2.00
0 1.
500
3.50
0
----
---
139.
837
Yea
r/pa
ge:
81 1
2
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
1 <*
>
583.
800
.000
.7
00
.700
21.4
92
14.5
90
36.0
82
.000
1.
400
1.40
0
.000
.0
00
.000
====
===
666.
775
125.
160
3.30
0 1
81.8
1.00
341
.000
81
.81.
0064
3.30
0
.000
1
81.8
1.00
551
.000
81
.81.
0056
.000
.000
1
81.8
1.00
621
.000
82
.82.
0018
.000
.000
EX
PERT
ISE'
.0
00
EXPE
RTIS
E
.000
====
===
129.
160
81.8
49
2.51
0 5.
647
8.15
7
1.50
0 1.
200
2.70
0
1.65
0 4.
912
6.56
2
2.00
0 1.
500
3.50
0
====
===
123.
664
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:0
7
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
·ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 82
Rec
ipie
nt
1 T
otal
82/4
/NR
/0
82/4
/NR
/0
82/1
2/N
N/0
82
/13/
NN
/0
82/1
3/N
N/0
82
/14/
NN
/0
82/1
5/N
N/0
82
/15/
NN
/0
82/1
6/N
N/0
LATI
N AM
ERIC
A N
onna
l
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
COST
A RI
CA
NICA
RAW
A NI
CARA
Q.JA
HO
NDUR
AS
REP.
DO
MIN
ICAI
NE
REP.
DO
MIN
ICAI
NE
HA
ITI
Cat
astr
ophy
ENER
GY C
OOPE
RATI
ON
ENER
GY C
OOPE
RATI
ON S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
AGRA
RIAN
REF
ORM
AND
IN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
AGRA
RJAN
REF
ORM
AND
IN
TEGR
ATED
RU
RAL
OEVE
LOPH
ENT
AGRA
RJAN
REF
ORM
AND
IN
TERG
RATE
O AR
EA D
EVEL
OPHE
NT S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
AGRA
RIAN
REF
ORM
AND
IN
TEGR
ATEO
RUR
AL D
EVEL
OPHE
NT
AGRA
RJAN
REF
ORM
AND
JN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
AGRA
RIAN
REF
ORM
AND
JN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
(SUP
PLEM
ENT)
JN
TEGR
ATED
DEV
ELOP
HENT
JE
REM
Y RE
GION
1 82
/9/C
R/0
1
NICA
RAW
A/HO
NOUR
AS
1 BR
IDGE
REC
ONST
RUCT
ION
82/7
/RR
/0
82/2
6/R
R/0
82
/27/
RR
/0
82/1
/NN
/0
82/2
/NN
/0
82/3
/NN
/0
82/8
/NN
/0
82/1
0/N
N/B
82
/10/
NN
/C
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
Cllf4
YT
ClAT
CI
P
ASIA
N
onna
l
BANG
LADE
SH
BANG
LADE
SH
THAl
LAN
DE
BANG
LADE
SH
INDI
A IN
DIA
1
APPL
JEO
AGRJ
CULT
URAL
RES
EARC
H RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
RESE
ARCH
SUP
PORT
CONS
TRUC
ION
OF
FERT
ILIZ
ER G
ODOW
NS
DEVE
LOPM
ENT
OF S
EED
PROD
UCTI
ON
OILS
EED
CROP
DEV
ELOP
HENT
PRO
GRAM
ME
BHOL
A IR
RIGA
TION
PR
OJEC
T FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
PROG
RAMM
E DR
JNKI
NG W
ATER
PUN
JAB
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y AG
RJC.
RE
FJNA
NCE
(ARD
CIV)
.660
.1
00
25.8
00
12.0
00
1.96
0 17
.700
13
.600
1.
000
7.40
0
S!J
l·to
tal
80.2
20
3.20
0
S!J
l·to
tal
3.20
0
2.00
0 9.
270
1.75
0
S!J
l·to
tal
13.0
20
4.00
0 8.
759
4.20
0 44
.400
6.
300
21.7
00
Yea
r/pa
ge:
82 1
1
1 C
onm
it.
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
C.E
.E.
Con
trib
ce
ur
f'U'IO
er
DG
I (*
)
.500
.1
60
.000
82
.82.
0047
.4
86
.100
.0
00
.000
87
.87.
0032
.1
00
18.0
00
7.80
0 .0
00
82.8
2.00
54
17.9
55
9.80
0 2.
200
.000
82
.82.
0055
9.
797
1.96
0 .0
00
.000
87
.87.
0074
1.
880
16.9
00
.800
.0
00
82.8
2.00
56
16.4
40
12.0
00
1.60
0 .0
00
82.8
2.00
57
11.5
57
1.00
0 .0
00
.000
90
.90.
0003
.8
00
6.60
0 .8
00
.000
82
.82.
0058
6.
173
66.8
60
13.3
60
.000
65
.187
3.20
0 .0
00
.000
1
83.8
3.00
051
.712
3.20
0 .0
00
.000
.7
12
2.00
0 .0
00
.000
1 82.
82.005
01 2.
000
1.60
0 .0
00
7.67
0 83
.83.
0027
1.
600
.900
.0
00
.850
83
.83.
0028
.9
00
4.50
0 .0
00
8.52
0 4.
500
2.00
0 .0
00
2.00
0 82
.82.
0031
2.
000
3.55
9 .0
00
5.20
0 82
.82.
0029
3.
559
3.30
0 .9
00
.000
82
.82.
0046
3.
082
3.00
0 10
.200
31
.200
82
.82.
0051
1.
991
6.30
0 .0
00
.000
83
.83.
0024
6.
300
21.7
00
.000
.0
00
83.8
3.00
24
21.7
00
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c
82/1
0/N
N/A
82
/17/
NN
/0
82/1
8/N
N/0
82
/19/
NN
/0
82/2
0/N
N/0
82
/23/
NM
/0
82/3
0/N
N/0
82
/31/
NN
/0
82!5
/CN
/0
82/6
/CN
/0
1 82
/24/
RR
/0
82/2
5/R
R/0
82/2
1/N
N/0
82
/22/
NN
/0
82/2
8/N
N/0
82
/29/
NN
/0
Rec
ipie
nt
INDI
A NE
P AL
BHUT
AN
INOO
NESI
A IN
DONE
SIA
THAl
LAN
DE
INDI
A BA
NGLA
DESH
Cat
astr
opby
INDI
A IN
DIA
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
ICRI
SAT
IRRI
AFRI
CA
Nor
mal
ANGO
LA
MOZ
AMBI
QUE
ANGO
LA
MOZ
AMBI
QUE
OTHE
RS
1
82/1
1/C
N/0
1
YEME
N OU
SUD
82
/11/
CN
/0
YEME
N DU
SUD
Dat
e:
04-J
UL-
1991
17
:09
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ram
m Y
ear:
82
1 T
otal
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MME
DRIN
KING
WAT
ER
IN
TAM
IL
NADU
VI
LLAG
E W
ATER
SU
PPLI
ES
PLAN
T PR
OTEC
TION
SER
VICE
S TE
CHNI
. A
SSIS
T.
TO B
ANK
OF
INDO
NESI
A FO
R SE
DP
II
PILO
T PR
OJEC
T FO
R AR
TISA
NAL
FISH
ERIE
S,
EAST
JA
VA
SUKH
OTHA
I GR
WMD
WA T
ER D
EVE L
OPM
ENT
FlSH
FA
RMIN
G PI
LOT
PROJ
ECT
IN K
ASHM
IR
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y DE
EP T
UBEW
ELLS
II
CYCL
ONE
PROT
ECTI
ON S
HELT
ERS
IN A
NDHR
A PR
ADES
H CY
CLON
E PR
OTEC
TION
SHE
LTER
S lN
TA
MIL
NAD
U
1
RESE
ARCH
SUP
PORT
RE
SEAR
CH
REHA
BILI
TATI
ON O
F FI
SH P
ROCE
SSIN
G PL
ANTS
AR
TISA
NAL
FISH
ERIE
S DE
V.
DEV.
FI
SHER
IES
AND
FISH
PRO
CESS
ING
NAM
IBE
SEED
POT
ATO
PROD
UCTI
ON P
LANT
1 FL
OOD
DAMA
GE D
HALL
A DH
ALLA
FLO
OD D
AMAG
E SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
17.0
00
4.80
0 3.
400
23.5
00
4.no
25
.600
1.
370
152.
600
Sub
-tot
al
322.
399
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
Sub
-tot
al
3.00
0 1.
000
4.00
0
1.70
0 8.
174
9.87
4
2.25
0 2.
833
8.01
0 8.
180
21.2
73
2.50
0 .2
00
2.70
0
1
Com
mit.
C
.E.E
.
17.0
00
3.70
0 3.
400
8.30
0 2.
900
13.4
00
1.00
0 15
.000
104.
559
3.00
0 1.
000
4.00
0
1.30
0 1.
700
3.00
0
2.25
0 2.
833
6.50
0 7.
100
18.6
83
2.50
0 .2
00
2. 7
00
Yea
r/pa
ge:
82 1
2
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
I (*
)
.000
1.
100
.000
15
.200
.9
80
10.9
00
.370
21
.400
61.0
50
.000
.0
00
.000
.000
6.
474
6.47
4
.000
.0
00
1.51
0 1.
080
2.59
0
.000
.0
00
.000
.000
.0
00
.000
.0
00
.890
1.
300
.000
11
6.20
0
156.
790
83.8
3.00
24
83.8
3.00
41
82.8
2.00
60
82.8
2.00
61
82.8
2.00
62
82.8
2.00
65
83.8
3.00
62
83.8
3.00
63
.000
1
82.8
2.00
481
.000
82
.82.
0049
.000
.400
1
83.8
3.00
251
.000
83
.83.
0026
.400
.000
.0
00
.000
.0
00
.000
82.8
2.00
63
82.8
2.00
64
83.8
3.00
29
83.8
3.00
30
.000
1
82.8
2.00
531
.000
85
.85.
0023
.000
17.0
00
2.65
8 2.
763
4.45
0 1.
912
10.5
39
.89
8
14.9
75
93.8
27
2.72
9 .3
00
3.02
9
1.30
0 1.
700
3.00
0
2.25
0 2.
833
6.50
0 3.
370
14.9
52
2.37
6 1
.075
2.45
1
Dat
e:
04-J
UL-
1991
17
:09
Rec
ipie
nt
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 82
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL
EXPE
RTS
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
82
1 T
otal
4.09
()
Sl.
b-to
tal
4.00
0
====
===
TOTA
L 46
0.68
6
(*)s
itu
atio
n U
'ltil
31-
12·9
0.
They
inc
lude
pro
ject
s an
d po
ssib
le s
uppl
emen
tary
com
nitm
ents
fro
m y
ears
app
rove
d.
1 Ca
1111
i t •
C
.E.E
.
4.00
0
4.00
0
====
===
211.
502
Yea
r/pa
ge:
82 1
3
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
.000
.0
00
.000
.0
00
====
===
====
===
83.4
74
165.
710
EXPE
RTIS
E!
4.00
0
4.00
0
====
===
191.
660
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
s co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
83
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:1
0
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
onna
l
83/1
/NN
/0
NICA
RAGU
A 83
/2/N
R/0
CI
M
83/7
/NN
/0
BOLI
VIA
83/7
/NN
/0
BOLI
VIA
83/8
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 83
/10/
NN
/0
PERC
l.l 83
/21/
NN
/0
PERC
l.l 83
/21/
NN
/0
PERC
l.l 83
/23/
NN
/0
HOND
URAS
Cat
ast r
o~:t
83/3
/CN
/0
EQUA
TEUR
83
/4/C
R/0
RE
P.D
OM
./HA
ITI
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
1 83
/36/
RR
/0
1 GC
RAI
ASIA
N
onna
l
83/5
/NR
/0
COM
ITE
DU M
EKON
G 83
/11/
NN
/0
THAI
LAND
E 83
/12/
NN
/0
PAKI
STAN
83
/12/
NN
/A
PAKI
STAN
83
/14/
NN
/0
INDO
NESI
A 83
/15/
NN
/0
THAI
LANO
E 83
/16/
NN
/0
JNDI
A
INTE
GRAT
ED R
EGIO
NAL
DEVE
LOPM
ENT
IN W
ASLA
LA
REIN
TEGR
ATIO
N OF
OUA
LIFI
ED
LA N
ATIO
NALS
IN
FI
VE
CA C
OUNT
RIES
RU
RAL
MIC
ROPR
OJEC
TS
RURA
L M
IRCO
-PRO
JECT
S SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
REGI
ONAL
PR
OJEC
T FO
R JN
DUST
RIAL
PRO
MOT
ION
OF
TIM
BER
MAJ
ES P
ILO
T PR
OJEC
T RU
RAL
MIC
RO C
APIT
AL P
ROJE
CTS
PROG
RAMM
E CU
ZCO
PROG
RAM
'4E C
UZCO
-PE
RCl.l
CSt.P
PLEM
ENT)
PR
OJEC
T TO
CON
SOLI
DATE
AGR
ARIA
N RE
FORM
IN
TH
E SO
UTHE
RN R
EGIO
N
REBU
ILDI
NG O
F BR
IDGE
S IN
STAL
LATI
ON O
F RA
DAR
HURR
ICAN
E W
ARNI
NG S
YSTE
M
1 AG
RICU
LTUR
AL R
ESEA
RCH
(AM
ERIQ
. LA
TINE
)
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
TO
MEKO
NG S
ECRE
TARI
AT
AGRJ
CULT
URAL
COO
PERA
TIVE
S TR
AINI
NG
BALU
CHIS
TAN
WAT
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MME
BALU
CHIS
TAN
WAT
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MME
(PHA
SE
Il)
MADU
RA G
ROUN
DWAT
ER
IRRI
GATI
ON
CASH
E\.1
DEVE
LOPM
ENT
STAT
E RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
TRAI
NING
CEN
TRES
1 T
otal
7.70
0 1.
400
18.0
00
2.00
0 12
.610
17
.000
8.
700
1.20
0 11
.000
Slb
-to
tal
79.6
10
2.85
0 2.
200
Slb
-to
tal
5.05
0
98.5
20
Slb
-to
tal
98.5
20
.750
7.
880
13.2
00
1.56
0 19
.300
1.
920
7.70
0
Yea
r/pa
ge:
83 1
1
1 Co
nmi t
. 1
Loc
al
1 C
onf i
nan
,. Co
mni
tmen
t 1
P aym
ent
1 C
.E.E
. C
ontr
ib
ceur
I'U
iber
DG
1
C*)
3.50
0 4.
200
.000
83
.83.
0006
3.
423
1.40
0 .0
00
.000
83
.83.
0042
1.
227
16.0
00
2.00
0 .0
00
83.8
3.00
60
16.0
00
2.00
0 .0
00
.000
86
.86.
0022
1.
832
6.00
0 6.
610
.000
83
.83.
0061
5.
988
5.60
0 9.
400
2.00
0 83
.83.
0071
5.
423
6.00
0 1.
450
1.25
0 83
.83.
0080
6.
000
1.20
0 .0
00
.000
89
.89.
0005
1.
200
9.00
0 .6
00
1.40
0 84
.84.
0009
7.
292
50.7
00
24.2
60
4.65
0 48
.385
2.85
0 .0
00
.000
1
83.8
3.00
571
1.53
8 1.
500
.700
.0
00
83.8
3.00
67
1.09
7
4.35
0 .7
00
.000
2.
635
2.65
0 95
.870
.0
00
1 84
.84.
0026
1 2.
650
2.65
0 95
.870
.0
00
2.65
0
.750
.0
00
.000
83
.83.
0059
.7
50
5.44
0 2.
440
.000
83
.83.
0068
3.
439
7.80
0 3.
520
1.88
0 83
.83.
0073
2.
732
1.56
0 .0
00
.000
90
.90.
0005
.0
00
13.1
00
4.20
0 2.
000
83.8
3.00
70
8.42
0 1.
300
.620
.0
00
84.8
4.00
21
1.29
7 6.
500
1.20
0 .0
00
83.8
3.00
75
2.97
2
Dat
e:
04-J
UL-
1991
17
:12
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ram
m Y
ear:
83
Yea
r/pa
ge:
83 1
2
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
Car
mit.
1
Loc
al
1 C
onfi
nan
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 nu
rt>er
C
.E.E
. C
ontr
ib
ceur
I'U
tM!r
DG 1
(*
)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--83
/17/
NN
/0
83/1
8/N
N/0
83
/20/
NN
/0
83/2
0/N
N/0
83
/22/
NN
/0
83/2
5/N
N/0
83
/26/
NN
/B
83/2
6/N
N/A
83
/26/
NN
/C
83/2
7/N
N/0
83
/28/
NN
/0
83/3
2/N
R/0
83
/35/
NN
/0
83/3
7/N
N/0
83
/37/
NN
/0
83/3
8/N
N/0
83
/39/
NN
/0
83/3
9/N
N/0
83
/40/
NN
/0
83/4
1/N
N/0
NEP A
L IN
DIA
BI
RMAN
IE
(MYA
NMAR
) BI
RMAN
IE (
MYA
NMAR
) TH
Al L
ANDE
IN
DONE
SIA
IND
IA
INDI
A IN
DIA
BANG
LADE
SH
SRI
LANK
A AS
EAN
BANG
LADE
SH
CHIN
E CH
INE
CHIN
E CH
INE
CHIN
E CH
INE
CHIN
E
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 83
/36/
RR
/A
GCR
AI.
AFRI
CA
Non
nal
83/6
/NN
/0
1 M
OZAM
BIQU
E 83
/6/N
N/0
M
OZAM
BIQU
E 83
/33/
NN
/0
MOZ
AMBI
QUE
SUPP
LY O
F FE
RRTI
LIZE
RS A
ND
COUN
TERP
ART
PROJ
ECTS
M
ODER
NIZA
TION
OF
TANK
IR
RIGA
TION
SYS
TEM
S IN
TAM
IL
NADU
RU
RAL
WAT
ER S
UPPL
Y AN
D SA
NITA
TION
EA
U PO
TABL
E ET
ASS
AINI
SSEM
ENT
(SUP
PLEM
ENT
PRO
JET)
AG
RICU
LTUR
AL C
REDI
T PR
OJEC
T W
EST
PASA
MAN
IR
RIGA
TION
SU
PPLY
OF
FERT
ILIZ
ER A
ND C
OUNT
ERPA
RT P
ROJE
CTS:
RE
CLAM
ATIO
N OF
SAL
INE
LAND
S IN
MAH
AR
SUPP
LY O
F FE
RTIL
IZER
AND
COU
NTER
PART
PRO
JECT
S:
EXTE
NSIO
N WO
RK
IN C
ONNE
CTIO
N W
ITH
C
SUPP
LY O
F FE
RTIL
IZER
AND
COU
NTER
PART
PR
OJE
CTS:
SM
ALL
SCAL
E IR
RIGA
TION
IN
GU
JA
RAT
( IM
PROV
EMEN
T OF
GRA
1 N
STOR
AGE
MAHA
WEL
1 G
ANGA
SYS
TEM
B
TIM
BER
RESE
ARCH
PR
OOUC
T IO
N OF
CE
REAL
SE
ED
FRUI
T CU
LTIV
ATIO
N AN
D PR
ESER
VATI
ON
TECH
NIQU
ES P
ROV.
SH
XANX
I SI
CHUA
N FR
UIT
CULT
IVAT
ION
AND
PRES
ERVA
TION
TE
CHNI
QUES
(S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VIS
ION
S)
FLOO
D FO
RECA
STIN
G AN
D MA
NAGE
MENT
OF
BEIJI
AN
G R
IVER
PRO
V.
GJAN
DONG
VE
GETA
BLE
SEED
LING
PRO
DUCT
ION
BEI
JIN
G M
UN
VEGE
TABL
E SE
EDLI
NG P
RODU
CTIO
N B
EIJI
NG
MUN
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S HA
INAN
CAS
HEW
DEV
ELOP
MEN
T PR
AWN
FARM
ING
DEVE
LOPM
ENT
DALI
AN
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
1
BEIR
A FI
SH P
ROCE
SSIN
G PL
ANT
BEIR
A FJ
SH P
ROCE
SSIN
G PL
ANT
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S BO
OSTI
NG A
GRIC
ULTU
RE
IN T
HE M
APUT
O AR
EA
Sli
:l-t
otal
Sli
:l-t
otal
Slb
-to
tal
32.2
00
41.3
00
11.5
00
.500
14
2.40
0 10
.440
20
.000
6.
000
7.00
0 7.
000
93.0
00
12.9
20
17.0
00
4.35
0 .1
30
5.50
0 3.
300
.370
2.
350
.765
470.
335
3.35
0
3.35
0
1.07
5 .2
15
9.15
0
10.4
40
5.30
0 2.
300
24.6
00
83.8
3.00
76
5.05
8 25
.000
16
.300
.0
00
83.8
3.00
77
22.2
70
2.50
0 5.
100
3.90
0 83
.83.
0079
2.
134
.500
.0
00
.000
88
.88.
0014
.5
00
20.0
00
63.5
00
58.9
00
83.8
3.00
81
20.0
00
7.50
0 2.
940
.000
84
.84.
0010
3.
662
20.0
00
.000
.0
00
84.8
4.00
24
20.0
00
6.00
0 .0
00
.000
84
.84.
0024
6.
000
7.00
0 .0
00
.000
84
.84.
0024
7.
000
7.00
0 .0
00
.000
84
.84.
0017
5.
179
20.0
00
44.0
00
29.0
00
84.8
4.00
18
12.8
95
7.50
0 .0
00
5.42
0 84
.84.
0030
4.
604
10.0
00
.000
7.
000
84.8
4.00
25
3.14
4 , .
600
2.40
0 .3
50
84.8
4.00
38
1.42
5 .1
30
.000
.0
00
87.8
7.00
72
.124
1.
700
3.
800
.000
84
.84.
0039
1.
307
1.20
0 2.
100
.000
84
.84.
0042
1.
200
.220
.1
50
.000
87
.87.
0030
.1
70
.800
1.
550
.000
84
.84.
0043
.4
72
.700
.0
65
.000
84
.84.
0044
.6
25
181.
100
156.
185
133.
050
137.
378
3.35
0 .0
00
.000
1
84.8
4.00
261
3.35
0
3.35
0 .0
00
.000
3.
350
1.07
5 .0
00
.000
1 83.
83.005
81 1.
068
.215
.0
00
.000
86
.86.
0072
.2
10
7.50
0 .0
00
1.65
0 84
.84.
0041
6.
962
8.79
0 .0
00
1.65
0 8.
240
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:1
3
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 83
Rec
ipie
nt
1 T
otal
Cat
ast r
ophy
1 83
/24/
CN
/0
1 AN
GOLA
83
/30/
CN
/0
MOZ
AMBI
QUE
OTHE
RS
83/1
3/N
N/0
YE
MEN
DU S
UD
83/1
9/C
N/0
YE
MEN
OU
SUD
1 PE
RMAN
ENT
RESE
TTLE
MEN
T OF
FO
RMER
REF
UGEE
S IN
UIG
E PR
OVIN
CE
ASSI
STAN
CE W
ITH
RECO
NSTR
UCTI
ON W
ORK
IN T
HE M
OAMB
A D
ISTR
ICT
AL
BAYD
A IN
TEGR
ATED
RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
OHAM
AR R
EHAB
ILIT
ATIO
N PR
OJEC
T
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 83
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
TOTA
L
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
rom
yea
rs a
ppro
ved.
2.60
0 4.
400
7.00
0
11.0
00
4.54
0
15.5
40
4.00
0
4.00
0
====
===
693.
845
1 C
œm
it.
C.E
.E.
2.00
0 2.
500
4.50
0
2.74
0 2.
550
5.29
0
4.00
0
4.00
0
------
-26
4.73
0
Yea
r/pa
ge:
83 1
3
1 Lo
cal
1 C
onfi
nan
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
ceur
nu
mbe
r DG
I
(*)
.600
.0
00
1 84
.84.
0016
1 .8
69
1.90
0 .0
00
84.8
4.00
19
2.50
0
2.50
0 .0
00
3.36
9
4.75
3 3.
507
1 83
.83.
0074
1 2.
709
.170
1.
820
83.8
3.00
78
2.55
0
4.92
3 5.
327
5.25
9
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
4.00
0
.000
.0
00
4.00
0
====
===
====
===
====
===
284.
438
14
4.6
n
215.
265
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:1
3
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ranm
Yea
r: 84
Yea
r/pa
ge:
84 1
1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--R
ecip
ient
1
Tot
al
1
Con
mit.
C
.E.E
. 1
Loc
al
1 C
onf i
nan
1
Conm
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
I (*
)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
84/6
/NR
/0
84/8
/NN
/0
84/8
/NN
/0
84/1
4/N
R/0
1
84/3
/CN
/0
84/5
/CN
/0
84/5
/CN
/0
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C BO
LIVI
A BO
LIV
IA
SCIE
Cat
astr
ophy
COLO
MBI
E BO
LIVI
A BO
LIVI
A
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
1 84
/17/
RR
/0
1 GC
RAI
84/1
/NN
/0
84/2
/NN
/0
84/7
/NN
/0
84/9
/NN
/0
84/1
0/N
N/0
84
/11/
NN
/0
84/1
2/N
N/0
84
/16/
NN
/0
84/1
8/N
N/0
84
/20/
NN
/0
84/2
1/N
N/0
ASIA
N
orm
al
MAL
DIVE
S TH
Al lA
NDE
NEP A
L LA
OS
INDI
A IN
DONE
SIA
THAI
LAND
E PA
KIST
AN
INDI
A TH
AILA
NDE
BANG
LADE
SH
FOOD
STR
ATEG
Y AN
D SE
CURI
TY
RURA
L Ml
CRO
PROJ
ECTS
RU
RAL
MIC
ROPR
OJET
S PM
PM
II
(SUP
PLEM
ENT)
PR
OGRA
M4E
OF
SUPP
ORT
TO S
MAL
L AN
D M
EDII.
I4 IN
DUST
RIES
IN
CENT
RAL
AMER
ICA
BANC
O CE
NTRO
RECO
NSTR
UCTI
ON
RECO
NSTR
UCTI
ON
RECO
NSTR
UCTI
ON
SUPP
LEM
ENTA
RY
PROV
ISIO
NS
1 AG
RICU
LTUR
AL R
ESEA
RCH
CAM
ER.
LATI
NE)
WAT
ER
SUPP
LY A
ND
SEVE
RAGE
CR
OP D
IVER
SIFI
CATI
ON
N.E
. NA
TION
AL A
DMIN
ISTR
ATIV
E ST
AFF
COLL
EGE
WA TE
R SU
PPL Y
SU
PPLY
OF
FERT
ILIZ
ERS
AND
OOUN
TERP
ART
PROJ
ECTS
SO
UTHE
RN S
UMAT
RA W
ATER
RES
OURC
ES D
EVEL
OPM
ENT
CHI
BASS
IN
RECO
NSTR
UCTI
ON O
F RO
ADS
IN B
ALUC
HIST
AN
(REF
UGEE
S)
DEV.
OF
WAT
ER C
ONTR
OL S
YSTE
M
RURA
L PL
ANNI
NG
RANG
PUR
RURA
L DE
VELO
PMEN
T
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
10.0
60
7.00
0 19
.500
12
.500
1.
900
1.90
0 23
.000
20
.000
54.4
60
41.4
00
5.90
0 3.
900
4.00
0 3.
400
.680
.6
80
10.5
80
7.98
0
98.4
61
2.70
0
98.4
61
2.70
0
14.1
00
1. 7
00
6.80
0 4.
900
6.50
0 5.
000
3.70
0 1.
200
45.0
00
45.0
00
8.15
0 7.
300
5.00
0 4.
000
27.2
00
4.00
0 52
.800
15
.000
2.
000
2.00
0 37
.200
25
.500
3.06
0 .0
00
84.8
4.00
32
6.27
6 7.
000
.000
84
.84.
0045
12
.498
.0
00
.000
88
.88.
0001
1.
900
.350
2.
650
84.8
4.00
49
18.2
19
10.4
10
2.65
0 38
.893
2.00
0 .0
00
1 84
.84.00
361
2.33
4 .6
00
.000
84
.84.
0031
3.
400
.000
.0
00
86.8
6.00
29
.596
2.60
0 .0
00
6.33
0
95.7
61
13.3
39
1 85
.85.
0031
1 2.
700
95.7
61
13.3
39
2.70
0
2.00
0 10
.400
84
.84.
0027
1.
319
1.90
0 .0
00
84.8
4.00
22
4.87
8 .0
00
1.50
0 84
.84.
0040
4.
707
1.00
0 1.
500
84.8
4.00
37
.240
.0
00
.000
84
.84.
0046
45
.000
.8
50
.000
84
.84.
0047
3.
496
1.00
0 .0
00
84.8
4.00
48
3.40
3 .0
00
23.2
00
84.8
4.00
51
3.50
0 37
.800
.0
00
85.8
5.00
25
1.00
8 .0
00
.000
85
.85.
0027
1.
470
4.70
0 7.
000
85.8
5.00
40
3.11
4
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:1
5
Rec
ipie
nt
1 84
/24/
NN
/0
1 BH
UTAN
1
\.IATE
R SU
PPLY
Aar
icul
tura
l R
esea
rch
8 U
0 G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ram
n Y
ear:
84
1 T
otal
5.20
0
Slb
-to
tal
213.
650
1 84
/17/
RR
/A
GCRA
I. 1
GCRA
I RE
CHER
CHE
AGRI
COLE
(A
SIE)
3.
600
AFRI
CA
Nor
mal
84/1
5/N
N/0
AN
GOLA
84
/25/
NN
/0
ANGO
LA
OTHE
RS
1
84/1
9/N
N/0
1
RIVE
OUE
ST/G
AZA
PA
84/2
3/N
N/0
YE
MEN
OU
NœD
84/2
3/N
N/A
YE
MEN
OU
NORD
FISH
PR
OCES
SING
\.IA
TER
SUPP
LY
HAND
ICRA
FTS
SEED
PRO
OUCT
ION
SEED
PRO
DUCT
ION
PHAS
E II
I
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
1 84
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
AOM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
Slb
-tot
al
Sli
l-to
tal
sw-t
ota
l
sw-t
ota
l
TOTA
L
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e p
roje
cts
and
poss
ible
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
rom
yea
rs a
ppro
ved.
3.60
0
7.73
0 13
6.00
0
143.
730
2.00
0 15
.000
1.
160
18.1
60
4.00
0
4.00
0
====
===
546.
641
1 C
arm
it.
C.E
.E.
4.50
0
120.
100
3.60
0
3.60
0
6.76
0 2.
250
9.01
0
2.00
0 5.
800
1.16
0
8.96
0
4.00
0
4.00
0
====
===
197.
750
Yea
r/pa
ge:
84 1
2
1 L
ocal
1
Con
f i na
n 1
Conm
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG 1
(*)
.700
.0
00
1 85
.85.
0032
1 .9
00
49.9
50
43.6
00
73.0
34
.000
.0
00
1 85
.85.
0031
1 3.
600
.000
.0
00
3.60
0
.970
.0
00
1 84
.84.
0050
1 5.
504
.000
13
3.75
0 85
.85.
0039
2.
250
.970
13
3.75
0 7.
754
.000
.0
00
1 85
.85
• 0029
1 1.
500
5.70
0 3.
500
85.8
5.00
38
5.53
1 .0
00
.000
90
.90.
0007
.1
66
5.70
0 3.
500
7.19
6
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
4.00
0
.000
.0
00
4.00
0
====
===
====
===
====
===
165.
391
196.
839
143.
507
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 85
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04-
JUL-
1991
17
:16
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
85/2
/NN
/0
NICA
RAW
A 85
/3/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
85/5
/NR
/0
CADE
SCA
85/5
/NR
/0
CADE
SCA
85/6
/NN
/0
COST
A RI
CA
85/1
6/N
N/0
CO
LOM
BIE
85/1
6/N
N/0
CO
LOM
BIE
85/2
0/N
R/0
AM
ERIQ
UE
CENT
RALE
85
/24/
NN
/0
HOND
URAS
Catastro~)::
85/1
/CN
/0
COST
A RI
CA
85/1
0/C
N/0
BO
LIVI
A 85
/10/
CN
/0
BOLI
VIA
85
/19/
CN
/0
EL
SALV
ADOR
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 85
/23/
RR
/0
1 GC
RAI
ASIA
N
orm
al
85/4
/NN
/0
BANG
LADE
SH
85/9
/NN
/0
THAl
LAN
DE
85/1
2/N
N/0
IN
DIA
85/1
3/N
N/0
BH
UTAN
85
/14/
NN
/0
INDO
NESI
A
PROG
JWoi4
E FO
R IM
PROV
ING
MAR
KETI
NG C
HANN
ELS
AND
REDU
CING
POS
T-HA
RVES
T LO
SSES
OF
BASI
RE
GION
AL T
ECHN
ICAL
COO
PERA
TION
PRO
GRAM
MES
REG
IONA
L IN
DUST
RY A
ND C
OMME
RCE
SIX
CEN
TRAL
AHE
RICA
N CO
UNTR
IES:
RE
GION
AL T
ECHN
ICAL
COO
PERA
TION
PRO
GRAM
ME
FOR
FOOD
RE
GION
AL T
ECHN
ICAL
COO
PERA
TION
PRO
GRAM
ME
FOR
FOOD
SEC
URIT
Y CA
DESC
A (S
UPPL
EMEN
T)
INTE
GRAT
ED R
URAL
DEV
ELOP
MEN
T OF
OSA
/GOL
FITO
REG
ION
MIC
ROPR
OJEC
TS P
ROGR
AMME
IN
TH
E PA
CIFI
C CO
AST
AREA
M
ICRO
PROJ
ECTS
PRO
GRAM
ME
IN T
HE P
ACI
FIC
COAS
T AR
EA
(SUP
PLEM
ENT)
GU
ATEM
ALA;
HO
NDUR
AS;
SALV
ADOR
; NI
CARA
GUA;
CO
STA
RICA
; PA
NAMA
REG
IONA
L CH
ILD
SURV
IVA
REHA
BILI
TATI
ON &
MAI
NTEN
ANCE
OF
RURA
L TR
ACKS
IN
COF
FEE
PROD
UCIN
G AR
EAS
(2ND
PH
ASE)
PROG
RAMM
E OF
PR
ODUC
TIVE
PR
OJEC
TS
FOR
REFU
GEES
IN
COS
TA R
ICA
FLOO
D PR
OTEC
TION
PRO
GRAM
ME
IN
SANT
A CR
UZ
FLOO
D PR
OTEC
TION
PRO
GRAM
ME
IN
SANT
A CR
UZ
(SUP
PLEM
ENT)
UN
IVER
SITY
OF
EL S
ALVA
DOR
REHA
BILI
TATI
ON P
ROGR
AMME
1 RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
(AM
ER.
LATI
NE)
DEVE
LOPM
ENT
OF
COTT
ON
Il S
CHEM
E AG
RIOU
LTUR
AL
CRED
IT A
ND P
LANT
ING
PROJ
ECTS
SU
PPLY
OF
FERT
ILIS
ERS
AND
USE
OF C
OUNT
ERPA
RT
FUND
S FO
R 2
RURA
L DE
VELO
P.
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
FO
R DE
PART
MEN
T OF
AGR
ICUL
TURE
LU
SI
IRRI
GA
TIO
N,
CENT
RAL
JAVA
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
Sub
-tot
al
PROJ
ECTS
(M
1 T
otal
6.00
0 9.
825
9.07
0 .9
20
21.6
40
5.02
5 .8
00
32.3
00
10.0
00
95.5
80
4.78
0 11
.500
1.
700
5.00
0
22.9
80
86.5
34
86.5
34
5.60
0 62
.000
45
.000
1.
100
52.3
60
1 C
cmni
t. C
.E.E
.
2.50
0 7.
000
4.82
0 .9
20
9.95
0 4.
000
.800
16
.500
2.
750
49.2
40
3.60
0 9.
000
1. 70
0 3.
300
17.6
00
2.80
0
2.80
0
4.90
0 35
.000
45
.000
1.
100
20.6
40
Yea
r/pa
ge:
85 1
1
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Com
nitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
t r 1
b ce
ur
rutb
er
DG
1 (*
)
1.00
0 2.
500
85.8
5.00
10
2.45
6 2.
825
.000
85
.85.
0024
6.
796
3.92
0 .3
30
85.8
5.00
43
4.77
1 .0
00
.000
90
.90.
0008
.0
00
9.04
0 2.
650
85.8
5.00
44
6.46
2 1.
025
.000
86
.86.
0024
3.
926
.000
.0
00
90.9
0.00
20
.786
.0
00
15.8
00
86.8
6.00
37
2.64
1 7.
250
.000
86
.86.
0047
.2
23
25.0
60
21.2
80
28.0
60
• 180
1.
000
85.8
5.00
09
3.53
7 1.
500
1.00
0 86
.86.
0044
8.
424
.000
.0
00
90.9
0.00
02
1.06
1 .0
00
1.70
0 86
.86.
0036
2.
985
1.68
0 3.
700
16.0
07
83.7
34
.000
1
86.8
6.00
461
2.80
0
83.7
34
.000
2.
800
.700
.0
00
85.8
5.00
46
2.93
5 27
.000
.0
00
85.8
5.00
48
33.5
50
i .0
00
.000
86
.86.
0021
45
.000
.0
00
.000
86
.86.
0025
1.
000
7.18
0 24
.540
86
.86.
0039
9.
342
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:1
8
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prçg
ram
m Y
ear:
85
Rec
ipie
nt
1 T
otal
85/1
5/N
N/0
85
/17/
NN
/0
85/1
8/N
N/0
85
/21/
NN
/0
85/2
1/N
N/0
85
/22/
NN
/0
85/2
5/N
N/0
85
/26/
NN
/0
85/2
7/N
N/0
85
/28/
NN
/0
CHIN
E CH
INE
PAKI
STAN
NE
P AL
NEP A
L PA
KIST
AN
PHI L
IPPI
NES
CH
INE
CHIN
E CH
INE
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 85
/23/
RR
/A
1 GC
RAI.
AFRI
CA
Non
nal
85/7
/NN
/0
1 M
OZAM
BIQU
E 85
/11/
NN
/0
ANGO
LA
RURA
L W
ATER
SUP
PLY
AND
SEW
ERAG
E GA
NSU
SUGA
R BE
ET D
EVEL
OPM
ENT
2ND
AOUA
CULT
URAL
VOC
ATIO
NAL
TRAI
NING
PRO
JECT
M
EDIL
J4 S
CALE
IR
RIGA
TION
PRO
JECT
AT
AJUN
KHO
LA
MEO
ILJ4
SCA
LE
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT A
T AJ
UN K
HOLA
(S
UPPL
EMEN
T)
RURA
L EL
ECTR
IFIC
ATIO
N AU
RORA
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
PROJ
ECT
SOIL
AND
WAT
ER C
ONSE
RVAT
ION
SICH
UAN
RUBB
ER O
UALI
TY
IMPR
OVEM
ENT
HAIN
AN
PILO
T PR
OJEC
T FO
R IN
CREA
SING
HYD
RO·A
GRIC
ULTU
RAL
PROD
UCTI
ON
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
FISH
ERIE
S RE
ORGA
NISA
TION
AND
DEV
ELOP
. IM
PROV
EO M
ARKE
TING
OF
FISH
ERY
PROO
UCTS
IN
NAM
IBIA
PRO
VINC
E
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
1 85
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 EX
TERN
AL E
XPER
TS A
ND S
UPPO
RT
FOR
COOR
DINA
TION
OFF
ICER
S AN
D DE
LEGA
TION
S
Slb
·to
tal
Slb
·to
tal
Slb
·to
tal
Slb
·to
tal
TOTA
L
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
rom
yea
rs a
ppro
ved.
3.08
0 2.
460
103.
700
1.56
0 .3
07
11.9
00
12.6
00
3.50
0 2.
600
3.30
0
311.
067
3.90
0
3.90
0
8.88
5 5.
015
13.9
00
6.00
0
6.00
0
====
===
539.
961
1
Ccm
nit.
C.E
.E.
1.10
0 1.
000
16.0
00
1.53
6 .3
07
10.0
00
10.8
00
1.50
0 .9
00
2.10
0
151.
883
3.90
0
3.90
0
7.40
0 4.
250
11.6
50
6.00
0
6.00
0
----
---
243.
073
Yea
r/pa
ge:
85 1
2
1 L
ocal
1
Con
f h'\a
n 1
C01m
1i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
I"'U
Jt)er
DG
1 (
*)
1.98
0 .0
00
87.8
7.00
02
.682
1.
460
.000
86
.86.
0035
.5
73
33.3
00
54.4
00
86.8
6.00
50
.444
.0
24
.000
86
.86.
0049
.9
13
.000
.0
00
90.9
0.00
23
.000
1.
900
.000
86
.86.
0051
5.
309
1.80
0 .0
00
86.8
6.00
65
5.18
9 2.
000
.000
86
.86.
0052
.4
99
1.70
0 .0
00
86.8
6.00
53
.541
1.
200
.000
86
.86.
0068
1.
782
80.2
44
78.9
40
107.
758
.000
.0
00
1 86
.86.
0046
1 3.
900
.000
.0
00
3.90
0
1.48
5 .0
00
1 85
.85.
0047
1 4.
084
.765
.0
00
85.8
5.00
49
3.12
7
2.25
0 .0
00
7.21
1
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
6.00
0
.000
.0
00
6.00
0
====
===
====
==
====
===
192.
968
103.
920
171.
736
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ranm
Yea
r:
86
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-1
991
17:1
9
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ER IC
A N
orm
al
86/1
/NN
/0
PERO
U 86
/8/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
86/1
2/N
N/0
Cl
JATE
MAL
A 86
/17/
N,./
0 BO
LIVI
A 86
/17/
NN
/0
BOLI
VIA
86/2
0/N
N/0
HO
NDUR
AS
86/2
5/N
R/0
AM
ERIQ
UE C
ENTR
ALE
86/3
0/N
N/0
NI
CARA
QJA
Cat
astr
o!!J
l:
86/2
/CN
/0
lEX
IQU
E 86
/2/C
N/0
lE
XIQ
UE
86/3
/CN
/0
PERO
U 86
/5/C
N/0
HA
ITI
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 86
/22/
RR
/0
1 GC
RAI
ASIA
N
orm
al
86/4
/NR
/0
ASEA
N 86
/6/N
N/0
IN
DIA
86/7
/NN
/0
INDI
A 86
/9/N
R/0
AS
EAN
86/1
0/N
N/0
CH
INE
86/1
3/N
N/0
TH
AILA
NOE
PROG
RAM
4E O
F SU
PPOR
T FO
R AG
RO P
ASTU
R.AL
MIC
ROPR
OJEC
T PA
MPA
/PUNO
AP
PLIE
D AG
RICU
LTUR
AL R
ESEA
RCH
CIM
MYT
(2
ND P
HASE
) SM
ALLH
OLDE
R SU
PPOR
T IN
PA
CIFI
C RE
GION
RU
RAL
AUTO
-DEV
ELOP
MEN
T PR
OGRA
MME
(PA
C)
RURA
L AU
TO-D
EVEL
OPM
ENT
PROG
RAMM
E (P
AC)
(S
UPPL
EMEN
T)
PROV
ISIO
N OF
WAT
ER A
ND B
ASIC
SAN
ITAR
Y SE
RVIC
ES
IN R
URAL
ARE
AS
REGI
ON P
ROGR
AMM
E FO
R EL
IMIN
ATIO
N OF
RAB
IES
IN
CENT
RAL
AMER
ICA
SMAL
LHOL
DER
SUPP
ORT
HOSP
ITAL
CON
STRU
CTIO
N M
EXIQ
UE
-CO
NSTR
UCTI
ON
HOPI
TAUX
IZ
TAPA
LAPA
-
(SUP
PLEM
ENT)
RE
CONS
TRUC
TION
/PRE
VENT
ION
PROG
RAMM
E LA
KE T
ITIC
ACA
IN
TERI
M E
MER
GENC
Y PR
OGRA
MME
1 AG
RICU
LTUR
AL
RESE
ARCH
(A
MER
. LA
TIN
E)
COOR
DINA
TION
AND
REG
IONA
L DE
VELO
PMEN
T OF
AQU
ACUL
TURE
(A
ADCP
) IN
TEGR
ATED
WAT
ERSH
ED M
ANAG
EMEN
T UP
SUP
PLY
OF
FERT
ILIZ
ER
COOP
ERAT
IVE
RURA
L ST
ORAG
E BI
HAR
PROG
RAMM
E FO
R CO
NTRO
L OF
IN
DUST
RIAL
ST
ANDA
RDS
PILO
T PR
OJEC
T FO
R FR
UIT
PROC
ESSI
NG P
ROV.
HU
NAN
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT
HUAI
MO
NG
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
1 T
otal
19.0
00
3.00
0 13
.700
24
.000
3.
266
22.2
00
5.83
0 5.
600
96.5
96
.000
1.
040
6.00
0 4.
850
11.8
90
74
.3n
74
.3n
9.32
0 56
.000
33
.300
5.
000
2.20
0 13
.300
1
Con
mit.
C
.E.E
.
16.0
00
3.00
0 12
.000
20
.000
3.
266
14.5
00
2.90
0 5.
600
n.26
6
5.20
0 1.
040
5.00
0 4.
850
16.0
90
2.80
0
2.80
0
6.no
45
.600
21
.190
5.
000
1.55
0 5.
600
Yea
r/pa
ge:
86 1
1
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
nitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
1 (*
)
3.00
0 .0
00
86.8
6.00
38
14.4
45
.000
.0
00
86.8
6.00
73
3.00
0 1.
700
.000
87
.87.
0008
6.
861
4.00
0 .0
00
87.8
7.00
04
19.2
37
.000
.0
00
90.9
0.00
15
.000
7.
700
.000
87
.87.
0048
6.
643
1.00
0 1.
930
87.8
7.00
47
2.71
7 .0
00
.000
87
.87.
0099
.9
34
17.4
00
1.93
0 53
.836
.000
.0
00
86.8
6.00
48
5.20
0 .0
00
.000
89
.89.
0002
1.
036
1.00
0 .0
00
87.8
7.00
50
3.16
7 .0
00
.000
86
.86.
0058
4.
498
1.00
0 .0
00
13.9
00
71
.5n
.0
00
1 87
.87.
0046
1 2.
800
71
.5n
.0
00
2.80
0
.000
2.
550
86.8
6.00
69
1.42
7 10
.400
.0
00
86.8
6.00
64
45.0
09
12.1
10
.000
87
.87.
0001
1.
995
.000
.0
00
86.8
6.00
71
.429
.6
50
.000
87
.87.
0056
1.
154
5.90
0 1.
800
87.8
7.00
44
.471
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:2
1
8 U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
s co
untr
ies
Pros
rarr
m Y
ear:
86
Yea
r/pa
ge:
86 1
2
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
1
Pro
ject
R
ecip
ient
T
itle
1
Tot
al
1 C
cmni
t. 1
Loc
al
1 C
onfi
nan
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 rn
.II'D
er
C.E
.E.
Con
trib
ce
ur
rurb
er
DG
I (*
) --
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
86/1
5/N
N/0
PA
KIST
AN
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT T
ALLI
8.
500
7.80
0 .7
00
.000
87
.87.
0036
.4
92
86/1
6/N
N/0
PH
ILIP
PIN
ES
AGRI
CULT
URAL
PRO
GRAM
ME
IN C
ENTR
AL O
ORDI
LLER
A 19
.800
18
.500
1.
300
.000
87
.87.
0039
4.
963
86/1
8/N
R/0
AS
EAN
REGI
ONAL
EVA
LUAT
ION
OF
FISH
RES
OURC
ES A
ND O
F TR
AINI
NG
1.01
5 .6
52
.000
.3
63
87.8
7.00
43
.000
86
/19/
NN
/0
INDI
A HY
DROL
OGIC
AL M
ODEL
SY
STEM
(SH
E)
.980
.9
80
.000
.0
00
87.8
7.00
37
.883
86
/21/
NN
/0
INDO
NESI
A PA
LAW
I JA
SEED
PRO
OUCT
ION
AND
MAR
KET 1
NG
9.70
0 9.
700
.000
.0
00
87.8
7.00
91
.763
86
/23/
NN
/0
LAOS
RU
RAL
MI C
ROPR
OJEC
TS L
UANG
PRA
BANG
6.
700
6.00
0 .7
00
.000
87
.87.
0057
1.
710
86/3
1/N
N/0
CH
INE
RURA
L IR
RIGA
TION
PRO
JECT
PRO
V.
GANS
U 5.
100
3.00
0 2.
100
.000
87
.87.
0066
2.
250
Sl.
b-to
tal
170.
915
132.
342
33.8
60
4.71
3 61
.546
A
gric
ultu
ral
Res
earc
h
1 86
/22/
RR
/A
1 GC
RAI.
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
4.10
0 4.
100
.000
.0
00
1 87
.87.
0046
1 4.
100
Slb
-tot
al
4.10
0 4.
100
.000
.0
00
4.10
0 Q
!!!l
li
1 86
/11/
NN
/0
1 YE
MEN
DU N
ORD
1 RE
PAIR
AND
MAI
NTEN
ANCE
OR
FURA
L RO
ADS
IN A
L M
AHW
IT
11.0
00
7.50
0 3.
500
.000
1
87.8
7.00
341
.764
Slb
·to
tal
11.0
00
7.50
0 3.
500
.000
.7
64
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENTl
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 86
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 EX
TERN
AL E
XPER
TISE
AND
SUP
PORT
FO
R DE
LEGA
TION
S AN
D CO
ORDI
NATI
ON O
FFIC
ERS
5.50
0 5.
500
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
5.50
0
Slb
-tot
al
5.50
0 5.
500
.000
.0
00
5.50
0
====
===
----
---
====
===
------
-==
====
= TO
TAL
374.
373
245.
598
127.
332
6.64
3 14
2.44
7
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
rom
yea
rs a
ppro
ved.
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ranr
n Y
ear:
87
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:2
2
87/1
/NN
/0
87/7
/NN
/0
87/1
0/N
N/0
87
/14/
NR
/0
87/2
1/N
R/0
87/1
2/C
N/0
87
/23/
CR
/0
87/2
3/C
R/0
87/2
/NN
/0
87/4
/NN
/0
87/6
/NN
/0
87/8
/NN
/0
87/9
/NN
/0
87/1
1/N
N/0
87
/13/
NN
/0
87/1
5/N
N/0
87
/16/
NN
/0
87/1
7/N
N/0
87
/18/
NN
/0
87/1
9/N
N/0
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A ~
EQUA
TEUR
GU
ATEM
ALA
EL S
ALVA
DOR
AMER
IQUE
CE
NTRA
LE
PEC
(PER
O,E
OU
,CO
L)
Cat
astr
ophy
EL
SALV
ADOR
BO
LIVI
A BO
LIVI
A
ASIA
N
onna
l
BANG
LADE
SH
INDI
A NE
P AL
THAl
lAND
E IN
DIA
CHIN
E CH
INE
PAKI
STAN
PA
KIST
AN
INDO
NESI
A BI
RMAN
IE
(MYA
NMAR
) IN
DONE
SIA
Cat
astr
ophy
DEVE
LOPM
ENT
OF
IRRI
GATE
D AG
RICU
LTUR
E AP
PUI
TRAN
SFOR
MAT
ION
AGRA
IRE
REGI
ON P
ACIF
IQUE
DE
VELO
PPEM
ENT
ARTI
SANA
L DA
NS L
ES Z
ONES
DES
HERI
TEES
RE
GION
AL
PROG
RAM
ME
TO
IMPR
OVE
COOP
ERAT
IVES
ON
THE
CENT
RAL
AMER
ICAN
CO
OPER
ATIO
N PE
CHE
CONS
TRUC
TION
OF
AN
HOSP
ITAL
IN
ZA
CAM
IL
RECO
NSTR
UCTI
ON
LAC
TITI
CACA
PR
EVEN
TION
DES
IN
ONDA
TION
S LA
C TI
TICA
CA S
UPPL
EMEN
T DE
PRO
JET
FLOO
D CO
NTRO
L AN
D DR
AINA
GE
IV
SHEE
P.
DEVE
LOPM
ENT
TAM
IL
NODU
RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
IN
GULM
J AR
GHAT
HOUC
HI
DIS
TRIC
T MA
E KO
K W
ATER
RE
SOUR
CE
STUD
Y CO
CONU
T DE
VELO
PMEN
T KE
RAHA
FO
OD A
ID D
AIRY
DEV
ELOP
MEN
T PR
OJEC
T
ISTH
MUS
FLOO
D FO
RESC
ASTI
NG A
ND M
ANAG
EMEN
T OF
B
BEI
JIAN
G R
IVER
GUA
NDON
G PR
OV.
BRUN
ER P
ROJE
T DE
VELO
PMEN
T PR
IMAR
Y ED
UCAT
ION
IN R
URAL
ARE
AS
JAVA
SEA
PEL
AGIC
FI
SHER
Y AS
SESS
MEN
T FO
OD A
ND M
OUTH
DJS
EASE
CO
NTRO
L PR
OJEC
T RU
RAL
ELEC
TRIF
ICA
TIO
N
PROJ
ECT
1 T
otal
23.8
40
6.90
0 12
.000
40
.000
8.
800
Sub
-tot
al
91.5
40
12.0
00
5.44
7 .0
53
Sub
-tot
al
17.5
00
25.4
00
9.60
0 3.
210
3.25
0 58
.600
4.
500
6.96
0 15
.400
18
2.40
0 3.
850
3.80
0 18
.900
Sub
-tot
al
335.
870
1
Cam
tit.
C.E
.E.
9.00
0 5.
500
6.00
0 22
.000
6.
000
48.5
00
12.0
00
4.94
7 .0
53
17.0
00
2.08
0 6.
100
2.71
0 2.
800
45.0
00
4.50
0 1.
500
10.6
00
15.0
00
2.20
0 3.
450
18.9
00
114.
840
Yea
r/pa
ge:
87 1
1
1 L
ocal
1
Con
f i n
an
1 Co
mni
tmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
ceur
nu
mbe
r DG
1
(*)
11.0
00
3.84
0 87
.87.
0049
.3
56
1.40
0 .0
00
87.8
7.00
82
2.81
9 6.
000
.000
87
.87.
0096
1.
873
15.5
00
2.50
0 87
.87.
0098
6.
493
2.80
0 .0
00
88.8
8.00
09
5.70
0
36.7
00
6.34
0 17
.241
.000
.0
00
1
87.8
7.00
971
2.88
3 .5
00
.000
88
.88.
0014
.6
79
.000
.0
00
89.8
9.00
01
.000
.500
.0
00
3.56
1
5.62
0 17
.700
87
.87.
0067
.8
50
3.50
0 .0
00
87.8
7.00
68
.666
.0
00
.500
87
.87.
0086
.7
06
.450
.0
00
87.8
7.00
87
.000
13
.600
.0
00
87.8
7.00
88
23.5
14
.000
.0
00
87.8
7.00
89
1.35
3 5.
460
.000
87
.87.
0090
.6
13
4.80
0 .0
00
87.8
7.00
84
2.58
9 30
.000
13
7.40
0 87
.87.
0085
.1
89
.450
1.
200
87.8
7.00
92
.222
.3
50
.000
87
.87.
0094
.0
00
.000
.0
00
87.8
7.00
93
1.20
7
64.2
30
156.
800
31.9
10
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:2
4
8 U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Pros
ram
m Y
ear:
87
Rec
ipie
nt
1 T
otal
1
87/5
/CN
/0
1 BA
NGLA
DESH
87
/20/
CN
/0
BANG
LADE
SH
1 PR
OTEC
TION
CON
TRE
LES
CYCL
ONES
PO
ST
FLOO
D RE
HABI
LITA
TION
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
1 87
/99/
EX
/0
j C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL
EXPE
RTS
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
1.90
0 6.
500
8.40
0
5.20
0
5.20
0
TOTA
L 45
8.51
0
(*)
situ
atio
n ~til
31-1
2-90
. Th
ey
incl
ude
pro
ject
s an
d po
ssib
le s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
fr
om y
ears
app
rove
d.
1 C
cmni
t. C
.E.E
.
1.90
0 6.
500
8.40
0
5.20
0
5.20
0
193.
940
Yea
r/pa
ge:
87 1
2
1 L
ocal
. 1
Con
fina
n 1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trtb
ce
ur
num
ber
DG
I (*
)
.000
.0
00
.000
.000
.000
====
===
101.
430
.000
1
87.8
7.00
831
.000
87
.87.
0095
.000
.000
.000
====
===
163.
140
EXPE
RTIS
E!
1.15
7 5.
833
6.99
0
5.20
0
5.20
0
====
===
64.9
02
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:2
5
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
88
Yea
r/pa
ge:
88 1
1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
Ccm
nit.
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
nitm
ent
' Pa
ymen
t 1
~
C.E
.E.
Con
trib
ce
ur
num
ber
DG
I (*
)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--LA
TIN
AMER
ICA
Nor
mal
88/3
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C 88
/6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
88/1
4/N
R/0
AM
ERIQ
UE C
ENTR
ALE
88/1
7/N
N/0
PE
ROU
88/1
9/N
R/0
AM
ERIQ
UE
CENT
RALE
88
/22/
NN
/0
GUAT
EMAL
A 88
/23/
NR
/0
AMER
JQUE
CE
NTRA
LE
Cata
stro
~:k:
1 88
/10/
CN
/0
1 EQ
UATE
UR
Agr
icut
tura
l R
esea
rch
1 88
/1/R
R/0
GC
RAI
ASIA
N
orm
al
88/2
/NN
/0
LAOS
88
/4/N
N/0
IN
DIA
88/5
/NN
/0
THAI
LAND
E 88
/7/N
N/0
PA
KIST
AN
88/8
/NN
/0
BANG
LADE
SH
88/9
/NN
/0
BHUT
AN
88/1
1/N
N/0
IN
DIA
88/1
2/N
N/0
TH
Al L
ANDE
1 88
/13/
NN
/0
CHIN
E 88
/15/
NN
/0
BANG
LADE
SH
SYST
EME
ANDI
N DE
TE
LECO
MM
UNIC
ATIO
NS P
AR S
ATEL
LITE
{S
ATS
) PR
EPAR
ATIO
N PH
ASE
II
PROG
RAMM
E CO
OPER
ATIO
N TE
CHNI
QUE
DEVE
LOPP
EMEN
T RE
GION
TR
IFIN
IO
PAM
PA P
UNO
1 I
CONT
ROLE
PAR
RAD
AR T
RAFI
C AE
RIEN
CI
VIL
CO
CESN
A DE
VELO
PPEM
ENT
BASS
IN
LAC
D'A
TITL
AN
RE
CHER
CHE
AGRO
NOM
IQUE
SU
R LE
S CE
REAL
ES
1 PR
OGRA
MME
DE
RECO
NSTR
UCTI
ON
SEIS
ME
MAR
S 87
1 AI
DE A
LA
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
CONT
RIBU
TION
AUX
BUD
GETS
19
88 D
U Cl
AT,
C
IP,
IRRI
GATI
ON P
AR P
OMPA
GE D
ES E
AUX
DE
LA N
AM N
GUM
DEVE
LOPP
EMEN
T PE
CHE
INTE
RNE
JOIN
T SE
CRET
ARIA
T OF
FICE
CO
LLEG
E AG
RICO
LE
BALU
CHIS
TAN
(FOR
MAT
ION
AGRI
COLE
) M
ATER
IAUX
ET
NORM
ES P
OUR
CONS
TRUC
TION
ROU
TES
ACT
IVIT
ES D
E SO
UTIE
N AG
RICO
LE
SYST
EME
IRRI
GATI
ON T
AMIL
NAD
U -
PHAS
E II
DE
VELO
P.
ET
VULG
ARIS
A.
DE
LA P
ROD.
DE
FR
UITS
ET
LEGU
MES
DAN
S LE
NOR
D TH
Al
1
RECH
ERCH
E SU
R LA
CUL
TURE
DU
MAI
S DU
TOU
RNES
OL
OPER
ATIO
N TH
IKAN
A
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
ICRI
SAT,
I
Sl.
b-to
tal
EST
DE
LA
2.20
0 11
.300
8.
600
27.9
00
29.0
00
9.35
0 15
.400
103.
750
4.09
5
4.09
5
73.1
95
73.1
95
6.50
0 25
.200
2.
460
28.0
00
2.20
0 3.
400
33.2
00
18.7
10
4.75
0 9.
500
2.20
0 .0
00
.000
88
.88.
0003
1.
487
7.30
0 4.
000
.000
88
.88.
0002
1.
264
7.50
0 1.
100
.000
88
.88.
0021
.0
00
21.4
00
6.50
0 .0
00
88.8
8.00
22
.000
18
.500
1.
000
9.50
0 88
.88.
0023
.1
29
8.50
0 .8
50
.000
88
.88.
0024
.9
44
10.8
00
4.60
0 .0
00
88.8
8.00
25
1.92
4
76.2
00
18.0
50
9.50
0 5.
748
3.50
0 .5
95
.000
1
88.8
8. 00
041
2.01
1
3.50
0 .5
95
.000
2.
011
2.41
5 70
.780
.0
00
1 88
.88.
0012
1 2.
415
2.41
5 70
.780
.0
00
2.41
5
5.50
0 1.
000
.000
88
.88.
0010
.2
59
22.1
00
3.10
0 .0
00
88.8
8.00
20
.000
1.
800
.660
.0
00
88.8
8.00
16
1.38
8 18
.000
10
.000
.0
00
88.8
8.00
17
.000
2.
200
.000
.0
00
88.8
8.00
18
.885
3.
400
.000
.0
00
88.8
8.00
19
• 705
24
.500
8.
700
.000
88
.88.
0023
.0
00
9.45
0 9.
260
.000
88
.88.
0025
.1
23
2.70
0 2.
050
.000
88
.88.
0027
1 .2
02
9.50
0 .0
00
.000
88
.88.
0026
.3
44
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c
88/1
6/N
N/0
88
/18/
NN
/0
88/2
0/N
N/0
88
/21/
NN
/0
88/2
4/N
N/0
Red
pien
t
BANG
LADE
SH
INDI
A IN
DIA
CHIN
E PH
ILIP
PIN
ES
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 88
/1/R
R/0
1
GCRA
I.
Dat
e:
04-J
UL-
1991
17
:29
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prçg
ram
m Y
ear:
88
1 T
otal
RENO
VATI
ON D
EPOT
S DE
STO
CKAG
E CE
REAL
ES A
LIM
ENTA
IRES
AG
RICU
LTUR
AL M
ARKE
TS
IN K
ERAL
A SO
UTH
BAGH
IRAT
HI
INTE
GRAT
ED W
ATER
SHED
II
MA
NAGE
MENT
CE
NTRE
DE
TECH
NOLO
GIES
AGR
ICOL
ES
PROG
IWI4
E DE
FO
RMAT
1 ON
AGR
1 CO
LE
1 CG
RAI
(REC
HERC
HE A
GRIC
OLE)
1A
SIE
1
15.0
00
18.6
50
8.40
0 12
.670
11
.900
Slb
-to
tal
200.
540
4.48
5
Slb
-to
tal
4.48
5
------
-TO
TAL
386.
065
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
pro
ject
s an
d po
ssib
le s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
fro
m y
ears
app
rove
d.
1 C
amti
t. C
.E.E
.
15.0
00
18.6
50
8.40
0 5.
900
10.4
00
157.
500
4.48
5
4.48
5
====
===
244.
100
Yea
r/pa
ge:
88 1
2
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Con
rnitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
I'Uib
er
DG
1 (*
)
.000
.0
00
88.8
8.00
24
.000
.0
00
.000
88
.88.
0029
18
.194
.0
00
.000
88
.88.
0030
8.
040
6.77
0 .0
00
88.8
8.00
28
.000
1.
500
.000
88
.88.
0031
1.
361
43.0
40
.000
31
.500
.000
.0
00
1 88
.88.
0012
1 4.
485
.000
.0
00
4.48
5
====
===
====
===
====
===
132.
465
9.50
0 46
.160
8 U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Prog
ram
m Y
ear:
89
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:3
2
89/1
/NN
/0
89/3
/NR
/0
89/9
/NR
/0
89/1
2/N
R/0
89
/13/
NR
/0
89/1
6/N
N/0
89
!21/
NN
/0
89/2
1/N
N/A
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A N
orm
al
SOLI
VIA
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E AM
ERJQ
UE C
ENTR
ALE
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C KA
ITI
COST
A RI
CA
COST
A RI
CA
Agr
icul
tura
l R
esea
rch
1 89
/8/R
R/0
1
GCRA
I
89/2
/NN
/0
89/4
/NN
/0
89/6
/NN
/0
89/7
/NN
/0
89/1
0/N
N/0
89
/11/
NN
/0
89/1
4/N
N/0
89
/17/
NN
/0
89/1
8/N
N/0
89
/19/
NN
/0
89/2
5/N
N/0
ASIA
N
orm
al
CHIN
E IN
DIA
BANG
LADE
SH
PAKI
STAN
IN
DIA
THAl
LAN
DE
THAl
LAN
DE
THAl
LAN
DE
PH 1
LIPP
I NES
IN
DIA
INDI
A
Cat
astr
ophy
BOLI
VIE
-CO
RDE-
PAZ-
PAC
II
JUNA
C -
PROG
RA ..
. E D
E CO
N SOL
1 DA
TION
AGR
OPEC
UAR
10 1
NDUS
TR 1
Al (
CAP 1
) PR
OGRA
r+1E
PA
PI C
PHA
SE
Il
SYST
EME
REGI
ONAL
DE
PAIE
MEN
TS
SUIV
I DE
S NO
UVEL
LES
TECH
NOLO
GIES
. UN
IVER
SITE
SIM
ON
BOLI
VAR.
PR
OGRA
MME
DE M
ICRO
-PRO
JETS
2
EME
PHAS
E DU
PRO
JET
DE R
EFOR
ME
AGRA
IRE
(NA
-82-
12)
COST
A RI
CA
PROJ
ET D
E RE
FORM
E AG
RAIR
E (P
HASE
Il
)
1 CG
RAI
(REC
HERC
HE A
GRIC
OLE)
1AM
ERIQ
UE
LATI
NE'
FISH
ERIE
S DE
VELO
PMEN
T ST
RENG
THEN
ING
OF V
ETER
INAR
Y SE
RVIC
ES
FOR
LIVE
STOC
K DI
SEAS
ECON
TROL
W
ATER
DEV
ELOP
MEN
T BO
ARD
ROAD
S IN
TH
ARPA
RKER
AF
FORE
STAT
ION
ARAV
ALLI
HI
LLS
aJLT
URE
SOIE
NO
RD-E
ST
AMEL
IORA
TION
GES
TION
DE
L'IR
RIG
ATI
ON
NOR
D-ES
TT
DEVE
LOPP
EMEN
T DE
LA
CUL
TURE
DU
CAOU
TCHO
UC
SOUT
HERN
MIN
DANA
O AG
RICU
LTUR
AL P
ROGR
AMME
BH
IMTH
AL
INTE
GRAT
ED W
ATER
SHED
MAN
AGEM
ENT
ALKA
LINE
LA
ND R
ECLA
MAT
ION
AND
DEVE
LOPM
ENT
(90/
01)
1 T
otal
23.5
00
10.5
00
14.6
00
156.
100
5.00
0 5.
500
9.00
0 4.
310
Slb
-to
tal
228.
510
5.73
8
Slb
-to
tal
5.73
8
6.22
0 21
2.70
0 11
0.50
0 10
.000
28
.800
14
.010
46
.300
6.
391
17.8
00
5.66
0 5.
350
Slb
-to
tal
463.
731
1
Cam
tit.
C
.E.E
.
18.5
00
7.50
0 6.
000
43.5
00
3.70
0 5.
500
.640
4.
310
89.6
50
5.73
8
5.73
8
3.80
0 40
.300
13
.500
10
.000
23
.200
12
.060
29
.000
5.
100
16.5
00
4.40
0 5.
350
163.
210
Yea
r/pa
ge:
89 1
1
1 L
ocal
1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
ce
ur
rum
er
DG
1 (*
)
5.00
0 .0
00
89.8
9.00
04
1.64
5 3.
000
.000
89
.89.
0018
1.
346
3.80
0 4.
800
89.8
9.00
17
.785
11
2.60
0 .0
00
89.8
9.00
19
20.9
72
1.30
0 .0
00
89.8
9.00
21
.000
.0
00
.000
89
.89.
0020
.6
79
8.36
0 .0
00
89.8
9.00
22
.000
.0
00
.000
90
.90.
0001
.3
35
134.
060
4.80
0 25
.761
.000
.0
00
1 89
.89.
0011
1 5.
738
.000
.0
00
5.73
8
2.42
0 .0
00
89.8
9.00
04
.000
1
n.4
oo
.0
00
89.8
9.00
09
.195
.0
00
97.0
00
89.8
9.00
19
.000
.0
00
.000
89
.89.
0023
.0
00
5.60
0 .0
00
89.8
9.00
17
.355
1.
950
.000
89
.89.
0021
.1
72
17.3
00
.000
89
.89.
0024
.1
57
1.29
1 .0
00
89.8
9.00
20
.000
1.
300
.000
89
.89.
0026
1.
268
1.26
0 .0
00
89.8
9.00
22
3.50
8 .0
00
.000
89
.89.
0025
5.
350
203.
521
97.0
00
11.0
05
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
·ass
ocia
ted
deve
lopp
ins
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 89
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:3
3
Rec
ipie
nt
1 T
otal
1 89
/5/0
4/0
1 BA
NGLA
DESH
1
POST
FL
OOD
REHA
BILI
TATI
ON O
F RU
RAL
HEAL
TH
18.6
50
Slb
·to
tal
18.6
50
Ag ri
cul
tura
l R
esea
rch
1 89
/8/R
R/0
1
GCRA
I. 1
CGRA
I (R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E)
'ASI
E'
108.
583
Slb
-to
tal
108.
583
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 89
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL
EXPE
RTS
(ASI
E)
3.40
0 89
/99/
EX
/0
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
1.60
0
Slb
-to
tal
5.00
0
====
===
TOTA
L 83
0.21
1
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
·12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
omm
itmen
ts
from
yea
rs a
ppro
ved.
1
Ccm
nit.
C.E
.E.
18.6
50
18.6
50
2.76
3
2.76
3
3.40
0 1.
600
5.00
0
------
-28
5.01
0
Yea
r/pa
ge:
89 1
2
1 Lo
cal_
1
Con
fina
n 1
C011
111it
ment
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
f'UYD
er
DG
1 (*
)
.000
.0
00
1 89
.89.
0018
1 .0
00
.000
.0
00
.000
85.9
50
19.8
70
1 89
.89.
0011
1 2.
763
85.9
50
19.8
70
2.76
3
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
2.33
5 .0
00
.000
EX
PERT
ISE
1.24
9
.000
.0
00
3.58
3
====
==
----
---
------
-42
3.53
1 12
1.67
0 48
.850
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
osra
mm
Yea
r:
90
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
17:3
5
90/5
/NN
/0
90/6
/NN
/0
90/9
/NR
/0
90/1
2/N
N/0
90
/17/
NN
/0
90/2
0/N
N/0
Rec
ipie
nt
LATI
N AM
ERIC
A ~
NICA
RAW
A SC
IE
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E PE
RCXJ
PA
NAMA
CO
LOM
BIE
Cat
astr
ophy
1 90
/23/
CN
/0
1 BO
LJVI
A
-... ..
._ ~-
Asr
icul
tura
l R
esea
rch
1 90
/7/R
R/B
1
GCRA
I
AStA
N
orm
al
1 90
/1/N
N/0
1
INDI
A
90/2
/NN
/0
90/3
/NR
/0
90/8
/NN
/0
90/1
0/N
N/0
90
/11/
NN
/0
90/1
3/N
N/0
90
/14/
NN
/0
90/1
6/N
N/0
90
/18/
NN
/0
90/1
9/N
N/0
SRI
LANK
A BA
NGLA
DESH
BH
UTAN
TH
AILA
NOE
PHIL
IPPI
NES
BA
NGLA
DESH
IN
DIA
SRI
LANK
A PA
KIST
AN
INDO
NESI
A
REIN
SERT
ION
PERS
ONNE
L Q
UA
LIFI
E FO
ND S
PECI
AL
DE P
ROM
OTIO
N DE
S EX
PORT
ATIO
NS
PROG
RAMM
E RE
GION
AL D
'APP
UI
AU D
EVEL
OPPE
MEN
T DE
LA
PEC
HE D
ANS
L'IS
THM
E CE
NTRO
·AM
ERIC
PR
OJET
D'IR
RIG
ATI
ON
TUM
BES
REHA
BILI
TATI
ON D
E L'
HO
PITA
L SA
NTO
TOMA
S M
ICRO
PROY
ECTO
S (P
HASE
Il
)
1 T
otal
5.10
0 52
.000
22
.800
14
.800
4.
000
14.0
00
Sub
·tot
al
112.
700
1 PR
OGRA
MME
DE
PROT
ECTI
ON
CONT
RE
LES
INON
DATI
ONS
Sub
·tot
al
1 CO
NTRI
BUTI
ON A
UX B
UDEG
TS 1
990
DU
ClA
T,
DU C
IMM
YT,
DU C
IP,
DE
L1IS
NAR,
AI
DE A
LA
RE
Sub
-tot
al
FINA
NCE.
PA
RTIE
L (P
ROJE
T 89
/25)
PGR
. DV
. ET
MIS
E EN
VAL
EUR
DE T
ERRE
S AL
CAAL
INES
, FI
PR
OJET
PIL
OTE
POU
R LE
S VI
LLAG
ES D
E PR
ODUI
T AG
RICO
LE D
ANS
LE C
ADRE
DU
PGR.
DE
LU
TTE
NORT
H CE
NTRA
L RE
GION
AL
STUD
Y PR
OJEC
T ST
RENG
THEN
ING
OF V
ETER
INAR
Y SE
RVIC
ES
FOR
LIVE
STOC
K DI
SEAS
E CO
NTRO
L BA
SSIN
DE
LA M
UN-P
HAN
GENE
RAL
DE D
EVEL
OPPE
MEN
T DE
S RE
SSOU
RCES
HYD
RAUL
IQUE
S PL
AN G
EN
RURA
L IN
STIT
UTI
ON
AL
STRE
NGTH
ENIN
G PR
OGRA
MME
(PR
ISP)
NA
TION
AL M
INOR
IR
RIGA
TION
DEV
ELOP
MEN
T PR
OJET
(N
MID
P)
DOON
VAL
LEY
INTE
GRAT
ED W
ATER
SHED
MAN
AGEM
ENT
SYST
EME
D'IR
RIG
ATI
ON
DE
TAIL
LE
PETI
TE E
T MO
YENN
E DA
NS L
A PR
OVIN
CE D
U NO
RD-O
UEST
AP
PUI
AUX
POPU
LATI
ONS
RURA
LES
DANS
LA
REGI
ON D
E CH
ITRA
L (N
ORTH
WES
T FR
ONTI
ER P
ROVI
N PU
NGGU
R UT
ARA
I R
R I G
A Tl O
N PR
OJET
11.8
66
11.8
66
68.1
22
68.1
22
33.5
50
2.50
0 3.
740
5.20
0 1.
500
7.60
0 93
.512
23
.700
6.
950
22.6
00
25.2
20
Yea
r/pa
ge:
90 1
1
1 Co
nmi t
. 1
Loc
al
1 Co
n fi n
an
1 Co
nmi t
men
t 1
Paym
ent
1 C
.E.E
. C
ontr
ib
ceur
nu
mbe
r DG
I
(*)
5.10
0 32
.000
13
.400
10
.000
4.
000
11.2
00
75.7
00
11.7
00
, 1. 7
00
3.15
0
3.15
0
30.1
50
2.50
0 1.
870
4.00
0 1.
500
6.-0
00
26.6
42
22.5
00
6.30
0 8.
000
20.0
00
.000
.0
00
20.0
00
.000
9.
400
.000
4.
800
.000
.0
00
.000
2.
800
.000
37.0
00
.000
.166
.0
00
.166
.0
00
64
.9n
.0
00
64.9
72
.000
3.40
0 .0
00
.000
.0
00
.000
1.
870
1.20
0 .0
00
.000
.0
00
1.60
0 .0
00
23.0
70
43.8
00
1.20
0 .0
00
.650
.0
00
.000
14
.600
5.
220
.000
90.9
0.00
07
1.02
0 90
.90.
0013
.0
00
90.9
0.00
14
.484
90
.90.
0017
.0
00
90.9
0.00
16
.000
90
.90.
0018
.0
00
1.50
4
1 90
.90.
0019
1 .0
00
.000
1 90
.90.
0005
1 4.
950
4.95
0
90.9
0.00
011
29.3
90
90.9
0.00
03
.000
90
.90.
0006
.0
00
90.9
0.00
08
.000
90
.90.
0022
.0
00
90.9
0.00
21
.000
90
.90.
0014
.0
00
90.9
0.00
17
.000
90
.90.
0018
.0
00
90.9
0.00
19
.000
90
.90.
0020
.0
00
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
1.sr
c D
ate:
04
·JUL
·199
1 17
:36
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s Pr
ogra
mm
Yea
r: 90
Rec
ipie
nt
1 T
otal
1 90
/4/C
N/0
1
90/2
1/C
N/0
1 90
/7/R
R/A
90/7
/EX
/0
90/7
/EX
/0
1
Catastro~ï
BANG
LADE
SH
RIVE
R SU
RVEY
PRO
JECT
PH
ILIP
PIN
ES
EART
HQUA
KE R
ECON
STRU
CTIO
N PR
OGRA
MME
CERP
)
Agr
icut
tura
l R
esea
rch
GCRA
I. 1
CONT
RIBU
TION
AUX
BUD
GETS
19
90 D
E L'
ICR
ISA
T,
DE L
'IRR
I, ET
DE
L1IS
NAR,
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENTl
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
1
EXPE
RTIS
E EX
TERI
EURE
+
PRES
TATI
ONS
D'EX
PERT
S (A
SIE)
C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
EXPE
RTIS
E EX
TERI
EURE
+
PRES
TATI
ONS
D'EX
PERT
S (A
MER
IOUE
LA
TINE
)
St.
tl-t
otal
St.t
l-to
tal
AIDE
A L
A RE
St.t
l-to
tal
St.t
l-to
tal
TOTA
L
(*)
situ
atio
n l
.rtti
l 31
·12-
90.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
onm
itmen
ts f
rom
yea
rs a
ppro
ved.
22
6.o
n
13.0
00
20.0
00
33.0
00
59.0
09
59.0
09
3.86
0 2.
248
6.10
9
====
===
516.
877
1 C
œm
it.
C.E
.E.
129.
462
12.6
00
20.0
00
32.6
00
5.85
0
5.85
0
3.86
0 2.
248
6.10
9
====
===
264.
571
Yea
r/pa
ge:
90 1
2
1 L
ocal
. 1
Con
f i na
n 1
C0111
11i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
ce
ur
num
ber
DG
I <*
>
36.3
40
60.2
70
29.3
90
.400
.0
00
1 90
.90.
0015
1 .0
00
.000
.0
00
90.9
0.00
16
.000
.400
.0
00
.000
53.1
59
.000
1
90.9
0.00
041
4.05
0
53.1
59
.000
4.
050
.000
.0
00
1 90
.90.
0002
1 1.
615
.000
.0
00
90.9
0.00
04
1.13
6
.000
.0
00
2. 75
1
====
===
====
===
====
===
192.
036
60.2
70
42.6
45
RBPARTITION DBS CRBDITS D'BNGAGBMBNT,
PAR PAYS BBNBPICIAIRB
D'AMBRIQUB LATINB
BX!RCICBS BUDGBTAIRBS
Llst ld CFTE/table1·4.src
BOLIVIA
COLOMBIE
EQUATEUR
PEROU
PACTE ANDIN/JUNAC PEC (PERO,EQU,OOL)
Total Groupe Andin
COSTA RICA
EL SALVADOR
GUATEMALA HONDURAS
NICARNJUA
PANAMA
Total Amerique Centrale
AMER IQUE CENTRALE
NI CARNJUA/HONDURAS
Total Allier. Centrale Region
MEXIQUE
Total cones sud + Autres
HAl TI
REP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
REP.OOM./HAITI
Total Hispaniola Regionale
BCIE
CADES CA
CATIE
CFAD
CIM
CIMMYT
OCRAI
lOB
IICA
INCAP
OLADE
PAHO
Total Organismes
Projeta globaux
Total "AMERIQUE LATINE"
C 0 0 P E R A T 1 0 N FINANCIERE B T TECHN QUE D 1 AL A
ARTICLI!: BUDGETAIRE
A F F 1!: C T A T I 0 N D 1!: S CRI!lDITS 0'1 N 0 A a l!l M E N T S
PAR B E N E F J C l A J R E 1: N MILLIONS D'E C U S
EXERCICES BUDOETAIRESI 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN-1991 10:55 Page: 1
Proqra111111es d'aides globales • (Bllaterale/Resionale) •
1976 1977 1978 1979
2.00 1.80 1.90 3.00
2.90
2 .oo
2.00 1.80 1.90 7.90
3.60 2.50 .50
3.60 2.50 .50
Continent d'AMERIQUE LATINE
1980 1981
3.00
1. 50
1.50 1.00
}.98 5.03
Par Pays
1982 1983 1 1984 1985 1 1986 1 1987 1988 1 1989 1 1990 1 76/90
16.00 15.90
3.90
2.85
11.60
30.45 19.80
.38 11.68 20.20 6.85 18.55 16.67 114.93 4.38
4.00 12.00 19.90 .76
9.00 3.50 21.25 .81 16.00 5,00 21.40 1.20 10.00 68.70 2.62
.·te 11.68 '14,20 11.75 19.75 38.67 224.78 8.56
.68 6,00 7.31 7.00 3.00 .10 9.50 11.20
6.00 58.39 2.22
6.00 .23
.68 6.00 7.11 7.00 1.00 .10 15.50 11.20 64.39 2.45
18.00 13.55
1.30 18.00
17.50 8.50
.64 4.11 16.50 1.39
21.30
26.00
.81
.99 1.00 2.40 3.18 b.60 1.61 16.90 9.00 2.75 14.50 57.96 2.21
2.49 2.80 .60 1"1.20 1,50 .16 2.50 7.56 1.48 5.10 43.59 1.66
4.00 4.00 .15
1.00 2.40 5.67 9.40 2.43 52.10 3.50 9.16 16.05 6,05 57.56 9.98 .64 11.41 189.35 7.21
2.40
2.40
1.80 .41
1.80
.59
.50
l.b7
1.64
5.10 S.20 6.60
4.80 12.00
5.30 10.00 18.60
3.20
3.20
1.50
1. 50
Par or·q<'llaismes keg 1 onaux
.so
.20
2.00
.58
1.10
1.60
1. 40
2.00
.53
20.00
4.82
.26
16.50 24.90 36.80 49.50 13.40 141.10 5.37
3.20 .12
16.50 24.90 16.80 49.50 13.40 144.30 5.49
S.20 1.04 6.24 .24
5.20 1. 04 6.24 .24
5.85 5.50 30.85 1.17 1.00 17.80 .68
s.e5 5.50 1.00 48.6S 1.85
1.50 .06
1. 50 .06
12.00 55.23 2.10
.92 5.74 .:12
2.13 ,08
1.64 .06
1.40 .05
2.00 2.65 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 'J.\5 22.25
.08
.85
.08
.07
.07
• 06
.04
.11 2.00
1.71
1.80
1. 70
1.10
3.60 1.02 1.81 4.38 1.60 2.53 1.40 22.65 7.78 2.91 2.80 2.42 5.74 36.07 98.70 3.76
2.00 10.00 10.22 20.58 24.31 24.26 73.91 48.55 58.92 31.21 71.19 119.56 96.44 93.37 102.55 787.06 29.97
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a••••••a:••••••••••••••••••••~~:S••••••••••a••••••••••••=•=••=•aaacaaaaaaaaaaaaaaaaa
COOPERATION FINANCIER&: 1: T TECHNIQUE D • A M E R I Q U E LATINE
Liat Id CFTI!!/table1<l.arc
Tot al Paya
CIMMYT GCRAI
Tot a 1 Organ lame a
Projet a • Recherche • Sous-total AMERIQUE LATINE
TO'I'AL GENERAL AMERIQUE LATINE
TOTAL GENERAL ALA
Tot a 1 • PRG • MANAClEMl'!NT •
ARTICLE BUDGETAIRE
AFFECTATION DES CRED TS D'E N G AG E M E NT S
PAR BENii:PfCIAîRJ!!S IC N lill LLIONS D'E CU S
E X E R C 1 C E S BUDGETAIRES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN·l'J91 10:47 Page: l
Par Paya
1976 1 1977 1 1978 1 1979 1 1980 1 1'181 1 1982 1 198) 1 1984 1 1985 1 1986 1 1987 1 1988 1 1989 1 1990 1 76/90 1 '
Pnr· Orql'ln lsmea R~q 1 onaux
2 .oo
2. 00
2.00 2.65 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 3.15 22.25
2.6'; 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 3.15 24.25
.08
• 85
.92
2.70 1.75 2.20 2.00 2.50 2.65 2.70 2.80 2.80 2.42 5.74 3.15 :\3.40 1.27
2.00 10.00 10.22 20.58 24.31 24.26 T\.91 48.55 58.92 31.21 71.19 119.56 96.44 93.37 102.55 787.06 29.97
20.00 44.80 2'1.61 117.00 131.15 151.01 132.62 222.64 247.03 145.81 24"3.27 331.22 258.93 277.99 273.49 2626.57 100.00
.20 .t>O 2.50 2.70 "l.'>O 4.00 4.00 4.00 1>.00 5.50 5.20 5. 00 6.11 49.31
NB.: Il y a lleu d'Interpreter dana la colonne annee clvtle, le montant global contracte pour dea programmes (projets) nouveaux, et egalement dea eupplemente eventuel• pour leaquela les fonds ont ete engagee au cours des annees precedentes.
sont Pxclue de la ligne •TOTAL OENERAI. Al.A" ltos mont11nta dtos "PRG. MANAClEMENT".
COOPERATION FINANCIBRE ET T B C H N 1 Q U B D 1 A M B R 1 Q U B LATINE
Liat id CFTE/table1·3. src
BOLIVlA OOLOMBIE EQUATEUR PEROU
Total Pays Pacte Andin
PACTE ANlll N/JUNAC PEC (PERO, I!:OU, OOL)
Total Groupe Andin
COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS
NICARAGUA PANAMA
Total Alllerique Centrale
AMER IQUE CENTRALE
Total Allier. Centrale Region
Total Cones Sud + Autres
HAITJ REP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
Total Hispaniola Regionale
BCH! CADES CA CATtE CFAO
CJM
JOB li CA INCAP OLADE
Total Organismes
Projets "Norma 1•
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T I 0 N DES CRED TS D'E N G AG E M E NT S
P AR BENEFIC AIRES E N M LLIONS D'E C U S
EXERCICES BUDGETAIRES 1 9 7 6 A 1 9 g 0
Date: 21-JUN-1991 10:37 Page: 1
Par Paye
1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1981 1 1984 1985 1986 1 1987 1988 1 1989 1990 76/90
2.00 1.80 1.90 3.00 16.00 12.50 .18 2.00 20.20 4.00
1.90 18.50 3.27 83.45 3.18
2.90 2.00
1.00
2.00 1.80 1.90 7.90 3.00
3.60 2.'>0 .SO 1.98 S.03
3.60 2.50 .50 1.98 S.Ol
11.60
27.60 12.50
.68 6.00 7.'31
.68 6.00 7.11
18.00
9.00 16.00
12.00 16.00 14.90
.61
.57 21.40 1.20 10.00 62.20 2.37
.38 22.00 29.20 23.'30 19.70 25.27 176.55 6.72
7.00 "l.OO
7.00 l,OO
• 10 9. so 11.20
6. DO
.10 15.50 11.20
58.'39 2.22 6.00 .23
64.'39 2.45
.64 4.'31 32.90 1.25 6. 00 6.00 .2'3
11.so e.so 26.00 .99 1.00 2.40 3.18 6.60 1.63 16.90 9.00 2.75 14.50 57.96 2.21
2.80 .80 17.20 3.50 .16 2.50 7.56 1.48 5.10 41.10 1.56 4.00 4.00 .1S
1.00 2.40 3.18 9.40 2.43 52.10 3.50 9.16 12.45 2.75 45.56 9.98 .64 13.41 167.97 6,39
1 .80
1.80
2.40
2.40
• 4 1
.59
.'>U
1.6"1
1 .1>4
3.60 1.02 3.81
5.30 5.20 6.60 12.00
5.30 5.20 18.60
~ '>0
.20
2.00 1 .bD
.58 .53
20.00
1. 40
4.112
.26
3.28 1.60 .5'3 1.40 20.00 5.08
16.50 24.90 36.80 49.50 13.40 141.10 S.37
16.50 24.90 36.80 49.50 13.40 141.10 5.37
1. 00
1.00
.11
.11
s. 50 26.00 1.00 13.00
.99
.49
s.so 1.00 '39.00 1.48
12.00 55.21 2.10 .92 5. 74
2.13 1.64 1.40
2.00
1.71 1. 80 1.70
.22
.08
.06
.os
.08
.07 ,07
.06
32.92 73.3S 2.79
Sous-total •AMERIQUE LATINE 2.00 10.00 10.22 1S.39 19.96 17.26 71.91 38.50 48.97 24.91 45.36 99.76 85.58 86.54 86.00 662.35 2S.22
COOPERATION f'INANCIBRB B T T B C H N I Q U B D • A M B R I Q U E
Liat id CFTE/tablel-3.nc
BOLIVIA COLOMBIE EQUATEUR PBROU
Tot a 1 Paye Pacte Andin
1'otal Groupe Andin
OOSTA RICA EL SALVADOR NICARAGUA
Total Amerique Centrale
NI CARNmA/HONDURAS
Total Amer. Centrale Re<3ion
MEXIQUE
Total Conea Sud + AUtrea
HAIT! RBP. DOMINICAINE
Total Hispaniola
REP.DOM./HAITI
Total Hispaniola Regionale
PAHO
Total Orqanlamea
ARTICLE BUDGETAIRE
AI"FII!CTATION 0 E 8 CREDITS D'E N 0 AG E M E N T 8
PAR BENEFICIAIRES B N MILLIONS D'E C US
EXERCICES BUDGETAIRES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN-1991 10:44
Pro1eta d'alde de type •cataatrophe (Bllaterale/Reqlonale) •
Par Paya
1976 1 1977 1 1978 1 1979 1 1980 1 1981 1 1982 1 198'1 1 1984 1985 1986 1987 1988
2.49
2.49
1.50
1.so
4.110
4.80
2.85
'1.40 3.90
2.85 7.'l0
'1.20
3.20
1.50
1.50
P4r Otqanlamt's lleqlonaux
1.10
1.10
9.68 4.95
3.50 5.00
9.68 5.00 8.45
'1.60 '1. '10 12.00
3.60 '1.30 12.00
5.20
5.20
4.85
4.85
LATINE
1989 1 1990
.os 13.40
.05 1"3.40
1.04
1.04
76/90
31.48 3.90 6.35 6.50
48.23
'1.60 15.30
2.49
21.39
3.20
3.20
6.24
6.24
4.85 4.80
9.65
1.50
1.50
1.10
1.10
Page: 2
' 1.20
.15
.24
.25
1.84
.14
.58
.09
• 81
.12
.12
.24
.24
.18
.18
.37
.06
.06
.04
.04
Projets •catastrophe• Sous-total "AIŒRJQUE LATINE 2.49 2.60 4.80 7.55 7."10 3.60 2'1.0'1 17.00 8.45 1.09 13.40 91.'11 '1.48
RIPAHI'l'ION o•s CRIIDI'l'S D' BROAGBMBNT,
PAR PAIS BBN8WICIAIRB
D'ASIB
BXKRCICIS BUDGITAIRBS
List id CFTE/table1· 4. src
BIRMANIE (MYANMAR)
INOONESIA
LAOS PHILIPPINES
THAILANDE VIETNAM
Total Asie sud-Est
AFGHANISTAN
BANGLADESH BHUI'AN INDIA
MALDIVES NE PAL
PAKISTAN SRI LANKA
COOPERATION FINANCIERE ET TECHNIQUE D'ALA
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CREDITS D'E N G A G E M E N T S
P AR BENEFICIAIRE E N MILLIONS D'E CU S
EXERCICES BUDGETAIRES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN-1991 10:51 Page: 1
Programmes d • aides globales • (Bi laterale/Regionale) •
continent d • ASIE
Par Pays
1976 1 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90
1.00 4.90 5.50 2.50 3.45 .50 17.85 .68 1.00 2.00 5.50 9.90 8.20 12.00 11.67 13.10 15.40 20.64 30.80 20.00 150.21 5.72
4.10 1.20 6.40 5.50 17.20 .65 4.50 3.50 7.10 10.80 18.50 10.40 16.50 26.00 97.30 3.70
1.00 5.96 13.50 2.20 16.70 25.44 10.20 39.20 .02 8.40 11.25 46.16 1.50 181.53 6.91
2.40 2.40 .09
1.00 6.40 5.50 24.46 30.10 26.80 28.37 41.04 26.80 39.20 31.46 67.55 27.65 62,66 47.50 466.49 17.76
1. 00 1.00 • 04 2.50 5,00 6.60 18.60 12.00 8.56 15.00 17.00 30.40 10.48 26.70 32.15 41.11 226.10 8.61
3.40 4.50 1.10 3.40 4.00 16.40 .62 6.00 12.00 46.90 28.60 46.80 4.00 77.50 78.00 15.00 90.60 73.27 73.65 73.25 52.65 678.22 25.82
.50 1.70 2.20 .08 3.00 2.20 9.00 5.00 1.54 2.71 .31 23.75 .90
3.00 4.00 4.80 6.70 5.80 14.70 7.80 4.00 26.00 33.40 18.00 10.00 9.56 147.76 5.63 2.00 2.00 2.00 3.30 15.40 20 .oo 8.80 53.50 2.04
Total Sous-Continent Indien 13.50 24.00 13.40 59.90 70.60 74.00 15.96 109.30 125.70 49.90 119.24 119.86 121.75 115.40 116.43 1148.93 43.74
CHINE
Total Asie autres Pays
RIVE OUEST/GAZA PALESTINE YEMEN DU NORD
YEMEN DU SUD
Total Proche et Moyen Orien
ASEAN COMITE DU MEKONG
Total Asie Regionale
ADB GeRAI.
ICRISAT IRRI
Total Organismes
Projets globaux
Total ASIE
2. 00
2. 00
1. 50 .40
2.00 1.00 1.00
3.50 2.40
1.10
1.10
.90
. 40
1. 30
2.40
1.57
6. 00
6. 00
1. 65 5.20
2.50 5.29
1.65 7.70 5.29
7.10 .03 7.50 • 75
7.10 .78 7.50
Par Organismes Regionaux
1.00
2. 00 5. 80
.20
8.00
5.50 12.00 8.60 3.80 35.90 1.37
5.50 12.00 8.60 3.80 35.90 1.37
3.65 .14 7.50 1.16 22.76 .87
7.99 .30
7.50 1.16 34.40 1.31
11.77 .65 27.95 1.06 1.15 .04
11.77 .65 29.10 1.11
5.30 .20 3.35 3.60 3.90 4.10 4.49 2.76 5.85 28.05 1.07
.95 1.20 1. 30 8.02 .31
1.80 1.20 1.50 1. 70 7.20 .27
5.77 2.15 2.70 1.00 3.00 3.35 3.60 3.90 4.10 4.49 2.76 5.85 48.57 1.85
18.00 34.80 18.90 92.53 102.85 112.25 53.03 159.41 169.35 100.70 171.86 211.66 162.49 184.62 170.94 1763.39 67.14
Liat ld CJI'TB/t abl e2- 3. ero
B 1 RJIANI B (MY ANMAR) INDONBSIA LAOS PHILIPPINES
THAJLANDI!l VIITNAII
Total Aele Sud-Bat
AFGHANISTAN BANGLADESH BHUTAN INDIA MALDIVES NE PAL PAKISTAN SRI LANKA
COOPERATION P 1 N A N C J E R E ET T B C H N I Q U E D'ASIE
ARTICLE B U D G E T A 1 R E • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CRED TS D'E N G AG E M E N T 8
PAR BENBP'ICIAJRES 1!l N M LLIONS D'E C U 8
BXERCICBS 8UDGETAJRB81 1 9 1 6 A 1 9 9 0
Date: :n-.ruN-1991 11:23 Page: 1
Prolete d • alde de type • Noraale !Bllaterale/Reqlonale) •
Par Paya
1916 1 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90 ' 1.00 4.90 5.50 2.50 3.45 .so 17.85 .68
1.00 2.00 5.50 9.90 8.20 12.00 ll.67 1').10 15.40 20.64 30.80 20.00 150.21 5.72 4 .to 1.20 6.40 5.50 17.20 .65 4.50 3.50 7.10 10.80 18.50 10.40 16.50 6.00 77.30 2.94 5.96 l'l.SO 2.20 16.70 25.44 10.20 39.20 .02 8.40 11.25 46.16 1.50 181.53 6.91
2.40 .09
1.00 6.40 5.50 24.46 30.10 26.80 28.37 41.04 26.80 39.20 31.46 67.55 27.65 62.66 27.50 446.49 17.00
2.50
6.00
1.00 5.00
12.00
6,60 18.60 12.00
40.40 28.00 36.00 .50
3.00 2.20 3.oo 4.oo 4.8o 6.7o 5.8o 12.00
2.00 2.00 2.00 .30 15.40
8.56 15.00 17.00 30.40 2.08 26.70 13.50 '1.40 4.50 1.10 3.40
77.50 78.00 15.00 90.60 73.27 73.65 73.25 1.70
1.00 ,04
28.51 186.45 7.10 4.00 16.40 .62
52.65 656.32 24.99 2.20 ,08
9.00 5.00 1.54 2.71 .31 23.75 .90 7.80 4.00 26.00 33.40 18.00 10.00 9.56 145.06 5.52
20.00 8.80 50.50 1.92
Total Soue-continent Indien 13.50 24.00 13.40 50.40 10.00 60.50 11.96 109.30 125.70 49.90 119.24 111.46 121.75 96.75 103.83 1081.68 41.18
CHINE
Total Aele autre• Paya
RIVE OUEST/GAZA PALESTINE YEMEN DU NORD YEMEN DU SUD
Total Proche et Moyen Orien
Total Dlvere Paya Benet.
MEAN OOMITI: DU IŒKONG
Total Aele Regionale
ADB
Total Organle•e•
Prolet a "Nor•a 1• sou a- total "ASIE"
2.00
2.00
.40
.40
.90
.40
1. 30
2.40
2.40
6.00
6.00
1.65 5.20
2.74
1.65 5.20 2.74
7.10 .0'3 7.50 .75
7.10 .18 7.50
Par organta•e• Regionaux
1.00
1.00
2.00 5.80
1.80
5.50 12.00 8.60 3.80
5.50 12.00 8.60 3.80
1. 50
7.50
11.77 .65
11 .77 .65
35.90 1.37
35.90 1.37
3.65 1.16 21.46
2.74
.14
.82
.10
1.16 28.05 1.07
27.95 1.06 1.15 .04
29.10 1.11
3.80 .14
3.80 .14
14.50 32.80 18.90 78.56 100.10 96.05 46.53 153.86 166.00 96.90 167.96 199.16 158.00 163.21 132.49 1625.02 61.81
Lht id CFTE/table2-3.ero
PHILIPPINES
Total ~le Sud-Illet
BANGLADI!lSH INDIA PAKISTAN SRI LANKA
Total soue-continent Indien
Total ~le autre• Paye
YEIŒN DU SUD
Total Proche et Moyen Orien
Total Di ver• Paye Benet.
Total ~le Regionale
Total Organlemee
Projete •cataet rophe• Soue-total ASll!l
COOPI!:RATJON P 1 N A N C I B R B B T T B C H N J Q U B D'ASIE
ARTICLE BUDGBTAJRB
AFFECTATION DB S CRI!:D TS D'B N G A 0 E N l!l N T S
PAR Bl!lNBPIC AIRES B N N LLIONS D'B CU S
BXI!:RCICES BUDOBTAIRBS 1 9 7 6 1 9 9 0
Date: 21-JUN·1991 11:26 Page: 2
Prolete d'alde de type •cataetrophe (Bllaterale/Reqlonalel •
1976 1 1977 1 1971 1 1979 1 1980 1 1981 1 1982 1 1983 1 1984 1 1985 1 1986 1 1987 1 1988 1 1989 1 1990 76/90 '
20.00 20.00 .76
20.00 20.00 .76
8.40 18.65 12.60 39.65 1.51 6.50 ,60 10.80 4.00 21.90 .83
2.10 2.70 .10 3.00 3.00 .11
9.50 .60 l'). 50 4.00 8.40 18.65 12.60 67.25 2.56
2.50 2.55 .20 5.25 .20
2.50 2.55 .20 5.25 .20
Par Organle111ee Regionaux
9.50 ,60 ll.SO 6.50 2.55 .20 8.40 18.65 32.60 92.50 3.52 .......................................................................................................................................................
List id CFTE/table2-3.src
YEMEN DU NORD
Total Pays
ADB GCRAI.
ICRISAT IRRI
Tot a 1 Organ i ames
Projets "Recherche • sous-total ASIE
TOTAL GENERAL ASIE
TOTAL GENERAL ALA
Tot a 1 • PRG • MANAGEMENT •
COOPERATION FINANCIERE ET TECHNIQUE D'ASIE
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
AFFECTATION DES CREDITS D'E N G AG E M E N T S
P AR BENEFICIAIRES E N MILLIONS D'E CU S
EXERCICES BUDGETAIRES 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Date: 21-JUN-1991 11:29 Page: 3
Projets d'alde de type 'Recherche (Bilaterale/Regionale)'
Par Pays
1976 1 1977 1 1978 1 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90
1.10 1.10 ,04
1.10 1.10 • 04
Par Organismes Regionaux
1. 50 1.50 • 06 3.35 3. 60 3. 90 4.10 4. 49 2. 76 5. 85 28.05 1.07
2. 00 1. 00 1. 57 .95 1. 20 1. 30 8.02 • 31 1. 00 1. 80 1. 20 1. 50 1. 70 7.20 .27
3. 50 2. 00 3. 37 2.15 2. 70 3. 00 3. 35 3. 60 3. 90 4.10 4. 49 2. 76 5. 85 44.77 1. 70
3.50 2.00 4.47 2.15 2.70 3.00 3.35 3.60 3.90 4.10 4.49 2.76 5.85 45.87 1.75
18.00 34.80 18.90 92.53 102.85 112.25 53.03 159.41 169.35 100.70 171.86 211.66 162.49 184.62 170.94 1763.39 67.14
20.00 44.80 29.61 117.00 131.15 151.01 132.62 222.64 247.03 145.81 243.27 331.22 258.93 277.99 273.49 2626.57 100.00
Projets d'aide de type •Programme Management/Assistance Technique (AMERIQUE LATINE ET ASIE)'
.20 .60 2.50 2.70 3.50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.31
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee civile, le montant global contracte pour des programmes (projets) nouveaux, et egalement des supplements eventuels pour lesquels les fonds ont ete engages au cours des annees precedentes.
Sont exclus de la ligne "TOTAL GENERAL ALA• les montants des "PRG. MANAGEMENT".
REPARTITION DBS CREDITS D'BNGAGBMBNT,
PAR PAYS BBNBPICIAIRB
D'AI'RIQUB
BXBRCICES BUDGBTAIRBS
C 0 0 P E R A T I 0 N FINANCIERE ET TECHNIQUE D ' A F R I Q U E
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 '3 0 •
A F F E C T A T J 0 N DES CRED TS D'E N GAG E N E N T S
PAR BENEFICIAIRES E N MILLIONS D'E C U S
EXERCICES BUDGETAIRES l 9 7 6 A 1 9 9 0
List Id CP'TE/table'l·'3.src Date: 21·JUN·1991 11:41 Page: 1
~ojete d• alde de type • Normale (Bilaterale/Regionale)'
1976 1 1977 1 1978 1979 1980 1981 1982 198'3 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 76/90 ' ANGOLA .50 .89 2.25 6.50 6. 76 6. !>D 2'3.40 .89
MOZJ\MB 1 QUR '3 .DO '3 .43 8.18 7.50 1. 40 .22 29.72 1.1'3
ZIMBABWE 14 .'>0 14.50 .55
Pro)et e "Nonaal• Soue-total •AFRIQUE AUSTRAL .50 3.89 14.50 5.68 14.68 14.26 13.90 .22 67.63 2.57
- - - - - - - - - - - ---- ~ - - - - - - - - - - - - - ~ --- .. - ~ - - - - - - - - - - - - - - ---- . - --- ~ - - - - - - - - -----------------------------------------··-----
Pro)et s d • a Ide de type • Cat a et rophe (Bilaterale/Regionale) •
ANGOLA 2.00 2.00 .08 MOZAMBIQUE 2.50 2.50 .10
ZIMBABWE '3.99 3.99 .15
Projets •cat ast rophe • Sous-total • AFRIQUE AUSTRAL '3.99 4.50 8.49 .'32
Tot a 1 • AFR 1 QUE AUSTRALE • .50 3.89 '),99 14.50 5.68 14.68 18.76 1'3.90 .22 76.11 2.90
TOTAL GENERAL AI.A 20.00 44.80 29.1>1 117.00 131.15 1-51.01 132.62 222.64 247.03 145.81 243.27 "J'JJ.22 258.93 277.99 273.49 2626.57 100.00
Total •PRG. MANAGEMENT" .20 .60 2.50 2.70 ').50 4.00 4.00 4.00 6.00 5.50 5.20 5.00 6.11 49.'31
NB.: Il y alleu d'interpreter dans la colonne annee civile, le montant global contracte pour des programmes (projets) nouveaux, et egalement des supplements eventuels pour lesquels les fonde ont ete engages au cours des annees precedentes.
Sont exclue de la ligne "TOTAL GENERAL AI.A" lee montants des "PRG. MANAGEMENT".
C 0 0 P E R A T I 0 N FINANCIERE ET TECHN QUE D ' AL A
ARTICLE BUDGETAIRE • 9 3 0 •
A F F E C T A T I 0 N 0 ES CREDITS D'E N G AG E M E N T S
PAR BENEFICIAIRE E N MILLIONS D'E CU S
EXERCICES B U 0 G E T A I R E S 1 1 9 7 6 A 1 9 9 0
Liat id CFTE/tablel-4.src Date: 21-JUN-1991 10:59 Page: 1
~r~111,,., _!i'alri!'~..!ll~>aL~e __ '_(BIIat~r'!_I~~~I!.~~L~
c:or1~ 1 n .. nt _ct:__~·rn~
1976 1 197'1 1 1978 1'179 19110 1 1981 1 1982 1983 1984 198~ 198b 1 1'187 1 19118 1'HI'I 19'10 76/90
ANGOLA .50 . 89 2.25 6.50 8. 76 6. 50 25.40 .97 MOZAMBIQUE 3.00 ').43 8.18 10.00 7.40 .22 32.22 1.23 ZIMBABWE '3.'.1'1 14. '\0 18.49 .70
Projets globaux Total "AFRIQUE AUSTRALE" .50 3.89 3.99 14.50 5.68 14.68 18.76 13.90 .22 76.11 2.90
TOTAL GENERAL ALA 20.00 44.80 2'1.61 117.00 111.15 151.01 1')2.62 222.64 247.03 145.81 243.27 '311.22 258.'.1') 277.99 271.49 2626.57 100.00 ••••••••*•=•••••• .. •••••••••••••••&:,r;.a:=a:aa•sa•::a:amaca••~><••=••••••••D...a.::o;a•a••••••••••••••s•a•••am:a::a:a•••=•:=•••••••ca•••••a•••=••==a2s•~•==a=c••••••••••••
Total • PRO. MANAGI!:MENT • .20 .bD 2.~0 2.'10 "J.'>O 4.00 4.00 4.00 t..OO ~.~0 5.20 ~.ou ~>.11
NB.: Il y a lieu d'interpreter dans la colonne annee clvlll', il' montant global contracte pour dee progra111111es (projets) nouveaux, et egalement des supplements eventuele pour lesquels lee fonde ont ete engages au coure des anneee precedentes.
Sont exclus de la ligne "TOTAL GENERAL ALA" les montants des •PRG. MANAGEMENT".
49.11
DETAILS DES CREDITS D'ENGAGEMENT,
PAR PAYS BERBPICIAIRB
D' AMBRIQUB LATINB, D' ASIB BT D • APRIQUB
EXERCICES BUDGETAIRES
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
2
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
·ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s B
udge
t Co
mm
itmen
t Y
ear:
76
Yea
r/pa
ge:
76 1
,
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
Com
nit.
1 L
ocal
1
Con
fi·
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 nu
mbe
r C
.E.E
. C
ontr
ib
nanc
eur
nunb
er
DG
I (*
) --
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
****
* LA
TIN
AMER
1 CA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 76
/5/N
N/0
1
BOLI
VIA
1 AG
RO
INDU
STRI
AL
PROJ
ECTS
(B
ISA
) 2.
000
2.00
0 .0
00
.000
1
76.7
6.00
051
2.00
0
Slb
-tot
al
2.00
0 2.
000
.000
.0
00
2.00
0
****
* AS
JA *
**H
***
Pro
jets
d'a
ide
de ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
76/3
/NN
/0
BANG
LADE
SH
BARI
SAL
IRRI
GATI
ON
38.9
70
2.50
0 13
.600
22
.870
76
.76.
0006
2.
500
76/1
/NN
/0
INDI
A DR
OUGH
T·PR
ONE
AREA
S PR
OJE
CT,
UTTA
R PR
ADES
H 12
.000
6.
000
6.00
0 .0
00
76.7
6.00
04
6.00
0 76
/6/N
N/0
IN
DONE
SIA
PILO
T PR
OJEC
T ON
JN
TEGR
ATEO
SO
YA B
EAN
PROO
UCTI
ON
1.40
0 1.
000
.400
.0
00
76.7
6.00
03
1.00
0 76
/2/N
N/0
PA
KIST
AN
KHAI
PUR
TILE
DRA
INAG
E 23
.970
3.
000
9.11
0 11
.860
76
.76.
0002
3.
000
76/4
/NN
/0
SRI
LANK
A MA
HA D
IULW
EWA
RESE
RVOI
R 2.
000
2.00
0 .0
00
.000
76
.76.
0001
2.
000
Slb
·to
tal
78.3
40
14.5
00
29.1
10
34.7
30
14.5
00
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 76
/8/R
R/0
1
ADB
1 TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROGR
AMME
1.
500
1.50
0 .0
00
.000
1
76.7
6.00
071
1.50
0 76
/7/R
R/0
IC
RJSA
T RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
4.80
0 2.
000
2.80
0 .0
00
76.7
6.00
08
2.00
0
Slb
-tot
al
6.30
0 3.
500
2.80
0 .0
00
3.50
0
****
* AF
RJCA
***
**
****
* OT
HERS
***
**
====
===
====
===
====
===
====
===
====
===
TOTA
L 86
.640
20
.000
31
.910
34
.730
20
.000
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
1990
as
wel
l as
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
or p
roje
cts
appr
oved
in
ear
lier
yea
rs.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
~
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:13
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
B~get
Coo
mitm
ent
Yea
r: 77
Tit
le
1 T
otal
Yea
r/pa
ge:
77 1
1
1 C0
1111
1it.
C.E
.E.
1 L
ocal
C
ontr
ib
1 C
onfi
-na
nceu
r 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
num
ber
DG
I (*
) --
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
1M
ŒM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
77/1
7/N
R/0
BC
IE
REGI
CJiA
L GR
AIN
STOR
AGE
18.8
00
1.80
0 .0
00
17.0
00
77.7
7.00
16
1.80
0 77
/15/
NN
/0
&OL
IVIA
UL
LA-U
LLA
INTE
GRAT
ED A
REA
DEVE
LOPM
ENT
21.0
70
1.80
0 3.
500
15.7
70
77.7
7.00
04
1.80
0 77
/16/
NN
/0
HOND
URAS
AR
TISA
NAL
FISH
ERIE
S 3.
000
1.00
0 .0
00
2.00
0 77
.77.
0005
1.
000
77/1
8/N
R/0
IN
CAP
FOOD
TEC
HNOL
OGY
AND
NUTR
ITIO
N RE
SEAR
CH
2.40
0 1.
800
.600
.0
00
77.7
7.00
06
1.80
0 77
/19/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C RU
RAL
SECT
OR T
ECHN
ICAL
ASS
ISTA
NCE
1.90
0 1.
000
.900
.0
00
77.7
7.00
07
1.00
0 77
/20/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C FO
OD T
ECHN
OLOG
Y RE
SEAR
CH
5.00
0 2.
600
2.40
0 .0
00
77.7
7.00
08
2.60
0
SL
b-to
tal
52.1
70
10.0
00
7.40
0 34
.770
10
.000
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
•N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
77/1
4/N
R/0
AD
B TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE
PROG
RAMM
E .4
00
.400
.0
00
.000
77
.77.
0018
.4
00
77/1
3/N
N/A
AF
GHAN
ISTA
N CH
ANNE
L FI
NANC
ED A
GRI
. PR
OJEC
TS
FERT
ILIZ
ER S
TORA
GE
7.10
0 1.
000
6.10
0 .0
00
77.7
7.00
17
.000
77
/3/N
N/0
BA
NGLA
DESH
M
UHUR
I IR
RIGA
TION
46
.400
5.
000
14.9
00
26.5
00
77.7
7.00
11
5.00
0 77
/13/
NN
/B
BIRM
ANIE
(M
YANM
AR)
CHAN
NEL
FINA
NCED
AGR
. PR
OJEC
TS A
QUAC
ULTU
RE
4.50
0 1.
000
2.60
0 .9
00
77.7
7.00
17
1.00
0 77
/1/N
N/0
IN
DIA
GR
AIN
AND
FERT
ILIZ
ER S
TORA
GE
(ICW
C)
13.0
50
6.45
0 6.
600
.000
77
.77.
0009
6.
450
77/2
/NN
/0
IND
IA
VILL
AGE
INTE
NSIV
E GR
AIN
STOR
AGE
5.55
0 5.
550
.000
.0
00
77.7
7.00
10
5.55
0 77
/7/N
N/0
IN
OONE
SIA
SOUT
HEAS
T SU
LAW
ESI
TRAN
SMIG
RATI
ON
52.6
20
2.00
0 .0
00
50.6
20
77.7
7.00
15
2.00
0 77
/4/N
N/0
PA
KIST
AN
CHAS
MA R
IGHT
BAN
K IR
RIG
ATi
oN
117.
170
4.00
0 92
.050
21
.120
77
.77.
0012
4.
000
77/5
/NN
/0
SRI
LANK
A MAHA~LI
GANG
A DE
VELO
PMEN
T (S
YSTE
M H
) 42
.200
2.
000
.000
40
.200
77
.77.
0013
2.
000
77/8
/NN
/0
THAI
LAND
E PI
G-BR
EEDI
NG P
ILO
T PR
OJEC
T .1
10
.100
.0
10
.000
77
.77.
0001
.1
00
77/1
3/N
N/C
TH
AILA
NDE
CHAN
NEL
FINA
NCED
AG
RI.
PROJ
ECTS
AQU
ACUL
TURE
12
.500
.9
00
11.6
00
.000
77
.77.
0017
.9
00
77/6
/NN
/0
VIET
NAM
SU
PPLY
OF
LAND
-CLE
ARIN
G EO
UIPM
ENT
6.90
0 2.
400
4.50
0 .0
00
77.7
7.00
14
2.40
0
SL
b-to
tal
308.
500
30.8
00
138.
360
139.
340
29.8
00
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
1RE
CHER
CHE
AGRI
COLE
(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)• *
**
1 77
/11/
RR
/0
1 IC
RISA
T 1
RESE
ARCH
SU
PPOR
T 7.
600
1.00
0 6.
600
.000
1
77.7
7.00
201
1.00
0 77
/12/
RR
/0
IRRI
RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
12.3
00
1.00
0 11
.300
.0
00
77.7
7.00
19
1.00
0
SL
b-to
tal
19.9
00
2.00
0 17
.900
.0
00
2.00
0
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
3
Rec
ipie
nt
****
* AF
RICA
***
**
****
* OT
HERS
***
**
**
*P
roje
ts d
•aid
e gl
obal
e '(
Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 77
/9/N
N/0
1
YEME
N DU
NO
RD
77/1
0/N
N/0
YE
MEN
DU
NORD
1
TAIZ
AGR
ICUL
TURA
L RE
SEAR
CH C
ENTR
E IJA
D l
RAS Y
AN B
ASIN
STL
OY
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 77
/21/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 AD
MIN
ISTR
ATIV
E CO
STS
PROV
ISIO
N
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 77
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
TOTA
L
1 T
otal
13.4
40
.700
14.1
40
.200
.200
====
===
394.
910
1
Con
nit.
C.E
.E.
1.30
0 .7
00
2.00
0
.200
.200
====
===
45.0
00
Yea
r/pa
ge:
77 1
2
1 L
ocal
1
Con
f i -
1 Co
nlfti
tllll
!f'lt
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
na
nceu
r f'U
IDer
DG
1
(*)
3.77
0 .0
00
3.77
0
.000
.000
====
===
167.
430
8.37
0 1
77.7
7.00
021
.000
77
.77.
0003
8.37
0
.000
1
77. n
.oo2
11
.000
====
===
182.
480
1.30
0 .6
22
1.92
2
.200
.200
====
===
43.9
22
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed i
n 19
90 a
s w
ell
as s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed
in e
arli
er y
ears
.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
3
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 78
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
78/2
6/N
R/0
BC
IE
TECH
NJCA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
.430
78
/23/
NN
/0
BOLI
VIA
PILO
T PR
OJEC
T FO
R DE
VELO
PMEN
T OF
THE
CHA
CO
11.1
50
78/2
0/N
N/0
HA
ITI
JACM
EL
INTE
GRAT
ED A
REA
DEVE
LOPM
ENT
1.20
0 78
/21/
NN
/0
HAIT
I RU
RAL
WAT
ER S
UPPL
Y At
l> S
ANIT
ATIO
N 5.
060
78/2
2/N
N/0
HO
ti>UR
AS
AGRJ
CULT
URAL
RES
EARC
H AN
D EX
TENS
ION
8.00
0 78
/24/
NR
/0
OLAD
E GE
OTHE
RMie
SURV
EYS
.786
78
!27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C W
OO T
ECHN
OLOG
Y RE
SEAR
CH
(LOW
COS
T HŒ
JSIN
G)
3.80
0 78
/28/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C W
OO T
ECHN
OLOG
Y ST
UDY
(ALT
ERNA
TIVE
CON
STRU
CTIO
N M
ATER
IALS
) .1
00
78/2
9/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
WOOD
TEC
HNOL
OGY
STUD
Y (P
ILO
T HO
USIN
G PR
OJEC
T)
.400
78
/30/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C PA
LM O
IL D
EVEL
OPM
ENT
STUD
Y .4
00
S~·total
31.3
26
****
* AS
I A *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
78/3
/NN
/0
BANG
LADE
SH
TEA
SECT
OR R
EHAB
ILIT
ATIO
N 62
.300
78
/7/N
N/0
IN
DONE
SIA
BATU
RRAD
EN D
AIRY
DEV
ELOP
EMEN
T ST
UDY
• 147
78
/8/N
N/0
IN
DONE
SIA
CONS
ULTI
NG S
ERVI
CES
TO B
ANK
INDO
NESI
A (K
IK/K
MKP
) 2.
350
78/9
/NN
/0
INDO
NESI
A SO
UTHE
AST
SULA
WES
I TR
ANSM
IGRA
TION
52
.680
78
/4/N
N/0
PA
KIST
AN
TARB
ELA
DAM
904.
500
78/5
/NN
/0
SRI
LANK
A MA
HAW
ELI
GANG
A IN
TEGR
ATED
FA
RM D
EVEL
OPM
ENT
12.1
00
Slb
·to
tal
1034
.07
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 78
/36/
NN
/0
1 AN
GOLA
1
MDCA
MEDE
S FI
SH
PROC
ESSI
NG P
LANT
STU
DY
.500
Sl.
b-to
tal
.500
1
Con
mit.
C
.E.E
. .430
1.
900
.800
1.
600
2.40
0 .5
86
1.60
0 .1
00
.400
.4
00
10.2
16
6.60
0 .1
47
2.35
0 3.
000
4.80
0 2.
000
18.8
97
.500
.500
Yea
r/pa
ge:
78 1
1
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
I"UUb
er
DG
I (*
)
.000
.0
00
78.7
8.00
26
.430
.0
70
9.18
0 78
.78.
0023
1.
900
.000
.4
00
78.7
8.00
20
.800
.5
30
2.93
0 78
.78.
0021
1.
600
.000
5.
600
78.7
8.00
22
2.39
6 .2
00
.000
78
.78.
0024
.5
86
2.20
0 .0
00
78.7
8.00
27
1.60
0 .0
00
.000
78
.78.
0028
.1
00
.000
.0
00
78.7
8.00
29
.400
.0
00
.000
78
.78.
0030
.4
00
3.00
0 18
.110
10
.211
19.0
00
36.7
00
78.7
8.00
03
5.57
3 .0
00
.000
78
.78.
0007
• 1
47
.000
.0
00
78.7
8.00
08
2.35
0 14
.910
34
.770
78
.78.
0009
3.
000
705.
300
194.
400
78.7
8.00
04
4.80
0 8.
600
1.50
0 78
.78.
0005
2.
000
747.
810
267.
370
17.8
70
.000
.0
00
1 78
.78.
0036
1 .5
00
.000
.0
00
.500
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
4
Rec
ipie
nt
****
* OT
HERS
***
**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TEC
HNIQ
UE
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
set
Con
mitm
ent
Yea
r:
78
1 T
otal
1 78
/38/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 AD
MIN
ISTR
ATIV
E CO
STS
PROV
ISIO
N .6
00
.600
S
l.b-
tota
l
====
===
TOTA
L 10
66.5
0
1 C
onm
it.
C.E
.E. .600
.600
====
===
30.2
13
Yea
r/pa
ge:
78 1
2
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
F'U
iber
DG
I
(*)
.000
.000
====
===
750.
810
.000
.000
====
===
285.
480
EXPE
RTIS
E!
.600
.600
29.1
81
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
199
0 as
wel
l as
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
or p
roje
cts ~oved
in e
arli
er y
ears
.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
4
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppir
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 79
Yea
r/pa
ge:
79 1
1
Rec
ipie
nt
1 T
otal
1
C01m
1it.
C.E
.E.
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
rurb
er
DG
1 (*
)
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
1NOR~LE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
79/2
8/N
R/0
BC
IE
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PR
OGRA
MME
.500
.5
00
.000
.0
00
79.7
9.00
45
.500
79
/23/
NN
/0
BOLI
VIA
AGRI
CULT
URAL
CEN
SUS
2.00
0 1.
000
1.00
0 .0
00
79.7
9.00
61
1.00
0 79
/24/
NN
/0
BOLI
VIA
CO
CHAB
AMBA
1 RR
1 GA
T 1 ON
8.
800
2.00
0 .0
00
6.80
0 79
.79.
0062
2.
000
79/3
1/N
R/0
CA
TIE
RESE
ARCH
SUP
PORT
2.
000
1.10
0 .9
00
.000
79
.79.
0048
1.
100
78/3
4/N
R/0
CA
TIE
PILO
T PR
OJEC
T FO
R RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
.570
.5
70
.000
.0
00
79.7
9.00
11
.570
78
/25/
NR
/0
CFAD
SM
ALL
FARM
ERS'C
REDI
T PR
OGRA
MME
6.84
1 1.
641
5.20
0 .0
00
79.7
9.00
04
1.64
1 79
/25/
NN
/0
EQUA
TEUR
CH
AMBO
IR
RIGA
TION
4.
000
2.90
0 1.
100
.000
79
.79.
0063
2.
851
79/2
2/N
N/0
HO
NDUR
AS
\MTE
R SU
PPLI
ES A
ND S
ANIT
ATIO
N 5.
982
3.18
2 2.
800
.000
79
.79.
0043
3.
182
79/2
7/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
NUTR
ITIO
N AN
D FO
OO T
ECHN
OLOG
Y ST
LDIE
S .6
00
.300
.3
00
.000
79
.79.
0044
.3
00
78/3
1/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
INDU
STRI
AL
STAN
DARD
ISAT
ION
AND
QUAL
ITY
CONT
ROl
STUD
Y .2
00
.200
.0
00
.000
79
.79.
0012
.2
00
79/2
6/N
N/0
PE
ROU
CAJA
MAR
CA
FORE
STRY
3.
400
2.00
0 .0
00
1.40
0 79
.79.
0064
2.
000
Sl.
b-to
tal
34.8
93
15.3
93
11.3
00
8.20
0 15
.344
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
1 79
/39/
CN
/0
1 NI
CARA
WA
1 EC
ONCI
41C
AND
SOCI
AL
REHA
BILI
TATI
ON
2.48
6 2.
486
.000
.0
00
1 79
.79.
0067
1 2.
486
Slb
-to
tal
2.48
6 2.
486
.000
.0
00
2.48
6
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
79/3
0/R
R/0
Cl
AT
RESE
ARCH
SUP
PORT
11
.000
1.
000
10.0
00
.000
79
.79.
0047
1.
000
78/3
3/R
R/0
Cl
AT
RESE
ARCH
SUP
PORT
10
.000
.8
00
9.20
0 .0
00
79.7
9.00
15
.800
79
/29/
RR
/0
CIP
RESE
ARCH
SU
PPOR
T 6.
200
.500
5.
700
.000
79
.79.
0046
.5
00
78/3
2/R
R/0
C
IP
RESE
ARCH
SUP
PORT
5.
600
.400
5.
200
.000
79
.79.
0003
.4
00
Sl.
b-to
tal
32.8
00
2.70
0 30
.100
.0
00
2.70
0
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
'NOR
MAL
E {B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)•
***
1 78
/14/
NR
/0
1 AD
B 1
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PR
OGRA
MME
1.20
0 1
1.20
0 1
.000
1
.000
1
79.7
9.00
181
1.20
0 1
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
di
sbur
sem
ents
tec
hnic
al a
nd f
inan
cial
as
sist
ance
to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
4
ADB
ASEA
N AS
EAN
ASEA
N
Rec
ipie
nt
~ITE
DU M
EKON
G IN
DIA
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
POST
·HAR
VEST
STU
OY
TI M
BER
STUO
Y AQ
UACU
LTUR
E ST
UOY
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
TO
SEC
RETA
RIAT
CO
OPER
ATIV
E ST
ORAG
E (N
CDC)
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 79
79/1
6/N
R/0
78
/16/
NR
/0
78/1
7/N
N/0
79
/17/
NR
/0
79/1
8/N
R/0
78
/1/N
N/0
79
/9/N
N/B
79
/9/N
N/A
79
/7/N
N/0
79
/8/N
N/0
79
/16/
NN
/0
78/1
3/N
N/0
79
/14/
NN
/0
78/1
5/N
N/0
79
/4/N
N/0
79
/13/
NN
/0
79/5
/NN
/0
79/1
/NN
/0
79/1
0/N
N/0
78
/11/
NN
/0
79/1
1/N
N/0
79
/12/
NN
/0
78/1
2/N
N/0
IND
IA
IND
IA
FERT
ILIZ
ER O
F SU
PPLY
AGR
ICUL
TURA
L RE
FINA
NCE
AND
DEVE
LOPM
ENTC
ORPO
RATI
ON
CARD
CIII)
FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
DROU
GHT-
PRON
E AR
EAS
PROJ
ECT
UTTA
R PR
ADES
H IN
DONE
SIA
INOO
NESI
A IN
OONE
SIA
LAOS
LA
OS
NEP A
L PA
KIST
AN
PHI L
IPPI
NES
SR
I LA
NKA
THAI
LAti>
E TH
Al L
ANDE
TH
AILA
NOE
THAl
lAND
E TH
AILA
ti>E
THAI
LANO
E
TALU
NGAG
UNG
ORAl
NAG
E At
l>
FLOO
O CO
NTRO
L PI
LOT
PROJ
ECT
SOYA
AND
FO
OOCR
OPS
IRRI
GATI
ON S
TUOI
ES
VIEN
TIAN
E PL
AIN
IRRI
GATI
ON A
tl>
FLOO
O CO
NTRO
L SE
ED C
ENTR
ES
SAGA
RMAT
HA
INTE
GRAT
EO A
REA
DEVE
LOPM
ENT
BALU
CHIS
TAN
LIVE
STOC
K BI
COL
RIVE
R IR
RIGA
TION
M
AHAW
ELI
GANG
A HY
DROL
OGI C
AL S
TUOY
W
INGE
D BE
AN D
EVEL
OPM
ENT
SMAL
LHOL
DER
RUBB
ER
SEED
CE
NTRE
STU
OY,
SOUT
HERN
REG
ION
IRRI
GATI
ON
STUO
IES
NORD
EAS
T RE
GION
PR
ELIM
INAR
Y CR
OP D
EVEL
OPM
ENT
NORD
EAS
T RE
GION
CR
OP O
IVER
SI F
I CAT
ION
STUO
Y,
NORT
H EA
ST R
EGIO
N
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
78/2
/CN
/0
79/3
6/C
N/0
79
/37/
CN
/0
79/3
8/C
N/0
IND
IA
INOI
A IN
DIA
SR
I LA
NKA
CYCL
ONE
PROT
ECTI
ON S
HELT
ERS
IN
(TAM
IL N
AOU
AND
ANDH
RA P
ROOE
SSH)
AP
& TN
CY
CLON
E SH
ELTE
RS
IN O
RISS
A FL
OOD
SHEL
TERS
IN
WES
T BE
NGAL
PO
ST
CYCL
ONE
COCO
NUT
REHA
BILI
TATI
ON
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
Slb
-to
tal
Slb
-to
tal
1 T
otal
1.20
0 .3
00
.300
.3
00
.400
21
.000
76
9.00
0 20
.000
47
.700
4.
700
.800
2.
500
2.90
0 37
.700
13
.130
53
.600
.6
49
.569
3.
600
.095
.7
00
2.60
0 .2
00
985.
143
2.00
0 1.
500
3.00
0 3.
800
10.3
00
Yea
r/pa
ge:
79 1
2
1 C
omni
t. 1
Loc
al
1 C
onfi
-1
Com
nitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
C.E
.E.
Con
trib
na
nceu
r n.
Jit)
er
DG
I (*
)
1.20
0 .0
00
.000
79
.79.
0057
1.
200
.300
.0
00
.000
79
.79.
0009
.2
07
.300
.0
00
.000
79
.79.
0010
.2
71
.300
.0
00
.000
79
.79.
0059
.2
57
.400
.0
00
.000
79
.79.
0060
.4
00
15.4
00
5.60
0 .0
00
79.7
9.00
16
15.4
00
18.0
00
751.
000
.000
79
.79.
0037
18
.000
7.
000
13.0
00
.000
79
.79.
0037
7.
000
6.10
0 13
.700
27
.900
79
.79.
0054
6.
100
3.00
0 1.
700
.000
79
.79.
0053
3.
000
.800
.0
00
.000
79
.79.
0058
.8
00
2.00
0 .5
00
.000
79
.79.
0008
2.
000
2.10
0 .8
00
.000
79
.79.
0056
2.
091
3.00
0 6.
000
28.7
00
79.7
9.00
19
3.00
0 6.
700
.960
5.
470
79.7
9.00
52
4.86
4 4.
500
8.10
0 41
.000
79
.79.
0055
4.
500
.299
.3
50
.000
79
.79.
0036
.2
99
.569
.0
00
.000
79
.79.
0023
.5
69
1.80
0 1.
800
.000
79
.79.
0038
1.
778
.095
.0
00
.000
79
.79.
0006
.0
95
.700
.0
00
.000
79
.79.
0039
.6
37
2.60
0 .0
00
.000
79
.79.
0051
2.
600
.200
.0
00
.000
79
.79.
0007
.2
00
78.5
63
803.
510
103.
070
76.4
67
2.00
0 .0
00
.000
79
.79.
0017
2.
000
1.50
0 .0
00
.000
79
.79.
0065
1.
291
3.00
0 .0
00
.000
79
.79.
0066
2.
872
3.00
0 .2
70
.530
79
.79.
0050
2.
889
9.50
0 .2
70
.530
9.
052
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
5
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s B
uôge
t Co
mm
itmen
t Y
ear:
79
1 T
otal
78/1
9/R
R/0
IC
RISA
T RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
7.17
0 79
/20/
RR
/0
ICRI
SAT
RESE
ARCH
SUP
PORT
6.
200
78/1
8/R
R/0
JR
RI
RESE
ARCH
SUP
PORT
11
.200
79
/19/
RR
/0
IRRI
RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
11.6
00
Sl.
b-to
tal
36.1
70
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 79
/33/
NN
/0
1 AN
GOLA
1
MOC
AMED
ES
FISH
PR
OCES
SING
PLA
NT
.893
78
/35/
NN
/0
MOZ
AMBI
QUE
BEIR
A FI
SH-C
ANNI
NG P
LANT
3.
200
Sl..b
·tota
l 4.
093
****
* OT
HERS
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
glob
ale
'(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 79
/15/
RN
/0
1 YE
MEN
DU N
ORD
1 TA
IZ A
GRIC
ULTU
RAL
RESE
ARCH
CEN
TRE
13.2
00
Sl.
b·to
tal
13.2
00
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TEC
HNIQ
UE
79/4
1/E
X/0
C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROVI
SION
1.
500
79/4
2/E
X/0
C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
ADM
INIS
TRAT
IVE
COST
S PR
OVIS
ION
1.00
0
Sl..b
·tota
l 2.
500
====
===
TOTA
L 11
21.5
8
1
Con
mit.
C
.E.E
. .770
.8
00
.800
1.
000
3.37
0
.893
3.
000
3.89
3
1.10
0
1.10
0
1.50
0 1.
000
2.50
0
====
===
119.
505
Yea
r/pa
ge:
79 1
3
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 Co
Mm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
I"UU'
Der
DG
I (*
)
6.40
0 .0
00
79.7
9.00
14
.770
5.
400
.000
79
.79.
0042
.8
00
10.4
00
.000
79
.79.
0002
.8
00
10.6
00
.000
79
.79.
0041
1.
000
32.8
00
.000
3.
370
.000
.0
00
1 79
.79.
0049
1 .8
93
.200
.0
00
79.7
9.00
13
3.00
0
.200
.0
00
3.89
3
12.1
00
.000
1
79.7
9.00
401
1.10
0
12.1
00
.000
1.
100
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E 1
1.50
0 .0
00
.000
EX
PERT
ISE
1.00
0
.000
.0
00
2.50
0
====
===
====
===
====
===
890.
280
111.
800
116.
913
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed i
n 19
90 a
s w
ell
as s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed i
n ea
rlie
r ye
ars.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
***
Pro
jets
d•a
ide
de t
ype
80/2
8/N
R/0
BC
IE
80/3
1/N
R/0
CA
TIE
80/2
0/N
N/0
HA
ITI
79/2
1/N
N/0
H
AIT
I 80
/21/
NN
/0
HOND
URAS
80
/22/
NN
/0
HOND
URAS
80
!24/
NN
/0
HOti>
URAS
80
/30/
NR
/0
lOB
80/3
/NN
/0
NICA
RAQJ
A 80
/29/
NR
/0
OLAD
E
Dat
e:
04·J
UL
·199
1 14
:15
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tan
ce
to n
on·a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 80
1 T
otal
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
PRO
GRAM
ME
.500
RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
1.95
0 SM
ALLH
OLDE
R PR
ODUC
TION
DEV
ELOP
MEN
T .4
10
AREA
DEV
ELOP
MEN
T SO
JTHE
RN P
EN 1
NSUL
A 8.
640
COFF
EE D
EVEL
OPM
ENT
(IHCA
FE)
3.00
0 RU
RAL
STOR
AGE
WAR
EHOU
SES
(IHM
A)
7.30
0 DI
STRI
BUTI
ON C
ENTR
ES B
ANAS
UPRO
2.
100
RURA
L HI
CROP
ROJE
CT
2.00
0 RU
RAL
SECT
OR T
ECHN
ICAL
ASS
ISTA
NCE
3.56
0 GE
OTHE
RMIC
SUR
VEYS
Il
4.
481
80!2
6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
RURA
L SE
CTOR
STU
OIE
S 2.
577
Slb
·to
tal
36.5
18
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
ion
ale)
' **
*
1 79
/40/
CR
/0
1 PA
HO
1 EA
RTQU
AKE
PREP
ARED
NESS
PRO
GRAM
ME
1.10
0 80
/35/
CN
/0
PERO
U SM
ALL
DAMS
PRO
GRAM
ME
ANCA
SH
1.60
0
Slb
·to
tal
2.70
0
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nal
e)'
***
1 80
/33/
RR
/0
1 Cl
AT
1 RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
12.9
00
80/3
2/R
R/0
C
IP
RESE
ARCH
SUP
PORT
6.
500
Slb
·to
tal
19.4
00
****
* A
SIA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 79
/3/N
N/0
1
BANG
LADE
SH
1 GR
AIN
STOR
AGE
11.7
00
80/6
/NN
/0
BANG
LADE
SH
LlVE
STOC
K SE
RVIC
ES D
EVEL
OPM
ENT
12.0
00 1
Con
mit.
C
.E.E
. .500
.2
00
.300
5.
000
2.10
0 3.
500
1.00
0 2.
000
2.80
0 .5
81
1.97
7
19.9
58
, • 10
0 1.
500
2.60
0
1.15
0 .6
00
1. 75
0
8.00
0 4.
100
Yea
r/pa
ge:
80 1
1
1 L
ocal
. 1
Con
fi·
1 C
omm
itmen
t l
Paym
ent
1 C
ontr
lb
nanc
eur
num
ber
DG
I (*
)
.000
.0
00
80.8
0.00
48
.384
1.
750
.000
80
.80.
0032
.2
00
.000
.1
10
80.8
0.00
43
.300
1.
280
2.36
0 80
.80.
0027
5.
000
.900
.0
00
80.8
0.00
31
2.09
8 3.
800
.000
80
.80.
0045
3.
341
1.10
0 .0
00
80.8
0.00
46
1.00
0 .0
00
.000
80
.80.
0050
2.
000
.160
.6
00
80.8
0.00
15
2.76
5 3.
900
.000
80
.80.
0049
.3
42
.600
.0
00
80.8
0.00
47
1.97
7
13.4
90
3.07
0 19
.407
.000
.0
00
1 80
.80.
0019
1 1.
100
.100
.0
00
80.8
0.00
44
1.50
0
.100
.0
00
2.60
0
11.7
50
.000
1
80.8
0.00
531
1.15
0 5.
900
.000
80
.80.
0052
.6
00
17.6
50
.000
1.
750
3.70
0 .0
00
1 80
.80.
0022
1 8.
000
5.40
0 2.
500
80.8
0.00
39
2.39
5
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
6
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
s co
untr
ies
Bud
get
Com
nitm
ent
Yea
r:
80
Rec
ipie
nt
1 T
otal
80/7
/NN
/0
79/6
/NN
/0
80/5
/NN
/A
80/5
/NN
/C
80/5
/NN
/B
80/1
2/N
N/0
80
/13/
NN
/0
80/1
/NN
/0
80/8
/NN
/0
80/9
/NN
/0
80/1
4/N
N/0
80
!10/
NN
/0
80/2
/NN
/0
80/1
5/N
N/0
BANG
LADE
SH
BIRM
ANIE
(M
YANM
AR)
INDI
A IN
DIA
INDI
A IN
DONE
SIA
INDO
NESI
A N
EP AL
PA
KIST
AN
PAKI
STAN
PH
ILIP
PIN
ES
SRI
LANK
A TH
AILA
NDE
THAl
LAN
DE
COTT
ON D
EVEL
OPM
ENT
OIL
PALM
DEV
ELOP
MEN
T FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
AGRI
CULT
URAL
MAR
KETS
IN
(U
TTAR
PRA
DESH
) FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
SOYA
BEA
N DE
VELO
PMEN
T IN
(U
TTAR
PRA
DESH
) FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
SOYA
BEA
N DE
VELO
PMEN
T IN
(M
ADHY
A PR
ADES
H)
BATU
RRAD
EN D
AIRY
DEV
ELOP
MEN
T LO
WER
CIT
Ati>
UY
IRRI
GATI
ON
LIVE
STOC
K DE
VELO
PMEN
T SO
LAR
ENER
GY D
EVEL
OPM
ENT
FOR
RURA
L AR
EAS
BALU
CHIS
TAN
WAT
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MME
CROP
PRO
TECT
ION
PROG
RAMM
E MAHA~ll
GANG
A SY
STEM
C D
EVEL
OPM
ENT
COOP
ERAT
IVE
DEVE
LOPM
ENT
HUAI
MO
NG P
lJiil>
IR
RIGA
TION
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
ion
ale)
'**
*
1 80
/34/
CN
/0
1 IN
DIA
1 CY
CLON
E SH
ELTE
RS
IN
(TAM
IL
NADU
)
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 80
/18/
RR
/0
1 IC
RISA
T 80
/17/
RR
/0
IRRI
1
RESE
ARCH
SUP
PORT
RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
****
* AF
RICA
***
**
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 80
/4/C
N/0
1
ZIM
BABW
E 1
RURA
L IN
FRAS
TRUC
TURE
FO
R SM
ALLH
OLDE
R AR
EAS
13.5
00
16.3
00
23.6
00
6.30
0 24
.100
7.
800
76.9
00
15.7
00
2.20
0 25
.000
8.
500
22.2
00
2.50
0 26
.400
Sl.b
-tot
al
294.
700
.600
Sl.
b-to
tal
.600
9.70
0 14
.500
Sl.
b-to
tal
24.2
00
40.3
88
Sl.
b-to
tal
40.3
88
Yea
r/pa
ge:
80 1
2
1 C
omm
it.
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 Co
mm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
.E.E
. C
ontr
ib
nanc
eur
num
ber
DG
I (*
)
6.50
0 4.
900
11.5
00
3.70
0 12
.800
4.
400
3.80
0 2.
200
1.80
0 4.
000
3.50
0 15
.400
2.
500
11.0
00
100.
100
.600
.600
.950
1.
200
2.15
0
3.98
8
3.98
8
7.00
0 6.
800
12.1
00
2.60
0 11
.300
2.
990
33.7
00
3.20
0 .0
00
11.0
00
3.40
0 6.
800
.000
11
.200
121.
190
.000
.000
8.75
0 13
.300
22.0
50
36.4
00
36.4
00
.000
80
.80.
0042
4.
600
80.8
0.00
28
.000
80
.80.
0036
.0
00
80.8
0.00
36
.000
80
.80.
0036
.4
10
80.8
0.00
30
39.4
00
80.8
0.00
38
10.3
00
80.8
0.00
20
.400
80
.80.
0041
10
.000
80
.80.
0035
1.
600
80.8
0.00
29
.000
80
.80.
0033
.0
00
80.8
0.00
21
4.20
0 80
.80.
0034
73.4
10
.000
1
80.8
0.00
511
.000
.000
1
80.8
0.00
401
.000
80
.80.
0037
.000
.000
1
80.8
0.00
141
.000
5.25
6 2.
961
11.5
00
3.70
0 12
.800
3.
234
3.52
3 2.
200
.902
3.
622
3.24
6 15
.400
2.
500
11.0
00
92.2
39
.470
.470
.950
1.
200
2.15
0
3.98
8
3.98
8
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s o
f di
sbur
sem
ents
tec
hn
ical
an
d fi
nan
cial
as
sist
ance
to
no
n·a
sso
ciat
ed d
evel
oppi
ns c
ou
ntr
ies
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.s
rc
Dat
e: 0
4·JU
L·1
991
14:1
6
Rec
ipie
nt
****
* OT
HERS
***
**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TE
CHNI
QUE
80/4
4/E
X/0
1
C.E
.E.
FRA
IS A
DMIN
1
TECH
NICA
L A
SSIS
TAN
CE
PRO
VIS
ION
80
/45/
EX
/0
C.E
.E.
FRA
IS A
DMIN
A
DM
INIS
TRA
TIV
E CO
STS
PRO
VIS
ION
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r:
80
1 T
ota
l
1.00
0 1.
700
S\b
·to
tal
2.70
0
====
==
TOTA
L 42
1.20
6
1
Con
mit
. C
.E.E
.
1.00
0 1.
700
2.70
0
====
===
133.
846
Yea
r/pa
ge:
80 1
3
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 C
onm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
on
trib
na
nceu
r nu
mbe
r DG
I
(*)
.000
.0
00
EXPE
RTI
SE'
1.00
0 .0
00
.000
EX
PER
TISE
1.
700
.000
.0
00
2.70
0
====
===
====
===
====
===
210.
880
76.4
80
125.
303
(*)
situ
ati
on
lll
til
31-1
2-90
. T
hey
incl
ud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
199
0 as
wel
l as
S'-"
J)le
men
tary
ccm
nitm
ents
fo
r p
roje
cts
appr
oved
in
ear
l ier
yea
rs.
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s B
udge
t C
oom
itmen
t Y
ear:
81
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
6
Rec
ipie
nt
****
* LA
Tl N
AMER
1 CA
***
**
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)'**
*
81/9
/NN
/0
80/1
9/N
N/0
nt
16/N
N/O
80
/23/
NN
/0
81/2
1/N
R/0
81
/5/N
N/0
81
!7/N
R/0
81
/8/N
R/0
EQUA
TEUR
HA
ITI
HOND
URAS
HO
NDUR
AS
li CA
NI
CARA
QJA
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
RURA
L M
ICRO
-PRO
JECT
S (F
OOER
UMA)
JA
CMEL
RlJt
AL D
EVEL
CPM
ENT
1 1
ARTI
SANA
L FI
SHER
IES
(SUP
PLEM
ENT
PRO
JET)
DE
VELO
PMEN
T OF
NA
TIVE
COM
MUN
ITIE
S SM
ALLH
OLDE
RS C
OOPE
RATI
VES
DEVE
LOPM
ENT
ENAB
AS T
RAIN
ING
PROG
IWIII
JE
TECH
NICA
L CO
OPER
ATIO
N PR
OGIW
I4E
PADT
RlJt
AL
TECH
NOLO
GY P
ROGR
Ait4E
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'A
PRES
CAT
ASTR
OPHE
(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 80
/36/
CN
/0
1 RE
P.
DOM
INIC
AINE
1
JUAN
CHO
RURA
L DE
VELO
PMEN
T
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 81
/20/
RR
/0
1 Cl
AT
81/1
9/R
R/0
CI
P 1
RESE
ARCH
SUP
PORT
RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
****
* AS
IA *
****
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
81/2
/NR
/0
ASEA
N SC
IEN
TIFI
C AN
D TE
CHNO
LOGI
CAL
COOP
ERAT
ION
PROG
RAMM
E 81
/16/
NR
/0
ASEA
N PO
ST H
ARVE
ST
TECH
NOLO
GY P
ROGR
Af+tE
81
/12/
NN
/0
BANG
LADE
SH
SMAL
L SC
ALE
IRRI
GATI
ON
81/6
/NN
/0
BIRM
ANIE
(M
YANH
AR)
PUM
P IR
RIGA
TION
81
/10/
NN
/A
INDI
A FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
PROG
RAf+
tE R
URAL
WAT
ER S
UPP
LIES
, HI
HACH
AL P
RADE
SH
81/1
0/N
N/B
IN
DIA
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y AG
RICU
LTUR
AL R
EFIN
ANCE
ANO
DEV
ELOP
MEN
T CO
RPOR
ATIO
N
St.
b-to
tal
St.
b-to
tal
St.
b-to
tal
(ARO
CIV)
1 T
otal
3.40
0 6.
360
.230
2.
000
2.90
0 .8
04
1.10
0 7.
560
24.3
55
10.0
00
10.0
00
20.1
90
9.60
0
29.7
90
2.80
0 4.
300
71.6
60
31.5
00
18.0
00
482.
000
1 C
onm
it.
C.E
.E.
3.00
0 5.
200
.230
1.
400
1.60
0 .8
04
1.10
0 3.
927
17.2
62
4.80
0
4.80
0
1.40
0 .8
00
2.20
0
2.80
0 4.
300
12.0
00
5.50
0 18
.000
18
.000
Yea
r/pa
ge:
81
1 1
1 L
ocal
. 1
Con
f i -
1 C
onm
i tm
ent
1 P
aym
ent
1 C
ontr
1b
nanc
eur
I'U
iber
DG
1
(*)
.400
.0
00
81.8
1.00
59
2.24
9 .0
00
1.16
0 81
.81.
0040
5.
200
.000
.0
00
81.8
1.00
53
.230
.6
00
.000
81
.81.
0041
.3
26
.600
.7
00
81.8
1.00
65
1.60
0 .0
00
.000
81
.81.
0035
.8
04
.000
.0
00
81.8
1.00
45
1.07
5 3.
633
.000
81
.81.
0060
3.
927
5.23
3 1.
860
15.4
11
5.20
0 .0
00
1 81
.81.
0054
1 1.
870
5.20
0 .0
00
1.87
0
18.7
90
.000
1
81.8
1.00
581
1.40
0 8.
800
.000
81
.81.
0057
.8
00
27.5
90
.000
2.
200
.000
.0
00
81.8
1.00
32
1.81
6 .0
00
.000
81
.81.
0066
4.
300
14.8
80
44.7
80
81.8
1.00
67
4.61
1 15
.500
10
.500
81
.81.
0044
5.
500
.000
.0
00
81.8
1.00
63
18.0
00
464.
000
.000
81
.81.
0063
18
.000
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
I'\U
itler
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:17
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
s co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 81
Tit
le
1 T
otal
Yea
r/pa
ge:
81
1 2
1 C
arm
it.
C.E
.E.
1 Lo
cal
Con
trib
1
Con
fi-
nanc
eur
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 FU
IDer
DG
1
(*)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--81
/14/
NN
/0
INDO
NESI
A BA
LI
IRRI
GATI
ON S
ECTO
R 99
.600
12
.000
60
.no
26.8
80
81.8
1.00
68
12.0
00
80/1
1/N
N/0
M
ALDI
VES
WAT
ER S
UPP
LIES
AND
SAN
ITAT
ION
1.00
0 .5
00
.000
.5
00
81.8
1.00
24
.100
81
/1/N
N/0
PA
KIST
AN
KARA
CHI
FISH
ING
POR
T 12
.000
12
.000
.0
00
.000
81
.81.
0031
7.
695
81!1
5/N
N/0
PH
ILIP
PIN
ES
PALA
WAN
IN
TEGR
ATED
ARE
A DE
VELO
PHEN
T 78
.000
7.
100
27.9
00
43.0
00
81.8
1.00
61
6.78
5 81
/4/N
N/0
TH
AILA
NDE
SEED
CEN
TER,
SO
UTHE
RN R
EGIO
N 3.
000
2.20
0 .8
00
.000
81
.81.
0033
2.
142
Sl.
b-to
tal
803.
860
94.4
00
583.
800
125.
660
80.9
49
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'A
PRES
CAT
ASTR
OPHE
(B
ilat
eral
e/R
egio
nal
e)'*
**
181/1
3/CII/0
1 IN
DIA
1 REF
ORES
TATJ
ON A
ND S
OIL
CON
SERV
ATIO
N IN
(W
. BE
NGAL
AND
UTT
ARP
RADE
SH)
7.70
0 7.
000
.700
.0
00 1
81.81.
00641
5.64
7 80
/37/
CN
/0
INDI
A CY
CLON
E SH
ELTE
RS
IN
(KER
ALA)
3.
800
3.80
0 .0
00
.000
81
.81.
0025
3.
800
81!3
/CN
/0
PAKI
STAN
EM
ERGE
NCY
WAT
ER S
UPP
LIES
NW
FP
6.00
0 2.
700
.000
3.
300
81.8
1.00
34
2.51
0
Sl.
b-to
tal
17.5
00
13.5
00
.700
3.
300
11.9
57
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 81
/18/
RR
/0
1 IC
RISA
T 1
RESE
ARCH
SUP
PORT
15
.790
1.
200
14.5
90
.000
1
81.8
1.00
561
1.20
0 81
/17/
RR
/0
IRRI
RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
22.9
92
1.50
0 21
.492
.0
00
81.8
1.00
55
1.50
0
Sl.
b-to
tal
38.7
82
2.70
0 36
.082
.0
00
2.70
0
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
80/3
8/N
N/0
ZI
MBA
BWE
INTE
NSIV
E RE
SETT
LEM
ENT
PROG
RAMM
E 76
.700
4.
000
n.7o
o .0
00
81.8
1.00
08
4.00
0 80
/39/
NN
/0
ZIM
BABW
E ST
RENG
THEN
ING
OF N
ATIO
NAL
EXTE
NSIO
N SE
RVIC
ES
4.62
0 1.
500
3.12
0 .0
00
81.8
1.00
09
1.23
1 80
/40/
NN
/0
ZIM
BABW
E ED
UCTI
ONAL
FA
CILI
TIES
AND
EQU
IPM
ENT
3.00
0 3.
000
.000
.0
00
81.8
1.00
10
2.81
1 80
/41/
NN
/0
ZIM
BABW
E RU
RAL
CLIN
ICS
4.50
0 4.
500
.000
.0
00
81.8
1.00
11
4.10
0 80
/42/
NN
/0
ZIM
BABW
E ST
Ll>Y
PRO
GIW
I4E
1.00
0 1.
000
.000
.0
00
81.8
1.00
12
.967
80
/43/
NN
/0
ZIM
BABW
E TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE P
ROGR
AMME
.5
00
.500
.0
00
.000
81
.81.
0013
.5
00
Sl.
b-to
tal
90.3
20
14.5
00
75.8
20
.000
13
.609
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
7
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 81
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* OT
HERS
***
**
**
*P
roje
ts d
'aid
e gl
obal
e '(
Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 81
/23/
NN
/0
1 RI
VE O
UEST
/GAZ
A PA
1
(OCC
UPIE
D TE
RRIT
ORI
ES)
COOP
ERAT
IVE
DEVE
LOPM
ENT
MIC
RO-P
ROJE
CT
81/9
8/E
X/0
81
/99/
EX
/0
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
1
SPEC
IAL
PROV
ISIO
N FO
R EX
PERT
ISE
AND
CONT
ROL
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
SP
ECIA
L PR
OVIS
ION
FOR
SMAL
L-SC
ALE
STUD
IES
AND
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
1.65
0
Slb
-to
tal
1.65
0
2.00
0 1.
500
Slb
-tot
al
3.50
0
------
-TO
TAL
1019
.75
1
Cam~it.
C.E
.E.
1.65
0
1.65
0
2.00
0 1.
500
3.50
0
====
===
154.
512
Yea
r/pa
ge:
81
1 3
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 Co
mm
itMen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
JUIÎ:
)er
DG I
(*
)
.000
.000
.000
.0
00
.000
====
===
734.
425
.000
1
81.8
1.00
621
.000
.000
EX
PERT
ISE~
.0
00
EXPE
RTIS
E
.000
====
===
130.
820
1.65
0
1.65
0
2.00
0 1.
500
3.50
0
====
===
133.
847
(*)
situ
atio
n ~til
31-1
2-90
. Th
ey i
nclu
de n
ew p
roje
cts
appr
oved
in
1990
as
wel
l as
S1.
4>Pl
emen
tary
coo
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed
in e
arl i
er y
ears
.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
I"U
!Œr
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:17
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
set
Com
mitm
ent
Yea
r: 82
ill!
! 1
Tot
al
Yea
r/pa
ge:
82 1
1
1 C
cmni
t. C
.E.E
. 1
Loca
l C
ontr
ib
1 C
onfi
-na
nceu
r 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
num
ber
DG
I (*
)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--**
***
LAT 1
N A
MER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
82/1
2/N
N/0
CO
STA
RICA
AG
RARI
AH R
EFOR
M A
ND
INTE
GRAT
ED R
URAL
DEV
ELOP
MEN
T 25
.800
18
.000
7.
800
.000
82
.82.
0054
17
.955
82
/16/
NN
/0
HAIT
I IN
TEGR
ATED
DEV
ELOP
MEN
T JE
REM
Y RE
GION
7.
400
6.60
0 .8
00
.000
82
.82.
0058
6.
173
82/1
4/N
N/0
HO
NDUR
AS
AGRA
RIAH
REF
ORM
AND
IN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
17.7
00
16.9
00
.800
.0
00
82.8
2.00
56
16.4
40
82/1
3/N
N/0
NI
CARA
GUA
AGRA
RIAN
REF
ORM
AND
IN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
12.0
00
9.80
0 2.
200
.000
82
.82.
0055
9.
797
81/2
5/N
N/0
NI
CARA
GUA
SMAL
LHOL
DERS
COO
PERA
TIVE
S DE
VELO
PMEN
T 19
.900
7.
400
12.5
00
.000
82
.82.
0019
7.
350
81/2
6/N
R/0
CL
ADE
GEOT
HERM
IC S
TUOY
(P
RE·
FEA
SIB
ILIT
Y)
.600
.5
30
.070
.0
00
82.8
2.00
20
.425
82
/4/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
ENER
GY C
OOPE
RATI
ON
.660
.5
00
.160
.0
00
82.8
2.00
47
.486
81
!7/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
TECH
NICA
L CO
OPER
ATIO
N PR
OGRA
MME
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S .0
36
.036
.0
00
.000
82
.82.
0005
.0
36
78!2
7/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
WOOD
TEC
HNOL
OGY
RESE
ARCH
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S .1
40
.140
.0
00
.000
82
.82.
0036
.1
40
82/1
5/N
N/0
RE
P.
DOM
INIC
AINE
AG
RARI
AN R
EFOR
M A
ND
INTE
GRAT
ED R
URAL
DEV
ELOP
MEN
T 13
.600
12
.000
1.
600
.000
82
.82.
0057
11
.557
Sl.
b-to
tal
97.8
36
71.9
06
25.9
30
.000
70
.359
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 82
/7/R
R/0
1
CUI4
YT
1 AP
PLIE
D AG
RICU
LTUR
AL R
ESEA
RCH
2.00
0 2.
000
.000
.0
00
1 82
.82.
0050
1 2.
000
Sl.
b-to
tal
2.00
0 2.
000
.000
.0
00
2.00
0
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
**
*
81/1
1/N
R/0
AD
B TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE
PROG
RAM
ME
1.00
0 1.
000
.000
.0
00
82.8
2.00
21
1.00
0 82
/1/N
N/0
BA
NGLA
DESH
CO
NSTR
UCIO
N OF
FE
RTIL
IZER
GOD
OWNS
4.
000
2.00
0 .0
00
2.00
0 82
.82.
0031
2.
000
82/2
/NN
/0
BANG
LADE
SH
DEVE
LOPM
ENT
OF S
EED
PROO
UCTI
ON
8.75
9 3.
559
.000
5.
200
82.8
2.00
29
3.55
9 82
/8/N
N/0
BA
NGLA
DESH
BH
OLA
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT
44.4
00
3.00
0 10
.200
31
.200
82
.82.
0051
1.
991
82/1
8/N
N/0
BH
UTAN
PL
ANT
PROT
ECTI
ON S
ERVI
CES
3.40
0 3.
400
.000
.0
00
82.8
2.00
60
2.76
3 78
/8/N
N/0
IN
DONE
SIA
CONS
ULTI
NG S
ERVI
CES
TO B
ANK
INDO
NESI
A (S
UPPL
EMEN
T)
.470
.4
70
.000
.0
00
82.8
2.00
45
.470
82
/19/
NN
/0
INDO
NESI
A TE
CHNI
. A
SSIS
T.
TO B
ANK
OF
INDO
NESI
A FO
R SE
DP 1
I 23
.500
8.
300
15.2
00
.000
82
.82.
0061
4.
450
82/2
0/N
N/0
IN
DONE
SIA
PILO
T PR
OJEC
T FO
R AR
TISA
NAL
FlSH
ERIE
S,
EAST
JA
VA
4.77
0 2.
900
.980
.8
90
82.8
2.00
62
1.91
2 82
/3/N
N/0
TH
Al L
ANDE
Ol
LSEE
D CR
OP D
EVEL
OPM
ENT
PROG
RAMM
E 4.
200
3.30
0 .9
00
.000
82
.82.
0046
3.
082
82/2
3/N
N/0
TH
AILA
NOE
SUKH
OTHA
I GR
OUNO
WAT
ER D
EVEL
OPM
ENT
25.6
00
13.4
00
10.9
00
1.30
0 82
.82.
0065
10
.539
Sl.
b-to
tal
120.
099
41.3
29
38.1
80
40.5
90
31.7
66
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
7
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S t
a tus
of
di s
burs
emen
ts t
ech
n ic
a l
and
fi n
anc i
at
assi
s tan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 82
Rec
ipie
nt
1 T
otal
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 82
/5/C
N/0
82
!6/C
N/0
1
INOI
A IN
DIA
1 CY
CLON
E PR
OTEC
TION
SHE
LTER
S IN
ANO
HRA
PRAD
ESH
CYCL
ONE
PROT
ECTI
ON S
HELT
ERS
IN T
AMIL
NA
DU
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 82/
21/N
N/0
1 AN
GO
LA
1 REH
ABIL
ITAT
ION
OF
FISH
PRO
CESS
!NG
PLAN
TS
82/2
2/N
N/0
I«<
ZAM
B I Q
UE
ARTI
SANA
L FI
SHER
IES
OEV.
78
/35/
NN
/0
I«<ZA
MB t Q
UE
BEIR
A FI
SH C
ANNI
NG P
LANT
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S
****
* OT
HERS
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
glob
ale
'(B
ilat
eral
e/R
egio
nal
e)'
***
1 81
/24/
NN
/0
1 YE
MEN
DU N
ORD
82/1
1/C
N/0
YE
MEN
DU S
UD
1 SE
EO
PROD
UCTI
ON P
ROGR
AMME
FL
OOD
DAMA
GE D
HALL
A
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE
TECH
NIQU
E
1 82
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL
EXPE
RTS
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
3.00
0 1.
000
4.00
0
2.25
0 2.
833
.600
5.68
3
6.60
0 2.
500
9.10
0
4.00
0
4.00
0
====
===
TOTA
L 24
2.71
8
1
CORI
Ri t
. C
.E.E
.
3.00
0 1.
000
4.00
0
2.25
0 2.
833
.600
5.68
3
5.20
0 2.
500
7.70
0
4.00
0
4.00
0
136.
618
Yea
r/pa
ge:
82 1
2
1
Loc
al.
1 C
onfi
-1
tom
.it.
ent
1 Pa
ynen
t 1
Con
t r 1 b
na
nceu
r ru
Oef
" DG
1
( * >
.000
.0
00
.000
.000
.0
00
.000
.000
1.40
0 .0
00
1.40
0
.000
.000
65.5
10
.000
1
.000
.000
.000
1
.000
.0
00
.000
.000
.0
00
.000
.000
.000
====
===
40.5
90
1
82.8
2.00
481
82.8
2.00
49
82.82
.0063
1 82
.82.
0064
82
.82.
0003
82.8
2.00
181
82.8
2.00
53
EXPE
RTIS
E!
2.n
9
.300
3.02
9
2.25
0 2.
833
.600
5.68
3
4.91
2 2.
376
7.28
8
4.00
0
4.00
0
====
===
124.
125
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
1990
as
wel
l as
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
or p
roje
cts
appr
oved
in
ear
lier
yea
rs.
list
id:
CF
TE
/lis
te3.
src
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:18
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T 1
C l
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r:
83
Yea
r/pa
ge:
83 1
1
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
C011
111it
. 'l
ocal
1 C
onfi
-1
Con
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
nult
ler
C.E
.E.
Con
tdb
nanc
eur
I'Uib
er
DG
I (*
) --
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
**
*P
roje
ts d
•aid
e de
ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nal
e)'*
**
83/7
/NN
/0
83/2
/NR
/0
83/1
/NN
/0
83/8
/NR
/0
83/1
0/N
N/0
83
/21/
NN
/0
BOLI
VIA
CIM
NI
CARA
WA
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C PE
ROU
PERO
U
RURA
L M
ICRO
PROJ
ECTS
RE
INTE
GRAT
ION
OF Q
UALI
FIED
LA
NAT
JONA
LS
IN
FIVE
CA
COUN
TRIE
S IN
TEGR
ATED
REG
IONA
L DE
VELO
PMEN
T IN
WAS
LALA
RE
GION
AL
PROJ
ECT
FOR
INDU
STRI
AL P
RCM
OTIO
N OF
TI
MBE
R M
AJES
PIL
OT
PROJ
ECT
RURA
L M
ICRO
CAP
ITAL
PR
OJEC
TS P
ROGR
AMME
CUZ
CO
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1
83/3
/CN
/0
1 EQ
UATE
UR
1 RE
BUIL
DING
OF
BRID
GES
82/9
/CR
/0
NICARAWA/~URAS
BRID
GE R
ECON
STRU
CTIO
N 83
/4/C
R/0
RE
P.D
OM
./HA
ITI
INST
ALLA
TION
OF
RADA
R HU
RRIC
ANE
WAR
NING
SYS
TEM
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 82
/26/
RR
/0
1 Cl
AT
82/2
7/R
R/0
C
IP
1
RESE
ARCH
SU
PPOR
T RE
SEAR
CH
SUPP
ORT
****
* AS
IA *
****
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nal
e)'
***
78/1
7/N
N/0
82
/31/
NN
/0
83/2
0/N
N/0
83
/5/N
R/0
82
/10/
NN
/B
82/1
0/N
N/A
ASEA
N BA
NGLA
DESH
BI
RMAN
IE
(MYA
NMAR
) CO
MIT
E OU
ME K
ONG
INO
IA
INOI
A
TIM
BER
STUD
Y SU
PPLE
MEN
T DE
PRO
JET
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y DE
EP T
UBEW
ELLS
II
RU
RAL
WAT
ER
SUPP
LY A
ND
SANI
TATI
ON
TECH
NICA
L AS
SIST
ANCE
TO
MEK
ONG
SECR
ETAR
IAT
FERT
ILIZ
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MM
E DR
INIC
ING
WAT
ER P
UNJA
B FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
PROG
RAM
ME
DRIN
ICIN
G W
ATER
IN
TAM
IL N
ADU
18.0
00
1.40
0 7.
700
12.6
10
17.0
00
8.70
0
Sl.
b·to
tal
65.4
10
2.85
0 3.
200
2.20
0
Sl.
b-to
tal
8.25
0
QI 9.
270
1.75
0
Sl.
b-to
tal
11.0
20
.030
15
2.60
0 11
.500
.7
50
6.30
0 17
.000
16.0
00
2.00
0 .0
00
83.8
3.00
60
16.0
00
1.40
0 .0
00
.000
83
.83.
0042
1.
227
3.50
0 4.
200
.000
83
.83.
0006
3.
423
6.00
0 6.
610
.000
83
.83.
0061
5.
988
5.60
0 9.
400
2.00
0 83
.83.
0071
5.
423
6.00
0 1.
450
1.25
0 83
.83.
0080
6.
000
38.5
00
23.6
60
3.25
0 38
.061
2.85
0 .0
00
.000
1 83.
83.005
71 1.
538
3.20
0 .0
00
.000
83
.83.
0005
.7
12
1.50
0 .7
00
.000
83
.83.
0067
1.
097
7.55
0 .7
00
.000
3.
347
1.60
0 .0
00
7.67
0 1
83.8
3.00
271
1.60
0 .9
00
.000
.8
50
83.8
3.00
28
.900
2.50
0 .0
00
8.52
0 2.
500
.030
.0
00
.000
83
.83.
0023
.0
16
15.0
00
21.4
00
116.
200
83.8
3.00
63
14.9
75
2.50
0 5.
100
3.90
0 83
.83.
0079
2.
134
.750
.0
00
.000
83
.83.
0059
.7
50
6.30
0 .0
00
.000
83
.83.
0024
6.
300
17.0
00
.000
.0
00
83.8
3.00
24
17.0
00
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
8
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 83
Yea
r/pa
ge:
83 1
2
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
Tit
le
1 T
otal
1
C01m
1it.
1 Lo
cal 1~ 1
Coftln
itmen
t 1 Pa
ymen
t 1
~
C.E
.E.
Con
trib
nu
Mbe
r DG
1 (
*)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--82
/10/
NN
/C
INDI
A FE
RTIL
IZER
SUP
PLY
AGRI
C.
REFI
NANC
E (A
RDCI
V)
21.7
00
21.7
00
.000
.0
00
83.8
3.00
24
21.7
00
83/1
6/N
N/0
IN
DIA
STAT
E RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
TRAI
NING
CEN
TRES
7.
700
6.50
0 1.
200
.000
83
.83.
0075
2.
972
83/1
8/N
N/0
IN
DIA
J«<I
ERNI
ZATI
ON O
F TA
NK
IRRI
GATI
ON S
YSTE
MS
IN T
AMIL
NA
DU
41.3
00
25.0
00
16.3
00
.000
83
.83.
0077
22
.270
82
/30/
NN
/0
INDI
A FI
SH
FARM
ING
PILO
T PR
OJEC
T IN
KAS
HMIR
1.
370
1.00
0 .3
70
.000
83
.83.
0062
.8
98
83/1
4/N
N/0
IN
DONE
SIA
MADU
RA G
ROUN
DWAT
ER
IRRI
GATI
ON
19.3
00
13.1
00
4.20
0 2.
000
83.8
3.00
70
8.42
0 82
/17/
NN
/0
NEP A
L VI
LLAG
E W
ATER
SU
PPLI
ES
4.80
0 3.
700
1.10
0 .0
00
83.8
3.00
41
2.65
8 83
/17/
NN
/0
NEP A
L SU
PPLY
OF
FERR
TILI
ZERS
AND
COU
NTER
PART
PRO
JECT
S 32
.200
5.
300
2.30
0 24
.600
83
.83.
0076
5.
058
83/1
2/N
N/0
PA
KIST
AN
BALU
CHIS
TAN
WAT
ER S
UPPL
Y PR
OGRA
MME
13.2
00
7.80
0 3.
520
1.88
0 83
.83.
0073
2.
732
83/1
1/N
N/0
TH
Al L
ANDE
AG
RICl
JLTU
RAL
COOP
ERAT
IVES
TRA
ININ
G 7.
880
5.44
0 2.
440
.000
83
.83.
0068
3.
439
83/2
2/N
N/0
TH
Al L
ANDE
AG
RICl
JLTU
RAL
CRED
IT P
ROJE
CT
• 14
2.40
0 20
.000
63
.500
58
.900
83
.83.
0081
20
.000
S~·total
480.
030
151.
120
121.
430
207.
480
131.
322
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 82
/24/
RR
/0
1 IC
RISA
T 1
RESE
ARCH
SUP
PORT
1.
700
1.30
0 .0
00
.400
1
83.8
3.00
251
1.30
0 82
!25/
RR
/0
IRRI
RE
SEAR
CH
8.17
4 1.
700
6.47
4 .0
00
83.8
3.00
26
1.70
0
s~-total
9.87
4 3.
000
6.47
4 .4
00
3.00
0
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
182/
28/N
N/0
1 A
NGOL
A 1
DEY.
FI
SHER
IES
AND
FISH
PRO
CESS
ING
NAMI
BE
8.01
0 6.
500
1.51
0 .0
00
1
83.8
3.00
291
6.50
0 83
/6/N
N/0
M
OZAM
BIQU
E BE
IRA
FISH
PR
OCES
SING
PLA
NT
1.07
5 1.
075
.000
.0
00
83.8
3.00
58
1.06
8 82
/29/
NN
/0
MOZ
AMBI
QUE
SEED
POT
ATO
PROD
UCTI
ON P
LANT
8.
180
7.10
0 1.
080
.000
83
.83.
0030
3.
370
S~·total
17.2
65
14.6
75
2.59
0 .0
00
10.9
38
****
* OT
HERS
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
glob
ale
'(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 83
/13/
NN
/0
1 YE
MEN
DU S
UD
1 AL
BAY
DA
INTE
GRAT
EO
RURA
L DE
VELO
PMEN
T 11
.000
2.
740
4.75
3 3.
507
1 83
.83.
0074
1 2.
709
83/1
9/C
N/0
YE
MEN
DU S
UD
DHAM
AR R
EHAB
ILIT
ATIO
N PR
OJEC
T 4.
540
2.55
0 .1
70
1.82
0 83
.83.
0078
2.
550
S~·total
15.5
40
5.29
0 4.
923
5.32
7 5.
259
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
9
Red
pie
nt
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 83
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 83
1 T
otal
4.00
0
Sub
-tot
al
4.00
0
====
===
TOTA
L 61
1.38
9
1
Car
mit.
C
.E.E
.
4.00
0
4.00
0
====
===
226.
635
Yea
r/pa
ge:
83 1
3
1 Lo
cal
1 C
onfi
-1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
na
nceu
r J'
UID
er
DG
I (*
)
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
4.00
0
.000
.0
00
4.00
0
====
===
====
===
====
===
15
9.m
22
4.97
7 19
8.42
7
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed
in 1
990
as w
ell
as s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed
in e
arli
er y
ears
.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
9
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Con
mitm
ent
Yea
r:
84
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* LA
TIN
AMER
1 CA
***
**
***
Pro
jets
d1ai
de d
e ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)• *
**
84/1
4/N
R/0
BC
lE
PROG
IWI4
E O
f SU
PPOR
T TO
SM
ALL
AND
MED
I\Jit
lti>U
STRI
ES
INCE
NTRA
L AM
ERIC
A BA
NCO
CENT
RO
23.0
00
84/8
/NN
/0
BOLI
VIA
RURA
L MI
CRO
PROJ
ECTS
19
.500
83
/23/
NN
/0
HOND
URAS
PR
OJEC
T TO
CON
SOLI
DATE
AGR
ARIA
N RE
FORM
lN
THE
SOO
THER
N RE
GION
11
.000
80
/3/N
N/0
NI
CARA
QJA
RURA
L TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
.320
84
/6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
FOOD
STR
ATEG
Y AN
D SE
CURI
TY
10.0
60
80/2
6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
RURA
L SE
CTOR
STU
DIES
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SICJ
fS
.252
79
/27/
NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C ST
UDIE
S OF
NUT
RITI
ON A
ND
FOOD
TEC
HNOL
OGY
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S .0
60
S~·total
64.1
92
***
Pro
jets
d•a
ide
de t
ype
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
1 84
/5/C
N/0
1
BOLI
VIA
1 RE
CONS
TRUC
TION
4.
000
84/3
/CN
/0
COLO
MBI
E RE
CONS
TRUC
TION
5.
900
s~-total
9.90
0
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 83
/36/
RR
/0
1 GC
RAI
1 AG
RICU
LTUR
AL
RESE
ARCH
(A
MER
IQ.
LATI
NE)
98.5
20
s~-total
98.5
20
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
83/3
2/N
R/0
AS
EAN
TIM
BER
RESE
ARCH
12
.920
83
/27/
NN
/0
BANG
LADE
SH
IMPR
OVEM
ENT
OF G
RAIN
STO
RAGE
7.
000
83/3
5/N
N/0
BA
NGLA
DESH
PR
OOUC
T 1 ON
OF
CE RE
AL
SEED
17
.000
83
/37/
NN
/0
CHIN
E FR
UIT
CULT
IVAT
ION
AND
PRES
ERVA
TION
TEC
HNIQ
UES
PROV
. SH
XANX
I SI
CHUA
N 4.
350
83/3
8/N
N/0
CH
INE
FLOO
D FO
RECA
STIN
G AN
D MA
NAGE
MENT
OF
BEIJI
AN
G R
IVER
PRO
V.
QJAN
DONG
5.
500
83/3
9/N
N/0
CH
INE
VEGE
TABL
E SE
EOLI
NG P
RODU
CTIO
N BE
IJIN
G M
UN
3.30
0 83
/40/
NN
/0
CHIN
E HA
INAN
CAS
HEW
DEV
ELOP
MEN
T 2.
350
1
CCIII
IIit.
C.E
.E.
20.0
00
12.5
00
9.00
0 .1
60
7.00
0 .2
52
.060
48.9
72
3.40
0 3.
900
7.30
0
2.65
0
2.65
0
7.50
0 7.
000
10.0
00
1.60
0 1.
700
1.20
0 .8
00
Yea
r/pa
ge:
84 1
1
1 L
ocal
. 1
Con
f i -
1 C
onnt
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tr1b
na
nceu
r ~r
DG
I (*
)
.350
2.
650
84.8
4.00
49
18.2
19
7.00
0 .0
00
84.8
4.00
45
12.4
98
.600
1.
400
84.8
4.00
09
7.29
2 .0
00
.160
84
.84.
0006
.1
60
3.06
0 .0
00
84.8
4.00
32
6.27
6 .0
00
.000
84
.84.
0012
.2
52
.000
.0
00
84.8
4.00
07
.060
11.0
10
4.21
0 44
.756
.600
.0
00
1 84
.84.
0031
1 3.
400
2.00
0 .0
00
84.8
4.00
36
2.33
4
2.60
0 .0
00
5.73
4
95.8
70
.000
1
84.8
4.00
261
2.65
0
95.8
70
.000
2.
650
.000
5.
420
84.8
4.00
30
4.60
4 .0
00
.000
84
.84.
0017
5.
179
.000
7.
000
84.8
4.00
25
3.14
4 2.
400
.350
84
.84.
0038
1.
425
3.80
0 .0
00
84.8
4.00
39
1.30
7 2.
100
.000
84
.84.
0042
1.
200
1.55
0 .0
00
84.8
4.00
43
.472
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:1
9
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 84
Rec
ipie
nt
1 T
otal
83/4
1/N
N/0
84
/10/
NN
/0
83/2
6/N
N/A
83
/26/
NN
/8
83/2
6/N
N/C
79
/8/N
N/0
84
/11/
NN
/0
83/2
5/N
N/0
84
/9/N
N/0
84
/1/N
N/0
84
/7/N
N/0
84
/16/
NN
/0
83/2
8/N
N/0
84
/2/N
N/0
84
!12/
NN
/0
83/1
5/N
N/0
CHIN
E IN
DIA
INDI
A IN
DIA
INDI
A IN
DONE
SIA
INOO
NESI
A IN
OONE
SIA
LAO
S M
ALDI
VES
NEP A
L PA
KIST
AN
SRI
LANK
A TH
Al L
ANDE
TH
AILA
NOE
THAl
LAN
DE
PRAW
N FA
RMIN
G DE
VELO
PMEN
T DA
LIAN
SU
PPLY
OF
FERT
ILIZ
ERS
AND
COUN
TERP
ART
PROJ
ECTS
SU
PPLY
OF
FERT
ILIZ
ER A
ND C
OUNT
ERPA
RT P
ROJE
CTS:
EX
TENS
ION
WORK
IN
CON
NECT
IO N
WIT
H C
SU
PPLY
OF
FERT
ILIZ
ER A
ND C
OUNT
ERPA
RT P
ROJE
CTS:
RE
CLAM
ATIO
N OF
SAL
INE
LAND
S IN
MAH
AR
SUPP
LY O
F FE
RTIL
IZER
AND
COU
NTER
PART
PRO
JECT
S:
SMAL
L SC
ALE
IRRI
GATI
ON
IN G
U JA
RAT
( PI
LOT
PROJ
ECT
SOYA
AND
FO
OOCR
OPS
(SUP
PLEM
ENT)
SO
UTHE
RN S
UMAT
RA W
ATER
RES
OURC
ES D
EVEL
OPM
ENT
WES
T PA
SAM
AN
IRRI
GATI
ON
WAT
ER S
UPPL
Y W
ATER
SUP
PLY
AND
SEVE
RAGE
NA
TION
AL A
DMIN
ISTR
ATIV
E ST
AFF
COLL
EGE
RECO
NSTR
UCTI
ON O
F RO
ADS
IN B
ALUC
HIST
AN
(REF
UGEE
S)
MAHA
WEL
I GA
NGA
SYST
EM 8
CR
OP D
IVER
SIFI
CATI
ON
N.E
. CH
I BA
SSIN
CA
SHEW
DEV
ELOP
MEN
T
Sl.
b-to
tal
**
*P
roje
ts d
•aid
e d
e ty
pe 1
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
1 83
/36/
RR
/A
1 GC
RAI.
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
Sl.
b-to
tal
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
•N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
1 84
/15/
NN
/0
1 AN
GOLA
83
/33/
NN
/0
MOZ
AMBI
QUE
1 FI
SH
PROC
ESSI
NG
BOOS
TING
AGR
ICUL
TURE
IN
THE
MAP
UTO
AREA
Sl.
b-to
tal
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
.765
45
.000
6.
000
20.0
00
7.00
0 .6
00
8.15
0 10
.440
3.
700
14.1
00
6.50
0 27
.200
93
.000
6.
800
5.00
0 1.
920
308.
595
3.35
0
3.35
0
7.73
0 9.
150
16.8
80
1
Con
mit.
C
.E.E
. .700
45
.000
6.
000
20.0
00
7.00
0 .6
00
7.30
0 7.
500
1.20
0 1.
700
5.00
0 4.
000
20.0
00
4.90
0 4.
000
1.30
0
166.
000
3.35
0
3.35
0
6.76
0 7.
500
14.2
60
Yea
r/pa
ge:
84 1
2
1 L
ocal
1
Con
f i-
1 Co
nmi t
men
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
I'Uib
er
DG 1
(*)
.065
.0
00
84.8
4.00
44
.625
.0
00
.000
84
.84.
0046
45
.000
.0
00
.000
84
.84.
0024
6.
000
.000
.0
00
84.8
4.00
24
20.0
00
.000
.0
00
84.8
4.00
24
7.00
0 .0
00
.000
84
.84.
0011
.6
00
.850
.0
00
84.8
4.00
47
3.49
6 2.
940
.000
84
.84.
0010
3.
662
1.00
0 1.
500
84.8
4.00
37
.240
2.
000
10.4
00
84.8
4.00
27
1.31
9 .0
00
1.50
0 84
.84.
0040
4.
707
.000
23
.200
84
.84.
0051
3.
500
44.0
00
29.0
00
84.8
4.00
18
12.8
95
1.90
0 .0
00
84.8
4.00
22
4.87
8 1.
000
.000
84
.84.
0048
3.
403
.620
.0
00
84.8
4.00
21
1.29
7
64.2
25
78.3
70
135.
951
.000
.0
00
1 84
.84.
0026
1 3.
350
.000
.0
00
3.35
0
.970
.0
00
1 84
.84.
0050
1 5.
504
.000
1.
650
84.8
4.00
41
6.96
2
.970
1.
650
12.4
66
1 83
/24/
CN
/0
1 AN
GOLA
1
PERM
ANEN
T RE
SETT
LEM
ENT
OF
FORM
ER R
EFUG
EES
IN U
IGE
PROV
INCE
2.
600
1 2.
000
1 .6
00
1 .0
00
1 84
.84.
0016
1 .8
69
1
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
0
Rec
ipie
nt
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
set
Con
mitm
ent
Yea
r: 84
1 T
otal
1 83
/30/
CN
/0
1 MO
ZAMB
1 QU
E 1
ASSI
STAN
CE W
ITH
RECO
NSTR
UCTI
ON W
ORK
IN T
HE M
OAMB
A D
ISTR
ICT
4.40
0
Sl.
b-to
tal
7.00
0
****
* OT
HERS
***
**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TEC
HNIQ
UE
1 84
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
4.00
0
Sl.
b-to
tal
4.00
0
----
---
TOTA
L 51
2.43
7
1 C
cmni
t. C
.E.E
.
2.50
0
4.50
0
4.00
0
4.00
0
====
===
251.
032
Yea
r/pa
ge:
84 1
3
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
ib
nanc
eur
I'Uib
er
DG
I (*
)
1.90
0 .0
00
1 84
.84.
0019
1 2.
500
2.50
0 .0
00
3.36
9
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
4.00
0
.000
.0
00
4.00
0
==
==
==
====
= ==
====
= 17
7.17
5 84
.230
21
2.27
6
(*)
situ
atio
n l
llti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed i
n 19
90 a
s w
ell
as S
1.4>
Plem
enta
ry c
cmni
tmen
ts f
or p
roje
cts
appr
oved
in
ear
l ier
yea
rs.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
1 P
roje
ct
Rec
ipie
nt
nYnb
er
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:20
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppio
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 85
Tit
le
1 T
otal
Yea
r/pa
ge:
85 1
1
1 C
onm
it.
C.E
.E.
1 L
ocal
C
ontr
ib 1~ 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
num
ber
DG
I (*
) --
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
****
* LA
T 1 N
AME
R 1 CA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
78/2
3/N
N/0
BO
LIVI
A AB
APO
IZOZ
OG P
ROJE
CT S
UPPL
EMEN
T PR
OJEC
T .3
80
.380
.0
00
.000
85
.85.
0008
.3
80
85/5
/NR
/0
CADE
SCA
SIX
CEN
TRAL
AM
ERIC
AN C
ClJN
TRIE
S:
REGI
ONAL
TE
CHNJ
CAL
COOP
ERAT
IC»>
PRO
GRAM
ME
FOR
FOCD
9.
070
4.82
0 3.
920
.330
85
.85.
0043
4.
771
80/3
1/N
R/0
CA
TIE
RESE
ARCH
SUP
PORT
SUP
PLEM
ENTA
RY
PROV
ISIO
NS
.040
.0
40
.000
.0
00
85.8
5.00
17
.036
79
/31/
NR
/0
CATI
E RE
SEAR
CH S
UPPO
RT S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
.220
.2
20
.000
.0
00
85.8
5.00
36
.125
85
/6/N
N/0
CO
STA
RICA
IN
TEGR
ATED
RUR
AL D
EVEL
OPfE
NT O
F OS
A/GO
LFIT
O RE
GION
21
.640
9.
950
9.04
0 2.
650
85.8
5.00
44
6.46
2 85
/2/N
N/0
NI
CARA
GUA
PROG
IWI4
E FO
R IM
PROV
ING
MAR
KETI
NG C
HANN
ELS
AND
REDU
CING
POS
T-HA
RVES
T LO
SSES
OF
BASI
6.
000
2.50
0 1.
000
2.50
0 85
.85.
0010
2.
456
85/3
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C RE
GION
AL T
ECHN
ICAL
CO
OPER
ATIO
N PR
OGRA
MM
ES R
EGIO
NAL
INDU
STRY
AND
COM
MERC
E 9.
825
7.00
0 2.
825
.000
85
.85.
0024
6.
796
Sub
-tot
al
47.1
75
24.9
10
16.7
85
5.48
0 21
.025
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 85
/1/C
N/0
1
COST
A RI
CA
1 PR
OGRA
MME
OF P
RODU
CTIV
E PR
OJEC
TS
FOR
REFU
GEES
IN
COS
TA R
ICA
4.78
0 3.
600
.180
1.
000
1 85
.85.
0009
1 3.
537
Sub
-tot
al
4.78
0 3.
600
.180
1.
000
3.53
7
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 84
/17/
RR
/0
1 GC
RAI
1 AG
RICU
LTUR
AL
RESE
ARCH
(A
MER
. LA
TIN
E)
98.4
61
2.70
0 95
.761
13
.339
1
85.8
5.00
311
2.70
0
Sub
-tot
al
98.4
61
2.70
0 95
.761
13
.339
2.
700
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
85/4
/NN
/0
BANG
LADE
SH
DEVE
LOPM
ENT
OF C
OTTO
N Il
SCH
EME
5.60
0 4.
900
.700
.0
00
85.8
5.00
46
2.93
5 84
/21/
NN
/0
BANG
LADE
SH
RANG
PUR
RURA
L DE
VELO
PMEN
T 37
.200
25
.500
4.
700
7.00
0 85
.85.
0040
3.
114
84/2
4/N
N/0
BH
UTAN
W
ATER
SUP
PLY
5.20
0 4.
500
.700
.0
00
85.8
5.00
32
.900
84
/18/
NN
/0
INDI
A DE
V.
OF W
ATER
CON
TROL
SYS
TEM
52
.800
15
.000
37
.800
.0
00
85.8
5.00
25
1.00
8 85
/9/N
N/0
TH
Al L
ANDE
AG
RICU
LTUR
AL C
REDI
T AN
D PL
AHTI
NG P
ROJE
CTS
62.0
00
35.0
00
27.0
00
.000
85
.85.
0048
33
.550
80
/15/
NN
/0
THAl
LAN
DE
HUAI
HO
NG S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
2.20
0 2.
200
.000
.0
00
85.8
5.00
33
2.20
0 84
/20/
NN
/0
THAl
LAN
DE
RURA
L PL
ANN
1 NG
2.00
0 2.
000
.000
.0
00
85.8
5.00
27
1.47
0
Sub
-tot
al
167.
000
89.1
00
70.9
00
7.00
0 45
.177
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
0
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 85
Rec
ipie
nt
1 T
otal
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 84
/17/
RR
/A
1 GC
RAI.
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
3.60
0
Sl.
b·to
tal
3.60
0
****
* AF
RICA
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
185!
11/N
N/0
1 AN
GOLA
IIM
PRO
VEO
MAR
KETIN
G OF
FI
SHER
Y
PRCI
>UCT
S IN
NA
MIB
IA P
ROVI
NCE
5.01
5 84
/25/
NN
/0
ANGO
LA
WAT
ER S
UPPL
Y 13
6.00
0 85
/7/N
N/0
J«
::ZAM
B 1 Q
UE
FISH
ERIE
S REORGANISATI~
Ali>
DEV
ELOP
. 8.
885
Sl.
b·to
tal
149.
900
****
* OT
HERS
***
**
***
Pro
jets
d'a
ide
glob
ale
'(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 84
/19/
NN/0
1 RI
VE
OU
EST/
GA
ZA P
A 1
HAND
ICRA
FTS
2.00
0 84
/23/
NN
/0
YEME
N DU
NOR
D SE
ED P
RODU
CTIO
N 15
.000
82
/11/
CN
/0
YEME
N DU
SUD
DH
ALLA
FL
OOD
DAMA
GE S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
.200
Sl.
b-to
tal
17.2
00
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENTl
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 85
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 EX
TERN
AL
EXPE
RTS
AND
SUPP
ORT
FOR
COOR
DINA
TION
OFF
ICER
S AN
D DE
LEGA
TION
S 6.
000
Sl.
b·to
tal
6.00
0
TOTA
L 49
4.11
6
1 C
cmni
t. C
.E.E
.
3.60
0
3.60
0
4.25
0 2.
250
7.40
0
13.9
00
2.00
0 5.
800
.200
8.00
0
6.00
0
6.00
0
151.
810
Yea
r/pa
ge:
85 1
2
1 L
ocal
1
Con
f i -
1 C
onm
i tm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Co
ntr
ib
nanc
eur
f'U1t
>er
DG 1
(*
)
.000
.0
00
1 85
.85.
0031
1 3.
600
.000
.0
00
3.60
0
.765
.0
00
1
85.8
5.00
491
3.12
7 .0
00
133.
750
85.8
5.00
39
2.25
0 1.
485
.000
85
.85.
0047
4.
084
2.25
0 13
3.75
0 9.
461
.000
.0
00
1
85.8
5.00
291
1.50
0 5.
700
3.50
0 85
.85.
0038
5.
531
.000
.0
00
85.8
5.00
23
.075
5.70
0 3.
500
7.10
6
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
6.00
0
.000
.0
00
6.00
0
====
===
====
===
191.
576
164.
069
98.6
06
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
·12·
90.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
1990
as
wel
l as
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
or p
roje
cts
appr
oved
in
ear
lier
yea
rs.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
1
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Con
mitm
ent
Yea
r: 86
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* l.A
TIN
AMER
ICA
****
*
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
85/2
0/N
R/0
83
/7/N
N/0
85
/16/
NN
/0
79/2
1/N
N/0
85
/24/
NN
/0
81/2
1/N
R/0
86
/8/N
R/0
86
/1/N
N/0
AMER
IOUE
CEN
TRAL
E BO
LIVI
A CO
LOM
BIE
HAJT
I HO
fl)lJR
AS
IICA
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
PERO
O
GUAT
EMAL
A;
HOND
URAS
; SA
LVAD
OR;
NICA
RAGU
A;
COST
A RI
CA;
PANA
MA R
EGIO
NAL
CHIL
D St
JRVI
VA
RURA
L M
IRCO
·PRO
JECT
S SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
MIC
ROPR
OJEC
TS P
ROGR
AMME
IN
THE
PA
CIFI
C CO
AST
AREA
AR
EA D
EVEL
OPM
ENT
SWTH
ERN
PENI
NSUL
A SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
REHA
BILI
TATI
ON &
MAIN
TENA
NCE
OF
RURA
L TR
ACKS
IN
COF
FEE
PROO
UCIN
G AR
EAS
(2ND
PH
ASE)
SM
ALLH
OLDE
RS C
OOPE
RATI
VES
DEVE
LOPM
ENT
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S AP
PLIE
D AG
RICU
LTUR
AL R
ESEA
RCH
CIM
MYT
C2
ND P
HASE
) PR
OGRA
MME
OF S
UPPO
RT
FOR
AGRO
PAS
TURA
L M
ICRO
PROJ
ECT
'PAM
PA/P
UNO
Sl.
b·to
tal
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
84/5
/CN
/0
BOLI
VIA
RECO
NSTR
UCTI
ON S
UPPL
EMEN
TARY
PRO
VISI
ONS
85/1
0/C
N/0
BO
LIVI
A FL
OOD
PROT
ECTI
ON P
ROGR
AMME
IN
SAN
TA C
RUZ
85/1
9/C
N/0
EL
SAL
VADO
R UN
IVER
SITY
OF
EL S
ALVA
DOR
REHA
BILI
TATI
ON P
ROGR
AMME
86
/5/C
N/0
HA
JTI
INTE
RIM
EM
ERGE
NCY
PROG
RAMM
E 86
/2/C
N/0
M
EXIQ
UE
HOSP
ITAL
CON
STRU
CTIO
N
Sl.
b·to
tal
***
Pro
jets
d'a
ide
de ty
pe
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 85
/23/
RR
/0
1 GC
RAI
1 RE
SEAR
CH S
UPPO
RT
CAM
ER.
LATI
NE)
Sl.
b·to
tal
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 86
/4/N
R/0
1
ASEA
N 1
COOR
DINA
TION
AND
REG
IONA
L OE
VELO
PMEN
T OF
AQU
ACUL
TURE
CA
ADCP
) 86
/9/N
R/0
AS
EAN
PROG
RAMM
E FO
R CO
NTRO
L OF
IN
DUST
RIAL
STA
NDAR
DS
85/1
3/N
N/0
BH
UTAN
TE
CHNI
CAL
ASSI
STAN
CE
FOR
DEPA
RTM
ENT
OF A
GRIC
ULTU
RE
32.3
00
2.00
0 5.
025
1.00
0 10
.000
.1
10
3.00
0 19
.000
72.4
35
.680
11
.500
5.
000
4.85
0 .0
00
22.0
30
86.5
34
86.5
34
9.32
0 5.
000
1.10
0
1
Cam~
it.
C.E
.E.
16.5
00
2.00
0 4.
000
1.00
0 2.
750
.110
3.
000
16.0
00
45.3
60
.680
9.
000
3.30
0 4.
850
5.20
0
23.0
30
2.80
0
2.80
0
6.no
5.
000
1.10
0
Yea
r/pa
ge:
86 1
1
1 Lo
cal_
1
Con
fi·
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr1
b na
nceu
r nu
mbe
r DG
1 (
*)
.000
15
.800
86
.86.
0037
2.
641
.000
.0
00
86.8
6.00
22
1.83
2 1.
025
.000
86
.86.
0024
3.
926
.000
.0
00
86.8
6.00
45
.990
7.
250
.000
86
.86.
0047
.2
23
.000
.0
00
86.8
6.00
11
.072
.0
00
.000
86
.86.
0073
3.
000
3.00
0 .0
00
86.8
6.00
38
14.4
45
11.2
75
15.8
00
27.1
28
.000
.0
00
86.8
6.00
29
.596
1.
500
1.00
0 86
.86.
0044
8.
424
.000
1.
700
86.8
6.00
36
2.98
5 .0
00
.000
86
.86.
0058
4.
498
.000
.0
00
86.8
6.00
48
5.20
0
1.50
0 2.
700
21.7
03
83.7
34
.000
1
86.8
6.00
461
2.80
0
83.7
34
.000
2.
800
.000
2.
550
1
86.8
6. 00
691
1.42
7 .0
00
.000
86
.86.
0071
.4
29
.000
.0
00
86.8
6.00
25
1.00
0
Dat
e: 04-JUL-199~
14:2
1
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s B
udge
t C
onm
itmen
t Y
ear:
86
Rec
ipie
nt
1 T
otal
CHIN
E CH
INE
CHIN
E CH
INE
INDI
A
GANS
U SU
GAR
BEET
DEV
ELOP
MEN
T SO
IL A
ND W
ATER
CON
SERV
ATIO
N SI
CHUA
N RU
BBER
QUA
L I TY
1 M
PROV
EMEN
T HA
l NAN
PI
LOT
PROJ
ECT
FOR
INCR
EASI
NG H
YDRO
-AGR
ICUL
TURA
L PR
OOUC
TION
IN
TEGR
ATED
WAT
ERSH
ED M
ANAG
EMEN
T UP
SUP
PLY
OF
FERT
lLIZ
ER
85/1
7/N
N/0
85
!26/
NN
/0
85/2
7/N
N/0
85
/28/
NN
/0
86/6
/NN
/0
85/1
2/N
N/0
85
/14/
NN
/0
85/2
1/N
N/0
85
/18/
NN
/0
85/2
2/N
N/0
85
/25/
NN
/0
79/1
/NN
/0
INDJ
A IN
DONE
SIA
NE PA
L PA
KIST
AN
PAKI
STAN
PH
ILIP
PIN
ES
THAI
LAND
E
SUPP
LY O
F FE
RTIL
ISER
S AN
D US
E OF
COU
NTER
PART
FU
NOS
FOR
2 RU
RAL
DEVE
LOP.
PR
OJEC
TS
(M
LUSI
IR
RIGA
TION
, CE
NTRA
L JA
VA
MED
II.J4
SCA
LE
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT A
T AJ
UN K
HOLA
2N
D AQ
UACU
LTUR
AL V
OCAT
IONA
L TR
AINI
NG P
ROJE
CT
RURA
L EL
ECTR
IFIC
ATIO
N AU
RORA
RUR
AL D
EVEL
OPM
ENT
PROJ
ECT
WIN
GED
BEAN
DEV
ELOP
MEN
T (S
UPPL
EMEN
T)
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)• *
**
1 85
/23/
RR
/A
1 GC
RAI.
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
****
* AF
RICA
***
**
**
*P
roje
ts d
1ai
de d
e ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)• *
**
1 83
/6/N
N/0
1
MOZ
AMBI
QUE
1 BE
IRA
FISH
PRO
CESS
ING
PLAN
T SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
****
* OT
HERS
***
**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 86
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 EX
TERN
AL E
XPER
TISE
AND
SUP
PORT
FO
R DE
LEGA
TION
S AN
D CO
ORDI
NATI
ON O
FFIC
ERS
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
2.46
0 3.
500
2.60
0 3.
300
56.0
00
45.0
00
52.3
60
1.56
0 10
3.70
0 11
.900
12
.600
.0
18
310.
418
3.90
0
3.90
0
.215
.215
5.50
0
5.50
0
====
===
TOTA
L 50
1.03
2
1 C
cmni
t. C
.E.E
.
1.00
0 1.
500
.900
2.
100
45.6
00
45.0
00
20.6
40
1.53
6 16
.000
10
.000
10
.800
.0
18
167.
964
3.90
0
3.90
0
.215
.215
5.50
0
5.50
0
====
===
248.
769
Yea
r/pa
ge:
86 1
2
1 L
ocal
. 1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr1
b na
nceu
r nu
mbe
r DG
1
(*)
1.46
0 2.
000
1.70
0 1.
200
10.4
00
.000
7.
180
.024
33
.300
1.
900
1.80
0 .0
00
60.9
64
.000
.000
.000
.000
.000
.000
====
===
157.
473
.000
86
.86.
0035
.0
00
86.8
6.00
52
.000
86
.86.
0053
.0
00
86.8
6.00
68
.000
86
.86.
0064
.0
00
86.8
6.00
21
24.5
40
86.8
6.00
39
.000
86
.86.
0049
54
.400
86
.86.
0050
.0
00
86.8
6.00
51
.000
86
.86.
0065
.0
00
86.8
6.00
08
81.4
90
.000
1
86.8
6.00
461
.000
.000
1
86.8
6.00
721
.000
.000
EX
PERT
ISE!
.000
99.9
90
.573
.4
99
.541
1.
782
45.0
09
45.0
00
9.34
2 .9
13
.444
5.
309
5.18
9 .0
18
117.
474
3.90
0
3.90
0
.210
.210
5.50
0
5.50
0
====
===
178.
715
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed i
n 19
90 a
s w
ell
as s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed i
n ea
rlie
r ye
ars.
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ing
coun
trie
s B
ujge
t C
omni
tmen
t Y
ear:
87
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:22
Rec
ipie
nt
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
87/1
4/N
R/0
AM
ERIQ
UE C
ENTR
ALE
REGI
ONAL
PRO
GRAM
ME T
O IM
PROV
E CO
OPER
ATIV
ES O
N TH
E CE
NTRA
L AM
ERIC
AN
ISTI
MJS
86
/25/
NR
/0
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E RE
GION
PRO
GRAM
ME
FOR
ELIM
INAT
ION
OF R
ABIE
S IN
CEN
TRAL
AM
ERIC
A 86
/17/
NN
/0
BOLI
VIA
RURA
L AU
TO-D
EVEL
OPM
ENT
PROG
RAMM
E (P
AC)
79
/23/
NN
/0
BOLI
VIA
AGRI
QJLT
URAL
CEN
SUS
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S 87
/10/
NN
/0
EL S
ALVA
DOR
DEVE
LOPP
EMEN
T AR
TISA
NAL
DANS
LES
ZON
ES D
ESHE
RITE
ES
87/1
/NN
/0
EQUA
TEUR
DE
VELO
PMEN
T OF
IR
RIGA
TED
AGRI
CULT
URE
87/7
/NN
/0
QJAT
EMAL
A AP
PUI
TRAN
SFOR
MAT
ION
AGRA
IRE
REGI
ON P
ACI F
I ClU
E 86
/12/
NN
/0
QJAT
EMAL
A SM
ALLH
OLDE
R SU
PPOR
T IN
PA
CIFI
C RE
GION
86
/20/
NN
/0
HOti>
URAS
PR
OVIS
ION
OF W
ATER
At()
BAS
IC S
ANIT
ARY
SERV
ICES
IN
RUR
AL A
REAS
82
/13/
NN
/0
NICA
RAW
A AG
RARI
AN R
EFOR
M A
ND
INTE
RGRA
TED
AREA
DEV
ELOP
MEN
T SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
86/3
0/N
N/0
NI
CARA
WA
SMAL
LHOL
DER
SUPP
ORT
82/4
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C EN
ERGY
COO
PERA
TION
SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
1 AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 87
/12/
CN
/0
1 EL
SAL
VADO
R 86
/3/C
N/0
PE
RDU
1 CO
NSTR
UCTI
ON O
F AN
HO
SPIT
AL
IN Z
ACAM
IL
RECO
NSTR
UCTI
ON/P
REVE
NTIO
N PR
OGRA
MME
LAKE
TIT
ICAC
A
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 86
/22/
RR
/0
1 GC
RAI
1 AG
RICU
LTUR
AL
RESE
ARCH
(A
MER
. LA
TIN
E)
****
* AS
IA *
****
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 86
/18/
NR
/0
1 AS
EAN
87/2
/NN
/0
BANG
LADE
SH
1 RE
GION
AL E
VALU
ATIO
N OF
FI
SH R
ESOU
RCES
AND
OF
TRAI
NING
FL
OOD
CONT
ROL
AND
DRAI
NAGE
IV
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
Sl.
b-to
tal
1 T
otal
40.0
00
5.83
0 24
.000
.2
00
12.0
00
23.8
40
6.90
0 13
.700
22
.200
, .
960
5.60
0 .1
00
156.
330
12.0
00
6.00
0
18.0
00
74.3
72
74.3
72
1.01
5 25
.400
1 C
onm
it.
C.E
.E.
22.0
00
2.90
0 20
.000
.2
00
6.00
0 9.
000
5.50
0 12
.000
14
.500
1.
960
5.60
0 .1
00
99.7
60
12.0
00
5.00
0
17.0
00
2.80
0
2.80
0
.652
2.
080
Yea
r/pa
ge:
87 1
1
1 L
ocal
. 1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
1b
nanc
eur
num
ber
DG
I (*
)
15.5
00
1.00
0 4.
000
.000
6.
000
11.0
00
1.40
0 1.
700
7.70
0 .0
00
.000
.0
00
48.3
00
.000
1.
000
1.00
0
71.5
72
71.5
72
.000
5.
620
2.50
0 87
.87.
0098
1.
930
87.8
7.00
47
.000
87
.87.
0004
.0
00
87.8
7.00
06
.000
87
.87.
0096
3.
840
87.8
7.00
49
.000
87
.87.
0082
.0
00
87.8
7.00
08
.000
87
.87.
0048
.0
00
87.8
7.00
74
.000
87
.87.
0099
.0
00
87.8
7.00
32
8.27
0
.000
1
87.8
7.00
971
.000
87
.87.
0050
.000
.000
1
87.8
7.00
461
.000
.363
1
87.8
7.00
431
17.7
00
87.8
7.00
67
6.49
3 2.
717
19.2
37
.200
1.
873
.356
2.
819
6.86
1 6.
643
1.88
0 .9
34
.100
50.1
13
2.88
3 3.
167
6.04
9
2.80
0
2.80
0
.000
.8
50
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C l
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on·a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r:
87
list
id:
CF
TE
/lis
te3.
src
Dat
e:
04-J
UL-
1991
14
:22
87/1
8/N
N/0
86
/10/
NN
/0
87/1
1/N
N/0
87
/13/
NN
/0
85/1
5/N
N/0
86
/31/
NN
/0
83/3
7/N
N/0
83
/39/
NN
/0
87/4
/NN
/0
86/7
/NN
/0
87/9
/NN
/0
86/1
9/N
N/0
87
/17/
NN
/0
87/1
9/N
N/0
86
/21/
NN
/0
78/1
3/N
N/0
86
/23/
NN
/0
87/6
/NN
/0
86/1
5/N
N/0
87
/15/
NN
/0
87/1
6/N
N/0
86
/16/
NN
/0
87/8
/NN
/0
86/1
3/N
N/0
BIRM
AHIE
(!l
ffANM
AR)
CHIN
E CH
INE
CHIN
E CH
INE
CHIN
E CH
INE
CHIN
E IN
DIA
INOI
A IN
DIA
INDI
A IN
DONE
SIA
INDO
NESI
A IN
DONE
SIA
LAOS
LA
OS
NEP A
L PA
KIST
AN
PAKI
STAN
PA
KIST
AN
PH 1
LIPP
I NES
TH
AILA
ti>E
THAI
LAND
E
FOOO
.AND
MOU
TH D
ISEA
SE C
ONTR
OL P
ROJE
CT
PILO
T PR
OJEC
T FO
R FR
UIT ~OCESSING
PROV
. HU
NAN
FOOD
AID
DAI
RY D
EVEL
OPM
ENT
PROJ
ECT
FLOO
D FO
RESC
ASTI
NG A
ND M
ANAG
EMEN
T OF
B B
EIJIA
NG
RIV
ER Q
IANO
ONG
PROV
. RU
RAL
WAT
ER S
UPPL
Y AN
D SE
WER
AGE
RURA
L IR
RIGA
TION
PR
OJEC
T PR
OV.
GANS
U FR
UIT
CULT
IVAT
ION
AND
PRES
ERVA
TION
TEC
HNIQ
UES
(SUP
PLEM
ENTA
RY P
ROV
ISIO
NS)
VE
GETA
BLE
SEED
LING
PRO
DUCT
ION
BEIJ
ING
KJN
SU
PPLE
MEN
TARY
PRO
VISI
ONS
SHEE
P.
DEVE
LOPM
ENT
TAM
IL N
OOU
coo:>
ERAT
IVE
RURA
L ST
ORAG
E BI
HAR
COCO
NUT
DEVE
LOPM
ENT
KERA
HA
HYDR
OLOG
ICAL
MOO
EL S
YSTE
M
(SH
E)
JAVA
SEA
PEL
AGIC
FI
SHER
Y AS
SESS
MEN
T RU
RAL
ELEC
TRIF
ICAT
ION
PROJ
ECT
PALA
WI J
A SE
ED P
ROOU
CTIO
N AN
D M
ARKE
TING
VI
ENTI
AN P
LAIN
IR
RIGA
TION
AND
FL
OOD
CONT
ROL
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S RU
RAL
MI C
ROPR
OJEC
TS L
UANG
PRA
BANG
RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
IN G
ULM
I AR
GHAT
HOUC
HI
DIS
TRIC
T IR
RIGA
TION
PRO
JECT
TAL
LI
BRUM
ER P
ROJE
T DE
VELO
PMEN
T PR
IMAR
Y ED
UCAT
ION
IN R
URAL
ARE
AS
AGRI
CULT
URAL
PR
OG
RNIE
IN
CEN
TRAL
COR
DILL
ERA
MAE
KOIC
WAT
ER
RESO
URCE
STO
OY
IRRI
GATI
ON P
ROJE
CT
HUAI
MO
NG
**
*P
roje
ts d
•aid
e d
e ty
pe
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)•
***
1 87
/5/C
N/0
1
BANG
LADE
SH
87/2
0/C
N/0
BA
NGLA
DESH
1
PROT
ECTI
ON C
ONTR
E LE
S CY
CLON
ES
POST
FL
OOD
REHA
BILI
TATI
ON
1 T
otal
3.80
0 2.
200
4.50
0 6.
960
3.08
0 5.
100
.130
.3
70
9.60
0 33
.300
58
.600
.9
80
3.85
0 18
.900
9.
700
.400
6.
700
3.21
0 8.
500
15.4
00
182.
400
19.8
00
3.25
0 13
.300
Sl.
b·to
tal
440.
445
1.90
0 6.
500
Sl.
b·to
tal
8.40
0
Yea
r/pa
ge:
87 1
2
1 C
omm
it.
1 L
ocal
1
Con
fi·
1 Co
Mm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
.E.E
. C
ontr
ib
nanc
eur
nuM
ber
DG
I (*
)
3.45
0 .3
50
.000
87
.87.
0094
.0
00
1.55
0 .6
50
.000
87
.87.
0056
1.
154
4.50
0 .0
00
.000
87
.87.
0089
1.
353
1.50
0 5.
460
.000
87
.87.
0090
.6
13
1.10
0 1.
980
.000
87
.87.
0002
.6
82
3.00
0 2.
100
.000
87
.87.
0066
2.
250
.130
.0
00
.000
8
7.8
7.o
on
.1
24
.220
.1
50
.000
87
.87.
0030
.1
70
6.10
0 3.
500
.000
87
.87.
0068
.6
66
21.1
90
12.1
10
.000
87
.87.
0001
1.
995
45.0
00
13.6
00
.000
87
.87.
0088
23
.514
.9
80
.000
.0
00
87.8
7.00
37
.883
2.
200
.450
1.
200
87.8
7.00
92
.222
18
.900
.0
00
.000
87
.87.
0093
1.
207
9.70
0 .0
00
.000
87
.87.
0091
.7
63
.400
.0
00
.000
87
.87.
0071
.4
00
6.00
0 .7
00
.000
87
.87.
0057
1.
710
2.71
0 .0
00
.500
87
.87.
0086
.7
06
7.80
0 .7
00
.000
87
.87.
0036
.4
92
10.6
00
4.80
0 .0
00
87.8
7.00
84
2.58
9 15
.000
30
.000
13
7.40
0 87
.87.
0085
.1
89
18.5
00
1.30
0 .0
00
87.8
7.00
39
4.96
3 2.
800
.450
.0
00
87.8
7.00
87
.000
5.
600
5.90
0 1.
800
87.8
7.00
44
.471
191.
662
89.8
20
158.
963
47.9
67
1.90
0 .0
00
.000
1
87.8
7.00
831
1.15
7 6.
500
.000
.0
00
87.8
7.00
95
5.83
3
8.40
0 .0
00
.000
6.
990
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Con
mitm
ent
Yea
r: 87
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04-
JUL-
1991
14
:22
Rec
ipie
nt
1 T
otal
***
Pro
jets
d•a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 86
/22/
RR
/A
1 GC
RAI.
1 GC
RAI
RECH
ERCH
E AG
RICO
LE
(ASI
E)
4.10
0
Sl.
b-to
tal
4.10
0
****
* AF
RICA
***
**
****
* OT
HERS
***
**
***
Pro
jets
d•a
ide
glob
ale
'(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 86
/11/
NN
/0
1 YE
MEN
DU
NORD
j
REPA
IR A
t«> M
AINT
ENAN
CE O
R FU
RAL
ROAD
S IN
AL
MAHW
IT
11.0
00
Sl.
b-to
tal
11.0
00
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENTl
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1 87
/99/
EX
/0
1 C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
1 SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
5.20
0
Sl.
b-to
tal
5.20
0
----
---
TOTA
L 71
7.84
7
1 Co
nmi t
. C
.E.E
.
4.10
0
4.10
0
7.50
0
7.50
0
5.20
0
5.20
0
------
-33
6.42
2
Yea
r/pa
ge:
87 1
3
1 L
ocal
. 1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
1b
nanc
eur
num
ber
DG
I (*
)
.000
.0
00
1 87
.87.
0046
1 4.
100
.000
.0
00
4.10
0
3.50
0 .0
00
1 87
.87.
0034
1 .7
64
3.50
0 .0
00
.764
.000
.0
00
EXPE
RTIS
E!
5.20
0
.000
.0
00
5.20
0
====
===
====
===
====
===
214.
192
167.
233
123.
983
(*)
situ
atio
n U
'\til
31-
12-9
0.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
1990
as
wel
l as
s~lementary
conm
i tm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed i
n ea
rl ie
r ye
ars.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
3
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 88
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
**
*P
roje
ts d
'aid
e de
typ
e 'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
88/1
4/N
R/0
AM
ERIQ
UE C
ENTR
ALE
DEVE
LOPP
EMEN
T RE
GION
TR
IFIN
IO
8.60
0 88
/19/
NR
/0
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E CO
NTRO
LE P
AR R
ADAR
TRA
FIC
AERI
EN C
IVIL
CO
CESN
A 29
.000
88
/23/
NR
/0
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E RE
CHER
CHE
AGRO
NOM
IQUE
SUR
LES
CER
EALE
S 15
.400
84
/8/N
N/0
BO
LIVI
A RU
RAL
MIC
RCPR
OJET
S PM
PM
II
(SUP
PLEM
ENT)
1.
900
88/2
2/N
N/0
W
ATEM
ALA
DEVE
LOPP
EMEN
T BA
SSIN
LAC
D 'A
TITL
AN
9.35
0 81
/25/
NN
/0
NICA
RAW
A SM
ALLH
OlOE
RS C
OOPE
RATI
VES
DEVE
LOPM
ENT
SUPP
LEM
ENTA
RY P
ROVI
SION
S 1.
480
88/3
/NR
/0
PACT
E AN
DIN/
JUNA
C SY
STEM
E AN
DIN
DE T
ELEC
OMM
UNIC
ATIO
NS P
AR S
ATEL
LITE
(S
ATS
) PR
EPAR
ATIO
N PH
ASE
II
2.20
0 88
/6/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
PROG
RAMM
E CO
OPER
ATIO
N TE
CHNI
QUE
11.3
00
87/2
1/N
R/0
PE
C (P
ERO
,EO
U,C
OL)
CO
OPER
ATIO
N PE
CHE
8.80
0 88
/17/
NN
/0
PERO
U PA
MPA
PUN
O II
27
.900
Sl.
b-to
tal
115.
930
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'A
PRES
CAT
ASTR
OPHE
(B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 87
/23/
CR
/0
1 BO
LIV
IA
1 RE
CONS
TRUC
TION
LA
C TI
TICA
CA
5.44
7 88
/10/
CN
/0
EQUA
TEUR
PR
OGRA
MME
DE R
ECON
STRU
CTIO
N SE
ISM
E M
ARS
87
4.09
5
Sl.
b-to
tal
9.54
2
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
1 88
/1/R
R/0
1
GCRA
I 1
AIDE
A L
A RE
CHER
CHE
AGRI
COLE
CON
TRIB
UTIO
N AU
X BU
DGET
S 19
88 O
U Cl
AT,
C
IP,
ICRI
SAT,
I
73.1
95
Sl.
b-to
tal
73.1
95
****
* AS
IA *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'N
ORM
ALE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
88/8
/NN
/0
BANG
LADE
SH
MAT
ERIA
UX E
T NO
RMES
POU
R CO
NSTR
UCTI
ON
ROUT
ES
2.20
0 88
/15/
NN
/0
BANG
LADE
SH
CPER
ATIO
N TH
IKAN
A 9.
500
88/1
6/N
N/0
BA
NGLA
DESH
RE
NOVA
TION
DEP
OTS
DE S
TOCK
AGE
CERE
ALES
ALI
MEN
TAIR
ES
15.0
00
88/9
/NN
/0
BHUT
AN
ACTI
VITE
S DE
SOU
TIEN
AGR
ICOL
E 3.
400
1
Ccm
ni t
. C
.E.E
.
7.50
0 18
.500
10
.800
1.
900
8.50
0 1.
480
2.20
0 7.
300
6.00
0 21
.400
85.5
80
4.94
7 3.
500
8.44
7
2.41
5
2.41
5
2.20
0 9.
500
15.0
00
3.40
0
Yea
r/pa
ge:
88 1
1
1 Lo
cal
1 C
onfi
-1
COM
MitM
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trib
na
nceu
r ru
œr
DG
I (*
)
1.10
0 .0
00
88.8
8.00
21
.000
1.
000
9.50
0 88
.88.
0023
.1
29
4.60
0 .0
00
88.8
8.00
25
1.92
4 .0
00
.000
88
.88.
0001
1.
900
.850
.0
00
88.8
8.00
24
.944
.0
00
.000
88
.88.
0005
1.
157
.000
.0
00
88.8
8.00
03
1.48
7 4.
000
.000
88
.88.
0002
1.
264
2.80
0 .0
00
88.8
8.00
09
5.70
0 6.
500
.000
88
.88.
0022
.0
00
20.8
50
9.50
0 14
.505
.500
.0
00
1 88
.88.
0014
1 .6
79
.595
.0
00
88.8
8.00
04
2.01
1
1.09
5 .0
00
2.69
0
70.7
80
.000
1
88.8
8.00
121
2.41
5
70.7
80
.000
2.
415
.000
.0
00
88.8
8.00
18
.885
.0
00
.000
88
.88.
0026
.3
44
.000
.0
00
88.8
8.00
24
.000
.0
00
.000
88
.88.
0019
.7
05
--------------
----
----
---
B U
0 G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
set
Com
mitm
ent
Yea
r: 88
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
3
83/2
0/N
N/0
88
/13/
NN
/0
88/2
1/N
N/0
88
/4/N
N/0
88
/11/
NN
/0
88/1
8/N
N/0
88
/20/
NN
/0
88/2
/NN
/0
88/7
/NN
/0
88/2
4/N
N/0
88
/5/N
N/0
88
/12/
NN
/0
Rec
ipie
nt
BIRM
AN lE
(M
YANM
AR)
CHIN
E CH
INE
INDI
A IN
DIA
lNO
lA
lND
lA
LAOS
PA
KIST
AN
PHIL
IPPI
NES
TH
Al L
Ati>
E TH
Al L
Ati>
E
EAU
POTA
BLE
ET A
SSAI
NISS
EMEN
T (S
UPPL
EMEN
T PR
OJE
T)
RECH
ERCH
E SU
R LA
CUL
TURE
DU
MAI
S OU
TO
URNE
SOL
CENT
RE D
E TE
CHNO
LOGI
ES A
GRIC
OLES
DE
VELO
PPEM
ENT
PECH
E IN
TERN
E SY
STEM
E IR
RIGA
TION
TAM
IL N
ADU
-PH
ASE
II
AGRI
CULT
URAL
MAR
KETS
IN
KER
ALA
SOUT
H BA
GHIR
ATHI
IN
TEGR
ATED
WAT
ERSH
ED
II
MANA
GEME
NT
IRRI
GATI
ON P
AR P
<JIIP
AGE
DES
EAUX
DE
LA N
AM
NGl.J4
CO
LLEG
E AG
RICO
LE B
ALUC
HIST
AN
(FOR
MAT
ION
AGRI
COLE
) PR
OGRA
JII4E
DE
FORM
ATIO
N AG
RICO
LE
JOIN
T SE
CRET
ARIA
T OF
FICE
DE
VELO
P.
ET W
LGA
RISA
. DE
LA
PRO
O.
DE
FRUI
TS E
T LE
GlM
ES D
ANS
LE N
ORD
THAl
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
'REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 88
/1/R
R/0
1
GCRA
I. 1
CGRA
I (R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E)
'ASI
E'
****
* AF
RICA
***
**
****
* OT
HERS
***
**
1 T
otal
.500
4.
750
12.6
70
25.2
00
33.2
00
18.6
50
8.40
0 6.
500
28.0
00
11.9
00
2.46
0 ES
T DE
LA
18
.710
Sl.
b·to
tal
201.
040
4.48
5
Sl.
b-to
tal
4.48
5
====
===
TOTA
L 40
4.19
2
1 C
cmni
t. C
.E.E
. .500
2.
700
5.90
0 22
.100
24
.500
18
.650
8.
400
5.50
0 18
.000
10
.400
1.
800
9.45
0
158.
000
4.48
5
4.48
5
258.
927
Yea
r/pa
ge:
88 1
2
1 L
ocal
_ 1
Con
fi-
1 C
omm
itmen
t 1
Paym
ent
1 C
ontr
1b
nanc
eur
nunb
er
DG
1 <*
>
.000
.0
00
88.8
8.00
14
.500
2.
050
.000
88
.88.
0027
.2
02
6.77
0 .0
00
88.8
8.00
28
.000
3.
100
.000
88
.88.
0020
.0
00
8.70
0 .0
00
88.8
8.00
23
.000
.0
00
.000
88
.88.
0029
18
.194
.0
00
.000
88
.88.
0030
8.
040
1.00
0 .0
00
88.8
8.00
10
.259
10
.000
.0
00
88.8
8.00
17
.000
1.
500
.000
88
.88.
0031
1.
361
.660
.0
00
88.8
8.00
16
1.38
8 9.
260
.000
88
.88.
0025
.1
23
43.0
40
.000
32
.000
.000
.0
00
1 88
.88.
0012
1 4.
485
.000
.0
00
4.48
5
====
===
====
===
135.
765
9.50
0 56
.095
(*)
situ
atio
n u
nti
l 31
-12-
90.
They
in
clud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
199
0 as
wel
l as
sup
plem
enta
ry c
omm
itmen
ts f
or p
roje
cts
appr
oved
in
ear
lier
yea
rs.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c D
ate:
04
-JU
L-19
91
14:2
5
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
an
d fi
nanc
ial
assi
stan
ce
to n
on-a
ssoc
iate
d de
velo
ppin
g co
untr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 89
Rec
ipie
nt
1 T
otal
****
* LA
TIN
AMER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
89/9
/NR
/0
AMER
IQUE
CEN
TRAL
E PR
OGIW
t4E P
API C
PHA
SE
1 I
89/1
2/N
R/0
AM
ERIQ
UE C
ENTR
ALE
SYST
EME
REGI
ONAL
DE
PAIE
MEN
TS
89/1
/NN
/0
BOLI
VIA
BOLI
VIE-
OORD
E-PA
Z-PA
C II
89
/21/
NN
/0
COST
A RI
CA
2 EM
E PH
ASE
OU P
ROJE
T DE
REF
ORM
E AG
RAIR
E (N
A-8
2-12
) CO
STA
RICA
89
/16/
NN
/0
HAIT
I PR
OGRA
MME
DE M
ICRO
-PRO
JETS
89
/3/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
JUNA
C -
PROG
RAMM
E DE
CON
SOLI
DATI
ON A
GROP
ECUA
RIO
INO
UST
RIA
L(CA
PI)
89!1
3/N
R/0
PA
CTE
ANDI
N/JU
NAC
SUIV
I DE
S NO
UVEL
LES
TECH
NOLO
GIES
. UN
IVER
SITE
SIM
ON B
OLIV
AR.
83/2
1/N
N/0
PE
ROU
PROG
RAMM
E Cl
JZCO
-PE
ROU
(SUP
PLEM
ENT)
***
Pro
jets
d'a
ide
de t
ype
1 APR
ES C
ATAS
TROP
HE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 87
/23/
CR
/0
1 BO
LIVI
A 86
/2/C
N/0
M
EXIQ
UE
1 PR
EVEN
TION
DES
IN
ONDA
TION
S LA
C TI
TICA
CA (
SUPP
LEM
ENT)
M
EXIQ
UE
-CO
NSTR
UCTI
ON
HOPI
TAUX
IZ
TAPA
LAPA
-(S
UPPL
EMEN
T)
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
'R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
j 89
/8/R
R/0
1
GCRA
I 1
CGRA
I (R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E)
'AM
ERIQ
UE
LATI
NE'
****
* AS
IA *
****
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
'NOR
MAL
E (B
ilat
eral
e/R
egio
nale
)' *
**
89/6
/NN
/0
89/2
/NN
/0
89/4
/NN
/0
89/1
0/N
N/0
89
/19/
NN
/0
89/2
5/N
N/0
BANG
LADE
SH
CHIN
E IN
DIA
INDI
A IN
DIA
INDI
A
WAT
ER D
EVEL
OPM
ENT
BOAR
D FI
SHER
IES
DEVE
LOPM
ENT
STRE
NGTH
ENIN
G OF
VET
ERIN
ARY
SERV
ICES
FO
R LI
VEST
OCK
OISE
ASEC
OHTR
OL
AFFO
REST
ATIO
N AR
AVAL
LI
HILL
S BH
IMTH
AL
INTE
GRAT
ED W
ATER
SHED
MAN
AGEM
ENT
ALKA
LINE
LA
ND
RECL
AMAT
ION
AND
DEVE
LOPM
ENT
(90/
01)
14.6
00
156.
100
23.5
00
9.00
0 5.
500
10.5
00
5.00
0 1.
200
Slb
-tot
al
225.
400
.053
1.
040
Slb
-tot
al
1.09
3
5.73
8
Slb
-tot
al
5.73
8
110.
500
6.22
0 21
2.70
0 28
.800
5.
660
5.35
0
1 C
onrn
it.
C.E
.E.
6.00
0 43
.500
18
.500
.6
40
5.50
0 7.
500
3.70
0 1.
200
86.5
40
.053
1.
040
1.09
3
5.73
8
5.73
8
13.5
00
3.80
0 40
.300
23
.200
4.
400
5.35
0
Yea
r/pa
ge:
89 1
1
1 Lo
cal
1 C
onfi
-1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
tri b
na
nceu
r I'U
tDer
DG
1 (
*)
3.80
0 4.
800
89.8
9.00
17
.785
11
2.60
0 .0
00
89.8
9.00
19
2o.9
n 5.
000
-.00
0 89
.89.
0004
1.
645
8.36
0 .0
00
89.8
9.00
22
.000
.0
00
.000
89
.89.
0020
.6
79
3.00
0 .0
00
89.8
9.00
18
1.34
6 1.
300
.000
89
.89.
0021
.0
00
.000
.0
00
89.8
9.00
05
1.20
0
134.
060
4.80
0 26
.627
.000
.0
00
1 89
.89.
0001
1 .0
00
.000
.0
00
89.8
9.00
02
1.03
6
.000
.0
00
1.03
6
.000
.0
00
1 89
.89.
0011
1 5.
738
.000
.0
00
5.73
8
.000
97
.000
89
.89.
0019
.0
00
2.42
0 .0
00
89.8
9.00
04
.000
1
n.4
oo
.0
00
89.8
9.00
09
.195
5.
600
.000
89
.89.
0017
.3
55
1.26
0 .0
00
89.8
9.00
22
3.50
8 .0
00
.000
89
.89.
0025
5.
350
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s of
dis
burs
emen
ts t
echn
ical
and
fin
anci
al a
ssis
tanc
e to
non
-ass
ocia
ted
deve
lopp
ins
coun
trie
s
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.sr
c
Rec
ipie
nt D
ate:
04-
JUL-
1991
14
:25
ROAD
S IN
THA
RPAR
IŒR
SOUT
HERN
MIN
DANA
O AG
RI a
JLTI
.IW.
PRO
GRN
IE
CULT
URE
SOIE
NOR
D-ES
T
Bud
get
Com
mitm
ent
Yea
r: 89
89/7
/NN
/0
89/1
8/N
N/0
89
/11/
NN
/0
89/1
4/N
N/0
89
/17/
NN
/0
PAKI
STAN
PH
ILIP
PIN
ES
THAI
LAJI)
E TH
AILA
JI)E
THAI~E
AMEL
IORA
TION
GES
TION
DE
L'IR
RIG
ATI
ON
NOR
D-ES
TT
DEVE
LOPP
EMEN
T DE
LA
QJL l
UtE
OU
CAOO
TCHO
OC
***
Pro
jets
d'a
ide
de
type
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bi l
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 89
/5/C
N/0
1
BANG
LADE
SH
1 PO
ST
FLOO
D RE
HABI
LITA
TION
Of
RURA
L HE
ALTH
**
*P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
•REC
HERC
HE A
GRIC
OLE
(Bil
ater
ale/
Reg
iona
le)'
***
1 89
/8/R
R/0
1
GCRA
I. 1
CGRA
I (R
ECHE
RCHE
AGR
ICOL
E)
'ASI
E'
****
* AF
RICA
***
**
****
* OT
HERS
***
**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG.
MAN
AGEM
ENT/
ASSI
STAN
CE T
ECHN
IQUE
1
89/9
9/E
X/0
1
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
1
SERV
ICES
OF
EXTE
RNAL
EXP
ERTS
(A
SIE)
89
/99/
EX
/0
C.E
.E.
FRAI
S AD
MIN
SE
RVIC
ES O
F EX
TERN
AL E
XPER
TS
1 T
otal
10.0
00
17.8
00
14.0
10
46.3
00
6.39
1
Slb
-tot
al
463.
731
18.6
50
S\b
·to
tal
18.6
50
108.
583
Slb
·to
tal
108.
583
3.40
0 1.
600
Slb
-tot
al
5.00
0
====
===
TOTA
L 82
8.19
4
Yea
r/pa
ge:
89 1
2
1 CC
IIIIi
t.
1 L
ocal
1
Con
f i -
1 Co
nlni
tllle
r\t
1 Pa
y~~e
nt
1 C
.E.E
. C
ontr
ib
nanc
eur
nuR
ber
DG 1
(*)
10.0
00
.000
.0
00
89.8
9.00
23
.000
16
.500
1.
300
.000
89
.89.
0026
1.
268
12.0
60
1.95
0 .0
00
89.8
9.00
21
.1n
29
.000
17
.300
.0
00
89.8
9.00
24
.157
5.
100
1.29
1 .0
00
89.8
9.00
20
.000
163.
210
203.
521
97.0
00
11.0
05
18.6
50
.000
1
.000
1
89.8
9.00
181
.000
18.6
50
.000
.0
00
.000
2.76
3 85
.950
19
.870
1
89.8
9.00
111
2.76
3
2.76
3 85
.950
19
.870
2.
763
3.40
0 .0
00
.000
EX
PERT
ISEI
2.
335
1.60
0 .0
00
.000
EX
PERT
ISE
1.24
9
5.00
0 .0
00
.000
3.
583
====
===
====
==
==
==
=
==
==
=
282.
993
423.
531
121.
670
50.7
51
(*)s
itu
atio
n u
nti
l 31
·12-
90.
They
inc
lude
new
pro
ject
s ap
prov
ed i
n 19
90 a
s w
ell
as s
uppl
emen
tary
com
mitm
ents
for
pro
ject
s ap
prov
ed i
n e
arli
er y
ears
.
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.s
rc
Da
te:
04-J
UL-
1991
1
4:2
6
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T I
C L
E
9 3
0 S
tatu
s o
f d
isb
urs
ea
en
ts t
ech
nic
al
and
fin
an
cia
l a
ssis
tan
ce
to n
on
-ass
oci
ate
d d
eve
lop
piœ
co
oo
trie
s B
\dse
t C
omni
tmen
t Y
ea
r:
90
Ye
ar/
pa
ge
: 90
1 1
1 P
roie
ct
Re
cip
ien
t T
itle
1
To
tal
1 Cœ~~it.
1 L
oca
l 1
Co
nfi
-1
ec-i
u.n
t 1 Pa
y~B1
t 1
nu
ltle
r C
.E.E
. C
on
trib
na
nceu
r I'U
IIber
DG
1
(*)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--**
***
LATI
N A
MER
ICA
****
*
***
Pro
jets
d'a
ide
de
typ
e
'NO
RMAL
E (B
i la
tera
le/R
eg
ion
ale
)' **
*
90
/9/N
R/0
AM
ER IQ
UE
CENT
RALE
PR
OG
RN
itE
REG
IONA
L D
'AP
PU
I AU
DEV
ELO
PPEM
ENT
DE
LA P
ECHE
DAN
S L
'IST
II4E
CE
NTR
O-N
ER
IC
22.8
00
13.4
00
9.4
00
.0
00
90
.90
.00
14
.4
84
90
/6/N
N/0
B
CIE
FQ
tl)
SPEC
IAL
DE P
RO
IOTI
ON
DES
EX
POR
TATI
ON
S 52
.000
3
2.0
00
20
.000
.0
00
90
.90
.00
13
.0
00
86
/17
/NN
/0
BO
LIV
IA
RURA
L AU
TO-D
EVEL
CAE
NT
PR
OG
RN
IE
(PA
C)
(SU
PP
LEtE
NT)
3
.26
6
3.2
66
.0
00
.000
9
0.9
0.0
01
5
.000
8
5/5
/NR
/0
CADE
SCA
REG
ION
AL
TEC
HN
ICAL
CO
OPE
RATI
ON
PR
OG
RN
IE
FOR
FOOD
SE
QJR
ITY
CADE
SCA
(SU
PP
LEfiE
NT)
.9
20
.92
0
.000
.0
00
90
.90
.00
08
.0
00
85
/16
/NN
/0
COLO
MBI
E M
ICR
CPR
OJE
CTS
PR
OG
IWIE
IN
TH
E P
AC
IFIC
00\
ST
ARE
A (S
l.PPL
EMEN
T)
.800
.8
00
.000
.0
00
90
.90
.00
20
.7
86
90
/20
/NN
/0
COLO
MBI
E M
ICRO
PRO
YECT
OS
(PH
ASE
II)
14.0
00
11.2
00
2.8
00
.0
00
90
.90
.00
18
.0
00
89
/21/
NN
/A
OO
STA
RIC
A PR
OJE
T DE
RE
FORM
E AG
RAI
RE
(PH
ASE
II)
4.3
10
4
.31
0
.000
.0
00
90
.90
. 00C
l1 .3
35
90
/5/N
N/0
N
ICAR
AQJA
R
EIN
SER
TIO
N
PERS
ONN
EL Q
UA
LIFI
E
5.1
00
5
.10
0
.000
.0
00
90
.90
.00
07
1
.02
0
90
/17
/NN
/0
PANA
MA
RE
HA
BIL
ITA
TIO
N D
E L'
HO
PIT
AL
SANT
O T
OMAS
4
.00
0
4.0
00
.0
00
.00
0
90
.90
.00
16
.0
00
9
0/1
2/N
N/0
PE
ROU
PRO
JET
D 1 IR
RIG
ATI
ON
TU
MBE
S 14
.800
10
.000
4
.80
0
.000
9
0.9
0.0
01
7
.000
8
2/1
5/N
N/0
R
EP.
D<J
UN
ICA
INE
AG
RARI
AN
REFO
RM A
ND
INTE
GR
ATED
RU
RAL
DEVE
LOPM
ENT
(SU
PPLE
MEN
T)
1.0
00
1
.00
0
.000
.0
00
90
.90
.00
03
.8
00
Slb
-to
tal
122.
996
85
.99
6
37.0
00
.00
0
3.4
25
***P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
1AP
RES
CATA
STRC
PHE
(Bila
tera
le/R
eg
ion
ale
)' **
*
1 8
5/1
0/C
N/0
1
BO
LIV
IA
1 FL
OOD
PRO
TECT
ION
PR
OG
RN
IE
1 N S
ANT A
CRU
Z ( S
UPP
LEtE
NT)
1
.70
0
1.7
00
.0
00
1 .0
00
1
90.9
0.00
021
1.06
1 9
0/2
3/C
N/0
B
OLI
VIA
PR
OGRA
MM
E DE
PR
OTE
CTI
ON
CO
NTRE
LE
S IN
Oti>
ATI
ON
S
11.8
66
11.7
00
.16
6
.00
0
90
.90
.00
19
.0
00
Slb
-to
tal
13.5
66
13.4
00
.16
6
.00
0
1.06
1
***P
roje
ts d
'aid
e d
e ty
pe
'R
ECHE
RCHE
AG
RIC
OLE
(B
ila
tera
le/R
eg
ion
ale
)' **
*
1 90
/7/R
R/B
1
GCR
AI
CO
NTR
IBU
TIO
N A
UX B
UDEG
TS
1990
OU
ClA
T,
DU C
IMM
YT,
DU C
IP,
DE
L'IS
NA
R,
AID
E
A L
A RE
68
.122
3
.15
0
64
.9n
.0
00
1
90
.90
. 000
51
4.9
50
Slb
-to
tal
68.1
22
3.1
50
6
4.9
n
.00
0
4.9
50
****
* AS
1 A *
****
***
Pro
jets
d'a
ide
de
typ
e
'NO
RMAL
E (B
ila
tera
le/R
eg
ion
ale
)' **
*
19
0!3
/NR
/0
1 BA
NGLA
DESH
1
NORT
H CE
NTRA
L RE
GION
AL S
TUDY
PRO
JECT
3
.74
0
1.8
70
.0
00
1.87
0 1
90.9
0.00
061
.00
0
90
/13
/NN
/0
BANG
LADE
SH
NAT
ION
AL M
INO
R IR
RIG
ATI
ON
DEV
ELO
PMEN
T PR
OJE
T (N
MID
P)
93
.51
2
26.6
42
23.0
10
43
.80
0
90
.90
.00
14
.0
00
9
0/8
/NN
/0
BHUT
AN
STRE
NGTH
ENIN
G O
F VE
TER
INAR
Y SE
RVI
CES
FO
R LI
VEST
OC
K D
ISEA
SE
CONT
ROL
5.2
00
4
.00
0
1.2
00
.0
00
9
0.9
0.0
00
8
.00
0
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.s
rc
Da
te:
04-J
UL-
1991
1
4:2
6
B U
D G
E T
A R
Y
A R
T 1
C L
E
9 3
0 S
tatu
s o
f d
isb
urs
em
en
ts t
ech
nic
al
and
fin
an
cia
l a
ssis
tan
ce
to n
on
-ass
oci
ate
d d
eve
lop
pin
g c
ou
ntr
ies
Bud
get
Com
mitm
ent
Ye
ar:
90
Re
cip
ien
t 1
To
tal
1 9
0/1
/NN
/0
1 IN
DIA
1
FIN
ANC
E.
PA
RTI
EL
(PR
OJE
T 8
9/2
5)
PGR
. D
V.
ET M
ISE
EN
VALE
UR D
E TE
RRES
AL
CAA
LI N
ES 1
1 33
.550
F
I 9
0/1
4/N
N/0
IN
DIA
DO
ON V
ALLE
Y IN
TEG
RAT
ED W
ATER
SHED
M
ANAG
EMEN
T 23
.700
9
0/1
9/N
N/0
IN
DO
NES
IA
PU
NG
QIR
UT
ARA
IRR
IGA
TIO
N P
RO
JET
25.2
20
85
/21
/NN
/0
NEP A
L IE
DilJ
II SC
ALE
IRR
IGA
TIO
N P
ROJE
CT A
T AJ
UN
KH
OLA
C
SlPP
LEM
ENT)
.3
07
83
/12/
NN
/A
PAKI
STAN
BA
LUC
HIS
TAN
\M
TER
SU
PPLY
PR
OGRA
MM
E (P
HAS
E I 1
) 1
.56
0
90
/18
/NN
/0
PAKI
STAN
AP
PUI
lUX
PO
PULA
TIO
NS
RURA
LES
DANS
LA
RE
Gitl
t DE
C
HIT
RAL
C
Nœ
TH W
EST
FRO
NTI
ER P
RO
VIN
22
.600
9
0/1
1/N
N/0
P
HIL
IPP
INE
S
RURA
L IN
STJ
TUTI
ON
AL
STRE
NGTH
ENIN
G P
RO
GR
NM
: (P
RIS
P)
7.6
00
9
0/2
/NN
/0
SRI
LANK
A PR
OJE
T P
ILO
TE P
OUR
LES
VIL
LAG
ES
DE
PRO
OU
IT
AGR
ICO
LE
DANS
LE
CA
DRE
DU P
GR
. DE
LU
TTE
2.50
0 9
0/1
6/N
N/0
SR
I LA
NKA
SYST
EME
D11R
RIG
ATIO
N D
E TA
ILLE
P
ETI
TE E
T M
OYEN
NE D
ANS
LA P
RO
VIN
CE
DU N
ORD
-ŒJE
ST
6.9
50
9
0/1
0/N
N/0
TH
AII.
AII)
E
BASS
IN D
E LA
MUN
-PHA
N G
ENER
AL D
E DE
VELO
PPEM
ENT
DES
RESS
OUR
CES
HYD
RAU
LIQ
UES
PLA
N GE
N 1
.50
0
S\b
-to
tal
227.
940
***P
roje
ts d
•aid
e d
e ty
pe
1AP
RES
CATA
STRO
PHE
(Bila
tera
le/R
eg
ion
ale
)• **
*
1 9
0/4
/CN
/0
1 BA
NGLA
DESH
1
RIV
ER
SURV
EY
PRO
JECT
13
.000
9
0/2
1/C
N/0
P
HIL
IPP
INE
S
EART
HQUA
ICE
RECO
NSTR
UCTI
ON
PRO
GRN
I4E
(ER
P)
20.0
00
S\b
-to
tal
33.0
00
***
Pro
jets
d•a
ide
de
typ
e
'REC
HERC
HE A
GR
ICO
LE
(Bi l
ate
rale
/Re
gio
na
le)
1 **
*
1 90
/7/R
R/A
1
GC
RA
I. 1
CO
NTR
IBU
TIO
N A
UX
BLO
GET
S 19
90 D
E l
1 IC
RIS
AT
1 DE
L
'IRR
I 1
ET D
E L
1IS
NAR
1 A
IDE
A
LA
RE
59.0
09
S\b
·to
tal
59.0
09
****
* AF
RIC
A **
***
****
* O
THER
S **
***
***P
roje
ts d
'aid
e g
lob
ale
'(
Bila
tera
le/R
eg
ion
ale
)• **
*
1 84
/23/
NN
/A
1 YE
MEN
DU
NORD
1
SEED
PR
OOUC
T 1 O
N PH
ASE
1 I 1
1.
160
s\b
-to
tal
1.1
60
Ye
ar/
pa
ge
: 90
1 2
1 C
a..
it.
1 L
oca
l 1
Co
nfi
-1
CO
mm
it.en
t 1 P~t
1 C
.E.E
. C
on
trib
na
nceu
r J'
Uit)
er
DG
1 (*
)
30.1
50
3.4
00
.0
00
9
0.9
0.0
00
1 1
2
9.3
90
22.5
00
1.2
00
.0
00
9
0.9
0.0
01
7
.000
20
.000
5
.22
0
.00
0
90
.90
.00
20
.0
00
.3
07
.0
00
.0
00
9
0.9
0.0
02
3
.000
1
.56
0
.00
0
.000
9
0.9
0.0
00
5
.00
0
8.0
00
.0
00
14
.60
0
90
.90
.00
19
.0
00
6
.00
0
1.6
00
.0
00
9
0.9
0.0
02
1
.00
0
2.5
00
.0
00
.0
00
90
.90
.00
03
.0
00
6
.30
0
.65
0
.000
9
0.9
0.0
01
8
.00
0
1.50
0 .0
00
.0
00
90
.90
.00
22
.0
00
131.
330
36.3
40
60
.27
0
29
.39
0
12.6
00
.40
0
.00
0
1 90
.90.
0015
1 .0
00
20
.000
.0
00
.0
00
9
0.9
0.0
01
6
.00
0
32.6
00
.40
0
.000
.0
00
5.8
50
5
3.1
59
.0
00
1
90.9
0.00
041
4.0
50
5.85
0 5
3.1
59
.0
00
4
.05
0
1.16
0 .0
00
.0
00
1
90.9
0.00
071
.16
6
1.16
0 .0
00
.0
00
• 1
66
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
3.s
rc
Dat
e: 0
4-JU
L-1
991
14:2
7
8 U
DG
ET
AR
Y
AR
T'l
C
L E
9
3 0
Sta
tus
of
disb
urse
men
ts t
ech
nic
al
and
fin
anci
al
assi
stan
ce
to n
on
-ass
oci
ated
dev
elop
pina
co
un
trie
s B
udge
t C
onm
itmen
t Y
ear:
90
Rec
ipie
nt
1 T
otal
90/7
/EX
/0
90/7
/EX
/0
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* PR
OG
. M
ANAG
EMEN
T/AS
SIST
ANCE
TE
CHNI
QUE
C.E
.E.
FRA
IS A
DMIN
1
EXPE
RTI
SE
EXTE
RIEU
RE +
PRE
STA
TIO
NS
D'E
XPE
RTS
(A
SIE
) C
.E.E
. FR
AIS
ADM
IN
EXPE
RTI
SE E
XTE
RIEU
RE +
PRE
STA
TIO
NS
D'E
XPE
RTS
(A
MER
IQUE
LA
TIN
E)
3.86
0 2.
248
S\b
·to
tal
6.10
9
====
===
TOTA
L 53
1.90
0
1
C<11
111it
. C
.E.E
.
3.8
60
2.
248
6.10
9
====
===
279.
594
Yea
r/pa
ge:
90 1
3
1 L
ocal
1
Con
fi-
1 eo
.itM
nt
1 P
av
-nt
1 C
on
trib
na
nceu
r ru
a..
DG
1
(*)
.000
.0
00 1
90.9
0.00
021
1.61
5 .0
00
.000
90
.90.
0004
1.
136
.000
.0
00
2.75
1
==
=--
----
192.
036
60.2
70
45.7
93
(*)
situ
ati
on
1.6
\til
31-1
2-90
. T
hey
incl
ud
e ne
w p
roje
cts
appr
oved
in
199
0 as
wel
l as
Sl.
qlle
men
tary
c01
1111
itmen
ts fo
r p
roje
cts
appr
oved
in
earl
ier
yea
rs.
~---
--------------------------------------------------·
ANNBXB I
PROJBTS D'AIDBS BN OOPINANCBMBNT (1976 - 1990)
~~É_ll_f~S EN_COf!~A~CEMgNT 1976 - 1990_1M!Q-Éf~l
1.:. Avec les Etats Membres_de_l!_fÉÉ~
Projet Beneficiaire Secteur Origine Cofinancement Tot!! fÉÉ corn LOC Ah ~~
77/005 SRI lANKA IRRIGATION AND DRAINAGE UK,NL,USA,CANADA,IBRD 42.20 2.00 40.20 .00 78/003 BANGLADESH RURAL INFRASTRUCTURE RE UK 62.30 6.60 36.70 19.00 78/004 PAKISTAN ENERGY UK,RFA,IT,NL,IBRD 904.50 4.80 194.40 705.30 78/020 HAITI INTEGRATED RURAL DEVELO FR 1.20 .80 .40 .00 79/024 BOLIVIA INTEGRATED RURAL DEVELO RFA 8.80 2.00 6.80 .00 79/026 PEROU FORESTRY B 3.40 2.00 1.40 .00 79/038 SRI LANKA GENERAl AGRICULTURE IT 3.80 3.00 .53 .27 80/003 NICARAGUA RURAL INSTITUTIONS FR 3.88 2.96 .76 .16 80/006 BANGLADESH ANIMAL HUSBANDRY UK 12.00 4.10 2.50 5.40 80/008 PAKISTAN ENERGY IT 2.20 1.80 .40 .00 80/009 PAKISTAN RURAL INFRASTRUCTURE NL,CIDA,UNICEF 25.00 4.00 10.00 11.00 80/012 INDONESIA ANIMAL HUSBANDRY IT 7.80 4.40 .41 2.99 80/014 PHILIPPINES INTEGRATED RURAL DEVELO RFA 8.50 3.50 1.60 3.40 80/015 THAl LANDE IRRIGATION AND DRAINAGE B 26.40 11.00 4.20 11.20 80/019 HAITI INTEGRATED RURAL DEVELO FR 6.36 5.20 1.16 .00 80/020 HAITI RURAL INFRASTRUCTURE FR .41 .30 • 11 .00 81/021 II CA INTEGRATED RURAL DEVELO FR 3.01 1. 71 .70 .60 82/001 BANGLADESH FERT I LI ZER NL 4.00 2.00 2.00 .00 82/002 BANGLADESH GENERAL AGRICULTURE RFA 8.76 3.56 5.20 .00 82/020 INDONESIA GENERAL FISHERIES IT 4.77 2.90 .89 .98 82/023 THAILANDE GENERAL AGRICULTURE UK 25.60 13.40 1.30 10.90 82/031 BANGLADESH GENERAL AGRICULTURE UK,ADB,IDA 152.60 15.00 116.20 21.40 83/010 PEROU INTEGRATED RURAL DEVELO IT 17.00 5.60 2.00 9.40 83/013 YEMEN DU SUD INTEGRATED RURAL DEVELO NL 11.00 2.74 3.51 4.75 83/014 INDONESIA RURAL INFRASTRUCTURE UK 19.30 13.10 2.00 4.20 83/019 YEMEN DU SUD POST CATASTROPHY NL,USAID 4.54 2.55 1.82 .17 83/021 PEROU RURAl INFRASTRUCTURE Nl 8.70 6.00 1.25 1.45 83/023 HONDURAS INTEGRATED RURAL DEVELO B 11.00 9.00 1.40 .60 83/035 BANGLADESH AGRICULTURAL PRODUCTION RFA 17.00 10.00 7.00 .00 83/037 CHINE CROP STORAGE-PRESERVATI IT 4.35 1.60 .35 2.40 84/001 MALDIVES RURAL INFRASTRUCTURE RFA 14.10 1. 70 10.40 2.00 84/007 NEP AL FORMATION UK 6.50 5.00 1. 50 .00 84/014 BCIE INDUSTRIE IT 23.00 20.00 2.65 .35 84/021 BANGLADESH INTEGRATED RURAL DEVELO NL 37.20 25.50 7.00 4. 70 84/023 YEMEN DU NORD AGRICULTURAL PRODUCTION IT 15.00 5.80 3.50 5. 70 85/002 NICARAGUA INTEGRATED RURAL DEVELO IT 6.00 ~.50 2.50 1.00 85/005 CADES CA INTEGRATED RURAL DEVELO FR 9.07 4.82 .33 3.92 85/010 BOLIVIA POST CATASTROPHY NL 11.50 9.00 1.00 1.50 85/018 PAKISTAN EDUCATION RFA, IDA,UNDR,CIDA 103.70 16.00 54.40 33.30 85/019 EL SALVADOR EDUCATION IT 5.00 3.30 1. 70 .00 85/020 AMERIQUE CENTRALE HEALTH IT 32.30 16.50 15.80 .00 86/013 THAl LANDE IRRIGATION AND DRAINAGE B 13.30 5.60 1.80 5.90 86/025 AMERIQUE CENTRALE HEALTH PAHO,NGO 5.83 2.90 1.93 1.00 87/001 EQUATEUR INTEGRATED RURAL DEVELO IT 23.84 9.00 3.84 11.00 87/006 NEPAL INTEGRA lED RURAL DEVELO FR 3.21 2.71 .50 .00 87/014 AMERIQUE CENTRALE INTEGRATED RURAL DEVELO ES 40.00 22.00 2.50 15.50 87/017 INDONESIA GENERAL FISHERIES FR 3.85 2.20 1. 20 .45 88/019 AMERIQUE CENTRALE RADIOPHONY 1 T 29.00 18.50 9.50 1.00 89/009 AMERIQUE CENTRALE INTEGRATION REGIONALE IT,SUEDE 14.60 6.00 4.80 3.80 90/003 BANGLADESH IRRIGATION MANAGEMENT FR 3. 74 1.87 1.87 .00 90/018 PAKISTAN INTEGRATED RURAL DEVELO UK,Aga Khan Foundatio 22.60 8.00 14.60 .00
TOTAL (1): 1833.72 336.52 590.51 906.69
ANNEXE I: PROJETS EN COFINANCEMENT 1976 - 1990 ~MIO ECU2
2. Autres:
~ill~! Beneficiaire Secteur. Origine Cofinancement Total CEE fOFIN LOCAL !!!!!!!
76/002 PAKISTAN IRRIGATION AND DRAINAGE IBRD 23.97 3.00 11.86 9.11 76/003 BANGLADESH IRRIGATION AND DRAINAGE IBRD 38.97 2.50 22.87 13.60 16!008 ADB GENERAL AGRICULTURE ADB 1.50 1.50 .00 .00 11!003 BANGLADESH IRRIGATION AND DRAINAGE IBRO,CIDA 46.40 5.00 26.50 14.90 77/004 PAKISTAN IRRIGATION AND DRAINAGE ADB 117.17 4.00 21.12 92.05 77!007 INDONESIA INTEGRATED RURAL DEVELO ADB 52.62 2.00 50.62 .00 11!009 YEMEN DU NORD AGRICULTURAL RESEARCH IBRD 13.44 1.30 8.37 3.77 77/013 BIRMANIE (MYANMAR) GENERAL FISHERIES AOB 4.50 1.00 .90 2.60 77/014 AOB GENERAL AGRICULTURE AOB .40 .40 .00 .00 77/015 BOLIVIA INTEGRATED RURAL DEVELO IBRD, IDA 21.07 1.80 15.77 3.50 77/016 HONDURAS GENERAL FISHERIES JOB 3.00 1.00 2.00 .00 77/017 BCIE INTEGRATED RURAL DEVELO BCIE, lOB 18.80 1.80 17.00 .00 78/005 SRI LANKA INTEGRATED RURAL DEVELO FAO 12.10 2.00 1.50 8.60 78/009 INDONESIA INTEGRATED RURAL DEVELO ADB,ISLAMI 52.68 3.00 34.77 14.91 78/014 ADB GENERAL AGRICULTURE ADB 1.20 1.20 .00 .00 78/015 NEP AL INTEGRATED RURAL DEVELO ADB 37.70 3.00 28.70 6.00 78/021 HAITI RURAL INFRASTRUCTURE lOB 5.06 1.60 2.93 .53 78/022 HONDURAS INTEGRATED RURAL DEVELO IDB 8.00 2.40 5.60 .00 78/023 BOLIVIA INTEGRATED RURAL DEVELO lOB 11.15 1. 90 9.18 .07 79/004 PAKISTAN ANIMAL HUSBANDRY ADB 13.13 6.70 5.47 .96 79/006 BIRMANIE (MYANMAR) GENERAL AGRICULTURE ADB 16.30 4.90 4.60 6.80 79!007 INDONESIA RURAL INFRASTRUCTURE ADB 47.70 6.10 27.90 13.70 79/013 PHILIPPINES INTEGRATED RURAL DEVELO ADB 53.60 4.50 41.00 8.10 79/016 ADB GENERAL AGRICULTURE ADB 1.20 1.20 .00 .00 79/021 HAITI RURAL INFRASTRUCTURE IDB 9.64 6.00 2.36 1.28 79/028 BCIE GENERAL AGRICULTURE BCIE .50 .50 .00 .00 80/001 NE PAL ANIMAL HUSBANDRY ADB 15.70 2.20 10.30 3.20 80/011 MALDIVES YATER SUPPLIES AND SANI UNICEF 1.00 .50 .50 .00 80/013 INDONESIA RURAL INFRASTRUCTURE ADB 76.90 3.80 39.40 33.70 80/028 SCIE GENERAL AGRICULTURE SCIE .50 .50 .00 .00 81/003 PAKISTAN RURAL INFRASTRUCTURE UN 1 CEF 6.00 2.70 3.30 .00 81/006 BIRMANIE (MYANMAR) IRRIGATION AND DRAINAGE ADB 31.50 5.50 10.50 15.50 81/012 BANGLADESH IRRIGATION AND DRAINAGE ADB 71.66 12.00 44.78 14.88 81/014 INDONESIA RURAL INFRASTRUCTURE ADB 99.60 12.00 26.88 60.72 81/015 PH Ill PP 1 NES INTEGRATED RURAL OEVELO ADB 78.00 7.10 43.00 27.90 82/008 BANGLADESH IRRIGATION AND DRAINAGE ADB 44.40 3.00 31.20 10.20 83/012 PAKISTAN RURAL INFRASTRUCTURE UNICEF 13.20 7.80 1.88 3.52 83/017 NEP AL FERT Ill ZER IBRD 32.20 5.30 24.60 2.30 83/020 BIRMANIE (MYANMAR) RURAL INFRASTRUCTURE UNICEF 11.50 2.50 3.90 5.10 83/022 THAILANDE RURAL CREDIT ADB 142.40 20.00 58.90 63.50 83/028 SRI LANKA INTEGRATED RURAL DEVELO S ARAB 93.00 20.00 29.00 44.00 83/032 ASEAN FORESTRY ASEAN 12.92 7.50 5.42 .00 84/009 LAOS INTEGRATED RURAL DEVELO UNICEF 3.70 1.20 1.50 1.00 84/016 PAKISTAN RURAL INFRASTRUCTURE UNHCR 27.20 4.00 23.20 .00 85/001 COSTA RICA REFUGIES UNHCR 4.78 3.60 1.00 .18 85/014 INDONESIA INTEGRATED RURAL DEVELO IBRD 52.36 20.64 24.54 7.18 86/004 ASEAN GENERAL FISHERIES ASEAN 9.32 6.77 2.55 .00 86/018 ASEAN GENERAL FISHERIES ASEAN,SEAFDE 1.02 .65 .36 .00 87/002 BANGLADESH IRRIGATION AND DRAINAGE IDA 25.40 2.08 17.70 5.62 87/016 PAKISTAN EDUCATION IDA,CIDA 182.40 15.00 137.40 30.00 89/006 BANGLADESH IRRIGATION AND YATER RE IDA,NDL,GOB 110.50 13.50 97.00 .00 90/013 BANGLADESH IRRIGATION MANAGEMENT IDA 93.51 26.64 43.80 23.07
TOTAl (2): 1852.47 276.78 1023.63 552.05
TOTAL GENERAl (1) + (2): 3686.19 613.30 1614.14 1458.74
A N N B X B II
PROJETS o•AIDES QUI SONT SOIT DEGAGES (RADIES) OU SUSPENDUS
DBS PAYS BBNBFICIAI~ o•AMBRIQU! LATINB BT o•ASIB
C 0
0 P
E R
A T
I 0
N
F I
N A
N C
I E
R E
E
T
T E
C H
N I
Q U
E
A R
T I
C
L E
B
U 0
G E
T A
I R
E
"9 3
o••
Pro
jets
rad
ies
ou
su
spen
cils
des
pa
ys be
nefi
ciar
es d
1A
mer
igue
la
tin
e et
d'A
sie
Pros
rarn
n Y
ear:
87
Lis
t id
: C
FT
E/l
iste
4.sr
c D
ate:
04
·JU
L·1
991
15:0
0 Y
ear/
page
: 87
1 1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--R
ecip
ient
1
Tot
al
1 C0
11111i
t.
C.E
.E.
1 Lo
cal_
1
Con
fina
n 1
Com
mitm
ent
1 Pa
ymen
t 1
Con
trtb
ce
ur
num
ber
DG 1
(*
)
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--AS
IA
Nor
mal
1 87
/3/N
N/0
1
SR 1
LAN
KA
1 IN
TEGR
ATED
RUR
AL O
EVEL
OPM
ENT
IN S
YSTE
M B
RIG
HT·B
AHK
OF T
HEMA
HAW
ELL
AREA
St..
b·to
tal
TOTA
L
(*)
situ
atio
n \
.ntH
31·
12·9
0.
They
in
clud
e pr
ojec
ts a
nd p
ossi
ble
supp
lem
enta
ry c
onm
itmen
ts f
rcm
yea
rs a
ppro
ved.
144.
050
25.0
00
144.
050
25.0
00
====
===
====
===
144.
050
25.0
00
46.8
50
72.2
00
1 87
.87.
0058
1 .0
00
46.8
50
72.2
00
.000
====
===
====
===
====
===
46.8
50
72.2
00
.000