online auction online-auktion aukcja online · 2012-03-23 · online auction online-auktion aukcja...

RATINGRATINGRATINGRATING AUCTIONAUCTIONAUCTIONAUCTION FINANCEFINANCEFINANCEFINANCE

ONLINEAUCTION ONLINE-AUKTION AUKCJAONLINE

On behalf of the insolvency administrator we are auctioning online the well maintained machinery of the entire rape-seed oil production plant Im Auftrag des Insolvenzverwalters versteigern wir online die gepflegten Maschinen und Anlagen der vollständigen Rapsölherstellungsfabrik W imieniu Syndyka masy upadłości sprzedajemy na aukcji online kompletne i dobrze utrzymane wyposaŜenie zakładu produkującego olej rzepakowy

Bio-Tech Ltd Sp. z o.o.

Gorczyn 71

PL – 98100 Łask Date/Datum/Data 18.04.2012 End/Ende/Koniec: 11:00 a.m./Uhr/rano Viewing: Wednesday, 11 April 2012 from 9.00 a.m. – 4.00 p.m. and at any other time. Please schedule your visit. Besichtigung: Mittwoch, 11. April 2012 von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr und jederzeit nach telefonischer Absprache. Oględziny: Środa, 11 kwietnia 2012 w godz. 9:00 – 16:00 a takŜe w kaŜdym innym terminie po uzgodnieniu telefonicznym. Online bidding is possible immediately on www.netbid.com Eine Gebotsabgabe ist online ab sofort möglich auf www.netbid.com Licytacja online jest moŜliwa natychmiast na www.netbid.com

Angermann & Lüders Polska Sp. z o. o. T +48 22 636 02 70 / 636 36 97

www.netbid.com • [email protected] 2

X12455-1 Complete machinery and equipment of the entire rape-seed oil production plant Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. Block position of items from X12455-2 to X12455-58 X12455-2 Preparation, cleaning and storage section Block position of items from X12455-3 to X12455-10 X12455-3 Receiving pit, make Tornum, man. 2008, dimensions 8,000 x 3,000 mm, capacity 50 m³ X12455-4 Dryer, make Tornum, type TK-6 27-4, man. 2006, serial no. 012040-0, max. capacity 100 t/h, capacity 14→8% 24 t/h, capacity 136 m³, heat exchanger, make Faco, type P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, man. 2007, heat exchanger, make Faco, type P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, man. 2007, fan, make Akerstedts, type FAMB-3-100-6-7-3, 11 Chain conveyors, make Scandia Elevator, type KTHG / KTHA / KTHx, man. 2007, capacity 100 t/h, L 6.5 to 38 m, engine power 4 to 15 kW, 5 Bucket elevators, make Scandia Elevator, type SEI 50/23 or 50/18, man. 2007, capacity 100 t/h, L 13 or 23.5 m, engine power 7.5 or 11 kW, 2 Seed cleaning unit, make DAMAS, type SIGMA, man. 2007, 2 Dust separator, make DAMAS, type Pulco 80, man. 2007, Air tank, make Komnino, type KP 3000.09, man. 2008, capacity 3,000 l, pressure 9 bar, Switching station X12455-5 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 368 m³, Ø 7.13 m, wall height 11.74 m X12455-6 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 368 m³, Ø 7.13 m, wall height 11.74 m, Fan, type FMLB 0044, fan engine 4.0 kW X12455-7 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 2,381 m³, Ø 13.37 m, wall height 15.92 m, Fan, type FAMB-040, fan engine 22 kW X12455-8 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 2,381 m³, Ø 13.37 m, wall height 15.92 m, Fan, type FAMB-040, fan engine 22 kW X12455-9 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 2,381 m³, Ø 13.37 m, wall height 15.92 m, Fan, type FAMB-040, fan engine 22 kW X12455-10 Silo, make Tornum, man. 2008, capacity 408 m³ X12455-11 Rape-seed oil production line Block position of items from X12455-12 to X12455-38

X12455-12 Conditioner, make Sekos, type 12751/40, man. 2008, serial no. 7437, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-13 Conditioner, make Sekos, type 12751/40, man. 2008, serial no. 7438, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-14 Conditioner, make Sekos, type 12751/70, man. 2008, serial no. 7433, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-15 Conditioner, make Sekos, type 12751/70, man. 2008, serial no. 7434, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-16 Conditioner, make Sekos, type 12751/70, man. 2008, serial no. 7435, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-17 Conditioner, make Sekos, type 12751/70, man. 2008, serial no. 7436, engine, make Bauer, type BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reducer, make Bauer, type BF90-01 X12455-18 Conveyors and process equipment, including 17 Trough screw conveyors, make AMF Gustav Bruns, size TSF from 250 x 1220 to 400 x 8500, capacity from 0.8 to 41.8 m³/h, engine power from 1.5 to 7.5 kW, Dosing belt weigher, make Mess Technik Sauerland GmbH, type V 25/EE 2200-700, man. 2007, controller, type JESMA 9600, Belt - type bucket elevator, make AMF Gustav Bruns, size GBW 250 x 9410, capacity 41.3 t/h, speed 1.4 m/s, engine power 3 kW, Seed cleaning machine, make Schmidt-Seeger GmbH, type SMA 203-3, capacity 45 t/h, 8 Chain conveyors, make AMF Gustav Bruns, size TKF from 250 x 11570 to 315 x 23392, capacity from 26 to 42 m³/h, engine power 4 to 5.5 kW, Fan, make Ventapp GmbH & Co. KG or Schmidt-Seeger, man. 2008, capacity from 9,000 to 22,000 m³/h, power from 9 to 34 kW, Bag filter, make Simatec A/S, type simatecPulse Jet Filter SM 21/35-04, man. 2008, capacity 9,600 m³/h, filter surface 32.34 m², 2 Cyclons, make Wessel GmbH, type HZ, Vapour scrubber, make Tholander, type G-210-G, pump, make Munsch Chemie Pumpen GmbH, capacity 65 m³/h, Vacuum drier, make Kramer, man. 2008, capacity 7,500 l, max. temp. 150 °C, P -1 bar, Vacuum unit, make Sterling Fluid Systems, type PLN 45316 Y-OA-P-B, man. 2008, capacity 1,016 m³/h, vacuum pump, type LPHX 45316 AB, tank, type 43075150, man. 2008, capacity 30 l, tank, make Prang, type WT-8-27-4, man. 2008, 2 Oil filters, make Amafilter, type 1200/1810, man. 2008, capacity 2,855 l, Valve station, Steel tank, make Sekos, man. 2007, Oil tank, make Sekos, Filter cake collecting and dosing tank, make Sekos, man. 2007, Cake cooler, make Wessel GmbH, type GSK 300, man. 2007, Hydraulic unit, make Voortmann HY01135, man. 2008, capacity 6 l/min, 120 bar, tank 35 l, Oil/air separator, make Sekos, Tank, make Sielmann



X12455-19 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP20-2, man. 2007, serial no. 2033, engine, make Schorch, type KA2358X-BX016-2, man. 2008, 500 kW X12455-20 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP16-3, man. 2007, serial no. 2028, engine, make Schorch, type KA7318L-CB01B-Z, man. 2007, 160 kW X12455-21 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP16-3, man. 2007, serial no. 2029, engine, make Schorch, type KA7318L-CB01B-Z, man. 2007, 160 kW X12455-22 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP16-3, man. 2007, serial no. 2030, engine, make Schorch, type KA7318L-CB01B-Z, man. 2007, 160 kW X12455-23 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP16-3, man. 2007, serial no. 2031, engine, make Schorch, type KA7318L-CB01B-Z, man. 2007, 160 kW X12455-24 Screw Press, make Harburg Freudenberger GmbH, type EP16-3, man. 2007, serial no. 2032, engine, make Schorch, type KA7318L-CB01B-Z, man. 2007, 160 kW X12455-25 2 Separators, make Alfa Laval, type PX-65, man. 2008, 7,500 rpm, engine power 25 kW, steering SPS, operator panel Siemens, typ Simatic X12455-26 3 Mixer, make Alfa Laval, type MX 60 or MX 80, man. 2008, capacity 43 l, temp. 0-100 °C, pressure 0-10 bar, engine power 5.5 kW, serial no. 80350 / 80331 / 80349 X12455-27 6 Heat exchangers, make Alfa Laval, man. 2007, temp. 0-110 / 150 / 160 °C, pressure 0-10 bar, capacity from 2.3/2.7 to 26.6/26.3 l, serial no. 20162 / 20163 / 20160 / 20158 / 20161 / 20159 X12455-28 8 Flowmeters, make Endress+Hauser, digit. X12455-29 Vacuum drier, make Kramer, man. 2008, capacity 7,500 l, max. temp. 150 °C, P -1 bar, Vacuum unit, make Sterling Fluid Systems, type 430751 50, man. 2008, vacuum pump, type LPHX 45316 AB, 1,450 rpm, 218 m³/min, engine Siemens, power 7.5 kW, tank, make Prang, type WT 2-5-15-4, man. 2008 X12455-30 Tank with mixer arm, make Richers GmbH, man. 2007, capacity 3,000 l, max. temp. 100 ºC X12455-31 Tank with mixer arm, make Richers GmbH, man. 2007, H-F, capacity 20 m³, Tank, make Richers GmbH, man. 2007, …

… capacity 10,000l, max. temp. 100 ºC, Tank, make Richers GmbH, man. 2007, capacity 10,000l, max. temp. 100 ºC, Condensate tank, make Z.P.U. Markostal Kutno, man. 2007, capacity 6 m³ X12455-32 Steel tank, make Dehaust Behälterbau GmbH, man. 2007, capacity 20 m³, Ø 2.0 m X12455-33 2 Double-walled tanks, make Weber Kunststofftechnik, man. 2007, capacity 25 m³, Dosing pump, make Lewa GmbH, type EEK 0090, capacity 90 l/min, Dosing pump, make Lewa GmbH, type EEC 0025, capacity 25 l/min, Collecting station for hazardous substances, make Harburg Freudenberger GmbH, man. 2008 X12455-34 Steel tank, make Zremb, man. 1981, capacity 3,000 l, Steel tank (washer), make Richers GmbH, man. 2007, Steel tank, make Harburg Freudenberger, Air tank, make Komnino, type 3000.09, man. 2008, pressure 9.0 bar, safety valve, make Armak X12455-35 10 Oil pumps, make Ksb or Allweiler, man. 2006 to 2008, capacity 11.5 to 15 m³/h, engine power 3 to 7.5 kW, Water pump, make Ksb, type Novitec VF4-5, capacity 5.0 m³/h, 2,850 rpm, engine DCSKh 80-CZ, power 1.1 kW, Soap pump, make Allweiler AG, type NM038B002S12B, man. 2007, capacity 500-2500 l/h, engine, make Nord, type SK 90L/4 TF, power 1.5 kW, geared motor, make Nord, type SK 20F AL-90L/4 TF X12455-36 Fan cooling tower, make B.A.C. N.V., type VXT 185, man. 2008, pump set, make Wilo, type DL100/145-11/2, switchcabinet X12455-37 Water conditioning station: hydrophore tank, make PRODWODROL, man. 2008, capacity 2,500 l, P max. 6 bar, hydrophore tank, make PRODWODROL, man. 2008, capacity 900 l, P max. 6 bar, 2 iron removers, make Wave Cyber, type 3672, polyethylene, controller, make GE Infrastructure, type Magnum 742F, fine particle filter, make Cintropur, water softening device, make Epuro, type Epurotech 51/085TE, compressor, make Atlas Copco, type LFX1.0-10 TM50, man. 2008, tank, make Aquasystem, man. 2008, P max. 10 bar, 2 dosing feeder, make Epuro, type Espedos, dosing pump, make Prominent, type CNPA 0704PPE000AB1, capacity 3.9 l/h

X12455-38 2 Transformers, make Elettromeccanica Di Marnate, man. 2008, 3-phase, 2,500 kVA, switching station, make ZPUE SA, Rotoblok, man. 2008 X12455-39 Storage section of rape seed oil and oil cake Block position of items from X12455-40 to X12455-46



X12455-40 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-41 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-42 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-43 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-44 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-45 Steel tank, make Amontex, capacity 200 m³, H 17.6 m, Ø 3.8 m, manhole, 2 ball valves, make Broen S.A., man. 2008, DN 80, PN 25 X12455-46 Conveying system, including 2 Oil pumps, make Nova Motors SRL, type SN400-1, Control cabinet, inverter, make LG, type iPSA, Chain conveyor, Scandia Elevator, L 33 m, capacity 60 t/h, Chain conveyor, Scandia Elevator, L 47 m, 10 escape holes, Feed hopper, make Bio-Tech, L 14 m, Chain conveyor, make Scandia Elevator, capacity 100 t/h, L 15 m, engine, make Nord, power 9 kW, Belt - type bucket elevator, make Scandia Elevator, capacity 100 t/h, L 10.5 m X12455-47 Boiler-house with water-steam installation Block position of items from X12455-48 to X12455-50 X12455-48 Steam boiler, make Babcock-Wanson, type BWD 60, man. 2007, serial no. 14443, steam capacity 6 t/h, burner, make Babcock -Wanson, type LNTA 23 man. 2007, safety valve, make Leser, type 4422, 2 Water pumps, make Grundfos, type BWE5-36 A-FGJ-A-E-HQQE, capacity 5.8 m³/h, P max. 25 bar, H 189 m, engine, make Grundfos, type MGE132SC2-FF265-D1, power 5.5 kW X12455-49 Steam generator, make Babcock-Wanson, type ESM4000MP, man. 2006, serial no. 06.16.N5468, steam capacity 4 t/h, burner, type 16 VMT, safety valve, make BESA, type 242-G, Water pump, make Hydra-Cell, type 025XKCTHFEHA, with oil cooling, engine, make SMEM, type 132MA6, Oil exchanger, Fan, make Mistral, type AR 57/1, man. 2005

X12455-50 Water heater, make Guillot, type ST-2030, man. 2006, serial no. Z182609306, capacity 4.0 m³, power 2,270 kW, burner, make Dreizler, mod. Maraton, type M 2001 ARZ, man. 2007, safety valve, type SI6301.11AC, 2 Water pump, make Grundfos, type TPE 80-170/4 A-F-AG QQE, engine, make Grundfos, type MGE 112 MC4-FU 215-01, 3 Hydrophore tanks, make Reflex Winkelmann GmbH+Co. KG, type ICN400L or ICN500L, man. 2007, capacity 0.4 or 0.5 m³, pressure max. 0.4 Mpa, 2 Tanks, make Faco S.R.I., man. 2007, capacity 0.283 m³, Heat exchanger, make GEA, type H1.1-1300/565-2.5v-ET8-FE213-D7, man. 2007, capacity 0.029 m³, Sludge pressure reducer, make Z.P.U. Markostal Kutno, man. 2007, capacity 0.35 m³, Blowdown expander, make Z.P.U. Markostal Kutno, man. 2007, capacity 0.03m³, Water softening device, tanks make Pantair, type C-1665-A3, man. 2007, Magnetic sludge separator, make Spaw-Test, type OISm 600/150, man. 2007, capacity 0.308 m³, Water pump, make Grundfos, engine, make Grundfos, power 0.37 kW X12455-51 Compressor station Block position of items from X12455-52 to X12455-53 X12455-52 Compressor, make Airpol, type NB 55, man. 2008, serial no. NO5320408, capacity 595 m³/h, pressure 7.5 bar, engine power 55 kW, Air drier, make Mark, type MDX 120000(A12), man. 2008, pressure 13 bar, Air tank, make Komnino, type KP10000.8, man. 2008, capacity 10,000 l, pressure 8 bar X12455-53 Compressor, make Walter, type SK 45S, man. 2008, ser. no. 61638, capacity 7.3 m³/min, pressure 7.5 bar, engine power 45 kW, Air drier, make Walter, type VT 500, pressure max.16 bar, capacity 504 m³/h, Air tank, make Komnino, type KP 3000.11, man. 2008, capacity 3,000 l, pressure 11 bar X12455-54 LPG storage Block position of items from X12455-55 to X12455-57 X12455-55 2 LPG tanks, make Huta Ferrum S.A., type MAP54M, man. 1978, serial no. 5853 / 5823, capacity 54 m³, Gas pump, make Blackmer, type 440QA10000NP, model LGLD3E, man. 2007, engine, make Indukta, type G0540832KOM60000, power 7.5 kW X12455-56 3 Gas boilers, make Weishaupt, type WTC 60-A X12455-57 Tank, make Varem, type Extravarem, man. 2007, capacity 25 L, Safety system control, make Gazex, type GX, alarm module MD-2Z, 2 Evaporators, make Samtech, man. 2005 / 2006, Reduction station, make Samtech, man. 2005, 500 kg/h, 2 reduction valves, make Stf Kemin, type IPR-B300, man. 2005, DN40, PN16, LPG/Air Mixer, make Alternate Energy Systems, INC., model POM-30, ser. no. 06-6226, steering, make Allen-Bradley, operator panel, typ Panel View Plus 100



X12455-58 Laboratory equipment, including Benchtop NMR analyser, make Oxford, type MQC, Spectrophotometer, make. Merck, type Spectroguant Pharo 100, Analytical balance, make Axis, type AGN200C, Balance, make Axis, typ AG 500 C, Muffle furnace, make Snol, type 8,2/1100, Distiller, …

… make Zalimp, Typ DE-5M, Water bath, make WSL, 4 stands, Dryer, make WAMED, type SUP 100, Fume cupboard, Laboratory furniture

Online item numbers: X12455-1 – X12455-58 Online bidding is possible immediately on www.netbid.com

Please contact us for dismantling and transport.

Diagrams of a processing line for production of rapeseed oil



Special conditions of the auction - bid bond 1. Requirement of participation in the auction is to pay a bid bond of 2.5% of the startprice specified on the website

www.netbid.com or the equivalent in Polish Zloty according to NBP average exchange rate at the date of payment. 2. The bid bond shall be paid into a bank account Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. in liquidation;

a. for a payment in Polish Zloty: to Bank PKO BP on the account number: 31 1020 3916 0000 0402 0179 0781 b. for payments in EUR: to Bank PKO BP on the account number: PL 58 1020 3916 0000 0202 0191 7657

SWIFT: BPKOPLPW 3. The bid bond will be included towards the purchase price of sale item or returned without interest to bidders whose

bids have not been accepted, on a bank account indicated by the bidders within 7 working days from the date of the acceptance of bids.

4. The bid bond shall be forfeited to the seller, if the bidder whose bid was accepted, does not fulfill his sale agreement. In

this case, regardless of the forfeiture of the bid bond, the bidder is obliged to pay the seller any costs and fees associated with the preparation of the contract.

5. Please notice our standard terms and conditions on www.netbid.com

How to buy on our auction – 7 easy steps

1. Visit our website www.netbid.com. 2. Please register. Your password and activation link will be sent to you via e-mail. 3. Pay the bid bond according to special conditions given in this auction catalog as well as on www.netbid.com and send

the confirmation of payment to our e-mail [email protected] 4. Log in on our website. 5. Access the auction and… place your bid! 6. If you have any questions please don’t hesitate to contact us.You may reach us via telephone. +48 22 636 02 70 or

+48 22 636 36 97 or e-mail us at [email protected] 7. You may find detailed information about our terms and conditions on our website www.netbid.com

Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. GPS: N 510 34’32’’, E 190 8’9’’ Gorczyn 71 N 51.575623, E 19.136038 PL – 98100 Łask



X12455-1 Komplette Produktionsanlage zur Herstellung von Rapsöl Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. Blockposition der Positionen X12455-2 bis X12455-58 X12455-2 Vorbereitungs-, Reinigungs- und Lagersektion Blockposition der Positionen X12455-3 bis X12455-10 X12455-3 Rapsannahmebehälter, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Gitterrost, 8.000 x 3.000 mm, Volumen 50 m³ X12455-4 Trockner, Fabr. Tornum, Bj. 2006, Typ TK-6 27-4, Fabrik-nummer 012040-0, max. Kapazität 100 t/Std., Leistung 14→8% 24 t/Std., Volumen 136 m³, Wärmetauscher, Fabr. Faco, Typ P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, Bj. 2007, Wär-metauscher, Fabr. Faco, Typ P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, Bj. 2007, Ventilator, Fabr. Akerstedts, Typ FAMB-3-100-6-7-3, 11 Trogkettenförderer, Fabr. Scandia Elevator, Typ KTHG / KTHA / KTHx, Bj. 2007, Leistung 100 t/Std., L 6,5 bis 38 m, Motorleistung 4 bis 15 kW, 5 Becherelevatoren, Fabr. Scandia Elevator, Typ SEI 50/23 bzw. 50/18, Bj. 2007, Leistung 100 t/Std., L 13 bzw. 23,5 m, Motorleistung 7,5 bzw. 11 kW, 2 Samenreinigungsanlagen, Fabr. DAMAS, Typ SIGMA, Bj. 2007, 2 Staubabscheider, Fabr. DAMAS, Typ Pulco 80, Bj. 2007, Luftbehälter, Fabr. Komnino, Typ KP 3000.09, Bj. 2008, Volumen 3.000 l, Druck 9 bar, Schalt-schrankanlage X12455-5 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 368 m³, Ø 7,13 m, Wandhöhe 11,74 m X12455-6 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 368 m³, Ø 7,13 m, Wandhöhe 11,74 m, Ventilator, Typ FMLB 0044, Ventilator-motor 4,0 kW X12455-7 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 2.381 m³, Ø 13,37 m, Wandhöhe 15,92 m, Ventilator, Typ FAMB-040, Ventilator-motor 22 kW X12455-8 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 2.381 m³, Ø 13,37 m, Wandhöhe 15,92 m, Ventilator, Typ FAMB-040, Ventilator-motor 22 kW X12455-9 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 2.381 m³, Ø 13,37 m, Wandhöhe 15,92 m, Ventilator, Typ FAMB-040, Ventilator-motor 22 kW X12455-10 Silo, Fabr. Tornum, Bj. 2008, Volumen 408 m³ X12455-11 Linie zur Rapsölherstellung Blockposition der Positionen X12455-12 bis X12455-38

X12455-12 Konditionierer, Fabr. Sekos, Typ 12751/40, Bj. 2008, Fabrik-nummer 7437, Motor, Fabr. Bauer, Typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, Getriebe, Fabr. Bauer, Typ BF90-01





X12455-17 Konditionierer, Fabr. Sekos, Typ 12751/70, Bj. 2008, Fabrik-nummer 7436, Motor, Fabr. Bauer, Typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, Getriebe, Fabr. Bauer, Typ BF90-01 X12455-18 Fördertechnik und Prozessequipment, u.a. 17 Trogschneckenförderer, Fabr. AMF Gustav Bruns, Abmes-sungen TSF von 250 x 1220 bis 400 x 8500, Leistung von 0,8 bis 41,8 m³/Std., Motorleistung von 1,5 bis 7,5 kW, Dosier-bandwaage, Fabr. Mess Technik Sauerland GmbH, Typ V 25/EE 2200-700, Bj. 2007, Steuerung, Typ JESMA 9600, Gurt-Becherwerk, Fabr. AMF Gustav Bruns, Abmessungen GBW 250 x 9410, Leistung 41,3 t/Std., Geschwindigkeit 1,4 m/s, Motorleistung 3 kW, Reinigungs- und Siebmaschine, Fabr. Schmidt-Seeger GmbH, Typ SMA 203-3, Leistung 45 t/Std., 8 Trogkettenförderer, Fabr. AMF Gustav Bruns, Ab-messungen TKF von 250 x 11570 bis 315 x 23392, Leistung von 26 bis 42 m³/Std., Motorleistung 4 bzw. 5,5 kW, 3 Radial-ventilatoren, Fabr. Ventapp GmbH & Co. KG bzw. Schmidt-Seeger, Bj. 2008, Leistung von 9.000 bis 22.000 m³/Std., Leistung von 9 bis 34 kW, Taschenfilter, Fabr. Simatec A/S, Typ simatecPulse Jet Filter SM 21/35-04, Bj. 2008, Leistung 9.600 m³/Std., Filterfläche 32,34 m², 2 Hochleistungsab-scheider, Fabr. Wessel GmbH, Typ HZ, Brüdenwäscher, Fabr. Tholander, Typ G-210-G, Pumpe, Fabr. Munsch Chemie Pumpen GmbH, Leistung 65 m³/Std., Vakuumtrockner, Fabr. Kramer, Bj. 2008, Volumen 7.500 l, Temp. max. 150 °C, P -1 bar, Vakuumaggregat, Fabr. Sterling Fluid Systems, Typ PLN 45316 Y-OA-P-B, Bj. 2008, Leistung 1.016 m³/Std., Vakuumfettpumpe, Typ LPHX 45316 AB, Behälter, Typ 43075150, Bj. 2008, Volumen 30 l, Behälter, Fabr. Prang, Typ WT-8-27-4, Bj. 2008, 2 Ölfilter, Fabr. Amafilter, Typ 1200 / 1810, Bj. 2008, Volumen 2.855 l, Ventilbahnhof, Stahlbe-hälter, Fabr. Sekos, Bj. 2007, Ölbehälter, Fabr. Sekos, Sammel- und Dosierbehälter, Fabr. Sekos, Bj. 2007, Kuchenkühler, Fabr. Wessel GmbH, Typ GSK 300, Bj. 2007, Hydraulikaggregat, Fabr. Voortmann HY01135, Bj. 2008, …



… Leistung 6 l/Min., 120 bar, Behälter 35 l, Öl/Luft-Separator, Fabr. Sekos, Behälter, Fabr. Sielmann X12455-19 Schneckenpresse, Fabr. Harburg Freudenberger GmbH, Typ EP20-2, Bj. 2007, Fabriknummer 2033, Motor, Fabr. Schorch, Typ KA2358X-BX016-2, Bj. 2008, 500 kW

X12455-20 Schneckenpresse, Fabr. Harburg Freudenberger GmbH, Typ EP16-3, Bj. 2007, Fabriknummer 2028, Motor, Fabr. Schorch, Typ KA7318L-CB01B-Z, Bj. 2007, 160 kW





X12455-25 2 Separatoren, Fabr. Alfa Laval, Typ PX-65, Bj. 2008, 7.500 U/Min., Motorleistung 25 kW, SPS-Steuerung m. Operator Panel Siemens, Typ Simatic

X12455-26 3 Mischer, Fabr. Alfa Laval, Typ MX 60 bzw. MX 80, Bj. 2008, Volumen 43 l, Temp. 0-100 °C, Druck 0-10 bar, Motorleistung 5,5 kW, Ser.-Nr. 80350 / 80331 / 80349

X12455-27 6 Wärmetauscher, Fabr. Alfa Laval, Bj. 2007, Temp. 0-110 / 150 / 160 °C, Druck 0-10 bar, Volumen von 2,3/2,7 bis 26,6/ 26,3 l, Ser.-Nr. 20162 / 20163 / 20160 / 20162 / 20158 / 20161

X12455-28 8 Durchflussmessgeräte, Fabr. Endress+Hauser, digit.

X12455-29 Vakuumtrockner, Fabr. Kramer, Bj. 2008, Volumen 7.500 l, Temp. max. 150°C, P -1 bar, Vakuumaggregat, Fabr. Sterling Fluid Systems, Typ 430751 50, Bj. 2008, Vakuumpumpe, Typ LPHX 45316 AB, 1450 U/Min., 218 m³/Min., Motor, Fabr. Siemens, Leistung 7,5 kW, Behälter, Fabr. Prang, Typ WT 2-5-15-4, Bj. 2008

X12455-30 Behälter mit Rührer, Fabr. Richers GmbH, Bj. 2007, Volu-men 3.000 l, Temp. max. 100ºC

X12455-31 Rührtank, Fabr. Richers GmbH, Bj. 2007, H-F, Inhalt 20 m³, Behälter, Fabr. Richers GmbH, Bj. 2007, Volumen 10.000 l, Temp. max. 100 ºC, Behälter, Fabr. Richers GmbH, Bj. 2007, Volumen 10.000 l, Temp. max. 100 ºC, Rührwerk, Konden-satbehälter, Fabr. Z.P.U. Markostal Kutno, Bj. 2007, Volumen 6 m³

X12455-32 Stahlbehälter, Fabr. Dehaust Behälterbau GmbH, Bj. 2007, Inhalt 20 m³, Ø 2,0 m

X12455-33 2 Kunststofftanks, Fabr. Weber Kunststofftechnik, Bj. 2007, Volumen 25 m³, Dosierpumpe, Fabr. Lewa GmbH, Typ EEK 0090, Leistung 90 l/Min., Dosierpumpe, Fabr. Lewa GmbH, Typ EEC 0025, Leistung 25 l/Min. Gefahrstoff-Ablaufstation, Fabr. Harburg Freudenberger GmbH, Bj. 2008

X12455-34 Stahlbehälter, Fabr. Zremb, Bj. 1981, Volumen 3.000 l, Waschplatz, Fabr. Richers GmbH, Bj. 2007, Stahlbehälter, Fabr. Harburg Freudenberger, Luftbehälter, Fabr. Komnino, Typ 3000.09, Bj. 2008, Druck 9 bar, Sicherheitsventil, Fabr. Armak

X12455-35 10 Ölpumpen, Fabr. Ksb bzw. Allweiler, Bj. 2006 bis 2008, Leistung 11,5 bis 15 m³/Std., Motorleistung 3 bis 7,5 kW, Wasserpumpe, Fabr. Ksb, Typ Novitec VF4-5, Leistung 5 m³/Std., 2.850 U/Min., Motor, Typ DCSKh 80-CZ, Leistung 1,1 kW, Seifenpumpe, Fabr. Allweiler AG, Typ NM 038 B 002 S 12 B, Bj. 2007, Leistung 500 - 2.500 l/Std., Motor, Fabr. Nord, Typ SK 90L/4 TF, Leistung 1,5 kW, Getriebemotor, Fabr. Nord, Typ SK 20F AL-90L/4 TF

X12455-36 Kühlturm, Fabr. B.A.C. N.V., Typ VXT 135, Bj. 2008, Pum-pensatz, Fabr. Wilo, Typ DL100/145-11/2, Schaltschrank

X12455-37 Wasseraufbereitungsstation: Hydrophorbehälter, Fabr. PRODWODROL, Bj. 2008, Volumen 2.500 l, P max. 6,0 bar, Hydrophorbehälter, Fabr. PRODWODROL, Bj. 2008, Volumen 900 l, P max. 6,0 bar, 2 Eisenentferner, Fabr. Wave Cyber, Typ 3672, aus Polyethylen, Steuerung, Fabr. GE Infra-structure, Typ Magnum 742F, Feinstaubfilter, Fabr. Cintropur, Wasserenthärter, Fabr. Epuro, Typ Epurotech 51/085TE, Kompressor, Fabr. Atlas Copco, Typ LFX1,0-10 TM50, Bj. 2008, Behälter, Fabr. Aquasystem, Bj. 2008, P max. 10 bar, 2 Dosierer, Fabr. Epuro, Typ Espedos, Dosierpumpe, Fabr. Prominent, Typ CNPA0704PPE000AB1, Leistung 3,9 l/Std.

X12455-38 2 Trafos, Fabr. Elettromeccanica Di Marnate, Bj. 2008, 3 Phasen, 2.500 kVA, Schaltanlage, Fabr. ZPUE SA, Rotoblok, Bj. 2008 X12455-39 Öl- und Ölkuchenlagerung Blockposition der Positionen X12455-40 bis X12455-46



X12455-40 Stahlbehälter, Fabr. Amontex, Volumen 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, Mannloch, 2 Kugelventile, Broen S.A., Bj. 2008, DN 80, PN 25






X12455-46 Fördertechnik, u.a. 2 Ölpumpen, Fabr. Nova Motors SRL, Typ SN400-1, Schaltschrank, Wechselrichter, Fabr. LG Typ iPSA, Trogkettenförderer, Fabr. Scandia Elevator, L 33 m, Leistung 60 t/Std., Trogkettenförderer, Fabr. Scandia Eleva-tor, L 47 m, 10 Auslauföffnungen, Einfülltrichter, Fabr. Bio-Tech, L 14 m, Trogkettenförderer, Fabr. Scandia Elevator, 100 t/Std., L 15 m, Motor, Fabr. Nord, Leistung 9 kW, Gurt-Becherwerk, Fabr. Scandia Elevator, Leistung 100 t/Std., L 10,5 m X12455-47 Kesselhaus und Dampf-Wasser-Installation Blockposition der Positionen X12455-48 bis X12455-50 X12455-48 Flammrohr-Dampfkessel, Fabr. Babcock-Wanson, Typ BWD 60, Bj. 2007, Fabriknummer 14443, Dampfleistung 6 t/Std., Brenner, Fabr. Babcock -Wanson, Typ LNTA 23 Bj. 2007, Sicherheitsventil, Fabr. Leser, Typ 4422, 2 Wasserpumpen, Fabr. Grundfos, Typ BWE5-36 A-FGJ-A-E-HQQE, Leistung 5,8 m³/Std., P max 25 bar, H 189 m, Motor, Fabr. Grundfos, Typ MGE132SC2-FF265-D1, Leistung 5,5 kW

X12455-49 Dampfgenerator, Fabr. Babcock-Wanson, Typ ESM 4000 MP, Bj. 2006, Fabriknummer 06.16.N5468, Dampfleistung 4 t/Std., Brenner, Typ 16 VMT, Sicherheitsventil, Fabr. BESA, Typ 242-G, Wasserpumpe, Fabr. Hydra-Cell, Typ 025 XKCT HFEHA, mit Ölkühlung, Motor, Fabr. SMEM, Typ 132 MA6, Ölaustauscher, Lüfter, Fabr. Mistral, Typ AR 57/1, Bj. 2005

X12455-50 Dampfkessel, Fabr. Guillot, Typ ST-2030, Bj. 2006, Fabrik-nummer Z182609306, Volumen 4 m³, Leistung 2.270 kW, Brenner, Fabr. Dreizler, Model Maraton, Typ M 2001 ARZ, Bj. 2007, Sicherheitsventil, Typ SI6301.11AC, 2 Wasserpumpen, Fabr. Grundfos, Typ TPE 80-170/4 A-F-AG QQE, Motor, Fabr. Grundfos, Typ MGE 112 MC4-FU 215-01, 3 Hydrophor-behälter, Fabr. Reflex Winkelmann GmbH+Co. KG, Typ ICN400L bzw. ICN500L, Bj. 2007, Volumen 0,4 bzw. 0,5 m³, Druck max. 0,4 Mpa, 2 Behälter, Fabr. Faco S.R.I., Bj. 2007, Volumen 0,283 m³, Wärmetauscher, Fabr. GEA, Typ H1.1-1300/565-2.5v-ET8-FE213-D7, Bj. 2007, Volumen 0,029 m³, Schlammentspanner, Fabr. Z.P.U. Markostal Kutno, Bj. 2007, Volumen 0,35 m³, Expander, Fabr. Z.P.U. Markostal Kutno, Bj. 2007, Volumen 0,03 m³, Wasserenthärtungs-anlage, Fabr. Behälter Pantair, Typ C-1665-A3, Bj. 2007, Schlammseparator, Fabr. Spaw-Test, Typ OISm 600/150, Bj. 2007, Volumen 0,308 m³, Wasserpumpe, Fabr. Grundfos, Motor, Fabr. Grundfos, Leistung 0,37 kW X12455-51 Druckluftversorgung Blockposition der Positionen X12455-52 bis X12455-53 X12455-52 Schraubenverdichter, Fabr. Airpol, Typ NB 55, Bj. 2008, Fabriknummer NO5320408, Leistung 595 m³/Std., Druck 7,5 bar, Motorleistung 55 kW, Lufttrockner, Fabr. Mark, Typ MDX 120000(A12), Bj. 2008, Druck 13 bar, Luftbehälter, Fabr. Komnino, Typ KP10000.8, Bj. 2008, Volumen 10.000 l, Druck 8 bar

X12455-53 Schraubenverdichter, Fabr. Walter, Typ SK 45S, Bj. 2008, Ser.-Nr. 61638, Leistung 7,3 m³/Min., Druck 7,5 bar, Motor-leistung 45 kW, Lufttrockner, Fabr. Walter, Typ VT 500, Druck max. 16 bar, Leistung 504 m³/Std., Luftbehälter, Fabr. Komnino, Typ KP 3000.11, Bj. 2008, Volumen 3.000 l, Druck 11 bar

X12455-54 Flüssiggasanlage Blockposition der Positionen X12455-55 bis X12455-57

X12455-55 2 LPG-Behälter, Fabr. Huta Ferrum S.A., Typ MAP54M, Bj. 1978, Fabriknummer 5853 / 5823, Volumen 54 m³, Gas-pumpe, Fabr. Blackmer, Typ 440QA10000NP, Model LGLD3E, Bj. 2007, Motor, Fabr. Indukta, Typ G 0540832 KOM 60000, Leistung 7,5 kW X12455-56 3 Gas-Brennwertgeräte, Fabr. Weishaupt, Typ WTC 60-A X12455-57 Behälter, Fabr. Varem, Typ Extravarem, Bj. 2007, Volumen 25 l, Meldezentrale, Fabr. Gazex, Typ GX, Alarmmodul MD-2Z, 2 Verdampfer, Fabr. Samtech, Bj. 2005 / 2006, Reduzierstation, Fabr. Samtech, Bj. 2005, 500 kg/Std., 2 Reduzierventile, Fabr. Stf Kemin, Typ IPR-B300, Bj. 2005, DN40, PN16, LPG/Luft Mischer Fabr. Alternate Energy Systems, INC. Model POM-30, Seriennummer 06-6226, … … Steuerung, Fabr. Allen-Bradley, Operatorpanel, Typ Panel View Plus 100


www.netbid.com • [email protected]

10

X12455-58 Laborausstattung, u.a. Benchtop-System, Fabr. Oxford, Typ MQC, Rechnereinheit, Wasseranalysesystem, Fabr. Merck, Typ Spectroguant Pharo 100, Analysewaage, Fabr. Axis, Typ AGN200C, elektr. Waage, Farb. Axis, Type AG 500 C Muffelofen, Fabr. Snol, Typ 8,2/1100, Destillator, Fabr. …

… Zalimp, Typ DE-5M, Wasserbad, Fabr. WSL, 4 Stationen, Umluftofen, Fabr. WAMED, Typ SUP 100, Laborabzugschrank, 8 lfm. Labortischanlage, m. Unterschränken

Online-Positionsnummern: X12455-1 – X12455-58 Eine Gebotsabgabe ist online ab sofort möglich auf www.netbid.com

Abholung und Demontage nach Absprache.

Schematische Darstellungen einer Fertigungsstraße zur Produktion von Rapsöl



11

Sonderbedingungen für die Auktion - Bietungsgarantie

1. Die Bedingung der Teilnahme an der Auktion ist die Bezahlung der Bietungsgarantie in Höhe von 2,5% des Startpreises, der auf www.netbid.com bestimmt ist, oder dessen Gegenwert in polnischen Zloty (PLN) nach dem Durchschnittkurs der Nationalbank Polen (NBP) am Zahlungstag.

2. Die Bietungsgarantie soll auf die Bankverbindung der Bio-Tech Ltd. Sp. z o.o. in Insolvenz eingezahlt werden:

a. Einzahlung in PLN: Bank PKO BP, IBAN: 31 1020 3916 0000 0402 0179 0781 b. Einzahlung in EUR: Bank PKO BP, IBAN: PL 58 1020 3916 0000 0202 0191 7657, SWIFT: BPKOPLPW

3. Die eingezahlte Bietungsgarantie wird mit dem Kaufpreis verrechnet oder ohne Zinsen an die Bieter zurückgezahlt,

deren Gebote keinen Zuschlag erhalten, auf die von den Bietern bestimmte Bankverbindung innerhalb von 7 Arbeitstagen ab dem Datum des Zuschlags.

4. Die Bietungsgarantie wird vom Verkäufer einbehalten, wenn der Bieter, dessen Gebot den Zuschlag erhalten hat, den

geschlossenen Kaufvertrag nicht erfüllt. In diesem Fall, abgesehen von dem Verfall der Bietungsgarantie, ist der Bieter verpflichtet, alle Kosten und Gebühren des Verkäufers, die mit der Vertragsvorbereitung verbunden sind, zu decken.

5. Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.netbid.com

Sieben einfache Schritte zur Teilnahme an der Online-Versteigerung

1. Rufen Sie unsere Website www.netbid.com auf. 2. Bitte registrieren Sie sich. Ihr Kennwort und den Aktivierungs-Link erhalten Sie per E-Mail. 3. Bezahlen Sie die Bietungsgarantie nach den Sonderbedingungen, die sowohl in diesem Katalog als auch auf

www.netbid.com angegeben sind und senden Sie uns die Zahlungsbestätigung an [email protected] 4. Melden Sie sich bitte online mit Ihrem Benutzernamen und Passwort an. 5. Rufen Sie bitte die entsprechende Versteigerungsnummer auf und … bieten Sie. 6. Wir stehen Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Sie erreichen uns unter Telefon +48 22 636 02 70 oder

+48 22 636 36 97 oder per E-Mail an [email protected] 7. Die ausführlichen Online – Versteigerungsbedingungen finden Sie auf unserer Website www.netbid.com.




12

X12455-5 / 6 X12455-4 X12455-18

X12455-19 X12455-12 X12455-18

X12455-25 X12455-26 X12455-27

V122455-18 X12455-18 X12455-32



13

X12455-36 X12455-37 X12455-40

X12455-48 X12455-49 X12455-50

X12455-52 X12455-53 X12455-52

X12455-55 X12455-57 X12455-57



14

X12455-1 Kompletne wyposaŜenie zakładu produkującego olej rzepakowy Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-2 do X12455-58

X12455-2 Dział przygotowania, czyszczenia i magazynowania nasion Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-3 do X12455-10 X12455-3 Kosz przyjęciowy, prod. Tornum, rok prod. 2008, wym. 8 x 3 m, poj. 50 m³ X12455-4 Suszarnia nasion, prod. Tornum, rok prod. 2006, typ TK-6 27-4, nr fabr. 012040-0, wyd. max. 100 t/h, wyd.14→8% 24 t/h, poj. 136m³, wymiennik ciepła, prod. Faco, typ P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, rok prod. 2007, wymiennik ciepła prod. Faco typ P60-16AC 12R-25T-4800A-6.0Pa, rok prod. 2007, wentylator prod. Akerstedts, typ FAMB-3-100-6-7-3, 11 Przenośników łańcuchowych, prod. Scandia Elevator, typ KTHG / KTHA / KTHx, rok prod. 2007, wyd.100 t/h, L 6,5 do 38 m, moc silnika 4 do 15 kW, 5 Podnośników kubełkowych, prod. Scandia Elevator, typ SEI 50/23 do 50/18, rok prod. 2007, wyd. 100 t/h, L 13 do 23,5 m, moc silnika 7,5 do 11 kW, 2 Czyszczalnie nasion, prod. DAMAS, typ SIGMA, rok prod. 2007, 2 Separator pyłów, prod. DAMAS, typ Pulco 80, rok prod. 2007, Zbiornik powietrza, prod. Komnino, typ KP 3000.09, rok prod. 2008, poj. 3.000 l, ciśnienie 9 bar, Rozdzielnia elektryczna X12455-5 Silos lejowy, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 368 m³, średnica 7,13 m, wys. ścian 11,74 m X12455-6 Silos lejowy, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 368 m³, średnica 7,13 m, wys. ścian 11,74 m, Wentylator, typ FMLB 0044, silnik wentylatora 4,0kW X12455-7 Silos płaskodenny, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 2381 m³, średnica 13,37 m, wys. ścian 15,92 m, Wentylator, typ FAMB-040, silnik wentylatora 22 kW X12455-8 Silos płaskodenny, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 2381m³, średnica 13,37 m, wys. ścian 15,92 m, Wentylator, typ FAMB-040, silnik wentylatora 22 kW X12455-9 Silos płaskodenny, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 2.381 m³, średnica 13,37 m, wys. ścian 15,92 m, Wentylator, typ FAMB-040, silnik wentylatora 22 kW

X12455-10 Silos lejowy, prod. Tornum, rok prod. 2008, poj. 408 m³

X12455-11 Linia technologiczna do produkcji oleju rzepakowego Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-12 do X12455-38 X12455-12 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/40, rok prod. 2008, nr fabr. 7437, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-13 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/40, rok prod. 2008, nr fabr. 7438, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-14 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/70, rok prod. 2008, nr fabr. 7433, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-15 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/70, rok prod. 2008, nr fabr. 7434, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-16 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/70, rok prod. 2008, nr fabr. 7435, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-17 Kondycjoner, prod. Sekos, typ 12751/70, rok prod. 2008, nr fabr. 7436, silnik, prod. Bauer, typ BF90-05A/D18AX4/SP, 30 kW, reduktor, prod. Bauer, typ BF90-01 X12455-18 Urządzenia transportujące i wyposaŜenie technologiczne, w tym 17 Przenośników ślimakowych, prod. AMF Gustav Bruns, rozmiar TSF od 250 x 1220 do 400 x 8500, wyd. od 0,8 do 41,8 m3/h, moc silnika od 1,5 do 7,5 kW, Waga taśmowa, prod. Mess Technik Sauerland GmbH, typ V 25/EE 2200-700, rok prod. 2007, sterownik, typ Jesma 9600, Podnośnik kubełkowy, prod. AMF Gustav Bruns, rozmiar GBW 250 x 9410, wyd. 41,3 t/h, prędkość 1.4 m/s, moc silnika 3 kW, Czyszczalnia nasion, prod. Schmidt-Seeger GmbH, typ SMA 203-3, wydajność 45 t/h, 8 Przenośników łańcuchowych, prod. AMF Gustav Bruns, rozmiar TKF od 250 x 11750 do 315 x 23392, wyd. od 26 do 42 m3/h, moc silnika 4 do 5,5 kW, 3 Wentylatory, prod. Ventapp GmbH & Co. KG lub Schmidt-Seeger, rok prod. 2008, wyd. od 9.000 do 22.000 m³/h, moc silnika od 9 do 34 kW, Filtr workowy, prod. Simatec A/S, typ simatecPulse Jet Filter SM 21/35-04, rok prod. 2008, wyd. 9.600 m³/h, pow. filt. 32,34 m², 2 Cyklony, prod. Wessel GmbH, typ HZ, Skruber, prod. Tholander, typ G-210-G, pompa prod. Munsch Chemie Pumpen GmbH, wyd. 65 m³/h, Osuszacz próŜniowy, prod. Kramer, rok prod. 2008, poj. 7500 l, temp. max. 150 °C, P -1 bar, Agregat próŜniowy, prod. Sterling Fluid Systems, typ PLN 45316 Y-OA-P-B, rok prod. 2008, wyd. 1.016 m³/h, pompa próŜniowa, typ LPHX 45316 AB, zbiornik, typ 43075150, rok prod. 2008, poj. 30 l, zbiornik, prod. Prang, typ WT-8-27-4, rok prod. 2008, 2 Filtry płytowe, prod. Amafilter, typ 1200/1810, rok prod. 2008, poj. 2.855 l, Automatyka sterująca filtrami, Zbiornik stalowy, prod. Sekos, rok prod. 2007, Zbiornik oleju, prod. Sekos, …



15

… Filtr zgarniakowy i zbiornik dozujący, prod. Sekos, rok prod. 2007, Chłodnica makuchu, prod. Wessel GmbH, typ GSK 300, rok prod. 2007, Agregat hydrauliczny, prod. Voortmann HY01135, rok prod. 2008, wyd. 6 l/min, 120 bar, zbiornik 35 l, Separator olej/powietrze, prod. Sekos, Zbiornik, prod. Sielmann X12455-19 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP20-2, rok prod. 2007, nr fabr. 2033, silnik, prod. Schorch, typ KA2358X-BX016-2, rok prod. 2008, 500 kW X12455-20 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP16-3, rok prod. 2007, nr fabr. 2028, silnik, prod. Schorch, typ KA7318L-CB01B-Z, rok prod. 2007, 160 kW X12455-21 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP16-3, rok prod. 2007, nr fabr. 2029, silnik, prod. Schorch, typ KA7318L-CB01B-Z, rok prod. 2007, 160 kW X12455-22 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP16-3, rok prod. 2007, nr fabr. 2030, silnik, prod. Schorch, typ KA7318L-CB01B-Z, rok prod. 2007, 160 kW X12455-23 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP16-3, rok prod. 2007, nr fabr. 2031, silnik, prod. Schorch, typ KA7318L-CB01B-Z, rok prod. 2007, 160 kW X12455-24 Prasa ślimakowa, prod. Harburg Freudenberger GmbH, typ EP16-3, rok prod. 2007, nr fabr. 2032, silnik, prod. Schorch, typ KA7318L-CB01B-Z, rok prod. 2007, 160 kW X12455-25 2 Separatory, prod. Alfa Laval, typ PX-65, rok prod. 2008, 7.500 obr/min, silnik, moc 25 kW, sterowanie SPS, panel operatora Siemens, typ Simatic X12455-26 3 Miksery, prod. Alfa Laval, typ MX 60 lub MX 80, rok prod. 2008, poj. 43 l, temp. 0-100 °C, ciśn. 0-10 bar, moc silnika 5,5 kW, nr fabr. 80350 / 80331 / 80349 X12455-27 6 Wymienników płytowych, prod. Alfa Laval, rok prod. 2007, temp. 0-110 / 150 / 160 °C, ciśn. 0-10 bar, poj. od 2,3/2,7 do 26,6/26,3 l, nr fabr. 20162 / 20163 /20160 / 20159 / 20158 / 20161 X12455-28 8 Przepływomierzy, prod. Endress+Hauser, cyfrowe X12455-29 Osuszacz próŜniowy, prod. Kramer, rok prod. 2008, poj. 7.500 l, temp. max. 150 °C, P -1 bar, Agregat próŜniowy, prod. Sterling Fluid Systems, typ 430751 50, rok prod. 2008, pompa próŜniowa, typ LPHX 45316 AB, 1.450 obr/min, 218 m³/min, silnik prod. Siemens, moc 7,5 kW, zbiornik, prod. Prang, typ WT 2-5-15-4, rok prod. 2008

X12455-30 Zbiornik z mieszadłem, prod. Richers GmbH, rok prod. 2007, poj. 3.000 l, temp. max. 100 ºC X12455-31 Zbiornik z mieszadłem, prod. Richers GmbH, rok prod. 2007, H-F, poj. 20 m³, Zbiornik, prod. Richers GmbH, rok prod. 2007, poj. 10.000 l, temp. max. 100 ºC, Zbiornik, prod. Richers GmbH, rok prod. 2007, poj. 10.000 l, temp. max. 100 ºC, Zbiornik kondensatu, prod. Z.P.U. Markostal Kutno, rok prod. 2007, poj. 6 m³ X12455-32 Zbiornik stalowy, prod. Dehaust Behalterbau GmbH, rok prod. 2007, Q 20 m³, Ø 2,0 m X12455-33 2 Zbiorniki dwuścienne, prod. Weber Kunststofftechnik, rok prod. 2007, poj. 25 m³, Pompa dozująca, prod. Lewa GmbH, typ EEK 0090, wyd. 90 l/min, Pompa dozująca, prod. Lewa GmbH, typ EEC 0025, wyd. 25 l/min, Stacja przyjęcia substancji niebezpiecznych, prod. Harburg Freudenberger GmbH, rok prod. 2008 X12455-34 Zbiornik stalowy, prod. Zremb, rok prod. 1981, poj. 3.000 l, Zbiornik stalowy (myjka), prod. Richers GmbH, rok prod. 2007, Zbiornik stalowy, prod. Harburg Freudenberger, Zbiornik powietrza, prod. Komnino, typ 3000.09, rok prod. 2008, ciśn. 9,0 bar, zaw. bezpieczeństwa, Armak X12455-35 10 Pomp oleju, prod. Ksb lub Allweiler, rok prod. 2006 do 2008, wyd. 11,5 do 15 m³/h, moc silnika 3 do 7,5 kW, Pompa wody, prod. Ksb typ Novitec VF4-5, wyd. 5,0 m³/h, 2.850 obr/min, silnik DCSKh 80-CZ, moc 1,1 kW, Pompa mydeł, prod. Allweiler AG, typ NM038B002S12B, rok prod. 2007, wyd. 500-2.500 l/h, silnik, prod. Nord, typ SK 90L/4 TF, moc 1,5 kW, motoreduktor, prod. Nord, typ SK 20F AL-90L/4 TF X12455-36 Chłodnia wentylatorowa, prod. B.A.C. N.V., typ VXT 185, rok prod. 2008, zespół pompowy, prod. Wilo, typ DL100/145-11/2, szafka sterownicza X12455-37 Stacja uzdatniania wody: zbiornik hydroforowy, prod. PRODWODROL, rok prod. 2008, poj. 2.500 l, Pmax 6,0 bar, Zbiornik hydroforowy, prod. PRODWODROL, rok prod. 2008, poj. 900 l, Pmax 6,0 bar, 2 odŜelaziacze, prod. Wave Cyber, typ 3672, wykonanie polietylen, sterownik, prod. GE Infrastructure, typ Magnum 742F, filtr cząstek stałych, prod. Cintropur, urządzenie do zmiękczanaia wody, prod. Epuro, typ Epurotech 51/085TE, spręŜarka, prod. Atlas Copco, typ LFX1.0-10 TM50, rok prod. 2008, zbiornik, prod. Aquasystem, rok prod. 2008, Pmax 10 bar, 2 dozowniki, prod. Epuro, typ Espedos, pompa dozująca, prod. Prominent, typ CNPA 0704PPE000AB1, wyd. 3,9 l/h X12455-38 2 Transformatory, prod. Elettromeccanica Di Marnate, rok prod. 2008, 3 fazowy, 2.500 kVA, rozdzielnia elektryczna SN, prod. ZPUE SA, Rotoblok, rok prod. 2008



16

X12455-39 Dział magazynowania oleju i makuchu Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-40 do X12455-46 X12455-40 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-41 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-42 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-43 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-44 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-45 Zbiornik magazynowy stalowy, prod. Amontex, poj. 200 m³, H 17,6 m, Ø 3,8 m, właz inspekcyjny, 2 zawory kulowe, prod. Broen S.A., rok prod. 2008, DN 80, PN 25 X12455-46 Urządzenia transportowe, w tym 2 Pompy oleju, prod. Nova Motors SRL, typ SN400-1, Szafa sterująca, falownik, prod. LG, typ iPSA, Przenośnik łańcuchowy, prod. Scandia Elevator, L 33 m, wyd. 60 t/h, Przenośnik łańcuchowy, prod. Scandia Elevator, L 47 m, wyposaŜony w 10 otworów wysypowych, Kosz zasypowy, prod. Bio-Tech, L 14 m, Przenośnik łańcuchowy, prod. Scandia Elevator, wyd. 100 t/h, L 15 m, silnik, prod. Nord, moc 9,0 kW, Podnośnik kubełkowy, prod. Scandia Elevator, wyd.100 t/h, L 10,5 m X12455-47 Kotłownia i instalacja wodno-parowa Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-48 do X12455-50 X12455-48 Kocioł parowy, prod. Babcock-Wanson, typ BWD 60, rok prod. 2007, nr fabr.14443, wydajność pary 6 t/h, palnik, prod. Babcock -Wanson, typ LNTA 23 rok prod. 2007, zawór bezpieczeństwa, prod. Leser, typ 4422, 2 Pompy wodne, prod. Grundfos, typ BWE5-36 A-FGJ-A-E-HQQE, wyd. 5,8 m³/h, Pmax 25 bar, H 189 m, silnik, prod. Grundfos, typ MGE132SC2-FF265-D1, moc 5,5 kW, X12455-49 Wytwornica pary, Babcock-Wanson, typ ESM4000MP, rok prod. 2006, nr fabr.06.16.N5468, poj. 0.7430 m³, moc 2.798 kW, pow. ogrzew. 55,0 m², palnik, typ 16 VMT, zawór …

… bezpieczeństwa, prod. BESA, typ 242-G, Pompa wodna, prod. Hydra-Cell, typ 025XKCTHFEHA, z chłodzeniem olejowym, silnik, prod. SMEM, typ 132MA6, Wentylator nadmuchowy, prod. Mistral, typ AR 57/1, rok prod. 2005 X12455-50 Kocioł wodny, prod. Guillot, typ ST-2030, rok prod. 2006, nr fabr. Z182609306,poj. 4,0 m³, moc 2.270 kW, palnik, prod. Dreizler, mod. Maraton, typ M 2001 ARZ, rok prod. 2007, zawór bezpieczeństwa, typ SI6301.11AC, 2 Pompy wodne, prod. Grundfos, typ TPE 80-170/4 A-F-AG QQE, 3 Zbiorniki hydroforowe, prod. Reflex Winkelmann GmbH+Co. KG, typ ICN400L lub ICN500L, rok prod. 2007, poj. 0,4 lub 0,5 m³, ciśn. max. 0,4 Mpa, 2 Zbiorniki, prod. Faco S.R.I., rok prod. 2007, poj. 0,283 m³, Wymiennik ciepła, prod. GEA, typ H1.1-1300/565-2.5v-ET8-FE213-D7, rok prod. 2007, poj. 0,029 m³, RozpręŜacz odmulin, prod. Z.P.U. Markostal Kutno, rok prod. 2007, poj. 0,35 m³, RozpręŜacz odsolin, prod. Z.P.U. Markostal Kutno, rok prod. 2007, poj. 0,03 m³, Urządzenie do zmiękczania wody, zbiorniki prod. Pantair, typ C-1665-A3, rok prod. 2007, Magnetoodmulacz, prod. Spaw-Test, typ OISm 600/150, rok prod. 2007, poj. 0,308m³, Pompa wodna, prod. GRUNFOS, silnik, prod. Grundfos, moc 0,37 kW X12455-51 Kompresorownia Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-52 do X12455-53 X12455-52 SpręŜarka śrubowa, prod. Airpol, typ NB 55, rok prod. 2008, nr fabr. NO5320408, wyd. 595 m³/h, ciśn. 7,5 bar, silnik, moc 55 kW, Osuszacz powietrza, prod. Mark, typ MDX 120000(A12), rok prod. 2008, ciśn. 13 bar, Zbiornik powietrza, prod. Komnino, typ KP10000.8, rok prod. 2008, poj. 10.000 l, ciśn. 8 bar X12455-53 SpręŜarka śrubowa, prod. Walter, typ SK 45S, rok prod. 2008, nr ser. 61638, wyd. 7,3 m³/min, ciśn. 7,5 bar, silnik, moc 45 kW, Osuszacz powietrza, prod. Walter, typ VT 500, ciśn. max. 16 bar, wyd. 504 m³/h, Zbiornik powietrza, prod. Komnino, typ KP 3000.11, rok prod. 2008, poj. 3.000 l, ciśn. 11 bar X12455-54 Baza magazynowa gazu propan-butan ze stacją miksującą Oferta blokowa zawierająca pozycje od X12455-55 do X12455-57 X12455-55 2 Zbiorniki magazynowe LPG, prod. Huta Ferrum S.A., typ MAP54M, rok prod. 1978, nr fabr. 5853 / 5823, poj. 54 m³, Pompa gazu, prod. Blackmer, typ 440QA10000NP, model LGLD3E, rok prod. 2007, silnik, prod. Indukta, typ G0540832KOM60000, moc 7,5 kW X12455-56 3 Kotły gazowe, prod. Weishaupt, typ WTC 60-A X12455-57 Zbiornik, prod. Varem, typ Extravarem, rok prod. 2007, poj. 25L, Centralka systemu bezpieczeństwa, prod. Gazex, typ GX, moduł alarmowy MD-2Z, 2 Parowniki, prod. Samtech, …



17

… rok prod. 2005 / 2006, Stacja redukcyjna, prod. Samtech, rok prod. 2005, 500 kg/h, 2 zawory redukcyjne, prod. Stf Kemin, typ IPR-B300, rok prod. 2005, DN40, PN16, Mikser LPG, prod. Alternate Energy Systems, INC. Model POM-30, nr ser.06-6226, sterowanie, prod. Allen-Bradley, typ Panel View Plus 100 X12455-58 WyposaŜenie laboratorium, w tym Analizator NMR, prod. Oxford, typ MQC, Spektrofotometr, prod. Merck, ...

… typ Spectroguant Pharo 100, Waga analityczna, prod. Axis, typ AGN200C, Waga elektroniczna, prod. Axis, typ AG 500 C, Piec muflowy, prod. Snol, typ 8,2/1100, Destylator, prod. Zalimp, typ DE-5M, Łaźnia wodna, prod. WSL, 4 stanowiska, Suszarka, prod. WAMED, Typ SUP 100, Dygestorium, meble laboratoryjne

Numery pozycji online: X12455-1 – X12455-58 Licytacja online jest moŜliwa natychmiast na www.netbid.com

Prosimy o kontakt w sprawie demontaŜu i transportu.

Schematy linii technologicznej do produkcji oleju rzepakowego



18

Szczególne warunki aukcji - wadium

1. Warunkiem uczestnictwa w aukcji jest wpłacenie wadium w wysokości 2.5 % ceny wywoławczej określonej na stronie www.netbid.com lub równowartości tej kwoty w złotych wg kursu średniego NBP z dnia realizacji płatności.

2. Wadium naleŜy wpłacić na rachunek bankowy Bio-Tech Ltd Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej;

a. dla wpłat w złotych polskich: w Banku PKO BP na rachunek numer: 31 1020 3916 0000 0402 0179 0781 b. dla wpłat w EUR: w Banku PKO BP na rachunek numer: PL 58 1020 3916 0000 0202 0191 7657

SWIFT:BPKOPLPW 3. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia przedmiotu sprzedaŜy lub zwrócone bez odsetek

licytantom, których oferty nie zostały zaakceptowane, na wskazany przez oferentów rachunek bankowy w terminie do 7 dni roboczych od dnia zatwierdzenia wyboru ofert.

4. Wadium ulega przepadkowi na rzecz Sprzedającego, jeŜeli licytant, którego oferta została zaakceptowana, nie

wywiązuje się z zawartej umowy sprzedaŜy. W takim przypadku, niezaleŜnie od przepadku wadium, oferent jest zobowiązany do pokrycia Sprzedającego wszelkich kosztów i opłat związanych z przygotowaniem umowy.

5. Proszę zapoznać się z naszymi Ogólnymi Warunkami Handlowymi na www.netbid.com

Jak wziąć udział w aukcji – 7 prostych kroków

1. Wejdź na stronę www.netbid.com 2. Zarejestruj się. Twoje hasło i link aktywacyjny zostaną wysłane na Twój e-mail. 3. Wpłać wadium zgodnie ze szczególnymi warunkami aukcji podanymi w niniejszym katalogu i na stronie

www.netbid.com a następnie wyślij potwierdzenie wpłaty na nasz e-mail [email protected] 4. Zaloguj się na naszą stronę. 5. Wejdź na aukcję oferowanego obiektu i… licytuj! 6. W kaŜdej chwili moŜesz się z nami skontaktować, jeŜeli chcesz o coś zapytać

Telefonicznie pod numerem: (22) 636 02 70. (22) 636 36 97 lub przez e-mail: [email protected] 7. Szczegółowe warunki znajdziesz na stronach www.netbid.com




19

Notes / Notizen / Notatki

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

RATINGRATINGRATINGRATING AUCTIONAUCTIONAUCTIONAUCTION FINANCEFINANCEFINANCEFINANCE

ONLINEAUCTION ONLINE-AUKTION AUKCJAONLINE

Angermann & Lüders Polska Sp. z o. o. PoŜaryskiego 28 04-703 Warszawa T (22) 636 02 70 T (22) 636 36 97 F (22) 636 02 71 [email protected] www.netbid.com

online auction online-auktion aukcja online · 2012-03-23 · online auction online-auktion aukcja...

Documents