on the way to industrie 4.0 – driving the digital enterprise · 34ids overview: benefit through...

1
19 22 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 36 34 35 37 38 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 7 6 33 43 51 52 54 53 39 40 41 47 45 46 44 50 42 48 49 55 56 57 58 61 59 60 64 62 63 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 77 76 78 79 82 80 81 83 84 85 86 87 88 89 101 95 104 100 99 98 105 106 108 107 109 110 103 102 90 91 92 93 94 97 96 112 111 113 114 115 117 116 306 308 307 305 304 302 303 300 200 201 301 Control Panel Engineering Support for international standards – 33 Always up to date 34 Tools & Data 35 Easy integration in engineering systems Totally Integrated Power Power monitoring and power quality 36 with SENTRON components Reliable power distribution 37 with SENTRON components Totally Integrated Power – 38 Power Management for Industrie 4.0 SIVACON S8 – safe, flexible and cost-efficient 39 power distribution 40 SIVACON 8PS – Busbar trunking systems 3VA molded case circuit breakers – 41 A complete system designed with you in mind 3VA molded case circuit breakers – 42 Transparency across all energy-relevant data Industrial Identification SIMATIC Ident – RFID for seamless 43 transparency in every industry SIMATIC Ident – Optical Identification 44 for sustainable processes Industrial Communication 45 IO-Link – More transparency at all levels Reliable and flexible TeleControl solutions 46 for all industries AS-Interface – 47 Connecting actuators and sensors easily Industry Services – 48 Industrial Network Validation and Analytics PROFINET – Reduce downtimes 49 thanks to best in diagnosis Reliable and secured industrial 50 remote solutions for all industries Reliable industrial wireless solutions 51 for all industries Reliable, flexible and efficient 52 communications for all industries Industrial Security – Protecting productivity 53 with a holistic security concept based on products and services Industrial and rugged communication with 54 SCALANCE, RUGGEDCOM and SINEMA Server 55 Fast Connect – Industrial Cabling Technology Process Automation Process Control – Higher plant performance 56 with SIMATIC PCS 7 PROFINET for the Process Industry – 57 High availability and future proof 58 Faster Time to Market – from Idea to Plant 59 COMOS – Making data work. SIMIT Simulation Framework – 60 Virtual commissioning and operator training Process Instrumentation – 61 Measuring everything that matters. SIWAREX – weighing for dosing 62 and batching applications Industry Services – 63 Control Performance Analytics Industry Services – 64 Calibration and Verification Power Supply SITOP Power Supply – 65 Selection and Planning made easy 66 SITOP Power Supply – All-round protection SITOP DC UPS – Top integration 67 via Ethernet / PROFINET and TIA Portal SITOP – Comprehensive portfolio 68 of reliable power supplies SITOP PSU8600 – The unique system 69 with PROFINET and full TIA integration Human Machine Interface and PC-based Automation SIMATIC HMI – Efficient to a new level 70 71 Operator panels SIMATIC SCADA systems – 72 Efficient to a new level SIMATIC WinCC and SIMATIC WinCC Open Architecture 73 SIMATIC WinCC – Premium Add-ons SIMATIC Industrial PCs – Highest data availability 74 and suited for specific environments SIMATIC Industrial PCs – Reliable for 75 automation tasks and industrial workstations SIMATIC to go – Mobile Apps 76 for industrial automation Controller SIMATIC S7-1500 – Always the right controller 77 for your automation task SIMATIC S7-1500 – The advanced controller – 78 now in a compact size! SIMATIC S7-1200 – The basic controller – 79 now in failsafe! 80 SIMATIC Software Controller – Open and independent SIMATIC ET 200 – Distributed IO systems 81 for maximum performance 82 LOGO! – Cost efficiency at its best 83 SIPLUS HCS – Control of industrial heating elements 84 Condition monitoring with SIMATIC S7-1200 SIMATIC TOP connect – Innovative and 85 efficient system cabeling for SIMATIC S7 86 SIPLUS extreme – For an overall automation solution Timebased I/O – Distributed controller – 87 Accurate to 1 μs 88 Motion Control – SIMOTION SCOUT TIA Motion Control – SIMOTION – Powerful 89 and flexible machine solutions TIA Portal 90 Data transparency 91 Motion with SIMATIC Technology 92 Visualization with SIMATIC WinCC Standard and failsafe programming 93 with SIMATIC STEP 7 94 Automated engineering with openess SINAMICS Startdrive – 95 Engineering for Motion Control and drives Totally Integrated Automation Totally Integrated Automation – Efficient 96 interoperability of all automation components Industry Software 97 MOM – Manufacturing Operations Management 98 TEAMCENTER – The Collaboration Platform 99 TECNOMATIX – Real solutions for manufacturing 100 NX – Realize Innovation 101 Motion Control – SIMOTION Scout TIA Digital Enterprise Driving the Digital Enterprise 102 with Industrial Communication 103 Driving the Digital Enterprise with Industry Security 104 Driving the Digital Enterprise with Industrial Services Industry Services 105 Plant Data Services – Machine Tool Analytics The Industry Online Support – 106 Simply more efficient 107 Plant Data Services – Drive Train Analytics 107 SITRAIN – Training for Industry Retrofit for Integrated Drive Systems – Extend 109 the lifetime of your machines and plants 110 Industry Services – Unleash potential SIMATIC Migration Services – 111 Let‘s keep your machines ready for the future Plant Data Services – Maximum plant 112 performance using smart data Safety Integrated SINAMICS Safety Integrated – 113 Motion fail-safe and sensorless 114 Fast and easy way to safe machines 115 Safety is a SIRIUS business 116 Functional safety standards & Safety Evaluation Tool SIDOOR – Automatic door control system 117 certified safety to EN ISO 13849 (PL d) New at SPS / IPC / Drives NEW New products are marked with this sign Highlight Showcases 200 Digitalization in Panel Building 201 Digitalization in Machine Building Highlight Products 300 Integrated Drive Systems in the fiber industry 301 Servo drive system SINAMICS S120 and SIMOTICS S-1FG1 302 SIRIUS ACT 303 Data management in power distribution 304 Telecontrol SIMATIC RTU3030C 305 SIMATIC PDM V9.0 306 Totally Integrated Automation Portal 307 TEAMCENTER 308 Siemens Cloud for Industry Integrated Drive Systems Complete Drive Train with SINAMICS S120 CM, 1 SIMOTICS FD and FLENDER gear unit and coupling IDS Overview: Benefit through integration 2 of drive trains in your application SIMOTICS and SINAMICS – 3 A perfect team for variable speed operation Reluctance drive system – 4 energy efficiency and dynamics 5 Conveyor technology with storage and retrieval machine 6 Converting – Winder solution with SINAMICS S120 Couplings – Application-specific solutions 7 for electric automation Motors Catalog spectrum for 8 SIMOTICS GP and SIMOTICS SD in IE4 Certificates for standard motors – 9 your ticket to the markets worldwide 10 Motors and Drives – Tools for efficient engineering 11 SIMOTICS – The right motor for every application 12 SIMOTICS Servo Geared Motors 13 SIMOTICS Motion Control Motors Drives SINAMICS drives – The optimum solution 14 for every application SINAMICS drives – The optimum solution 15 for machining applications SINAMICS drives – The optimum solution 16 for pumping and ventilating applications SINAMICS drives – The optimum solution 17 for processing applications SINAMICS drives – The optimum solution 18 for moving applications Energy Efficiency Intelligent energy saving functions – 19 for any application SINAMICS DCP – DC-DC Converter 20 for Industry and Smart Grid Applications Application demo-unit lifting, 21 lowering and pumping Energy Management – How energy 22 consumption can be optimized Energy Management – How energy flow 23 becomes transparent Industrial Controls SIRIUS modular system – 24 We are IE3 and IE4 ready! SIRIUS modular system – 25 Easy, efficient, always up-to-date – SIRIUS motor starters and relays – 26 Versatile, flexible and economical SIMOCODE pro – The tailor-made motor 27 management system for increased plant availability SIRIUS ACT – Performance in 28 Design and Communication 29 SIRIUS ACT – Performance in Configuration 30 SIRIUS ACT – Performance in Ruggedness 31 SIRIUS ACT – Performance in Handling Jobs & Careers 32 Take your ingenuity to another level. With us. Human Machine Interface Power Supply Integrated Drive Systems Controller Industry Software Digitali- zation for Panel Building Control Panel Engineering Process Automation PC-based Automation Industrial Communication Safety Integrated Industrial Identification Energy Efficiency Drives Motors Jobs&Careers Industrial Controls Industry Services Digital Enterprise Totally Integrated Power Totally Integrated Automation TIA Portal Digitali- zation for Machine Building Stage Meeting Point Partner Program Guided Tours Info 2 Info 1 On the way to Industrie 4.0 – Driving the Digital Enterprise

Upload: dophuc

Post on 29-Jun-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

19

22

20

21

2324

25

262728

29

30

31

32

36

34

35

37

38

18

17 16

15

14

13

12 11

10

9

81

234

57 6

33

43

51

5254

53

39 40

41

47

45 4644

50

42

48 49

5556

57 58

61

59

60

64

62

63

65

66 67

68

69 70

71

72 73

74

7577

76

7879 82

80 81 83 8485

86

87

88

89

101

95

104

1009998

105

106

108

107

109

110

103102

9091929394

97

96

112

111

113

114115

117

116

306

308

307

305304

302

303

300

200 201

301

Control Panel Engineering Support for international standards – 33 Always up to date34 Tools & Data

35 Easy integration in engineering systems

Totally Integrated Power Power monitoring and power quality 36 with SENTRON components Reliable power distribution 37 with SENTRON components Totally Integrated Power – 38 Power Management for Industrie 4.0 SIVACON S8 – safe, flexible and cost-efficient 39 power distribution40 SIVACON 8PS – Busbar trunking systems 3VA molded case circuit breakers – 41 A complete system designed with you in mind 3VA molded case circuit breakers – 42 Transparency across all energy-relevant data

Industrial Identification SIMATIC Ident – RFID for seamless 43 transparency in every industry SIMATIC Ident – Optical Identification 44 for sustainable processes

Industrial Communication45 IO-Link – More transparency at all levels Reliable and flexible TeleControl solutions 46 for all industries AS-Interface – 47 Connecting actuators and sensors easily Industry Services – 48 Industrial Network Validation and Analytics PROFINET – Reduce downtimes 49 thanks to best in diagnosis Reliable and secured industrial 50 remote solutions for all industries Reliable industrial wireless solutions 51 for all industries Reliable, flexible and efficient 52 communications for all industries Industrial Security – Protecting productivity 53 with a holistic security concept based on products and services Industrial and rugged communication with 54 SCALANCE, RUGGEDCOM and SINEMA Server55 Fast Connect – Industrial Cabling Technology

Process Automation Process Control – Higher plant performance 56 with SIMATIC PCS 7 PROFINET for the Process Industry – 57 High availability and future proof58 Faster Time to Market – from Idea to Plant

59 COMOS – Making data work. SIMIT Simulation Framework – 60 Virtual commissioning and operator training Process Instrumentation – 61 Measuring everything that matters. SIWAREX – weighing for dosing 62 and batching applications Industry Services – 63 Control Performance Analytics Industry Services – 64 Calibration and Verification

Power Supply SITOP Power Supply – 65 Selection and Planning made easy66 SITOP Power Supply – All-round protection SITOP DC UPS – Top integration 67 via Ethernet / PROFINET and TIA Portal SITOP – Comprehensive portfolio 68 of reliable power supplies SITOP PSU8600 – The unique system 69 with PROFINET and full TIA integration

Human Machine Interface and PC-based Automation SIMATIC HMI – Efficient to a new level 70 71 Operator panels SIMATIC SCADA systems – 72 Efficient to a new level SIMATIC WinCC and SIMATIC WinCC Open Architecture73 SIMATIC WinCC – Premium Add-ons SIMATIC Industrial PCs – Highest data availability 74 andsuitedforspecificenvironments SIMATIC Industrial PCs – Reliable for 75 automation tasks and industrial workstations SIMATIC to go – Mobile Apps 76 for industrial automation

Controller SIMATIC S7-1500 – Always the right controller 77 for your automation task SIMATIC S7-1500 – The advanced controller – 78 now in a compact size! SIMATIC S7-1200 – The basic controller – 79 now in failsafe!80 SIMATIC Software Controller – Open and independent SIMATIC ET 200 – Distributed IO systems 81 for maximum performance82 LOGO! – Cost efficiency at its best

83 SIPLUS HCS – Control of industrial heating elements

84 Condition monitoring with SIMATIC S7-1200 SIMATIC TOP connect – Innovative and 85 efficient system cabeling for SIMATIC S786 SIPLUS extreme – For an overall automation solution Timebased I/O – Distributed controller – 87 Accurateto1μs88 Motion Control – SIMOTION SCOUT TIA Motion Control – SIMOTION – Powerful 89 and flexible machine solutions

TIA Portal90 Data transparency

91 Motion with SIMATIC Technology

92 Visualization with SIMATIC WinCC Standard and failsafe programming 93 with SIMATIC STEP 794 Automated engineering with openess SINAMICS Startdrive – 95 Engineering for Motion Control and drives

Totally Integrated Automation Totally Integrated Automation – Efficient 96 interoperability of all automation components

Industry Software97 MOM – Manufacturing Operations Management

98 TEAMCENTER – The Collaboration Platform

99 TECNOMATIX – Real solutions for manufacturing

100 NX – Realize Innovation

101 Motion Control – SIMOTION Scout TIA

Digital Enterprise Driving the Digital Enterprise 102 with Industrial Communication103 Driving the Digital Enterprise with Industry Security

104 Driving the Digital Enterprise with Industrial Services

Industry Services105 Plant Data Services – Machine Tool Analytics The Industry Online Support – 106 Simply more efficient107 Plant Data Services – Drive Train Analytics

107 SITRAIN – Training for Industry Retrofit for Integrated Drive Systems – Extend 109 the lifetime of your machines and plants110 Industry Services – Unleash potential SIMATIC Migration Services – 111 Let‘s keep your machines ready for the future Plant Data Services – Maximum plant 112 performance using smart data

Safety Integrated SINAMICS Safety Integrated – 113 Motion fail-safe and sensorless114 Fast and easy way to safe machines

115 Safety is a SIRIUS business

116 Functional safety standards & Safety Evaluation Tool SIDOOR – Automatic door control system 117 certified safety to EN ISO 13849 (PL d)

New at SPS / IPC / Drives NEW New products are marked with this sign

Highlight Showcases 200 Digitalization in Panel Building

201 Digitalization in Machine Building

Highlight Products

300 Integrated Drive Systems in the fiber industry

301 Servo drive system SINAMICS S120 and SIMOTICS S-1FG1 302 SIRIUS ACT

303 Data management in power distribution

304 Telecontrol SIMATIC RTU3030C

305 SIMATIC PDM V9.0

306 Totally Integrated Automation Portal

307 TEAMCENTER

308 Siemens Cloud for Industry

Integrated Drive Systems Complete Drive Train with SINAMICS S120 CM, 1 SIMOTICS FD and FLENDER gear unit and coupling IDS Overview: Benefit through integration 2 of drive trains in your application SIMOTICS and SINAMICS – 3 A perfect team for variable speed operation Reluctance drive system – 4 energy efficiency and dynamics5 Conveyor technology with storage and retrieval machine

6 Converting – Winder solution with SINAMICS S120 Couplings – Application-specific solutions 7 for electric automation

Motors Catalog spectrum for 8 SIMOTICS GP and SIMOTICS SD in IE4 Certificates for standard motors – 9 your ticket to the markets worldwide10 Motors and Drives – Tools for efficient engineering

11 SIMOTICS – The right motor for every application

12 SIMOTICS Servo Geared Motors

13 SIMOTICS Motion Control Motors

Drives SINAMICS drives – The optimum solution 14 for every application SINAMICS drives – The optimum solution 15 for machining applications SINAMICS drives – The optimum solution 16 for pumping and ventilating applications SINAMICS drives – The optimum solution 17 for processing applications SINAMICS drives – The optimum solution 18 for moving applications

Energy Efficiency Intelligent energy saving functions – 19 for any application SINAMICS DCP – DC-DC Converter 20 for Industry and Smart Grid Applications Application demo-unit lifting, 21 lowering and pumping Energy Management – How energy 22 consumption can be optimized Energy Management – How energy flow 23 becomes transparent

Industrial Controls SIRIUS modular system – 24 We are IE3 and IE4 ready! SIRIUS modular system – 25 Easy, efficient, always up-to-date – SIRIUS motor starters and relays – 26 Versatile, flexible and economical SIMOCODE pro – The tailor-made motor 27 management system for increased plant availability SIRIUS ACT – Performance in 28 Design and Communication29 SIRIUS ACT – Performance in Configuration

30 SIRIUS ACT – Performance in Ruggedness

31 SIRIUS ACT – Performance in Handling

Jobs & Careers32 Take your ingenuity to another level. With us.

Human Machine InterfacePower

Supply

Integrated Drive Systems

Controller

Industry Software

Digitali- zation for Panel Building

Control Panel Engineering

Process Automation

PC-based Automation

Industrial Communication

Safety Integrated

Industrial Identification

Energy Efficiency

Drives

Motors

Jobs&Careers

Industrial Controls Industry Services

Digital Enterprise

Totally Integrated Power

Totally Integrated Automation

TIA Portal

Digitali- zation

for Machine Building

Stage

Meeting Point

Partner Program

Guided Tours

Info 2

Info 1

On the way to Industrie 4.0 – Driving the Digital Enterprise