on emptiness, dalai lama.pdf

8/12/2019 On emptiness, Dalai Lama.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/on-emptiness-dalai-lamapdf 1/24

!"# %#& '( '"# )*++,# -.&

! #$%&'()% *+ ',% -%&.()&'(*+ */ 012'(+%))

/& !01231 456!789 !"# :(;<'##='" >.,.* ?.@.

#$&+).&'%3 45 6%//$%5 7*28(+) &+3 9&'( -(12*:,%

;(', !.%<&+3%$ =%$>(+? 6*+&',&+ 9&+3&; &+3 !++% @.%(+A

!"#$%&' )$ *#+,# -#+.$#/ 0 12/#34 5'#/$4 6&.&7' 899:;

A <=#37/#'%=7> -%'? @<A? '?B' C#7 '=#37/#'?D )$ *?EE=?$ F%,G2374 CA% %=#//$ =?'=#37/#'?D 'A? H3./27A

23'% <2)?'#3 E%= I?=2E2J#'2%3 #3D J%==?J'2%3 )$ "#'2 K2+,%JA? #3D 'A?3 C%=G?D C2'A 6/?B#3D?= L?=M234

*%3#'A#3 "#3D#C4 #3D 633? N/?23 '% 2+,=%I? 'A? ,=?7?3'#'2%3 23 H3./27AO



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

#,% @%5 '* ',% B(33.% C&5

D 7*1&E% '* ',% 2%$/%:'(*+ */ ;()3*1F

D G $%)2%:'/H..5 4*; 3*;+ '* ',% I*+JH%$*$?

D K$*'%:'*$ */ &.. 4%(+E) ',$*HE, 4*H+3.%)) :*12&))(*+?

D C(', 3*1(+(*+ *L%$ E.*$(*H) ;()3*1 &+3 3%%3)? 4H' ;,*

D 9(8% &+ (..H)(*+ () *+.5 3%)(E+&'%3 45 ;*$3) &+3 ',*HE,')F

D G ;(.. %<2.&(+ ,%$% (+ 4$(%/ '%$1) ',% %))%+:%

D M/ ',% &14$*)(& */ ,() E**3 )2%%:,?

D #,% 1*3% */ ',% H+(*+ */ %12'(+%)) &+3 3%2%+3%+'N&$()(+E?

D #* (+:$%&)% ',% (+)(E,' */ ',*)% ;(', 4H$E%*+(+E (+'%..%:'F

G' () &.. &4*H' ',% 1(+3

C% &.. ;&+' ,&22(+%)) &+3 3* +*' ;&+' )H//%$(+EF B*$%*L%$? &:,(%L(+E ,&22(+%))&+3 %.(1(+&'(+E )H//%$(+E 3%2%+3 H2*+ ',% 3%%3) */ 4*35? )2%%:, &+3 1(+3F !) ',%

3%%3) */ 4*35 &+3 )2%%:, 3%2%+3 H2*+ ',% 1(+3? ;% 1H)' ',%$%/*$% :*+)'$H:'(L%.5

'$&+)/*$1 ',% 1(+3F #,% ;&5) */ :*+)'$H:'(L%.5 '$&+)/*$1(+E ',% 1(+3 &$% '*

:&H)% 1()'&8%+ )'&'%) */ :*+):(*H)+%)) +*' '* 4% E%+%$&'%3 &+3 E**3 )'&'%) */

:*+):(*H)+%)) '* 4% 4*', E%+%$&'%3 &+3 (+:$%&)%3F

NN C,&' &$% ',% 3%'%$1(+&+')? (+ ',() :*+'%<'? */ & 4&3 )'&'% */ :*+):(*H)+%))O

! )'&'% */ :*+):(*H)+%))? *+:% 2$*3H:%3? 1&5 (+('(&..5 :&H)% *H$)%.L%) '* 4%:*1%

H+,&225 &+3 *H$ 2$%L(*H).5 :&.1 1(+3 )H33%+.5 '* 4%:*1% %<:('%3 *$ '%+)%F #,()

1&5 ',%+ &:' &) ',% :&H)% */ ,&$3 4$%&',(+E? +%$L*H) );%&'(+E? (..+%))? &+3 )*

/*$',F P$*1 ',%)%? (+ 'H$+? 4&3 3%%3) */ 4*35 &+3 )2%%:, 1&5 &$()%? ;,(:,

3($%:'.5 *$ (+3($%:'.5 1&5 &.)* :&H)% ,&$3),(2 /*$ *',%$)F !.. )'&'%) */

:*+):(*H)+%)) ',&' E(L% $()% '* )H:, & :&H)&. )%JH%+:% &$% &))(E+%3 &) 4&3F

NN #,% 3%'%$1(+&+') */ E**3 )'&'%) */ :*+):(*H)+%))? *+ ',% *',%$ ,&+3? &$% QH)'',% *22*)('%F !.. )'&'%) */ :*+):(*H)+%)) ',&' :&H)% ',% 4%)'*;&. */ ',% /$H('

*/ ,&22(+%)) &+3 2%&:% H2*+ *H$)%.L%) *$ *',%$)? %(',%$ )H2%$/(:(&..5 *$ (+

3%2',? &$% &))(E+%3 &) E**3F

!) /*$ ;&5) */ :&H)(+E 1()'&8%+ )'&'%) */ :*+):(*H)+%)) +*' '* 4% E%+%$&'%3?

',%$% &$% )H:, 1%&+) &) H+3%$E*(+E 4$&(+ *2%$&'(*+)? (+E%)'(+E L&$(*H) '52%) */

3$HE)? 1&8(+E *H$ &;&$%+%)) 3H.. &) (/ *L%$:*1% ;(', 3$*;)(+%))? &+3 1&8(+E

*H$)%.L%) )%+)%.%)) &) (/ (+ 3%%2 ).%%2F 7*;%L%$? &2&$' /$*1 *+.5 *::&)(*+&.

)H2%$/(:(&. ,%.2? ',%)% 1*)'.5 3* 1*$% ,&$1 ',&+ E**3 /$*1 ',% 2*(+' */ L(%; */

3%%2 )*.H'(*+)F

#,%$%/*$%? ',% ;&5 */ 4%+%/(:(&..5 '$&+)/*$1(+E ',% 1(+3 () &) /*..*;)F

NN P($)' ;% 1H)' ',(+8 &4*H' ',% 3()&3L&+'&E%) */ 4&3 )'&'%) */ :*+):(*H)+%))?(3%+'(/5(+E ',%1 /$*1 *H$ *;+ 2%$)*+&. %<2%$(%+:%F

NN #,%+ ;% 1H)' $%:*E+()% ',% E**3 )'&'%) */ :*+):(*H)+%))F G/ /&1(.(&$('5 ;(',

',%1 () 3%L%.*2%3 ',$*HE, ',(+8(+E &E&(+ &+3 &E&(+ &4*H' ',%($ &3L&+'&E%) &+3

&4*H' ',%($ )H22*$'(+E L&.(3&'*$)? ',%+ ',% L&$(*H) '52%) */ E**3 )'&'%) */

:*+):(*H)+%)) ;(.. 4%:*1% )'$*+E%$F

NN #,() *::H$) ',$*HE, ',% /*$:% */ /&1(.(&$('5 &+3 ',$*HE, ',%)% E**3 )'&'%) */

:*+):(*H)+%)) ,&L(+E L&.(3 /*H+3&'(*+) &+3 4%(+E JH&.('(%) 3%2%+3%+' *+ ',% 1(+3

R&+3 ',H) :&2&4.% */ .(1('.%)) 3%L%.*21%+'SF #,%+? (' () +&'H$&. ',&' ',%

3%/%:'(L% )'&'%) */ :*+):(*H)+%)) ;(.. 3%:$%&)% (+ )'$%+E',F #,%$%45? (+ '(1%?

)H$% )(E+) */ E**3+%)) ;(.. &22%&$ (+ ',% 1(+3F

B&+5 )H:, 3(//%$%+' 1%',*3) */ '$&+)/*$1(+E ',% 1(+3 ,&L% 4%%+ '&HE,' 45 ',%

1&+5 E$%&' '%&:,%$) */ ',() ;*$.3? (+ &::*$3&+:% ;(', (+3(L(3H&. '(1%) &+3

= >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

2.&:%) &+3 (+ &::*$3&+:% ;(', ',% 1(+3) */ (+3(L(3H&. '$&(+%%)F !1*+E ',%)%?

1&+5 1%',*3) */ '&1(+E ',% 1(+3 ,&L% 4%%+ '&HE,' (+ ',% 4**8) */ ',% =H33,()')F

P$*1 &1*+E ',%)%? & .(''.% ;(.. 4% )&(3 ,%$% &4*H' ',% L(%; */ %12'(+%))F

T(%;) */ )%./.%))+%)) &$% '&HE,' (+ 4*', =H33,()' L%,(:.%)? ',% B&,&5&+& &+3 ',%

7(+&5&+&? &+3 ;(', $%)2%:' '* ',% B&,&5&+& (+ 4*', )H'$& &+3 '&+'$& 3(L()(*+)F

C,%+ & =H33,()' &+3 & +*+N=H33,()' &$% 3(//%$%+'(&'%3 45 ;&5 */ 4%,&L(*H$? ',%

3(//%$%+:% () ;,%',%$ *$ +*' ',% 2%$)*+ '&8%) $%/HE% (+ ',% #,$%% 6%;%.)F C,%+

',%5 &$% 3(//%$%+'(&'%3 45 ;&5 */ L(%;? ',% 3(//%$%+:% () ;,%',%$ *$ +*' ',%

2%$)*+ &))%$') ',% L(%;) ;,(:, &$% ',% /*H$ )%&.) '%)'(/5(+E '* & 3*:'$(+%U)

4%(+E ',% ;*$3 */ ',% =H33,&F

#,% /*H$ )%&.)

#,% /*H$ )%&.) &$%V

D !.. 2$*3H:') &$% (12%$1&+%+'F

D !.. :*+'&1(+&'%3 ',(+E) &$% 1()%$&4.%FD !.. 2,%+*1%+& &$% %12'5 &+3 )%./.%))F

D W($L&+& () 2%&:%F

#,%$%/*$%? &.. =H33,()') &))%$' ',&' &.. 2,%+*1%+& &$% %12'5 &+3 )%./.%))F

NN C(', $%)2%:' '* ',% 1%&+(+E */ )%./.%))+%))? ,%$% () & )%./.%))+%)) */

2%$)*+)? ',&' () ',% +*+N%<()'%+:% */ 2%$)*+) &) )H4)'&+'(&. %+'('(%) *$ )%./N

)H//(:(%+' %+'('(%)F #,() () &))%$'%3 45 &.. /*H$ =H33,()' ):,**.) */ '%+%')V

T&(4,&)(8&? X&H'$&+'(8&? I(''&1&'$& &+3 B&3,5&1(8&F

NN #,% I(''&1&'$(+) &))%$'? (+ &33('(*+? & )%./.%))+%)) */ 2,%+*1%+& ',&' () &+

%12'(+%)) */ *4Q%:') &+3 )H4Q%:') &) 3(//%$%+' %+'('(%)F

NN #,% B&3,5&1(8&) &))%$' & )%./.%))+%)) */ 2,%+*1%+& ',&' () &+ %12'(+%)) */

(+,%$%+' %<()'%+:%F

#,% 1%&+(+E */ ',% L(%;) */ ',% .*;%$ &+3 ,(E,%$ ):,**.) */ '%+%') 3(//%$)

E$%&'.5 (+ :*&$)%+%)) &+3 )H4'.%'5F 7*;%L%$? (/ H+3%$)'&+3(+E () 3%L%.*2%3 ;(',

$%)2%:' '* ',% .*;%$ )5)'%1)? ',() )%$L%) &) & 1%&+) */ 3%%2 &):%$'&(+1%+' */

',% ,(E,%$ L(%;)Y ',%$%/*$%? (' () L%$5 ,%.2/H. '* 3* )*F 7%$%? )%./.%))+%)) ()

'* 4% 3():H))%3 (+ &::*$3&+:% ;(', ',% B&3,5&1(8& )5)'%1? &+3 ;(',(+ ',%

3(L()(*+ */ ',% B&3,5&1(8& (+'* XL&'&+'$(8& &+3 K$&)&+E(8&? (+ &::*$3&+:% ;(',

',% K$&)&+E(8& )5)'%1F

#,% P*H$ X:,**.) */ #%+%')

ZH%)'(*+V [(3 ',% =.%))%3 M+% )%' /*$', &.. ',%)% 3(//%$%+' ):,**.) */ '%+%')OG/ ,% 3(3? *+ ;,&' )H'$&) 3* %&:, $%.5O !.)*? 3*%) ',% 3(//%$%+:% */ )'&'H) &+3

3%2', */ ',% ):,**.) */ '%+%') +%:%))&$(.5 3%2%+3 *+ ):$(2'H$&. &H',*$('5O

!+);%$V #,% 3(//%$%+' L(%;) */ ',% /*H$ ):,**.) */ '%+%') ;%$% )%' /*$', 45 ',%

=.%))%3 M+% ,(1)%./ (+ &::*$3&+:% ;(', ',% 1%+'&. :&2&:('(%) */ ,() '$&(+%%)?

;,%',%$ )H2%$(*$? 1(33.(+E? *$ .*;F X*1% '$&(+%%) ;%$% .(8%.5 '* /&.. (+'* L(%;)

*/ +(,(.()1 *$ ;%$% (+ 3&+E%$ */ .*)(+E /&(', (/ '&HE,' )%./.%))+%))F P*$ ',%1

=H33,& %L%+ '&HE,' ',% %<()'%+:% */ & )%./ (+ )*1% )H'$&)F !.)*? )*1% '$&(+%%)

;%$% .(8%.5 '* E* %(',%$ '* ',% %<'$%1% */ %'%$+('5 *$ '* ',% %<'$%1% */

&++(,(.&'(*+ (/ =H33,& &+);%$%3 ',%($ JH%)'(*+) (+ ',% 2*)('(L% *$ ',% +%E&'(L%F

P*$ ',%1 =H33,& 3(3 +*' )&5 %(',%$ U%<()')U *$ U3*%) +*' %<()'U? 4H' $%1&(+%3

)(.%+'? &) (+ ',% :&)% */ ',% /*H$'%%+ (+%<2$%))(4.% L(%;)F !.)*? ;(', $%)2%:'

'* ',% 1*3%) */ )%./.%))+%))? =H33,& )%' /*$', 1&+5 /*$1) &) ;&) 4$(%/.5

A >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

%<2.&(+%3 &4*L%F

#,% )H'$&) *+ ;,(:, %&:, */ ',% ):,**.) $%.(%) &$% &) /*..*;)F #,% T&(4,&)(8&

&+3 X&H'$&+'(8& ):,**.) */ '%+%') $%.5 1&(+.5 *+ ',% )H'$&) */ ',% /($)' ;,%%.

*/ 3*:'$(+%? )H:, &) ',% XH'$& *+ ',% P*H$ #$H',) \I&'H,)&'5&]F #,% I(''&1&'$&

):,**. */ '%+%') $%.(%) 1&(+.5 *+ ',% )H'$&) */ ',% .&)' ;,%%. */ 3*:'$(+%? )H:,

&) ',% ^+$&L%..(+E */ ',% #,*HE,' XH'$& \X&13,(+($1*:&+&]F #,% B&3,5&1(8& ):,**.

$%.(%) 1&(+.5 *+ ',% )H'$&) */ ',% 1(33.% ;,%%. */ 3*:'$(+%? )H:, &) ',% 7H+3$%3

#,*H)&+3 X'&+>& K%$/%:'(*+ */ C()3*1 XH'$& \X&'&)3,&)$(8&2$&Q+&2&$&1('&]F #,%$%

&$% ;&5) */ 2$%)%+'(+E ',% ',$%% )%$(%) */ ;,%%.) */ 3*:'$(+% /$*1 ',% 2*(+' */

L(%; */ 2.&:%? '(1%? )H4Q%:' &+3 '$&(+%% R4H' ',() () +*' & 2.&:% /*$ )H:, &

.%+E',5 3():H))(*+SF

K$*L()*$5 &+3 [%/(+('(L% #%&:,(+E)

G/ (' ;%$% +%:%))&$5 '* 3(//%$%+'(&'% ',% )'&'H) &+3 3%2', */ ',% ):,**.)U

3(//%$%+' L(%;) (+ 3%2%+3%+:% *+ ):$(2'H$&. &H',*$('5? ',%+? )(+:% ',%

(+3(L(3H&. )H'$&) %&:, )&5 ',&' ',% )5)'%1 ;,(:, (' '%&:,%) () ',% )H2%$(*$)5)'%1? ;% 1&5 ;*+3%$ ;,(:, ):$(2'H$% ),*H.3 4% ,%.3 &) '$H%F G/ *+% ):$(2'H$%

;%$% ,%.3 '* 4% '$H%? ;% ;*H.3 ',%+ ;*+3%$ ,*; ',% *',%$ 3():*$3&+' )H'$&)

),*H.3 4% :*+)(3%$%3F =H'? (/ ',% 1*3%) */ '$H', */ *+% )H'$& &+3 ',% +*+N'$H',

*/ ',% *',%$) ;%$% +%:%))&$(.5 2$*L&4.% *+.5 45 ):$(2'H$&. &H',*$('5? ',%+ ',%

2$*:%)) ;*H.3 4% %+3.%))F #,%$%/*$%? ',% 3(//%$%+'(&'(*+ */ ',% )H2%$(*$('5 &+3

(+/%$(*$('5 */ L(%;) 1H)' $%.5 *+.5 *+ $%&)*+(+EF

#,H)? ',% B&,&5&+& )H'$&) )&5 ',&' (' () +%:%))&$5 '* 3()'(+EH(), ;,&' $%JH($%)

(+'%$2$%'&'(*+ &+3 ;,&' () 3%/(+('(L%F #,(+8(+E */ ',()? =H33,& )&5) (+ & )H'$&V

D B*+8) &+3 ):,*.&$) ),*H.3

D C%.. &+&.5)% 15 ;*$3)?

D 9(8% E*.3 R'* 4% '%)'%3 ',$*HE,S 1%.'(+E? :H''(+E &+3 2*.(),(+E?

D !+3 ',%+ &3*2' ',%1? 4H' +*' /*$ ',% )&8% */ ),*;(+E 1% $%)2%:'F

#,% P*H$ -%.(&+:%)

G+ ,() M$+&1%+' */ ',% B&,&5&+& XH'$&) \B&,35&+&)H'$&.&18&$&] B&('$%5& :*11%+'%3

;%.. *+ ',% 1%&+(+E */ =H33,&U) ',*HE,' (+ ',&' )'&'%1%+' &+3 )%' /*$', ',% /*H$

$%.(&+:%)V

NN AF M+% ),*H.3 +*' $%.5 *+ ',% 2%$)*+ */ & '%&:,%$? 4H' *+ ',% '%+%') *$

3*:'$(+%) ',&' ,% '%&:,%)F

NN _F M+% ),*H.3 +*' $%.5 1%$%.5 *+ ',% %H2,*+5 &+3 )* /*$', */ ,() ;*$3)? 4H'*+ ',%($ 1%&+(+EF

NN `F C(', $%)2%:' '* ',% 1%&+(+E? *+% ),*H.3 +*' $%.5 *+ ',*)% '%&:,(+E) ',&'

$%JH($% (+'%$2$%'&'(*+F XH:, (+'%$2$%'&'(*+ ;*H.3 4% +%:%))&$5 (/ ',%$% ;%$%

)*1% *',%$ +*+N%<2.(:(' 4&)% (+ ',% '%&:,%$U) ',*HE,'? (/ ',%$% ;%$% & 2H$2*)%

/*$ ',% '%&:,(+EU) 4%(+E )'&'%3 (+ (+'%$2$%'&4.% /*$1? &+3 (/ ',% %<2.(:(' ;*$3)

*/ ',% '%&:,(+E ;%$% )H):%2'(4.% '* $%/H'&'(*+F M+% ),*H.3 $%.5? $&',%$? *+

',*)% '%&:,(+E) ',&' ,&L% 3%/(+('(L% 1%&+(+E? ',&' ()? ;,(:, 3* +*' $%JH($%

(+'%$2$%'&'(*+F

NN aF C(', $%)2%:' '* ',% 3%/(+('(L% 1%&+(+E? *+% ),*H.3 +*' $%.5 *+ & 3H&.()'(:

:*+):(*H)+%))? 4H' *+ & +*+N:*+:%2'H&. ;()3*1F

? >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

C% +%%3 '* E%' & :*+:%2'H&. H+3%$)'&+3(+E */ %12'(+%)) ',$*HE, $%&)*+(+E

C(', $%)2%:' '* & +*+N:*+:%2'H&. ;()3*1 ',&' &22$%,%+3) & 2$*/*H+3 %12'(+%))?

*+% /($)' :H.'(L&'%) & :*+:%2'H&. :*+):(*H)+%)) ',&' &22$%,%+3) &+ %12'(+%))?

&+3 ;,%+ & :.%&$ 2%$:%2'(*+ */ ',% *4Q%:' */ 1%3('&'(*+ &$()%)? ',() 4%:*1%) &

+*+N:*+:%2'H&. ;()3*1F B*$%*L%$? ',% (+('(&. E%+%$&'(*+ */ ',&' :*+:%2'H&.

:*+):(*H)+%)) 1H)' 3%2%+3 )*.%.5 *+ & :*$$%:' $%&)*+(+EF PH+3&1%+'&..5?

',%$%/*$%? ',() 2$*:%)) '$&:%) 4&:8 )*.%.5 '* & $%&)*+(+E? ;,(:, (')%./ 1H)'

/H+3&1%+'&..5 '$&:% 4&:8 '* L&.(3 %<2%$(%+:%) :*11*+ '* *H$)%.L%) &+3 *',%$)F

#,H)? (' () ',% ',*HE,' */ [(E+&E& &+3 [,&$1&8($'(? ',% 8(+E) */ $%&)*+(+E? ',&'

/H+3&1%+'&..5 & $%&)*+(+E 3%$(L%) /$*1 &+ *4L(*H) %<2%$(%+:%F

#,% *4Q%:' */ +%E&'(*+

ZH%)'(*+V P*$ ',% )&8% */ (12$*L(+E ',% 1(+3 ;,&' () ',% H)% */ 3%L%.*2(+E L&.(3

:*E+()%$) &+3 )'&'%) */ :*+):(*H)+%)) ',&' $%&.()% ',% 2$%)%+'&'(*+) */ L(%;) */%12'(+%))O C,&' 2$&:'('(*+%$) +%%3 () & )%+)% */ 2$&:'(:&. &22.(:&'(*+ &+3

E**3+%))Y (' () ',% ):,*.&$) ;,* +%%3 '* 4% .%&$+%3F

!+);%$V #,%$% &$% 1&+5 )'&E%) (+ ',% (12$*L%1%+' */ ',% 1(+3F #,%$% &$% )*1% (+

;,(:, &+&.5)() */ $%&)*+) () +*' +%:%))&$5? )H:, &) ;,%+ '$H)'(+E /&(', &.*+% ()

'* 4% :H.'(L&'%3 )(+E.%N2*(+'%3.5F W*' 1H:, )'$%+E',? ,*;%L%$? () &:,(%L%3 45

QH)' ',&' &.*+%F 0)2%:(&..5 /*$ 3%L%.*2(+E ',% 1(+3 (+'* .(1('.%)) E**3+%))? ('

() +*' )H//(:(%+' 1%$%.5 '* /&1(.(&$()% ',% 1(+3 ;(', (') *4Q%:' */ 1%3('&'(*+F

#,% *4Q%:' */ 1%3('&'(*+ 1H)' (+L*.L% $%&)*+(+EF PH$',%$? (' () +*' )H//(:(%+'

/*$ ',% *4Q%:' '* ,&L% $%&)*+) (+ E%+%$&.Y ',% 1%3('&'*$ ,(1)%./ 1H)' 8+*; ',%1

&+3 ,&L% /*H+3 & :*+L(:'(*+ (+ ',%1F #,%$%/*$%? (' () (12*))(4.% /*$ ',%

)H2%$(*$ '52% */ 2$&:'('(*+%$ +*' '* ,&L% (+'%..(E%+:%F X'(..? (/ ;% ;%$% /*$:%3

'* :,**)% 4%';%%+ & )%+)% */ 2$&:'(:&. &22.(:&'(*+ &+3 .%&$+%3+%))? & )%+)% */

2$&:'(:&. &22.(:&'(*+ ;*H.3 4% 1*$% (12*$'&+'? /*$ *+% ;,* ,&) ',() ;(.. $%:%(L%

',% /H.. 4%+%/(' */ ;,&'%L%$ ,% 8+*;)F #,% 1%$% .%&$+%3+%)) */ *+% ;,*)% 1(+3 ()

+*' '&1%3 :&+ 2$*3H:% &+3 (+:$%&)% 4&3 )'&'%) */ :*+):(*H)+%))? ;,(:, :&H)%

H+2.%&)&+'+%)) /*$ ,(1)%./ &+3 *',%$) (+)'%&3 */ ',% ,&22(+%)) &+3 2%&:% */ 1(+3

',&' ;%$% (+'%+3%3F M+% :*H.3 4%:*1% Q%&.*H) */ ',*)% ,(E,%$ ',&+ *+%)%./?

:*12%'('(L% ;(', %JH&.) &+3 2$*H3 &+3 :*+'%12'H*H) '*;&$3) ',*)% .*;%$ &+3 )*

/*$',F G' () &) (/ 1%3(:(+% ,&3 4%:*1% 2*()*+F =%:&H)% )H:, 3&+E%$ () E$%&'? ('

() L%$5 (12*$'&+' '* ,&L% & :*12*)('% */ .%&$+%3+%))? & )%+)% */ 2$&:'(:&.

&22.(:&'(*+ &+3 E**3+%))? ;(',*H' ,&L(+E .%&$+%3+%)) 3%)'$*5 ',% )%+)% */

2$&:'(:&. &22.(:&'(*+ *$ ,&L(+E ',% )%+)% */ 2$&:'(:&. &22.(:&'(*+ 3%)'$*5

.%&$+%3+%))F

I*+:%$+(+E ',% (12$*L%1%+' */ ',% 1(+3? (+ *$3%$ '* &):%$'&(+ ',% 1%&+(+E */ &

)%./.%))+%)) *$ */ &+ %12'(+%))? (' () +%:%))&$5 '* &):%$'&(+ /($)' ',% 1%&+(+E

*/ QH)' ;,&' & 2,%+*1%+*+ () %12'5 */ ;,%+ ;% $%/%$ '* U&+ %12'(+%))UF #,%

=*3,()&''L& X&+'(3%L& )&5) (+ ,() 0+E&E(+E (+ ',% =*3,()&''L& [%%3)

\=*3,(:&$5&L&'&$&? GbF Aac]V

D C(',*H' (3%+'(/5(+E ',% (12H'%3 ',(+E

D G') +*+N%<()'%+:% :&++*' 4% &22$%,%+3%3F

6H)' )*? ;(',*H' &):%$'&(+(+E ',&' */ ;,(:, & 2,%+*1%+*+ () %12'5? &+

H+3%$)'&+3(+E */ (') %12'(+%)) 3*%) +*' 3%L%.*2F

B >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

012'(+%)) 1%&+) %12'(+%)) */ (+,%$%+' %<()'%+:%

ZH%)'(*+V M/ ;,&' () (' ',&' & 2,%+*1%+*+ () %12'5O

!+);%$V RC,%+ ;% K$&)&+E(8&) )2%&8 */ &+ %12'(+%))? ;% &$% +*' $%/%$$(+E '* ',%

)('H&'(*+ (+ ;,(:, *+% *4Q%:' () %12'5 */ )*1% *',%$ %<()'%+' %+'('5F #,H)S

',*HE, ;% 1&5 :*11*+.5 )2%&8 */ &+ U%12'5 $&(+4*;U? )(+:% ',% $&(+4*; () %12'5

*/ &+5',(+E '&+E(4.%? ',() '52% */ &+ %12'(+%)) () +*' ;,&' ;% ,&L% (+ 1(+3F

R#,() () 4%:&H)% &+5',(+E '&+E(4.% :&+ %<()' )%2&$&'% /$*1 &+ %12'5 $&(+4*;Y

&+3? 1*$%*L%$? ',%$% () )'(.. )*1%',(+E 2*)('(L% &4*H' ',() $&(+4*; %12'5 */

&+5',(+E '&+E(4.%? )H:, &) (') ,&L(+E :*.*H$FS #,*HE, ;% 1&5 &.)* )2%&8 */

U%12'5 )2&:%U? )(+:% )2&:% () %12'5 */ &+5',(+E 2,5)(:&.? ',() '** () +*' &+

%<&12.% */ ;,&' ;% 1%&+ 45 &+ %12'(+%)) R&.',*HE, ,%$% ',%$% () +*',(+E %.)%

2*)('(L% (12.(%3 &4*H' )2&:%? ;,(:, () ',% 1%$% &4)%+:% */ &+5',(+E 2,5)(:&.F

#,() () 4%:&H)% ,%$% '** &+5',(+E 2,5)(:&. :&+ %<()' )%2&$&'% /$*1 %12'5 )2&:%FS

-&',%$? ;,%+ ;% )2%&8 */ & 2,%+*1%+*+ &) 4%(+E %12'5? ;% &$% $%/%$$(+E '* (')

4%(+E %12'5 */ (') *;+ (+,%$%+' %<()'%+:% R;,(:, 3*%) +*' %<()' &' &..? .%'

&.*+% %<()' )%2&$&'% /$*1 ',% 2,%+*1%+*+F G+ *+% $%)2%:'? ',%+? ',%$% () &

)(1(.&$('5 ,%$% (+ ',&' QH)' &) & $&(+4*; () +&'H$&..5 %12'5 */ &+5',(+E

'&+E(4.%d(' +%L%$ ,&) 4%%+ '&+E(4.%d)* '**? & 2,%+*1%+*+ () +&'H$&..5 %12'5 */

(') *;+ (+,%$%+' %<()'%+:%d (' +%L%$ ,&) ,&3 (+,%$%+' %<()'%+:%FS PH$',%$? (' ()

+*' ',&' ',% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+ R(+,%$%+' %<()'%+:%S /*$1%$.5 %<()'%3 &+3 ()

.&'%$ %.(1(+&'%3? .(8% ',% /*$%)' ;,(:, %<()'%3 5%)'%$3&5 &+3 ;,(:, () 4H$+%3 45

/($% '*3&5? ;(', ',% $%)H.' ',&' ',% &$%& () +*; %12'5 */ ',% /*$%)'F -&',%$?

',() () &+ %12'(+%)) */ &+ *4Q%:' */ +%E&'(*+ R(+,%$%+' %<()'%+:%S? ;,(:, /$*1

4%E(++(+E.%)) '(1% ,&) +%L%$ 4%%+ 8+*;+ L&.(3.5 '* %<()'F

!.)*? ;(', $%)2%:' '* ',% ;&5 (+ ;,(:, & 2,%+*1%+*+ () %12'5 */ ',% *4Q%:' */

+%E&'(*+? (' () +*' .(8% & '&4.% '*2 4%(+E %12'5 */ /.*;%$)F R#,%$%? ',% *4Q%:'

*/ ',% +%E&'(*+? /.*;%$)? () &+ %+'('5 )%2&$&'% /$*1 ',% 4&)% */ ',% +%E&'(*+?

',% '&4.% '*2F C(', ',% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+ 4%(+E (+,%$%+' %<()'%+:%?

,*;%L%$? ;% &$% +*' +%E&'(+E &+ %+'('5 )%2&$&'% /$*1 ',% 4&)% */ ',% +%E&'(*+? &

2,%+*1%+*+? 4H' $&',%$ ;% &$% +%E&'(+E & 1*3% */ %<()'%+:% */ ',% 4&)% */ ',%

+%E&'(*+ (')%./F #,H)S ;% 1%&+ ',&' ',% 4&)% */ ',% +%E&'(*+? & 2,%+*1%+*+? 3*%)

+*' %<()' (+ ',% 1&++%$ */ ',% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+? (') *;+ (+,%$%+'

%<()'%+:%F #,%$%/*$%? ;(',*H' &):%$'&(+(+E QH)' ;,&' ',% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+

() */ ;,(:, 2,%+*1%+& &$% %12'5? ',&' ()? ;(',*H' &):%$'&(+(+E ',% 1%&)H$% */

;,&' )%./ () (+ ',% ',%*$5 */ )%./.%))+%))? ;% :&++*' H+3%$)'&+3 ',% 1%&+(+E */

&+ %12'(+%))F ! 1%$% L&:H('5 ;(',*H' &+5 )%+)% */ U#,% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+ ()

',()U &+3 UG' () +*' ',&'U () H''%$.5 +*' ',% 1%&+(+E */ &+ %12'(+%))F

GE+*$&+:% */ ',% %12'(+%)) */ (+,%$%+' %<()'%+:% () ',% $**' :&H)% */ &.. 4&3

:*+):()*H)+%))%) &+3 ',%($ :*+)%JH%+'(&. )H//%$(+E

ZH%)'(*+V C,&' () ',% H)% */ E*(+E '* &.. ',% '$*H4.% */ /($)' H+3%$)'&+3(+E

;,&' )*1%',(+E 3%/(+('%.5 +*+N%<()'%+' R(+,%$%+' %<()'%+:%S ;*H.3 1%&+ (/ ('

;%$% %<()'%+'Y &+3 ',%+? &/'%$ ',&'? L(%;(+E (' &) 3%/(+('%.5 +*+N%<()'%+'O

!+);%$V G' () :*11*+ ;*$.3.5 8+*;.%3E% ',&' 45 4%.(%L(+E H+'$H% (+/*$1&'(*+ '*

4% '$H% ;% /&.. (+'* :*+/H)(*+ &+3 &$% ,&$1%3F X(1(.&$.5? 45 4%.(%L(+E 2,%+*1%+&

'* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+' ;,%+ (+ /&:' ',%5 &$% +*' (+,%$%+'.5 %<()'%+'? ;% &$%

&.)* ,&$1%3F P*$ %<&12.%? ;(', $%)2%:' '* ',% 3(//%$%+' ;&5) (+ ;,(:, ',%$% :&+

4% & :*+):(*H)+%)) */ UGU? ',%$% () & 3%/(+('% 3(//%$%+:% 4%';%%+ ',% ;&5 ',%

eGf () &22$%,%+3%3 ;,%+ 3%)($%? ,&'$%3? 2$(3% &+3 )* /*$', &$% E%+%$&'%3 4&)%3

*+ ',() eGf? &+3 ',% ;&5 ',% eGf () &22$%,%+3%3 ;,%+ ;% &$% $%.&<%3 ;(',*H' &+5

C >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

*/ ',*)% &''('H3%) 4%(+E 1&+(/%)'F X(1(.&$.5? ',%$% () ',% 1%$% :*+):(*H)+%))

',&' &22$%,%+3) &+ &$'(:.% (+ & )'*$% 4%/*$% ;% 4H5 ('? &+3 ',%$% () ',%

:*+):(*H)+%)) &22$%,%+3(+E ',&' &$'(:.% &/'%$ (' ,&) 4%%+ 4*HE,'? ;,%+ (' ()

&3,%$%3 '* &) U1(+%U &+3 E$&)2%3 ;(', &''&:,1%+'F =*', ',%)% :*+):(*H)+%))%)

,&L% ',% )&1% *4Q%:'? &+3 (+ 4*', :&)%) ',% 1*3% */ &22%&$&+:% */ ',% &$'(:.% ()

',% &22%&$&+:% */ (' &) (+,%$%+'.5 %<()'%+'F 7*;%L%$? ',%$% () ',% 3(//%$%+:% */

',% 2$%)%+:% *$ &4)%+:% */ *H$ &3,%$(+E '* (' &) (+,%$%+'.5 *$ (+3%2%+3%+'.5

%<()'%+'F

!.)*? ;,%+ ;% )%% '%+ 1%+? QH)' /$*1 1%$%.5 )%%(+E ',%1 (' &22%&$) '* H) ',&'

'%+ 1%+ %<()' ',%$% *4Q%:'(L%.5 *$ (+,%$%+'.5Y ,*;%L%$? ',%$% () +* :%$'&(+'5

',&' ;% ;(.. E* *+ '* &3,%$% &' ',&' '(1% '* ',() &22%&$&+:% */ '%+ *4Q%:'(L%.5

*$ (+,%$%+'.5 %<()'%+' 1%+ &+3 2*)(' '$H', '* ('F RG/ ;% ;%$% '* 2*)(' '$H', '*

',% &22%&$&+:% */ ',%)% 1%+ &) 4%(+E (+,%$%+'.5 %<()'%+'? ',% 2$*:%)) */ 3*(+E

)* ;*H.3 4% &) /*..*;)FS P*$ %(',%$ $(E,' *$ ;$*+E $%&)*+)? & )'$*+E ',*HE,'

R4&)%3 *+ ,&L(+E :*+:%(L%3 ',%)% '%+ 1%+ '* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'S ;(.. 4%

E%+%$&'%3? ;,(:, (+:*$$%:'.5 :*+)(3%$) *+% /$*1 &1*+E ',%)% '%+ 1%+ &) E**3 *$

4&3F !' ',&' '(1%? *H$ (+'%..%:' ;(.. /&.)%.5 )H2%$(12*)% *+ ',% &22%&$&+:% */

',() 1&+ & E**3+%)) *$ 4&3+%)) ',&' %<:%%3) ;,&' &:'H&..5 %<()')F [%)($% &+3

,&'$%3 ;(.. ',%+ 4% E%+%$&'%3? &+3 :*+)%JH%+'.5 ;% ;(.. &3,%$% &' ',&' '(1% '*

',() *4Q%:' R',% &22%&$&+:% */ &+ (+,%$%+'.5 %<()'%+' E**3 *$ 4&3 1&+S '(E,'.5

/$*1 ',% 3%2',) */ *H$ 1(+3 &) '$H%? 1*)' '$H%F

#,%$%/*$%? & :*+):(*H)+%)) :*+:%(L(+E (+,%$%+' %<()'%+:% 2$%:%3%) &+5 4&3

:*+):(*H)+%))? .%&3(+E (' *+ 45 ',% +*)%? &+3 &.)* &::*12&+(%)? *$ &(3)? 1&+5

*',%$ 4&3 :*+):(*H)+%))%) &) ;%..F #,H)? (/ ',%$% ;%$% +* (E+*$&+:% :*+:%(L(+E

(+,%$%+' %<()'%+:%? ',%+ ',%$% ;*H.3 4% +* :,&+:% /*$ 3%)($%? ,&'$%3 &+3 )*

/*$', '* 4% E%+%$&'%3F X(+:% ',&' () )*? (' () (12*$'&+' '* (3%+'(/5 ',%

4%E(++(+E.%)) %12'(+%)) */ ',% *4Q%:' */ ',% +%E&'(*+? ;,(:, () '* )&5? (' ()

(12*$'&+' '* (3%+'(/5 &) +*+N%<()'%+' ',&' +*+N%<()'%+' %+'('5 R(+,%$%+'

%<()'%+:%S ;,(:, ,&) +%L%$ L&.(3.5 4%%+ 8+*;+ '* %<()'F M+:% ;% ,&L% 1&3% ',()

(3%+'(/(:&'(*+? (' () +%:%))&$5 '* E%+%$&'% :*+L(:'(*+ (+ (' &) ;%..F #,%

2H$2*)% */ ',() 2$*:%)) () '* :%&)% ',% &$()(+E */ (+:*$$%:' ',*HE,')?

(+%<,&H)'(4.% .(8% $(22.%) *+ &+ *:%&+? ;,(:, &$()% ',$*HE, ',% /*$:% */ ',%

&22%&$&+:% */ (+,%$%+' %<()'%+:% &) %<()'%+'? %L%+ ',*HE, (' () +*+N%<()'%+'?

&+3 ',$*HE, ',% /*$:% */ ',% &3,%$%+:% '* ',&' /&.)% &22%&$&+:% &) '$H%F !)

W&E&$QH+& )&5) (+ ',% %(E,'%%+', :,&2'%$ */ ,() PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3 UC()3*1

\K$&Q+&N+&1&N1H.&1&3,5&1&8&8&$(8&? bTGGGF aNg]V

D C,%+ ',% ',*HE,' */ ',% (+'%$+&.

D !+3 ',% %<'%$+&. &) UGU &+3 U1(+%h

D 7&) 2%$(),%3? E$&)2(+E :%&)%)

D !+3 ',$*HE, ',&' :%))&'(*+ 4($', :%&)%)F

D C,%+ &:'(*+) &+3 &//.(:'(*+) :%&)%? ',%$% () .(4%$&'(*+Y

D #,%5 &$()% /$*1 /&.)% :*+:%2'(*+)? ',%)% &$()%

D P$*1 ',% %.&4*$&'(*+) R*/ /&.)% L(%;) *+ (+,%$%+'

D 0<()'%+:%SY %.&4*$&'(*+) :%&)% (+ %12'(+%))F

#,% #;* #$H',)

G+,%$%+' %<()'%+:% ,&) +%L%$ 4%%+ L&.(3.5 8+*;+ '* %<()'Y ',%$%/*$%? (' ()

(12*))(4.% /*$ ',%$% '* 4% &+5 2,%+*1%+*+ ',&' %<()') ',$*HE, (') *;+ 2*;%$F

X(+:% (' () %<2%$(%+:%3 ',&' 1%$% 3%2%+3%+'N&$()(+E)? ;,(:, &$% (+ /&:' %12'5 */

(+,%$%+' %<()'%+:%? 3* :&H)% &.. /*$1) */ ,%.2 &+3 ,&$1? ',%)% &$% %)'&4.(),%3

&) %<()'%+'F #,H)? 1%$% 3%2%+3%+'N&$()(+E) 3* %<()'F #,%$%/*$%? &.. 2,%+*1%+&

D >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

%<()' (+ ',% 1&++%$ */ &22%&$(+E &) L&$(%'(%) */ 3%2%+3%+'N&$()(+E)F #,%5 &22%&$

',() ;&5 ;(',*H' 2&))(+E 4%5*+3 ',% )2,%$% *$ :*+3('(*+ */ ,&L(+E QH)' ',()

+&'H$% */ 4%(+E H''%$.5 +*+N(+,%$%+'.5 %<()'%+'F #,%$%/*$%? &.. 2,%+*1%+& ,&L%

';* %+'('(%)V *+% %+'('5 ',&' () (') )H2%$/(:(&. 1*3% */ &22%&$&+:% &+3 *+%

%+'('5 ',&' () (') 3%%2 1*3% */ 4%(+EF #,%)% ';* &$% :&..%3 $%)2%:'(L%.5

:*+L%+'(*+&. '$H',) &+3 H.'(1&'% '$H',)F

#,% XH2%$(*$ \!$5&] W&E&$QH+& )&5) (+ ,() PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3 UC()3*1U

\bbGTF i]V

D [*:'$(+%) '&HE,' 45 ',% =H33,&)

D -%.5 ;,*..5 *+ ',% ';* '$H',)?

D I*+L%+'(*+&. &+3 ;*$.3.5 '$H',)

D !+3 '$H',) ',&' &$% H.'(1&'%F

!.)*? ',% E.*$(*H) I&+3$&8($'( )&5) (+ ,() XH22.%1%+' '* \W&E&$QH+&U)j U

#$%&'()% *+ ',% B(33.% C&5 \B&3,5&1&8&L&'&$&? TGF _`] V

D R=H33,&S )&(3 ',&' &.. 2,%+*1%+& ,&L% ';* %+'('(%)?

D #,*)% /*H+3 45 2%$:%(L%$) */ ',% '$H% &+3 */ ',% /&.)%Y

D M4Q%:') */ 2%$:%(L%$) */ ',% '$H% &$% $%&.('(%)?

D M4Q%:') */ 2%$:%(L%$) */ ',% /&.)% &$% :*+L%+'(*+&. '$H',)F

#,% 3(L()(*+) */ H.'(1&'% '$H',) ;(.. 4% 4$(%/.5 %<2.&(+%3 4%.*;F I*+L%+'(*+&.

'$H',) ',%1)%.L%) &$% 3(L(3%3 (+'* ',% $%&. &+3 ',% H+$%&. QH)' /$*1 ',% 2*(+'

*/ L(%; */ &+ *$3(+&$5 ;*$.3.5 :*+):(*H)+%))F I&+3$&8($'( )&5) \XH22.%1%+'? TGF

_aN_g]V

D !.)* ',*)% ;,(:, 2%$:%(L% /&.)('(%) &$% )&(3 '* 4% */ ';* '52%)?

D #,*)% ;(', :.%&$ )%+)%) &+3 ',*)% ,&L(+E 3%/%:'(L% *+%)F

D ! :*+):(*H)+%)) ,&L(+E & 3%/%:'(L% )%+)% () )&(3 '* 4%

D C$*+E (+ $%.&'(*+ '* *+% ;(', & )%+)% ',&' () )*H+3F

D M4Q%:') $%&.()%3 45 ',% ;*$.3 &+3 &22$%,%+3%3

D =5 ',% )(< +*+N3%/%:'(L% )%+)%) &$% *+.5 '$H%

D P$*1 & ;*$.3.5 2*(+' */ L(%;? ',% $%)' &$% 2$%)%+'%3

D !) H+$%&. *+.5 /$*1 ',% L(%;2*(+' */ ',% ;*$.3F

#,% 2H$2*)% */ 8+*;(+E ',H) ',% 2$%)%+'&'(*+ */ ',% ';* '$H',) () &) /*..*;)F

X(+:% (' () H''%$.5 +%:%))&$5 '* 4% (+L*.L%3 ;(', ',%)% &22%&$&+:%) ;,(:, 4$(+E

&4*H' L&$(%'(%) */ E**3 &+3 4&3 %//%:')? (' () +%:%))&$5 '* 8+*; ',% ';*

+&'H$%)? )H2%$/(:(&. &+3 3%%2? */ ',%)% *4Q%:') '* ;,(:, ;% &$% $%.&'%3F P*$

%<&12.%? ',%$% 1&5 4% & :H++(+E &+3 3%:%2'(L% +%(E,4*H$ ;(', ;,*1 (' () &.;&5)

+%:%))&$5 /*$ H) '* (+'%$&:' &+3 '* ;,*1 ;% ,&L% $%.&'%3 45 ;&5 */ &+ %)'(1&'(*+

*/ ,(1 ',&' &::*$3) *+.5 ;(', ,() R2.%&)&+'S %<'%$+&. &22%&$&+:%F #,% L&$(*H)

.*))%) ',&' ;% ,&L% )H)'&(+%3 (+ ',() $%.&'(*+),(2 &$% +*' 3H% '* ',% /&H.' */

*H$ 1%$%.5 ,&L(+E (+'%$&:'%3 ;(', ',&' 1&+F -&',%$? ',% /&H.' .(%) ;(', *H$

1()'&8%+ 1&++%$ */ $%.&'(+E '* ,(1F PH$',%$? 4%:&H)% */ +*' 8+*;(+E ',% 1&+U)

+&'H$%? ;% ,&L% +*' %)'(1&'%3 ,(1 2$*2%$.5 &+3 ,&L% ',%$%45 4%%+ 3%:%(L%3F

#,%$%/*$%? (/ ',&' 1&+U) %<'%$+&. &22%&$&+:% &+3 ,() /H+3&1%+'&. +&'H$% ,&3 4*',

4%%+ ;%.. 8+*;+? ;% ;*H.3 ,&L% $%.&'%3 '* ,(1 ;(', & $%)%$L% &22$*2$(&'% '* ,()

+&'H$% &+3 ;(', ;,&'%L%$ :*$$%)2*+3%3 '* ,() :&2&:('(%)? &+3 )* /*$',F 7&3 ;%

3*+% ',()? ;% ;*H.3 +*' ,&L% )H)'&(+%3 &+5 .*))%)F

#,% B(33.% C&5 4%';%%+ %<()'%+:% &+3 +*+N%<()'%+:%

E >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

X(1(.&$.5? (/ 2,%+*1%+& ,&3 +* 3%%2 1*3% */ 4%(+E *',%$ ',&+ ',%($ %<'%$+&. *$

)H2%$/(:(&. 1*3% */ 4%(+E? &+3 (/ ',H) ',% ;&5 ',%5 &22%&$%3 &+3 ',% ;&5 ',%5

%<()'%3 ;%$% (+ &E$%%1%+'? ',%+ (' ;*H.3 4% )H//(:(%+' '* ,*.3 ',&' :*+L%+'(*+&.

1*3%) */ &22%&$&+:% &$% '$H% QH)' &) ',%5 &22%&$? &+3 '* 2.&:% :*+/(3%+:% (+

',%1F 7*;%L%$? ',() () +*' )*F #,*HE, 2,%+*1%+& &22%&$ &) (/ '$H%? 1*)' '$H%?

H.'(1&'%.5 ',%5 &$% +*' '$H%F #,%$%/*$%? 2,%+*1%+& &4(3% (+ ',% 1(33.% ;&5? +*'

'$H.5 *$ (+,%$%+'.5 %<()'%+' &+3 &.)* +*' H''%$.5 +*+N%<()'%+'F #,() L(%;? *$

;&5 */ L(%;(+Ed',% 8+*;.%3E% */ )H:, & 1*3% */ 4%(+E? QH)' &) (' ()d () :&..%3

',% L(%; */ ',% 1(33.% ;&5F

C(', $%)2%:' '* ',()? ',% ;&5 (+ ;,(:, ',%$% () +* (+,%$%+' %<()'%+:% *$ )%./ ()

&) /*..*;)F C,&'%L%$ *4Q%:') &22%&$ '* H) +*;d/*$1)? )*H+3) &+3 )* /*$', ;,(:,

&$% :*E+()%3 45 ',% %5%)? %&$) &+3 )* *+? *$ *4Q%:') :*E+()%3 45 ',% 1(+3? *$

*4Q%:') */ %<2%$(%+:% &+3 )* /*$',d',%)% *4Q%:') &$% ',% 4&)%) */ +%E&'(*+? (+

$%.&'(*+ '* ;,(:, ',% *4Q%:' */ ',&' +%E&'(*+? (+,%$%+' %<()'%+:%? () +%E&'%3F

#,%5 &22%&$ '* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'? *$ %<()'(+E &) (+3%2%+3%+' %+'('(%)? *$

%<()'(+E *4Q%:'(L%.5F #,%$%/*$%? &.. :*+):(*H)+%))%) &$% 1()'&8%+ %<:%2' /*$ ',%

;()3*1 ',&' 3($%:'.5 :*E+()%) %12'(+%))F

012'(+%)) 3*%)+f' 3%+5 ',% 2*))(4(.('5 */ L&.(3 :*+L%+'(*+&. '$H',) k .&;)?

):(%+:%)

ZH%)'(*+V RG/ &.. ',*)% :*+):(*H)+%))%) ',&' &$% +*' 3($%:'.5 :*E+()(+E

%12'(+%)) &$% 1()'&8%+? 3*%) ',() 1%&+ ',&'S ',%$% &$% +* L&.(3 :*E+()%$) ;,(:,

:*H.3 :%$'(/5 ',% %<()'%+:% */ :*+L%+'(*+&..5 %<()'%+' 2,%+*1%+&? )H:, &) /*$1)

&+3 )* *+O M$? 3*%) ',() 1%&+ ',&' )(+:% ',% :$('%$(*+ /*$ & 2,%+*1%+*+U)

%<()'(+E :*+L%+'(*+&..5 ;*H.3 ,&L% '* 4% (') %<()'(+E /*$ & 1()'&8%+? 2%$L%$)%

:*+):(*H)+%)) R$&',%$ ',&+ (') %<()'(+E /*$ & L&.(3 :*E+()%$S? (' ;*H.3 /*..*;

',&' ',% +*+N%<()'%+:% */ &+5 2,%+*1%+*+ :*H.3 +*' *::H$ R4%:&H)% &+5 2,%+*1%+*+

:*H.3 4% :*E+()%3 45 & 1()'&8%+ :*+):(*H)+%))SO

!+);%$V G' () +*' :*+'$&3(:'*$5 /*$ & :*+):(*H)+%)) '* 4% 1()'&8%+? *+ ',% *+%

,&+3? 4%:&H)% *4Q%:') &22%&$ '* (' &) (/ ',%5 (+,%$%+'.5 %<()'%3? &+3? *+ ',%

*',%$? /*$ (' '* 4% L&.(3? 4%:&H)% (' () +*' 3%:%(L%3 ;(', $%)2%:' '* (') 1&(+

*4Q%:'F P*$ %<&12.%? & L()H&. :*+):(*H)+%)) 2%$:%(L(+E & /*$1 () (+3%%3 &

1()'&8%+ :*+):(*H)+%)) 4%:&H)% ',% /*$1 &22%&$) '* (' &) (+,%$%+'.5 %<()'%+'F

7*;%L%$? '* ',% %<'%+' ',&' (' 2%$:%(L%) ',% /*$1 &) & /*$1 &+3 3*%) +*'

:*+:%(L% ',% /*$1 '* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'? (' () & L&.(3 :*E+()%$F W*' *+.5

',&'? 4H' & L()H&. :*+):(*H)+%)) 2%$:%(L(+E & /*$1 () &.)* & L&.(3 :*E+()%$ ;(',

$%)2%:' '* ',% &22%&$&+:% */ ',% /*$1 &+3 %L%+ ;(', $%)2%:' '* ',% &22%&$&+:% */

',% /*$1U) )%%1(+E '* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'F !.. 3H&.()'(: :*+):(*H)+%))%)?

',%$%/*$%? &$% L&.(3 3($%:' :*E+()%$) ;(', $%)2%:' '* ',%($ *;+ *4Q%:') */

2%$:%2'(*+? 4%:&H)% (+ ',% %<2$%))(*+? U& :*+):(*H)+%)) 8+*;(+E (') *4Q%:'U? &

:*+):(*H)+%)) $%/%$) '* & :.%&$ 8+*;%$ ;,(:, () E%+%$&'%3 (+ ',% (1&E% */ (')

*4Q%:' ',$*HE, ',% /*$:% */ ',% &22%&$&+:% */ (') *4Q%:'F

PH$',%$? ',% :$('%$(*+ /*$ & 2,%+*1%+*+U) %<()'(+E :*+L%+'(*+&..5 () +*' 1%$%.5

(') %<()'(+E /*$ & 1()'&8%+? 2%$L%$)% :*+):(*H)+%))F P*$ %<&12.%? &+ &22%&$&+:%

*/ /&..(+E ,&($) 1&+(/%)'.5 &22%&$) '* ',% L()H&. :*+):(*H)+%)) */ )*1%*+% ;(',

:&'&$&:'F =%:&H)% ,() :*+):(*H)+%)) ,&) 4%%+ E%+%$&'%3 (+ ',% (1&E% */ /&..(+E

,&($)? (' () & L&.(3? 3($%:' :*E+()%$ ;(', $%)2%:' '* ',&' *4Q%:' */ 2%$:%2'(*+F

7*;%L%$? )(+:% ',% /&..(+E ,&($)? ;,(:, &$% ',% 4&)() */ )H:, &+ &22%&$&+:%? &$%

H''%$.5 +*+N%<()'%+'? ',% :*+):(*H)+%)) () 3%:%(L%3 ;(', $%)2%:' '* (') 1&(+

*4Q%:'F #,H)? 4%:&H)% ',() :*+):(*H)+%)) */ /&..(+E ,&($) () 3($%:'.5

:*+'$&3(:'%3 45 & :*+):(*H)+%)) ;(', & L&.(3 1*3% */ 2%$:%2'(*+? (' () &))%$'%3

'* 4% & ;$*+E :*+):(*H)+%))F 7*; :*H.3 %<()'(+E /*$ ',() 1()'&8%+ :*+):(*H)+%))

F >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

4% ',% :$('%$(*+ /*$ & 2,%+*1%+*+U) %<()'(+E :*+L%+'(*+&..5O

G+ ),*$'? (' () )&(3 ',&' ',*HE, ',%$% () +* 2,%+*1%+*+ ',&' () +*' 2*)('%3 45

',% 1(+3? ;,&'%L%$ ',% 1(+3 2*)(') () +*' +%:%))&$(.5 %<()'%+'F

C,%+ & 2,%+*1%+*+ &22%&$) ',H) '* 4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'? (/ ',% 2,%+*1%+*+

%<()'%3 (+ ',% )&1% ;&5 &) (' &22%&$%3? ',%+ ',% %+'('5 */ (') (+,%$%+'

%<()'%+:% ;*H.3 +%:%))&$(.5 4%:*1% :.%&$%$ ;,%+ (') 1*3% */ %<()'%+:% ;&)

:&$%/H..5 &+&.5)%3F P*$ %<&12.%? %L%+ (+ '%$1) */ ;,&' () ;(3%.5 8+*;+ (+ ',%

;*$.3? (/ )*1%',(+E () '$H%? (' 4%:*1%) :.%&$%$ &+3 (') /*H+3&'(*+ 1*$% /($1 ',%

1*$% *+% &+&.5)%) ('F #,%$%/*$%? ;,%+ )*HE,'? (' 1H)' 3%/(+('%.5 4% /(+3&4.%F

G/? *+ ',% :*+'$&$5? (' () /&.)%? ',%+ ;,%+ (' () &+&.5)%3 &+3 )*HE,'? ('

4%:*1%) H+:.%&$? &+3 (+ ',% %+3 (' :&++*' )'&+3 H2F W&E&$QH+&U) K$%:(*H) l&$.&+3

\-&'+&L&.(? g_Ng`] )&5)V

D ! /*$1 )%%+ /$*1 & 3()'&+:%

D G) )%%+ :.%&$.5 45 ',*)% +%&$45F

D G/ & 1($&E% ;%$% ;&'%$? ;,5

D G) ;&'%$ +*' )%%+ 45 ',*)% +%&$45O

D #,% ;&5 ',() ;*$.3 () )%%+

D !) $%&. 45 ',*)% &/&$

D G) +*' )* )%%+ 45 ',*)% +%&$45?

D RP*$ ;,*1 (' ()S )(E+.%)) .(8% & 1($&E%F

9%' H) E(L% %<&12.%)

9%' H) E(L% &+ %<&12.%F C,%+ (' () )&(3 &+3 ',*HE,' ',&' ,H1&+ 4%(+E) ),*H.3

,&L% ,&22(+%))? & ,H1&+ ;,* () *+% ;,* ),*H.3 ,&L% ,&22(+%)) &22%&$) 4*.3.5 '*

*H$ 1(+3 &) (/ %<()'(+E (+ ,() *;+ $(E,'F #* :$%&'% ,H1&+ ,&22(+%))? *+% 1H)'

&:,(%L% ',% /&L*H$&4.% :($:H1)'&+:%) /*$ 2,5)(:&. 2.%&)H$%) )H:, &) /**3?

:.*',(+E? ),%.'%$? 1%3(:(+%) &+3 '$&+)2*$'&'(*+ /*$ ',% 4*35? &+3 ',% /&L*H$&4.%

:($:H1)'&+:%) /*$ 1%+'&. 2.%&)H$%) )H:, &) ,(E,%$ %3H:&'(*+? $%)2%:'&4(.('5?

E**3 3()2*)('(*+ &+3 '$&+JH(.('5 /*$ ',% 1(+3F G' () +%:%))&$5 '* :$%&'% &

,H1&+U) ,&22(+%)) ',$*HE, 2,5)(:&. &+3 1%+'&. 2.%&)H$%)F #,&' 4%(+E )*? (/ ;%

)%&$:,? ;*+3%$(+E ;,&' ',% $%&. ,H1&+ ()? ;% /(+3 ',&' ,() 4*35 &+3 1(+3

(+3(L(3H&..5 &$% +*' ',% ,H1&+? &+3 ',%$% () &.)* +* (3%+'(/5(+E? U#,() () ',%

,H1&+?U )%2&$&'%.5 /$*1 ',%)% ';*F

X(1(.&$.5? ;,%+ ;% ,&L% 1%' &+ &:JH&(+'&+:% +&1%3 U9H:85U? ;% )&5? /*$ (+)'&+:%?

UG )&; 9H:85?U U9H:85 ,&) 4%:*1% *.3?U *$ U9H:85 ,&) 4%:*1% /&'FU C(',*H'

&+&.5)(+E *$ %<&1(+(+E ',*)% )'&'%1%+')? )%%(+E 9H:85U) 4*35 () )&(3 '* 4%

)%%(+E 9H:85Y )%%(+E ,() 4*35 ;%&8%$ () )&(3 '* 4% )%%(+E 9H:85 ;%&8%$Y &+3

)%%(+E ,() 4*35 .&$E%$ () )&(3 '* 4% )%%(+E 9H:85 .&$E%$F ! :*+):(*H)+%)) ',&'

2%$:%(L%) )H:, ;(',*H' &+&.5)() () +*' & ;$*+E :*+):(*H)+%))? &+3 ',%)%

)'&'%1%+') &.)* &$% +*' /&.)%F R7*;%L%$S ;,%+ &+&.5)() () 3*+%? & $%&. 9H:85

,(1)%./ ;,* () ',% 2*))%))*$ */ ',% 4*35 () +*' '* 4% )%%+? &+3 ,() &E%(+E &+3

4%:*1(+E /&' &.)* :&++*' )'&+3 H2 '* &+&.5)()F PH$',%$? ;(', $%)2%:' '* ',%

E**3+%)) *$ 4&3+%)) */ 9H:85U) 1(+3? 9H:85 () 3%)(E+&'%3 &) & E**3 1&+ *$ & 4&3

1&+F =H' 9H:85U) 1(+3 (')%./ () +*' 9H:85F G+ ),*$'? ',%$% () +*' ',% ).(E,'%)'

2&$' ;,(:, () 9H:85 &1*+E ',% 1%$% :*..%:'(*+ */ 9H:85U) 1(+3 &+3 4*35? ,()

:*+'(+HH1? *$ (+3(L(3H&. 2&$')F #,%$%/*$%? 3%2%+3%+' *+ ',% 1%$% :*..%:'(*+ */

9H:85U) 4*35 &+3 1(+3? ;% 3%)(E+&'% U9H:85UF !) W&E&$QH+& )&5) (+ ,() K$%:(*H)

l&$.&+3 \ic]V

D #,% 2%$)*+ () +*' %&$',? +*' ;&'%$?

GH >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

D W*' /($%? +*' ;(+3? +*' )2&:%?

D W*' :*+):(*H)+%)) &+3 +*' &.. */ ',%1Y

D C,&' 2%$)*+ () ',%$% *',%$ ',&+ ',%)%O

012'(+%)) */ 4*35 m 1(+3

PH$',%$? ;(', $%)2%:' '* ',% )'&'%1%+'? UG )&; 9H:85U) 4*35?U )%%(+E 1%$%.5 ',%

%<'%$+&. )8(+ /$*1 &1*+E ',% 1&+5 2&$') */ ',% 4*35? /.%),? )8(+? 4*+%) &+3 )*

/*$',? /H+:'(*+) &) )%%(+E ,() 4*35F 0L%+ (/ ',% 4.**3? 4*+%) &+3 )* /*$', &$%

+*' )%%+? (' 3*%) +*' 1%&+ ',&' ',% 4*35 () +*' )%%+F #* )%% & 4*35 (' () +*'

+%:%))&$5 '* )%% &.. */ ',% 4*35Y )%%(+E %L%+ & )1&.. 2&$' :&+ /H+:'(*+ &)

)%%(+E ',% 4*35F 7*;%L%$? )*1%'(1%) 45 ',% /*$:% */ E%+%$&. :H)'*1? (/ & :%$'&(+

&1*H+' () +*' )%%+? (' :&++*' /H+:'(*+ &) & )%%(+E */ ',% 4*35F !) &4*L%? (/ ',%

4*35 () 3(L(3%3 (+'* (') (+3(L(3H&. 2&$')? .%E)? &$1) &+3 )* *+? & 4*35 () +*'

/*H+3F !.)*? ',% .%E) &+3 &$1) :&+ 4% 3(L(3%3 (+'* '*%) &+3 /(+E%$)? ',% '*%)

&+3 /(+E%$) (+'* Q*(+') &+3 ',% Q*(+') (+'* H22%$ &+3 .*;%$ 2*$'(*+)Y ',%)% :&+

4% 3(L(3%3 (+'* )1&.. 2&$') &+3 %L%+ ',% )1&..%)' 2&$') (+'* 2&$') :*$$%)2*+3(+E;(', ',% 3($%:'(*+)F C,%+ ',%5 &$% 3(L(3%3 (+ ',() ;&5? +*+% */ ',%)% %+'('(%)

&$% /(+3&4.%F !.)*? (/ ',% )1&..%)' 2&$'(:.% ;%$% 3($%:'(*+&..5 2&$'.%))? ',&'

()? (/ (' ,&3 +* )(3%)? ',%+ +* 1&''%$ ,*; 1&+5 3($%:'(*+&..5 2&$'.%)) 2&$'(:.%)

;%$% :*..%:'%3? ',%5 :*H.3 +%L%$ 4% &$$&+E%3 )(3% 45 )(3% '* /*$1 & 1&))F

PH$',%$1*$%? 9H:85 () )&(3 '* 4% ,&225 *$ H+,&225 &::*$3(+E '* ;,%',%$ ,() 1(+3

() &' %&)% *$ +*'F C,&' () ',() 1(+3 ;,(:, () ',% 4&)() */ ',() 3%'%$1(+&'(*+O

G' 3*%) +*' %<()' &) &+5',(+E 2,5)(:&.? (' .&:8) &+5',(+E '&+E(4.%? &+5 *4Q%:'

:&+ &22%&$ '* ('? &+3 (' %<()') &) &+ %+'('5 */ 1%$% 8+*;(+EF PH$',%$? (' ()

.(8% ',() ;,%+ (' () +*' &+&.5)%3Y 4H' ;,%+ (' () &+&.5)%3? (' () H+/(+3&4.%F

C,%+ 9H:85U) 1(+3 () ,&225? ',% %+'('5 */ ',&' 1(+3 () ;,&' () '* 4% &+&.5)%3F

G/ (' () 3(L(3%3 (+'* (+3(L(3H&. 1*1%+')? ',%$% () +* 1&)) ',&' () & :*12*)('%

*/ ',% 1&+5 /*$1%$ &+3 .&'%$ 1*1%+')F !' ',% '(1% */ ',% .&'%$ 1*1%+')? ',%

/*$1%$ 1*1%+') ,&L% :%&)%3Y ',%$%/*$%? ',% /*$1%$ *+%) ,&L% E*+% &+3 ',%($

:*+):(*H) %+'('5 ,&) 3()&22%&$%3F =%:&H)% ',% /H'H$% 1*1%+') ,&L% +*' 5%' 4%%+

2$*3H:%3? ',%5 &$% +*' %<()'(+E +*;F !.)*? ',% )(+E.% 2$%)%+' 1*1%+' () +*'

)%2&$&'% /$*1 ;,&' ,&) &.$%&35 4%%+ 2$*3H:%3 &+3 ;,&' ,&) +*' 5%' 4%%+ 2$*3H:%3F

#,%$%/*$%? ;,%+ (' () )*HE,' ',H)? *+% () H+&4.% '* %)'&4.(), & 2$%)%+'

:*+):(*H)+%))F C,%+ ',% ,&225 1(+3? ;,(:, () ',% *4Q%:' 3():H))%3 (+ U7() 1(+3

() ,&225?U () )*HE,'? (' () H''%$.5 H+/(+3&4.%F G+ ),*$'? ,&225 &+3 H+,&225

1(+3) &+3 )* /*$', &$% 3%)(E+&'%3 '* & 1%$% :*..%:'(*+ */ ',%($ *;+ /*$1%$ &+3

/H'H$% 1*1%+')F 0L%+ ',% ),*$'%)' 1*1%+' () (12H'%3 '* (') *;+ 2&$')Y (' ,&) ',%

(+3(L(3H&. 2&$') */ & 4%E(++(+E &+3 &+ %+3F G/ & 1*1%+' ;%$% 2&$'.%))? ',%$%

:*H.3 4% +* :*+'(+HH1 :*12*)%3 */ ',%1F

012'(+%)) */ %<'%$+&. *4Q%:')

X(1(.&$.5? ;,%+ &+ %<'%$+&. *4Q%:' )H:, &) & '&4.% &22%&$) '* ',% 1(+3? &

+&'H$&..5 %<()'%+' *$ (+3%2%+3%+' '&4.% &22%&$)F 9%' H) &+&.5)% ',() '&4.% 45

3(L(3(+E (' (+'* & ;,*.% &+3 2&$')F G+ E%+%$&.? ',% '&4.% () 2H' &) ',% 4&)% */

(') JH&.('(%)? &+3 45 %<&1(+(+E (') JH&.('(%) )H:, &) ),&2%? :*.*H$? 1&'%$(&.

&+3 )(>%? ;% :&+ )2%&8 */ (') L&.H%? JH&.('5 &+3 )* /*$',F P*$ %<&12.%? ;,%+ ;%

)&5 U#,() '&4.% () E**3? 4H' (') :*.*H$ () +*' E**3?U ',%$% () & '&4.% ',&' ()

',% 4&)% */ ',% %)'(1&'(*+ */ ',% JH&.('5 */ (') :*.*H$F ! 4&)% */ JH&.('(%)

',&' 2*))%))%) ',%)% JH&.('(%) 3*%) R:*+L%+'(*+&..5S %<()'? 4H' ',% JH&.('(%)

&+3 2&$') (+3(L(3H&..5 &$% +*' ',%1)%.L%) ',% 4&)% */ ',% JH&.('(%)F !.)*? &/'%$

GG >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

%.(1(+&'(+E ',% JH&.('(%) &+3 2&$')? & 4&)% */ ',%)% JH&.('(%) () +*' /(+3&4.%F

G/ ',%$% () +* )H:, 4&)%? ',%+ )(+:% JH&.('(%) &$% +%:%))&$(.5 %)'&4.(),%3 (+

3%2%+3%+:% *+ & 4&)% */ JH&.('(%) &+3? 1*$%*L%$? )(+:% & 4&)% */ JH&.('(%) ()

+%:%))&$(.5 %)'&4.(),%3 (+ 3%2%+3%+:% *+ JH&.('(%)? ',% JH&.('(%) &.)* ;(.. +*'

%<()'F

9%' H) (..H)'$&'% ',() ;(', ',% %<&12.% */ & $*)&$5 ;,(:, ,&) *+% ,H+3$%3 &+3

%(E,' 4%&3)F #,% ;,*.%? ',% *+% $*)&$5? ,&) *+% ,H+3$%3 &+3 %(E,' 4%&3) &) (')

2&$')F #,% 2&$') &+3 ',% ;,*.% &$% R:*+L%+'(*+&..5S 3(//%$%+'Y 5%'? ;,%+ ',%

2&$') &$% %.(1(+&'%3? & $*)&$5 :&++*' 4% /*H+3F =%:&H)% ',% $*)&$5 () *+% &+3

(') 2&$') &$% 1&+5? ',% $*)&$5 () +*' ',% )&1% &) (') 2&$')F C,%+ ',% 2&$') &$%

%.(1(+&'%3? ',%$% () +* $*)&$5 ;,(:, %<()') )%2&$&'%.5Y ',%$%/*$%? (' () +*'

(+,%$%+'.5 *$ /H+3&1%+'&..5 3(//%$%+' /$*1 (') 2&$')F =%:&H)% ',% $*)&$5 3*%)

+*' %<()' )%2&$&'% /$*1 (') 2&$')? (' 3*%) +*' (+,%$%+'.5 3%2%+3 *+ (') 2&$')?

+*$ 3* ',% 2&$') (+,%$%+'.5 3%2%+3 *+ ('F !.)*? ',% 4%&3) 3* +*' (+,%$%+'.5

4%.*+E '* ',% $*)&$5F X(1(.&$.5? )(+:% ',% ),&2% */ ',% $*)&$5 () *+% */ (')

JH&.('(%)? ',() ),&2% () +*' ',% $*)&$5F !.)*? ',% :*..%:'(*+ */ ',% 4%&3) &+3

',% )'$(+E () ',% 4&)() (+ 3%2%+3%+:% *+ ;,(:, ',% $*)&$5 () (12H'%3Y ',%$%/*$%?

(' () +*' ',% $*)&$5F G/ (' () )*HE,' (+ ',() ;&5? & $*)&$5 () H+/(+3&4.% &) &+5

*/ ',% )%L%+ %<'$%1%)F PH$',%$? (/ ',% (+3(L(3H&. 4%&3) &$% )*HE,' &) &4*L%?

',&' ()? &) *+% ;(', ',%($ 2&$')? *$ 3(//%$%+' /$*1 ',%($ 2&$') &+3 )* /*$',?

',%5 &$% H+/(+3&4.% &) ;%..F PH$',%$1*$%? )(+:% /*$%)')? &$1(%)? :*+'(+%+')? &+3

:*H+'$(%) &$% (12H'%3 '* &EE$%E&'(*+) */ 1&+5 2&$')? ;,%+ %&:, () &+&.5)%3 &) '*

;,%',%$ (' () ',() *$ +*' ',&'? (' () H''%$.5 H+/(+3&4.%F

012'(+%)) */ :,&$&:'%$()'(:)? %.%1%+')? )&1)&$& m W($L&+&? )%+'(%+' 4%(+E) m

=H33,&)

PH$',%$? (' () %<'$%1%.5 :.%&$ ',&' E**3 &+3 4&3? '&.. &+3 ),*$'? 4(E &+3 )1&..?

%+%15 &+3 /$(%+3? /&',%$ &+3 )*+ &+3 )* /*$', &$% &.. (12H'&'(*+) */ ',% *+%

4&)%3 *+ ',% *',%$F !.)* %&$',? ;&'%$? /($%? ;(+3 &+3 )* *+ &$% %&:, (12H'%3 (+

3%2%+3%+:% *+ ',%($ 2&$')F X2&:% () (12H'%3 (+ 3%2%+3%+:% *+ (') 2&$')? ;,(:,

2%$L&3% ',% 3($%:'(*+)F !.)*? =H33,&) &+3 )%+'(%+' 4%(+E)? :5:.(: %<()'%+:% &+3

+($L&+& &+3 )* /*$', &$% *+.5 QH)' (12H'%3 (+ 3%2%+3%+:% *+ ',%($ 2&$') &+3

',%($ 4&)%) */ (12H'&'(*+F

012'(+%)) */ 2$*3H:'(*+

6H)' &) (' () ;(3%.5 8+*;+ ',&'? U!+ %//%:' () 2$*3H:%3 /$*1 :&H)%)?U )*

2$*3H:'(*+ 3*%) %<()' R:*+L%+'(*+&..5SF 7*;%L%$? .%' H) &+&.5)% ',% 1%&+(+E */2$*3H:'(*+F G/ %//%:') ;%$% 2$*3H:%3 :&H)%.%)).5? ',%5 ;*H.3 %(',%$ &.;&5) 4%

2$*3H:%3 *$ ;*H.3 +%L%$ 4% 2$*3H:%3F G/ ',%5 ;%$% 2$*3H:%3 /$*1 ',%1)%.L%)? ('

;*H.3 4% 2H$2*)%.%)) /*$ ;,&' ,&) &.$%&35 &''&(+%3 (') *;+ %+'('5 '* 4% 2$*3H:%3

&E&(+Y &+3 (/ ;,&' ,&3 &.$%&35 4%%+ 2$*3H:%3 () 2$*3H:%3 &E&(+? ',%+ ',%$% ()

',% :*+)%JH%+' /&..&:5 ',&' (') $%2$*3H:'(*+ ;*H.3 4% %+3.%))F G/ %//%:') ;%$%

2$*3H:%3 /$*1 %+'('(%) *',%$ ',&+ ',%1)%.L%)? ',%5 ;*H.3 4% 2$*3H:%3 /$*1

%L%$5',(+E? 4*', /$*1 ;,&' &$% :*+)(3%$%3 :*+L%+'(*+&..5 '* 4% ',%($ :&H)%) &+3

/$*1 ;,&' &$% +*' R)(+:% 4*', &$% %JH&..5 *',%$SF M$? (' ;*H.3 4% :*+'$&3(:'*$5

/*$ %//%:') '* 3%2%+3 *+ :&H)%) R/*$? 4%(+E '*'&..5 )%2&$&'%? ',%5 :*H.3 +*' 4%

(+'%$N$%.&'%3SF K$*3H:'(*+ /$*1 4*', )%./ &+3 *',%$) () +*' 2*))(4.% %(',%$

R4%:&H)% */ ',% /&H.') (+ 4*', ',%)% 2*)('(*+) 3%1*+)'$&'%3 )%2&$&'%.5 &4*L%SF

#,H)? (/ ',% 1%&+(+E */ ',% 3%)(E+&'(*+ U2$*3H:'(*+U () )*HE,'? 2$*3H:'(*+ ()

+*' :&2&4.% */ 4%(+E %)'&4.(),%3F !) ',% XH2%$(*$ W&E&$QH+& )&5) (+ ,()

G= >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3U C()3*1 \GF A]V

D #,%$% () +%L%$ 2$*3H:'(*+

D !+5;,%$% */ &+5 2,%+*1%+*+

D P$*1 (')%./? /$*1 *',%$)?

D P$*1 4*',? *$ ;(',*H' :&H)%F

012'(+%)) */ :&H)&.('5

#,*HE, (' () ;(3%.5 8+*;+ R&+3 :*+L%+'(*+&..5 :*$$%:'S ',&' :&H)%) 3* 2$*3H:%

%//%:')? .%' H) &+&.5)% ',%)% %//%:')F G/ ',% 2$*3H:%3 %//%:' (+,%$%+'.5

%<()'%3? ,*; :*H.3 (' 4% :*$$%:' /*$ ;,&' &.$%&35 %<()') '* 4% 2$*3H:%3 +%;.5O

P*$? :&H)%) &$% +*' +%%3%3 '* :$%&'% (' &+%;F G+ E%+%$&.? :&H)%) :*+L%+'(*+&..5

3* +%;.5 :$%&'% ',&' ;,(:, ,&) +*' 4%%+ 2$*3H:%3 *$ ;,(:, () +*+N%<()'%+' &' ',%

'(1% */ (') :&H)%)F 7*;%L%$? (/ ',% +*+N2$*3H:%3 ;%$% (+,%$%+'.5 '$H% &) +*+N

2$*3H:%3? (' ;*H.3 4% +* 3(//%$%+' /$*1 4%(+E H''%$.5 +*+N%<()'%+'Y ',%$%/*$%?

,*; :*H.3 (' 4% /(' /*$ 2$*3H:'(*+ 45 :&H)%)O !) W&E&$QH+& )&5) (+ ,() X%L%+'5X'&+>&) *+ 012'(+%)) \XH+5&'&)&2'&'(]V

D =%:&H)% (' %<()')? ',% %<()'%+' () +*' 2$*3H:%3Y

D =%:&H)% (' 3*%) +*' %<()'? ',% +*+N%<()'%+' () +*' 2$*3H:%3F

0L%$5',(+E () %12'5 4%:&H)% %L%$5',(+E () 3%2%+3%+'.5 &$()%+? &+3 L(:% L%$)&

G+ ),*$'? *+:% ',% %<()'%+:% */ )*1%',(+E () +%:%))&$(.5 3%2%+3%+' *+ :&H)%) &+3

:*+3('(*+) &+3 *+ *',%$)? ',%+ (' () :*+'$&3(:'*$5 /*$ (' '* %<()'

(+3%2%+3%+'.5F P*$? (+3%2%+3%+:% &+3 3%2%+3%+:% *+ *',%$) &$% :*+'$&3(:'*$5F #,%ZH%)'(*+) */ ',% @(+E */ W&E&)? !+&L&'&2'&? XH'$& \!+&L&'&2'&+&E&$&Q&2&$(2$::,&]

)&5)V

D #,&' ;,(:, () 2$*3H:%3 /$*1 :&H)%) () +*' R(+,%$%+'.5S 2$*3H:%3?

D G' 3*%) +*' ,&L% &+ (+,%$%+' +&'H$% */ 2$*3H:'(*+F

D #,&' ;,(:, 3%2%+3) *+ :&H)%) () )&(3 '* 4%

D 012'5Y ,% ;,* 8+*;) %12'(+%)) () &;&$%F

W&E&$QH+&U) PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3 UC()3*1 \bbGTF An] )&5)V

D =%:&H)% ',%$% &$% +* 2,%+*1%+&

D C,(:, &$% +*' 3%2%+3%+'N&$()(+E)?

D #,%$% &$% +* 2,%+*1%+&D C,(:, &$% +*' %12'5F

!$5&3%L& )&5) (+ ,() P*H$ 7H+3$%3 \I&'H,)&'&8&? bGTF _`]V

D #,&' ;,(:, ,&) 3%2%+3%+'N&$()(+E

D I&++*' 4% )%./N2*;%$%3Y )(+:% &.. ',%)%

D 9&:8 (+3%2%+3%+:% ',%$% :&+ 4%

D W* )%./ R+* (+,%$%+' %<()'%+:%SF

G/ 2,%+*1%+& ;%$% +*' %12'5 */ & /H+3&1%+'&. 4&)() *$ */ (+,%$%+' %<()'%+:%? ('

;*H.3 4% H''%$.5 (12*))(4.% /*$ ',% L&$(%'(%) */ 2,%+*1%+& '* 4% '$&+)/*$1%3 (+

3%2%+3%+:% *+ :&H)%)F G/ ',%5 %<()'%3 45 ;&5 */ ',%($ *;+ /H+3&1%+'&. 4&)()?

',%+ +* 1&''%$ ;,&' '52% */ %+'('5 ',%5 ;%$%? E**3? 4&3 &+3 )* *+? ,*; :*H.3

GA >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

',%5 4% :,&+E%3O G/ & E**3 /$H(' '$%%? /*$ (+)'&+:%? ;%$% (+,%$%+'.5 %<()'%+' 45

;&5 */ (') *;+ %+'('5 *$ (') *;+ (++%$ 4&)()? ,*; ;*H.3 (' 4% '$H% ',&' (' :*H.3

4%:*1% 4&$% &+3 HE.5O G/ ',% 2$%)%+' 1*3% */ &22%&$&+:% */ ',%)% ',(+E) '* *H$

1(+3) ;%$% ',%($ *;+ (++%$ 1*3% */ 4%(+E? ,*; :*H.3 ;% 4% 3%:%(L%3O 0L%+ (+ ',%

*$3(+&$5 ;*$.3 1&+5 3():$%2&+:(%) &$% ;%.. 8+*;+ 4%';%%+ ;,&' &22%&$) &+3 ;,&'

&:'H&..5 ()F #,%$%/*$%? &.',*HE, 4%E(++(+E.%)).5 %L%$5',(+E ,&) &22%&$%3 &) (/

(' ;%$% (+,%$%+'.5 %<()'%+' '* ',% 1(+3 ',&' () :*+'&1(+&'%3 ;(', ',% %$$*$) */

(E+*$&+:%? (/ ',*)% *4Q%:') ;%$% (+3%%3 (+,%$%+'.5 %<()'%+'? ',%($ (++%$ 4&)()

;*H.3 4% QH)' &) ',%5 &22%&$F G+ ',&' :&)%? ;,%+ ',% :*+):(*H)+%)) )%&$:,(+E /*$

',% (++%$ 4&)() */ & 2,%+*1%+*+ 2%$/*$1%3 &+&.5)()? ',&' (++%$ 4&)() ;*H.3

3%/(+('%.5 4%:*1% :.%&$%$F C,%$% 3*%) ',% /&H.' .(%? ',&' ;,%+ )*HE,'? 2,%+*1%+&

&$% +*' /*H+3 &+3 )%%1(+E.5 3()&22%&$O

PH$',%$? (/ ',(+E) (+,%$%+'.5 %<()'%3? (' ;*H.3 4% &) I&+3$&8($'( )&5) (+ ,()

XH22.%1%+' \TGF `aN`o] V

D G/ ',% (+,%$%+' %<()'%+:% R*/ 2,%+*1%+&S 3%2%+3%3 R*+ :&H)%)? ',% 5*E(

D -%&.()(+E %12'(+%))S? 45 3%+5(+E ',&'? ;*H.3 4% 3%)'$*5(+E 2,%+*1%+&Y

D #,%$%/*$%? R)%%(+ES %12'(+%)) ;*H.3 4% & :&H)% ;,(:, 3%)'$*5) 2,%+*1%+&?

4H' )(+:%

D #,() () +*' $%&)*+&4.%? 2,%+*1%+& 3* +*' R(+,%$%+'.5 %<()'SF

D C,%+ ',%)% 2,%+*1%+& &$% &+&.5)%3? ',%5 &$% +*' /*H+3

D #* &4(3% &) *',%$ ',&+ 2,%+*1%+& ;(', ',% +&'H$%

D M/ $%&.('5 R,&L(+E +* (+,%$%+'.5 %<()'%+' 2$*3H:'(*+ *$ :%))&'(*+S Y

D #,%$%/*$%? ;*$.3.5 :*+L%+'(*+&. '$H,) &$% +*' '* 4% &+&.5)%3F

D C,%+ $%&.('5 R() &+&.5)%3S 2$*3H:'(*+

D P$*1 )%./ &+3 *',%$ () +*' &31())(4.%?

D #,$*HE, ',% )&1% $%&)*+(+E R(+,%$%+'.5 %<()'%+' 2$*3H:'(*+S &.)* () +*'

&31())(4.%

D I*+L%+'(*+&..5Y ,*; ',%+ :*H.3 5*H$ R(+,%$%+'.5 %<()'%+'S 2$*3H:'(*+ 4%

R%)'&4.(),%3SO

#,H)? I&+3$&8($'( () )&5(+E ',&' (/ 2,%+*1%+& %<()'%3 +&'H$&..5 *$ (+,%$%+'.5?

(' ;*H.3 /*..*; ',&' & XH2%$(*$U) 1%3('&'(L% %JH(2*()% $%&.()(+E %12'(+%)) ;*H.3

:&H)% ',% 3%)'$H:'(*+ */ ',%)% 2,%+*1%+&F !.)*? (' ;*H.3 /*..*; ',&'

:*+L%+'(*+&. '$H',) ;*H.3 4% &4.% '* )'&+3 H2 '* & $%&)*+%3 &+&.5)()F PH$',%$?

(' ;*H.3 /*..*; ',&' 2$*3H:'(*+ ;*H.3 +*' 4% H.'(1&'%.5 $%/H'%3? &+3 ',&' 1&+5

)H'$&) ;,(:, '%&:, ',&' 2,%+*1%+& &$% %12'5 */ ',%1)%.L%) (+ ',% )%+)% ',&' ',%5

&$% %12'5 */ ',%($ *;+ +&'H$&. (+,%$%+' %<()'%+:% ;*H.3 4% ;$*+EF P*$ (+)'&+:%?

& B*',%$ XH'$&? ',% #;%+'5NP(L% #,*H)&+3 X'&+>& K%$/%:'(*+ */ C()3*1 XH'$&

\K&+:&L(1)&'()3,&)$(8&2$&Q+&2&$&1('&] )&5)? UC(', $%)2%:' '* ',()? X&$(2H'$&?

;,%+ & =*3,()&''L&? & E$%&' 4%(+E? 2$&:'()%) ',% 2%$/%:'(*+ */ ;()3*1? ,% 3*%)

+*' )%% & =*3,()&''L& &) $%&.F F F F C,5O X&$(2H'$&? (' () .(8% ',()V &

=*3,()&''L& () %12'5 */ 4%(+E &+ (+,%$%+'.5 %<()'%+' =*3,()&''L&F !

=*3,()&''L&U) +&1% &.)* () %12'5 */ 4%(+E & =*3,()&''L&U) +&1%F C,5O #,&' ()

',%($ +&'H$%F G' () .(8% ',()V (' () +*' ',&' & /*$1 () %12'5 *+ &::*H+' */

%12'(+%))Y %12'(+%)) () +*' )%2&$&'% /$*1 & /*$1F ! /*$1 (')%./ () R',&' ;,(:,

()S %12'5Y QH)' R',&' ;,(:, ()S %12'5 () &.)* ',% /*$1FU PH$',%$? ',% @&)5&2&

I,&2'%$ (+ ',% K(.% */ 6%;%.) XH'$& \-&'+&8H'&] )&5)? UK,%+*1%+& &$% +*' 1&3%

%12'5 45 %12'(+%))? ',% 2,%+*1%+& ',%1)%.L%) &$% %12'5FU #,%$%/*$%? &..

2,%+*1%+& .&:8 (+,%$%+' %<()'%+:% *$ ',%($ *;+ 4&)(: /*H+3&'(*+F

012'(+%)) 3*%)+f' 1%&+ +(,(.()1

G? >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

ZH%)'(*+V G/ & $%&. 1&+ &+3 & 3$%&1 1&+? & /*$1 &+3 & $%/.%:'(*+? & $%&. ',(+E

&+3 & 2(:'H$% &$% ',% )&1% (+ ',&' ',%5 &$% +*' /*H+3 ;,%+ )*HE,'? ;*H.3 (' +*'

/*..*; ',&' ',%$% ;*H.3 4% +* 3(//%$%+:%) &1*+E ',%1O #,%$% ;*H.3 4% +*

3(//%$%+:%) &) '* ',%($ '$H',? /&.)('5 &+3 )* /*$',F #,H)? ;,&' ;*H.3 4% ',% H)%

*/ )%&$:,(+E (+'* ',% L(%; */ %12'(+%))O P*$? ',% )%&$:,%$ &+3 ',% L(%; (')%./

;*H.3 4% +*+% *',%$ ',&+ +*+N%<()'%+'F

!+);%$V #,() '*H:,%) *+ & 3(//(:H.' 2*(+'F #,%$% () & E$%&' 3&+E%$ ',&' 4%:&H)%

*/ ',() )H4'.% 2*(+' ',*)% */ (11&'H$% (+'%..(E%+:% 1(E,' /&.. '* & L(%; */

+(,(.()1F #,%$%/*$%? '* &L*(3 ',&'? )*1% ;,* ;%$% )8(..%3 (+ 1%&+)? ',%

XL&'&+'$(8&NB&3,5&1(8& =,&L&L(L%8& &+3 ,() )2($('H&. )*+) R6+&+&E&$4,&?

X&+'&$&8)('&? @&1&.&)(.&? %':FS? H)%3 $%&)*+(+E '* $%/H'% ',&' 2,%+*1%+& %<()'

/$*1 ',% 2*(+' */ L(%; */ ',%($ *;+ 2&$'(:H.&$ 1*3% */ )H4)()'%+:% &+3 ;(',*H'

4%(+E %)'&4.(),%3 ',$*HE, ',%($ &22%&$&+:% '* & /&H.'.%)) :*+):(*H)+%))F

7*;%L%$? ',%5 &))%$'%3 +&'H$&. *$ (+,%$%+' %<()'%+:% :*+L%+'(*+&..5F P*$ ',*)%

;,*)% 1(+3) :*H.3 +*' :*2% %L%+ ;(', ',() '52% */ '$H',.%))+%))? ',% I(''&1&'$(+

'%&:,%$)? T&)H4&+3,H &+3 )* /*$',? H)%3 $%&)*+(+E '* $%/H'% %<'%$+&. *4Q%:')?

5%' &))%$'%3 ',&' ',% 1(+3 3*%) '$H.5 %<()'F P*$ ',*)% ;,* :*H.3 +*' 4% L%))%.)

*/ & '%&:,(+E */ ',% )%./.%))+%)) */ 2,%+*1%+&? ',% 2$*2*+%+') */ '$H.5 %<()'(+E

%<'%$+&. *4Q%:')d',% T&(4,&)(8&) &+3 X&H'$&+'(8&)d&))%$'%3 (+ ',% 2.&:% */

%12'(+%)) & 1%$% )%./.%))+%))? ;,(:, () ',% 2%$)*+U) +*+N%<()'%+:% &) &

)H4)'&+'(&. *$ )%./N)H//(:(%+' %+'('5F #,% +*+N=H33,()') :*H.3 +*' %L%+ &))%$'

',% 1%$% )%./.%))+%)) */ 2%$)*+)? &+3 /$*1 ',&'? ',%$%/*$%? ',%5 3%$(L% ',%

+%:%))('5 */ &))%$'(+E & 2%$1&+%+'? 2&$'.%))? (+3%2%+3%+' 2%$)*+F

0L%$5',(+E () 1%$%.5 (12H'%3 45 ',% 1(+3? 4H' +*' /$*1 ',% 1(+3 *+.5

ZH%)'(*+V G/ (' () &))%$'%3 ',&' 2,%+*1%+& 3* +*' %<()' 45 $%&)*+ */ ',%($ +*'

4%(+E /*H+3 ;,%+ ',% *4Q%:' (12H'%3 () )*HE,'? ',&' :*+'$&3(:') ;,&' () ;(3%.5

8+*;+ (+ ',% ;*$.3Y /*$ (' E*%) &E&(+)' *4L(*H) %<2%$(%+:%F MH$ *;+ %<2%$(%+:%

&//($1) ',% %<()'%+:% */ ',%)% 2,%+*1%+& ;,(:, &$% &.. (+:.H3%3 (+ ',% '%$1)

U%+L($*+1%+')U &+3 U4%(+E)UF MH$ *;+ %<2%$(%+:% &//($1) &) ;%.. ',% /&:' ',&'

L&$(%'(%) */ ,%.2? ,&$1? 2.%&)H$% &+3 2&(+ &$% 2$*3H:%3F #,H)? ;,&' () ',%

1%&+(+E */ +*' 4%(+E &4.% '* /(+3 )H:, ',(+E) &) )%./ &+3 *',%$? %+L($*+1%+')

&+3 4%(+E)? ;,%+ ;% )%%8 ',%)% L&$(%'(%) */ 3%/(+('%.5 %<()'%+' 2,%+*1%+&O

!+);%$V #,% #;%+'5NP(L% #,*H)&+3 X'&+>& K%$/%:'(*+ */ C()3*1 XH'$& )&5)?

UG' () ',H)V ',() p=*3,()&''L&p () *+.5 & +&1%Y ',() p2%$/%:'(*+ */ ;()3*1p ()

*+.5 & +&1%Y ',%)% p/*$1)p? p/%%.(+E)p? p3():$(1(+&'(*+)p? p:*12*)('(*+&.

/&:'*$)p? &+3 p:*+):(*H)+%))%)p &$% *+.5 +&1%)F G' () ',H)V /*$1) &$% .(8%

(..H)(*+)F P%%.(+E)? 3():$(1(+&'(*+)? :*12*)('(*+&. /&:'*$) &+3 :*+):(*H)+%))%)

&$% .(8% (..H)(*+)F G..H)(*+) &.)* &$% *+.5 +&1%)Y ',%5 3* +*' &4(3% (+ 2.&:%)Y

',%5 3* +*' &4(3% (+ ',% 3($%:'(*+)F F F F C,5O G' () ',H)V +&1%) &$% /&4$(:&'%3

&+3 (12H'%3 '* ',% (+3(L(3H&. 2,%+*1%+&? +&1%) &$% &3L%+'('(*H).5 3%)(E+&'%3F

#,%5 &$% &.. 3%)(E+&'(*+)F C,%+ & =*3,()&''L&? & E$%&' 4%(+E? 2$&:'(:%) ',%

2%$/%:'(*+ */ ;()3*1? ,% 3*%) +*' L(%; +&1%) &) $%&.F =%:&H)% ,% 3*%) +*' L(%;

',%1 &) $%&.? ,% 3*%) +*' &3,%$% '* ',%1F PH$',%$? M X&$(2H'$&? ;,%+ &

=*3,()&''L&? & E$%&' 4%(+E? 2$&:'()%) ',% 2%$/%:'(*+ */ ;()3*1? ,% ',(+8) ',H)V

',() p=*3,()&''L&p () *+.5 & +&1%Y ',() p%+.(E,'%+1%+'p () *+.5 & +&1%Y ',()

p2%$/%:'(*+ */ ;()3*1p () *+.5 & +&1%Y ',%)% p/*$1)p &$% *+.5 +&1%)Y ',%)%

p/%%.(+E)p? p3():$(1(+&'(*+)p? p:*12*)('(*+&. /&:'*$)p &+3 p:*+):(*H)+%))%)p &$%

*+.5 +&1%)F X&$(2H'$&? (' () ',H)V pGp /*$ %<&12.% () 3%)(E+&'%3? 4H' ',% pGp ()

H+&22$%,%+3&4.%FU

G+ 1&+5 )H'$&) &+3 '$%&'()%) 2,%+*1%+& &$% &.. )&(3 '* 4% *+.5 +&1%)F C,%+

GB >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

(12H'%3 *4Q%:') &$% )*HE,'? ',%5 &$% H''%$.5 +*' ',%$% (+ &+5 *4Q%:'(L% ;&5F

#,() () & )(E+ ',&' &.. 2,%+*1%+& &$% +*' *4Q%:'(L%.5 %<()'%+' &+3 &$% *+.5

%)'&4.(),%3 &) %<()'(+E ',$*HE, )H4Q%:'(L% 3%)(E+&'(*+) &+3 ',*HE,')F 0<()'(+E

1%$%.5 (+ ',() ;&5 /H+:'(*+) &) %<()'(+EF

9%' H) %<2.&(+ ',() /H$',%$ (+ /(+% 3%'&(.F

P*$ )*1%',(+E '* %<()' :*+L%+'(*+&..5? (' 1H)' )&'()/5 ',$%% :$('%$(&V

NN AF #,% *4Q%:' 1H)' 4% E%+%$&..5 ;%.. 8+*;+ '* & :*+L%+'(*+&. :*+):(*H)+%))F

q%'? (/ 1%$%.5 4%(+E ;%.. 8+*;+ ;%$% )H//(:(%+' R'* %)'&4.(), ',% :*+L%+'(*+&.

%<()'%+:% */ &+ *4Q%:'S? ',%+ %L%+ ',% :*11*+.5 :('%3 U)*+ */ & 4&$$%+ ;*1&+U

;*H.3 %<()'F #,%$%/*$%? /*$ &+5 *4Q%:' '* %<()' :*+L%+'(*+&..5?

NN _F G' 1H)' +*' 4% 2*))(4.% /*$ & :*+L%+'(*+&. L&.(3 :*E+()%$ '* :*+'$&3(:'

('F q%'? )(+:% & :*+L%+'(*+&. L&.(3 :*E+()%$ :&++*' $%/H'% (+,%$%+' %<()'%+:%

R;,(:, *',%$;()% ;*H.3 %<()' :*+L%+'(*+&..5 45 1%$%.5 ',% &4*L% ';* :$('%$(&S?

NN `F G' 1H)' +*' 4% 2*))(4.% /*$ & $%&)*+(+E ',&' &+&.5)%) ',% H.'(1&'% '*

$%/H'% (' %(',%$F

#,%$%/*$%? &+ %+'('5 %<()'(+E *4Q%:'(L%.5 ;(',*H' %<()'(+E 1%$%.5 ',$*HE, ',%

/*$:% */ )H4Q%:'(L% 3%)(E+&'(*+) () ',% 1%&)H$% *$ 1%&+(+E */ ;,&' () +%E&'%3Y

(' () ',&' */ ;,(:, 2,%+*1%+& &$% %12'5 (+ ',% %<2$%))(*+ U%12'(+%))UF G' ()

&.)* :&..%3 U)%./ *$ U*4Q%:' +%E&'%3 45 $%&)*+(+EUF X(+:% (' () H''%$.5 +*'

8+*;+ L&.(3.5 '* %<()'? & :*+):(*H)+%)) ',&' &3,%$%) '* (' &) %<()'%+' () :&..%3

&+ (E+*$&+' :*+):(*H)+%))F G+ E%+%$&.? ',%$% &$% 1&+5 '52%) */ 1%$% (E+*$&+:%Y

,*;%L%$? ',&' ;,(:, () 4%(+E %<2.&(+%3 ,%$% () ',% (E+*$&+:% ',&' () ',% $**' */

:5:.(: %<()'%+:%? ',% *22*)('% */ ',% ;()3*1 ',&' :*E+()%) )%./.%))+%))F

W&E&$QH+&U) X%L%+'5 X'&+>&) *+ 012'(+%)) )&5)V

D #,% ',*HE,' ',&' 2,%+*1%+& 2$*3H:%3

D P$*1 :&H)%) &+3 :*+3('(*+) &$% $%&.

D C&) :&..%3 (E+*$&+:% 45 ',% #%&:,%$Y

D P$*1 (' ',% ';%.L% 4$&+:,%) &$()%F

! 1%$% +*+N%<()'%+:% */ ',% )%./ ;,(:, () ',% *4Q%:' */ +%E&'(*+? ',&' ()? ',%

1%$% +*+N%<()'%+:% */ &+ (+,%$%+' %<()'%+:% &) &22$%,%+3%3 45 )H:, &+ (E+*$&+'

:*+):(*H)+%))? () :&..%3 & )%./.%))+%))? & '$H',.%))+%)) &+3 &+ %12'(+%))F 6H)'

',() () ',% 3%%2 1*3% */ )H4)()'%+:% *$ /(+&. 1*3% */ 4%(+E */ &.. 2,%+*1%+&Y

',%$%/*$%? (' () :&..%3 &+ H.'(1&'% '$H',F ! :*+):(*H)+%)) ',&' :*E+()%) (' ()

:&..%3 & :*+):(*H)+%)) :*E+()(+E &+ %12'(+%))F

012'(+%)) */ %12'(+%))

ZH%)'(*+V X(+:% %12'(+%))%) &$% H.'(1&'% '$H',)? 3* %12'(+%))%) ',%1)%.L%)

%<()'O

!+);%$V !+ %12'(+%)) () ',% ;&5 */ 4%(+E? *$ 1*3% */ %<()'%+:%? */ ',%

2,%+*1%+*+ JH&.(/(%3 45 ('F #,%$%/*$%? (/ ',% 2,%+*1%+*+ JH&.(/(%3 45 &+

%12'(+%)) 3*%) +*' %<()'? ',%$% () +* %12'(+%)) */ ('F #,% %12'5 +&'H$% */ &

2,%+*1%+*+ () %)'&4.(),%3 (+ $%.&'(*+ '* ',&' 2,%+*1%+*+ ;,(:, () JH&.(/(%3 45

',() %12'5 +&'H$%? &+3 & 2,%+*1%+*+ JH&.(/(%3 45 &+ %12'5 +&'H$% () %)'&4.(),%3

(+ $%.&'(*+ '* (') %12'5 +&'H$%F 6H)' &) ;,%+ & 2,%+*1%+*+ JH&.(/(%3 45 &+ %12'5

+&'H$% () &+&.5)%3 (' () +*' /*H+3? )* '** ;,%+ ',() 2,%+*1%+*+U) %12'5 +&'H$%

(')%./ () &+&.5)%3? (' () H+/(+3&4.% &) ;%..F #,%$%/*$%? ;,%+ ;% )%%8 ',% *4Q%:'

3%)(E+&'%3 &) U&+ %12'5 +&'H$%U? ',() %12'5 +&'H$% () &.)* +*' /*H+3F G' 1%$%.5

%<()') ',$*HE, ',% /*$:% */ )H4Q%:'(L% 3%)(E+&'(*+ 3*+% ;(',*H' &+&.5)()F #,H)

(' 3*%) +*' (+,%$%+'.5 %<()'F #,% ',($'%%+', :,&2'%$ */ W&E&$QH+&U) PH+3&1%+'&.

GC >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

#%<' I&..%3 UC()3*1U \bGGGF rNi] )&5)V

D G/ &+5',(+E +*+N%12'5 %<()'%3? ',%+

D X*1%',(+E %12'5 ;*H.3 &.)* %<()'Y

D G/ ',% +*+N%12'5 3*%) +*' %<()'

D !' &..? ,*; :*H.3 ',% %12'5 3* )*O

D #,% I*+JH%$*$) )&(3 ',&' %12'(+%))

D G) ',% $%1*L%$ */ &.. R4&3S L(%;)Y

D #,*)% ;,* L(%; %12'(+%)) R&) (+,%$%+'.5 %<()'%+'S

D C%$% )&(3 '* 4% (+:H$&4.%F

!.)*? W&E&$QH+&U) K$&()% */ ',% XH2$&1H+3&+% \9*8&'('&)'&5&] )&5)V

D X(+:% ',% &14$*)(& */ %12'(+%)) () '&HE,'

D P*$ ',% )&8% */ /*$)&8(+E &.. 1():*+:%2'(*+)?

D 7% ;,* &3,%$%) '* (' R&) (+,%$%+'.5 %<()'%+'S

D G) )'$*+E.5 4%$&'%3 45 5*H R',% =H33,&SF

#,%$%/*$%? ;,%+ & '$%%? /*$ (+)'&+:%? () &+&.5)%3? ',% '$%% () +*' /*H+3? 4H'

(') 1*3% */ 4%(+E *$ %12'(+%)) () /*H+3F #,%+? ;,%+ ',&' %12'(+%)) () &+&.5)%3?

',&' %12'(+%)) &.)* () +*' /*H+3? 4H' ',% %12'(+%)) */ ',&' %12'(+%)) () /*H+3F

#,() () :&..%3 &+ %12'(+%)) */ &+ %12'(+%))F #,H)? & '$%% () & :*+L%+'(*+&.

'$H',? &+3 (') 1*3% */ 4%(+E () &+ H.'(1&'% '$H',F PH$',%$? ;,%+ ',&' H.'(1&'%

'$H', 4%:*1%) ',% 4&)() */ &+&.5)() &+3 ;,%+ (') 1*3% */ 4%(+E () 2*)('%3? ',%+

',&' H.'(1&'% '$H', 4%:*1%) ',% 4&)() */ JH&.(/(:&'(*+ (+ $%.&'(*+ '* ',%

JH&.('5 ',&' () (') 1*3% */ 4%(+EF #,H)? ',%$% () %L%+ &+ %<2.&+&'(*+ ',&' (+

',%)% :($:H1)'&+:%) &+ %12'(+%)) :&+ 4% L(%;%3 &) & :*+L%+'(*+&. '$H',F

#,*HE, ',%$% &$% +* %))%+'(&. 3(//%$%+:%) &1*+E %12'(+%))%)? (' () )&(3 ',&'

%12'(+%))%) &$% 3(L(3%3 (+'* ';%+'5? %(E,'%%+? )(<'%%+? *$ /*H$ '52%) (+ '%$1)

*/ ',% 4&)%) JH&.(/(%3 45 %12'(+%))F =$(%/.5? &.. &$% (+:.H3%3 ;(',(+ ',%)% ';*

:&'%E*$(%)V )%./.%))+%)) */ 2%$)*+) &+3 )%./.%))+%)) */ *',%$ 2,%+*1%+&F

012'(+%)) () &.)* & :*+L%+'(*+&. '$H', ;,%+ $%(/(%3

ZH%)'(*+V 7*; 3*%) &+ %12'(+%)) &22%&$ '* & 1(+3 ;,%+ (' &):%$'&(+) &+

%12'(+%))O

!+);%$V G/ *+% ,&) & 1()'&8%+ L(%; */ &+ %12'(+%))? %JH&'(+E (' ;(', & L&:H('5

;,(:, () & +*',(+E+%))? ',() () +*' ',% &):%$'&(+1%+' */ &+ %12'(+%))F M$? %L%+

(/ *+% ,&) 3%L%.*2%3 & 2$*2%$ H+3%$)'&+3(+E */ &+ %12'(+%)) &) 1%$%.5 & .&:8 */

(+,%$%+' %<()'%+:%? )'(..? ;,%+ ',% L&:H('5 ;,(:, () & .&:8 */ (+,%$%+'

%<()'%+:% &22%&$)? *+% 1&5 )H4)%JH%+'.5 .*)% )(E,' */ ',% *$(E(+&.

H+3%$)'&+3(+EF #,() L&:H('5 ',%+ 4%:*1%) & 1%$% +*',(+E+%)) ;(', ',% *$(E(+&.

H+3%$)'&+3(+E */ ',% +%E&'(*+ */ (+,%$%+' %<()'%+:% 4%(+E .*)' :*12.%'%.5F

#,%$%/*$%? ',() () +*' ',% &):%$'&(+1%+' */ &+ %12'(+%)) %(',%$F !.)*? %L%+ (/

',% 1%&+(+E */ &+ %12'(+%)) ,&) 4%%+ &):%$'&(+%3? 4H' ',% ',*HE,'? U#,() () &+

%12'(+%))?U &22%&$)? ',%+ *+% () &22$%,%+3(+E ',% %<()'%+:% */ &+ %12'(+%))

;,(:, () & 2*)('(L% ',(+EF #,%$%/*$%? ',&' :*+):(*H)+%)) ',%+ 4%:*1%) &

:*+L%+'(*+&. L&.(3 :*E+()%$ &+3 +*' ',% &):%$'&(+1%+' */ &+ %12'(+%))F #,%

I*+3%+)%3 K%$/%:'(*+ */ C()3*1 XH'$& \X&+:&5&E&',&N2$&Q+&2&$&1('&] )&5)? U0L%+

(/ & =*3,()&''L& $%&.()%)? p#,%)% &EE$%E&'%) &$% %12'5?p ,% () &:'(+E *+ )(E+)

*/ :*+L%+'(*+&.('(%) &+3 3*%) +*' ,&L% /&(', (+ ',% )'&'% */ +*+N2$*3H:'(*+FU

GD >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

012'(+%)) () & +*+N&//($1(+E +%E&'(L%

PH$',%$? U&+ %12'(+%))U () & +%E&'(L% R&+ &4)%+:%S ;,(:, 1H)' 4% &):%$'&(+%3

',$*HE, ',% 1%$% %.(1(+&'(*+ */ ',% *4Q%:' */ +%E&'(*+? ',&' ()? (+,%$%+'

%<()'%+:%F W%E&'(L%) &$% */ ';* '52%)V &//($1(+E +%E&'(L%) (+ ;,(:, )*1% *',%$

2*)('(L% 2,%+*1%+*+ () (12.(%3 (+ 2.&:% */ ',% *4Q%:' */ +%E&'(*+? &+3 +*+N

&//($1(+E +%E&'(L%) (+ ;,(:, +* *',%$ 2*)('(L% 2,%+*1%+*+ () (12.(%3 (+ 2.&:% */

',% *4Q%:' */ +%E&'(*+F !+ %12'(+%)) () &+ (+)'&+:% */ ',% .&''%$Y ',%$%/*$%? &

:*+):(*H)+%)) :*E+()(+E &+ %12'(+%)) +%:%))&$(.5 &):%$'&(+) ',% 1%$% +%E&'(L% *$

&4)%+:% */ ',% *4Q%:' */ +%E&'(*+F C,&' &22%&$) '* ',% 1(+3 () & :.%&$ L&:H('5

&::*12&+(%3 45 ',% 1%$% ',*HE,'? U#,%)% :*+:$%'% ',(+E) &) ',%5 +*; &22%&$ '*

*H$ 1(+3) 3* +*' %<()' &' &..FU #,% 1%$% .&:8 */ (+,%$%+' %<()'%+:% *$ 1%$%

'$H',.%))+%)) ;,(:, () ',% $%/%$%+' *4Q%:' */ ',() :*+):(*H)+%)) () &+

%12'(+%))Y ',%$%/*$%? )H:, & 1(+3 &):%$'&(+) &+ %12'(+%))F X&+'(3%L&U) 0+E&E(+E

(+ ',% =*3,()&''L& [%%3) \GbF `aN`g] )&5)V

D C,%+ ;(', ',% ',*HE,' U(' 3*%) +*' %<()'U ',% ',(+E &+&.5)%3

D G) +*' &22$%,%+3%3 R&) (+,%$%+'.5 %<()'%+'S?

D 7*; :*H.3 ',%$% )'&+3 4%/*$% ',% 1(+3 &+ R(+,%$%+'.5 %<()'%+'S +*+N',(+E

.&:8(+E

D ! 4&)% R',&' ()? &+ (+,%$%+'.5 %<()'%+' %12'(+%)) ;(',*H' ',% *4Q%:' ('

JH&.(/(%)SO

D C,%+ R(+,%$%+'.5 %<()'%+'S ',(+E)

D !+3 +*+N',(+E) 3* +*' )'&+3 4%/*$% ',% 1(+3?

D X(+:% ',%$% () +*',(+E %.)% R(+,%$%+'.5 %<()'%+'S?

D #,%+ ;(', ',% (+'%+3%3 *4Q%:') R*/ ',% :*+:%2'(*+

D M/ (+,%$%+' %<()'%+:%S 4%(+E +*+N%<()'%+'? %.&4*$&'(*+)

D RM/ 3H&.('5 &+3 (+,%$%+' %<()'%+:%S &$% %<'(+EH(),%3F

G/ &+ %12'(+%)) ;%$% +*' & +*+N&//($1(+E +%E&'(L% 4H' ;%$% %(',%$ &+ &//($1(+E

+%E&'(L% (12.5(+E &+*',%$ 2,%+*1%+*+ *$ & 2*)('(L% 2,%+*1%+*+ (')%./? ',%+ &

:*+):(*H)+%)) :*E+(>(+E (' ;*H.3 ,&L% &22$%,%+)(*+ R*/ &+ (+,%$%+' %<()'%+:%S *$

;*H.3 4% (+L*.L%3 ;(', )(E+) R*/ :*+L%+'(*+&.('(%)SF #,H)? ',% 2*))(4(.('5 */

E%+%$&'(+E & :*+:%(L%$ */ (+,%$%+' %<()'%+:% ;*H.3 +*' 4% %.(1(+&'%3F G+ ',&'

:&)%? ',% ;()3*1 :*E+()(+E %12'(+%)) ;*H.3 +*' 4% ',% &+'(3*'% */ &..

:*+:%2'(*+) */ (+,%$%+' %<()'%+:% &+3 ;*H.3 4% (+:&2&4.% */ %.(1(+&'(+E ',%

*4)'$H:'(*+) '* %+.(E,'%+1%+'F #,(+8(+E */ ',()? X&+'(3%L& )&5) (+ ,() 0+E&E(+E

(+ ',% =*3,()&''L& [%%3) \GbF AAcNAAA] V

RZH%)'(*+S

D C,%+ ',% &+&.5)%$ &+&.5)(+E R;,%',%$ 2,%+*1%+& (+,%$%+'.5 %<()'S

D !+&.5)%) R&+3 3%'%$1(+%) ',&' ',%5 &$% %12'5 */ (+,%$%+' %<()'%+:%S?

D =%:&H)% ',% &+&.5)%$ &.)* () '* 4% &+&.5)%3?

D C*H.3 (' +*' ',%+ 4% %+3.%))O

R!+);%$S

D G/ ',% *4Q%:') */ &+&.5)() R&.. 2,%+*1%+& (+ E%+%$&.S

D 7&L% 4%%+ &+&.5)%3 R&+3 3%'%$1(+%3 +*' '* %<()' (+,%$%+'.5S?

D #,%+ R/*$ ',&' 1(+3S +* R/H$',%$ (+,%$%+'.5 %<()'%+'S 4&)() R$%JH($(+E

1*$% &+&.5)()S %<()')F

D =%:&H)% ',% 4&)%) R;,(:, &$% ',% 2,%+*1%+& JH&.(/(%3 45 %12'(+%))S 3* +*'

(+,%$%+'.5 %<()'?

D R!+ *4Q%:' */ +%E&'(*+S? (+,%$%+' %<()'%+:% &+3 (') +%E&'(L%

D !$% +*' (+,%$%+'.5 2$*3H:%3? ',&' '** () :&..%3 R',% +&'H$&.S +($L&+&F

#,H)? L(%;(+E & 4&)%d)%./? *',%$? &+3 )* /*$',d;% &):%$'&(+ ',% 1%&+(+E */ (')

4%(+E %))%+'(&..5 *$ +&'H$&..5 &' 2%&:%? /$%% */ (+,%$%+' %<()'%+:%F G/ ;%

GE >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

4%:*1% /&1(.(&$ ;(', ',()? ',% *4Q%:') L(%;%3d)%./? *',%$? &+3 )* /*$',d&22%&$

&) (..H)(*+N.(8% *$ 3$%&1N.(8% /&.)('(%) ;,(:,? &.',*HE, +*' (+,%$%+'.5

%<()'%+'? &22%&$ '* 4% )*F

=%+%/(') */ $%&.(>(+E %12'(+%))V +*' 4%(+E /**.%3 45 &22%&$&+:%)

ZH%)'(*+V C,&' () ',% (12$(+' *$ 4%+%/(' */ )H:, &+ &):%$'&(+1%+' */ &+

%12'(+%))O

!+);%$V W&E&$QH+&U) PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3 UC()3*1 \bbGTF Ai] )&5)V

D #,&' ;,(:, () 3%2%+3%+'N&$()(+E

D C% %<2.&(+ &) %12'(+%))F

D #,() () 3%2%+3%+' (12H'&'(*+Y

D 6H)' ',() () ',% 1(33.% 2&',F

#,H)? ;% H+3%$)'&+3 ',% +&'H$&. .&:8 */ (+,%$%+' %<()'%+:% '* 4% ',% 1%&+(+E */3%2%+3%+'N&$()(+E &+3 H+3%$)'&+3 3%2%+3%+'N&$()(+E '* 4% ',% 1%&+(+E */ ',%

+&'H$&. .&:8 */ (+,%$%+' %<()'%+:%F #,%+? ;% &):%$'&(+ ',&' %12'(+%)) &+3

3%2%+3%+'N&$()(+E &::*12&+5 %&:, *',%$F #,$*HE, ',% /*$:% */ ',() &):%$'&(+1%+'?

:*+L%+'(*+&. L&.(3 :*E+()%$) 2$*2%$.5 %+E&E% (+ ',&' ;,(:, () '* 4% &3*2'%3 &+3

:%&)% 3*(+E ',&' ;,(:, () '* 4% 3():&$3%3 ;(',(+ ',% :*+'%<' */ 1%$% +*1(+&.

%<()'%+:%F K%$L%$)% :*+):(*H)+%))%) )H:, &) 3%)($%? ,&'$%3 &+3 )* /*$',?

E%+%$&'%3 ',$*HE, ',% /*$:% */ &3,%$(+E '* *4Q%:'(L% %<()'%+:% *$ +*+N+*1(+&.

%<()'%+:%? 4%:*1% E$&3H&..5 ;%&8%$ &+3 :&+ /(+&..5 4% &4&+3*+%3F

9%' H) %<2.&(+ ',() & .(''.%F G/ ',% &:'H&. %<2%$(%+:% */ ',% L(%; */ %12'(+%))

,&) &$()%+? ;% :&+ (3%+'(/5 ;(',(+ *H$ %<2%$(%+:% ',&' ;,&'%L%$ *4Q%:')

2$%)%+'.5 &22%&$ '* *H$ :*+):(*H)+%))%) R%5%? %&$ &+3 )* *+S? ',%5 &.. )%%1 '*

4% (+,%$%+'.5 %<()'%+'F C% :&+ ',%+ 8+*; ;(', :%$'&(+'5 ,*; ',% :*+:%(L%$ */

(+,%$%+' %<()'%+:% () E%+%$&'%3? &+3 ,*;d&' ',% '(1% */ )'$*+E &''%+'(*+ '*

',%)% *4Q%:')d(' &3,%$%) '* ',% ;&5 ',%5 &22%&$? &+3 2*)(') ',%1 '* 4% '$H%F C%

;(.. ',%+ /H$',%$ 8+*; ',&' ;,&'%L%$ &//.(:'(*+) &$% 2$*3H:%3? )H:, &) 3%)($%?

,&'$%3? &+3 )* /*$',? & :*+:%(L%$ */ (+,%$%+' %<()'%+:% () &:'(+E &) ',%($ 4&)(:

:&H)%F B*$%*L%$? ;% ;(.. &):%$'&(+ :.%&$.5 ',&' ',() :*+:%(L%$ */ (+,%$%+'

%<()'%+:% () & 2%$L%$)% :*+):(*H)+%)) ',&' () 1()'&8%+ ;(', $%)2%:' '* (')

$%/%$%+' *4Q%:'F C% ;(.. 8+*; ;(', :%$'&(+'5 ,*; ',% 1*3% */ &22$%,%+)(*+ */

',() :*+):(*H)+%)) .&:8) & L&.(3 /*H+3&'(*+F C% ;(.. &.)* 8+*; ',&' (')

*22*)('%? & :*+):(*H)+%)) ;,(:, 2%$:%(L%) & )%./.%))+%))? () & +*+N2%$L%$)%

:*+):(*H)+%)) &+3 ',&' (') 1*3% */ &22$%,%+)(*+ ,&) ',% )H22*$' */ L&.(3

:*E+('(*+F

#,H)? ',% E.*$(*H) [,&$1&8($'( )&5) (+ ,() I*11%+'&$5 *+ \[(E+&E&U)] UI*12%+3(H1

*+ T&.(3 I*E+()%$)U \K$&1&+&L&$''(8&? I,&2'%$ G] V

D !+ &):%$'&(+(+E 1(+3 &+3 & /&.)%.5 )H2%$(12*)(+E 1(+3

D !$% %+'('(%) */ %$&3(:&'*$ &+3 ',&' ;,(:, () %$&3(:&'%3F

!+3 \I,&2'%$ G]V

D !.. R3%/%:') )H:, &) 3%)($%)S ,&L% &) ',%($ &+'(3*'% R',% ;()3*1 */

)%./.%))+%))S

D G+ ',&' ',%($ 3%:$%&)% &+3 (+:$%&)% 3%2%+3 R*+ 3(% (+:$%&)% &+3 3%:$%&)%

*/ ',&' ;()3*1SF

D X* ',$*HE, /&1(.(&$('5 ',% 1(+3 &))H1%) ',% +&'H$% */

D #,&' ;()3*1d',H) (+ '(1% 1% :*+'&1(+&'(*+) &$% %<'(+EH(),%3F

GF >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

! :*+:%(L%$ */ (+,%$%+' %<()'%+:% &+3 & :*+):(*H)+%)) ',&' ,&) & :*+'$&3(:'*$5

1*3% */ &22$%,%+)(*+ &$% $%)2%:'(L%.5 ',% %$&3(:&'%3 &+3 %$&3(:&'*$F #,%$%/*$%?

(' () +&'H$&. ',&' (/ *+% 4%:*1%) )'$*+E%$? ',% *',%$ ;(.. 4%:*1% ;%&8%$F

W&E&$QH+&U) K$&()% */ ',% 0.%1%+' */ XH2%$(*$ ZH&.('(%) \[,&$1&3,&'H)'*'$&]

)&5)V

D C,%+ & 1%'&. E&$1%+' ;,(:, ,&) 4%:*1% )'&(+%3 ;(',

D I*+'&1(+&'(*+) &+3 () '* 4% :.%&+)%3 45 /($%?

D G) 2H' (+ /($%? (') )'&(+)

D !$% 4H$+%3 4H' (' () +*'?

D X*? ;(', $%E&$3 '* ',% 1(+3 */ :.%&$ .(E,'

D C,(:, ,&) ',% )'&(+) */ 3%)($% &+3 )* /*$',?

D G') )'&(+) &$% 4H$+%3 45 3(% /($% */ ;()3*1

D =H' (') +&'H$%? :.%&$ .(E,'? () +*'F

#,% I*+JH%$*$ B&('$%5&U) XH4.(1% X:(%+:% \^''&$&'&+'$&F] )&5)V

D =%:&H)% ',% 4*3(%) */ & 2%$/%:' =H33,& &$% %1&+&'%3 R'* &.. )%+'(%+'

4%(+E)S? 4%:&H)% $%&.('5

D G) +*' 3(//%$%+'(&'%3 R)(+:% (' () ',% /(+&. +&'H$% */ 4*', =H33,&) &+3

)%+'(%+' 4%(+E)S?

D !+3 4%:&H)% R)%+'(%+' 4%(+E)S ,&L% ',% R+&'H$&. &+3 3%L%.*21%+'&.S

.(+%&E%) R)H('&4.%

D #* 3%L%.*2 (+'* & #$H', =*35 &+3 & P*$1 =*35S?

D #,%+ &.. %14*3(%3 4%(+E) ,&L% ',% =H33,& W&'H$%F

#,H)? +*' *+.5 () ',% H.'(1&'% +&'H$% */ ',% 1(+3 H+2*..H'%3 45 :*+'&1(+&'(*+)?

4H' &.)* ',% :*+L%+'(*+&. +&'H$% */ ',% 1(+3? ',&' ()? (') 1%$% :.%&$ 8+*;(+E?

() H+2*..H'%3 45 :*+'&1(+&'(*+) &) ;%..F #,%$%/*$%? ',% 1(+3 :&+ 4%:*1% %(',%$

4%''%$ *$ ;*$)%? &+3 (' () )H('&4.% '* 4% '$&+)/*$1%3F 7*;%L%$? +* 1&''%$ ,*;

1H:, *+% :H.'(L&'%) ',% 4&3 :*+):(*H)+%))%) ',&' 2$*L(3% & )H22*$' /*$ ',%

:*+:%2'(*+ */ (+,%$%+' %<()'%+:%? ',%5 :&++*' 4% :H.'(L&'%3 .(1('.%)).5F

IH.'(L&'(*+ */ ',% E**3 :*+):(*H)+%))%)? *+ ',% *',%$ ,&+3? ;,(:, &$% *22*)('%

'* ',*)% &+3 ;,(:, ,&L% ',% )H22*$' */ L&.(3 :*E+('(*+? :&+ 4% (+:$%&)%3

.(1('.%)).5F M+ ',% 4&)() */ ',() $%&)*+? ;% :&+ &):%$'&(+ ',&' ',% )'&(+) *+

',% 1(+3 :&+ 4% $%1*L%3F #,H)? ',% /(+&. +&'H$% */ & 1(+3 ',&' ,&) $%1*L%3 (')

)'&(+) )* ',&' ',%5 ;(.. +%L%$ 4% E%+%$&'%3 &E&(+ () .(4%$&'(*+F #,%$%/*$%? ;%

:&+ 4%:*1% :%$'&(+ ',&' .(4%$&'(*+ () &''&(+&4.%F W*' *+.5 ',&'? 4H' QH)' &) ',%

:*+'&1(+&'(*+) */ ',% &//.(:'(*+) &$% $%1*L&4.%? )* &$% ',%($ 2$%3()2*)('(*+) &)

;%..F #,%$%/*$%? ;% :&+ 4% :%$'&(+ ',&' ',% /(+&. +&'H$% */ ',% 1(+3 ;(', &..

',% :*+'&1(+&'(*+) */ ',% &//.(:'(*+) &+3 ',%($ 2$%3()2*)('(*+) $%1*L%3 ()

&''&(+&4.%F #,() () :&..%3 & +*+N&4(3(+E +($L&+& *$ & =*35 */ #$H',F #,%$%45 ('

() E%+%$&..5 %)'&4.(),%3 ',&' .(4%$&'(*+ &+3 *1+():(%+:% %<()'F

P$*1 ',() ;% E&(+ /&(', (+ ',% *',%$ '%&:,(+E) */ ',% =H33,&

W&E&$QH+&U) PH+3&1%+'&. #%<' I&..%3 UC()3*1U \GF G+L*:&'(*+] )&5)V

D G 4*; 3*;+ '* ',% 2%$/%:' =H33,&?

D #,% 4%)' */ '%&:,%$)? ;,* 2$*2*H+3%3

D #,&' ;,&' 3%2%+3%+'.5 &$()%)

D 7&) +* :%))&'(*+? +* 2$*3H:'(*+?

D W* &++(,(.&'(*+? +* 2%$1&+%+:%? +* :*1(+E?

D W* E*(+E? +* 3(//%$%+:%? +* )&1%+%))?

D G) /$%% */ ',% %.&4*$&'(*+) R*/ (+,%$%+'

=H >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

D 0<()'%+:% &+3 */ 3H&.('5S &+3 () &' 2%&:%F

#,H) =H33,&? ',% =.%))%3 M+%? /$*1 ,() *;+ (+)(E,' '&HE,' ',() 3%2%+3%+'N&$()(+E

&) ,() ).*E&+d),*;(+E ',&' 4%:&H)% 2,%+*1%+& &$% 3%2%+3%+'N&$()(+E)? ',%5 ,&L% &

+&'H$% */ %12'(+%))? /$%% */ ',% %(E,' %<'$%1%) */ :%))&'(*+ &+3 )* /*$',F G/

=H33,& () ',H) )%%+ &) & $%.(&4.% 4%(+E ;,* ;(',*H' %$$*$ '&HE,' 3%/(+('%

E**3+%)) R.(4%$&'(*+ &+3 *1+():(%+:%S &.*+E ;(', (') 1%&+)? *+% ;(..

:*+)%JH%+'.5 )%% ',&' ',% =.%))%3 M+% ;&) +*' 1()'&8%+ %L%+ ;(', $%)2%:' '*

'%&:,(+E ,(E, )'&'H) R',% 2.%&)H$%) */ .(L%) &) 1%+ &+3 E*3)S &.*+E ;(', (')

1%&+)F

#,% E.*$(*H) [,&$1&8($'( )&5) (+ ,() I*11%+'&$5 *+ \[(E+&E&U)] UI*12%+3(H1 *+

T&.(3 I*E+()%$)U \I,&2'%$ G] V

D =%:&H)% R(' () %)'&4.(),%3 45 :*11*+ (+/%$%+:% ',&' =H33,&U) ;*$3S () +*'

1()'&8%+ ;(', $%E&$3 '* ',% 2$(+:(2&. 1%&+(+E R',% /*H$ '$H',)S?

D R[H% '* )(1(.&$('5? =H33,&U) ;*$3S :&+ 4% (+/%$$%3 R'* 4% +*' 1()'&8%+S

;(', $%E&$3 '* *',%$ R%<'$%1%.5 *4):H$% )H4Q%:') &) ;%..SF

!.)*? !$5&3%L&U) P*H$ 7H+3$%3 \I,&2'%$ bGG] )&5)V

F

D C,*%L%$ ,&) E%+%$&'%3 3*H4'

D #*;&$3) ;,&' () +*' *4L(*H) (+ =H33,&U) ;*$3

D C(.. 4%.(%L% ',&' *+.5 =H33,& R() *1+():(%+'S

D =&)%3 *+ R,() 2$*/*H+3 '%&:,(+E */S %12'(+%))F

G+ 4$(%/? ',$*HE, :*1(+E '* 8+*; ',% I*+JH%$*$U) ):$(2'H$%) &) ;%.. &) ',%($

:*11%+'&$(%)? ;,(:, &$% &.. &(1%3 &' ',% &:,(%L%1%+' */ ,(E, )'&'H) &+3 3%/(+('%

E**3+%))? ;% ;(.. &''&(+ /&(', (+ ',%1F #,%$%45? (+3H:%3 45 L&.(3 :*E+('(*+? ;%

;(.. E%+%$&'% /$*1 *H$ ,%&$') /&(', &+3 $%)2%:' /*$ ',% '%&:,%$ */ ',%)%

):$(2'H$%)? ',% =.%))%3 =H33,&? &+3 /*$ ,() /*..*;%$)? ',% E$%&' 1&)'%$) */

G+3(&F X(1(.&$.5? ;% ;(.. 4% &4.% &.)* '* E%+%$&'% /($1? H+:,&+E&4.% /&(', &+3

$%)2%:' /*$ ',% )2($('H&. EH(3%) ;,* 2$%)%+'.5 '%&:, H) ',% 2&',) ;(',*H' %$$*$

&+3 /*$ ',% X2($('H&. I*11H+('5 ;,* &$% *H$ /$(%+3) &4(3(+E 2$*2%$.5 *+ ',%

2&',) *+ ;,(:, ',% #%&:,%$ ,(1)%./ '$&L%..%3F #,% 1&)'%$ I&+3$&8($'( )&5) (+ ,()

X%L%+'5 X'&+>&) *+ ',% #,$%% -%/HE%) \#$()&$&+&)&2'&'(] V

D #,% =H33,&? ,() [*:'$(+% &+3 ',% XH2$%1% I*11H+('5

D !$% ',% $%/HE%) */ ',*)% ;(),(+E .(4%$&'(*+F

#,H)? ;% ;(.. %&)(.5 E%+%$&'% :%$'&(+'5 ',&' ',% #,$%% -%/HE%) &$% ',% )*.%

)*H$:% */ $%/HE% /*$ ',*)% ;(),(+E .(4%$&'(*+F #,*)% 4*',%$%3 45 )H//%$(+E ;(..

E* '* ',% #,$%% 0<:%..%+:%) /*$ $%/HE% &+3 ;(.. E%+%$&'% & /($1? (+3%)'$H:'(4.%

&''('H3% */ ;(),(+E /*$ .(4%$&'(*+? ',(+8(+E? UG/ G :*H.3 *+.5 &''&(+

.(4%$&'(*+sU X(1(.&$.5? ,&L(+E H+3%$)'**3 ',% )H//%$(+E :*+3('(*+ */ &.. *',%$

)%+'(%+' 4%(+E) /$*1 *H$ *;+ %<2%$(%+:% */ )H//%$(+E? ;% ;(.. E%+%$&'% ',% ;(),

'* %)'&4.(), ',%1 &) ;%.. (+ .(4%$&'(*+? ',&' ()F? (+ %1&+:(2&'(*+ /$*1

)H//%$(+E? &+3 (+ *1+():(%+:%F P*$ ',% )&8% */ &::*12.(),(+E ',()? &+ %<'$%1%.5

)'%&35 &+3 L%$5 2*;%$/H. &)2($&'(*+ '* %+.(E,'%+1%+'? ;(),(+E '* &''&(+

%+.(E,'%+1%+' *H$)%.L%)? ;(.. 4% 2$*3H:%3? &+3 ',% &4(.('5 '* E%+%$&'% ',()

&''('H3% ;(.. &$()%F

#,% ',$%% .%L%.) */ 1*'(L&'(*+

G/ *H$ 1*'(L&'(*+ () ',&' */ & 7(+&5&+()'? ;*$8(+E *+.5 /*$ *H$ *;+ $%.%&)% /$*1

:5:.(: %<()'%+:%? *H$ 2$*E$%)) () &) /*..*;)F P($)'? ;% %)'&4.(), &) *H$

=G >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

/*H+3&'(*+ &+5 */ ',% /*$1) */ %',(:) /*$ ,*H)%,*.3%$) *$ 1*+8)F #,%+ ;(', ',()

/*H+3&'(*+ &) *H$ 4&)%? ;,%+ ;% &$% *+ ',% 2&', */ &::H1H.&'(*+? ;% /&1(.(&$()%

*H$)%.L%) &E&(+ &+3 &E&(+ ;(', ',% )H4'.%? 3%%2 &+3 L%$5 1%&+(+E/H. L(%; */

%12'(+%)) %<2.&(+%3 &4*L% ',$*HE, ,%&$(+E &+3 ',(+8(+E &4*H' ('F #,%$%45? *H$

L(%;(+E :*+):(*H)+%)) E$&3H&..5 3%L%.*2) (+'* ',% ;()3*1 ;,(:, &$()%) /$*1

1%3('&'(*+ &+3 ;,(:, () ',% H+(*+ */ :&.1 &4(3(+E &+3 )2%:(&. (+)(E,' :*E+()(+E

&+ %12'(+%)) :*+:%2'H&..5F G+ ',() ;&5? ',% 2&', */ 2$%2&$&'(*+ () &''&(+%3F

#,%+? E$&3H&..5 ;% &''&(+ ',% 2&', */ )%%(+E? & '$H% 2&',? & Q%;%. */ 3*:'$(+%?

2%$:%(L(+E %12'(+%)) 3($%:'.5F R#,H) 2&',) (+ ',() :*+'%<' &$% )'&'%) */

:*+):(*H)+%)) .%&3(+E '* & +($L&+&? &+3S ',$*HE, ',% 2&', */ )%%(+E &:'(+E &) &+

&+'(3*'%? ;% 4%E(+ '* &''&(+ '$H% :%))&'(*+) */ )H//%$(+EF #,%)% '$H% :%))&'(*+)

&$% )'&'%) */ ,&L(+E H''%$.5 &4&+3*+%3 /*$%L%$ 4*', '$H% )*H$:%) */ )H//%$(+E?

)H:, &) (+'%..%:'H&..5 &:JH($%3 :*+:%2'(*+) */ (+,%$%+' %<()'%+:%? &) ;%.. &)

'$H% )H//%$(+E)? )H:, &) $%4($',) (+ 4&3 1(E$&'(*+)F #,&' ;,(:, () &4&+3*+%3 (+

4*', :&)%) /*..*;) & 2$*E$%))(*+ */ (+:$%&)(+E $%/(+%1%+'F #,H)? ',$*HE, ',%

2&', */ 1%3('&'(*+? ;,(:, () & /H$',%$ /&1(.(&$()&'(*+ ;(', ',% '$H',? (F%F?

%12'(+%))? &.$%&35 )%%+? ;% &''&(+ )'%2 45 )'%2 ',% '$H% :%))&'(*+)? ;,(:, &$%

)'&'%) */ ,&L(+E H''%$.5 &4&+3*+%3 /*$%L%$ ',% (++&'% &//.(:'(*+)? &E&(+

4%E(++(+E ;(', ',% E$*)) *+%)F P(+&..5? ;,%+ ;% &''&(+ .(4%$&'(*+? ;,(:, () ',%

)'&'% */ ,&L(+E &4&+3*+%3 ',% )H4'.%)' */ ',% )1&.. &//.(:'(*+) '*E%',%$ ;(',

',%($ )%%3)? ',% '$&L%..(+E */ *H$ *;+ 2&', R&) & 7(+&5&+()'S ,&) /(+(),%3F #,H)

() $%&.()%3 ',% )'&E% */ +* 1*$% .%&$+(+E? & 2*)('(*+ $%&:,%3 (+ ',% 7(+&5&+& 45

& P*% [%)'$*5%$ R*$ &$,&+? ',% :,(%/ %+%15 4%(+E ',% :*+:%2'(*+ */ (+,%$%+'

%<()'%+:%SF

C,%+ *H$ 1*'(L&'(*+ () '* &''&(+ ,(E,%)' %+.(E,'%+1%+' /*$ ',% )&8% */ &..

)%+'(%+' 4%(+E)? ',% ;()3*1) */ ,%&$(+E? ',(+8(+E? &+3 1%3('&'(+E? 3($%:'%3

'*;&$3) ',% 1%&+(+E */ %12'(+%))? &$% E%+%$&'%3 (+ )H:, & ;&5 ',&' ',%5 &$%

&::*12&+(%3 45 ',% )8(./H. 1%&+) */ ',% 2%$/%:'(*+) RE(L(+E? %',(:)? 2&'(%+:%?

%//*$'? :*+:%+'$&'(*+? &+3 ;()3*1S? ;,(:, &$()% /$*1 ',() B&,&5&+& 1*'(L&'(*+F

#,% L(%; 4%:*1%) 1*$% &+3 1*$% 2$*/*H+3? &+3 ;,%+ %12'(+%)) () :*E+()%3

3($%:'.5? ',% 2&', */ )%%(+E? &+3 )(1H.'&+%*H).5 ',% ;()3*1 */ ',% /($)' )'&E%

*/ ',% B&,&5&+&? &$% 4*', &''&(+%3F #,% /($)' */ ',% &::H1H.&'(*+) */ ;()3*1 &+3

1%$('? ;,(:, '&8%) *+% :*H+'.%)) &%*+ R4%EH+ *+ ',% 2&', */ &::H1H.&'(*+S? ()

',H) :*12.%'%3F !) ;&) 2$%L(*H).5 %<2.&(+%3? ;% ',%+ 4%E(+ '* $%&.()% ',% '$H%

:%))&'(*+)? ;,(:, &$% )'&'%) */ ,&L(+E H''%$.5 &4&+3*+%3 /*$%L%$ ',%

(+'%..%:'H&..5 &:JH($%3 :*+:%2'(*+) */ (+,%$%+' %<()'%+:% &+3 )* *+F #,%+?

3H$(+E ',% )%L%+ (12H$% =*3,()&''L& )'&E%)? ',% &::H1H.&'(*+) */ 1%$(' &+3

;()3*1 &$% &1&))%3 *L%$ & )%:*+3 :*H+'.%)) &%*+F [H$(+E ',% ',$%% 2H$% )'&E%) ;%

4%E(+ ',% E$&3H&. &4&+3*+1%+' */ ',% *4)'$H:'(*+) '* )(1H.'&+%*H) :*E+('(*+ */

&.. *4Q%:') */ 8+*;.%3E%F #,%)% *4)'$H:'(*+) &$% ',% 2$%3()2*)('(*+) ',&' ,&L%

4%%+ %)'&4.(),%3 45 ',% :*+:%2'(*+ */ (+,%$%+' %<()'%+:% &+3 ',% )H4'.% 4&3

,&4(') 2$*3H:%3 45 ',%1F C,%+ ',% ',($3 &::H1H.&'(*+ *L%$ & :*H+'.%)) &%*+ ()

:*12.%'%3? & =*35 */ #$H',? & '$H% :%))&'(*+? ;,(:, () ',% )'&'% */ ,&L(+E

H''%$.5 &4&+3*+%3 /*$%L%$ &.. '52%) */ 3%/%:')? () &''&(+%3F #,% #,$%% =*3(%) */

#$H',? I*12.%'% 0+Q*51%+'? &+3 01&+&'(*+ &$% )(1H.'&+%*H).5 1&+(/%)'%3? &+3 ',%

2*)('(*+ */ =H33,&,**3? ;,(:, () ',% 2%$/%:'(*+ */ ;()3*1? .*L%? &+3 2*;%$? ()

$%&.()%3F

B*$%*L%$? (/ ;% ,&L% '$&(+%3 *H$ 1%+'&. :*+'(+HH1 ;%.. 45 1%&+) */V A ',%

',*HE,' 3%/(+('%.5 '* .%&L% :5:.(: %<()'%+:%? _ ',% &.'$H()'(: &)2($&'(*+ '*

,(E,%)' %+.(E,'%+1%+'? &+3 ` ',% :*$$%:' L(%; */ %12'(+%))? &+3? (+ &33('(*+?

,&L% ',% /*$'H+% */ ,&L(+E :*12.%'%3 ;%.. ',% :&H)&. :*..%:'(*+) */ 4*', 1%$('

&+3 ;()3*1 R',%+ ;% &$% JH&.(/(%3 '* %+'%$ ',% '&+'$(: 2&',SF G/ /$*1 &1*+E ',%

JH(:8 2&',) */ X%:$%' B&+'$& ;% &3L&+:% ',$*HE, &+5 */ ',% 2&',) */ ',% ',$%%

.*;%$ '&+'$&)? ;% ;(.. 4%:*1% %+.(E,'%+%3 1*$% JH(:8.5 R',&+ ,&3 ;% /*..*;%3 ',%

)H'$& 2&',) &.*+%SF 0+.(E,'%+1%+' () )2%%3(.5 &''&(+%3 ',$*HE, ',% 2*;%$ */

)2%:(&. 1%&+) /*$ &:,(%L(+E & P*$1 =*35 &+3 ',$*HE, ',% JH(:8 &:,(%L%1%+' */ ',%

5*E& */ ',% H+(*+ */ :&.1 &4(3(+E &+3 )2%:(&. (+)(E,'? &+3 )* /*$',F PH$',%$? *+

== >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

',% 2&', */ ',% /*H$', &+3 ,(E,%)' '&+'$& ;% .%&$+? (+ &33('(*+ '* ',% /*$1%$

2$&:'(:%)? '* 3(//%$%+'(&'% ',% :*&$)%? )H4'.%? &+3 %<'$%1%.5 )H4'.% ;(+3)

R%+%$E(%)S &+3 :*+):(*H)+%))%)F #,% %<'$%1%.5 )H4'.% 1%+'&. :*+):(*H)+%)) (')%./

() E%+%$&'%3 (+'* ',% %+'('5 */ & 2&', :*+):(*H)+%))? &+3 ',$*HE, :H.'(L&'(+E

('? ',% :*+):(*H)+%)) :*E+()(+E %12'(+%)) 4%:*1%) %<'$%1%.5 2*;%$/H.F #,H)? ',%

,(E,%)' '&+'$& ,&) ',% 3()'(+EH(),(+E /%&'H$% */ 1&8(+E ',% &4&+3*+1%+' */

*4)'$H:'(*+) %<'$%1%.5 );(/'F

7*; '* (+'%$+&.()% ',% L(%; */ %12'(+%))

9%' H) )2%&8 4$(%/.5 &4*H' ,*; '* (+'%$+&.()% ',% L(%; */ %12'(+%))F B%3('&'(*+

*+ ',% L(%; */ %12'(+%)) () 3*+% /*$ ',% )&8% */ &4&+3*+(+E *4)'$H:'(*+)Y

',%$%/*$%? & L&)' :*..%:'(*+ */ 1%$(' () +%%3%3F PH$',%$? '* &1&)) )H:, ',$*HE,

',% $('% */ ',% )%L%+ 4$&+:,%) %+:*12&))%) 1H:, &+3 ,&) E$%&' 2H$2*)%F #,% )%L%+

4$&+:,%) &$% 2$*)'$&'(+E? *//%$(+E? $%L%&.(+E *H$ *;+ /&H.')? &31($(+E *H$ *;+

&+3 *',%$)U L($'H%)? 2%'('(*+(+E ',% =H33,&) '* '%&:,? %+'$%&'(+E ',% =H33,&) '*

$%1&(+ (+ ',% ;*$.3? &+3 3%3(:&'(+E ',% 1%$(' */ )H:, '* &.. )%+'(%+' 4%(+E)FC(', $%E&$3 '* ',% /(%.3 /*$ &1&))(+E ',% :*..%:'(*+ */ 1%$('? (' () 2%$1())(4.%

'* 3* ;,&'%L%$ )H(') *H$ *;+ (+:.(+&'(*+)? %(',%$ 3($%:'(+E *H$ 1(+3 '*;&$3) ',%

&:'H&. #,$%% 0<:%..%+:%) (+ E%+%$&. *$ '*;&$3) &+5 2&$'(:H.&$ *4Q%:' */ $%/HE%

',&' () L()H&.()%3 (+ /$*+' */ *H$)%.L%)F RP*$ ',() )%% ',% K$%:(*H) l&$.&+3?

aooNig (+ L*.H1% _ */ ',() )%$(%)FS

#,%+? &/'%$ ;% 2%'('(*+ ',% $%/HE%) /*$ ,%.2 (+ E%+%$&'(+E ',% L(%; */ %12'(+%))

(+ *H$ :*+'(+HH1? ',% ;&5 '* :*+3H:' ',% &:'H&. 1%3('&'(*+ )%))(*+ () &)

/*..*;)F

D G/ (+('(&..5 ;% 1%3('&'% *+ ',% )%./.%))+%)) */ ',% 2%$)*+? (' () )&(3 '*

4% %&)(%$ /*$ 1%3('&'(*+? 4%:&H)% ',% )H4Q%:' R() :*+'(+H&..5 2$%)%+'SF

#,%$%/*$%? ;% ),*H.3 &):%$'&(+ ;%.. ,*; ',% 1%3('&'*$ &22%&$) '* *H$ 1(+3 (+ ',%

',*HE,'? UW*; G &1 1%3('&'(+E *+ ',% L(%; */ %12'(+%))FU C% ),*H.3 &):%$'&(+

;%.. ,*; ',% eGf &22%&$) '* ',% 1(+3 ;,%+ ',% eGf %<2%$(%+:%) 2.%&)H$% *$ 2&(+F

C% ),*H.3 &.)* &):%$'&(+ ;%.. ',% 1*3% */ ',% &3,%$%+:% '* ',% eGfF =&)%3 *+

',&'? ;% ),*H.3 &+&.5)% ',% ;&5 ',% eGf %<()') &) ;&) %<2.&(+%3 &4*L%F l$&3H&..5

*H$ H+3%$)'&+3(+E &+3 %<2%$(%+:% */ ',% L(%; */ %12'(+%)) 4%:*1%) 1*$% 2$*/*H+3?

&+3 ;,%+ ;% %+E&E% (+ &+&.5)() &' ',&' 2*(+'? ',% ',*HE,' ;(.. &$()%? U#,%

(+3%2%+3%+' 1*3% */ &22%&$&+:% */ ',% pGp? )H:, &) 2$%L(*H).5 &22%&$%3? ()

H''%$.5 +*+N%<()'%+'FU !' ',&' '(1%? ;% ),*H.3 )%' *H$ 1(+3 )(+E.%N2*(+'%3.5 /*$

& 2%$(*3 */ '(1% *+ QH)' ',&' :.%&$ L&:H('5 ;,(:, () ',% 1%$% +%E&'(L% */ ',%

*4Q%:' */ +%E&'(*+ &+3 ',%+ 2%$/*$1 )'&4(.()(+E 1%3('&'(*+ ;(',*H' &+&.5)()F G/

*H$ 1(+3U) 1*3% */ &22$%,%+)(*+ */ ',() :.%&$ L&:H('5 */ ',% +%E&'(*+ .**)%+)

).(E,'.5 R&+3 ',() L&:H('5 )'&$') '* 4%:*1% & 1%$% +*',(+E+%))S? ',%+ ;% ),*H.3

&E&(+ 2%$/*$1 &+&.5'(:&. 1%3('&'(*+ *+ ',% eGf &) 4%/*$%F !.'%$+&'%.5 )H)'&(+(+E

&+&.5'(:&. &+3 )'&4(.()(+E 1%3('&'(*+ ',H) )%$L%) &) & 1%&+) */ '$&+)/*$1(+E ',%

1(+3F

D G/ ',$*HE, ,&L(+E &+&.5)%3 ',% eGf & .(''.% H+3%$)'&+3(+E */ %12'(+%))

&$()%)? ;% ),*H.3 ',%+ &+&.5)% ',% 1%+'&. &+3 2,5)(:&. &EE$%E&'%) (+ 3%2%+3%+:%

*+ ;,(:, ',% eGf () (12H'%3F G' () L%$5 (12*$'&+' '* &+&.5)% ;%.. ',% &EE$%E&'%)

*/ /*$1)? /%%.(+E)? 3():$(1(+&'(*+)? :*12*)('(*+&. /&:'*$)? &+3 :*+):(*H)+%))%)

(+ E%+%$&. &+3 ',% &EE$%E&'% */ :*+):(*H)+%))%) (+ 2&$'(:H.&$F

D PH$',%$? (' () (+ E%+%$&. 3(//(:H.' '* (3%+'(/5 %L%+ ',% :*+L%+'(*+&.

1*3% */ 4%(+E */ ',% 1(+3F M+:% ',% :*+L%+'(*+&. +&'H$% */ ',% 1(+3d',% 1%$%

:.%&$ 8+*;%$d,&) 4%%+ (3%+'(/(%3? ',%+? ',$*HE, &+&.5)(+E (') +&'H$%? /(+&..5 ;%

;(.. E$&3H&..5 4% &4.% '* (3%+'(/5 ',% H.'(1&'% +&'H$% */ ',% 1(+3F G/ ',&' ()

=A >=?@



!"# %&'&( )&*& + ,-. /.0 12 1-. 3(44'. 5&0 678 9*:1(8.;;<

3*+%? ',%$% () E$%&' 2$*E$%)) H+.(8% &+5',(+E %.)%F

D !' ',% 4%E(++(+E ;% ),*H.3 1%3('&'% /*$ ,&./ &+ ,*H$F C,%+ ;% $()% /$*1

',% )%))(*+ &+3 L&$(*H) E**3 &+3 4&3 *4Q%:') &22%&$? 4%+%/(' &+3 ,&$1 &$%

1&+(/%)'.5 %<2%$(%+:%3F #,%$%/*$%? ;% ),*H.3 3%L%.*2 &) 1H:, &) ;% :&+ ',%

$%&.()&'(*+ ',&' ',%)% 2,%+*1%+& 3* +*' %<()' *4Q%:'(L%.5 &+3 &$% 1%$%

3%2%+3%+'N&$()(+E) */ &22%&$&+:%)? .(8% (..H)(*+) R(+ ',&' ',%5 *+.5 )%%1 '* 4%

(+,%$%+'.5 %<()'%+'SF

D C% ),*H.3 1%3('&'% (+ ',() ;&5 (+ /*H$ /*$1&. )%))(*+)V &' )H+$()%? (+

',% 1*$+(+E? &/'%$+**+? &+3 %L%+(+EF M$? (/ 2*))(4.%? ;% ),*H.3 1%3('&'% (+ )(<

*$ %(E,' *$ 1*$% )%))(*+)? ):,%3H.(+E ',%1 &' %JH&. (+'%$L&.) ',$*HE,*H' ',% 3&5

&+3 +(E,'F G/ ',() () +*' 2*))(4.%? ;% ),*H.3 1%3('&'% (+ *+.5 ';* )%))(*+)? (+

',% 1*$+(+E &+3 ',% %L%+(+EF C,%+ *H$ H+3%$)'&+3(+E &+3 %<2%$(%+:% */ ',% L(%;

*/ %12'(+%)) 4%:*1% & .(''.% )'$*+E%$? &):%$'&(+1%+' */ ',% L(%; ;(.. &$()%

)2*+'&+%*H).5 3H$(+E &.. &:'(L('(%)? ;,%+ ;% &$% E*(+E? ;&+3%$(+E? ).%%2(+E? *$

)'&5(+EF !.)*? )(+:% ;(',*H' & :&.1 &4(3(+E 3($%:'%3 '*;&$3 &+ %12'(+%)) ',%$%

() +* :,&+:% /*$ E%+%$&'(+E & )2%:(&. (+)(E,' ',&' :*E+()%) &+ %12'(+%))? (' ()

3%/(+('%.5 +%:%))&$5 '* )%%8 & :&.1 &4(3(+EF #,%$%/*$%? ;% ),*H.3 .%&$+ (')

1%',*3) /$*1 *',%$ 4**8)F

G/ ;% 3* +*' ;(), 1%$%.5 '* 8+*; (+'%..%:'H&..5 &4*H' ',% L(%; */ %12'(+%))? 4H'

$&',%$ ;(), '* %<2%$(%+:% (' *H$)%.L%) (+ *H$ *;+ :*+'(+HH1? ;% ),*H.3 4H(.3 &

/($1 /*H+3&'(*+ /*$ ',() ',$*HE, ;,&' ,&) 4%%+ %<2.&(+%3 &4*L%F

#,%+? &::*$3(+E '* *H$ 1%+'&. &4(.('5 ;% ),*H.3 ,%&$ &+3 :*+)(3%$ 4*', ',%

)H'$&) &+3 '$%&'()%) ;,(:, '%&:, ',% 2$*/*H+3 L(%; */ %12'(+%)) &) ;%.. &) ',%

E**3 %<2.&+&'(*+) */ ',%1 45 ',% %<2%$(%+:%3 #(4%'&+ ):,*.&$) (+ ',%($

:*11%+'&$(%)F #*E%',%$ ;(', ',()? ;% ),*H.3 .%&$+ '* 1&8% *H$ *;+ ;&5) */

E%+%$&'(+E %<2%$(%+:% */ %12'(+%)) &::*$3 ;(', ',% 2$%:%2') */ &+ %<2%$(%+:%3

;()% 1&+F

D #,$*HE, ',% :*..%:'(*+) */ L($'H%) &$()(+E /$*1 15 %//*$' ,%$%

D B&5 &.. )%+'(%+' 4%(+E) ;(),(+E ,&22(+%))? 15)%./ &+3 *',%$)?

D !''&(+ ',% %5% ;,(:, )%%) $%&.('5? /$%% */ %<'$%1%)?

D !+3 2$*:%%3 '* ',% .&+3 */ %+.(E,'%+1%+'F

<A27 A#7 )??3 C=2''?3 E%= 'A? 7#G? %E A?/,23. 23 .?3?=#/ 'A%7? C2'A )&=.?%323.

23'?//?J' 23 'A? H#7' #3D P?7' #3D 23 ,#='2J&/#= 'A%7? CA%4 'A%&.A 'A?$ C27A '%

G3%C 'A? I?=$ ,=%E%&3D #3D 7&)'/? +?#323. %E ?+,'23?77 %= 7?/E/?773?774 ?2'A?=

D% 3%' A#I? 'A? %,,%='&32'$ '% 7'&D$ 'A? .=?#' 1#DA$#+2G# )%%G7 %= J#33%' =?#D

#3D &3D?=7'#3D 'A? '=?#'27?7 ?B27'23. 23 'A? <2)?'#3 /#3.&#.?O <A&74 2' A#7 )??3

C=2''?3 +#23/$ C2'A 'A? 23'?3' %E ?#7$ J%+,=?A?372%3 #3D E%= 'A? 7#G? %E ?#7$

'=#37/#'2%3 23'% %'A?= /#3.&#.?7O 1#$ 'A27 CA2JA A#7 )??3 C=2''?3 )$ 'A?

L&DDA27' +%3G4 <?3M23 Q$#'7%4 )=23. I2='&%&7 .%%D3?77O

R0+3S

=? >=?@

on emptiness, dalai lama.pdf

Documents