on compromise

3
aphpyfa&;y&d,m,f ESifh 2008 'd kiftmcD aphpyfa&;qdkwm atmifyGJeJ@vufeufcswm ESpfck=um;u tajctaew&yfjzpfw,f? rwlnDwJh tus dK;pD;yGm;ESpf &yf=um; a&S@rwdk;aemuf rqkwf jzpfaewJh taetxm;rSm ESpfzufvufcH Edk ifwJh taetxm;w&yf&atmif aphpyf=u&wmyJ? "rRwmyJ tus dK;pD;yGm;csif; ajzmifhajzmifh }uD; qef@usifaewJh tiftm;pkESpf &yf=um; aphpyf&wmcuf+yD; tus dK;pD;yGm;csif; eD;pyfwJh tiftm;pkESpf &yf=um; aphpyf&wm E_d if;,SOfjcif;t& vG,fw,f? ta&;}uD;wmu tajzray:wJh aphpyfa&;;[m =um&SnfrcHbl;? omref pD;yGm;a&; vlr_ a&; yk*~dKvfa&; udpP awGrS m tavsmftpm;vkyf vdk@&wJhtwGuf aphpyf&wm odyfrcufbl;? EdkifiHa&;udpPrS mawmh avmif;upm;qefqef vkyf vdk@r&bl;? vlxkvlwef;pm; tus dK;pD;yGm;qdkif&m rljy\emudk nd&wmjzpfwJhtwGuf eufeJodrf arG@w,f? EdkifiHa&;jy\emudk Edk ifiHa&;enf;eJ@ rajz&Sif;Edkif&if dyuQjyif;xefvm+yD; ppfjzpfwmyJ? 'g ha=umifh ppfqd kwm EdkifiHa&;&J@tqufvdk@ ajymwmjzpfw,f? aphpyfaqG;aEG;yGJqdk wm[m vrf;ay:uvlxkwdkufyG JeJ@ ppfajrjyifu vufeufudkifwdkufyGJudk pm;yGJ0d kif;ay: a&$@vmwmvnf; jzpf ygw,f? 2015 a&G;aumufyG JrSm NLD tjywftowf tEdkif&&Sdr_u 8 av;vHk;'Da&eJ@ 90 &v'fudk topfwzef jyefvnf&Sifoefvmapw,f? Armjynf jynfolvlxk}uD;&Jh vdkvm;csufawG atmifoD;atmifyG ifhawGudk eif;acsypfvdk@r&bl; 2008 udk vlxku vufrcHbl;qdk wmudk azmfjyvdkufjcif;vnf; jzpfw,f? jynfwGif;ppfudk zufwG,f}uD;xG m;vmwJh tcGifhxl;cHppftk yfpk (ppftkyf pk ppftm%m&Sifpepf ppfAsL±d ku&ufvlwef;pm;) uwzuf vlrsd K;aygif;pHk tzdESdyfcH vlxk}uD;w&yfvHk;uwzuf jzpfyG m;aewJhyËdyuQ &J@ vwfwavmqHk csuf[m 2008 tajccHOya'zsufodrf ;a&;jzpfw,f? 2008 rzsufodrf;Edk ifao;cif jyifzd k@óu;pm;w,f? jyifr&atmif 25µ (wrwfom;)eJ@ tompD;,l ydwfqdk@xm;wJhtwGuf 436 eJ@ 59 (p) wdk@udk pwifjyifzd k@ óu;pm;w,f? r&bl;? vufrS wf 5 oef;u ta[moduHjzpfoGm;w,f? 2015 rJqG,fumvrSm vlxk}uD;u vrf;rawGay: v# HxGufvm+yD; rJ±HkawGrS m tk H@eJusif;eJ@ NLD udk axmuf cHrJ ay;vkdufjcif;u 2008 tajccHOya'udk rvdkvm;bl; tajymif;tvJudk vdkvm;a=umif; w&m;0if azmfjyvdkufjcif;yJ jzpfw,f? vlxkqdk wm ArmjynfwGif;rSm rSD wif;aexdkif=uwJh tzdES dyf cH vlrsd K;aygif;pHk jynfolvlxk}uD;w&yfvHk;udk ajymwmjzpfw,f? tvdkawmf&drS ty vlxkvlwef;pm; tzGJ@tpnf;aygif;pHk ygw,f? Edk ifiHa&;tod Edk ;=um;aewJh vlxk[m wdkufyG J0ifzd k@ toifhjzpfaewJh ppfonfawmfrsm;eJ@wlw,f? tJ'D vdk ppfonfawmfrsm;udk tm;jyK+yD; Adk vfatmifqef;[m +Adwdo#e,fcsJ@eJ@ aphpyfcJhwmyJ? 'Dvlxk}uD;udk wpnf;wvHk;wnf;aom tiftm;pk}uD;tjzpf pnf;±Hk;wnfaqmuf xm;Edk ifvdk@/ vlxkvlwef;pm;eJ@ trsdK;om;toD;oD;yg0ifwJh wyfaygif;pk}uD;w&yftjzpf wnfaqmuf xm;Edkifvdk@ aphpyfa&;pm;yGJrS m wzuftiftm;pku wav;wpm; qufqH vmwmjzpfw,f? e,fcsJ@orm;u zqyv udk wef;rxm;bl;? qif;rvm; (puULjzL) pDrH udef;eJ@ bk&if cHtr_aqmiftzGJ@ tk yfcsKyfa&;udk toufoGif;w,f? *syefzufqpfudk vufeufudkifwdkufvmcJhwJh vlxk}uD;u 1946 taxGaxGoydwf}uD;eJ@ wkH@jyef awmhrS zqyv udk bk&ifcHtr_aqmiftzGJ@xJygzd k@ zdwfw,f? wzufrS m Adk vfatmifqef;eJ@ uGefjrLepfygwDudk aoG;cGJr_ atmifjrifoGm;w,f? trsdK;om;nDnGwfa&; tufa=umif;xif+yD;

Upload: aungpwe

Post on 16-Feb-2016

669 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

doc

TRANSCRIPT

Page 1: On Compromise

aphpyfa&;y&d,m,f ESifh 2008 'dkiftmcD

aphpyfa&;qdkwm atmifyGJeJ@vufeufcswm ESpfck=um;u tajctaew&yfjzpfw,f? rwlnDwJh tusdK;pD;yGm;ESpf&yf=um; a&S@rwdk;aemufrqkwf jzpfaewJh taetxm;rSm ESpfzufvufcHEdkifwJh taetxm;w&yf&atmif aphpyf=u&wmyJ? "rRwmyJ tusdK;pD;yGm;csif; ajzmifhajzmifh}uD; qef@usifaewJh tiftm;pkESpf&yf=um; aphpyf&wmcuf+yD; tusdK;pD;yGm;csif; eD;pyfwJh tiftm;pkESpf&yf=um; aphpyf&wm E_dif;,SOfjcif;t& vG,fw,f? ta&;}uD;wmu tajzray:wJh aphpyfa&;;[m =um&SnfrcHbl;? omrefpD;yGm;a&; vlr_a&; yk*~dKvfa&; udpPawGrSm tavsmftpm;vkyfvdk@&wJhtwGuf aphpyf&wm odyfrcufbl;? EdkifiHa&;udpPrSmawmh avmif;upm;qefqef vkyfvdk@r&bl;? vlxkvlwef;pm; tusdK;pD;yGm;qdkif&m rljy\emudk n‡d&wmjzpfwJhtwGuf eufeJodrfarG@w,f? EdkifiHa&;jy\emudk EdkifiHa&;enf;eJ@ rajz&Sif;Edkif&if yËdyuQjyif;xefvm+yD; ppfjzpfwmyJ? 'gha=umifh ppfqdkwm EdkifiHa&;&J@tqufvdk@ ajymwmjzpfw,f? aphpyfaqG;aEG;yGJqdkwm[m vrf;ay:uvlxkwdkufyGJeJ@ ppfajrjyifu vufeufudkifwdkufyGJudk pm;yGJ0dkif;ay: a&$@vmwmvnf; jzpfygw,f?

2015 a&G;aumufyGJrSm NLD tjywftowf tEdkif&&Sdr_u 8 av;vHk;'Da&eJ@ 90 &v'fudk

topfwzef jyefvnf&Sifoefvmapw,f? Armjynf jynfolvlxk}uD;&Jh vdkvm;csufawG atmifoD;atmifyGifhawGudk eif;acsypfvdk@r&bl; 2008 udk vlxku vufrcHbl;qdkwmudk azmfjyvdkufjcif;vnf; jzpfw,f?

jynfwGif;ppfudk zufwG,f}uD;xGm;vmwJh tcGifhxl;cHppftkyfpk (ppftkyfpk ppftm%m&Sifpepf

ppfAsL±dku&ufvlwef;pm;) uwzuf vlrsdK;aygif;pHk tzdESdyfcH vlxk}uD;w&yfvHk;uwzuf jzpfyGm;aewJhyËdyuQ&J@ vwfwavmqHkcsuf[m 2008 tajccHOya'zsufodrf;a&;jzpfw,f? 2008 rzsufodrf;Edkifao;cif jyifzdk@óu;pm;w,f? jyifr&atmif 25µ (wrwfom;)eJ@ tompD;,l ydwfqdk@xm;wJhtwGuf 436 eJ@ 59 (p) wdk@udk pwifjyifzdk@ óu;pm;w,f? r&bl;? vufrSwf 5 oef;u ta[moduHjzpfoGm;w,f? 2015 rJqG,fumvrSm vlxk}uD;u vrf;rawGay: v#HxGufvm+yD; rJ±HkawGrSm tkH@eJusif;eJ@ NLD udk axmufcHrJ ay;vkdufjcif;u 2008 tajccHOya'udk rvdkvm;bl; tajymif;tvJudk vdkvm;a=umif; w&m;0if azmfjyvdkufjcif;yJ jzpfw,f?

vlxkqdkwm ArmjynfwGif;rSm rSDwif;aexdkif=uwJh tzdESdyfcH vlrsdK;aygif;pHk jynfolvlxk}uD;w&yfvHk;udk

ajymwmjzpfw,f? tvdkawmf&drSty vlxkvlwef;pm; tzGJ@tpnf;aygif;pHk ygw,f? EdkifiHa&;tod Edk;=um;aewJh vlxk[m wdkufyGJ0ifzdk@ toifhjzpfaewJh ppfonfawmfrsm;eJ@wlw,f? tJ'Dvdkppfonfawmfrsm;udk tm;jyK+yD; Adkvfatmifqef;[m +Adwdo#e,fcsJ@eJ@ aphpyfcJhwmyJ? 'Dvlxk}uD;udk wpnf;wvHk;wnf;aom tiftm;pk}uD;tjzpf pnf;±Hk;wnfaqmuf xm;Edkifvdk@/ vlxkvlwef;pm;eJ@ trsdK;om;toD;oD;yg0ifwJh wyfaygif;pk}uD;w&yftjzpf wnfaqmufxm;Edkifvdk@ aphpyfa&;pm;yGJrSm wzuftiftm;pku wav;wpm; qufqHvmwmjzpfw,f?

e,fcsJ@orm;u zqyv udk wef;rxm;bl;? qif;rvm; (puULjzL) pDrHudef;eJ@ bk&ifcHtr_aqmiftzGJ@

tkyfcsKyfa&;udk toufoGif;w,f? *syefzufqpfudk vufeufudkifwdkufvmcJhwJh vlxk}uD;u 1946 taxGaxGoydwf}uD;eJ@ wkH@jyefawmhrS zqyv udk bk&ifcHtr_aqmiftzGJ@xJygzdk@ zdwfw,f? wzufrSm Adkvfatmifqef;eJ@ uGefjrLepfygwDudk aoG;cGJr_ atmifjrifoGm;w,f? trsdK;om;nDnGwfa&; tufa=umif;xif+yD;

Page 2: On Compromise

ArmjynfEdkifiHa&; uHqdk;rdk;arSmifuswmyJ? ESpfzufpvHk;u tcsdefrDjyifzdk@ óu;pm;w,f? wESpftwGif; vGwfvyfa&;&zdk@ v_H@aqmfcsufeJ@ Adkvfatmifqef; bdvyf (vef'ef) oGm;+yD; aphpyfaqG;aEG;w,f? &&if&r&&ifcs qdkwJhaºu;a=umfoHeJ@ vlxkutm;jyawmhrS atmifqef;-tufwvD pmcsKyfeJ@ vGwfvyfa&;vrf;jyajryHkwck &vmw,f? e,fcsJ@orm;u 'dkrDeD,H dominion tqifh (vufatmufcH) vGwfvyfa&;udk ay;zdk@&nf&G,fw,f? &Srf;jynfe,feJ@ awmifwef;a'o frontier area wdk@ rygbl;? rzGH@®z;ao;wJh a'orsm;tjzpf e,fcsJ@vufatmufrSmyJ qufxm;zdk@jzpfw,f? Adkvfatmifqef;eJ@ wdkif;&if;om;acgif;aqmifawG&Jh óu;yrf;r_eJ@ yifvHkpmcsKyf csKyfqdkEdkifcJhw,f? wdkif;jyKjynfjyKa&G;aumufyGJrSm zqyv tjywftowfEdkifw,f? ArmjynfuGefjrLepfygwDu v$wfawmfwGif;rSm pum;ajympifjrifh&±Hk ae&mwcsdK@rSmom a&G;®yifw,f? Adkvfatmifqef;eJ@ Armjynfolvlxk vdkvm;wmu vHk;0vGwfvyfa&;jzpfw,f? zqyv - uGefjrLepf nDnGwfa&; jyefvnfwnfaqmufzdk@/ vHk;0vGwfvyfa&;twGuf &&if&r&&ifcszdk@ Adkvfatmifqef;eJ@ ArmjynfuGefjrLepfygwDwdk@ jyifw,f? Adkvfatmifqef; vkyf}uHcH&w,f?

Adkvfatmifqef; vkyf}uHcH&wJhtwGuf vlxk&J@a'go[m e,fcsJ@orm;ay:rSm pkyHkvmw,f? &&if&

r&&ifcsqdkwm vufawG@jzpfvmawmhr,f? AdkvfcsKyfatmifqef; r&SdawmhwJhtcg zqyv vuf,m*dk%f;u OD;aqmif+yD; e,fcsJ@orm;eJ@ tavsmhay;aphpyfcJhwJhtwGuf trSDtcdkruif;wJhvGwfvyfa&;udk pmcsKyfoHk;&yf (Ek - tufwvD/ vusfm - z&D;rif;/ jr - c&GefbD) eJ@ &&SdcJhygw,f? zqyv - uGefjrLepf nDnGwfa&; a&pkefarsmoGm;±Hkwifru trsdK;om;nDnGwfa&;vnf; wpwp®yuGJoGm;ygawmhw,f?

ArmjynfolawGrSm aphpyfa&;eJ@ywfoufwJh cg;onf;wJh ordkif;oifcef;pm &SdcJhygw,f? ordkif;&J@oa&mfcsufvdk@yJ qdk&rSmjzpfw,f? 'Doifcef;pmudk ppftkyfpku ol@tusdK;pD;yGm;t&

qef@usifbufu toHk;csygw,f? aoG;cGJzdESdyf/ tcsdKowftaysmhqGJ/ vufeJ@a&;ajceJ@zsuf/ t,HkoGif;tvpfwdkuf vkyfw,f? a':atmifqef;pk=unf acgif;aqmifwJh NLD [m 90 a&G;aumufyGJrSmuwnf;u w&m;0iftcGifhtm%m &xm;wJh EdkifiHa&;ygwDyg? ppftkyfpku 'gudk npfenf;aygif;pHkeJ@ acszsufcJhovdk todtrSwfjyK awG@qHkaqG;aEG;zdk@udkvnf; jiif;qefaecJhygw,f? awG@qHkaqG;aEG;r_rrnfwJh txufpD;,l qufqHcJh+yD; 2008 tajccHOya' rlabmifatmufrSmom NLD udk v_yf&Sm;cGifhay;cJhygw,f? 'g[m ppftkyfpkcGifhjyKwJh trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;/ +idrf;csrf;pGmtoGiful;ajymif;a&; olEdkif - udk,fEdkif jzpfpOfyg?

&mpkwpk&J@wpdwf=um (25 ESpf) ppftkyfpk&J@ oJoJrJrJzdESdyfr_udk vlxk}uD;eJ@wuG

ol&Jaumif;&maxmifwdk@[m aoG;ac|;toufaygif;rsm;pGm &if;ESD;+yD; ckcHtefwkchJ=uygw,f? NLD

udk,fYuvnf; iHk@cHaewmawmh r[kwfygbl;? azmufxGufzdk@ óu;pm;wmawGvnf; awG@&ygw,f? vufckyfxJua& r[kwfbl;? tmvl;ylylwvHk;jzpfw,f qdkwmudk ,cka&G;aumufyGJ jzpf&yfu jyovdkufwmygyJ?

ordkif;u wywfjyefvnfvmw,f? xyfwlawmh r[kwfbl;? a':atmifqef;pk=unfeJ@ ppftkyfpk w&m;0ifawG@qHkaqG;aEG;r_udk Armjynfolw&yfvHk;wifru

EdkifiHwumuyg apmifh=unfhaew,f? jynffwGif;jynfy rD'D,mavmu&J@ tm±Hkus&mowif; jzpfaew,f? ppftkyfpkbufu w&m;0ifudk,fpm;jyKolu (v$wfawmfem,uudk z,fxm;) }uHhzGH@OuUÏvnf;jzpf orRwvnf; jzpfwJh OD;odef;pdefeJ@ wyfcsKyfAdkvfcsKyfr_;}uD;rif;atmifv_difwdk@ESpfOD; jzpfw,f? OD;odef;pdefu a&G;aumufyGJðywf lame duck jzpfw,f? tm%mtv$Jtajymif; acsmarG@a&;twGuf xHk;wrf;pOfvmt& courtesy

oabmawG@wmyJ? ydkta&;ygwmu2008 tajccHOya'udk umuG,fapmifha&Smufzdk@ opPmcHxm;wJh

Page 3: On Compromise

wyfcsKyfrif;atmifv_dif jzpfw,f? 2008 atmufrSm a&S@av#mufpcef;oGm;&rSmu wyfcsKyfrif;atmifv_difeJ@ jzpfw,f? 'gayrJh wyfcsKyfuav;u eHygwf0rf; r[kwfao;bl; (90 wkef;u wyfcsKyfjzpfcJhwJhAdkvfapmarmifudk owd&p&myg)? ppfoHk;ppfqdkwJh a&cJu|ef;arsm}uD;&J@ a&ay:ay:aewJhtydkif;yJ &Sdao;w,f? uef@vef@umaemufuG,fu awG@qHkr_awG/ pum;yg;r_awG/ oHcif;wrefcif; ab;wD;r_awG/ ajcykef;ckwfr_awG pwJhpwJh xJxJ0if0if}udwf0dkif;awGeJ@ yGJpnfaeOD;r,fh umvygyJ? aemuf 4 vt=um w&m;0if tm%mrv$Jajymif;cif umv=um; tcsdefra&G; tcsdK;ajymif;Edkifao;w,f?

tdkbm;rm;u yGJrzsufzdk@ owday;wJhoabmeJ@ ‘atmifjrifwJha&G;aumufyGJ ordkif;wGifr,fh

a&G;aumufyGJ’ vdk@ OD;odef;pdefudkaum a':pkudkyg zkef;qufcsD;usK;pum; qdkw,f? ol@&J@ 'kwfeJ@rkH@ay:vpDudk xyf&Sif;jycsifwJhoabmyJ? vludk,fwdkif vmOD;r,fvdk@vnf; qdkw,f?

bmawG awG@qHkaqG;aEG;w,fqdkwmudk ESpfzufpvHk;u xkwfrajymbl;? ODD;odef;pdefu

‘at;csrf;pGmtm%mv$Jajymif;wJh tpOftvmaumif;’ vdk@ ajymw,f? wyfcsKyffrif;atmifv_difu ‘aumif;rGefw,f wdkif;jynftusdK;&Sdr,fhudpP yl;aygif;aqmif&Gufr,f’ vdk@ajymw,f? umcsKyf±Hk;u ‘wnf+idrfat;csrf; w&m;Oya'pdk;rdk; pnf;vHk;nDnGwf zGH@®z;wdk;wufa&;twGuf ESpfzufn‡dE_dif; ylaygif;aqmif&Guf=u&ef oabmwlw,f’ vdk@ owif;xkwfjyefw,f?

a':atmifqef;pk=unf eJ@ NLD bufu w&m;0ifxkwfjyefwm r&Sdbl;? 'DZifvm 4 &ufae@u

a':atmifqef;pk=unfeJ@ AdkvfcsKyfr–;}uD;oef;a&$ (+idrf;) wdk@ v#dK@0SufawG@qHka=umif; owif;xGufvmw,f? ±_H;aewJhjrif;vnf; qufavmif;vdk@r&/ tm%modrf;zdk@&m rif;rJhp±dkufawGvnf; zefwD;vdk@r&wJhtwGuf uef@vef@umaemufuG,futb a&S@jyefxGufvm&wJh oabmygyJ? ‘pk - oef;’ oabmwlnDcsuf[m (}udwf0dkif;yif jzpfygap) Armjynftem*wfudk yHkazmfr,fhoabmyJ? ol@t&yfeJ@ol@Zmwfvdk@ oabmxm;+yD; apmifh=unfhaecJhygw,f?

-2008 jyif§zsuf a&;udk t"duxm; aqG;aEG;apcsifygw,f? - NLD OD;aqmifzGJ@pnf;r,fh tpdk;&opf[m tm;aumif;wJhtpdk;&/ vkyfcGifhudkifcGifh&SdwJhtpdk;& jzpfzdk@vnf; vdkygw,f? - +idrf;csrf;a&;eJ@ vHk+cHKa&;jy\em/ wnf+idrfa&;eJ@zGH@®z;a&; jy\em/ tem*wf 'Drdkua&pD EdkifiHawmfopf jy\emrsm;udk wdkif;&if;om;aygif;pHk vlxkvlwef;pm;tzGJ@tpnf;rsm;eJ@ !‡dE_dif;wdkifyif ajz&Sif;oGm;rSom tmrcHcsuf&SdEdkifygr,f?

a':atmifqef;pk=unf taeeJ@ txufygrlawGudkif+yD; aqG;aEG;zdk@/ jynfoludkcsjy today;zdk@vdkygr,f?

EdkifiHa&;t& Edk;=um;ae+yD; toifhjzpfaewJh vlxk}uD;&Jh axmufcHtm;ay;r_eJ@om atmifjrifwJh awG@qHkaqG;aEG;a&; jzpfEdkifygw,f?

e,fcsJ@+Adwdo#atmufu 'dkiftmcD diarchy tkyfcsKyfa&;vdk/ *syefacwfu a'gufwmAarmf

±kyffao;tpdk;&vdkrsdK; nGef@aygif;tpdk;&rsdK;udkawmh vlxkku vufrcHbl;qdkwm ordkif;u oufaojycJh+yD; jzpfygw,f?