omslaget sponsras av grafo - hifmanschettknappar kaj stenberg ingvar weneheds fond fahrudin karisik,...

OMSLAGET SPONSRAS AV GRAFO

UTMÄRKELSERUTMÄRKELSERUTMÄRKELSERUTMÄRKELSERUTMÄRKELSER

MERITTECKEN IStora klubbmärket

i silver

Krister AzeliusGert BengtssonJan BjörnbergJohan Eliasson

Frederik EricssonChristian JärdlerChrister Olsson

John PeluMalin PålssonLeif Troedsson

MERITTECKEN IILilla klubbmärket

med guldkrans

Maths AlmMats Eliasson

Peter HallengrenFredrik LarssonKenneth NilssonMagnus NilssonFredrik Richter

MERITTECKEN IIIManschettknappar

Kaj Stenberg

INGVAR WENEHEDSFOND

Fahrudin Karisik, U

IGO:S HEDERSPRIS

Andreas Granqvist, J

SPENDRUPSHEDERSPRIS

Christoffer Dahlström, P16

ARNE LINDERSHEDERSPRIS

Andreas Landgren, P14

HOLGER PERSSONSFOND

Sebastian Carlsen, P12

BÖRJE BENGTSSONSHEDERSPRIS

Philip Bläckberg, P10

JOJJES HEDERSPRISERMålvakt: Christoffer Kjaer, P15Målskytt: Gustaf Andersson, A

BERTIL HANSSONSMINNESFOND

Tony Mahr, U

HELSINGBORGS IF

Fotboll:

Senioravdelningen:CheftränarePeter SwärdhAssisterande tränareHans CarellMålvaktstränareSven AnderssonMaterialförvaltareSverker EliassonLarry LarssonLäkareHarald RoosNaprapatMagnus SvärdMassörChrister Olsson

TipsElit verksamheten:TipsElit -tränareJörgen ZetterströmAssisterande tränare U-lagLeif TroedssonLagledare U-lagStaffan EliassonKordinater U-J-P16Tommy Norell

J-lag:TränarePavlos NikolaidisAssisterande tränareRonny ElgströmLagledareKenneth Ramsten

P 16-lag:TränareGoce DimitrioskiAssisterande tränareMohammed BekkaouLagledareKenneth Sjöberg

FotbollsansvarigNisse LarssonMålvaktstränareArne MartlerMatrialförvaltareYngve Gustavsson

P89:orMats SvenssonKenneth Nilsson

P90:orThomas FahgerMats EliassonKenneth NilssonPeter Hallengren

P91:orMats AlmMats JönssonNiklas CarlssonGert Bengtsson

P92:orMats NilssonMagnus NilssonFredrik RichterFrederik EricssonRoger WinrothLeif Ericsson

P93:orJan BjörnbergLars OlssonThom JepssonStefan NedrupPedro DurgaramLeif Osterman

P94:orHåkan WesterlundArne KastenbomAndreas BågePeter Werner

P95:orBerne AnderssonAnders JohanssonBenny ThögersenLars JohnssonJohanna PerssonMichael AnderssonJan Lindvall

P96:orHåkan AnderssonDavid HaglundJonny Berggren

P97-98:orKenneth WestergrenUlf AnderssonPer-Martin ÅsbergHenrik WassJan Eskilsson

Kanslipersonal:

Operativ ChefKjell JakobssonKamrerPer-Ola LindahlFotbollskonsulentBerne Steen

KontorsvaktmästareBo-Inge BergströmVaktmästareKent SjöbergKökChrister NilssonAnn-Marie Nilsson

Matchfunktionärer:

MatchsekreterareStefan ClaessonSäkerhetsansvarigHolger Roth

HIF Service AB

MarknadschefRickard NilssonInformationschefFrederik EricssonReception/ShopCaroline BorgMia Lauritzson

IP OLYMPIA AB

KioskansvarigRonny NorellVaktmästareJan BengtssonBerth LeidbringMichael StoltGöran AronssonStäderskaGunilla Persson

HIF SHOPEN AB

SouveniransvarigChristian NilssonButiksbiträdeAnn-Charlotte PeterssonCamilla Ekholm

FUNKTIONÄRER

VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2003 - Mer om statistik och referat kan läsas på www.hif.se 1

VÄSENTLIGA HÄNDELSER

Försäljningen av ÁlvaroSantos räddade HIF kvari Allsvenskan.

Det sportsligaVi hade en fjärdeplats i våra egna händermed 100 minuter kvar av säsongen, menslarvade bort det. Det blev till slut ensjätteplats vilket ändå får anses väldigt bramed tanke på den turbulens som kretsat runtklubben i år.

Celtic-matchenI juli brukar det vara svårt att locka publikfrån stranden, men inte den 10 juli. Då komhela Helsingborgs älskling Henrik Larssonpå besök med sitt Celtic. En vänskapsmatchmed god underhållning som lockade över12000 åskådare. HIF gjorde mål. Henkegjorde mål. Matchen slutade med en förlust2-3. Men HIF gick med en vinst på drygt600.000 kronor för matchen. TackOlympiapubliken för Ert stöd.

Álvaro SantosÁlvaro såldes till FC Köpenhamn undersommaren. Affären gick snabbt och fansenbrusade upp, men när de insåg vad Santos-affären innebar så blev det positivareaktioner. Utan försäljningen hade HIFriskerat få spela i Superettan.

A-truppenVi hade stora avgångar. ChristofferAndersson, Lars Bakkerud, Hans Eklund,Tommi Grönlund, Mikael Gustafsson,Mikael Hansson, Ulrik Jansson och ÀlvaroSantos försvann.Men vi fick också Jakob Augustsson,Claudinei Dutra Resende, Peter Graulund,Atiba Hutchinson, Thando Mngomeni samtErik Wahlstedt samt flyttade upp OscarBerglund och Fahroudin Karisik från vårTipselittrupp.

Det ekonomiskaHIFs obeståndssituation under vårenrättades till med hjälp avBorgenärskonsortiet - Helsingborg stad,Handelsbanken, SEB, Sparbanken Gripenoch HIF Support AB.

StyrelsebyteI mars månad ställde den gamla styrelsensina platser till förfogande.Den nya styrelsens första uppgift var att fåHIF-skutan på rätt köl.

Personalen ställde uppHela personalen ställde upp både genom attsänka sina löner och att bita ihop när detsusade som mest runt klubben.

ElitlicensenDet var inte bara på plan som vi fick kämpaför att stanna kvar i Allsvenskan. EnHandlingsplan gjordes och godkändes avSvenska Fotbollförbundet.

OmorganisationenOrganisationen slimmades till och storaförändringar gjordes inom kansliet.Olympia Konferens, Restaurang och KioskerMycket av det som hände under 2003 var enföljd av det ekonomiska läget. Uthyrningenav Olympia Konferens och Food & Beveragevar inget undantag. Vi behövde någon medspetskompetens inom området och fannScandinavian Service Partners. Med mångaårs erfarenhet från den här typen avverksamhet ska SSP få igång ruljansen.

BorgenärskommitténBorgenärskonsortiet ansåg att HIF var påspåret och avvecklade vid årsskiftet 2003/2004 Borgenärskommittén, som var tillsatt föratt se till uppgjord Handlingsplan efterlevdes.

INNEHÅLL

1 Väsentliga händelser2 Ledaren3 Marknad och publik4 Fotboll5 Fotboll - Framtid6-7 A-truppen8-> Årsredovisning

2 Mer om statistik och referat kan läsas på www.hif.se - VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2003

LEDARENVändningenNär vi nu lägger 2003 till handlingarna så kanvi se tillbaka på ett år då föreningens liv stodpå spel. Det har tyvärr mera handlat omhändelser utanför planen än på den.Föreningen är djupt tacksam att Helsingborgsstad med bred politisk majoritet fattade beslutatt tillsammans med våra banker - Handels-banken, SEB och Sparbanken Gripen - samt HIFSupport AB ge föreningen kapital-tillskott om27,9 mkr samt ny likviditet om 25 mkr.Dessutom ställde spelare, ledare och anställdaupp på rekonstruktionen genom att accepteraminskad lön under 2003 med 20 %.Fantastiskt starkt gjort av alla inblandade.Det gav oss fortsatt elitlicens för 2004 ochdärmed spel i Allsvenskan.

Ekonomiska resultatetSaneringen av föreningens ekonomi har pågåttunder hela 2003 för att allt ska bli effektivare,kosta mindre och få ett större inslag av ideelltarbete – det gäller kostnaderna för A-truppen,ledarna, föreningens organisation, driften avOlympia samt hyrorna.Vi har också överlåtit restaurang, kiosk ochkonferensverksamheten till ett serviceföretag ochavvecklade HIF Shopen på Drottninggatanbörjan av 2004.Det har gällt att vända föreningens förlusttrendför att 2004 och framåt visa en trygg och uthålligvinst utan hänsyn till eventuella spelar-försäljningar.Våra skulder uppgick i maj 2003 till 30,5 mkroch vi har redan amorterat 17 mkr, varefteråterstår 13,5 mkr och av dessa är 10 mkrrelaterade till inomhushallen.Kapitaltillskotten 27,9 mkr ska vi börja åter-betala först när samtliga skulder är återbetalda.Vi räknar med att resultatet före spelar-försäljningar för 2004 ska bli positivt.

Sportsliga resultatet6:e plats 2003 bra eller dåligt?Jag tror att vi alla HIFare vid ingången avsäsongen 2003 hade en förhoppning av att viskulle kunna knipa en av de tre första plac-eringarna i Allsvenskan. Men med den turbulenssom den ekonomiska situationen medförde ochmed den tidiga skadan och försäljningen avÁlvaro Santos blev detta bara en önskan.Men fram till två matcher före seriens slut hadevi trots allt möjlighet till bronset.Spelarna med Peter, Hasse och Sven bakomgjorde dock en mycket stark höstsäsong och jagtror att vi alla HIFare under rådande omständig-heter måste vara nöjda med en 6:e plats.

Risker och möjligheterUnder början av 2003 var nog de flestaövertygade om att HIF skulle tvingas lägga sig

på rygg under ganska många år framåt.Spelarköp skulle inta vara att tänka på ochfortsatt spel i Allsvenskan kunde vara i fara.Nu blir det inte så.Vi har redan kontrakterat sex nya spelare.Och vi har kunnat genomföra detta med hjälpav externa investorer. Vi är i full färd med attbilda ett externt riskkapitalbolag med ettinvesteringskapital om 15-20 mkr, vilketkommer att ge klubben möjligheten att framöverinvestera i önskade spelare och få finansieringengenom riskkapitalbolaget.Detta innebär att klubben kan koncentrera sigpå den sportsliga delen utan att riskera denekonomiska delen vid spelarinköp med mer änden överenskomna lönesumman.HIF får härigenom möjlighet infria sinasportsliga ambitioner.

Sportsliga ambitionerMålsättningen inför 2004 har varit glasklar. Vihar siktat mot att bli ett topplag i Allsvenskanför att kunna bjuda på Europacupspel 2005.Genom de spelarförstärkningar som gjortsverkar förutsättningarna mycket goda.A-truppen har förstärkts med Jakob Augustsson,Claudinei Dutra Resende, Peter Graulund, AtibaHutchinson, Thando Mngomeni och ErikWahlstedt. 2004 års lag kan därmed bli ett avde starkaste i HIFs historia.Peter, Hasse och Sven har skapat både glädjeoch harmoni i laget och med de nya spelarnaoch den kompetens som tränarna har och denspelfilosofi HIF står för kommer vi att bjudaspå både på underhållande fotboll ochpoänggivande resultat.

HIF engagerar och berörKänslorna för HIF är enorma, inte bara här iHelsingborg utan också bland fotbollsälskareöver hela landet. Det märks inte minst itidningarnas insändarsidor där vi får både risoch ros.Det finns också självklart de som haft synpunkterpå hur räddningsoperationen gick till. Det hardärför varit särskilt angeläget för oss att såsnabbt som möjligt visa att vi kan återbetalalämnade lån, vilket förmodligen har gåttsnabbare än vad många förväntat sig.HIF betyder mycket för Helsingborgs Stad likvälsom stadens insatser betyder mycket för HIF.Även om ekonomin nu är under kontroll såkommer HIF framöver behöva ett stort stöd frånpublik, samarbetspartner och sponsorer.Jag tackar alla - spelare och övriga anställda,publik, samarbetspartners och sponsorer - för2003 och jag hoppas Ni hjälper oss att fyllaOlympia 2004 och göra alla hemmamatchertill minnesrika glädjeämnen för oss alla ochslutligen för HIFs ekonomi.Jag måste också avsluta med att få tacka minasex kollegor i styrelsen som lagt ned mycken

forts. nästa sida

HIF-are - vi är på plan igen och satsar nu på framtiden

Sten-Inge Fredin,ordförande i HIF.


tid och ideellt arbete under 2003.Det är oerhört spännande att se fram motsäsongstarten och en ny säsong på Olympia .Vi ses och hörs på Olympia.

Sten-Inge FredinOrdförande

MARKNAD OCH PUBLIKHIF har, trots den allmänna konjunkturen ochde negativa skriverierna under det förstahalvåret till trots, ökat sina reklamintäkter medöver 20% till 19,4 miljoner. Detta är den störstareklamintäkten i föreningens historia. I tilläggtill detta får HIF fyra miljoner i TV-ersättningvia centrala medel från SEF och SvenskaFotbollförbundet.

Den stora ökningen visar att fotbollen är i allrahögsta grad en attraktiv produkt för företagenäven om konjunkturen är sämre. HIF har trotsallt negativt som varit kring föreningensekonomi, ett fortsatt förtroende bland sinakunder. Det tyder både på att varumärket HIFhar ett starkt värde och att kunderna ser denlångsiktiga betydelsen av ett framgångsrikt HIF.En tydlig trend är att företagen ställer högrekrav på vad man får ut av sin satsning på HIF.

PartnerskapEn viktig faktor för de företags som väljer attsatsa på HIF är att knyta kontakter med andraföretag och därmed skapa förutsättningar fören affärsrelation. Därför har det under åretspåbörjats ett arbete att skapa ett partnerskapmellan både HIF och företagen men ävensinsemellan HIF:s partnerföretag. I dagslägetingår ca 75 företag i detta partnerskap.Under 2003 har vi än mer än tidigare anpassatföretagens reklampaket så att företaget fårresultat på sin satsning i HIF. Inför 2004 har vibreddat vårt reklamutbud. Vi lanserar tre nyapaket i prisintervallet 3-50.000 kr. Med dessapaket räknar vi med att kraftigt utöka antaletkunder och därmed ökade intäkter och bredareengagemang kring HIF.

MediaHIF exponeras som tidigare starkt i de svenskamedierna. Sammanlagt visades 21 timmar och32 minuter i de ledande TV-kanalerna under2003. Därtill visades HIF:s samtliga matchervia ComHem/Canal+ sändningar.

KringarrangemangVIP-arrangemangen kring matcherna harutvecklats. VIP-arrangemang i samband med deattraktiva matcherna har blivit en uppskattadrepresentationsform för företagens kunder ochpersonal. Den nya inomhushallen är utmärkt

för dessa arrangemang och under 2003 genom-fördes fyra VIP-arrangemang med 500-600personer vid varje tillfälle. Inför 2004 kommerVIP-arrangemangen att vidareutvecklas till 5-6tillfällen. Den långsiktiga ambitionen är atterbjuda olika kringarrangemang som gör vårprodukt ännu mer attraktiv för olika kund-kategorier. Ett samarbetsavtal har tecknats medHelsingborgs utställningar (HU). Samarbetetinnebär att HU tillsammans med restaurang-operatören SSP och HIF gemensamt skamarknadsföra Olympia för mässor, konserteroch events. HU har dessutom investerat i ettgolv till inomhushallen vilket möjliggörutnyttjande av inomhushallen under sommar-halvåret.

PublikenHIF hade på sina 13 hemmamatcher ettpublikgenomsnitt på 10.234 åskådare permatch. Det är likvärdigt med 2002. Det får ansessom godkänt med beaktande av allt negativtkring föreningens ekonomi samt att vi tappadeca 4.000 åskådare då vi på kort varsel fick vändavår bortamatch mot en hemmamatch motHalmstads BK p.g.a kommunalstrejken. En radolika publikfrämjande åtgärder har genomförts.Tjejdagen mot Djurgårdens IF blev en succé med500 tjejer och vid avslutningsmatchen motÖrgryte IS hade vi 1700 ungdomar från fotbolls-klubbar i södra Sverige. Inför 2004 lanserar vifyra nya årskortspaket för att locka nya grupperatt köpa årskort.

SouvenirerSouvenirförsäljningen under 2003 hamnade påsamma nivå som 2002, ca 1,5 miljoner. MedHIF Shopen inräknad är souvenirverksamhetenolönsam. Av den anledningen har ett antalåtgärder vidtagits. HIF Shopen avvecklas ochistället knyts avtal med 10-15 HIF-ombud iHelsingborg och närliggande orter. Ett sam-arbetsavtal har tecknats med Sports & Profilesom är en av Sveriges ledande företag inomsouvenirverksamhet. Med ett nytt produktutbud,ny webbshop, utbildning av säljpersonal och enattraktivare visualitet ska försäljningen öka tilltvå miljoner och samtidigt ge ett mindreöverskott.

Under året har personalstyrkan inom kansli ochvaktmästeri halverats. Jag vill rikta ett varmtTACK till den personalstyrka som nu finns kvarför deras fina insats under året och som har gjortdet möjligt att genomföra all åtgärder.

Kjell Jakobsson

“HIF ökade reklam-intäkterna med 30%till 20,6 miljoner”

Publiken på Olympiabetyder mycket för laget.


2003 blev ett minst sagt händelsrikt år, båda påoch utanför plansen. Sportsligt sett slutade detmed en sjätteplats i Allsvenskan. Men vi hadechansen in i det sista att ta en bronsmedalj.

Året var förstås kämpigt och det gick inte attundvika att bli påverkad av allt som händeutanför plan. Vi fick arbeta dag för dag och detgick inte att blicka långt fram med tanke deproblem som fanns. Man visste ju inte hur detskulle sluta, om spelare skulle säljas. Jag måstesäga att spelarna verkligen skötte det helaprofessionellt och det är jag full av beundranöver. Sammanhållningen inom truppen sattespå prov och det fungerade på ett mycket brasätt.

Inledde med säsongens bästaAnnars inleddes säsongen, trots turbulensenutanför planen, med säsongens bästa insatstotalt sett. Örgryte borta, en match som vi vannmed 4-1 efter mycket bra spel. Tyvärr blevÁlvaro Santos svårt skadad några minuter in iandra halvlek och med tanke på hansmålfarlighet var det en stor missräkning. Hanhade säkert gjort sina 20 mål igen om inte hanhade skadats. Dessutom innebar det att vi fickändra om en hel del spelmässigt. Det var ennyckelspelare som var svår att ersätta och detvisade sig också under säsongen, vi fick kämpamycket för de mål vi gjorde.Vi behöver bli effektivare framför mål heltenkelt. Vi skapade många chanser under fjolåretmen hade inte den rätta skärpan. Och det kostademånga poäng för oss. Andra matcher som jagvill ta fram är segern hemma på Olympia överDjurgården (2-1) och Malmö FF-matchen, somslutade 0-0. Det var täta matcher med mycketbra spel från båda håll.

Ett par riktiga flopparVi var dock ojämna och jag kan förstås inteundvika att ta upp ett par riktiga floppar. 0-3mot Öster och 0-4 mot Enköping, bådamatcherna på hemma-plan. Det ska helt enkeltinte få inträffa. Sådana genomklappningar skainte ett lag som har ambitioner att slåss i toppenha. Allt gick snett. Jag hoppas, och tror, att detinte blir några liknande matcher under det häråret.

Just ojämnheten var ett problem under 2003 ochtalande var väl att Enköpings-matchen kom envecka efter att vi slagit de svenska mästarnaDjurgården. Vi hade problem i anfallsspelet utanSantos och det avspeglade sig i andra lagdelar.Passningsspelet fungerade dåligt i en delmatcher och vi hamnade därmed i svackor un-der matcherna. Det gjorde att vi fick ändra påtaktiken och ibland spelade vi med en anfallare,ibland med tre.

Jepper och Gustaf bästDe spelare som vi, jag och Hans Carell, tycktevar genomgående bäst under säsongen var JesperJansson och Gustaf Andersson. De var mycketbra och höll en jämn och hög nivå hela året.Dessutom var de viktiga killar även utanför plannär det var som mest turbulens i klubben.Att Jesper Jansson blev utsedd till årets HIF:arevar helt rätt. Både på och utanför plan är hanett föredöme. Han har vinnarskalle och vill haresultat. Det gäller såväl på träningar som påmatcher. Han har ett stort HIF-hjärta och stårför kontinuitet. Han är inne på sitt fjärde åroch vi är väldigt tacksamma för honom.Jag vill också plocka fram de som sköterspelarnas hälsa, vi hade en handfull spelare somgjorde 25 eller 26 matcher under 2003 och viligger mycket väl framme när det gäller bitenatt förebygga och behandla skador. Det kännssom en extra trygghet.

Nöjd med bronsmedaljHade vi fått en bronsmedalj hade jag varit nöjd.Nu får vi se fram mot en spännande säsong2004 och så här knappt två månader förepremiären i Landskrona ser det riktigt intressantut. Vi är väldigt nöjda med de spelare som vikunnat knyta till oss och jag tycker att framtidenser riktigt ljus ut. Det är klart att man längtartill seriestarten och jag kan bara hoppas att allafår vara friska och skadefria. Kan vi sedan spelajämnare och utnyttja våra målchanser bättrefinns det chans för en intressant säsong.

Väl mött 2004!

Peter Swärdh

FOTBOLL

“Både på ochutanför plan ärhan ett föredöme,säger Peter Swärdhom Jesper Jans-son.”

Tränarduon Peter Swärdhoch Hans Carell diskut-erar en spelsituation.


Under fjolåret hade vi tolv landslagsspelare somvar födda mellan 1984 och 1988, det är någotsom jag och hela HIF är väldigt stolta över.Vår satsning på ungdomar är en viktig del avframtiden för klubben, inte minst för att kunnafå fram fler egna spelare som fostrats i HIF ochsom kan ta en plats i A-truppen om några år.Tipselitsatsningen, satsningen på spelare i jun-ior- och P16-lagen, har sedan flera år burit fruktoch jag är säker på att det kommer att bli såframöver också.

Att vi har så många landslagsspelare i deåldrarna är stimulerande och samtidigt ett bevispå att vår satsning är rätt. Jag vet inte om detär någon klubb som kan matcha antalet somprovar på blågult. Men vi är säkert med i topp.Det är en styrka för klubben. I år har HansEklund tagit över som ansvarig för Tipselit-satsningen i HIF och han ersätter JörgenZetterström.

Har mycket att dela med sigDet känns bra att Hans Eklund har tagit på siguppgiften. Han har mycket att dela med sigmed sin väldiga erfarenhet från spel såväl iAllsvenskan som utomlands.Vi är säkra på att Hans har mycket att lära uttill våra ungdomar och det är ocksåtillfredsställande att han har ett hjärta somklappar för HIF. Han vill vara med och se tillatt vi även i fortsättningen kan hävda oss välpå plan.Jag vill också betona när det gäller denekonomiska delen att vi behåller budgeten förvåra unga från förra året. Även om ekonominär ansträngd skall föreningen fortsättasatsningen på ungdomarna. Spelarna ska fåchansen att spela turneringar i t ex Hollandoch Tyskland även fortsättningsvis. Det är enviktig del i deras utveckling.

Uttalad filosofi och utbildningsidéVi har en uttalad filosofi när det gäller hur vitar hand om våra unga i HIF. Nisse Larsson ärfortsatt ansvarig för spelarna i P15 och neråt.Vi har även en uttalad utbildningsidé därteknik, passningsspel och snabbhet prioriteras,men också att fungera som lagspelare.Det är väldigt stimulerande att studera ungaspelares utveckling och just att kunna plockaupp talanger från de egna leden är extra kul.

Dessutom vill jag också berömma våraungdomsledare som är väldigt angelägna omatt förkovra sig, att vidareutbilda sig. De görett mycket bra jobb och har stor del i att HIFmed rätta ses som en framstående klubb ävennär det gäller ungdomssidan.Samarbetet med Filbornagymnasiet medidrottslinjen/fotboll är också något som vi ärväldigt glada över. Vi är noga att betona för deunga spelarna hur viktigt det är med att studeraför att få en grund att stå på den dagen dåfotbollskarriären är över. Det kan ta många år,men också kort tid. Den fyraåriga linjen gerungdomarna chansen att kombinera studiernaoch fotboll på ett sätt så att inget blir lidande.

Inomhushallen - bra för utvecklingenI sammanhanget vill jag också betona betydelsenav att vi har en inomhushall, som HIF användertill 65 procent, resterande 35procenten hyrs utexternt. Det ger oss en chans att utveckla deunga spelarna på ett mycket bra sätt. Betydelsenav bra träningsförhållanden kan inte nogbetonas under de delar av året när det tidigarehandlade om isiga grusplaner. Hallen har gettoss en ytterligare potential att fortsätta få framtalanger i HIF.

Avslutningsvis tycker jag att framtiden sermycket ljus ut för HIF, på alla plan.

Hans Carell

FOTBOLL - FRAMTIDUngdomarna - en viktig del av HIF:s framtid

“Framtiden sermycket ljus ut förHIF, säger HansCarell.”


A-TRUPPENAllsv. Sv.Cup Totalt tävlingsm. Trän.

1. Fredrik Larsson 14 0 0 0 0 : 2 0 0 0 0 : 16 0 0 0 0 : 7 02. Fredrik Elgström 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 5 03. Kenneth Rasmussen 25 0 0 4 0 : 2 0 0 0 0 : 27 0 0 4 0 : 8 04. Mikael Gustavsson 26 4 1 1 0 : 2 0 0 0 0 : 28 4 1 1 0 : 11 05. Tommi Grönlund 20 0 0 4 0 : 2 0 0 0 0 : 22 0 0 4 0 : 7 06. Tobias Johansson 2 0 0 0 0 : 1 0 0 0 0 : 3 0 0 0 0 : 6 07. Ulrik Jansson 11 0 1 0 1 : 1 0 1 0 0 : 12 0 2 0 1 : 1 08. Lars Bakkerud 9 1 1 0 0 : 1 0 0 0 0 : 10 1 1 0 0 : 5 19. Álvaro Santos 3 2 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 3 2 0 0 0 : 8 110. Hans Eklund 20 4 1 0 0 : 2 0 0 0 0 : 22 4 1 0 0 : 11 211. Andreas Dahl 14 0 1 1 0 : 1 0 0 0 0 : 15 0 1 1 0 : 8 114. Martin Fribrock 14 0 1 3 0 : 2 0 0 0 0 : 16 0 1 3 0 : 8 115. Mattias Lindström 26 7 5 2 0 : 2 0 0 0 0 : 28 7 5 2 0 : 10 516. Christian Järdler 26 1 3 4 0 : 1 0 0 0 0 : 27 1 3 4 0 : 12 017. Michael Hansson 7 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 7 0 0 0 0 : 0 018. John Pelu 12 0 0 0 0 : 2 1 0 0 0 : 14 1 0 0 0 : 11 519. Marcus Lindberg 5 0 0 1 0 : 1 0 0 0 0 : 6 0 0 1 0 : 8 020. Eldin Karisik 18 0 0 2 0 : 1 0 0 0 0 : 19 0 0 2 0 : 9 022. Conny Rosén 12 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 12 0 0 0 0 : 4 023. Christoffer Andersson 25 2 4 1 0 : 1 0 0 0 0 : 26 2 4 1 0 : 9 024. Jesper Jansson 26 2 3 2 0 : 2 0 0 0 0 : 28 2 3 2 0 : 10 026. Oscar Berglund 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 2 027. Gustaf Andersson 26 12 4 1 0 : 2 0 0 0 0 : 28 12 4 1 0 : 10 628. Claudinei Resende 5 0 0 3 0 : 0 0 0 0 0 : 5 0 0 3 0 : 0 029. Tiago Pereira 1 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 1 0 0 0 0 : 0 031. Robin Staaf 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 2 132. Markus Thulin 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 2 033. Christian Söderberg 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 3 034. John Andersson 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 2 035. Felix Erlansson 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 : 2 0

Spelare i kursiv stiltillhörde inte A-truppen, men gjordenågra träningsmatcherunder försäsongen.

Siffrorna står för:

Allsvenskan:Matcher, mål, assist,varningar, utvisningar.

Svenska CupenMatcher, mål, assist,varningar, utvisningar.

Totalt tävlingsmatcher:Matcher, mål, assist,varningar, utvisningar.

Träningsmatcher:Matcher, mål.


Typ Datum Tid Match Full Halv PublikTräning 2003-01-31 15:00 HIF-Ängelholms FF 2-1 2-1 150Träning 2003-02-01 13:00 HIF-BK Frem 3-0 0-0 150Träning 2003-02-07 15:00 HIF-Trelleborgs FF 1-0 0-0 150Träning 2003-02-08 13:00 HIF-IFK Malmö 2-1 1-0 200Träning 2003-02-15 13:00 HIF-Farum B 1-2 0-0 150Träning 2003-02-20 15:00 HIF-Östers IF 4-1 2-0 200Träning 2003-02-26 17:00 Falkenbergs FF-HIF 1-4 1-1 200Träning 2003-03-03 16:00 Stabaek IF-HIF 0-0 0-0 100Träning 2003-03-07 16:00 Molde FK-HIF 0-1 0-0 100Träning 2003-03-13 15:00 HIF-Strömsgodset IF 1-1 1-1 150Träning 2003-03-22 15:00 HIF-BK Häcken 3-0 1-0 250Träning 2003-03-29 13:00 HIF-AB 0-2 0-1 776Omg. 1 2003-04-06 15:00 Örgryte IS-HIF 1-4 1-3 5385Omg. 2 2003-04-13 15:00 HIF-Östers IF 0-3 0-2 11564Omg. 3 2003-04-18 15:00 HIF-GIF Sundsvall 2-1 1-0 6345Omg. 4 2003-04-26 14:00 IF Elfsborg-HIF 0-0 0-0 6225Cupen 2003-04-30 17:00 BK Forward-HIF 0-1 e.f 0-0,0-0 304Omg. 5 2003-05-05 19:00 HIF-Örebro SK 0-0 0-0 7524Omg. 6 2003-05-12 19:00 IFK Göteborg-HIF 1-2 0-1 7816Omg. 7 2003-05-20 19:00 HIF-Halmstads BK 0-1 0-1 8324Cupen 2003-05-23 18:00 Örgryte IS-HIF 3-0 1-0 1024Omg. 8 2003-05-26 19:00 HIF-Djurgårdens IF 2-1 1-0 12899Omg. 9 2003-06-02 19:00 HIF-Enköping SK 0-4 0-2 7724Omg. 10 2003-06-16 19:00 AIK-HIF 0-2 0-2 17628Omg. 11 2003-06-23 19:00 HIF-Landskrona BoIS 2-2 1-1 15034Omg. 12 2003-06-30 19:00 Malmö FF-HIF 5-0 2-0 27350Omg. 13 2003-07-08 20:00 Hammarby IF-HIF 2-0 0-0 10692Vänskap 2003-07-10 19:00 HIF-Celtic FC 2-3 2-2 12275Omg. 14 2003-07-21 19:00 HIF-Hammarby IF 0-2 0-1 12473Omg. 15 2003-07-28 19:00 HIF-IF Elfsborg 1-0 0-0 8181Omg. 16 2003-08-03 17:00 GIF Sundsvall-HIF 0-1 0-1 6202Omg. 17 2003-08-13 19:00 HIF-IFK Göteborg 0-2 0-0 10037Omg. 18 2003-08-17 17:00 Örebro SK-HIF 2-1 2-1 7029Omg. 19 2003-08-24 17:00 HIF-AIK 5-1 2-0 9513Omg. 20 2003-08-31 15:00 Enköping SK-HIF 0-2 0-2 2457Omg. 21 2003-09-15 19:00 HIF-Malmö FF 0-0 0-0 15460Omg. 22 2003-09-23 19:00 Landskrona BoIS-HIF 0-3 0-2 7755Omg. 23 2003-09-28 17:00 Djurgårdens IF-HIF 1-0 0-0 13815Omg. 24 2003-10-06 19:00 Halmstads BK-HIF 2-4 2-3 5137Omg. 25 2003-10-20 19:00 Östers IF-HIF 3-3 0-2 5339Omg. 26 2003-10-26 14:00 HIF-Örgryte IS 1-2 1-1 7953

TABELL OCH MATCHER1. Djurgårdens IF 26 19 1 6 62-26 582. Hammarby IF 26 15 6 4 50-30 513. Malmö FF 26 14 6 6 50-23 484. Örgryte IS 26 14 3 9 42-40 455. AIK 26 11 6 9 39-34 396. Helsingborgs IF 26 11 5 10 35-36 387. IFK Göteborg 26 10 7 9 37-28 378. Örebro SK 26 10 7 9 29-33 379. Halmstads BK 26 11 3 12 41-37 3610. IF Elfsborg 26 9 7 10 29-34 3411. Landskrona BoIS 26 8 8 10 26-39 3212. GIF Sundsvall 26 3 10 13 25-43 1913. Östers IF 26 3 8 15 31-56 1714. Enköping SK 26 3 5 18 22-59 14

Publik - hemmasnittHelsingborgs IF 10234

Publik - bortasnittHelsingborgs IF 9580

Publik - totalsnittHelsingborgs IF 9907


Kanslietsorganisation och personalUnder 2003 har kraftiga personal-nedskärningar genomförts på kanslioch vaktmästeri.Idag finns totalt 8 anställda på kanslioch vaktmästeri, en minskning med 7personer.

Ansvarig för HIFs operativa verk-samhet är Kjell Jakobsson. Ansvarigaför Marknad/Försäljning är RickardNilsson, för Ekonomi Per-Ola Lindahl,för Arrangemang/Information FrederikEricsson samt för Vaktmästeri JanBengtsson.

HIF Shopen på Drottninggatan stängerp.g.a. dålig lönsamhet sin verksamhet31 januari 2004.Christian Nilsson blir därefter ansvarigför Olympia shopen och souvenir-försäljningen medan övrig personal äruppsagd.

MedlemmarMedlemmarMedlemmarMedlemmarMedlemmarTrots ett turbulent år så har upp-slutningen bland medlemmar varit stor.

Föreningen hade vid årsskiftet 2540medlemmar att jämföra med 2199medlemmar vid årsskiftet 2002/2003,en ökning med 341 medlemmar.

Föreningen har därtill ett gott och un-

der året förstärkt samarbete med tresupporterföreningar HIFs Vänner,Kärnan samt Raggeline.

Sportens organisationUnder året har Peter Swärd varithuvudtränare med Hans Carell somassisterande tränare och Sven Anders-son som målvakttränare.HIF har ett mycket kunnigt Läkar/Rehab-team under ledning av klubbensläkare Harald Roos tillsammans medMagnus Swärd och Christer Olsson.I november slöts ett avtal med VPAKonsulting AB som tillsammans medtränarna ska arbeta för att stärka lagetsmentala styrka och bygga en starkvinnarkultur. VPA Konsulting arbetarbl a mycket lyckosamt med LinköpingHockey.

När Thomas Stenberg lämnade sintjänst som sportchef i maj rekryteradesingen ny utan dennes arbetsuppgifterhar hanterats av Kjell Jakobsson isamråd med tränarna och fotbolls-utskottet.Fr o m årsskiftet 2003/2004 tar HansCarell ansvar som sportchef i för-eningen medan Sven Andersson går insom assisterande tränare.

SeniorfotbollenFram till den näst sista omgången hadeHIF fortfarande en möjlighet att nå en

bronsmedalj men förlust sista om-gången gjorde att HIF hamnade på ensjätteplats i Allsvenskan och därmedlångt utanför möjlighet till Europa-cupspel.Säsongen 2003 får därför ses som ettmellanår men med beaktande av denturbulenta situation som rådde undervåren p.g.a föreningens prekäraekonomiska situation samt att ÁlvaroSantos skadades redan i den allsvenskapremiären mot Örgryte, så får res-ultatet ändå bedömas som godkänt.

I Svenska Cupen besegrade HIF icupens andra omgång Forward frånÖrebro. Men i den tredje omgångenblev Örgryte för svåra och HIFförlorade med 1-3.

Föreningen köpte i mars de resterande65% av spelrättigheterna till ÁlvaroSantos från dennes moderklubbAmérica FC. I augusti fick föreningenett bud om 16 miljoner från FCKöpenhamn, ett bud som föreningenaccepterade.

Den brasilianska spelaren ClaudineiDutra Resende lånades in underseptember-oktober från América FC.Föreningen utnyttjade en option attköpa Claudinei Dutra Resende idecember och tecknade då ett två-årskontrakt med spelaren samtförvärvade 50% av rättigheterna tillspelaren. Förvärvet finansierades heltav externa finansiärer.

Under säsongen har ChristofferAndersson, Mikael Gustafsson samtMattias Lindström varit uttagna till A-landslaget medan Christian Järdler ochEldin Karisik spelat i U21-landslaget.

TipselitHIF fortsätter sin mångåriga ochframgångsrika satsning på Tipselit-verksamheten. Under 2003 fanns totalt11 spelare i A-truppen som utbildats i

Styrelsen för Helsingborgs Idrottsförening avger härmed berättelse för tiden 1 januari – 31 december 2003.

Förvaltningsberättelse

Föreningen satsade de första åren under 2000-talet mycket stora ekonomiska resurser på spelarinköp och organisation föratt nå topposition i Allsvenskan och möjlighet komma ut i de stora europeiska cuperna.Satsningen var tänkt att ekonomiskt balanseras av försäljning av spelare ut på den internationella marknaden.Då både målen på fotbollsplan uteblev samtidigt som möjligheterna att sälja spelare till utlandet kraftfullt försämradesblev det ekonomiska utfallet en katastrof.

HELSINGBORGS IDROTTSFÖRENING ORG.NR.843000-1407

Styrelsens arbeteUnder verksamhetsåret 2003 har den gamla styrelsen haft 7 och den nyastyrelsen 13 protokollförda sammanträden.

Efter föreningens extra allmänna möte i april 2003 har styrelsen haft följandesammansättning:Ordförande Sten-Inge FredinVice ordförande Bengt Adolfsson, marknadsansvarigSekreterare Krister AzeliusLedamöter Christer Fermvik, fotbolls- och ungdomssansvarig

Ola Nilsson, fotbolls- och säkerhetsansvarigHarald Roos, tillika klubbens läkareLars Öijer, ekonomiansvarig


HIF:s ungdomselitsatsning.Inför säsongen 2004 har Oscar Berg-lund och Fahrudin Karisik flyttats uppi A-truppen och under vissa premisserkan Andreas Granqvist och ChristianSöderberg också flyttas upp.

Hela tolv HIF-spelare har under 2003fått iklädda sig landslagsdräkten i olikasvenska ungdomslandslag och på ettmycket bra sätt representeratHelsingborgs IF.

UngdomMed den nya inomhushallen har trä-ningsmöjligheterna för vår ungdoms-verksamhet markant förbättrats ochdärmed möjligheten att bedriva hög-kvalitativ träning året om.

För HIF är det av största vikt att ha enbra och nära relation med fotbolls-föreningar i vår närhet och under årethar påbörjats ett långsiktigt arbete attstärka dessa relationer.

HIF har tecknat ett samarbetsavtal medHelsingborg stad med innebörd attspelare och tränare medverkar vidolika aktiviteter hos Helsingborgsfritidsgårdar.

Föreningens inomhusturnering Nyårs-saluten är en succé som bara växer.Vid årsskiftet 2003/2004 spelades un-der 5 dagar ca 60 knatte- och senior-matcher inför fullsatta läktare.

HIFs fotbollsskola är mycket populäroch är alltid fulltecknad. Sommaren2003 deltog 400 spelare i åldern 5-13som utbildades under fyra dagar avföreningens duktiga ledare.

Sponsorer och marknadTrots mycket negativa skriverier un-der det första halvåret lyckades HIFöka sina reklamintäkter med över 20% till 19,4 miljoner. Det visar på ettfortsatt förtroende för föreningen ochdess varumärke.Inför säsongen 2004 har föreningenarbetat fram ett utökat reklamutbudframförallt i det lägre prissegmentetoch för att genomföra detta anställdesi november en säljare med ansvar förförsäljning inom detta segment.Utfallet hittills har varit mycketpositivt. Med det utökade utbudeträknar HIF kunna öka antaletföretagssponsorer från 130 till 250företag.

Säkerheten på OlympiaSvFFs stadgar, tävlingsbestämmelseroch reglemente samt de av FIFA ochUEFA utfärdade säkerhetsbestäm-melserna ligger till grund för åtgärderi samband med match. Samarbete medpublik, polis, ordningsvakter, publik-värdar och supporterklubbar samtnoggranna förberedelser och in-arbetade rutiner har lett till attsäkerheten på Olympia under 2003varit god.Det enda som störde var en incidentpå bortasupportrarnas läktare imatchen mot Malmö FF.

Vår arena OlympiaFöreningen hyr Olympia förutomHallen, som vi själva äger, avHelsingborg Stad, vilket hyreskontraktlöper ut våren 2004. Föreningen hardärför under hösten 2003 sagt uppavtalet till omförhandling, vilkenslutfördes början av 2004.

Ekonomiska utfalletFöreningens ekonomi (omfattarföreningen, som svarar för all fotbolls-verksamhet, publik och arrangemang,samt dotterbolaget HIF Service AB,som svarar för all reklamförsäljning,och dess dotter-bolag IP Olympia AB,som svarar för driften av Olympia ochHallen, samt HIF Shopen AB, somhandhar all souvenirförsäljning)försämrades dramatiskt under 2001 och2002 och den svåra likviditetskrisenslutet av 2002 löstes genom Stadensmedverkan.Det visades sig vara enbart en tillfälliglösning då resultatutvecklingen början2003 inte kunde vändas och därför blevlikviditetsbehovet återigen snabbt akut.Föreningen som en längre period varitpå obestånd närmade sig nu snabbt enkonkurssituation.

Föreningens större fordringsägare,Helsingborg stad, Handelsbanken,SEB, Sparbanken Gripen och HIF Sup-port AB lät genom advokat StaffanAnderberg utarbeta en Handlingsplansom samtliga parter accepterade den22 april 2003 och som under året varitvägledande för den nya styrelsensarbete.För att återställa föreningens egnakapital, som vid utgången av 2002 varnegativt om 14,1 mkr och för att tahöjd för en förväntad stor förlust un-der 2003 omvandlade fordringsägarna27,9 mkr av sina fodringar till ett

villkorat kapitaltillskott samtidigt somstaden och bankerna gav föreningen ettlikviditetstillskott om 25 mkr.Samtidigt stödde spelare och övrigaanställda rekonstruktionen genom enlönesänkning under resten av 2003 med20 %.

Med den rekonstruktionen som basbeslöt Svenska FotbollsförbundetsLicensnämnd ge föreningen elitlicensför 2004.

Den nya styrelsen lät de nyvaldarevisorerna göra en genomgång av2002 års bokslut och framtagetdelårsbokslut för 2003 och dengenomlysningen medförde att ytter-ligare 11 mkr borde belasta 2002 ellertidigare års räkenskaper.Styrelsen har i samråd med föreningensrevisorer valt att inte bryta upp tidigareårs bokslut utan i stället belasta detingående egna kapitalet 2003, som efterdetta och tidigare angivna kapital-tillskott blev positivt om 2,9 mkr.

I början på december fattade Borg-enärskonsortiet beslut att avvecklaBorgenärskommittén, vars uppgiftvarit att verka för att Handlingsplanensintentioner skulle genomföras, motbakgrund av den tilltro och förtroendesom skapats för föreningens nuvidtagna åtgärder.

Resultatet 2003Publiksnittet var under 2003 oförändrat10234 åskådare per match jämfört med2002, medan Allsvenskans genomsnittligger på 10208 (f å 10178).

HIF fyller Olympia till ca 61 % avarenans kapacitet, vilket kan jämförasmed MFFs 65 % och BOIS 53 %.

Publikintäkterna har under 2003minskat med 1,6 mkr till 15,6 mkrberoende på att HIF under 2002 fickersättningar från tidigare Europa-cupspel, vilket inte den resultatmässigtlyckosamma Celtic-matchen som-maren 2003 kunde kompensera.Dessutom tvingades HIF med kortvarsel – 5 dagar – vända bortamötetmed Halmstad BK till en hemmamatch.Det blev därför svårt att riktigtmarknadsföra matchen och istället förberäknade 11-12000 åskådare förhöstens hemmamatch kom ca 8000åskådare.



Intäkterna från Marknad samt TV-rättighets- och spelintäkter ökadekraftigt med 3,6 mkr till 24,6 mkr,vilket visar att varumärket HIF står förett starkt marknadsföringsvärde.

Den under 2002 inköpta HIF ShopenAB visade fortsatt och ökande förlusttrots en viss ökad omsättning. Styrelsenhar därför fattat beslut att avvecklaHIF Shopen på Drottninggatan frånmars 2004.

Den förlustbringande restaurang-, ki-osk- och konferensverksamhetenöverläts mitten av 2003 till Scan-dinavian Service Partners på ett femårskontrakt, då styrelsen inte såg sig haförutsättningar att kortsiktigt vända påresultatutvecklingen. Uppgörelsenmedförde en reavinst om 345 kkr.

Då föreningens kostnadsmassaberoende på tidigare års satsningar varför stor har kraftfulla åtgärder för attminska kostnaderna gjorts under 2003.En mera kostnadseffektiv organisationhar införts, spelar- och ledartruppenstotala kostnader har setts över liksomföreningens kostnader i övrigt samt attutförsäljning av vissa sidoverksamhetergenomförts som gör att förutsättning-arna för 2004 kraftigt förbättrats.Personalkostnaderna har därför kunnatsänkas med 8,6 mkr och övriga kost-nader med 3,3 mkr.

Vid årsskiftet förvärvar HIF Service ABden verksamhet som tidigare bedrivitsi IP Olympia AB för att ytterligareminska kostnaderna.

Avskrivningarna, till största del av-seende spelarkontrakt, minskade med4,3 mkr under 2003.

Föreningens driftresultat ( resultat efterfinansiellt netto och avskrivningar) för2003 visar dock fortfarande en storförlust om 10,6 mkr, men är ändå enmycket kraftig förbättring om 17,1 mkr(exkl de 11,0 mkr som direkt påverkadeingående eget kapital 2003 men somtill stor hänförde sig till 2002 ) jämförtmed 2002.Genom försäljningen av Alvaro Santostill FC Köpenhamn under augusti 2003kunde nästan hela det negativadriftresultatet balanseras och förening-ens resultat för helåret 2003 bli enförlust om 665 kkr, som också inne-håller en allmän omkostnadsreserv om300 kkr.

Styrelsens målsättning är att kon-cernens driftsresultat för 2004 ochframåt ska vara positivt.Föreningens verksamhet måste kunnabedrivas med ett rimligt positivtresultat för att inte äventyraföreningens fortbestånd, varför dentidigare höga risknivån i föreningenmåste sänkas.

Då föreningen har bibehållnasportsliga ambitioner att nå toppositioninom Allsvenskan måste den slutet i av2003 reducerade spelartruppenförstärkas, men inte genom attföreningen själv investerar i dessaspelare, utan genom att dessa spelar-investeringar görs av externa inv-estorer.De spelare som nu tillförs spelar-truppen under början av 2004 hardärför finansierats genom ett nybildatbolag, i vilket föreningen kommer attäga en minoritetspost. Föreningen harsom vanligt tecknat kontrakt medspelarna inbegripet spelarlicensen ochbetalar spelarnas löne- och övrigakostnader medan det nybildade bolagetfinansierar förvärvet.

Bolagets aktieägare är personer somhar en nära anknytning till föreningen

och är beredda ta den risk somfinansiering av spelarförvärv innebär.

Ekonomisk ställningEfter en förlust om 635 kkr för 2003blir föreningens eget kapital 2,2 mkr.Föreningen har redan tidigare sinelitlicens för 2004 klar men kan nugenom det positiva egna kapitaletavföras från Licensnämndensbevakningslista inför bokslutet 2003.

Styrelsen har som ambition att byggaupp föreningens egna kapital denärmaste åren för att skaffa en godekonomisk ställning.

FinansieringGenom den rekonstruktion föreningenerhöll våren 2003 blev de totala bank-och spelarkrediterna 30,5 mkr.Föreningen har mot slutet av året 2003redan kunnat amortera bort 17 mkr avdessa krediter, varefter kvarstår 13,5mkr.

Föreningens likviditet slutet av 2003bedömer styrelsen vara tillräcklig föratt klara av de säsongssvängningarsom föreningen alltid har.


Förslag till disposition av årets resultat

Ingående eget kapital 1.1.2003 -14.055.000:-Revidering av tidigare års resultat -10.976.000:-Kapitaltillskott +27.915.000:-Årets resultat -635.000:-Överföres i ny räkning + 2.249.000:-

I den Handlingsplan föreningenundertecknade våren 2003, därHelsingborg stad, Handelsbanken,SEB, Sparbanken Gripen och HIF Sup-port AB lämnade kapitaltillskott om27,5 mkr sägs “att kapitaltillskottetjämte den årliga avkastningsränta sombelöper på kapitaltillskottet endast kanåterbetalas ur disponibla vinstmedelenligt fastställd balansräkning ochenligt god affärssed”.

Med tanke på 2003 års förlust samt

den balanserade budget som styrelsenfastställt för 2004 föreslår styrelsenatt årsmötet fattar beslut om att inteutbetala avkastningsränta uppgåendetill 575.783:- utan att den iställetkapitaliseras till under året tillfördavillkorade oåterkalleliga kapital-tillskott.

Föreningens resultat och ställning iövrigt framgår av efterföljanderesultat- och balansräkning samtnotapparat.


HELSINGBORGS IF org nr 843000-1407

RESULTATRÄKNING

kkr Koncernen Helsingborgs IF

Intäkter 2003 2002 2003 2002

Publik 15 648 17 232 17 785 16 841Medlemmar 727 669 727 669Marknad 19 448 16 193 1 573 5 974Fotboll 461 474 461 474Affärsverksamhet 7 160 8 523 296 0Olympia 2 480 2 328 0 0ISPR/Svenska Spel/SEF 5 201 4 834 5 201 4 834Övriga intäkter 918 1 058 884 1 041

52 043 51 311 26 927 29 833Kostnader

Publik -2 399 -2 728 -1 928 -1 825Medlemmar -65 -329 -65 -329Marknad -3 445 -3 458 -291 -1 654Fotboll -3 722 -5 955 -2 933 -5 218Affärsverksamhet -3 970 -3 593 0 0Olympia -581 -525 0 0Personalkostnader Fotboll Not 1,2,3 -24 018 -29 559 -24 018 -29 559Personalkostnader Övrigt Not 1,2,3 -8 141 -11 240 -2 501 -4 242Lokalkostnader -5 545 -5 687 -397 -417Administration Not 4 -2 065 -688 -856 -35Övriga kostnader -2 712 -4 835 -459 -1 757

-56 663 -68 597 -33 448 -45 036

Resultat före avskrivningar -4 620 -17 286 -6 521 -15 203

Avskrivningar Not 5 -4 646 -8 950 -3 515 -7 890

Resultat efter avskrivningar -9 266 -26 236 -10 036 -23 093

Finansiella intäkter och kostnader

Ränteintäkter 457 203 339 28Räntekostnader -1 785 -1 632 -1 412 -1 233

Driftsresultat -10 594 -27 665 -11 109 -24 298

Spelartransfer och extraordnära poster

Spelartransfereringar 9 959 9 922 9 959 9 922

Resultat före skatt -635 -17 743 -1 150 -14 376

Skatt 0 0 - -

Årets resultat -635 -17 743 -1 150 -14 376

1(1) 2004-02-08




BALANSRÄKNING Koncernen Helsingborgs IFkkr 031231 021231 031231 021231

TILLGÅNGAR

AnläggningstillgångarImmateriella anläggningstillgångarLicensierade spelare Not 6 1 744 14 060 1 744 14 060Varumärke Not 7 28 33 0 0Goodwill Not 8 0 150 0 0

1 772 14 243 1 744 14 060Materiella anläggningstillgångarByggnader och mark Not 9 11 738 12 054 0 0Maskiner och inventarier Not 10 1 080 2 107 301 473

12 818 14 161 301 473Finansiella anläggningstillgångarAndelar i koncernföretag Not 11 - - 3 541 3 300Aktier & andelar Not 12 364 964 364 964Fondmedel 77 76 77 76Andel Hbg Bingoallians & andra långfristiga fordr 103 41 16 31

544 1 081 3 998 4 371

Summa anläggningstillgångar 15 134 29 485 6 043 18 904

OmsättningstillgångarVarulager m mVarulager Not 13 479 1 231 0 0

479 1 231 0 0Kortfristiga fordringarKundfordringar 9 164 4 958 1 140 336Fordringar hos koncernföretag - - 14 115 4 407Skattefordringar 110 0 87 0Övriga fordringar 3 749 10 067 3 720 9 398Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter Not 14 2 686 2 296 1 962 1 220

15 709 17 321 21 024 15 361Kortfristiga placeringarKassa och bank 7 659 8 380 3 799 7 084

7 659 8 380 3 799 7 084

Summa omsättningstillgångar 23 847 26 932 24 823 22 445

SUMMA TILLGÅNGAR 38 981 56 417 30 866 41 349

SKULDER OCH EGET KAPITAL

Eget kapitalBalanserat resultat Not 15 2 884 3 688 6 999 3 663Årets resultat -635 -17 743 -1 150 -14 376Summa eget kapital 2 249 -14 055 5 849 -10 713

AvsättningarAvsättning löneskatt direktpensioner Not 16 1 185 0 1 185 0

Långfristiga skulderCheckräkningskredit 0 5 076 0 2 572Skuld till koncernföretag - - 0 0Fondmedel 77 76 77 76Övriga långfristiga skulder 13 348 19 695 13 348 19 695Summa långfristiga skulder 13 425 24 847 13 425 22 343

Kortfristiga skulderLeverantörsskulder 1 409 14 456 663 4 742Skuld till koncernföretag - - 1 016 6 496Skatteskulder 0 0 0 0Övriga kortfristiga skulder 6 895 15 455 3 328 12 223Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Not 17 13 818 15 714 5 400 6 258Summa kortfristiga skulder 22 122 45 625 10 407 29 719

SUMMA SKULDER OCH EGET KAPITAL 38 981 56 417 30 866 41 349

Ställda säkerheterSpärrade bankmedel 130 5 928 50 5 928Pantsatta aktier 0 364 0 364Företagsinteckningar 0 150 0 0

Ansvarsförbindelser Not 18Borgen för dotterföretags checkräkningskredit 0 0 0 2 504Efterställda pensionsutfästelser 959 0 959 0Villkorade kapitaltillskott 28 982 0 28 982 0

1(1) 2004-02-08




FINANSIERINGSANALYSkkr

Koncernen Helsingborgs IF2003 2002 2003 2002

Likvida medel inkl outnyttjadcheckkredit vid årets början 10 954 416 9 012 323

Från årets verksamhet tillförda medelVerksamhetens resultat 693 -16 406 -77 -13 261Avskrivningar 4 646 8 950 3 515 7 890Finansiella intäkter, kostnader och skatter -1 328 -1 337 -1 073 -1 115

Bruttofinansiering från verksamheten 4 011 -8 793 2 365 -6 486

Förändring av föreningens rörelsekapitalKortfristiga fordringar 2 364 -7 561 -5 663 -8 506Kortfristiga skulder -23 503 24 088 -19 312 13 582

Nettofinansiering från årets verksamhet -17 128 7 734 -22 610 -1 410

InvesteringarLicensierade spelare -405 -3 697 -405 -3 697Andelar i koncernföretag - - -241 -3 199Aktier & andelar - - - 0Varumärke, Goodwill, Maskiner och inventarier samt Byggnader och markanläggningar -549 -10 799 -28 -148

Finanseringsnetto -18 082 -6 762 -23 284 -8 454

FinansieringFörändring av långfristiga fordringar -63 -12 14 -2Förändring av långfristiga skulder -6 346 16 354 -6 346 16 354Förändring av checkräkningskredit -7 650 150 -4 500 -Förändring av licensierade spelare 9 398 155 9 398 155Förändring av andelar i koncernföretag - 0Förändring av Aktier & andelar 600 636 600 636Förändring av maskiner och inventarier 724 17 8 0Förändring av avsättningar 1 185 0 1 185 0Villkorat kapitaltillskott 27 915 27 915Korrigeringar Föregående års res/Utgående balans -10 976 -10 203

Förändring av likvida medel -3 295 10 538 -5 213 8 689

Likvida medel inkl outnyttjad checkkredit vid årets slut 7 659 10 954 3 799 9 012

1(1) 2004-02-08



HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

NO

TE

R T

ILL

RE

SUL

TA

T-

OC

H B

AL

AN

SRÄ

KN

ING

AR

NA

Red

ovis

ning

s- o

ch v

ärde

ring

spri

ncip

er

Till

ämpa

de r

edov

isni

ngs-

och

vär

deri

ngsp

rinc

iper

öve

rens

stäm

mer

med

god

red

ovis

ning

ssed

iSv

erig

e. F

ören

inge

n til

läm

par

bokf

örin

gs-/

årsr

edov

isni

ngsl

agen

.U

ppgi

fter

na o

m r

edov

isni

ngs-

och

vär

deri

ngsp

rinc

iper

avs

eend

e en

skild

a re

sulta

t- o

ch b

alan

s-po

ster

läm

nas

i ned

anst

åend

e no

ter.

Kon

cern

redo

visn

inge

n är

upp

rätta

d en

ligt f

örvä

rvsm

etod

en.

Av

Före

ning

ens

inkö

psko

stna

der

avse

r 2%

inkö

p fr

ån a

nnat

för

etag

i ko

ncer

nen

Av

Före

ning

ens

intä

kter

avs

er 9

% f

örsä

ljnin

g til

l ann

at f

öret

ag i

konc

erne

n

Not

1M

edel

anta

let

anst

älld

a20

0320

02A

ntal

vara

vA

ntal

vara

v

anst

älld

am

änan

stäl

lda

män

Före

ning

en52

94%

5791

%

Dot

terf

öret

ag22

73%

2255

%

Kon

cern

en to

talt

7488

%79

81%

Not

2Sj

ukfr

ånva

ro(t

imm

ar)

2003 M

änK

vinn

or

För

enin

gen

Und

er 2

9 år

824

49M

ella

n 30

-49

år84

048

Öve

r 50

år

00

Tot

alt

1 66

497

Tot

al s

jukf

rånv

aro

(var

av >

60 d

agar

)1

761

(720

)

Dot

terb

olag

enU

nder

29

år0

0M

ella

n 30

-49

år19

90

Öve

r 50

år

1 52

80

Tot

alt

1 72

70

Tot

al s

jukf

rånv

aro

(var

av >

60 d

agar

)1

727

(1 5

12)

Kon

cern

enU

nder

29

år82

449

Mel

lan

30-4

9 år

1 03

948

Öve

r 50

år

1 52

80

Tot

alt

3 39

197

Tot

al s

jukf

rånv

aro

(var

av >

60 d

agar

)3

488

(2 2

32)

1(6

) 2004-0

2-0

8

HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

Not

3L

öner

, and

ra e

rsät

tnin

gar

och

soci

ala

kost

nade

r20

0320

02So

cial

aSo

cial

a

Lön

er o

chko

stna

der

Lön

er o

chko

stna

der

andr

a(v

arav

pen

sion

s-an

dra

(var

av p

ensi

ons-

ersä

ttnng

arko

stna

der)

ersä

ttnng

arko

stna

der)

Före

ning

en17

932

8 35

223

905

9 67

8(9

08)

(2 1

59)

Dot

terf

öret

ag3

574

2 06

65

363

1 60

7(1

25)

(103

)

Kon

cern

en to

talt

21 5

0610

418

29 2

6811

285

1 03

32

262

Lön

er o

ch e

rsät

tnin

gar

2003

2002

Styr

else

och

Styr

else

och

spor

tche

f /k

lubb

-Ö

vrig

a sp

ortc

hef

/klu

bb-

Övr

iga

dire

ktör

/VD

anst

älld

adi

rekt

ör/V

Dan

stäl

lda

Före

ning

en30

617

626

1 14

422

761

Dot

terf

öret

ag24

3 55

080

94

554

Kon

cern

en to

talt

330

21 1

761

953

27 3

15

Av

före

ning

ens

pens

ions

kost

nade

r av

ser

150

kkr

(191

kkr

) gr

uppe

n st

yrel

se, s

port

chef

,kl

ubbd

irek

tör.

Av

konc

erne

ns p

ensi

onsk

ostn

ader

avs

er 1

50 k

kr (

208

kkr)

gru

pppe

n st

yrel

se,

spor

tche

f, k

lubb

dire

ktör

och

VD

. Und

er 2

003

har

tidig

are

VD

ers

atts

av

en k

onsu

lttjä

nst.

Not

4A

v ko

stna

der

för

adm

inis

trat

ion

avse

r 70

kkr

rev

isio

nsar

vode

Not

5A

vskr

ivni

ngar

enl

igt

plan

Avs

kriv

ning

ar b

eräk

nas

på d

e ur

spru

nglig

a an

skaf

fnin

gsvä

rden

a oc

h sk

er e

nlig

t pla

n ut

ifrå

nen

bed

ömni

ng o

m ti

llgån

garn

as e

kono

mis

ka li

vslä

ngd.

Kon

cern

en

Hel

sing

borg

s IF

%20

0320

0220

0320

02

Lic

ensi

erad

e sp

elar

ese

ned

an3

323

7 67

93

323

7 67

9V

arum

ärke

105

6-

-G

oodw

ill5

3138

--

Mas

kine

r oc

h in

vent

arie

r20

648

1 09

219

221

1B

yggn

ader

och

mar

k5

639

135

--

4 64

68

950

3 51

57

890

Förd

elni

ng a

v öv

ergå

ngse

rsät

tnin

garn

a fö

r lic

ensi

erad

e sp

elar

e sk

er u

nder

den

tid

för

vilk

en in

itial

tko

ntra

kt te

ckna

ts.

Not

6L

icen

sier

ade

spel

are

Kon

cern

en

Hel

sing

borg

s IF

2003

-12-

3120

02-1

2-31

2003

-12-

3120

02-1

2-31

Ingå

ende

ans

kaff

ning

svär

de33

526

31 2

6133

526

31 2

61In

köp

405

3 69

740

53

697

Förs

äljn

inga

r oc

h ut

rang

erin

gar

-9 1

55-1

432

-9 1

55-1

432

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

ansk

affn

ings

värd

e24

776

33 5

2624

776

33 5

26

Ingå

ende

avs

kriv

ning

ar-1

9 46

6-1

3 06

4-1

9 46

6-1

3 06

4Ju

ster

ing

mot

tidi

gare

års

res

ulta

t-6

998

-6 9

98In

gåen

de a

vskr

ivni

ngar

eft

er ju

ster

ing

-26

464

-26

464

Åre

ts a

vskr

ivni

ngar

-3 3

23-7

679

-3 3

23-7

679

Förs

äljn

inga

r oc

h ut

rang

erin

gar

6 75

51

277

6 75

51

277

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

avsk

rivn

inga

r-2

3 03

2-1

9 46

6-2

3 03

2-1

9 46

6

Utg

åend

e pl

anen

ligt r

estv

ärde

1 74

414

060

1 74

414

060

2(6

) 2004-0

2-0

8


HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

Not

7V

arum

ärke

Kon

cern

en20

03-1

2-31

Ingå

ende

ans

kaff

ning

svär

de56

Inkö

p0

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

ansk

affn

ings

värd

e56

Ingå

ende

avs

kriv

ning

ar-2

3Å

rets

avs

kriv

ning

ar-5

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

avsk

rivn

inga

r-2

8

Utg

åend

e pl

anen

ligt r

estv

ärde

28

Not

8G

oodw

ill

K

once

rnen

2003

-12-

31In

gåen

de a

nska

ffni

ngsv

ärde

188

Inkö

p0

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

ansk

affn

ings

värd

e18

8

Ingå

ende

avs

kriv

ning

ar-3

8N

edsk

rivn

ing

mot

tidi

gare

års

res

ulta

t-1

19Å

rets

avs

kriv

ning

ar-3

1U

tgåe

nde

acku

mul

erad

e av

skri

vnin

gar

-188

Utg

åend

e pl

anen

ligt r

estv

ärde

0

Not

9B

yggn

ader

och

mar

k

K

once

rnen

2003

-12-

31In

gåen

de a

nska

ffni

ngsv

ärde

12 4

64In

köp

369

Förs

äljn

inga

r/ut

rang

erin

gar

-61

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

ansk

affn

ings

värd

e12

772

Ingå

ende

avs

kriv

ning

ar-4

10Å

rets

avs

kriv

ning

ar-6

39Fö

rsäl

jnin

gar/

utra

nger

inga

r15

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

avsk

rivn

inga

r-1

034

Utg

åend

e pl

anen

ligt r

estv

ärde

11 7

38

Byg

gnad

erna

är

ej å

satta

taxe

ring

svär

de

Not

10

Mas

kine

r oc

h in

vent

arie

r

K

once

rnen

H

elsi

ngbo

rgs

IF20

03-1

2-31

2003

-12-

31In

gåen

de a

nska

ffni

ngsv

ärde

9 02

12

206

Inkö

p18

028

Förs

äljn

inga

r/ut

rang

erin

gar

-977

-18

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

ansk

affn

ings

värd

e8

224

2 21

6

Ingå

ende

avs

kriv

ning

ar-6

914

-1 7

33Å

rets

avs

kriv

ning

ar-6

48-1

92Fö

rsäl

jnin

gar/

utra

nger

inga

r41

810

Utg

åend

e ac

kum

uler

ade

avsk

rivn

inga

r-7

144

-1 9

15

Utg

åend

e pl

anen

ligt r

estv

ärde

1 08

030

1

3(6

) 2004-0

2-0

8

HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

Not

11

And

elar

i ko

ncer

nför

etag

Bok

fört

Mod

erbo

lags

inne

hav

Kap

itala

ndel

Rös

tand

elA

ntal

and

elar

värd

e

HIF

Ser

vice

AB

100

%10

0%1

000

3 52

13

521

Org

anis

atio

nsnu

mm

erSä

te

HIF

Ser

vice

AB

5561

90-8

855

Hel

sing

borg

Bok

fört

Dot

terb

olag

s in

neha

vK

apita

land

elR

östa

ndel

Ant

al a

ndel

arvä

rde

IP O

lym

pia

AB

100

%10

0%1

000

100

HIF

Sho

pen

AB

100%

100%

1 00

010

020

0O

rgan

isat

ions

num

mer

Säte

IP O

lym

pia

AB

5566

02-9

731

Hel

sing

borg

HIF

Sho

pen

AB

5565

34-4

099

Hel

sing

borg

Not

12

Akt

ier

& a

ndel

arB

okfö

rt

Kap

itala

ndel

Rös

tand

elA

ntal

and

elar

värd

e

HIF

Sup

port

AB

11%

11%

500

364

364

Org

anis

atio

nsnu

mm

erSä

te

HIF

Sup

port

AB

5566

07-0

560

Hel

sing

borg

Not

13

Lag

er

Var

ulag

ret h

ar in

vent

erat

s oc

h vä

rder

ats

till d

et lä

gsta

av

ansk

affn

ings

värd

e oc

h åt

eran

skaf

fnin

gsvä

rde,

däre

fter

har

en

gene

rell

neds

kriv

ning

om

300

kkr

gjor

ts.

K

once

rnen

H

elsi

ngbo

rgs

IF20

0320

0220

0320

02In

vent

erat

vär

de77

912

310

0N

edsk

rivn

ing

-300

00

0U

tgåe

nde

varu

värd

e47

912

310

0

Not

14

För

utbe

tald

a ko

stna

der

och

uppl

upna

intä

kter

Kon

cern

en

Hel

sing

borg

s IF

2003

-12-

3120

02-1

2-31

2003

-12-

3120

02-1

2-31

Föru

tbet

alda

hyr

or o

ch k

ostn

ader

130

1 47

611

179

9U

pplu

pna

intä

kter

2 55

682

01

851

421

2 68

62

296

1 96

21

220

4(6

) 2004-0

2-0

8


HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

Not

15

Ege

t ka

pita

lB

alan

sera

tÅ

rets

KO

NC

ER

NE

Nre

sulta

tre

sulta

t

Ingå

ende

bal

ans

2003

-01-

013

688

-17

743

-14

05

5

Vin

stdi

spos

tion

-17

743

17 7

430

Vill

kora

t kap

italti

llsko

tt27

915

27

91

5

Just

erin

g av

Ing

åend

e B

alan

s-1

0 97

6-1

0 9

76

Åre

ts r

esul

tat

-635

-63

5

Utg

åend

e ba

lans

200

3-12

-31

2 88

4-6

352

24

9

Bal

anse

rat

Åre

ts

FÖR

EN

ING

EN

resu

ltat

resu

ltat

Ingå

ende

bal

ans

2003

-01-

013

663

-14

376

-10

71

3

Vin

stdi

spos

ition

-14

376

14 3

760

Vill

kora

t kap

italti

llsko

tt27

915

27

91

5

Just

erin

g av

Ing

åend

e B

alan

s-1

0 20

3-1

0 2

03

Åre

ts r

esul

tat

-1 1

50-1

15

0

Utg

åend

e ba

lans

200

3-12

-31

6 99

9-1

150

5 8

49

Spec

ifik

atio

n av

Jus

teri

ng a

v In

gåen

de B

alan

sK

on

cern

en

Hel

sin

gb

org

s IF

Avs

kriv

ning

på

tidig

are

ej a

vskr

ivna

spe

lare

6 7

54

6 7

54

Lön

eska

tt på

dir

ektp

ensi

oner

1 1

85

1 1

85

Felp

erio

dise

rade

kos

tnad

er1

95

81

53

3

Kva

rvar

ande

kos

tnad

er f

ör s

pela

re s

om e

j ing

år i

trup

pen

73

17

31

Ej b

alan

sgill

a ko

stna

der

34

80

10

97

61

0 2

03

Not

16

Dir

ektp

ensi

oner

Före

ning

en b

etal

ar o

ch k

ostn

adsf

ör p

rem

ier

till a

v fö

reni

ngen

ägd

a ka

pita

lför

säkr

inga

r på

spe

lare

och

fotb

olls

pers

onal

. I s

amba

nd h

ärm

ed u

tfäs

ter

före

ning

en p

ensi

on v

ilken

ska

var

a lik

a st

or s

om d

et b

elop

pso

m f

ören

inge

n er

hålle

r fr

ån f

örsä

krin

gen.

För

säkr

inga

rna

är p

ants

kriv

na a

v fö

reni

ngen

till

spel

are/

fotb

olls

-pe

rson

al f

ör f

ören

inge

ns f

ullg

öran

de a

v si

tt pe

nsio

nsåt

agan

de. F

ör e

n de

l av

dess

a fö

rsäk

ring

ar s

kall

före

ning

en b

ekos

ta lö

nesk

att s

om k

an k

omm

a at

t tas

ut p

å pe

nsio

nsut

beta

lnin

gen.

Akt

uell

löne

skat

tesk

uld

är u

ppta

gen

unde

r pu

nkte

n av

sättn

inga

r i b

alan

sräk

ning

en.

Vär

det p

å fö

rsäk

ring

arna

har

ej u

ppta

gits

som

tillg

ång

ej h

elle

r ha

r pe

nsio

nsut

fäst

else

rna

uppt

agits

som

sku

ld i

bala

nsrä

knin

gen.

Not

17

Upp

lupn

a ko

stna

der

och

föru

tbet

alda

intä

kter

Kon

cern

en

Hel

sing

borg

s IF

2003

-12-

3120

02-1

2-31

2003

-12-

3120

02-1

2-31

Föru

tbet

alda

intä

kter

11 9

0610

440

3 95

31

775

Sem

este

rlön

esku

ld57

664

622

720

2Ö

vrig

a up

plup

na k

ostn

ader

1 33

64

628

1 22

04

281

13 8

1815

714

5 40

06

258

Av

övri

ga u

pplu

pna

kost

nade

r av

ser

300

kkr

en o

mko

stna

dsre

serv

.

5(6

) 2004-0

2-0

8

HE

LSI

NG

BO

RG

S IF

org

nr 8

4300

0-14

07

Not

18

Ans

vars

förb

inde

lser

Und

er å

ret h

ar p

erso

nal g

jort

avs

tåen

de f

rån

löne

r m

ot e

n vi

llkor

ad p

ensi

onsu

tfäs

tels

e om

60%

av

löne

redu

ktio

nen

Vill

kora

de o

åter

kalle

liga

kapi

talti

llsko

tt om

279

15 k

kr in

klus

ive

unde

r år

et k

apita

liser

ade

uppl

upna

av

kast

ning

srän

tor

om 5

76 k

kr, s

amt v

inst

ande

lsrä

nta

2003

HIF

Sup

port

AB

om

507

kkr.

Hel

sing

borg

s st

ad20

468

Sven

ska

Han

dels

bank

en20

00SE

-ban

ken

2047

Spar

bank

en G

ripe

n10

23H

IF S

uppo

rt A

B34

4428

982

Hel

sing

borg

200

4-02

-08

Sten

-Ing

e Fr

edin

Ben

gt A

dolf

sson

Chr

iste

r A

zeliu

sO

rdfö

rand

e

Chr

iste

r Fe

rmvi

kO

la N

ilsso

nH

aral

d R

oos

Lar

s Ö

ijer

Vår

rev

isio

nsbe

rätte

lse

har

avgi

vits

200

4-02

-09

Will

ard

Möl

ler

Mon

a H

anss

onA

ukto

rise

rad

revi

sor

Auk

tori

sera

d re

viso

r

6(6

) 2004-0

2-0

8

REVISIONSBERÄTTELSE

Till årsmötet i Helsingborgs IdrottsföreningOrganisationsnummer 843000-1407

Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen och bokföringen samt styrelsens förvaltning i HelsingborgsIdrottsförening för år 2003. Det är styrelsen som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen. Vårtansvar är att uttala oss om årsredovisningen, koncernredovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision.

Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionenför att i rimlig grad försäkra oss om att årsredovisningen och koncernredovisningen inte innehåller väsentliga fel. Enrevision innefattar att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. Ien revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens tillämpning av dem samt att bedöma densamlade informationen i årsredovisningen och koncernredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut, åtgärder ochförhållanden i föreningen för att kunna bedöma om någon styrelseledamot har handlat i strid med föreningensstadgar.Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan.

Årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger därmed enrättvisande bild av föreningens och koncernens resultat och ställning i enlighet med god revisionssed i Sverige.

Styrelsens ledamöter har enligt vår bedömning handlat i enlighet med föreningens stadgar.

Vi tillstyrker att årsmötet fastställer resultaträkningen och balansräkningen för föreningen och för koncernen ochbeviljar styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Helsingborg 2004-02-09

Willard Möller Mona HanssonAuktoriserad revisor Auktoriserad revisor

HIF I ALLSVENSKAN 2004

Speldag Tid Motstånd2004-04-03 lör 13:30 Landskrona BoIS-HIF2004-04-12 mån 15:00 HIF-Kalmar FF2004-04-19 mån 19:00 HIF-Djurgårdens IF2004-04-25 sön 17:00 Halmstads BK-HIF2004-05-03 mån 19:00 IF Elfsborg-HIF2004-05-10 mån 19:00 HIF-IFK Göteborg2004-05-13 tor 19:00 HIF-Örgryte IS2004-05-16 sön 17:00 GIF Sundsvall-HIF2004-05-24 mån 19:00 HIF-Malmö FF2004-07-08 tor 19:00 Hammarby IF-HIF2004-07-12 mån 19:00 HIF-Örebro SK2004-07-19 mån 19:00 Trelleborgs FF-HIF2004-07-26 mån 19:00 HIF-AIK2004-08-02 mån 19:00 IFK Göteborg-HIF2004-08-08 sön 17:00 HIF-IF Elfsborg2004-08-15 sön 17:00 HIF-Hammarby IF2004-08-23 mån 19:00 Malmö FF-HIF2004-08-30 mån 19:00 AIK-HIF2004-09-13 mån 19:00 HIF-Trelleborgs FF2004-09-20 mån 19:00 Örebro SK-HIF2004-09-23 tor 19:00 Kalmar FF-HIF2004-09-27 mån 19:00 HIF-Landskrona BoIS2004-10-03 sön 15:00 HIF-GIF Sundsvall2004-10-18 mån 19:00 Örgryte IS-HIF2004-10-25 mån 19:00 HIF-Halmstads BK2004-10-30 lör 16:00 Djurgårdens IF-HIF

HELSINGBORGS IF BOX 2074 250 02 HELSINGBORG TEL 042-37 70 00 FAX 042-37 70 27 www.hif.se [email protected] STYRELSENS SÄTE: HELSINGBORG

omslaget sponsras av grafo - hifmanschettknappar kaj stenberg ingvar weneheds fond fahrudin karisik,...

Documents