oligo oligo_2008_neuheiten
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
LIGHTNEWS 2008
2
LIGHTNEWS 3
230V / 50-60Hz / GU 6,5 / CDM 20W
51-1660305 Chrom / Chrome51-1660311 Gold matt / Matt gold
230V / 50-60Hz / 12V / GY 6,35 / QT-LP 12 max. 50W
51-1660205 Chrom / Chrome51-1660211 Gold matt / Matt gold
80
ø 130
200
x 20
0
160
Basis / Base
Grundkörper mit Fassung / Fixture with holder
230V / G 9 / QT 14 max. 75W
511-1660105 Chrom / Chrome511-1660111 Gold matt / Matt gold
Glasplatte / Glass panel
200 x 200 x 8mm
30-1660000-01 Weiß / White30-1660000-21 Tabak / Tobacco30-1660000-24 Rot / Red30-1660000-26 Silber matt / Matt silver30-1660000-13 Klarglas mit Blattgold / Clear glass with beatgold 30-1660000-03 Schwarz / Black
Kopf / Head
Ø 130mm
30-1660101 Weiß / White 30-1660112 Aluminium gebürstet / Aluminium brushed30-1660105 Chrom / Chrome30-1660108 Silber matt / Matt silver30-1660111 Gold matt / Matt gold
Glasschale / Glass shade
Konvex / Convex
30-1660200-01 Satiniert / Frosted30-1660200-20 Teilsatiniert / Part-frosted30-1660200-12 Klar / Clear
Flach / Flat
30-1660300 Klar / Clear
FAMILY
GRACE UNLIMITED setzt sich aus fünf frei kombinierbaren Elementen zusammen.
GRACE UNLIMITED is made up of five freely combinable elements.
Zubehör / Options
GRACE UNLIMITED
Optional lassen sich zwischen Kopf und Glasschale verschiedene Lichtformer und Effektscheiben einsetzen.
As an option, various light formers and effect discs can be inserted between top and glass bowl.
Lichtformer / Shading element
30-1660600 Chrom / Chrome Einfache Lichtaustrittsöffnung /30-1660900 Gold matt / Matt gold Single beam
30-1660700 Chrom / Chrome Doppelte Lichtaustrittsöffnung /30-1661000 Gold matt / Matt gold Double beam
30-1660500 Chrom / Chrome Geschlossen (für Up/Down Effekt) /30-1660800 Gold matt / Matt gold Closed (for up/down effect)
Dichroitischer Farbfilter / Dichroic colour-filter 30-1660400 Blau / Blue30-1661100 Rot / Red
ist eine Erweiterung der bereits erhältlichen Wand- und Pendelleuchten der Serie GRACE. Das modulare Konzept ermöglicht eine individuelle Licht- und Farbgestaltung: es stehen drei licht-technisch unterschiedliche Grundkörper (Basis), sechs farbige Glasplatten, fünf Oberflächen des Leuchtenkopfes sowie verschiedene Glasschalen und Zubehör zur Verfügung.
is an extension of our available GRACE pendant- and wall luminaires serial. Its modular concept allows an individual characterised design of illumination and colour: Three different basic luminous fixtures (Base), six colours of glass panels, five selectable top surfaces as well as a selection of satinised glasses and options are available.
GRACE UNLIMITED
Inklusive Lampe, dimmbarLamp included, dimmable
Inklusive Lampe, dimmbarLamp included, dimmable
4
60
1200 x 50
ma
x. 1
700
150 x 150
CAFÉ
230V / 50-60Hz / 12VGY 6,35 / 4x QT-LP 12 max. 35W IRC
52-2990012
TO
U C H-DI M M
ER
Höhenverstellbare Pendelleuchte mit BerührungsdimmerTrafogehäuse Aluminium gebürstet mit schwarzer Glasabdeckung, hochglänzend6mm dicke Seitenwangen, Aluminium gebürstetLichtaustrittsöffnung mit satinierter GlasabdeckungInklusive Lampen
Height adjustable pendant luminaire with touch dimmer Housing of transformer in brushed aluminium with high polished black glass coverReflector in brushed aluminium, thickness of body 6mmLight emission via satined glass coverLamps included
LIGHTNEWS 5
140
110
ø 110
70
PROJECT
230V / G 9 / QT 14 max. 75W
Glas schwarz glänzend Oberfäche KorpusGlossy black glass Body surface
511-2230010-03 Aluminium poliert / Aluminium polished511-2230005-03 Aluminium gebürstet / Aluminium brushed511-2230008-03 Silber matt / Matt silver511-2230007-03 Gold / Gold
Wandleuchte, Up-/DownlightKeine sichtbaren BefestigungselementeKorpus aus Aluminium in unterschiedlichen Oberflächen Inklusive Lampe
Wall luminaire, up/downNo visible mounting partsAluminium body, available in different surfacesLamp included
66
LIGHTNEWS 7
TO
U C H-DI M M
ER
LOUNGE
230V / 50-60Hz / 12V / 35-150VA
52-3030005 Chrom / Chrome 52-3030008 Silber matt / Matt silver
1200
ma
x. 1
700
150 x 150
Höhenverstellbare Pendelleuchte mit BerührungsdimmerTrafogehäuse chrom glänzend oder silber matt mit schwarzer Glasabdeckung, hochglänzend Kombinierbar mit separat zu bestellenden Strahlern des 12V Schienensystems READY FOR TAKE OFFMaximale Belastung 140W, z.B. 4x 35WWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 191
Height adjustable pendant luminaire with touch dimmer Housing of transformer in brushed aluminium with high polished black glass coverPlease order spotlights of the 12V track system READY FOR TAKE OFF separatelyMaximum electric strength 140W, e.g. 4x 35WFor further information refer to the OLIGO main catalogue 191
GATE B NINE GATE B ONE + GATE B TUBE
8
230V / 50-60Hz / 12V / GY 6,35 / QT-LP 12/m max. 50W
1x 50W 2x 50W 3x 50W Chrom / Chrome
52-2260005-01 52-2260105-01 52-2260205-01 Weiß / White52-2260005-32 52-2260105-32 52-2260205-32 Ananas / Pineapple52-2260005-03 52-2260105-03 52-2260205-03 Schwarz / Black
1-fach, 2-fach oder 3-fach Pendelleuchte, höhenverstellbar, mit BerührungsdimmerInklusive LampeWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 449
Single, double or triple pendant luminaire, height adjustable, with touch dimmer Lamp includedFor further information refer to the OLIGO main catalogue 449
12V / GY 6,35 / QT-LP 12/m max. 50W
Chrom / Chrome
551-2260005-01 Weiß / White551-2260005-32 Ananas / Pineapple551-2260005-03 Schwarz / Black
MULTI-PENDANT Leuchte für OLIGO Schienensysteme, höhenverstellbar,Adapter bitte separat bestellenWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 53
MULTI-PENDANT luminaire for OLIGO track systems, height adjustablePlease order adapter separatelyFor further information refer to the OLIGO main catalogue 53
PULL IT PULL IT
12V / GY 6,35 / QT-LP 12/m max. 50W
Chrom / Silber matt / Chrome Matt silver 141-2260005-01 141-2260008-01 Weiß / White 141-2260008-12 Transparent / Transparent141-2260005-32 141-2260008-32 Ananas / Pineapple 141-2260008-35 Melon / Melon141-2260005-03 Schwarz / Black
PULL IT /1
Kompatibel mit 12V Steckkontaktsystem PLUG-INTransformator bzw. Adapter bitte separat bestellenWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 46
Compatible with 12V PLUG-IN systemPlease order transformer resp. adapter separatelyFor further information refer to the OLIGO main catalogue 46
125
Ø 145
2000
LIGHTNEWS 9
230V / G 9 / QT-14/m max. 60W 230V / G 9 / QT-14/m max. 60W
CHECK-IN PHASE Chrom / Chrome
101-2280005-01 201-2280005-01 Weiß / White101-2280005-32 201-2280005-32 Ananas / Pineapple101-2280005-03 201-2280005-03 Schwarz / Black
PULL IT /3PULL IT /3
Chrom / Chrome
521-2280005-01 Weiß / White521-2280005-32 Ananas / Pineapple521-2280005-03 Schwarz / Black
EinzelpendelleuchteInklusive LampeWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 451
Single pendant luminaireLamp includedFor further information refer to the OLIGO main catalogue 451
Kompatibel mit 230V Schienensystem CHECK-IN bzw. PHASE,Inklusive AdapterWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 115 bzw. 158
Compatible with 230V track system CHECK-IN resp. PHASEAdapter includedFor further information refer to the OLIGO main catalogue 115 resp. 158
10
KEY WEST
230V / 50-60Hz / 12V
1x 50VA 2x 50VA Korpus / Body
15-1110012 15-1110112 Aluminium gebürstet / Aluminium brushed15-1110008 15-1110108 Silber matt / Matt silver15-1110005 15-1110105 Chrom / Chrome
44
150 x 150
44
75
1x 50VA 2x 50VA Glasplatte / Glass panel
30-1120000-01 30-1120100-01 Optic white30-1120000-38 30-1120100-38 Optic satinée30-1120000-03 30-1120100-03 Optic black
Anbautrafo für Steckkontakt-System PLUG-INKorpus und Glasplatte frei kombinierbarDurchverdrahtung mehrerer Transformatoren möglichWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 5
Transformer for PLUG-IN systemFree combination of body and glass panelChain wiring optionFor further information refer to the OLIGO main catalogue 5
LIGHTNEWS 11
GATE B NINE
12V / GU 5,3 / QR-CBC 51 max. 35W
181-2980005 Chrom / Chrome181-2980008 Silber matt / Matt silver
Kompatibel mit 12V-Schienensystem READY FOR TAKE OFF Weitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 191
Compatible with 12V track system READY FOR TAKE OFFFor further information refer to the OLIGO main catalogue 191
80
Ø 60
GATE B TWELVE
12V / GU 5,3 / 2x QR-CBC 51 max. 35W
181-2980105 Chrom / Chrome181-2980108 Silber matt / Matt silver
Kompatibel mit 12V-Schienensystem READY FOR TAKE OFFWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 191
Compatible with 12V track system READY FOR TAKE OFF For further information refer to the OLIGO main catalogue 191
140
Ø 60
115
Ø 60
GATE B EIGHT
230V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50W
10-2980005 Chrome / Chrome10-2980008 Silber matt / Matt silver
Kompatibel mit 230V-Schienensystem CHECK-INWeitere Informationen siehe OLIGO Hauptkatalog 115
Compatible with 230V track system CHECK-INFor further information refer to the OLIGO main catalogue 115
Marketing-Abteilung / Marketing Department:OLIGO Lichttechnik GmbHSchloss-Straße 7DE - 53757 Sankt Augustin www.oligo.de www.oligo.de
Bezugsadresse / Reference address:OLIGO Lichttechnik GmbHMeysstraße 22-24DE - 53773 Hennef / Sieg
+49 (0) 22 41-23 41 73 +49 (0) 22 41-23 41 744@ [email protected]
+49 (0) 22 42-87 02 0 +49 (0) 22 42-87 02 880@ [email protected]