Old San Miguel Mission One of The Oldest Catholic Churches in the United States

Mission Statement We Strive to Bring People Closer to God.”

(Adopted August 5, 2008)

OFFICE HOURS: Monday-Thursday

8:30 am—4:30 pm

Closed during the Noon Hour from 12:00 to 1:00 p.m.

Friday: 8:30 am—12:00 Noon

San Miguel 403 El Camino Real NW,

Socorro, NM 87801

Office: (575) 835-2891 Fax: (575) 835-1620

Website: www.sdc.org/~smiguel

E-Mail: smiguel@sdc.org

MASS SCHEDULE:

SAN MIGUEL:

At San Miguel Church

Saturday: (Sunday Mass of Anticipation) 5:00 pm

Sunday: 8:00 am (Bi-lingual

10:00 am

Daily Mass & Communion Service is held at the

Guadalupe Chapel in the Office Building:

Monday: (Communion Service) 5:30 pm

Tuesday: 5:30 pm

Wednesday, Thursday & Friday: 9:00 am

MISSION-SATURDAYS: 7:00 pm

1st San Lorenzo, Polvadera

2nd San Antonio, Luis Lopez

3rd La Sagrada Familia, Lemitar

4th San Jose, Luis Lopez

5th San Antonio, Alamillo

ST. MARY MAGDALENE-MAGDALENA:

Sunday: 12:00 Noon

ST. PATRICK’S NEWMAN CENTER

1st Thursday of the Month 7:00 pm

(When School is in Session)

CONFESSIONS:

San Miguel Church Saturday 3:30-4:30 pm

(Or Anytime by Appointment)

Magdalena 1st Sunday before Mass

BAPTISMS:

2nd & 4th Sundays of each Month— Parents must register

their child at least two weeks before attending class.

Baptism Class—1st Thursday of the Month

6:00 P.M. – Guadalupe Chapel

RCIA:

Monday 7:00 p.m. – Church Office Class Rooms.

For information contact Deacon Mike Ybarra

@ 835-2943

Parish Vision Statement

We, the faith filled members of San Miguel Parish

and its Missions, a part of the

Archdiocese of Santa Fe, find strength, unity and grace in the

Celebration of the Holy Sacrifice of the Mass. As the voices and

hands of Jesus in our time, our purpose is to express God’s grace

by offering Christian Love and

Service to each other and to everyone we meet. We reach out to

the world in prayer, action and deeds in unity with the

Holy Roman Catholic Church.

(Adopted May 15, 2007)

Parish Staff

Pastor: Fr. John Anasiudu

Deacons: Mike Ybarra

Nick Keller

Religious Ed: Bernadette Zamora

Admin. Assistant: Annie Anaya

Business Manager: Rowena Romero

Newman Center: Deacon Nick Keller

RCIA: Deacon Mike Ybarra

Gift Shop Rita Steinnerd

Parish Council Officers—2020

Frank Lewark President

Caleb Kerr Vice-President

Bernadette Zamora Secretary

Thirteenth Sunday in Ordinary Time

June 28, 2020

Think of yourselves as dead to sin

and living for God in Christ Jesus.

— Romans 6:11

MINISTRIES & SPECIAL CLASSES

THE SAN MIGUEL GIFT SHOP

IS OPEN DAILY

MONDAY THRU THURSDAY

10:00 AM TO 4:00 PM &

FRIDAY—10:00 AM TO 12:00 NOON

!!!!!GREAT SALE AT THE GIFT SHOP!!!!!

ASSORTED ITEMS

30% - 40% - 50%

Exposition of the Blessed Sacrament: Every Friday

following the 9:00 am Mass until Noon. Guadalupe Chapel

Mass and Devotion to the Immaculate Heart of Mary:

Every First Saturday of each month at 9:00 A.M.

Catholic Apologetics Class: Tuesdays (except on First

Tuesday) @ 6:15 p.m. in the Capilla (Parish Hall).

Legion of Mary: Thursdays – 3:30 P.M. at Church Office

Conference Room. For information on Pilgrim Virgin

visits, enthronements, and home visits for the sick and

shut ins, call: Mayme Aragon, Secretary; 575-517-6031

Matthew 25: 1st Friday of the Month; 12:00 Noon;

Parish Office. For information e-mail T J Chester at:

tj.ilrc @ gmail.com

Catholic Daughters: Every Second Thursday of the Month.

6:00 P.M.—San Miguel Parish Hall. For information please

call Patricia Landavazo @ 575-418-7062

Knights of Columbus: Second Wednesday of the Month

@ 7:00 P.M. at the K of C Hall on Highway 60 West

w/Corporate Communion every 2nd Sunday of the Month @

10:00 a.m. Mass.

Altar Servers: Third Thursday of the Month 6:30 p.m. at the

San Miguel Church.

Newman: (New Mexico Tech Students) Meet on Thursdays,

7:00 pm at St. Patrick’s Newman Center; 801 School of Mines

Rd. Mass is celebrated every first Thursday at 7:00 pm at the

Newman Ctr. Chapel. (Note: During School Session)

Baptism Class: Mandatory Baptism Class for Parents and

Godparents is held on the First Thursday of each month at

6:00 pm at Our Lady of Guadalupe Chapel in the Church

Office. Parents must make arrangements for the Baptism

at the Church Office at least two weeks prior to the class.

ALL PAPERWORK MUST BE COMPLETE PRIOR TO

THE CLASS. Next Class: Thursday, July 2, 2020

6:00 P.M.; Our Lady of Guadalupe Chapel-Church Office

MASS ATTIRE!

Please remember that modesty, respect and good judgment in

your choice of dressing is very important

when attending mass or other church services.

Dresses, skirts and shorts should be near the knee. Off the

shoulder or low cut dresses or blouses, tank tops, muscle shirts

and tight fitting clothes are a sign of disrespect to the church.

From the Desk of…..Robert Aerts

The 13th Sunday in Ordinary Time

June 21, 2020

All of today’s readings are packed with soul saving blueprints.

In our first reading from the Book of Kings, Elisha the prophet is

offered hospitality and rewards the woman by promising her that

“this time next year she would be fondling a baby son.” Sound

familiar? Abraham invites strangers to stay and have a meal

before continuing their journey, and before they continue their

journey, promise that Sarah will bear a son within a year. Could

this be how the Lord rewards people who show hospitality to

strangers? Have you ever encountered a stranger in your life and

been rewarded for that act of kindness? One never knows who

the homeless person we meet might be. Sometimes we help them,

and other times we tend to ignore them. What about the person

we see on street corners asking for help? Perhaps these are God

given opportunities for graces we might receive.

In our Responsorial Psalm, the Lord has made us many promises,

and so we should sing aloud, “Forever I will sing the goodness of

the Lord.”

Our second reading from Paul’s letter to the Romans is a great

reminder of the gifts we received at our baptism. We were

baptized into Christ and into his death. As a follower of Jesus, we

should strive to live our life worthy of attaining eternal salvation.

In today’s Gospel, from St. Matthew, Jesus tells us how much we

are to love him, more than father, mother, son, or daughter. We

all love our parents and our children, but we need to be more loyal

to Jesus.

What really caught my attention in today’s message were the

words, “whoever does not take up his cross and follow after me is

not worthy of me.”

During this pandemic, we have all been burdened with many

crosses. The loss of visiting rights to our relatives in nursing

homes, elder care facilities, those in hospitals, and even properly

mourning for our beloved dead. Shopping trips are short and

stressful. We cannot or should not stop and visit with friends and

neighbors. Thanks to Father John, we can now attend Mass and

receive our Lord in Holy Communion, be it on the way out of

Church. To properly thank the Lord for coming to us, we do not

mingle and visit after Mass.

Let us all pray that things get back to normal soon, so that we can

travel, visit family and friends, go to Church normally, and get

back to the sacraments. As Father Francis Hoffman, Fr. Rocky,

says on Relevant Radio, we all need food to live though it may be a

short life. Our spiritual life needs the sacraments to help bring our

souls to an eternal life. Relevant Radio has been a blessing to us

during the last 3 months. We get the Holy Mass at 11 am, the

Divine Mercy Chaplet at 2 pm, and the Rosary each evening at 6.

With thousands watching and praying, many requests for prayer

go on air, and daily we hear of miracles that take place.

Have a Blessed Day.

REMINDER: DAILY MASS IS HELD AT THE

GUADALUPE CHAPEL IN THE OFFICE BUILDING

Monday, June 29, 2020

5:30 NO COMMUNION SERVICE

PM

Tuesday, June 30, 2020

5:30 +Sefie Vallejos By: Ruben & Lorraine Archuleta

PM +Evaristus Mahakwe Okeh By: Ann Hook

+Danielle Haley By: Kim Padilla

Wednesday, July 1, 2020 (Solemnity of St. John the Baptist)

5:30 +Lydio Armijo By: Ruben & Lorraine Archuleta

PM +Eloisa P. Baca By: Her Brother Joe L. Pino

+Christina McAlexander By: Her Brother Joe L. Pino

Thursday, July 2, 2020

5:30 +M/M Miguel Sarracino By: Gene & Rowena Romero

PM +J. B. Gonzales (1st Ann) By: Mom, Joseph, & Christy

+Richard Lopez By: Ruben & Lorraine Archuleta

Friday, July 3, 2020

5:30 +Lucaria R. Anaya Vega (14h Ann) By: Her Brothers & Sisters

PM +Feliciano Rios By: Telesfora S. Rios

+For the Poor Souls in Purgatory By: Lillian Armijo

Saturday, July 4, 2020

5:00 +M/M Michel Harriet, Jr. By: Marianne Porter & Family

PM +Lawrence Torres By: Mary Torres & Family

+Tony Valencia, Jr. By: Kim Padilla

+Jacinto “Jack” Ulibarri By: Kim Padilla

+Dorothy Savedra By: The Family

+Orville Moore By: Valerie Moore

In Thanksgiving to Our Lord in By: Belinda Green & Jared

Heaven Sunday, July 5, 2020

8:00 +Carlos Griego By: John & Loretta Funk

AM +Teodorita Pino By: Rose Benavidez & Family

+Joe Salazar (22nd Ann) By: Connie & Natti Gonzales

+Leo Montoya (7th Ann) By: Orlando & Genevieve Martinez

+Edmundo V. Padilla (4th Ann) By: Robert & Barbara Gonzales

+Rosemarie Pavlak By: Don & Rosie Tripp

Sunday, July 5, 2020 (St. Mary Magdalene-Magdalena)

12:00 +Leroy Trujillo By: Corine Sanchez & Juan Malvido

Noon +Casey Brown (15th Ann) By: The Kerr Family

+Joseph Peralta (12th Ann) By: Velma Peralta

Notice: With Changes to the Corona Virus Pandemic Guidelines,

Churches can celebrate Mass with a 25% limited capacity. Masses

will be celebrated at 5:00 p.m. & 8:00 a.m. at San Miguel and 12:00

Noon in Magdalena. Mass will continue to be streamed at San Miguel

for the benefit of the homebound and those unable to attend. We ask

that you be vigilant for further announcements.

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK

1) To My Heavenly King in Honor & Gratitude for Jenna’s continued

Healing…………………………... By: Grandma Yvonne

2) For Special Intentions to St. Anthony for Jenna’s Health.………...

By: Grandma Yvonne

3) St. Peregrine for the Health of Gilbert Anaya..…………………….

By: Stella Castillo

4) To the Most Sacred Heart of Jesus for the Intentions of Bernice &

Joey Anaya………………….. By: Mom

5) To the Most Sacred Heart of Jesus for the Intentions of Denise &

Pat Contreras……………….. By: Mom

6) To the Most Sacred Heart of Jesus for the Intentions of Amanda &

James Gallegos……………… By: Mom

7) To the Most Sacred Heart of Jesus for the Intentions of Annmarie,

Ellie & Gabby………………. By: Mom

8) For the Soul of Angie Reynolds……………………………………..

By: Stella Castillo

9) For the Soul of Joey Tafoya……. By: Stella Castillo

10) For the Soul of Marcos Saiz……. By: Stella Castillo

11) For the Soul of Tomasita (Tita) Torres…………………………….

By: Stella Castillo

12) For the Souls of Matt & Carlota Torres………………………...

By: Stella Castillo

13) For the Soul of Mike L. Pasilla… By: Stella Castillo

14) For the Souls of Walter Ulibarri & John A. Armijo, and the Health

of Mary Lou Chavez ………………. By: Sally Ulibarri & Demitra

15) For the Souls of John A. Armijo & Walter Ulibarri and the Health

of Mary Lou Chavez….……………. By: Sheila Armijo & Family

SANCTUARY LAMP OFFERINGS & INTENTIONS

Special Prayers

For All the Sick in Our Parish and Missions

And

For the Families & Friends who have

recently lost a loved one….

May the Lord be with You all during Your

Time of Healing

Monday: Solemnity of Sts. Peter & Paul, Apostles

Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18;

Mt 16:13-19

Tuesday: Weekday of the 13th Week in Ordinary Time/

Optional Memorial of the First Martys of the

Holy Roman Church

Am 3:1-8; 4:11-12; Ps 5:4b-8; Mt 8:23-27

Wednesday: Weekday of the 13th Week in Ordinary Time/

Optional Memorial of St. Junipero Serra, Priest

Am 5:14-15, 21-24; Ps 50:7-13, 16b-17;

Mt 8:28-34

Thursday: Weekday of the 13th Week in Ordinary Time

Am 7:10-17; Ps 19:8-11; Mt 9:1-8

Friday: Feast of St. Thomas, Apostle Eph 2:19-22; Ps 117:1b-2; Jn 20:24-29

Saturday: Mass of Anticipation for Sunday Obligation

Zec 9:9-10; Ps 145:1-2, 8-11, 13-14;

Rom 8:9, 11-13; Mt. 11: 25-30

Sunday: Fourteenth Sunday in Ordinary Time

Zec 9:9-10; Ps 145:1-2, 8-11, 13-14;

Rom 8:9, 11-13; Mt. 11: 25-30

Donations: June 14, 2020 __

Regular Collection: $ 2,776.00 _ Thank

Father’s Day: 352.00 __ You!

Peter’s Pence: 40.00 __

Catholic Home Missions: 20.00 __

Mission Trust F und: -0- __

Magdalena-Regular: 564.00 _

Father’s Day: 15.00 __

Total: $ 3,767.00

WELCOME!

Are you new to Socorro? San Miguel Parish Welcomes You and

invites You to visit the Office to Register in the Parish.

The office is open Monday thru Thursday from 8:30 a.m. until 4:30

p.m. & Closed from 12:00 noon to 1:00 p.m. during lunch and on

Friday from 8:30 a.m. until 12:00 noon.

If your not new to Socorro and are not sure if you are registered,

please come in or call the office. Perhaps your family has grown or

your children have moved away, records

need to be updated. Children ages 18 and over

should register as adults.

Annual Catholic Appeal—2020

Archdiocese of Santa Fe

San Miguel ACA Goal—$22,500.00

Total Pledged to Date: $ 14,379.22

Total Paid: 11,504.22

Total Families Total Families -Pledged

525 66

ACA Campaign for 2020 is now underway. Please consider

Participating in this coming year’s campaign. Pledge cards

are available in the office and in the church!

Important to Note: The Annual Catholic Appeal Foundation is not

part of the Chapter 11 filing. ACA is separately incorporated and

funding is not available for legal claims. ACA remains a significant

source of funding for the ministries and services of the Archdiocese

of Santa Fe throughout this process and beyond.

Thank You for continuing to support these efforts.

The San Miguel Cemetery Walk in Gates

(Old & New)

are open Monday through Friday

from 7:00 a.m. to 8:00 p.m.

The Drive in Gates

Are open on Saturday & Sunday

From 7:00 a.m. to 8:00 p.m.

Please do not leave weeds or old flowers along the

roadside or next to other graves. Trash bins in a few areas.

Efforts will be made to provide trash bins at the

new cemetery.

Your cooperation is greatly appreciated!

Prayer Time!

While the Church is locked during the Day. Those

Wishing some prayer time, the Guadalupe Chapel is

available from 10:00 a.m. to 12:00 noon

Mondays, Tuesdays, Thursdays & Fridays.

You must wear a face mask and maintain

The Social Distancing of 6’ requirement at all times!

Please ring the Office Door Bell for assistance & entry!

Weekend and Weekday Mass Times

Mass is being celebrated on Saturday at 5:00 p.m.

And Sunday at 8:00 a.m. at San Miguel

Seating is limited to 25% capacity (50 people).

You must wear a face mask at all times.

You must enter through the main entrance to the church.

The side chapel entrance will remain closed.

Mass is also being celebrated on Sunday at 12:00 noon

At St. Mary Magdalene in Magdalena with the same

requirements as San Miguel.

We ask that you please follow the instructions of the

Ushers.

Weekday Masses are being celebrated at San Miguel,

Tuesdays thru Fridays at 5:30 p.m.

June 2020 Birthdays

Lisa Valles—June 2, 2020

Jared Lam—June 18, 2020

Catherine Anaya—June 21, 2020

Milana Gonzales—June 26, 2020

Marissa Vaiza—June 28, 2020

•If you have a family member, friend or neighbor who is ill and would like

the sacrament of anointing for the sick please call the church.

•If you have a family member

or know of someone who is ill and unable to come to church that wishes to

receive Communion, to please call the church office to have them placed on

a list.

NEW MEXICO TECH STUDENTS

Please join us at St. Patrick’s Catholic Newman Center

801 School of Mines Road

On Thursday evenings at 7:00 p.m.

There we will explore our faith and enjoy fellowship with our

friends and classmates. Questions?

Call or Text: Anthony Salazar @ (505) 358-5692

Or

Lorena Velasquez @ (505) 690-7965

Streamed Masses

While we remain under the Extended Stay at Home

mandates, we remind everyone of the availability of

watching the Mass Daily at 5:30 p.m. Tuesdays,

Wednesdays. Thursdays and Fridays. Saturday and

Sunday Mass can be viewed on Saturdays at 5:00 p.m.

And Sunday at 8:00 a.m.

Check the San Miguel Website for instructions to tune in.

www.sdc.org/~smiguel

We wish to express our sincere Thanks to Joe Franklin and

His Staff for making all this possible.

For those wishing to send your Sunday contributions, they

can be placed in the Contribution Box in the Church or in

the New Mail Box at the Office to the right side next to the

door. Please Do Not place them in the mail box to the left!

Thank You All for your continued support!

God Bless You All and Please Stay Safe!

While we remain under difficult times, let us continue

To Pray for an end to this Pandemic and for all those

affected.

We Pray that very soon we will return to normal and

Open wide the Doors to All Our Churches (Missions).

In the mean time, we

Thank everyone for your patience and understanding.

CLASS OF 2020 HIGH SCHOOL SENIOR

GRADUATES!

High School Seniors from Socorro High School and

Magdalena High School and parents. We the Catholic

Daughters of the Americas, Court San Miguel #2730

(Socorro) are proud and honored to announce that we will

be giving out our 1st Annual Scholarship to one or two

seniors.

The deadline is June 30th. Please contact Lillian Armijo

at e-mail: armijos7@msn.com or, Nadine Ulibarri-Keller

at mnulibarrikeller@yahoo.com; or any CDA member, or,

your school counselor for the application.

CONGRATULATIONS TO ALL 2020 GRADUATES!