olaplex uputstvo za upotrebu web - vsd trade...svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna,...

36
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1

Upload: others

Post on 07-Dec-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

1

Page 2: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

DOBRODOŠLIWillkommen

BenvenutoVälkommenBienvenidoBienvenue

WelkomVelkommen

Želimo da vam prvi

poželimo dobrodošlicu u OLAPLEX porodicu.

Od naših skromnih početaka prodaje iz garaže u

Santa Barbari, tokom poslednje četiri godine

eksponencijalno je rastao broj klijenata

da bi sada snabdevali milione

profesionalaca i korisnika širom sveta.

Taj jedan sastojak zauvek

2

menja ono što je moguće učiniti za kosu!

Page 3: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

Rođenje OLAPLEX-a rezultat je doživotne veze sa industrijom lepote. Din Kristal, generalni direktor i kreator OLAPLEX-a, odrastao je u porodici koja je razumela u potpunosti potrebe vrednih frizera. Njegova majka je bila licencirana frizerka koja je vodila salon u njihovoj kući, a njegov otac je bio distributer proizvoda za lepotu, vlasnik 26 prodavnica. Iz tog iskustva nastao je katalizator koji je vodio ka jednom sastojku koji zauvek menja ono što je moguće uraditi sa kosom. Tokom perioda kada su Din i njegova žena Darsi istraživali matične ćelije za člana porodice, Din se upoznao sa dr Krejgom Hokerom sa Kalifornijskog univerziteta u Santa Barbari. Tokom njihovog susreta, dr Hoker je radoznalo upitao Dina šta bi bio "sveti Gral" za kosu. Pošto je razmišljao za trenutak, odgovorio je dr Hokeru: "Mogli bismo da promenimo svet učinivši žene samopouzdanijima time što bi njihova kosa bila zadivljujuća, bez oštećenja." Fasciniran,Dr Hoker je upoznao Dina sa dr Erikom Preslijem. Njihovi prvi početni sastanci su se održavali u Preslijevoj garaži u Santa Barbari. Tu je rođen OLAPLEX... u garaži punoj dasaka za surfovanje, dvorišnih ležaljki i laboratorijske opreme, radila su dvojica naučnika koji nikada pre nisu radila u industriji proizvoda za negu kose. U julu 2014. godine, OLAPLEX je bio lansiran i promenio je zauvek industriju proizvoda za negu kose. OLAPLEX-ova tehnologija umnožavanja veza predstavljala jenovu kategoriju nege za kosu koja je stvorila prilike da se uspešnije pozabavi sa smelijim i zahtevnijim hemijskim tretmanima. OLAPLEX obećava da će obezbediti integritet kose tokom svih hemijskih tretmana. Frizerima je omogućio da obnove oštećenu kosu istovremeno istražujući krajnje granice svojih hemijskih tretmana, ostvarajući rezultate koji ne bi bili mogući bez OLAPLEX-a. Din je instinktivno znao da OLAPLEX treba staviti u ruke ljudima koji će razumeti šta se sve može postići upotrebom OLAPLEX preparata.Profesionalnim frizerima!

UPUTSTVO ZA OBUKU

NAŠA PRIČA

3

Page 4: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX OBUKA

ŠTA SU DISULFIDNE VEZE?

ZAŠTO SU DISULFIDNE VEZE VAŽNE?

KAKO RADI OLAPLEX?

KOME JE NAMENJEN OLAPLEX?

4

Page 5: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA OBUKU

ŠTA SU DISULFIDNE VEZE?

• Disulfidne veze su jake hemijske kovalentne veze. Ne može ih prekinuti voda i zaslužne su zaoko 1/3 jačine kose. Disulfidne veze se mogu naći u tri glavna dela vlasi: kutikuli, kortekstu i meduli.

Proteini keratina tvore vlasi, stvarajući polipeptidne veze koje objedinjujuvodonik, so i disulfidne veze.

Ukupna unutrašnja struktura liči na merdevine uvijene u oblik koji liči na kabl upleten od viševlakana, koji se naziva mikrofibril. Oni se potom kombinuju da bi tvorili makrofibrile koji senalaze u korteksu. Ti "kablovi" su poravnani i otporni su na uvijanje i savijanje, što jesterezultat disulfidnih veza. Njih u korteksu drži zajedno mikrocelularni cement koji takođesadrži mnogo disulfidnih veza.

KUTIKULAKORTEKS

KORTIKALNIFIBRIL

MAKROFIBRIL

MIKROFIBRILPROTOFIBRIL

5

Page 6: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

ZAŠTO SU DISULFIDNE VEZE VAŽNE?

Svaka vlas kose sadrži milione disulfidnih veza koje kosi daju strukturu, jačinu istabilnost. Kada su sve veze, posebno disulfidne, netaknute i poravnane, imate zdravu,lepu, sjajnu kosu, prijatnu na dodir. Kada su disulfidne veze prekinute, to dovodi dooštećenja.

Kosa se svakodnevno oštećuje. Ispucali krajevi, sitne kovrdže, nepostojanje boje,istanjivanje i sušenje mogu biti prouzrokovani prekidom disulfidnih veza.

• Pegle za kosu, figaro za kovrdžanje i fenovi svi uzrokuju oštećenje usled izlaganjavelikoj toploti.

• Mehanička oštećenja kao što je feniranje, trljanje, tapiranje i vučenje vlažne koseutiču na veze.

• UV oštećenje od sunca, vlage, izuzetno toplih/hladnih vremenskih uslova, zagađenja itd.negativno utiču na veze u vlasima.

• Hemijski tretmani takođe mogu da prouzrokuju oštećenja. Ti tretmani podrazumevajubojenje, posvetljivanje, kovrdžanje, izravnavanje kose, keratinske tretmane i japanske

Hemijske i/ili termičke alatke koje se koriste reaguju sa disulfidnim vezama raskidajući ihi tako uzrokuju gubitak proteina, čineći kosu oštećenom. Kada dođe do oštećenja, onopogađa disulfidne veze u čitavoj vlasi kose.

OLAPLEX pomaze da se sprece i reše ti problemi, u salonu i kod kuće.

S S

O OH

H

H

O

O C%

H

N

HDISULFIDNAVEZA

VODONIKVEZA

SOVEZA

6

proizvode za ravnanje/toplotne regeneratore.

Page 7: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih veza. Kada je kosa oštećena toplotnim, hemijskim, mehaničkim ili faktorima okruženja, te disulfidne veze se raspadaju i stvaraju se jednostrane sumporvodonične veze.

Šta se događa kad se prekine disulfidna veza? Može doći do dve reakcije. Prva reakcija je da se jednostrana sumporvodonična komponenta upari sa pojedinačnim molekulom kiseonika. Tako se stvara savršeni par i ne dolazi do daljeg oštećenja.

Pri drugoj reakciji dolazi do oštećenja. Jednostrani molekul sumporvodonika će se upariti sa tri molekula kiseonika stvarajući SO3, poznatiju pod nazivom sulfatna grupa. Protonirani sulfat je poznat pod nazivom cisteinska kiselina. Cisteinska kiselina potom izvlači proteine iz kose.

U slučaju hemijskih tretmana, OLAPLEX deluje tako što se uparuje sa jednostranom sumporvodoničnom vezom brže nego tri molekula kiseonika.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

KAKO RADI OLAPLEX?

DISULFIDNAVEZA

JEDNOSTRANI SUMPORVODONIK

JEDNOSTRANI SUMPORVODONIK

X

3KISEONIK

SO3SULFATNAGRUPA

CISTEINSKAKISELINA

7

Page 8: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

OLAPLEX je koristan za sve tipove kose. Bilo da je vaša kosa tretirana bojom ili proizvodom za postizanje teksture, netretirana ili nešto između, ona se svakog dana oštećuje. OLAPLEX pomaže u sprečavanju oštećenja i njegovom popravljanju, vraćajući kosu u njeno izvorno stanje. OLAPLEX je kompatibilan sa proizvodima za hemijski tretman svih proizvođača. Vaša kosa je investicija i jedini modni detalj koji uvek nosite. U stvari, to je jedina stvar koja bez plastične hirurgije može promeniti vaše mišljenje sebi kada je izgled u pitanju i dati vam samopouzdanje. Svi žele lepu, zdravu, poslušnu sjajnu kosu, a to sa OLAPLEX-om može postati stvarnost!

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

KOME JE NAMENJEN OLAPLEX?

NETRETIRANA KOSA

OLAPLEX je odličan za netretiranu kosu. On pomaže da se poprave postojeća oštećenja, istovremenoštiteći od toplotnih, mehaničkih i oštećenja usled dejstva okruženja. OLAPLEX jača kosu i prirema jeza buduće tretmane.

BOJENA KOSA

OLAPLEX se može pomešati sa svim bojama za kosu i posvetljivačima da bi se smanjilo oštećenjeusled tih tretmana. OLAPLEX se takođe koristi za održavanje i obnavljanje bojene kose, da bi onaizgledala zdravo i lepo.

KOVRDZAVA I PRIRODNO TALASASTA KOSA

OLAPLEX obnavlja, restrukturira i poboljšava zadržavanje vlage u kovrdžama koje su izgubile svoj oblik.OLAPLEX kovrdžavoj kosu pruža dodatnu vlagu i negu za postizanje lepih, živih i otpornih kovrdža.Krhka kovrdžava kosa može se posvetljivati i tretirati na više načina kada se koristi OLAPLEX.

RAVNA KOSA

OLAPLEX će ojačati ravnu kosu, poboljšati njenu poslušnost, učiniti je pokretljivijom i sjajnijom. Stanjekose neće biti ugroženo pri upotrebi opcija za termičko oblikovanje kose, kao što su figaro, topli uvijačiitd. kada se kosa pre toga tretira sa OLAPLEX-om.

USLUGGE ZA TEKSTURU KOSE (MINI-VAL, TRETMAN ZA OPUŠTANJE KOSE,

OLAPLEX pomaže da se održi integritet kose pre, tokom i posle svih tretmana za postizanje teksturekose. Tretmani za postizanje teksture kose duže traju, a kosa ostaje u boljem stanju uz pravilnuupotrebu OLAPLEX-a. Usluge za bojenje i posvetljivanje kose bez oštećenja primenjeni posle bilo kojeusluge za postizanje teksture kose mogući su uz njihovu pravilnu upotrebu sa OLAPLEX-om.

EKSTENZIJE

OLAPLEX se može koristiti na ekstenzijama za kosu od 100% ljudskih vlasi. Neke ekstenzije imaju slojkeratina koji može ponekad da se ponaša kao barijera za OLAPLEX tretman. Ekstenzije se nekadatretiraju sa bojama za tekstil, što može dovesti do nepredviđenih rezultata pri bojenju ili posvetljivanju.Kod bilo kog tipa lepljenih ili ekstenzija pričvršćenih trakom, preporučujemo da na te zone ne nanositeOLAPLEX da ne bi možda popustile. Ukoliko sumnajte, uvek izvedite test na pramenu ili naekstenzijama pošto rezultati mogu biti različiti.

8

TERMICKO ISPRAVALJNJE/REGENERISANJE)

Page 9: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

OLAPLEX je postao svetski fenomen upravo zbog svog patentiranog aktivnog sastojka bis-aminopropil diglikol dimaleata. On deluje na kosu iznutra, tražeći i obnavljajući disulfidne veze prekinute usled hemijskog, toplotnog, mehaničkog i oštećenja nastalih usled uticaja okruženja. Možete koristiti OLAPLEX da obnovite sve tipove kose, bez obzira na njihov stepen oštećenja. Hemijske usluge su podignute na potpuno novi nivo kada im se doda OLAPLEX. Tako se stvara kosa koja je u boljem stanju posle usluge nego što je bila pre. Svi proizvodi iz OLAPLEX kolekcije su bez sulfata, bez parabena, bez ftalata, nisu štetni za boju, veganski su i NIKADA se ne testiraju na životinjama!

PROFESSIONAL ONLY

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX PROFESIONALNI ISISTEMI ZA NEGU KOD KUĆE

OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER

Ovo je prvi korak OLAPLEX sistema za upotrebu u salonu, koji se koristi kao aditiv za smanjivanje oštećenja tokom hemijske usluge. Takođe se koristi kao prvi korak u našem Samostalnom tretmanu koji sprečava oštećenje obnavljanjem i popravljanjem vlasi.

OLAPLEX No.2 BOND PERFECTOR

Ovo je drugi korak u OLAPLEX sistemu za upotrebu u salonu - Samostalnom tretmanu - i može se koristiti sam kao podrška za dodatna korisna dejstva za kosu. Posle hemijskih usluga, obnavlja sve veze koje su možda propuštene tokom usluge.

SAMO ZA PROFESIONALNU UPOTREBU

9

AT HOME LINE

Page 10: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA OBUKU

OLAPLEX TRETMAN U SALONU

PROFESIONALNI TRETMANI U SALONU

POSVETLJIVANJE/IZBELJIVANJE

BOJENJE

TRETMANI ZA KOVRDŽANJE/IZRAVNAVANJE KOSE

10

Page 11: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

OLAPLEX Samostalni tretman je neuporediv tretman koji obnavlja oštećenu kosu i pomaže joj da bude jaka i zdrava. To je odličan tretman da se otvori put za OLAPLEX porodične ili profesionalne tretmane i malprodajne proizvode. Frizeri, predavači na obukama i prodavci mogu da naprave svoju ličnu priču o uspehu koju će podeliti sa drugima time što će dopustiti da Samostalni tretman bude primenjen na njima samima. Mnogo je lakše pričati o korisnim dejstvima koje proizvodi OLAPLEX Samostalni tretman i prodavati proizvode kada ste to sami iskusili i kada imate svoju priču da ispričate. Ovaj tretman je osmišljen za izvođenje iznad šamponjere i on je odlična dopuna gami usluga koju pruža svaki frizer. Ugrožena kosa može se primenom Samostalnih tretmana nedelju ili dve pre bilo kakve hemijske usluge pripremiti za tu uslugu. Kada se tretman izvede, klijenti mogu da održavaju integritet svoje kose kod kuće upotrebom OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR. Samostalni tretman je vrlo efikasan na ekstenzijama od 100% ljudskih vlasi. Jedina mera predostrožnosti jeste da se izbegava kontakt sa spojevima (lepkom, vođicama ili trakama) proizvoda OLAPLEX No.2 BOND PERFECTOR jer može da dovede do opuštanja ekstenzija.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

SAMOSTALNI OLAPLEX TRETMAN

NASTAVIĆE SE...

11

Page 12: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

SAMOSTALNI OLAPLEX TRETMAN (NASTAVAK)

1. Pomešajte 1/2 oz (15 ml) OLAPLEX No.1 sa 3 oz (90 ml) vode u boci za aplikaciju koja nema nastavakza raspršivanje. Odvedite klijenta do šamponjere i natopite temeljno kosu. Ostavite da deluje 5 minuta.

Napomena:ako je klijentu potrebno manje ili više proizvoda za Korak 1, razmere se mogupromeniti. Za kratku kosu, pomešajte 1/4 oz (7.5 ml) OLAPLEX No.1 sa 1.5 oz (45 ml) vode. Za dugukosu, pomešajte 1 oz (30 ml) OLAPLEX No.1 sa 6 oz (180 ml) vode. Mešavina OLAPLEX No. 1 ivode može se čuvati 2 nedelje u posudi koja ne propušta vodu.

Preporučujemo nanošenje mešavine No.1 i vode na suvu kosu, da bi natapanje bilo vidljivo. Ako klijent ima naslageproizvoda poput ulja ili silikona na kosi, prvo operite kosu sa OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO,isperite i posušite ubrusom. Potom nanesite mešavinu No.1 i vode na vlažnu kosu, posušenu ubrusom.

Ako vaš klijent ima naslage minerala uključujući bakar, hlor, gvožđe, metale itd, preporučuje se dase tretman sa tvrdom vodom/za demineralizaciju izvrši pre OLAPLEX tretmana da bi se obezbedilimaksimalni rezultati.

Iako je OLAPLEX u potpunosti bezbedan i netoksican, ne preporucujemo upotrebuflašice sa raspršivacem, pošto ga ne treba udisati.

2. Ne ispirajuci mešavinu OLAPLEX No.1 i vode, nanesite znatnu količinu OLAPLEX No.2 odkorena do krajeva i dobro umasirajte. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta. Možeteostaviti i duže ako želite.

3. Isperite, lagano našamponirajte i ako je potreban proteinski tretman, sada ga treba uraditi (pratite uputstvo za ŠAMPONIRANJE ili ispiranje posle), potom nanesite regenerator i postupite kao i obično.Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BONDMAINTENANCE CONDITIONER za postizanje najboljih rezultata.

12

Page 13: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX No.2 je drugi korak OLAPLEX sistema saraznovrsnom upotrebom. OLAPLEX No.2 sadrži našaktivni sastojak, bis-aminopropil diglikol dimaleat i vrlo je efikasan i kada se upotrebljava sam.

MINI-TRETMANI:Dobro isperite kosu. Posušite je ubrusom i nanesiteveliku količinu OLAPLEX No.2. Umasirajte i ostavite dadeluje najmanje 5 minuta. Operite šamponom i nanesiteregenerator! Ovo je odličan postupak pre šišanja ilifeniranja, za kratko predstavljanje OLAPLEX-a klijentu.

LOSION ZA ŠIŠANJE:Isperite kosu, nanesite malu količinu OLAPLEX No.2,nastavite sa šišanje, a potom operite kosu šamponom,nanesite regenerator i oblikujte! Odlično za klijentekoji se tek upoznaju sa OLAPLEX-om ili koji nisu bojili

EKSTRA OBNAVLJANJE:Naneti OLAPLEX No.2 na deo kose (poludužine) koja jepreskočena pri bojenju izrastaka, izradi pramenova ilitoniranja kose. Tako omogućavate da kosa klijenta bude tretirana i da se korisno deluje na preterano tretirane krajeve.

DIREKTNE BOJE:Zamena za šampon pri razređivanju boje koja se koristiza preliv. Dodaje zaštitu uz bojenje i podstičedugotrajnost i živost boje!

ZAŠTITNA ALATKA PRI IZBELJIVANJU BLIZU TEMENA:Naneti OLAPLEX No.2 na prethodno isvetljenuliniju razdvajanja, pre retuširanja blanšom, da bi sesprečilo preklapanje. Ukoliko dođe do preklapanja,OLAPLEX će delovati da bi se sprečilo kidanje veza.

PRIPREMA ZA TRETMAN ZA KOVRDZANJE:Pomešajte OLAPLEX No.2 i proteinski tretman upodjednakim količinama, nanesite na vrlo porozne oštećenedelove i stavite pod haubu ili klimazon, bez pokrivanjakose, dok se ne osuši. Uz pomoć boce sa raspršivačem,

TRETMAN BRADE:Potpuno natopite bradu sa OLAPLEX No.2, ostavite da deluje najmanje 5 minuta ili duže. Operite šamponom i

ALTERNATIVNI NAČINI ZA UPOTREBU OLAPLEX No.2MINI-TRETMANA

13

kosu niti koristili druge hemijske usluge.

ponovo navlažite kosu i dovršite uslugu kovrdžanja.

nanesite regenerator.

Page 14: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVOM ZA POSVETLJIVANJE/BLANŠOM

OLAPLEX je kompatiblian sa svim sredstvima za posvetljivanje/blanšom, ukljucujuci ona koja su u prahuili na bazi gline, krema i ulja. Vazno je napomenuti da se kolicina OLAPLEX-a menja na osnovu kolicinesredstva za posvetljivanje koje se koristi i tipa primene.

OLAPLEX NE ZAHTEVA POVECANJE KOLICINE RAZVIJACA.

Vreme delovanja sredstva za posvetljivanje: Bilo kakvi problemi sa vremenom delovanja ili

Toplota ne utiče na OLAPLEX. Ipak ne treba zaboraviti da ubrzava hemijsku reakciju sredstava zaposvetljivanje. Zato budite izuzetno pažljivi pri upotrebi toplote: pratite napredovanje svakih3-5 minuta. Ako je kosa ozbiljno ugrožena, odustanite od upotrebe toplote dok se ne primeni sistemza obnovu koji će povratiti zdravlje, jačinu i integritet kosi.

Napomena: blanš može da proizvede toplotnu reakciju sa hlorom i drugim naslagama minerala koje senalaze u vodi i na kosi. Ako dođe do toplotne reakcije, nju ne uzrokuje OLAPLEX. Do nje dolazi zbog interakcije sredstva za posvetljivanje sa mineralima. Odmah isperite kosu i nanesite tretman za demineralizaciju.

Pri uzastopnom posvetljivanju, posle svakog nanošenja sredstva za posvetljivanje sa OLAPLEX-om,isperite ili operite šamponom sredstvo za posvetljivanje i nastavite sa primenom OLAPLEX No.2 koji ćedelovati najmanje 10 minuta. Ovaj korak NIJE opcioni. OLAPLEX No.2 će nastaviti da obnavlja kosu. Ovaj

Kada koriste sredstvo za posvetljivanje ili rade sa bilo koju drugu hemijsku uslugu, frizeri moraju da dobroprocene. OLAPLEX je namenje za upotrebu poput zaštitnog sredstva, ali ipak kosu ne može učiniti neranjivom.

14

uklanjanja mogu se rešiti nanošenjem manje OLAPLEX-a.

korak je neophodan za postizanje najboljih rezultata.

Page 15: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA POSVETLJIVANJE/BLANŠOM SA FOLIJAMA

1. Pomešajte sredstvo za posvetljivanje i razvijač.

Za 1-2 oz (20-60 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte 1/8 oz (3.75 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

Za manje od 1 oz (30 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte1/16 oz (1.875 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

2. Upotrebite prilozenu bočicu za doziranje da bi izmerili odgovarajuću količinu OLAPLEX-a koja vam je potrebna.

3. Dodajte OLAPLEX vašem prethodno umešanom sredstvu za posvetljivanje i dobro promešajte.

4. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način.

5. Isperite i lagano operite šamponom (preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO).

6. Naneti OLAPLEX No.2. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta.

7. Isperite, operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONERza postizanje najboljih rezultata.

NAPOMENA PRI UPOTREBI PRELIVA: Posle koraka 5, pomešajte preliv sa 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1.Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način. Isperite pa nastavite sa korakom 6.

15

Page 16: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

PRIMENA SREDSTVA ZA POSVETLJIVANJE/BLANŠA NA VLASIŠTU

1. Pomešajte sredstvo za posvetljivanje i razvijač.

Za manje od 1 oz (30 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte 1/16 oz (1.875 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

Za manje od 1 oz (30 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

2. Upotrebite prilozenu bočicu za doziranje da bi izmerili odgovarajuću količinu OLAPLEX-a koja vam je potrebna.

3. Dodajte OLAPLEX vašoj prethodno napravljenoj smeši za posvetljivanje i dobro promešajte.

4. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način.

5. Isperite i lagano operite sa OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO.

6. Naneti OLAPLEX No.2. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta.

7. Isperite, operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONERza postizanje najboljih rezultata.

NAPOMENA PRI UPOTREBI PRELIVA: Posle koraka 5, pomešajte preliv sa 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1.Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način. Isperite pa nastavite sa korakom 6.

16

Page 17: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA POSVETLJIVANJE/BLANŠOM ZA BALAJAŽ

1. Pomešajte sredstvo za posvetljivanje i razvijač.

Za 1-2 oz (30-60 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte 1/16 oz (1.875 ml)OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

Za manje od 1oz (30 g) sredstva za posvetljivanje u prahu (bez razvijaca), dodajte 1/32 oz (1 ml)OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

2. Upotrebite prilozenu bočicu za doziranje da bi izmerili odgovarajuću količinu OLAPLEX-a koja vam je potrebna.

3. Dodajte OLAPLEX vašoj prethodno napravljenoj smeši za posvetljivanje i dobro promešajte.

4. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način.

5. Isperite i lagano operite sa OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO.

6. Naneti OLAPLEX No.2. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta.

7. Isperite, operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER

NAPOMENA PRI UPOTREBI PRELIVA: Posle koraka 5, pomešajte preliv sa 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1.Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način. Isperite pa nastavite sa korakom 6.

17

za postizanje najboljih rezultata.

Page 18: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

OLAPLEX je kompatibilan sa svim kolekcijama i tipovima boja za kosu uključujući polupermanentne boje sa i bez hidrogena, High-lift boje, permanentne boje, boje na bazi ulja, boje za dodatni sjaj kose i prelive. Dodavanje OLAPLEX-a vašem tretmanu za bojenje omogućava vam da klijentima ponudite najbolje što postoji u oblasti nege kose. Vaša kosa će biti lepo obojena, snažnija, sjajnija i zdravija. OLAPLEX ne samo što obnavlja prekinute disulfidne veze koje su rezultat prethodnih oštećenja, već i smanjuje poroznost koja, sa svoje strane produžava dugotrajnost boje.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA PERMANENTIM I POLUTRAJNIM BOJAMA ZA KOSU

BILO KAKVI PROBLEMI U VEZI SA VREMENOM DELOVANJA ILI POKRIVANJEM SEDIH VLASIMOGU SE REŠITI UPOTREBOM MANJE OLAPLEX-A.

HIGH LIFT boja se I DALJE SMATRA bojom za kosu. MOLIMO VAS DA PRATITE ISTA UPUTSTVA KAOŠTO JE GORE NAVEDENO I NEMOJTE POVECAVATI KOLICINU RAZVIJACA.

NASTAVIĆE SE...

18

SA I BEZ HIDROGENA

Page 19: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA PERMANENTIM I POLUPERMANENTNIM BOJAMA ZA KOSU

1. Pomešajte boju i razvijač.

Za 2 oz (60 ml) boje (bez razvijača), dodajte 1/6 oz (1.875 ml)OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

Za manje od 2 oz (60 ml) boje (bez razvijača), dodajte 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. NEMOJTE naglo sipati razvijac.

2. Upotrebite prilozenu bočicu za doziranje da bi izmerili odgovarajuću količinu OLAPLEX-a koja vam je potrebna.

3. Dodajte OLAPLEX vašoj prethodno napravljenoj smeši i dobro promešajte.

4. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način.

5. Isperite

6. Naneti OLAPLEX No.2. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta.

7. Isperite, operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER

19

SA I BEZ HIDROGENA

za postizanje najboljih rezultata.

Page 20: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA DIREKTNIM PIGMENTIMA I MODERNIM BOJAMA

OLAPLEX je kompatibilian sa svim direktnim pigmenitma, modernim bojama i čistimpigmentima, uz koje se ne upotrebljava razvijač.

Za intenzivnu zivost:

1. Dodajte 1/16 oz (1.875 ml) OLAPLEX No.1 u 2 oz (60 ml) ili više boje.

Za sve količine manje od 2 oz (60 ml) boje, dodajte 1/32 oz (1 ml) OLAPLEX No.1.

2. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način. Isperite temeljno sa hladnom vodomi nanesite regenerator OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER.

Za boju u blagim i pastelnim nijansama:

Pripremite bilo koju modernu boju po svojoj želji mešajući OLAPLEX No.2 u vašu direktnu boju. Na primer, ako radite sa čistim ljubičastim pigmentom, uz pomoć No.2 možete napraviti ton lavande. Primenićete mini OLAPLEX tretman koji će obnoviti i poboljšati poroznost vaše kose. To će doprineti dugotrajnosti boje.

20

Page 21: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA TRAJNO KOVRDŽANJE KOSE

OLAPLEX je kompatibilian sa svim sredstvima za trajno kovrdžanje kose, uključujući i digitalne trajne.Izuzetno je važno dobro proceniti kada se sredstvo za trajno kovrdžanje kose primenjuje na ugroženoj kosi itestirati kovrdže na odgovarajući način. Upotrebom OLAPLEX-a tokom i posle nanošenja proizvoda zatrajno kovrdžanje kose, on upotpunjuje oksidaciju u procesu neutralizacije kose. Na taj način, nema potrebe

OLAPLEX sistem za trajno kovrdzanje kose u 12 koraka:Nije potrebno izvesti svaki korak, vaša profesionalna procena i kosa sa kojom radite diktiraće korake kojetreba da upotrebite.

1. Uradite temeljnu konsultaciju da bi razumeli šta klijent želi, a šta ne i pokušajte dapročitate između redova ono što možda nije rečeno.

2. Operite kosu sa dobrim helatnim/demineralizujućim šamponom.

3. *Ako je kosa hemijski tretirana, posvetljena, tretirana bojom ili ranije trajno ukovrdžana,uzmite podjednake količine OLAPLEX No.2 i dobar proteinski regenerator/rekonstruktor,umešajte u posudi, nanesite na kosu posušenu ubrusom, masirajući dobro prstima u izuzetnoporozne/oštećene zone. Posle nanošenja, stavite klijenta da sedi ispod udobne haube iliklimazona bez plastične kape (želite da se mešavina temeljno osuši na kosi). Kada je potpunosuva, navlažite klijentovu kosu vodom i počnite nanošenje sredstva za trajne kovrdže.

*Ovaj korak mozete preskočiti kod normalne ili netretirane kose.

NASTAVIĆE SE...

21

za čekanjem 48 časova do prvog pranja kose šamponom.

Page 22: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA TRAJNO KOVRDŽANJE KOSE (NASTAVAK)

4. Pošto završite sa nanošenjem sredstva za trajno kovrdzanje kose, dodajte 1/16 oz (1.875 ml)OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER sredstvu za kovrdžanje. Nanesite na viklere ili

5. Odmah testirajte kovrdzanje da bi odredili na koliko treba da podesite tajmer.*Profesionalnom procenom odredite intervale za testiranje ukovrdžavosti.

6. Kada se kovrdze razviju u potpunosti, isperite sa vodom toplote koja odgovaraklijentu, da bi isprali sve ostatke tia (mešavine sumpora i kiseonika).

7. Temeljno posušite ubrusom, prvo upotrebite ubruse od tkanine, a potom nastavite sa papirnim ubrusima.

8. Vreme pauze je vreme između završetka suštenja ubrusom i trenutka kada počnetesa nanošenjem neutralizatora. Kod normalne kose, sačekajte 5 minuta pre no što naneseteneutralizator, a kod tanke i preterano porozne kose do 30 minuta. To omogućava omekšanojkosi da poprimi svoj novi oblik i doprinosi otpornosti i trajnosti kovrdža u krajnjem rezultatu.

9. Dodati 1/16 oz (1.875 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER neutralizatoru.

10. Pratite korake na sledećoj stranici u skladu sa tipom kose nakojoj radite (umešajte OLAPLEX mešavinu u flaši za nanošenje bez raspršivača).

11. Posle uklanjanja viklera/štapova, isperite hladnom vodom i lagano operite šamponom.Nema potrebe da se čeka 48 časova posle neutralizacije uz pomoć OLAPLEX-a. Pošto je nataj način izvršena oksidacija, možete odmah da kosu operete šamponom. Ne preporučujemoupotrebu OLAPLEX No.2 zbog težine i dužine trajanja delovanja na kosu.

12. Oblikujte kosu na uobičajeni način.NASTAVIĆE SE...

22

štapove koje ste koristili. To neće usporiti niti ometati vreme delovanja.

Page 23: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA TRAJNO KOVRDŽANJE KOSE (NASTAVAK)

Izuzetno oštecena kosa:ostavite da deluje 5 minuta. Isperite viklere/štapove i prosušite ubrusima. Nanesite OLAPLEX na svaki5 minutes. Rinse rods and towel blot. Apply OLAPLEX over each rod and set a timer for 5 minutes.vikler/štap i postavite tajmer na 5 minuta. Po isteku prvih 5 minuta, ponovo nanesite OLAPLEX na svaki vikler/štap i navijte tajmer na dodatnih 5 minuta. Izvucite viklere/štapove i temeljno isperite.

Kosa fabrana Hi-lift bojom i sa pramenovima (multi-dimenzionalno):Pomešajte 1 oz (30 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER sa 3 oz (90 ml) vode. (Preporučuje se upotrebadestilovane vode, ali nije obavezno ukoliko nemate tvrdu vodu.) Nanesite neutralizator na svaki vikler/štapi odmah potom nanesite OLAPLEX mešavinu preko neutralizatora. Ostavite da deluje 5 minuta. Ponovonanesite OLAPLEX mešavinu ostavite da deluje dodatnih 5 minuta. Izvucite viklere/štapove i temeljno isperite.

Farbana kosa:Pomešajte 1 oz (30 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER sa 3 oz (90 ml) vode. (Preporučuje se upotrebadestilovane vode, ali nije obavezno ukoliko nemate tvrdu vodu.) Nanesite neutralizator na svaki vikler/štapi odmah potom nanesite OLAPLEX mešavinu preko neutralizatora. Ostavite da deluje 10 minuta.

23

Izvucite viklere/štapove i temeljno isperite.

Page 24: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA SREDSTVIMA ZA OPUŠTANJE KOSE

OLAPLEX se može koristiti sa svakim tipom sredstava za opuštanje kose svakog proizvođača, da bi sesprečila oštećenja. Da bi se postigao krajnji rezultat sa više volumenta, upotrebite čitavu preporučenukoličinu OLAPLEX-a. Kada je željeni rezultat bliži obliku glave i ravniji, upotrebite manje OLAPLEX-a.Vaša profesionalna procena je uvek potrebna pri opuštanju kose, posebno ukoliko je prethodno tretirana.(Napomena: Sredstva za opuštanje se nekada nazivaju sredstvima za trajno kovrdžanje).

1. Za postizanje volumena: Za 2 oz (60 ml) ili više krema za opuštanje kose,dodajte 1/4 oz (7.5 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER.

Za sve količine manje od 2 oz (60 ml) krema za opuštanje kose, dodajte 1/8 oz (3.75 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER.

Za manje volumena / ravniju kosu: Za 2 oz (60 ml) ili više krema za opuštanje kose, dodajte 1/8 oz (3.75 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER. Za sve količine manje od 2 oz (60 ml) krema za opuštanje kose, dodajte 1/16 oz (1.875 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER.

2. Upotrebite priloženu bočicu za doziranje da bi izmerili odgovarajuću količinu OLAPLEX-a koja vam je potrebna.

3. Dodajte OLAPLEX rastvoru za opuštanje kose.

4. Nanesite i ostavite da deluje na uobičajeni način.

5. Isperite, posušite ubrusom i nastavite sa potpunim OLAPLEX Samostalnim tretmanom. Pomešajte 3 oz (90 ml) vode sa 1/2 oz (15 ml) No.1 BOND MULTIPLIER. Odvedite klijenta do kadice za pranje kose i natopite temeljno kosu. Ostavite da deluje najmanje 5 minuta. Bez ispiranja, nanesite No.2 preko kose i ostavite da deluje još 10 minuta. Možete ostaviti i duže ako želite.

6. Isperite i nastavite sa neutralizujućim šamponom (Možete dodati 1/8 oz (3.75 ml) No.1 BOND MULTIPLIER vašem neutralizujucem šamponu) i završite sa OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER.

24

Page 25: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOTREBA SA KERATINSKIM TRETMANIMA

Keratinski tretmani su jedini tretmani u kojima se OLAPLEX ne dodaje diretkno u hemikaliju.Pošto ti tretmani deluju kao laminat, kosa se tretira neposredno prekeratinskog tretmana.

Preproučuju su sledeći koraci:

1. Izvedite OLAPLEX Samostalni tretman pre keratinskog tretmana.

2. Rastvorite keratin prema uputstvu.

3. Nanesite keratin i nastavite sa tretmanom prema uputstvu proizvođača.

Upotreba OLAPLEX-a posle keratinskog tretmana.Preporučeno je da se sačeka dve nedelje posle poslednjeg keratinskog tretmana preponavljanja OLAPLEX Samostalnog tretmana u salonu ili upotrebe OLAPLEX No.3HAIR PERFECTOR kod kuće. To će omogućiti kosu da postane poroznija i da primi svakorisna dejstva koja joj pruža OLAPLEX.

25

Page 26: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

ISPRAVLJANJE UZ POMOĆ TOPLOTE IJAPANSKA TERMIČKA REKONSTRUKCIJA

Japanska termička rekontrukcija (ispravljanje uz pomoć toplote ) je naziv kategorije za ispravljanjena bazi tio (mešavina sumpora i kiseonika) ili cistina, uz upotrebu losiona/krema, "pegle" za kosu i

Ako je kosa ugrožena, suva ili ranije ispravljana, bilo bi mudro početi saOLAPLEX Samostalnim tretmanom. Ako je kosa zdrava, odmah pristupite tretmanu. Pratiteuputstva proizvođača za robnu marku sredstva za termičko ispravljanje kose koje upotrebljavate. OLAPLEX možete dodati proizvodu bilo kog proizvođača pošto OLAPLEX neće uticati na vreme delovanja.

1. Dodajte 1/8 oz (3.75 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER 4 (120 ml) - 6 (180 ml)unci losiona ili krema za ispravljanje, nanesite i ostavite da deluje kao što je uobičajeno.

2. Dodajte 1/8 oz (3.75 ml) OLAPLEX No.1 BOND MULTIPLIER 4 (120 ml) - 6 (180 ml)neutralizatora i nanesite kao što je uobičajeno.

3. Odmah po nanošenju neutralizatora, nanesite OLAPLEX No.2 direktno prekokose i podesite tajmer na preporučeno vreme trajanja neutralizacije. Nežno ispravljajte kosu vašim rukama na svakih par minuta dok se tajmer ne oglasi.

4. Isperite, lagano operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONERza postizanje najboljih rezultata.

26

neutralizatora na bazi peroksida.

Page 27: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJE KOSE KOD KUĆE

27

Page 28: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA OBUKU

OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR je deo OLAPLEX sistema koji koristite kod kuće.OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR koristi se za obnavljanje i održavanje kose kod kuće.OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR sadrži isti aktivni sastoja kao čitav OLAPLEX sistem,Bis-aminopropil diglikol dimaleat, koji obnavlja prekinute disulfidne veze.OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR drastično poboljšava zdravlje, teksturu i jačinu kose.

1. Nanesite veliku količinu OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR na vlažnu kosu,posušenu ubrusom i dobro ga umasirajte. Ako na vašoj kosi ima naslaga proizvoda kaošto su ulja ili silikoni, najbolje je prvo je lagano oprati šamponom. Preporučuje se dakosa bude vlažna i posušena ubrusom da bi se proizvod sačuvao.

2. Ostavite da deluje najmanje 10 minuta. Možete ostaviti i duže ako želite.

3. Isperite, operite šamponom i nanesite regenerator. Preporučujemo upotrebu OLAPLEX No.4BOND MAINTENANCE SHAMPOO i OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJEKOD KUĆE SA OLAPLEX No.3 HAIR PERFECTOR™

28

za postizanje najboljih rezultata.

Page 29: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE SHAMPOO je ŠAMPON za svakodnevnu upotrebu zasve tipove kose. Osmišljen je za upotrebu u salonima i kod kuće. No.4 sadrži naš aktivni sastojak,bis-aminopropil diglikol dimaleat, koji će pomoći obnavljanju veza i nežno očistiti sve tipove kose.No.4 sa svakim pranjem kosi pruža vlažnost, jačinu i čini je poslušnijom. OLAPLEX No.4 BONDMAINTENANCE SHAMPOO je bez uticaja na boje, veganski i napravljen bez sulfata, parabenaili glutena, OLAPLEX se nikada ne testira na životinjama.

1. Upotrebite svaki put kada perete kosu šamponom ILI posle ispiranja OLAPLEX No.3HAIR PERECTOR is kose. Nanesite malu količinu OLAPLEX No.4 MAINTENANCE SHAMPOO,jer je visoko koncentrovan.

2. Masiranjem napravite penu. Isperite.

3. Nastavite sa OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER.

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJE KOD KUĆE SAOLAPLEX No.4 BOND MAINTENANCE™ SHAMPOO

29

Page 30: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER je formulisan za svakodnevnu upotrebuna svim tipovima kose za obnavljanje, oporavak i hidrataciju bez dodatnog otežavanja. OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER sadrži naš aktivni sastojak, bis-aminopropildiglikol dimaleat, za trajno obnavljanje veza kod kuće ili u salonu. OLAPLEX No.5 BONDMAINTENANCE CONDITIONER uklanja oštećenja, kovrdžice i neposlušne pramenove i kosučini jakom, snažnom i sjajnom. OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER je bezboje, veganski i napravljen bez sulfata, parabena ili glutena i nikada se ne testira na životinjama.

1. Nanesite OLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE CONDITIONER posle pranja kose šamponom i ostavite da deluje 3-5 minuta, a potom isperite.

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJE KOD KUĆE SAOLAPLEX No.5 BOND MAINTENANCE™ CONDITIONER

30

Page 31: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX No.6 BOND SMOOTHER je formulisan za svakodnevnu upotrebu za uklanjanjekovrdžica, obnavljanje, hidrataciju i zaštitu bez dodatnog otežavanja. OLAPLEX No.6 BONDSMOOTHER sadrži naš aktivni sastojak, bis-aminopropil diglikol dimaleat,

Ovaj koncentrisani krem za izglađivanje kose bez ispiranja je odličan za sve tipove kose,uključujući bojenu kosu i kosu tretiranu hemijskim tretmanima. OLAPLEX No.6 BOND SMOOTHERsprečava pojavu kovrdžica i neposlušnih pramenova do 72 časa.

Napravljeno je bez sulfata, ftalata, parabena ili glutena. Veganski proizvod. Ne utiče na boju.

1. Nanesite vrlo malu količinu na vlažnu ili suvu kosu, koncentrišući proizvod od sredine dužina ka krajevima.

2. Rašcešljate i odlikujte po želji.

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJE KOD KUĆE SAOLAPLEX No.6 BOND SMOOTHER™

31

za trajno obnavljanje veza kod kuće ili u salonu.

Page 32: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

OLAPLEX N°.7 BONDING OIL je jedinstveno, visoko koncentrisano, ultra lako ulje zaobnavljanje i oblikovanje kose. N°.7 drastično povećava sjaj, mekoću i jačinu. Kao i sviOLAPLEX proizvodi, ono poboljšava sve tipove i teksture kose. Kada se koristi uz bilo kojiaparat za oblikovanje kose uz pomoć toplote N°.7 pruža zaštitu od toplote do 450°F/230°C.

Napravljeno je bez sulfata, ftalata, parabena ili glutena. Veganski proizvod. Ne utiče na boju.

1. Skinite poklopac. Okrenite bocicu naopacke i nezno lupkajte kaziprstom po dnudok ne ispadne dozirana kap.

2. Nanesite malu količinu na vlažnu ili suvu kosu, oblikujte po želji. Količina koju ćeteupotrebiti zavisi od dužine ili teksture kose.

SAVET: Dodajte nekoliko kapi u NO.6 da bi postigli neverovatan sjaj.

OBNAVLJANJE & ODRŽAVANJE KOD KUĆE SAOLAPLEX No.7 BONDING OIL™

32

Page 33: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

SREDSTVA ZA OBUKU

33

Page 34: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

SREDSTVA ZA OBUKU

Pregledajte OLAPLEX Centar za obuku na adresi http://education.olaplex.com gde se mogu naćiuputstva kako da uključite OLAPLEX u sve usluge koje pružate u salonu.

Preuzmite OLAPLEX App preko Android ili Apple operativnog sistema i pregledajte video-materijale.Oni će vam pružiti uputstva objašnjena korak po korak za sve usluge u salonima.

Pridruzite se OLAPLEX Users, zatvorenoj grupi na Facebooku, za stalnu obuku sa više od70.000 članova koji svakog dana.http://www.olaplexusers.com

Facebook Grupo de OLAPLEX en Espanol: Somos el Grupo de Usuarios de OLAPLEX. Somos una comunidad de profesionales del cabello que comparten nuestro conocimiento, inspiración y pasión dentro de la seguridad de nuestro grupo privado. Nuestra misión es construir relaciones entre nuestros colegas, embajadores de OLAPLEX, y ser mentores de todos los que buscan conocimiento.

Blog - Priče o kosi od OLAPLEX http://blog.olaplex.com

LiveChat Razgovarajte sa edukatorom licem u lice na http://www.olaplex.com

YouTube - OLAPLEX O cial - OLAPLEX Official - Pratite naš kanal i gledajte naše video-zapise

@OLAPLEXENESPANOL na Instagramu

Pratite @OLAPLEX putem društvenih mreža uključujući Facebook, Instagram, Snapchat, Twitter,Pinterest, itd. da bi videli kako frizeri iz čitavog sveta rade i da bi pratili obuku uživo!

34

Page 35: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPUTSTVA ZA UPOTREBU

Napomena:• Olaplex je kompatibilan sa svim linijama boja.• Olaplex se može koristiti na svim tipovima kose sa svakim hemijskim tretmanom.• Bilo kakvi problemi sa podizanjem, pokrivanjem sedih ili vremenom delovanja mogu biti rešeni uz

• NEMOJTE povećavati količinu razvijača. NEMOJTE produžavati vreme delovanja.• Merenja zasnovana na boji/blanšu u prahu bez razvijača.

Preporučujemo da vaši klijenti koriste Olaplex No.3 proizvod za upotrebu kod kuće između •tretmana u salonu da bi sprečili oštećenja i obnavljali kosu. Biće zadovoljni rezultatima i zahvalni.

• Za upotrebu Olaplexa u drugim hemijskim tretmanima, molimo pogledati na http://help.olaplex.com• Molimo preuzmite besplatnu Olaplex App na iTunes ili Google Play.

POMOĆ FOLIJABlanš u prahu Olaplex No.1

1-2oz (30-60g) 1/8oz (3.75ml)

Manje od 1oz (30g) 1/16oz (1.875ml)

NANOŠENJE NA VLASIŠTE // CELUBlanš u prahu Olaplex No.1

1-2oz (30-60g) 1/16oz (1.875ml)

Manje od 1oz (30g) 1/32oz (1ml)

BALAJAŽBlanš u prahu Olaplex No.1

1-2oz (30-60g) 1/16oz (1.875ml)

Manje od 1oz (30g) 1/32oz (1ml)

SVE BOJE ZA KOSUBoja Olaplex No.1

2oz (60ml) 1/16oz (1.875ml)

Manje od 2oz (60ml) 1/32oz (1ml)

SAMOSTALNI TRETMANVoda Olaplex No.1

3oz (90ml) 1/2oz (15ml)

35

upotrebu manje Olaplexa.

Page 36: OLAPLEX uputstvo za upotrebu web - VSD Trade...Svi tipovi kose (prirodna, kovrdžava, tanka, ravna, itd.) većinu svog integriteta dobijaju od zdravih, pravilno uparenih disulfidnih

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

HVALA & DOBRODOŠLIU OLAPLEX PORODICU.

- Dean, Darcy& OLAPLEX tIM

36