oktober 2004 - microsoft · 2017. 8. 22. · oktober 2004 2 plačilna bilanca slovenije plačilna...
TRANSCRIPT
-
��������
�������
������
oktober 2004
�����
������
-
�������������
�2 Plačilna bilanca Slovenije
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 3
�������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������!����������"���������������������������
����������������#���������������������������������������!�����������"
$�����������%�&���%��������'�������'�����(�'������������������������������������������'�������(�'
����%�&���%������������ �����������������������������(��)��*����������+�����������������,��
������(���������������������� �*��������"�-�&������������(�������������������������.���&�����
�������*���������������'������������������#*�/��������"
0����������� ��� ���������� ����������������� ����� �!�*�������������������� ��� �� ������ ��������������������������#�!��������"�1��������������������&������������������!��2�)���������������
/�#2+����������������������&������������/� 2�)����������������/2+"
0����������������������������������������������������!�!����������������������������������� ��������������������%����������)���������!�/��������+"�3�����������������������%�����/������
���������� ����������� ���/����������"�4�� ������� �������� ���� ��������� ����%��� ��������� �������
���������������������������������������������������������������������"
��������������������������������������%������(������������������������������� �!����������������������������������� ��������������)������#��������+"
�����������!������������������'�������'�����(�'� ������������������������������������"�������������������� ���������������������������#� ��������"�0�����������������������,��%���%�������
#���������������������"
-��������������������������������������������������'�����'����������������!�*��������"4��&���&��������������#��!���������������,�(���&������������������%�����������������%����������&�
��%�������������������������������������(�����%������(�"�������������������� �������������
�������������������!#�!��������"
5���������������'�������'�����(�'��������������������������)��������+��������������������"��/����������������������6�����%��������������������������������������������������������������������
�������������"
7���� ��������������'�������'�����(�'������ )���� ����+����������������,���������� )!���!�������+����������������&�����������&�)�������������+������(�����������)��!����������+��������������
�������'������)������������+"
����������������������� ���������������������������������������������������������)*!��!��������+�
������������������������������������������������������������"���%����������������������������
��������������,�����������������������������������������������������������������(��������'���������
�������������"�3�����������&�������������������������������(����������������'��������'��������&�����
)�������������+"
0������������������������������������)�����������'�����'�����+� #�*��������"�7�������������������������(�������������������������"�5������������������%������������&�����������&�'�����'����������)��/�/��������+������(���'�������'�)�/����������+�������,���������'�)*�������
���+"
��������������"��1�������������������&�������(�������������������������� *�!���������������������(��������� ������������������������/��������"������'�������'�����(�'������������
������������������������������������(������������������� / �#����������������� ���������
����%������� ��#��������"
8��(��������������������������������� �������������/9������������%�&������%�&�
��������&�����������������'�������'�����(�'�����������������������������%��������#9������������&�
�����%�&������%�&�������"
��:������������3����������%����������������������&�������������������������������������&���
����������������������%����������"
-
�������������
�4 Plačilna bilanca Slovenije
����������������
���
���
�����������������
�������
���
���
�����
�
���
��
��
��
���
���
��
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
������
�����
����
����
����
�����
�������������������
��
���
�������
����
�����
����
���������
��� ��
��!���
���
����!
"������
�������������
�����!
�����!
�!��
���
��������#$
#�%����
�����
���� ���
��� ��
�������
����������
���������
������
������
����
����
����������������
�������
��������
�������
�������
����� ��������
�!��
����
���
����
���
����
�
�"�#��������$�%�
����
����
����
����
����&������������
������
����
�����
���
�������'$
#�%����
� �! ���
���� ����
���� ��!
���� ���
�����(��
��)������
*%�
�� !��
�����
�����
����
����&����!�����
���������
���������
��������
��������
����'�%�(����)$��
������
������
�����
�����
����
�
�"�#����!�����*������
����
����
����
����
����+)$����,
�����$�
����
����
����
����
����
�
�"�#��������$�%�
������
������
�����
�����
�����(
��
*%��$�$
�)�
���������+
������
������
�����
�!���
����,�
��$�
����
��!�
���
����
����'�%�(����)$��
������
������
�����
�����
�����������
���
�������
�������
����
����
����+)$����,
�����$�
����
������
�����
����
���&������
���
��������
��������
������
������
�����&��������)�
�$���$�
���
����
���
���
���������+
�����
����
����
����
����
�����-
���������
*%�
����
����
����
�����
��������� �����$�
����
����
����
����
�����������%�!��
����
�#��
������
������
���
�����
�������������
)�!�$������
��
���
����
����
���
��������� ���$�
�
����
�������
����
����
���������-��
�����
�������
��
�����
�����
�����
�����
���������.�����������
�"�
������
������
�����
�����
���������-��
�
������
������
�����
�����
���������-��
�
�����
����
����
����
����.
/
)
�
�����!
��!�
��
����
�����0
�)��
)���)���
����#�
$�
������
� ��
���
�!��
���
�$�%�
����
����
����
����
����/
����,'0������������%�$���
��1
',
�����
����
����
���
�����#��
������
������
�����
�����
����'�����
������
����
����
����
������
����������
�!��
���!
���
����
����.�����������
�"�
����
����
����
����
���2�,
�����$����
����
����
����
����
�����2
�#����������
��������
������
����
�����
���2�)$���
������
������
�����
�����
����
�(��
�����������#������$�
����
������
�����
����
+����
���
�
%�
���
��
��
���
��
�
+����
���
�
%�
�
%�
�
%�
���
��
��
���
��
�
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 5
�����������������������������������
��������������
�
���������������
������������������
���������������������������������������� ��������
������������������� ���!�����!��������!������������"#�#��������$
%��������
�������� ���!����������������������������������������������"�&������������ �����
���������������� ���������
'� ���!��������!��������������"��������$�(����!�����������������
������ �����������������'��������$�%��������
�������� ���!��������!��������������
���������������'�"��������������������������������������)��������$�%��������
����������� �
�������������������������������������������������� �������������������������
'����������������
�����������)��������$
* ������������+��������
�
���������������
��� ��������� ����� ���������� �������������
�����������������������
#��������������� ���������������������� ���������
'� ���!�����!��������!�������������"�#
�������$�%��������
�����������,����,����������!��������������������������������� ��������
������������������������!�����!��������!������������"#�#��������$
(������������������������������������������-� ����-�������-������
������#��"���������������
��������������!������������� ���������
'$�%�������������������������� ������,��.������,����
��������.����������������,�����������.�$�(����!������������������������ ��������,������&��&
���������������������������������������������������,�������� ������!������������������
�����!����������������������������������'��#��������$
�����
�����
����������
��������
�����
�����
�����
���
����
�����
����� ������
���
����
��
����
����
����
����
����
�
���
���
���
���
������������ ������������� ������������ �������������
����������� �������������� �������������� ���������������� ��������� ���!"��
-
�������������
�6 Plačilna bilanca Slovenije
����������������������
%�� ����� ���������� �������������
�����������!���������������������������������������������
��&���������������������� ���������
'�������������������������!����������������'�)�#��������$
%��������
�������� ���!��������������������.���������������/�"�&��������0���� �������������
�������� ����������.������ ���!��������!��������������"��������$
1�������.��������������,�������� ���������
������������������������� ����������
'������
���)�&�'�����������������.���������&�)��������$�1�������.�������������� �������������)��
2���������������)�2$�%��������
�������������������������
'������������������������.�
����,��������������"���2�������������)�'�2$
%�����-� ����-�������-������
���������������������������������)#�"�2������������ ���
�����
'�����������)"���2$�%��������
�����������������)��&�2���������������
'�����
��
2$
%����� ������3��3��4����������������3��53
����
����
�
���
���
���
���
����
����
����
���� ���� ���� ����
�� ���� ���
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 7
�� ���������!��������"� �#���������������
�������!�������������������������
%�� ����� ���������� ���������������
������������������������� ������������
'������
��������������� �!�������������,������#&�������������� �!�������67���������������,�������"�'
�������$�(����!����� �!��������� �����38���� �������,��� ���#��&������ �� �!��������� ����
9�.������������&����������������������������������&�&��������$
�� ������������������.�����������������������������
��3�����������:����������;��,�����-������
�����!������ ������������������������
-
�������������
�8 Plačilna bilanca Slovenije
$"��"�������"����������!������%�����"�� ��������
���
���������������������������������������������������������������������������� ������������%��
����������(����'���,���(������'���������)��������2+�������%�'��������)������ �2+����������'������)��
� �!�2+��������������)���� �!�2+�����������������������������)����#���2+"
�����%���������������������������������������������������������� ������������%��.����������������'
�������)��� �*�2+������������%�'��������)��������2+��������,���)������ �2+�������������)��������2+"
:����������������������)����#� �2+
������
������
���
������
����
���
����
���
����
������ ���
���
������
������
�
���
���
���
���
����
����
������������� ������������� ������������� �������������
������� ���!�"#$����� � ������%�&'$��'$()�� ���(���(��% ���(��*(+�,'�# ���(��(-%�&
���� ���� ���� ���� ������ ����
�������������������� ������� ������� ������� ������� ����� �����
��� !�"#$%&'(" ������� ������� )���� )���� ����� �����
��'*+ ,-'&'( ������� ������� �)��� ����� ����� �����
��.'�"%"�!"���" ������� ������) ����) ����� ����� �����
������������������� ����)�� �������� ����)�� ������� ����) �����
��� !�"#$%&'(" )���)�� )������ ����� ����� ����� �����
��'*+ ,-'&'( ������� ������� ����� ����� ����� ����
��.'�"%"�!"���" ������� ����)�� ����� ����� ��)�� �����
��������������������������
����������/0��1�� $�234�5����6��7� �6��7�5 14���
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 9
�������!����������������
���
�
��
���
���
���
���
���
���
���� ���� ���� ����
��� ���� ����
Prese���� storitvene podbilance je oktobra 2004 znašal 56,6 mio EUR, oktobra 2003 pa je bilzabele��������������������������������������������������������������������������������������uvoza storitev pa za 9,4 mio EUR. Na izvozni strani sta se najbolj pove���� �������� ������� ��transportne storitve, medtem ko se je na uvozni strani najbolj pove��� ������� ������ ��������storitve.
V prvih desetih mesecih leta 2004 je prese����������������������� ���
!�"�����������������!#�!mio EUR ve���������������$��$%�����"&&'�
Izvoz storitev je oktobra 2004 znašal 218,9 mio EUR in je bil za 4,3% višji od izvoza zabele���� ��oktobru 2003.V prvih desetih mesecih leta 2004 je izvoz storitev znašal 2316,2 mio EUR in je bil za 236,2 mio EURoziroma 11,4% višji kot izvoz zabel �������������������$��$%�����"&&'�
Uvoz storitev je oktobra 2004 znašal 162,3 mio EUR in je bil za 6,1% višji od uvoza zabele���� ��oktobru 2003.V prvih desetih mesecih leta 2004 je uvoz storitev znašal 1758,0 mio EUR in je bil za 151,4 mio EURoziroma 9,4% višji od uvoza zabele���� ����������������$��$%�����"&&'�
��� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�������
�����������
��������������������
������������������
����������
�����������������
������ ��!��������"����#��������
$�����������������������#����������
%�� ���� ��������������
%�&������ ��#���������#���������
' �(���������
)� �*������������ ����+�������+�,��-.
/��0�,���1��������.�
20��0�,���1��������.
/��0�,���1��������.�
20��0�,���1��������.
-
�������������
��10 Plačilna bilanca Slovenije
�
��
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���� ���� ���� ����
��� ���� ����
����������������%�!����������������
3��������������������#� ����������������������#�����������)������� ������� ���������������������2������������������������+��������������������������������&���*�����������)������� ����� ������
���+"
�����'�������'�����(�'�������������������������������'��������������*�������������������/�������
�����������/��2���%���������������������������� "�$����&����������������������'��������������'
������'�����(�'���������������!�!�����������������������������������������/��2���%������������
��������������� "
4���"��"��������#���������'�������'�����(�'���������������&����������'��������'������� �*2(����&����������������������������������������������������������������� ������������(���������
��/2"�4���������������� ������� ������������ �������������&�� ������������ �����������)������� ���
�������#2����������������!2+�����������&���&��(�)������� �������������2��������������� �*2+"�$�
��&�����������������%��������������������&��������%�'����������)�������2�������2+"
� �����������
��� ����� � ����� ������ � ������ �� ������ �������
��� ����� ��� ������ ����� ������ ������ ����� ������� �������
��� ���� ���� ������ ������ ������ ����� ����� ������� ������
��� ����� ���� ������ ������ ������ ���� ����� ������� �������
��� ����� ��� �����
��� ������ ����� ����� ������ �������
��� ����� ���� ������ ������ ������ ������ ������ ������� ������
����
���� �����
����� ����� ������ ������ ������ ������ ��������
��� ����� ����� ������ ����� ���� ������ ����� ������ �������
���� ����� ���� ���� ������ ����� �����
����� ������� �������
����
���� ����� ������ ����� ������ ����� ������ ������� �������
����������� �� ��� ����� ����� ����
���� ����� ������ �����
������������ ��� ��� ����� ����� ���� ���� ����� ������ �����
���!����� ��� ��
���� ����� ����� ����� ���� ������ ������
�"��#����� ����� �� ����� ����� ����� ����� ����� ������ �����
������� ��� ��� ���� ����� ����� ����� ����� ������ ������
���������� ��� ���� ����� ���� ����� �����
���� �����
����
��#������� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ����� ����� �����
��$�������� ��� ��� ������ ���� ���
������ ����� ������ �����
��"�� �������� ��� ��� ������ ���� ����� �����
��� ������ �����
�%���������� �� ���� ������ ����� ����� ����� ����� ������ �����
&������ ����� ����� ������ ������ ����� ������ ����� ������� �������
&������ ���� ��
� ������ ����� ������ ������ ������ ������ �������
'(�)*+,-,.�/0�������������������������� 1�/0����#�2��1�����2%��/0�����2%����%����
3'45�)6*)-,.�����2%��2�#����1��%#������2��"��0�������2�#����1�����2%���"�!��#�/�!����
478)+4.�0�#��������"� � ����2������������$#�0�������/"�#�9#����������"�0��%���
8����������"�0�����.��������������������:��$��!��1�:���#������0��$�:�������������:�����%����&�"�������"#���#�����������#����
;��0�����#�$����;
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 11
;���������������������-����������3�����������!��� ��������������
��3��������������������$���
���-��������/���-� ������-�������0��������������2���,�������������
'$�7��������������������
�������
�����)2���,���,����������������
'$
��������������������������������������������
$"��"����������%�!������
��������� ��� ��������� ��� ��������� ���
������� ���� ����� ����� ����� ��� ������ ���� ���� ��� ��� ����� ���
����� ���� ����� ����� ���� ��� ������������ ����� �
���� ���� ���� �����������
���� ��� �
���� ��� ������ ��
��
�� ���� ���� �� ����!�"���#��#����#$%� ��� ��� ���� ��� ��� ��
&�'(����� ���� ��� ������ �� ��� ����)�*+���
����� ����� ����� ���� ��� ����)�,%,�*��� ���� ����� ������ ���� ��� ����-% ���� ��� �� ����� � ��� ���./���#0�'������� ����� ����� ������ � ���� ���
1����
��� ��� ����� ���� �� ����2� ���#��������� ���� ���� ����� �� ���� ����,��� ����� �� ���� ����� ����� ����34� ����� ����
��� ��� ��� ����5��� �#'�(�� ������ ���� ������� ���� ���� ����!�/6�� �������� �
��� ������� ������ �� ����
2��7#!8.
������������������������� ����
�
��
��
��
���
���
���
���
� �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
����������������������� �������������������� !�������������"���#���$�%�����������������
-
�������������
��12 Plačilna bilanca Slovenije
�����������!������%�!����������������
0����������������������������������� ���������������"��"��������������������)����*��2+��������"��������������������)���#��2+������"�4���������)�����*��������+�����������������%����������������������������������)�����!��������+���������������������������"
�����'�������'�����(�'���������������������������������'�����������/�������������������������)��
#�/��������+�������������������&������������������������� "
3������������'����������������������'�������'�����(�'����������!�!����������"�4���%����&�����
�������������������� ���������������������������������������(������%����(����&�������������
��������������2����&������%���"
������������'�����������������'�������'�����(�'��������������� /#���������������������!�������
������%���������������������������� "
�
��
��
��
��
��
��
��
�
���� ���� ���� ����
����� ',��, -��,
���������
��� ������� ��� ������� ��� ��������� ���� ����� ���� ����� ��� ����
����
��������� ��! "��� "�"�� ���� ��"�� ���" �����
�������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ������������������������ ��� ���� ��� ���� ��� ����������������������� ���� ����� ���� ����� ��� ������������� �!����������� ���� ����� ���� ����� ��� ��������"�������������� ���� ����� ��� ���� ��� �������
��������� ��! #���� #���� #�"�� #���� ��" "���
�������������������� ���� ����� ���� ����� ��� ������������������������ ���� ����� ���� ����� ��� ������������������������ ���� ����� ���� ����� ���� ������������� �!����������� ���� ����� ���� ����� ���� ���������"�������������� ����� ������ ����� ������ ��� ����"��#�$���������������������������������������������
��$%�&��'����#����(���� ����
-
�������������
Plačilna bilanca Slovenije 13
&�%� ������������
0�������������������������������������������������������������������� �!������������������������� ���������� �������������� �������� )������#��������+"������� �������� ���������(������%���
���������)���#����������+���������������������)��� ����������+"
0�������������������������������������� ���#������������������������������������������������������������������������%��� )���#����������+"�4�� �"������������� ���������������)��������������+����%������������������������)��� �/��������+��������"
�����'�������'�����(�'������������������������������������'�������������������������������#*�/����
�������������������������������������������� �����������&������������������)������������*����
���+"�4������������������������%���)���������������+����������������������������������)���!��*����
���+"�$����������������������������������&���������'�����"
���
���
���
�
��
��
��
��
���
���� ���� ���� ����
����� ������ ������
���������
� ���� � ���� � ����
���� ���� ����� ��� ����� ���� ����
������ ! �� "��� ""��� "��� "�"�� ��� �"��
�#����$�$ % ���� ����� ���� ����� ��� �"��
�#����$�
&��% ���" ����� ���� ����" ��� ����
�#�#����$�� ��%�'( ��� ���� ��� ���� ��� �"��
�#�#����$��� $#�&&��! � ���" ����� ���� ����� ��� "��"
��������������������������������������� ���� ����� ���� ����� ��� ����
�#�#����$��)�%�*��%�'( ��� ���� ��� ���� ���� �����
�����������������
����� ��� ���� ��� ���� ��� ����
����������!����������� ��� ��� ��� ��� ��� ���
��������������� ��� �"�� ��� ���# ��� ���
����������������������� ��� "�# ��� ���� ��� ��#
����+,$�� ��"�� ����� ����� ����� ���� �����
�#����$�$ % ���� ����� ���� ��"�� ��" ���
�#����$�
&��% ����� �"��� ��"�� ����� ���� �����
�#�#����$�� ��%�'( ���� ����� ����� ����� ���� �����
�#�#����$��� $#�&&��! � ���� ����� ���� ���"� ��� ����
��������������������������������������� ��� ����� ��" ����� ��� ���
�#�#����$��)�%�*��%�'( ��"�� ����� ����� ����� ���" �"��
�����������������
����� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����������!����������� ��� �"�� ��� ���# ��� ����
��������������� ��� ���# ��� ���� ��� "��
����������������������� "�� ����� ���� ����� ��� ��"
����������������������������������������������������
���������
��
�
�
-
�������������
��14 Plačilna bilanca Slovenije
����������!'������������
���
���
�
��
��
��
��
��
��
�
�
���� ���� ���� ����
���� ���������� ��������
(����!��� ������ ����������� ��� �������
�� ������� ���������������������
'���� ��� ��
�����!������-����������������/�����������)��������0$�(����!����������� ������,��.������,����
���,�-�����=�������3���������/���������������0�� �����,��������,�-�����=�������������/������)
�������0$�7���������������-��������� ����-���������������,�-�����=����������������������,�������,�
����=���� �!����.����������������������������,�������$
%�����-� ����-�������-������
����������!������,�-�����=������������#'�&������������������
� ���������
'����#&�'��������$�(������������������,��������'��������������� ���������
�'#�"��������$
��� ������ ��� ������ ��� ������
�
�������������� ���� ���� ���� ���� ���� ����
��
�������� ���� ����� � �� ����� ���� �����
������������������� ���� ����� ��� ���� ���� �����
�������������������� ���� ����� ���� ����� ���� �����
����������������������� ��� ��� ��� ��� ���� ����
��������������������� ��� ���� ��� ���� ��� ���
����������� !��!��� "�� ���� ����� ���� ����� ���� �����
��
��!��� ����" ������ ����� ������ ���� ����"
������������������� ����� ������ ����� ������ ���� �����
�������������������� ����� ������ ����� ������ ���� ����
����������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ���
��������������������� ���� ����� ���� ����� ���� ����
����������� !��!��� "�� ����� ������ ����� ������ ���� ����
���� �!�#����$���%�& '(����)����*�+�%,& '(,���-����
#�$����%� ��� �� � � �
-
�������������
15Plačilna bilanca Slovenije
�������������������������
��
�������������������������������������������������������������������������������������
�� ��� �������������� ����!������"��#��������"���������$#������������������"� ��#���$�����������������%������������� ��#��������"�����&����$#� ����!�����������"�������'� �(�������� ��#������"���� ������ ��������������������������)�� ���������"�*� �(�+��� �"������� ����!������#���$��������������������� "�&���"��!�����&�����"�*����,���(��*
�(!������������"����������������&�������&������ �
-��)�� ������� ����!�����������,���'�����!��������..�������������� �(�����������&������&������ �������������"��"������"�� ����"'������������������������ ���� �(������������������
/��#�������#���$�������������������0#�������������&�������&������ ����"���"��(������1�2�.����������%���������������������!���������������,�'�����������"� ��"���"��(��������� ���������,�'����� ����������"������"�'���"����0.2����������1��������"���������$#��02��2�������1��3��� �(����������#���$������"� �4�����,��������$#��0.�����������1������'�����������0������������1�����*��� ������ ��*���"���&�"����� �0�������������1��3�������������������� ��"��"�� ����"�'� ����"�� � ���"'�� ������� �������"� �
���.����������������
�����
����
����
����
�
���
���
���
���
����
����
����
��
����
��
����
�
����
��
����
��
����
��
����
�
����
��
���
��
���
��
���
�
���
��
����
��
����
��
����
�
����
��
���
����
��
��������������� ����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
����������
-
�������������
��16 Plačilna bilanca Slovenije
�������������������
�����
�����������
%�����#�������#���$����������������������#�������������&�������&������ � � ����������.���������5���*� ��*�#���$��������2��������������������,�'����*������� �� �� � "���"��(�������6�������#��#!��������#�����"�$�������������� � ��������2�����������3�������� ��� �&���"���&���"�'�&������#���$������������������0#��������� 1�����"�� ���"�������������������������������� �+��
�(�"������!����"�� ���#���� "���"������"� �� �!�!��� �#���$�������������������� ��� ���������� ��� �&���"���&���"�'�&������0#��������� 1�����"� �
������,��������$#��0������������1��"�������"� �*��� ������� ��*�0�������������1������'������������0�������������1�������������������"�����&����$#�0������������1�
6�������#��#!������������#����� �����
�������������������� ��#������"����0.�����������1������#������ ����"�"�� �!��� ��������"���������$#�� ���� ��������������6�(� ����
�����#��#��"��$�� ���"� ������,��������$#���������"�#���$������� ��� �"���������������!����"����'������&�� ��#���� �"�������$ ��7�����!��*��� ��������������"!�������#� �'���$��� ��#�&��#��#�&�����#���*�#���0���������1�
/��#�������#���$����������������������0#�������������&�������&������ 1��2�.����������� ��� ����������"������"�'���"������������"���������$#���3���������"���
�(�����
��*��� ������� ��*&��"���&�"����� �0�������������1������'����&�������&�0������������1��������,��������$#&�0.�����������1�
������������������������������� ���������
���������������������� �� �
�������������������� ����� ����� ����
������������������� ����� ���� ����
��������������������� ��� ��� ���
�������� �� ������ ���
������������� ��� ���� ����
������������ � ����� ��� ����
������� ������������� ����� ���� �����
!�"��������������#� ����� ����� ���
������������� ����� ���� ���
������������ � ����� ���� �����
�!��"�#$����%����%� ����� ���� ����
$�%����� ��� ���� ���
&�������������������������'�����������(��������(���'����)�*�*�**�*!+ ��� ���� ����
,�-��������������������'���� ���� ����� ��
���.�/�0�.�1/02��)&*,+ ����� ���� ���
����/�.3/45�.�1/02� ���� ����� ����
����/�.3/45�.�.���.�/�0�.�1/02��),*�+ ����� ����� ����
5����������������� ����� ����� ����
���6��7�������
-
�������������
17Plačilna bilanca Slovenije
�����������������������������������������������
/��#�������#���$����2��2�������������������� ������������������/����*���#������������������ �(������"�����&����$#�)�� ����� � �!���� ���� ����2����������� �(�� �!�&����"�����&����$#������������ � �)�� �����0 �(����� ��#�����"�����&���"��!����� 1�6����!���������������"� ����"���������������������������8����������#���� ��� �&���"���&��"�'�&���.���������������� �����"�����&����$#��9!���!�!��� ������"� �� �'�����������!��������������������+��� �(� �"�������(�����#���'��)�� ��������������������"���������� �������� ��� ��������������� "������ ��"� ������"��������$#��0�"��������1��������*���*��#���&���"�����#"�*
���!��������(�������'������������ ��� �&���"���&���"�'�&����������$�������,���'������!����0��2����������1���� ����$�� ������#��#!����������0������������1��6����#�!����������������"���� ���������!$#���2������������������ �(������$���"�������������������������������������������������������������������������������������
������0�����������#���������������'1��6����!������"�������������!��
�������
��� ��� ���
�������������������������������������������������� ����� ��� ����
���������������������������������������������������� ������ ������ �����
���������������������� ������ ������ �����
������������������ �!���� ���� ���� ����
�������"����������� ���#�� ���#�� �$��
����%�����&������������������������������������������ ����� ����� ����$
���������������������� ������ ��$�$ ����
������������������ �!���� ����� ���# ��$
�������"����������� �#$�� ���� ����
����������������� �!������������������������� ��"�" �"���" ����
���������������� ������ ������ ����$
����%�����&������� ���� ������ ����
���������������� ��������������������������������� ���� ��� ����
��������'�������� ��������������������������������� ����� ���#�� ��$
������� ��(�)� �'��������� �#�� ��#��� ���
#$%&$���������
������������������ �����������������'���� �!�*������+,�-��������������
6����#�!��������������������������������������#���$��.���������������������������/����*���#����.��2����������� �(�����(�&����$#� ��!���������.������������������$#�!'� � ����(�� �����"�����������:!�!��� ���"���&���"�'� � ���������$��$��������������������������)�#������ �'����*����������"� ����������
�� ��#���� ��)�
���������� !!���#����"�"������!'� � ����#�!���2������������� ��� ��#�!������.����������������!�� � �����"���&������ ��6����#�!���/36�; "�������7"��#����!�������
-
�������������
��18 Plačilna bilanca Slovenije
�����������������
���������������"������������ ���������� ��������������� ��� �&���"���&���"�'�&�����$������������������������������������6� ���!������ �������#��#��#���$������$������������ ��� ��"� �� 0��.����������1��/��#�� �����#���$����.2���������������� �� �(�
����$���"��� ��#������"������������"������ ��������������������������������
���������������"��������������������������������������"��������"� ������"���������$#�0�"��������1��������*���*��#���&���"�����#"�*
���!��������(�������'������������� ��� �&��"���&���"�'�&����������$�������,���'������!����0��2����������1�� �������#��#!����
�������$�������,���'������!���� � ��������������������6����#�!������ ����������"��� ���������!$#����2������������������ �(������$���"���
5��*�����������"������������0���*�����������"���� ����"�1� ��� �&���"���&���"�'�&�������$����� ��)�� ����������������'���"���� � ���"!�������������������#"�*������� �(������$���"��� �������#��#!��������������#������'������#���0��2����������1�
���������� ��� ���
�������������������������
���������� ������ ������ ����
���� ����� ������ ����
�������������� ���� ����� ����
������������ ������� ������� �����
���������� ����� ���� ����
���� ���� ����� ����
�������������� ����� ����� ���
����������������� ����� ������� ����
������������������������� �!"#�!$#�!"%�$� ��&%#'%!"�(�
���������� ������ ������ �����
������������ ���� ����� ����
����������������� ����� ��� �! )��)*���+���,�-�.�
/��0��1 �� �! ��!!��� )�2��
3!%4!����������,�-�.�56#����
-
�������������
19Plačilna bilanca Slovenije
��������������������������������������������
:�;9:/�/>�7�:/3��?7;8�7�:��%797�5/�%�@;6;A�+�����"����������(���������
6��#��#!��!��B����#��������"��"������ ��#������"��1���������&������������������� �(�������.����������� �(�����# ����"���������*��
�(������!*�&�� ���"�&���$ �0������������1������$ �������������������������������������� ������$ ���=9�����������������%��C%;�"��"���# ����"����� �(��� �(�������� �����"�'������������������
/��#�������"������!�����#���$������������� �� � ��������������������������"����'� �(�*
�� �(�� ����� � 0��2�����������1�����# ����"��� 0��������������1��%����!*�&�� ���"�&��$ �"��#������������������� �� � �������.�����������0�����*����A� ����������������������)�#������>����*���������������1��%����$ ��=9��"��#�����#���$������������� �� � ������2��������������C%;����������������%����$ ����"��#����������������# ����"�������"�'��� � �����������������
��������
������������ �����
�������
������
�������
����
��������
������������ �����
�������
������
�������
������������
�������
����
���� ������� ���� ��� !��� ������" ���!��# !��� !�� ��� ���!��� ""�! !�#����
�$��%��&��� !������ ���" !�# !�� ������� !���!�! ���� #�� "�� ������� !�� !����
������� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ������
��������� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� �����
������� ��� ���� ��� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ��� �����
������� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ����
���� �� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ����
������! �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
���"� �� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ���
���" ��� ����� ���� ��� ���� ����� ����� ���� ��� ���� ����� ���� ����
������� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ���
������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����
�������� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ����� ���� �����
�����