oklahoma city và có dịp truy tìm bảo anh lớp 1969. …...hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015,...

31
Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. Sau khi hướng dẫn Bảo Anh tham gia forum ccs; bây giờ chỉ cần chờ đợi ông chủ quán cấp giấy phép, Bảo Anh sẽ sẵn sang tham gia forum với các anh em. Hôm nay, Bảo Anh đã đọc bài Hoài Niệm của Sáu Kiền, Bảo Anh cảm động lắm, muốn rơi nước mắt. Bảo Anh nói rằng, thời gian Chủng Viện bị nạn, Bảo Anh đang ở Campuchia. Xin wecome Bảo Anh đến với Diễn Đàn CCS Gioan 23.

Upload: others

Post on 10-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến

Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969.

Sau khi hướng dẫn Bảo Anh tham gia forum ccs; bây giờ

chỉ cần chờ đợi ông chủ quán cấp giấy phép, Bảo Anh sẽ sẵn sang tham gia forum với các anh em.

Hôm nay, Bảo Anh đã đọc bài Hoài Niệm của Sáu Kiền, Bảo Anh cảm động lắm, muốn rơi nước mắt. Bảo Anh nói

rằng, thời gian Chủng Viện bị nạn, Bảo Anh đang ở

Campuchia.

Xin wecome Bảo Anh đến với Diễn Đàn CCS Gioan 23.

Page 4: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Zắc. Dũng 1966

Page 5: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

vo hong

son

Cựu

Chủng

Sinh

Offline

Bài viết:

196

Re: Welcome Bao Anh 1969

« Trả lời #6 vào lúc: Hôm nay lúc 12:53:43

PM »

Ông Bảo Anh này dòng họ hoàng tộc nên rất kín

tiếng.khi có biến dông tuốt qua campuchia loay hoay thế nào ..tới Oklahoma city(Sao không qua

Pháp để chào Ngài Bảo Đại ).Rất lâu không gặp

Bảo Anh

Page 6: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Re: Welcome Bao Anh 1969

« Trả lời #7 vào lúc: Hôm nay lúc 03:06:35 PM »

Mới trở về từ Oklahoma City đêm qua, sáng nay Tuyên vội vàng ghi lại buổi gặp gỡ Bảo Anh ngay, vì để lâu sẽ

quên.

Nhân dịp đi dự đám tang của người Chú mới qua đời tại

Oklahoma, Tuyên liền liên lạc ngay với Bảo Anh để gặp

gỡ.

Page 7: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Qua chuyện trò, thì được biết sơ về Bảo Anh như sau:

Sau biến cố 30 tháng 4/1975, Chủng Viện tan hàng, Bảo

Anh về sống với gia đình trên đường Đinh Bộ Lĩnh, cách

nhà CCS Nguyễn Hùng Thảo (lớp 1973) vài căn, gần nhà thờ Thánh An Tôn. Sau đó Bảo Anh có thời gian chạy xe

ba bánh (ở Việt Nam còn gọi là xe ba gác) để giúp gia

đình; rồi sau đó theo học một khóa sự phạm tại trường Trung Học Sư Phạm nằm gần ngã ba Trung Lương; và

sau đó là Giáo Viên Cấp Một ở một vùng sâu vùng xa.

Trong thời gian này, ông thân sinh của Bảo Anh, tên Vĩnh Đỗ đang lưu lạc tại các trại mà người ta thường gọi

là “Trại Học Tập Cải Tạo” dành cho các viên chức có liên

hệ với chính quyền trước năm 1975.

Sau đó, qua môi giới của em một người quen, người em

này đã từng đi bộ đội (nghĩa vụ quân sự, và đào ngũ), hướng dẫn cách qua Nam Vang sinh sống; Bảo Anh đã

Page 8: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

bươn chải sống tại Nam Vang bằng nghề bán cà rem.

Hàng ngày, Bảo Anh đèo một thùng cà rem đằng sau chiếc xe đạp, chạy vòng vòng thành phố Nam Vang bán

cà rem cho con nít, loại cà rem bản lớn, cắt nhỏ ra, rồi

lấy tăm ghim cà rem trao cho trẻ con. Theo lời Bảo Anh, tiền lời bán được sau 5 năm, Bảo Anh đã mua được một

căn nhà tại Nam Vang. Bán cà rem mà sắm được nhà thì

thật ấn tượng hén(!).

Sau khi bán cà rem và tậu được căn nhà, Bảo Anh thôi

không còn bán cà rem nữa, mà chuyển qua buôn bán dép, bản chải đánh rằng…Chuyển hàng từ Việt Nam qua

Campuchia bán…cũng theo lời Bảo Anh: Lời lắm.

Đến đầu năm 1990, nghe tin thân phụ nộp đơn qua Mỹ

theo diện HO, Bảo Anh liền bán nhà đã tậu được bằng

tiền lời bán cà rem, để trở về Việt Nam cùng đi với gia đình qua Mỹ; Bảo Anh đã bán căn nhà ở Campuchia,

Page 9: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

bán được 1 chỉ vàng . Tuyên cứ ngỡ rằng tiền bán

nhà sẽ hàng ngàn, hàng ngàn đô la. Khi hỏi rõ chi tiết, thì Bảo Anh cho biết căn nhà này bề ngang khoảng 3

mét, bề sâu khoảng 4 mét, nhà lá …À, thì ra là vậy.

Nhân tiện nói đến thân phụ của Bảo Anh có tên là Vĩnh

Đỗ, Tuyên có hỏi cụ Vĩnh Đỗ về bài thơ đặt tên con cháu trong Hoàng Tộc, thì được thân phụ Bảo Anh cho biết

như sau.

Thời kỳ các Vua Nguyễn, 2 thế hệ đầu giữ nguyên họ

Nguyễn Phúc như Nguyễn Phúc Ánh, tức Vua Gia

Long, rồi đến Nguyễn Phúc Đảm, tức Vua Minh Mạng.

Đến năm 1823, Vua Minh Mạng đã làm bài Đế Hệ Thi và 10 bài Phiên Hệ Thi để quy định các chữ lót đặt tên

Page 10: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

cho con cháu các thế hệ sau. Bài Đế Hệ Thi gồm 20

chữ, dùng làm chữ lót tên cho mỗi thế hệ từ Vua Minh Mạng trở về sau.

Bài Đế Hệ Thi như sau::

MIÊN HƢỜNG ƢNG BỬU VĨNH BẢO QUÝ ĐỊNH LONG TRƢỜNG

HIỀN NĂNG KHAM KẾ THUẬT

THẾ THOẠI QUỐC GIA XƢƠNG.

Hoàng Tộc nhà Nguyễn được chia thành 2 thời đại, đó là

Tiền Biên và Chánh Biên.

Tiền biên là thời kỳ 9 thế hệ Nguyễn Phước của các Chúa Nguyễn, thời Trịnh Nguyễn Phân Tranh, thời kỳ các chúa

Nguyễn này được gọi là 9 thế hệ Tôn Thất Tiền Biên.

Page 11: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Các con cháu đều mang họ Tôn Thất.

Trong khi đó, các hệ từ Vua Gia Long trở về sau được gọi

là các hệ Tôn Thất Chánh Biên, các con cháu đều mang họ Tôn Thất kèm theo chữ lót.

Thí dụ: một vài tên như Tôn Thất Chiêm Đông, Tôn Thất

Viễn Nam (Phòng Đinh Viễn) hay Tôn Thất Thể Bắc, Tôn Thất Dương Tây (Phòng Từ Sơn). Có lúc dùng cả 4 chữ

Tôn Thất Nguyễn Phước như Tôn Thất Nguyễn Phước

Miên Đông, Tôn Thất Nguyễn Phước Hường Nam...

Dòng họ Bảo Anh thuộc về hệ Chánh Biên; như vậy, tên

đầy đủ của thân phụ bảo anh là (Tôn Thất) Nguyễn Phước Vĩnh Đỗ, và đến đời kế tiếp sẽ dùng chữ BẢO để

làm tên lót cho đứa con trai kế tiếp, vì thế tên đầy đủ

của Bảo Anh phải là (Tôn Thất) Nguyễn Phước Bảo Anh.

Page 12: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Theo như lời Bảo Anh, thì Bảo Anh có một người em trai,

tên là Bảo ... gì đó (Tuyên không nhớ rõ); người em này đã lập gia đình và có một đứa con trai đặt tên là

Quý...gì đó, Tuyên cũng không nhớ rõ...

Thế nhưng, “nhiều bà con trong hệ Chánh Biên (tức là

con cháu từ Vua Gia Long trở về sau), có nhiều người

thôi dùng 2 chữ Nguyễn Phước, hoặc Tôn Thất Nguyễn Phước, mà họ chỉ lấy chữ lót làm họ, cho nên trong khai

sinh, giấy tờ ... xảy ra tình trạng cha con không cùng họ,

việc khai báo lắm khi bị trở ngại.

Ví dụ: Cha tên Bửu Đông đẻ con trai mang tên Vĩnh

Tây, đẻ con gái mang tên Công Huyền Tôn Nữ Phương

Nam. Hoặc cha tên Chiêm Đông, đẻ con trai tên Viễn Tây (Nhánh Định Viễn Quận Vương). Nhiều cơ quan chính

quyền trong nước cũng như ngoài nước không hiểu,

Page 13: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

không công nhận cha con. Về phía nữ các bà các cô

mang họ Công Tằng Tôn Nữ hay Công Huyền Tôn Nữ ... thấy dài , nên thường hay rút ngắn lại là Tôn Nữ.”

Cụ thể trường hợp của Bảo Anh: ông thân sinh của Bảo Anh là Vĩnh Đỗ (mang họ Vĩnh), sinh ra Bảo Anh (mang

họ Bảo); em của Bảo Anh có con trai, đặt tên là Quý

___.

Ở Orange County có Bác Sĩ Nguyễn Phúc Vĩnh Nghiêm

(Bác Sĩ về tim); nếu dựa theo bài Đế Hệ Thi, thì Bác Sĩ Nguyễn Phúc Vĩnh Nghiêm cùng hàng ngang với ông

Vĩnh Đỗ, thân phụ của Bảo Anh.

Bây giờ Bảo Anh còn độc thân. Một ngày nào đó Bảo Anh

tìm được xương sườn, và khi có sườn non, thì khúc sườn

non đó sẽ là Quý Em, hay Quý Tử, Quý Con chẳng hạn.

Page 14: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Để hiểu rõ hơn, xin đọc viết này:

http://www.nguyenphuoctoc.info/news/news.aspx?cat=

79&post=505

Tóm lại, theo như bài viết trên, thì thân phụ của Bảo

Anh có last name là Vĩnh, trong khi đó Bảo Anh và em

trai của Bảo Anh có last name là Bảo; và cháu của Bảo Anh có last name là Quý...Cứ như thế, khi người cháu

tên Quý___ lấy vợ và sinh con, thì sẽ đặt tên là

John Định (chắng hạn); rồi John Định có con, sẽ đặt tên

là Anthony Long, rồi con của Anthony Long, sẽ là

Jonathan Trường,..., cứ như thế cho đến Clinton Xương. Do có bài Đế Hệ Thi, người Việt Nam có thêm

được 20 last names mới. Cũng thú vị hén.

Trong khi đó, tất cả các chị em gái của Bảo Anh đều có

last name là Tôn Nữ...Tóm lại, với lối đặt tên kiểu này,

Page 15: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

thì mỗi đời của dòng họ nội đều có last name hoàn

khác nhau; trong khi đó hầu như rất nhiều con gái đều mang last name là Tôn Nữ

Khi đễn Mỹ, Bảo Anh đã lao minh vào cuộc sống mới: học tiếng Anh, đi làm, học nghề để mưu sinh. Bảo Anh

đã từng học để lấy giấy chứng nhận có khả năng chăm

sóc các người cao niên ở các viện dưỡng lão…làm các công việc lặt vặt. Nhưng ấn tượng nhất là Bảo Anh đã

hoàn tất được mảnh bằng thạc sĩ tại một trường khá nổi

tiếng tại Oklahoma.

Page 16: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Căn cứ vào mảnh bằng Thạc Sĩ này, thì last name của

Page 17: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Bảo Anh là BAO, first name là ANH, và middle name là

THIEN (middle initial = T).

Các cư dân Việt Nam tại Oklahoma City, khi đề cập đến

Bảo Anh, thì nhiều người cũng biết đến ông Vĩnh Đỗ, và họ cũng đều thắc mắc tại sao ông Vĩnh Đỗ (họ Vĩnh), lại

đặt tên con là Bảo Anh (họ Bảo). Bây giờ đọc bài viết

trên, thì mới hiểu được lý do tại sao. Cũng thú vị hén quí anh.

Đỗ Minh Tuyên CCS1973

Page 19: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969
Page 20: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Cụ Vĩnh Đỗ có nhiều công việc để làm cho cụ bận

rộn trong cuộc sống lưu hương: - Tham gia các hội đoàn Công Giáo…thí dụ hội

các cụ cao niên;

- Là tài xế cho cụ bà khi đi nhà thờ, bác sĩ, đi chợ…

- Suốt ngày ngồi ở bàn vi tính đọc lướt mạng và

làm thơ; - Dành rất nhiều thì giờ để vẽ tranh. Cụ có một

phòng vẽ tranh riêng.

Page 21: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Bảo Anh và cụ Vĩnh Đỗ - thân phụ của Bảo Anh.

Page 22: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Bảo Anh và cụ bà.

Page 23: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Hình của cụ ông cụ bà Vĩnh Đỗ do chính cụ Vĩnh Đỗ vẽ.

Page 24: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Một trong những bức tranh vẽ của cụ Vĩnh Đỗ

Page 25: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Phòng tranh của cụ Vĩnh Đỗ

Page 26: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Phòng tranh của cụ ông Vĩnh Đỗ

Page 27: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Theo lời Bảo Anh, thì cha Dũng, cùng lớp với Bảo

anh cũng đã từng ghé qua và lưu lại ít ngày với Bảo Anh.

Bảo Anh cũng đã từng về Việt Nam vài lần, và cũng có ý định tìm khúc xương sườn, nhưng chưa

tìm ra, cho nên vẫn còn độc thân. Lý do mà Bảo

Anh vẫn còn độc thân cho đến nay là vì tiểu chuẩn cho khúc xương sườn của Bảo Anh cũng

hơi khó kiếm, tỉ như: Bảo Anh muốn khúc xương

chân dài, hoặc khúc xương sườn nào còn có thể tạo các khúc xương sườn non cho Bảo Anh, để

Bảo Anh có được sườn non mang họ QUÝ, thế hệ

kế tiếp của bài Đế Hệ Thi nữa. Với số tuổi sắp đụng đỉnh lục tuần rồi, mà cứ kiếm chân dài thì

có lẽ hơi khó; bởi vì lục tuần chỉ thích hợp với

ngũ tuần, mà ngũ tuần thì bây giờ cũng khoảng ít nhất hơn bốn bó, năm bó…; ở tuổi này, các

Page 28: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

khúc xương đã mòn với thời gian, thì làm sao có

chân dài được; thêm vào đó, ở tuổi này, thì có lẽ bông hoa đã hết rồi, làm sao có thể có sườn non

được. Cũng gay go à nghen. Dù sao, thì cũng cầu

mong có ngày Bảo Anh toại nguyện.

Đỗ Minh Tuyên

CCS1973

Online

Re: Welcome Bao Anh 1969

« Trả lời #9 vào lúc: Hôm nay

lúc 06:11:00 PM »

Trích dẫn

Sửa

Page 29: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Trích dẫn từ: vo hong son trong Hôm nay

lúc 12:53:43 PM

Ông Bảo Anh này dòng họ hoàng tộc nên rất kín

tiếng.khi có biến dông tuốt qua campuchia loay hoay thế nào ..tới Oklahoma city(Sao không qua

Pháp để chào Ngài Bảo Đại ).Rất lâu không gặp

Bảo Anh

Lý do Bảo Anh lưu lạc đến Oklahoma City là vì Bảo Anh đi Mỹ theo diện HO của thân phụ Bảo

Anh; và vì thân phụ Bảo Anh có người em (không

biết là em ruột hay em vợ gì đó) đã định cư ở Oklahoma, cho nên điểm đến Mỹ đầu tiên của gia

đình Bảo Anh là Oklahoma City.

Trường hợp của Tuyên, nơi đến đầu tiên của

Tuyên vào năm 1986 cũng là Oklahoma, vì

Page 30: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

Tuyên có người cậu đã định cư tại Oklahoma từ

năm 1975; thế nhưng, vì muốn vừa đi làm vừa đi học để có tiền giúp gia đình, cho nên Tuyên đã

khăn gói giã từ Oklahoma sau 5 tháng sống tại

đây mà đến vùng đất California ấm áp này vào ngày 1/1/1987, với nhiều hứa hẹn hơn so với

Oklahoma thời đó.

Bây giờ thì cũng có nhiều người từ California dọn

qua Oklahoma, và cũng rất hài long với cuộc

sống ở đây. Lý do là vì cuộc sống ở California quá khó khăn với họ: rất khó cho họ có thể làm

chủ một căn nhà khang trang. Có một người đã

có gia đình, sống 8 năm tại California, chỉ đi thuê phòng ở chật chội; sau một thời gian dưới 10

năm dọn qua Oklahoma sống, bây giờ đã là chủ

một căn nhà mới xây, giá khoảng 180 ngàn đô la; căn nhà này ở California, vùng Tiểu Sài Gòn

Page 31: Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969. …...Hôm nay, ngày 18 tháng 6/2015, Tuyên có việc đến Oklahoma City và có dịp truy tìm Bảo Anh lớp 1969

hoặc Thung Lũng Hoa Vàng sẽ khoảng từ 700

ngàn đô la trở lên. Đó là lý do tại sao có người lại hài lòng với cuộc sống ở Oklahoma. Tóm lại, với

mức lương trung bình tại California, nếu sống ở

Oklahoma, sẽ dễ dàng làm chủ một căn nhà thật khang trang như những người có mức lương cao

để làm chủ một căn nhà ở California.

Nhiều người lo ngại ở Oklahoma có lốc xoáy, hất

tung nhà...nhưng theo như lời các người em họ

cho biết thì...Nếu nhà bị hất tung lên trời, thì bảo hiểm sẽ xây lại nhà khác, có chi mà sợ, miễn còn

sống, thì còn có cơ hội ở nhà mới