oikeat vastaukset on merkitty - smy.fi · marjoista erityisesti mustikka tarvitsee pölyt-täjiä....

FINAALI | FINALENKilpailukysymysten vastaukset

Oikeat vastaukseton merkittyvihreällä.

MK20Mitkä tekijät vaikuttavatlustojen leveyden vaihteluun?Kesäkuun kuivuus | Marraskuun pilvisyys | Helmikuun kylmyys | Lumen määrä oksilla | Puuston tiheys | Puuston harvennukset |Maaperän ravinteisuus | Metsän lannoitus

Vilka faktorer inverkar påvariationena i årsringarnas bredd?Om juni månad är torr | Molnigheten i november | Kölden i februari | Snömängden på grenarna | Hur tätt träden står | Gallringar i skogen |Jordmånens bördighet | Gödsling av skogen

35

Kotimaisten puulajiemme paksuus-

kasvu päättyy valon vähenemisen vaikutuksesta loppukesästä/alku-syksystä, joten talven olosuhteeteivät vaikuta lustojen leveyteen.

Ravinteikkaalla maalla kasvu on nope-ampaa kuin karulla, joten lustot tulevat leveämmiksi, jos kasvutila riittää. Liian tiheässä kasvavan puun lustot jäävät

ohuiksi. Harvennukset vähentävät puiden välistä kilpailua ja lannoitus

lisää kasvua, joten lustoistatulee leveämpiä

Lusto =vuosirengas

4TPMitä hyväkasvuinen puu tekee?Se sitoo happea yhteyttäessään | Se sitoo hiiltä yhteyttäessään | Se vapauttaa hiiltä hengittäessään | Se on kasvava hiilivarasto | Se on pienenevä hiilivarasto

Vad gör ett träd som växer bra?Det binder syre i fotosyntesen | Det binder koli fotosyntesen | Det frigör kol då det andas | Det är ett växande kollager |Det är ett minskande kollager

32

Yhteyttäessään puu sitoo hiiltä ilmasta

ja vapauttaa happea. Puu myös hengittää, ja soluhengityksessä

vapautuu hiilidioksidia. Puu sitoo hiiltä runkoonsa niin kauan kuin se kasvaa.

88A

35

Nimeä sammalet vasemmalta oikealle. Kynsisammal | Kerrossammal | Seinäsammal

Namnge mossorna från vänster till höger. Kvastmossa | Husmossa | Väggmossa

321

KerrossammalHusmossa

KynsisammalKvastmossa

SeinäsammalVäggmossa

F49Mikä ja millainen tämäerinomainen ruokasieni on?Keltavahvero | Suppilovahvero | Esiintyy alkukesästä | Esiintyy vielä ensilumen aikaan | Ei tarvitse ryöpätä | Ehdottomasti ryöpättävä | Lahottajasieni | Mykorritsasieni

Vad och hurdan är dennautmärkta matsvamp?Gul kantarell | Trattkantarell | Förekommer påförsommaren | Förekommer ännu då den första snönfaller | Behöver inte förvällas | Måste förvällas | Nedbrytarsvamp | Mykorrhizasvamp

30

Suppilovahveroavoi syödä keittämättä

eli ryöppäämättä, ja jopa ensilumien alta voi poimia

kelvollisia suppilovahveroita.Suppilovahvero elää

symbioosissa kuusen kanssa. Niillä on yhteinen sienijuuri

eli mykorritsa.

AA3Mikä metsätyyppitässä näkyy?Kuiva kangas | Tuore kangas | Lehto

Vilken skogstyp synspå bilden?Torr mo | Frisk mo | Lund

16

Metsätyyppi määritellään pinta-

kasvillisuuden perusteella (ei puuston). Kuvassa näkyy

sammalia ja runsaasti lehdetöntä mustikkaa.

MH1Mitä vaikutuksia pölyttäjähyönteisten vähenemisellä voi olla? Sienestäminen vaikeutuu | Marjasato pienenee | Lintujen ravinto vähenee | Tuotetun puuaineksen laatu paranee | Tuho-hyönteisten määrä voi lisääntyä | Metsän ekosysteemi köyhtyy

Vilka följder kan det få då de pollinerande insekternas antalminskar? Det blir svårare att hitta svamp | Bärskörden minskar | Fåglarnas mat minskar | Virket får en bättre kvalitet | Skadeinsekternas antal kan öka | Skogens ekosystem blirfattigare

35

Marjoista erityisesti mustikka tarvitsee pölyt-

täjiä. Kimalainen on mustikalle tärkeä. Mehiläiset ja mesipistiäiset pölyttävät

puolukkaa, mutta kukissa käy myös muitaötököitä. Jos lakka on kimalaisen pölyttämä, siitä tulee iso. Kovakuoriaisen tai hyttysen pölyttämä

lakka jää pieneksi. Hyönteiset ovat tärkeää ravintoa monille linnuille. Joidenkin tuhohyönteisten määrä

voi lisääntyä liikaa, jos niitä syövät hyönteiset häviävät. Ekosysteemi voi köyhtyä, sillä esim.

kukkakasveista 90 % on jossain määrin riippuvaisia eläinpölytyksestä. Sienisatoon pölyttäjillä ei ole tunnettua vaikutusta, eikä niillä ole vaikutusta

kasvatettavan puuaineksen laatuun.

MH2 Mitkä asiat edistävät pölyttäjä-hyönteisten elinoloja metsässä?Raita ja pihlaja | Kuusi ja mänty | Paahteiset elinympä-ristöt | Sammalet | Hakkuuaukealla kukkivat kasvit | Kuolleen puun jättäminen metsään | Tekopesien kaivaminen maahan | Ilmastonmuutoksen hillitseminen

Vad främjar pollinerande inekterslivsmiljöer i skogen?Sälg och rönn | Gran och tall | Solig livsmiljö | Mossor | Blommor på kalhyggen | Att lämna döda trädi skogen | Att gräva ned tillverkade bon | Att bromsa klimatförändringen

35

Toisetpuut tarjoavat

pölyttäjille ravintoa, toiset eivät. Keväällä

kukkivat, hyönteispölyt-teiset puut ovat tärkeitä.

Paahteisten paikkojen, kuten harjunrinteiden, sekä

hakkuuaukkojen kukkiva kasvillisuus tarjoaa elin-ympäristöjä pölyttäjille.

Kuolleesta puusta ne löy-tävät pesä/suojapaikkoja. Tekopesiä voi tehdä, mut-

ta niitä ei pidä kaivaa maahan. Ilmaston

lämpeneminen voi eriaikaistaa kukat

ja pölyttäjät.

B55Nimeä linnut.1. Laulurastas 2. Hippiäinen 3. Punarinta

1. Metsäkirvinen 2. Pajulintu 3. Punarinta

1. Punakylkirastas 2. Pajulintu 3. Peippo

Namnge fåglarna.1. Taltrast2. Kungsfågel 3. Rödhake

1. Trädpiplärka2. Lövsångare 3. Rödhake

1. Rödvingetrast2. Lövsångare 3. Bofink

12

3

32

EE3Minkä pesäpuun puukiipijä valitsisi?1 | 2 | 3

Vilket boträdskulleträdkryparenvälja?1 | 2 | 3 321

16

Puu-kiipijä

pesiitällaisten

repsot-tavien

kuorientaakse.

4TVMistä kävyistä orava on syönyt siemenet?1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

Från vilkenkotte harekorren ätitfröna?1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

321

4 5 630

Orava Käpy-tikkaOrava

Orava Käpy-lintu

Hal-kaistutsuomut

Siemenet ovat vielä kävyssä

Siemenet ovat varis-

seet

SE8Suomen puuston tilavuus on lisääntynyt miljardi kuutiometriä viimeisen 50 vuoden aikana.

Mitkä tekijät ovat vaikuttaneet puuston lisääntymiseen?Puiden jalostus | Metsänhoito | Soiden ojitus | Peltojen metsitys | Metsänomistajien määrän lisääntyminen

Under de senaste 50 åren har Finlands skogarsvirkesmängd ökat med 1 miljard kubikmeter

Vilka faktorer har inverkat på virketstillväxt?Förädling av plantorna | Skogsskötsel | Dikning av myrar | Beskogning av åkrar | Det har blivit fler som äger skog

35

Metsäpuiden jalostusja metsänhoito tähtäävät laadukkaan järeän eli ison

puun kasvattamiseen. Märkiä paikkoja on

kuivatettu ojittamalla, jolloin kosteuden

vaivaamilla paikoilla puuston kasvu on

elpynyt.

MTKMitä metsänomistaja voi tehdä monimuotoisuuden edistämiseksi talousmetsissä?Säästää haapaa | Tehdä tekopökkelöitä | Istuttaa enemmän kuusta | Jättää riistatiheikköjä raivauksen yhteydessä | Kulottaa säästöpuuryhmiä | Kaivaa luonnontilaista puroa syvemmäksi

Vad kan en skogsägare göra för attbefrämja mångfallden i ekonomiskogen?Genom att spara aspar | Genom att tillverka högstubbar | Genom att plantera mera gran | Genom att utföraviltvårdsanpassad röjning | Genom att bränna sparträdsgrupper | Genom att gräva en naturbäck djupare

34

Haapa on metsän avainlaji, se tarjoaa elin-

ympäristöjä lukuisille lajeille. Tekopökkelöt tarjoavat

lahotessaan pesäpaikkoja esim. harvinaistuneelle hömötiaiselle ja muille

kolopesijöille. Riistatiheiköissä lymyilevät esim. teeret

poikasineen. Säästöpuita voi kulottaa polttamalla niitä

hieman. Se nopeuttaa puiden lahoamista ja tuo metsään hiiltynyttä puuainesta, jota

metsäpaloista ja hiiltyneestä puusta riippuvaiset lajit

tarvitsevat.

5PCMetsänomistaja on kuvan metsikössä valinnut puuston kasvatustavaksi jatkuvan kasvatuksen.

Jatkuvassa kasvatuksessasuurimpia puita poistetaan | kaikki suuret puut jätetään | pienet puut raivataan pois | pienet puut jätetään kasva-maan | kaikki lehtipuut poistetaan | monimuotoisuuden kannalta arvokkaat puut säästetään

Skogsägaren har valt att idka kontinuerligtskogsbruk på bilden.

I kontinuerligt skogsbrukavverkar man de största träden | lämnar man kvar alla storaträd | röjer man bort alla småträd | lämnar man kvar alla småträd för att växa | avlägsnar man alla lövträd | alla trädsom är värdefulla för mångfalden sparas

40

Jatkuvassa kasvatuksessa poistetaan

eniten suurimpia eli tukkipuukokoisia, taloudellisesti arvokkaimpia puita ja pienemmät

jätetään kasvamaan. Koivua ja muita lehtipuita tarvitaan

sekapuustoksi kuusikkoon. Moni-muotoisuuden kannalta arvokkai-

ta pieniä ja suuria puita sääste-tään kaikessa metsänhoidossa,

niin myös jatkuvassa kasvatuksessa.

MG1Metsälaki velvoittaa metsänomistajan perustamaan kaadetun metsän tilalle uuden.

Kuinka monta tainta istutetaan jokaista uudistushakkuussa kaadettua puuta kohti? 1 taimi | 4 tainta | 8 tainta

Enligt skogslagen bör en skogsägare se till att detuppkommer en ny skog i stället för den avverkade.

Då man kalhugger, hur många plantorplanterar man istället för varje avverkatträd? 1 planta | 4 plantor | 8 plantor

20

SE4Miksi taimikoita hoidetaan?Jotta maastossa on helpompi kulkea | Puita kaadetaan eläinten ruuaksi | Lisätään kasvutilaa kasvatettaville taimille | Taimia suojataan lumelta ja pakkaselta | Valitaan maaperälle sopivat, kasvamaan jätettävät puulajit

Varför sköter man ungskog?För att det skall vara lättare att röra sig i terrängen | Man ger mat åt djuren | Man ger mera utrymme åt de träd som skall växa sig stora | Plantorna skyddas motsnö och kyla | De ungträd som passar skogstypen, fårutvecklas till stockträd

40

Kun kasvutila lisääntyy, puiden kilpailu vähenee, puiden latvusto elpyy jakasvu paranee. Kuivalla

kankaalla menestyy mänty parhaiten, mutta liian

ravinteikkaalla paikalla siitä tulee liian oksikas. Kuusi taas

kasvaa kituliaasti kuivalla kankaalla.

UPM10Puuston hehtaarikohtainen runkoluku voidaan arvioida narun avulla.

Mitä runkoluvulla mitataan?Puiden tilavuutta | Puiden keskimääräistä pituutta | Puiden lukumäärää | Puiden pohjapinta-alaa

Virkets mängd per hektar kan mätas medstamantalet som i sin tur kan mätas medett snöre.

Vad mäter man medstamantalet?Trädens volym | Trädens medelhöjd | Trädens antal | Trädens grundyta

30

Se tapahtuu näin:Ympyrä, jonka säde on

4 metriä, on pinta-alaltaan 50 m2. Kun 50 kertoo 200:lla,

saadaan 10 000 m2 eli 1 hehtaari.Kun 50-neliöisen ympyrän sisään

jäävien puiden lukumäärän kertoo 200:lla, saadaan puiden lukumäärä hehtaaria kohden, olettaen, että

puusto on suunnilleen yhtä tiheää koko hehtaarin

alalla.


HurHuropettaa vide-ollaan puun

pituuden mittaamisen.

https://www.youtube.com/watch?v=KPBmnoooEyI&t=14s

OP2

Mihin pystyyn kuolleet kuuset sopivat?Polttopuuksi | Monimuotoisuuden turvaamiseen | Sahapuuksi | Kirjanpainajien luontaisten vihollisten lisääntymispaikaksi | Sellun raaka-aineeksi

Vad kan man göra medgranar som döttstående?Brasved | Stöda mångfallden | Sågvirke | Förökningsplats för barkborrarensnaturliga fiender | Råvara för cellulosa

34

Kuolleet puut eivät kelpaa tuot-

teiden raaka-aineek-si. Osasta voi tehdä klapeja, mutta osa kannattaa jättää

metsään lahoamaan.

OP3

Mikä aiheuttaa vuosittain suurimmat euromääräiset vahingot metsänomistajille?Kirjanpainaja | Myrskyt | Lumituhot | Juurikääpä | Hirvi

Vad orsakar årligen de störstaekonomiska förlusterna för skogsägarna?Granbarkborren | Stormar | Snöskador | Rottickan | Älgen

30

Juurikääpälahottaa puun paksuimman ja

arvokkaimman tyviosan taloudellisesti arvotto-

maksi. Juurikäävän lahottamat puut kaatuvat helposti

kovilla tuulilla.

MTK3Pystykauppa on Suomen yleisin puukauppatapa.

Mitä pystykauppa tarkoittaa?Metsänomistajalle maksetaan pystyyn jätetyistä puista | Metsänomistaja luovuttaa puut ostajalle metsäautotien varressa | Puunostaja hoitaa hakkuun ja puunkuljetuksen | Sopimusta hakkuuoikeuden luovutuksesta

Rotaffär är det vanligaste sättet att sälja virke.

Vad betyder rotaffär?Skogsägaren betalas för träd som lämnas stående | Skogsägaren överlåtervirket vid skogsvägen | Virkesköparen sköter om avverkningen ochtransporten | En affär där avverkningsrätten överförs

34

Pystykaupassa metsänomistaja myy

puut ”pystyssä”. Ostaja saa oikeuden

hakkuuseen, huolehtii hakkuusta ja kuljettaa

puut.

SE3Mitkä seikat vaikuttavat puun hintaan puukaupan yhteydessä?Leimikon korjuukelpoisuus | Tieyhteydet | Leimikon hakkuutapa ja puuston järeys | Puuston laatu | Puun kysyntä

Vilka faktorer inverkar påvirkespriset?Stämplingens bärighet | Vägnätet | Avverkningssättet samt trädens diameter | Kvaliteten på trädet | Efterfrågan på virke

34

Leimikko = hakattavaksi suunni-

teltu metsän osa. Korjuu =

puiden hakkuu ja kuljetus

Korjuukelpoisuus: esim. kantaako maa vai upottaa-

ko? Tieyhteydet: onko metsä-autotie lähellä ja ajokunnos-

sa? Hakkuutapoja on lukuisia: harvennushakkuu, poiminta-

hakkuu, siemenpuuhakkuu, avohakkuu, erirakenteisen

metsän hakkuu jne. Puuston laatu: suoraa ja oksatonta

vai käyrää ja oksikasta?

Puustonjäreys =puiden

koko/paksuus

Jostuotteille on

kysyntää, puillekin (raaka-aineelle) on kysyntää, ja hinta

on parempi.

MT1Mistä puun osasta pehmopaperi, pahvi ja kartonki valmistetaan?Tukkipuusta | Kuitupuusta | Oksista ja latvoista | Kannoista

Av vilken del av trädet görman mjukpapper, papp ochkartong?Stockträdet | Massastocken | Kvistarna ochtopparna | Stubbarna

20

Kuitupuu = noin 10-17 cm läpimittainen puu tai isomman

puun paksun tukkiosan ja latvan välinen osa. Kuitupuusta

valmistetaan sellua, josta valmistetaan esim.

papereita, pahveja ja kartonkeja.

MG2

Kuinka monelle suoma-laiselle saadaan vuoden pehmopaperit yhdestä kuutiometristä puuta?Kahdelle | Viidelle | Kahdelletoista

För hur många finländarefår man ett års mjuk-pappersbehov av 1 kubikmeter trä?Två | Viidelle | Tolv

15

Kuutiometri= 1 x 1 x 1 m3

Pehmopapereita ovat talous-, wc-ja muut hygienia-

paperit ym.

MT2Metsäteollisuuden tehtailla tarvitaan monien eri alojen osaajia.

Kuka paperin tai kartongin tuotantolinjaa ajaa? Automaatioasentaja | Tutkija | Prosessinhoitaja | Tuotepäällikkö

Skogsindustrins fabriker behöver kunnigafrån många olika branscher.

Vem styr papprets ellerkartongens produktionslinje?Automationsmontören | Forskaren | Processkötaren | Produktchefen

24

UPM4Kestävä metsän hyödyntäminen mahdollistaa uudet innovaatiot ja tulevaisuuden ratkaisut.

Mitä seuraavista tuotteista voi valmistaa puusta?Liikennepolttoaineet | Kuorma-autojen lattiat | 3D-tulostusmateriaali | Haavanhoitosidokset

Framtidens innovationer och lösningar grundarsig på hållbar användning av skog.

Vilka av följande produkter kantillverkas av trä?Trafikbränsle | Lastbilars golv | 3D-printmaterial | Bandage för sår

25

Liikennepolttoaineita valmistetaan esim. selluntuotannon sivutuotteena saatavasta mäntyöljystä. Puusta valmistetaan raskaan

liikenteen ajoneuvojen kulutusta kestäviä ja liukumattomia lattiamateriaaleja. Puu on ainesosana myös 3D-tulostettavassa bio-

komposiittimateriaalissa, josta voi valmistaavaikkapa huonekaluja. Uudenlainen nano-

selluloosasta valmistettu haavasidos riittää koko ihovaurion hoidon ajaksi. Se asete-

taan hoidettavalle iholle vain kerranhoidon alkaessa ja irtoaa itsestään,

Kun iho on parantunut.

MT3Puu soveltuu monessa tuotteessa korvaamaan muita raaka-aineita.

Mistä kuvan aterimien biokomposiitti on tehty?Pelkästä puusta | Puusta ja liimasta |Puusta ja hiekasta | Puusta ja muovista

Trä kan ersätta andra material som råvarai många produkter.

Bildens bestick är tillverkade av biokomposit. Vad består det av?Bara trä | Trä och lim |Trä och sand | Trä och plast

18

MH5

Mitä tapahtuu hiilellehyvin hoidetussa puurakennuksessa?Rakennus sitoo hiiltä | Rakennus varastoi hiiltä | Rakennus vapauttaa hiiltä

Vad händer med koleti ett välskött trähus?Byggnaden binder kol | Byggnaden lagrar kol | Byggnaden frigör kol

20

Kiitos!

Palautteet ja kommentit ovat tervetulleita osoitteeseen

[email protected]

oikeat vastaukset on merkitty - smy.fi · marjoista erityisesti mustikka tarvitsee pölyt-täjiä....

Documents