ohridski (21. 23. travnja 2016., republika bugarska)
TRANSCRIPT
Međunarodni slavistički kongres na Sofijskom sveučilištu "Sv. Kliment
Ohridski"
(21. – 23. travnja 2016., Republika Bugarska)
Odsjek za slavensku filologiju Sveučilišta "Sv. Kliment Ohridski" u Sofiji
(Republika Bugarska) organizirao je Međunarodni slavistički kongres 13.
slavistička čitanja koji se na matičnom Sveučilištu održavao od 21. do 23. travnja
2016. godine. Sadržajem su se referati ovogodišnjih Slavističkih čitanja okupili
oko središnje teme Multikulturalizam i višejezičnost, a sudionici simpozija (njih
gotovo 250) referate su izložili u programom ustrojenim tematskim sekcijama, i
to prema jezikoslovnom i književno-kulturološko-antropološkom ključu
razdiobe.
Sofijsko sveučilište "Sv. Kliment Ohridski"
Članice Odsjeka za hrvatski jezik i književnost Filozofskog fakulteta Sveučilišta
J. J. Strossmayera u Osijeku svojim su izlaganjima podržale program 13.
slavističkih čitanja.
Prof. dr. sc. Loretana Farkaš, dekanica Filozofskog fakulteta u Osijeku, i Tena
Babić Sesar, znanstvena novakinja – asistentica, u radu su simpozija sudjelovale
s izlaganjem Strani utjecaji na standardizacijske procese hrvatskoga jezika.
Nadalje, Glagoljica – modeli ustanovljavanja i "nove" semiotičke teorije naslov
je referata koji su izložile izv. prof. dr. sc. Milica Lukić, voditeljica Odsjeka za
hrvatski jezik i književnost, i Vera Blažević Krezić, znanstvena novakinja –
asistentica.
Prof. dr. sc. Ljiljana Kolenić, voditeljica Katedre za hrvatsku jezičnu povijest i
hrvatsku dijalektologiju, i dr. sc. Silvija Ćurak, poslijedoktorandica, predstavile
su svoje i tuđe jezične elemente u frazeologiji hrvatske srednjovjekovne i
novovjekovne književnosti.
Dr. sc. Ivana Pepić, poslijedoktorandica, izložila je referat o nadnaravnom u
dubrovačkim komedijama 17. i 18. stoljeća.
Popodnevni su i večernji sati bili ispunjeni fakultativnim sadržajima, ponajprije
razgledavanjem sofijskih znamenitosti (katedrala Sv. Aleksandra Nevskog,
bazilika Sv. Sofije, rotondo Sv. Jurja, crkva Sv. Nedjelje, zgrada Bugarskog
parlamenta, džamija Banja Baši, sefardska Sofijska sinagoga, spomenik Sv.
Sofije, Narodna biblioteka Sv. Kiril i Metodij) i istraživanjem/kušanjem
tradicionalne bugarske kuhinje (kozunak, bugarska pita od krumpira, bugarske
ružice, ovčji sir kačkavalj, jogurt i dr.).
Katedrala Sv. Aleksandra Nevskog
Katedrala Sv. Aleksandra Nevskog
Narodna biblioteka Kiril i Metodij
Spomenik Svetoj braći Ćirilu i Metodu, slavenskim prvoučiteljima
(ispred Narodne biblioteke Kiril i Metodij)
Članice Katedre za hrvatsku jezičnu povijest i hrvatsku dijalektologiju ispred
Sveučilišta "Sv. Kliment Ohridski"