oficialny bulletin -...

1 | SLOVENSKO - ČIERNA HORA

Základné vyhotovenie „vertical“

Použitie 3D pre elektronické médiá, polygra�u

Použitie 2D pre polygra�u a klasické výtvarné techniky

Základné vyhotovenie „horizontal“ Základné vyhotovenie „circle light “ Základné vyhotovenie „circle dark“

Základné vyhotovenie „vertical“ Základné vyhotovenie „horizontal“ Základné vyhotovenie „circle light “ Základné vyhotovenie „circle dark“

NTC Senec23.5.2014

SlovenSko

Cierna Hora

´ofiCialny bulletin


MILUJEME NAŠICH POSLUCHÁČOV A preto vás bavíme každý deň od skorého rána až do polnoci.Aby ste si každý deň svojho života mohli vychutnať s úsmevom.Najpočúvanejšie rádio. Z lásky k poslucháčom.

www.expres.sk

05830 Image kapmaň_moderátori vseobecny A4.indd 1 14.6.2013 10:34


Oficiálny bulletin k zápasomSlovensko - Čierna HoraSlovensko „21“ - Anglicko „C“

Vydáva Slovenský futbalový zväzTrnavská cesta 100, 821 07 Bratislava

Šéfredaktor: Andrea ČurnáRedakcia: Peter Zeman, Juraj Čurný

Fotografie: SFZ (Roman Ferstl), FA, FSCG, SITA (Tomáš Bokor), TASR (Mi-chal Svítok), Ján Ďurica, Lukáš Kendra, Ivan Schranz, AP Photo (Sang Tan, Matt Dunhan, Darko Vojinovic, Lionel Cironneau)

Kontakt na redakciuE-mail: [email protected].: +421 2 4820 6003

Kontakt na SFZE-mail: [email protected].: +421 2 4820 6000

MINISTERSTVO ŠKOLSTVA,VEDY, VÝSKUMU A ŠPORTU SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Z OBSAHU

Ján Ďurica

str. 7

ivan schranz

str. 22

Premiéry Pre ntc

str. 11 a 26

Domáce zápasy v roku 2014

Slovensko „A“23.05. Čierna Hora Senec05.09. Malta Žilina09.10. Španielsko Žilina18.11. Fínsko Žilina

Slovensko „21“14.05. Česká republika Senec24.05. Anglicko „23“ Poprad04.09. Škótsko

Slovensko ženy „A“19.06. Chorvátsko Senec13.09. Írsko

Prehľad všetkých zápasov sloven-ských futbalových reprezentácii náj-dete na stránke:

www.futbalsfz.sk/fanzona

Slovenskú futbalovú reprezentáciu podporuje Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky.


Oficiálny názov: Slovenský futbalový zväzPrezident: Ján KOVÁČIK1. viceprezident: Richard HAVRILLAViceprezidenti: Karol BELANÍK

Ivan KOZÁKJuraj JÁNOŠÍK

Generálny sekretár: Jozef KLIMENTHlavný tréner: Ján KOZÁK st.Kapitán: Martin ŠKRTEL

Rok založenia: 1938Člen FIFA: 1994Štadión: MŠK Žilina (10 500 divákov)

NTC Senec (3 264 divákov)

Web: www.futbalsfz.skwww.futbalnet.sk

Tel.: +421 2 4820 6000Fax: +421 2 4820 6099Adresa: Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava

Najviac reprezentačných zápasov: Miroslav KARHAN (107)Najviac reprezentačných gólov: Róbert VITTEK (23)Prvý medzinárodný zápas: SVK - Nemecko 2:0 (1939, Bratislava)Najvyššie víťazstvo: SVK - Lichtenštajnsko 7:0 (2004, Bratislava)

SVK - San Maríno 7:0 (2007, Dubnica nad Váhom)SVK - San Maríno 7:0 (2009, Bratislava)

Najvyššia prehra: Chorvátsko - SVK 6:1 (1942, Záhreb)Brazília - SVK 5:0 (1995, Fortaleza)Poľsko - SVK 5:0 (1995, Zabrze)

Úspechy: Osemfinále MS 2010

VIZITKA | FUTBAL NA SLOVENSKU

REALIZAČNÝ TÍMTréner: Ján KOZÁK st.Asistent trénera: Štefan TARKOVIČTréner brankárov: Miroslav SEMANKondičný tréner: Martin RUSNÁKTechnický vedúci: Róbert TOMASCHEKLekári: Ján BAŤALÍK, Vladimír PENERMasér | Fyzioterapeut: Marián DRINKAFyzioterapeut: Peter HEČKOMasér: Mário PRELOVSKÝKustód: Ján BENIAKVideoanalytik: Michal SLYŠKO


BrankáriJán MUCHA 05. 12. 1982 40/0 Krídla sovietov Samara (Rus.)Ján NOVOTA 29. 11. 1983 0/0 Rapid Viedeň (Rak.)Martin DÚBRAVKA 15. 01. 1989 0/0 Esbjerg fB (Dán.)

ObrancoviaJán ĎURICA 10. 12. 1981 64/4 Lokomotiv Moskva (Rus.)Peter PEKARÍK 30. 10. 1986 51/1 Hertha Berlín (Nem.)Tomáš HUBOČAN 17. 09. 1985 29/0 Zenit Petrohrad (Rus.)Kornel SALÁTA 24. 01. 1985 28/1 Tom Tomsk (Rus.)Pavol FARKAŠ 27. 03. 1985 2/0 Ternana Calcio (Tal.)Norbert GYÖMBÉR 03. 07. 1992 1/0 Catania Calcio (Tal.)Erik ČIKOŠ 31. 07. 1988 0/0 FC Ross County (Škót.)

StredopoliariMarek HAMŠÍK 27. 07. 1987 69/11 SSC Neapol (Tal.)Stanislav ŠESTÁK 16. 12. 1982 53/12 Bursaspor (Tur.)Miroslav STOCH 19. 10. 1989 40/4 PAOK Solún (Gréc.)Vladimír WEISS ml. 30. 11. 1989 33/2 Lekhwiya SC (Katar)Erik JENDRIŠEK 26. 10. 1986 36/3 Energie Cottbus (Nem.)Viktor PEČOVSKÝ 24. 05. 1983 14/1 MŠK ŽilinaKarim GUÉDÉ 07. 01. 1985 12/0 SC Freiburg (Nem.)Róbert MAK 08. 03. 1991 8/2 1. FC Norimberg (Nem.)Filip KISS 13. 10. 1990 1/0 FC Ross County (Škót.)Erik SABO 22. 11. 1991 0/0 Spartak Trnava

ÚtočníciRóbert VITTEK 01. 04. 1982 80/23 Slovan BratislavaAdam NEMEC 02. 09. 1985 8/0 1. FC Union Berlín (Nem.)Jakub SYLVESTR 02. 02. 1989 3/0 Erzgebirge Aue (Nem.)

SLOVENSKO | NOMINÁCIA


JÁN DURICA | ROZHOVOR

>

„Prenesme si všetko to dobré

z Posledných záPasov

do nasledujúcej kvalifikácie“Účastník svetového šampionátu v roku 2010, hráč prvej desiatky v počte štartov v drese slovenskej futbalovej reprezentácie, opora moskovského Lokomotivu. S futbalom začínal v Dunajskej Strede a prvýkrát dal o sebe výrazne vedieť na medzinárodnej scéne v drese Petržalky v edícii Ligy majstrov 2005/06. Pamätníci si spomenú ako v odvete predkola hráči Celticu Glasgow na ňom doslova roztrhali dres na franforce.

To je Ján Ďurica, ako ho poznáme. Bojovník, futbalový srdciar, ktorý ne-chá dušu na ihrisku. Nielen o spomienky na futbalovú minulosť sa s nami podelil dva dni pred rozhodujúcim duelom ruskej Premier ligy medzi CSKA a Lokomotivom.

V klube sa vám darí, neodmysliteľne patríte do zá-kladnej zostavy a vaše mužstvo v závere ligy bojuje o titul. Čo viac si môžete priať?

„Bude to znieť možno zvláštne, ale nie som spokojný. Prehrali sme v minulom kole v Rostove a prepásli sme možnosť posunúť sa v tabuľke vyššie po tom, čo zaváhal Zenit Petrohrad. Už nemáme titul vo vlastných rukách. To, že nastupujem pravidelne bez striedania, ma, sa-mozrejme, teší, ale chcem dosiahnuť v živote viac. Latku treba posunúť vyššie. Hovorím o titule. Šanca ešte je, tre-ba oň bojovať do posledného kola.“

Hovoríte o vyšších métach. Je Lokomotiv ten správ-ny klub? Nie je teraz pre vás ten správny čas na prestup do klubu, s ktorým by bola cesta za futba-lovými trofejami schodnejšia?

„Nie. Toto je moja cesta, nechcem z nej zísť. Je so mnou spojená, vidím sa v tomto klube a robím všetko pre to, aby som ho dostal tam, kam patrí. Nikam netreba prestupovať, tu si musíme všetci uvedomiť, čo to zna-mená získať majstrovský titul. Možno si niektorí mladší hráči neuvedomujú, aká životná šanca ich stretla a čo môžu dosiahnuť. Tu treba nechať srdce, charakter. Vi-dím sa v Lokomotive.“

Znie to akoby ste boli rozhodnutý v Moskve zostať natrvalo.

„Už som o tom premýšľal. Poznám v Lokomotive zá-

zemie, infraštruktúru klubu. Poviem otvorene, viem si predstaviť, že tu strávim zvyšok kariéry. Verím, že ešte mám čo klubu dať na ihrisku a ak pôjdeme v zápasoch všetci na sto-stodvadsať percent, dočkáme sa aj výsled-kov.“

Slovenská futbalová reprezentácia si prešla v minu-lej kvalifikácii výsledkovými extrémami. Remizova-li sme v Lichtenštajnsku, ale zvíťazili sme na pôde účastníka majstrovstiev sveta v Bosne a Hercegovi-ne. Do Brazílie sme však nepostúpili. Prečo? Čo nám k tomu chýbalo?

„Všetko to, čo sme ukázali v posledných stretnu-tiach s Bosnou a Hercegovinou a následne aj v dueloch v Poľsku a Izraeli. Chýbalo nám srdce, chcenie. Po prí-chode trénera Kozáka sa zmenilo veľa. V mužstve vládne iná atmosféra. Treba si ju udržať a preniesť do novej kva-lifikácie. Ja hovorím, že máme dobrú skupinu a naozaj verím v postup. Boje o Brazíliu sú minulosťou. Zabudnime na to nedobré a prenesme si entuzizmus, vôľu a všetko to dobré z posledných duelov do nasledujúcej kvalifikácie.“

Slová o postupe zneli presvedčivo. Akoby sme v skupine ani nemali úradujúcich majstrov sveta a Európy, Španielov. Tí v kvalifikačných skupinách súperov doslova valcujú.

„To je pravda, ale ostatné mužstvá v skupine sú približne na rovnakej úrovni. Navyše, na EURO postupujú priamo zo skupiny dva tímy a z tretej priečky do baráže jeden.


Využívajte váš osobný účet naplno.Získajte odmenu za platbu kartou, lepšie úroky a ďalšie výhody.

Môj osobný účet?Výhodný súčet.

A s kým bankujete vy?

www.slsp.sk sporotel 0850 111 888

1607_resize A4 trvalky OOH_bulletin SFZ.indd 1 4/8/14 10:27 AM


JÁN DURICA | ROZHOVOR

>

Šanca je tu veľká. A potom, prečo by sme nemali ísť so vztýčenou hlavou aj proti Španielom? Ak nastúpi muž-stvo s tým, že nechá na ihrisku dušu, môže uspieť proti komukoľvek. Stret-nutia so Španielskom budú výzvou pre každého hráča, treba ísť naplno. Ale to platí o každom zápase.“

Pred nami sú dva prípravné zápa-sy, v prvom sa stretneme s Čier-nou Horou. V nominácii chýba Mirko Vučinič z Juventusu, ale inak prídu zverenci Branka Brno-viča v plnej sile.

„Súpera detailne nepoznám, s vý-nimkou Marka Bašu, s ktorým som pôsobil v klube. Proti Čiernej Hore nastúpim prvýkrát, ale v podstate platí, že všetky tímy z bývalej Juho-slávie majú kvalitné reprezentačné tímy. Technické kvality a herný štýl napríklad Chorvátska, alebo Bosny a Hercegoviny sú fanúšikom známe.“

Keď už sme pri tých spomienkach na začiatky v re-prezentácii, pomysleli ste si vtedy pred desiatimi rokmi, že o tomto čase budete mať na konte viac ako šesťdesiat štartov?

„Futbalový život plynie tak rýchlo, že na takéto úvahy nie je priestor. Vo futbale platí, že ak mu hráč odovzdá maximum a to najlepšie, čo v sebe má, všetko sa mu ča-som vráti. To ostatné sú zaujímavosti a čísla.“

V druhom stretnutí nás čaká v Petrohrade Rusko.

„Rusi sa pripravujú na svetový šampionát, konfrontáciu s účastníkom MS vítame. Pre nás je len dobré, že hráme v príprave náročné stretnutia. Očakávam, že domáce médiá budú venovať zvýšenú pozornosť v našom tíme hráčom, ktorí pôsobíme v ruskej lige. Z tohto pohľadu to

Musím vás trošku opraviť. Proti Čiernej Hore ste už hrali. Pred desiatimi rokmi, dva dni po vašom debu-te v reprezentácii na turnaji Kirin Cup 2004 v japon-skej Fukuoke. Pravda, vtedy to bolo proti spoločné-mu výberu Srbska a Čiernej Hory.

„Uff, tak to ste ma zaskočili. To je tak dávno, že som na to aj zabudol. Na turnaj a debut si pamätám, ale detaily z tohto zápasu nie. A figuruje niekto z toho kádra v no-minácii aj teraz?“

V našom mužstve ste hrali vy a Martin Škrtel, pre ktorého to bol po debute tiež druhý zápas v repre a v tíme súpera nikto.

„Tak som aj predpokladal, odvtedy prešlo veľa času, bude to zápas proti úplne inému mužstvu.“

ak vo futbale hráč odovzdá maximum a to najlePšie, čo v sebe

má, všetko sa mu časom vráti


bude zaujímavý zápas aj pre Tomáša Hubočana či Mar-tina Jakubka. Ruský tím pozostáva takmer celý z hráčov z domácej ligy, takže sa všetci dobre poznáme. “

Na ihrisku sa stretnete s klubovými spoluhráčmi. Prebehnú v kabíne Lokomotivu nejaké hecovačky?

„Myslím, že nie. Určite o zápase čo-to v kabíne padne, pozdravíme sa v rámci možností aj pred zápasom v Pe-trohrade, ale nepredpokladám niečo ďalšie. Rusi bojujú o nomináciu na šampionát, z kádra Lokomotivu má najväčšie šance Samedov, ale aj Grigoriev. Uvidíme, či sa objaví v nominácii Pavljučenko. Veľa toho v klube ne-odohral, ale má bohaté skúsenosti.“

Budú Rusi brať tento zápas ako odvetu za našu kva-lifikačnú výhru 1:0 v Moskve?

„Ich myseľ smeruje skôr k blízkej budúcnosti na šampio-nát do Brazílie. Čo neznamená, že nebudú rešpektovať aj naše kvality.“

Domáci duel s Čiernou Horou odohráme v Senci. Hrali ste niekedy na tomto štadióne?

„Spomínam si na zápas prvého predkola Ligy majstrov proti Kajratu Almaty, v ktorom sme po góle v nadsta-vení predĺženia postúpili do ďalšieho kola. Gól padol v samom závere po hlavičke Pavla Staňa. Vďaka tomu-to momentu sme neskôr mohli bojovať o Ligu majstrov so Celticom Glasgow a Partizanom Belehrad. Na štadi-ón v Senci mám teda tie najkrajšie spomienky.“

Príde vás povzbudiť rodina a priatelia? Vnímate ich prítomnosť počas zápasu?

„Ako vždy, rodina stojí pri mne v každom zápase. Po-vzbudiť by ma mala prísť tiež priateľka Magdaléna. Vnímam podnety a podporu z tribún, hráčovi to dodá motiváciu, o to viac, ak vie, že sú tam priatelia a blízki. Vážim si každého fanúšika, ktorý príde na štadión a do-káže stáť za svojim tímom.“

Slovenská futbalová reprezentácia sa predstaví doma po dlhšom čase. Veríte, že fanúšikovia napl-nia štadión NTC v Senci?

„Budem rád, ak to tak bude. Nakoniec, naplniť tento fut-balový stánok by nemalo byť až tak ťažké. My potrebu-jeme fanúšikov. Futbal hráme pre nich, inak by to nema-lo žiadny zmysel. My potrebujeme ich a oni nás. O tomto je samotný futbal. Ak by nebolo fanúšikov, futbalisti by bolo zbytoční. Teším sa na nich.“

ROZHOVOR | JÁN DURICA

>

Dátum narodenia: 10. 09. 1981Miesto narodenia: Dunajská StredaPost: obrancaKlub: Lokomotiv MoskvaČíslo dresu: 28Reprezentačný debut 09. 07. 2004, Hirošima

Japonsko - Slovensko 3:1Bilancia v reprezentácii: 64 zápasov / 4 góly


NTC SENEC | PREMIÉRADuel s Čiernou Horou sa zapíše do histórie mesta a štadióna Národ-ného tréningového centra v Senci. Na futbalovú mapu dejísk domá-cich stretnutí slovenskej futbalovej reprezentácie pribudne desiate mesto a dvanásty štadión.Pravda, domovský stánok repre-zentačnej dvadsaťjednotky zažil nejeden futbalový sviatok na me-dzinárodnej úrovni. Na jeho tráv-niku sa predstavili futbalisti sveto-vého mena. Pred desiatimi rokmi sme na tomto štadióne hostili reprezentáciu Portugalska do 21 rokov s neskoršími účastníkmi sve-tových šampionátov - Ricardom Quaresmom či Hugom Almeidom. Senec bol tiež svedkom spanilej cesty zverencov Ivana Galáda v mi-nuloročnej kvalifikácii o postup na ME 2013, vrátane historického ví-ťazstva nad Francúzskom, šesťgó-lovej postupovej prestrelky s Ka-zachstanom a barážového duelu s Holandskom.Pripomeňme tiež neoficiálne stret-nutie reprezentačných B-tímov Slovenska a Francúzska v auguste 2007. V úvodnom z dvojice me-dzištátnych stretnutí zvíťazil B-tím

Slovenska nad výberom kouča vtedajších vicemajstrov sveta, Ray- monda Domenecha 1:0 po góle Hološka. V tíme hostí sa predstavili futbalové esá ako Dávid Trézeguet, Lassana Diara či Djibril Cissé. Na tribúne štadióna sledovala zápas kompletná ekipa francúzskeho áčka na čele s legendárnym Thie-rrym Henrym, Nicolasom Anelkom a Franckom Ribérym.

Zostavy z tohto duelu:Slovensko „B“: D. Kuciak (46. Hajd-úch) – P. Petráš, Ľ. Michalík, Brezin-ský, O. Szabó – Žofčák (46. Slovák), Štrba, Hodúr (68. Pekarík), Jež – Hološko (62. Kopúnek), Hesek.Francúzsko „B“: Frey – Zebina (71. Z. Camara), Squillaci, Boumsong (64. Réveillere), Silvestre – Briand, L. Diarra (68. Mavuba), Mathieu – Trezeguet, D. Cissé (57. Piquionne).

Dejiská domácich medzištátnych zápasov slovenskej futbalovej reprezentácie

Mesto Štadión Počet zápasov Prvý zápas Posledný zápasBratislava Tehelné pole 44 zápasov 20. 04. 1994 14. 11. 2009Žilina MŠK Žilina 12 zápasov 30. 04. 2004 10. 09. 2013Trnava A. Malatinského 10 zápasov 24. 04. 1996 29. 03. 2011Bratislava Pasienky 9 zápasov 18. 09. 1999 16. 10. 2012Košice Všešportový areál 4 zápasy 08. 03. 1995 15. 11. 1995Nitra Pod Zoborom 2 zápasy 27. 03. 1996 24. 05. 2000Košice Lokomotíva 2 zápasy 19. 08. 1998 05. 09. 1998Dubnica Mestský štadión 2 zápasy 08. 09. 1999 13. 10. 2007Trenčín Na Sihoti 1 zápas 05. 09. 2001 05. 09. 2001Prešov 1. FC Tatran 1 zápas 14. 05. 2002 14. 05. 2002Zlaté Moravce ViOn 1 zápas 26. 03. 2008 26. 03. 2008Senec NTC Senec 1 zápas 23. 05. 2014 23. 05. 2014


Oficiálny názov: Fudbalski Savez Crne Gore (FSCG)Prezident: Dejan SAVIČEVIČViceprezident: Boro LAZOVIČHlavný tréner: Branko BRNOVIČKapitán: Mirko VUČINIČ

Rok založenia: 1931Člen FIFA: 2007Štadión: Mestský štadión v Podgorici (12 000 divákov)

Web: www.fscg.meTel.: +382 20 445 600Fax: +382 20 445 660Adresa: Ulica 19. Decembar 13, P.O. Box 275, Podgorica 81000

Najviac reprezentačných zápasov: Elsad ZVEROTIČ (45)Najviac reprezentačných gólov: Mirko VUČINIČ (15)Prvý medzinárodný zápas: MNG - Maďarsko 2:1 (2007, Podgorica)Najvyššie víťazstvo: San Maríno - MNG 0:6 (2012, Serravalle)Najvyššia prehra: Rumunsko - MNG 4:0 (2008, Bukurešť)

MNG - Ukrajina 0:4 (2013, Podgorica)Úspechy: Baráž v kvalifikácii EURO 2012

VIZITKA | FUTBAL V CIERNEJ HORE

REALIZAČNÝ TÍMTréner: Branko BRNOVIČAsistenti trénera: Anto DROBNJAK, Radisav DRAGIČTréner brankárov: Dragoje LEKOVIČLekár: Ilija AŠANINFyzioterapeut: Zoran JOVOVIČMasér: Saša PETROVMasér: Radovan OROVIČ

>

ZÁPAS Z HISTÓRIE | 113. SLOVENSKO – Srbsko a Čierna Hora 0:2 (0:1)

11. 07. 2004 – Fukuoka (Japonsko), Kirin Cup, priateľský

Góly: 6. Miloševič, 90. Jestrovič

ŽK: Škrtel,Žofčák

R: Jošida (Japonsko), 6.100 divákov

Slovensko: Čontofalský - Poljovka, Škrtel, Sninský, J. Ďurica (55. Belák) - Babnič (73. Kiška), Borbély, Žofčák, Čech - Breška, Reiter. Tréner: Dušan Galis.

Srbsko a Čierna Hora: Miloševič - Lazovič (60. Jestrovič, 75. Kolakovič), Marič, Pantič, Ilič, Mladenovič (80. Vuk-čevič, 87. Zajič), Neziri, Jokič, Petkovič, Dudič (46. Šarač), Jevrič. Tréner: Ilja Petkovič.


CIERNA HORA | NOMINÁCIA

>

Brankári:Mladen BOŽOVIČ 01. 08. 1984 35/0 Tom Tomsk (Rus.)Vukašin POLEKŠIČ 30. 08. 1982 26/0 TE Kecskemét (Maď.)

Obrancovia:Savo PAVIČEVIČ 11. 12. 1980 38/0 ČH Belehrad (Srb.)Marko BAŠA 29. 12. 1982 27/2 Olympique Lille (Fra.)Stefan SAVIČ 08. 01. 1991 26/2 AC Fiorentína (Tal.)Vladimir VOLKOV 06. 06. 1986 12/0 Partizan Belehrad (Srb.)Žarko TOMAŠEVIČ 22. 02. 1990 3/0 K.V. Kortrijk (Bel.)Marko VEŠOVIČ 28. 08. 1991 3/0 AC Turín (Tal.)Marko ŠIMIČ 16. 06. 1987 2/0 Kayserispor (Tur.)

Stredopoliari:Elsad ZVEROTIČ 31. 10. 1986 45/5 FC Fulham (Ang.)Vladimir BOŽOVIČ 13. 11. 1981 37/0 Mordovia Saransk (Rus.)Nikola DRINČIČ 07. 09. 1984 33/3 Partizan Belehrad (Srb.)Branko BOŠKOVIČ 21. 06. 1980 27/1 Rapid Viedeň (Rak.)Nemanja NIKOLIČ 01. 01. 1988 4/0 Dinamo Minsk (Biel.)Nikola VUKČEVIČ 13. 12. 1991 1/0 Sporting Braga (Por.)Marko BAKIČ 01. 11. 1993 1/0 AC Fiorentína (Tal.)Branislav JANKOVIČ 0/0 OFK Grbalj

Útočníci:Stevan JOVETIČ 02. 11. 1989 30/12 Manchester City (Ang.)Fatos BEČIRAJ 22. 05. 1988 26/3 Changchun Yatai (Čína)Dejan DAMJANOVIČ 27. 07. 1981 23/7 Jiangsi Guoxin-Sainty (Čína)Filip KASALICA 17. 12. 1988 11/1 ČH Belehrad (Srb.)Luka DORDEVIC 09. 07. 1994 2/1 Twente Enschede (Hol.)


VEĽKÉ CELOSLOVENSKÉ

FINÁLE!4. - 5. JÚNA V NTC POPRADViac info na: www.doveraskolskypohar.sk

DO.09.01_SVK-Cierna Hora_A4.indd 1 4/22/14 11:31 AM


VIZITKA | FUTBAL V CIERNEJ HORE

>

Futbalová federácia Čiernej Hory patrí medzi naj-mladšie asociácie UEFA, ktorej členom je od roku 2007. Rok predtým sa predstavil spoločný reprezen-tačný tím Srbska a Čiernej Hory na finálovom turnaji MS 2006 v Nemecku, kde odohral tri stretnutia v sku-pinovej fáze. Prvý zápas po osamostatnení odohrala reprezentácia Čiernej Hory v marci 2007 v Podgorici proti Maďarsku. Počas krátkej existencie účinkovali „Sokoli“ v troch kvalifikáciách o postup na vrcholné podujatia. V bojoch o MS 2010 v Juhoafrickej republi-ke obsadili 5. miesto, v nasledujúcej kvalifikácii EURO 2012 dosiahli najväčší úspech a z druhého miesta v skupine siahali v baráži na postup. Proti Českej re-publike zaznamenali dve prehry a na premiéru na vrcholnom podujatí musia zverenci trénera Branka Brnoviča čakať aj po poslednej eliminácii na MS 2014. V spoločnosti Anglicka, Ukrajiny, Poľska, Moldavska a San Marína skončili Čiernohorci na treťom mieste.V kádri Branka Brnoviča nájdeme dvoch čerstvých šampionóv v top ligách európskeho kontinentu. Re-kordér v počte reprezentačných gólov a kapitán Čier-nej Hory Mirko Vučinič oslavoval triumf v Serii A s Ju-ventusom Turín a najväčší talent v krajine dnešného súpera Stevan Jovetič prispel k prvenstvu Manches-teru City v prestížnej Premier League. Práve z tohto tímu prestúpil do Fiorentíny 23-ročný obranca Stefan Savič, skúsenosti z najvyššej súťaže v Anglicku má aj stredopoliar Fulhamu, Elsad Zverotič.V poslednom medzištátnom stretnutí sa predstavila

Čierna Hora v domácom prostredí proti Ghane. Na „Gradskom“ štadióne v Podgorici sa tešili zverenci Branka Brnoviča z cenného víťazstva 1:0. Strelcom gólu z pokutového kopu bol legionár z čínskeho Ji-angsi Guoxin-Sainty Dejan Damjanovič. Po stretnutí v Senci odohrajú Čiernohorci o tri dni (v pondelok 26.5.) priateľský zápas proti Iránu. V kvalifikácii EURO 2016 sa stretnú v skupine G s Ruskom, Švédskom, Rakúskom, Lichtenštajnskom a Moldavskom. Prvý zá-pas je na programe 8. septembra, kedy Čierna Hora hostí doma Moldavsko.V novodobej histórii slovenského futbalu odohrá naše reprezentačné mužstvo na štadióne NTC v Senci zápas s poradovým číslom 218, Čierna Hora bude cel-kovo 72. súperom od roku 1994. S Čiernou Horou sme sa počas jej samostatnosti doteraz vo vzájomnom stretnutí nestretli, no štatistiky evidujú jeden zápis z čias spoločnej reprezentácie Srbska a Čiernej Hory. Takmer pred desiatimi rokmi, v júli 2004 podľahli Slo-váci v japonskej Fukuoke na turnaji Kirin Cup 2004 zverencom trénera Ilju Petkoviča 0:2, po góloch Mi-loševiča a Jestroviča. Pre súčasného kapitána Martina Škrtela a spoluhráča z obranných radov Jána Ďuricu to bol zhodne po reprezentačnom debute proti Ja-ponsku iba druhý zápas v najcennejšom drese. Zve-renci trénera Dušana Galisa sa predstavili v tomto zlo-žení: Čontofalský - Poljovka, Škrtel, Sninský, J. Ďurica (55. Belák) - Babnič (73. Kiška), Borbély, Žofčák, Čech - Breška, Reiter.


CIERNA HORA | TRÉNER

>

branko brnovičS futbalom začínal v rodnej Podgorici. Na začiatku 90. rokov prestúpil do Partizanu Belehrad, no najlepšie obdobie hráčskej kariéry prežil počas šesťročného pôsobenia v španielskom Espaňole Barcelona. Patrí medzi „juhoslovanských smoliarov“, ktorí vybojovali postup na EURO 1992, ale na záverečnom turnaji si nezahrali. Z politických dôvodov v dôsledku vojno-vého konfliktu na území bývalej Juhoslávie nahradili „Plavích“ na poslednú chvíľu Dáni a dokráčali k sen-začnému európskemu titulu. Brnovič sa dočkal štartu v reprezentačnom drese na vrcholnom turnaji o šesť rokov neskôr. S mužstvom Juhoslávie sa predstavil na MS 1998 vo Francúzsku. Nastúpil v dvoch víťazných dueloch proti Iránu a USA a nechýbal ani v základnej zostave v šestnásťfinále proti Holandsku (1:2).

V marci 2007 prijal ponuku futbalovej federácie Čier-nej Hory. V úlohe asistenta hlavného trénera spolu-pracoval najskôr so Zoranom Filipovičom a následne aj so Zlatkom Kranjčarom. Po jeho odstúpení v sep-tembri 2011 viedol dokonca v pozícii hlavného tréne-ra mužstvo Čiernej Hory v baráži o postup na EURO 2012 proti Českej republike. Po dvoch prehrách a tre-ťom mieste v kvalifikácii o postup na MS 2014 stojí pred výzvou uspieť v kvalifikácii o postup na EURO 2016.


evoPOWER MÁ SILU V KAŽDEJ STRELE

EVOPOWERPUMAFOOTBALLCLUB.COM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

rep_pu_evopower_176x250_sk.ai 1 26/03/14 09:50


Profigrass je výhradným zástupcom v Slovenskej a Českej republike pre:

• závlahové systémy TORO, stroje na údržbu trávnikov TORO

• profesionálne diskové sejačky Vredo

• kosacie stroje so zberom Gianni Ferrari

• vertikutátory, fukáre a zberače Trilo

• stroje na zakladanie a ošetrovanie trávnikov Blec, Sisis, Koro a Imants

• Profigrass SK s.r.o. je predajcom traktorov TYM 23-100 HP

www.profigrass.skSenec | Brno | Praha

Toro Reelmaster 3100

ImantsShockwave

Traktor TYM T503, 51 HP

Hrotový prevzdušňovačToro ProCore Série SR Závlahové systémy Toro

Disková sejačkaVredo Sport Series

profesionálne stroje na údržbu umelých povrchov

SMG TurfSoft SMG TurfBoy SMGTurfKing

Výhradné zastúpenie firmy SMG pre Slovenskú a Českú republiku

Profigrass SK s.r.o.Senec | Brno | Prahawww.profigrass.skTel.: 00421 2 45925701 Mob.: 00421 917 504 898

Stroje SMG sú určené na kompletnú údržbu a trvalé udržanie hodnoty umelých trávnikov a syntetických športových povrchov

SMGRenoMatic

IOG Sborník_A4_sk.indd 1 14.4.2014 18:18:28


EURO 20I6 | KVALIFIKÁCIASlovenská futbalová reprezentácia bude bojovať o účasť na majstrovstvách Európy 2016 vo Francúz-sku v skupine C s úradujúcim svetovým i kontinen-tálnym šampiónom Španielskom, Ukrajinou, Bielo-ruskom, Macedónskom a Luxemburskom. Rozhodol o tom februárový žreb v Palais des Congres Acropolis v Nice. Slovákov z osudia vytiahol kontinentálny šam-pión z roku 1976 vo farbách Československa Ivo Vik-tor. V predchádzajúcej kvalifikácii ME 2012 sa Slováci stretli iba s Macedónčanmi, ktorí pred žrebovaním figurovali v treťom koši.

Na kontinentálny šampionát sa prvýkrát v histórii prebojuje až 24 tímov, čo je nárast o osem v porovna-ní s ME 2012. O účasť na majstrovstvách Európy v kra-jine „galského kohúta“ sa pokúsi rekordných 53 krajín. Premiérovo sa v kvalifikácii predstaví Gibraltár, Franc-úzsko ako usporiadateľ záverečného turnaja má účasť istú. Jedným z tých, ktorí mali pri žrebe v rukách osud jednotlivých reprezentácií, boli aj niekdajší skvelí gól-mani Fabien Barthez, Peter Schmeichel, Dino Zoff, Andreas Köpke či Antonios Nikopolidis. Na slávnosti sa zúčastnili aj Ruud Gullit či Bixente Lizarazu. Cere-moniál tradične uviedol generálny sekretár Európskej futbalovej únie (UEFA) Gianni Infantino.

HLASY PO ŽREBE

Ján Kozák (tréner slovenskej reprezentácie): „Žreb k nám nebol nijako milosrdný. Napokon, z prvého aj druhého výkonnostného koša sme dostali najsilnejších súperov. O Španieloch ako majstroch sveta a Európy je zbytočné hovoriť, Ukrajina bola spoločne s Belgickom najsilnejším možným súperom z druhého koša. Treba však rešpektovať aj silu ďalších súperov - Bieloruska, Macedónska a Luxemburska. Nechcem špekulovať, tak-že neviem povedať, ako vidím naše percentuálne šance na postup. V každom prípade sa na súperov dobre pri-pravíme a urobíme všetko pre postup.“

Ján Kováčik (prezident SFZ): „Keďže sme nešli do Nice si vyberať súperov, ale boli sme len pri konštatovaní žre-bovania, tak musíme rešpektovať každého súpera, kto-rý nám bol vyžrebovaný. Z posledných dvoch kvalifikácií máme dostatočne veľa skúseností, že aj súperi z nižších košov ako sme boli my, Arménsko, Lichtenštajnsko, sú dnes silní súperi. Svojím spôsobom som spokojný, lebo rešpektujem žreb.“

ZLOŽENIE KVALIFIKAČNÝCH SKUPÍN

A-skupina: Holandsko, Česko, Turecko, Lotyšsko, Is-land, Kazachstan

B-skupina: Bosna a Hercegovina, Belgicko, Izrael, Wales, Cyprus, Andorra

C-skupina: Španielsko, Ukrajina, SLOVENSKO, Bielo-rusko, Macedónsko, Luxembursko

D-skupina: Nemecko, Írsko, Poľsko, Škótsko, Gruzín-sko, Gibraltár

E-skupina: Anglicko, Švajčiarsko, Slovinsko, Estónsko, Litva, San Maríno

F-skupina: Grécko, Maďarsko, Rumunsko, Fínsko, Se-verné Írsko, Faerské ostrovy

G-skupina: Rusko, Švédsko, Rakúsko, Čierna Hora, Moldavsko, Lichtenštajnsko

H-skupina: Taliansko, Chorvátsko, Nórsko, Bulharsko, Azerbajdžan, Malta

I-skupina: Portugalsko, Dánsko, Srbsko, Arménsko, Al-bánsko

22 | SLOVENSKO 21 - ANGLICKO 23

ROZHOVOR | IVAN SCHRANZ

„teším sa z dôvery trénera Galáda“

Na jar sa mu dlho strelecky nedarilo, no dvomi gólmi a vybojovanou penaltou zažiaril v nedávnom domá-com dueli proti Banskej Bystrici. „Cítil som sa počas zá-pasu veľmi dobre, darilo sa celému tímu. Pomýšľal som aj na hetrik, obranca súpera však môj nádejný pokus zblokoval. Nevadí, tešíme sa z víťazstva. Možno sme ani nečakali, že to pôjde tak ľahko,“ komentoval po stret-nutí 30. kola Corgoň ligy.

Trnavský Spartak po matných výkonoch na začiatku jari odštartoval v 22. kole víťazstvom v Senici rekord-nú osemzápasovú sériu víťazstiev v rade. Svoj podiel na ceste na medailové priečky má aj 20-ročný stre-dopoliar červeno-čiernych, Ivan Schranz. „V lete sme vytvorili nový tím a počas zimnej prestávky sme absol-vovali kvalitnú prípravu. V lige sme sa dostali do hernej pohody a prišli aj výsledky. Samozrejme, treba pokračo-vať vo víťaznom ťažení aj v záverečných kolách ligy.“

V reprezentácii začínal vo výbere šestnásťročných. V ňom odohral dve prípravné stretnutia s Rakúskom, prvý gól v najcennejšom drese zaznamenal vo vý-bere do 17 rokov na turnaji v Maďarsku. Kanonier-ske schopnosti potvrdil aj v následujúcej kvalifikácii a vo výbere U18 gólom do siete Švédska. Nikoho ne-prekvapilo, keď si ho tréner Peráček vybral neskôr do tímu slovenskej devätnástky, kde v sezóne 2009/2010 skóroval päťkrát.

V reprezentácii do 21 rokov debutoval v novembri 2012 v španielskej Marbelle v prípravnom stretnutí proti Rusku (1:2). V polčase vystriedal Karola Mészáro-sa a už po dvoch minútach pobytu na trávniku zazna-menal premiérový gól. Odvtedy je stabilným členom kádra dvadsaťjednotky, kde odvádza kvalitné výkony s priemerom takmer jeden gól na dva zápasy. V šest-nástich zápasoch zaznamenal sedem gólov. „Teším sa z dôvery trénera Galáda. Niečo som už pod jeho vede-ním odohral,“ povedal. Vyznamenal sa najmä v úvod-nom zápase kvalifikácie v luxemburskom Ettelbrucku, kde stihol počas prvopolčasového pobytu na ihrisku zaznamenať prvý reprezentačný hetrik.

V prvom stretnutí v rámci Challenge Trophy bol Ivan Schranz pri remíze nášho tímu v Turecku. „Bol to asi

Do corgoňligového tímu Spartaka Trnava prestúpil z Petržalky v januári 2012 a v poslednom zápase ročníka 2011/12 si otvoril strelecký účet na štadióne pod Zoborom v Nitre. V nasledujúcej sezóne už patril k pilierom trnavského A-čka, a to platí aj v súčasnosti.


IVAN SCHRANZ | ROZHOVORnajbláznivejší zápas v mojej kariére. Turci dvakrát otočili skóre, my sme dvakrát viedli a na záver dotiahli výsle-dok na 4:4. Hrali sme proti staršiemu súperovi, dali sme veľa gólov na pôde súpera, čo sa nestáva v reprezentácii často. Na Turkoch bolo vidieť, že hrajú kvalitnú domácu súťaž, no veľký rozdiel na ihrisku vidieť nebol. Myslím si, že sme podali dobrý výkon. Škoda, mohli sme aj vyhrať,“ povzdychol si s odstupom času pri spomienke na úvodný duel Challenge Trophy Ivan Schranz.

V domácom stretnutí čaká náš tím atraktívny výber z Anglicka. „V Poprade som doteraz nikdy nehral. Teším sa, vraj je tam veľmi pekný štadión. Čaká nás prestížny zápas proti súperovi zvučného mena, treba využiť skú-senosti s ostrovným futbalom z kvalifikačného zápasu v Škótsku. Proti Angličanom som už nastúpil, stalo sa tak v kvalifikácii počas pôsobenia v slovenskej sedem-nástke. Teším sa na zraz a samotný zápas. Máme skvelú partiu a verím, že potešíme divákov na novom štadióne hrou aj výsledkom.“

Prehľad štartov Ivana Schranza v reprezentácii do 21 rokov

14. 11. 2012 Rusko – SVK 21 2:1 Priateľský zápas 45 min. 1 gól15. 01. 2013 Portugalsko 20 – SVK 21 1:1 Priateľský zápas 90 min.17. 01. 2013 Portugalsko 20 – SVK 21 0:0 Priateľský zápas 90 min.06. 02. 2013 Švajčiarsko – SVK 21 0:1 Priateľský zápas 45 min.21. 03. 2013 Rakúsko – SVK 21 1:0 Priateľský zápas 61 min.25. 03. 2013 SVK 21 - Slovinsko 1:2 Priateľský zápas 90 min. 1 gól29. 05. 2013 Izrael – SVK 21 1:0 Priateľský zápas 69 min.11. 06. 2013 Luxembursko – SVK 21 1:7 Kvalifikácia ME 2015 45 min. 3 góly14. 08. 2013 Slovensko 21 – Taliansko 1:4 Priateľský zápas 74 min.09. 09. 2013 Slovensko 21 – Gruzínsko 1:0 Kvalifikácia ME 2015 90 min.10. 10. 2013 Škótsko – SVK 21 2:1 Kvalifikácia ME 2015 45 min.14. 10. 2013 SVK 21 – Luxembursko 3:0 Kvalifikácia ME 2015 33 min.18. 11. 2013 Gruzínsko 21 – SVK 21 1:3 Kvalifikácia ME 2015 90 min. 1 gól05. 02. 2014 Portugalsko 20 – SVK 21 2:0 Priateľský zápas 65 min.05. 03. 2014 Turecko „B“ - SVK 21 4:4 Challenge Trophy 86 min. 1 gól14. 04. 2014 SVK 21 – Česká republika 3:1 Priateľský zápas 65 min.


NOMINÁCIA | SLOVENSKO 2I

Brankári:Dobrivoj RUSOV 13. 01. 1993 Spartak TrnavaPatrik LE GIANG 08. 09. 1992 MŠK Žilina

Obrancovia:Michal PINTÉR 04. 02. 1994 ViOn Zlaté MoravceMartin VRABLEC 13. 01. 1992 Slovan BratislavaDávid HUDÁK 21. 03. 1993 Slovan BratislavaRóbert MAZÁň 09. 02. 1994 FK SenicaBranislav NIňAJ 17. 05. 1994 Slovan Bratislava

Stredopoliari:Ivan SCHRANZ 13. 09. 1993 Spartak TrnavaRichard LÁSIK 18. 08. 1992 Brescia Calcio (Tal.)Jakub PAUR 04. 07. 1992 MŠK ŽilinaMichal ŠKVARKA 19. 08. 1992 MŠK ŽilinaStanislav LOBOTKA 25. 11. 1994 Ajax Amsterdam (Hol.)Karol MÉSZÁROS 25. 07. 1993 Slovan BratislavaMartin CHRIEN 08. 09. 1995 Dukla Banská BystricaErik UJLAKY 13. 02. 1992 DAC Dunajská StredaMilan LALKOVIČ 09. 12. 1992 Walsall FC (Ang.)

Útočníci:Adam ZREľÁK 05. 05. 1994 MFK RužomberokTomáš MALEC 05. 01. 1993 AS Trenčín

REALIZAČNÝ TÍMTréner: Ivan GALÁDAsistent trénera: Norbert HRNČÁRTréner brankárov: Stanislav SEMANTeam manažér: Marek MINTÁLTechnický vedúci: David VAILINGLekár: Peter KIŠŠKAFyzioterapeut: Pavol PURDEKMasér: Juraj HERVARTOVSKÝMasér | Kustód: Štefan BALLA

CHALLENGE TROPHY | PREDCHÁDZAJÚCI ZÁPAS | Turecko „B“ - Slovensko „21“ 4:4 (2:3)

Góly: 15., 53., 61. Tunay Torun, 30. Cenk Tosun - 12. Schranz, 42. Škvarka, 45., 66. Zreľák

ŽK: 28. Umut Gündoğan, 41. Salih Dursun, 56. Selim Ay - 34. Schranz, 82. Pauschek, 90. Vrablec

R: Kamphuis - Polman, Hoekstra (všetci Holandsko), neoficiálne - 10.000 divákov

SLOVENSKO „21“: Le Giang - Pauschek, Niňaj, Teixeira, Mazáň (33. Vrablec) - Hrošovský, Lásik (62. Chrien) - Schranz (86. Malec), Škvarka (62. Lobotka), Vojtuš (46. Mészáros) - Zreľák


ANGLICKO 23 | NOMINÁCIA

Brankári:Mitchell WALKER Dover AthleticAndrew COUGHLIN Wrexham

Hráči v poli:Danny BRADLEY Alfreton TownAndy YIADOM BarnetFraser FRANKS Luton TownMarc ROBERTS FC Halifax TownMickey DEMETRIOU Kidderminster HarriersMatty PEARSON FC Halifax TownJosh PAYNE WokingMarcus MADDISON GatesheadJake GALLAGHER Welling UnitedJames MARWOOD GatesheadKeanu MARSH-BROWN BarnetAngus MACDONALD Salisbury CityDavid FITZPATRICK SouthportJames NORWOOD Forest Green RoversElliot FREAR Salisbury CityLouis MOULT Nuneaton Town

REALIZAČNÝ TÍMTréner: Paul FAIRCLOUGH


PREMIÉRA | NTC POPRADSúboj zverencov trénera Galáda s reprezentačným výberom Anglicka v rámci Challenge Trophy je najvý-znamnejším športovým podujatím v krátkej histórii mladučkého futbalového stánku pod Tatrami. Jeho slávnostnú ouvertúru poctili priateľským zápasom mládežnícke reprezentačné výbery Slovenska a Ma-ďarska do 15 rokov iba pred polrokom v novembri 2013. Napriek nepriaznivému počasiu a vytrvalému dažďu videli diváci zaujímavý súboj.

Popradské Národné tréningové centrum sa začalo v prvej fáze budovať v roku 2013, kedy bola komplet-ne zrekonštruovaná pôvodná tribúna štadióna. Jej súčasná kapacita je 2052 miest, z čoho 260 miest je určených pre VIP hostí a 66 pre zástupcov médií. Vy-hrievaný trávnik geotermálnou vodou z neďalekého aquaparku slúži ako hlavné ihrisko a je k dispozícii slovenským reprezentačným tímom a domácemu FK Poprad na domáce stretnutia. Umelé osvetlenie s ka-pacitou 1400 luxov spĺňa normu pre medzištátne te-levízne zápasy.

Súboj dvadsaťjednotiek Slovenska a Anglicka sa za-píše zlatým písmom do dejín útulného futbalového stánku a už onedlho, 4.-5. júna sa stane dejiskom finá-lového turnaja 3. ročníka celoslovenského futbalové-ho turnaja chlapcov a dievčat Dôvera Školský pohár SFZ 2013/2014. Veríme, že „galádovci“ nájdu v pre- miérovom stretnutí v Poprade na štadióne NTC do-máce prostredie, pripíšu si po súboji so súperom z ko-lísky futbalu do tabuľky Challenge Trophy tri body, a že na štadióne pod Tatrami zažijeme v budúcnosti nejeden hodnotný športový a spoločenský zážitok.


0570

0 KI

A_FI

FA_A

4 29

7x21

0_PR

ESS.

indd

1

07.0

4.14

12

:38


partneri:

platinoví partneri:

mediálni partneri:

oficialny bulletin -...

Documents