official invitation
TRANSCRIPT
Official Invitation
From the president of the Kung Fu League of Rio de Janeiro State
(LKFRJ), Professor Ronaldo Meireles.
I've came by this letter, proudly, to invite all the masters, teachers
and athletes to the 1st International Kung Fu Open Festival Championship that
will be realized in 2013, at Cabo Frio, Rio de Janeiro, Brazil. At this place, more
than wonderful, you will enjoy everything that we are preparing for the Kung Fu
celebrities, in other words, all of you. This is going to the a big and marvelous
party. The event will count with the biggest and better masters and athletes
from Brazil and from all over the world, that together will celebrate the party of
the millennial Chinese art, Kung Fu/Wushu that grows each day in Brazil and
abroad. More than a festival, this is going to be a moment to reflect and
strengthen our friendship and martial brotherhood, through the sport by the
peace.
Ronaldo Meireles
LKFRJ
Contact
Phones: +552281163271 and +552281176029;
Emails: [email protected] and [email protected];
Website: www.ligarjdekungfu.blogspot.com.br
Our mascot, inspired on the canindé macaw, one of the most beautiful
birds from Brazil, was created by the name Kaluanã.
Origin of Kaluanã's name:
Tupi indigenous tribe.
Meaning of Kaluanã's name:
Great warrior.
開放的國際功夫武術冠軍巴西
7th Brazilian Kung Fu Championship and
1st International Kung Fu Open Festival Championship
Cabo Frio - RJ, Brazil
August, 16,17,18 of 2013
Place: Multi-sports Gynasium of Tamios, Cabo Frio - RJ, Brazil
1- Cultural and sporting event;
2- Rank of Chinese martial art;
3- Estimate 500 athlets;
4- Organized by LKFRJ-LNKF-WKFL
Multi-sports Gynasium of Tamios, Cabo Frio - RJ, Brazil
Link with picture of the place on Google Earth:
http://wikimapia.org/12824771/pt/Gin%C3%A1sio-Poliesportivo-de-Tamoios
Official courses of the event:
All the courses:
08/17/2013 - morning and afternoon training
Fees: 50 BRL to each course
1. 09:00 a.m. to 12:00 p.m.: Basic course of 32 Taolu of competitive Wushu
(modern). South Nanquan/ Bat Nangun/ Big Nan south manchete.
2. Tai Chi Chuan course Taolu Chen 19 and Tai Chi sword 19 or Tai Chi
Fan.
(Participation certified course included)
Official Rule 2013
Special Invitation:
It is a honor and a pleasure extend to your Organization this invitation to
join to our event, that is going to be realized on August, 17 of 2013,
Saturday.
Opening hour: 14:00.
1st International Kung Fu Open Festival Championship, 2013.
This Championship is open to athletes from academies affiliates or not to
LEAGUES, since if invited to the event.
Arrangements for competition: Traditional Taolus with free hand and with
weapons, competitive wushu, internal styles, etc.
Attention to warning: The registration form is individual for each athlete
and should be properly filled and sent ONLINE.
Fees must be paid by deposit.
How to register: Access the LKFRJ website, click on "Ficha de Inscrição",
fill everything save it and send.
Deadline: August, 10, 2013.
Bank details
Bank name: Caixa Econômica
Agency: 0185, Code: 013
Account: 00030045-3, Account Holder: Ronaldo Bento de Meireles
Additional Information
Programming:
1. August, 16 : Delegations arrive and touristic tours.
2. August, 17: 09:00 a.m. to 12:00 p.m. - Workshop with courses
14:00 p.m. - 1st International Kung Fu Open Festival
Championship.
3. August, 18: Brazilian Kung Fu Championship.
Championship Fees:
50 BRL to one grade
15 BRL to each additional grade
Claim: If the athlete, technical or leader doesn't agrees with the result of the
arbitration during the competition, it must be notified in writing form, until 15
minutes later the received result.
The notify should be given by the Head of Delegation with the full
shooting of the competition more the payment of 300 BRL, that will be given
back if the clam were accepted and the result changed, otherwise, won't be
returned. The claim must be in according with the specific rules of this event.
Age limit
1. Traditional Taolu with free hands and weapons:
1.1. Junior - until 8 years old.
1.2. Infant - until 11 years old.
1.3. Infant-youth - until 14 years old.
1.4. Youth - 17 years old.
1.5. Adult - 35 years old.
1.5. Senior - more than 35 years old.
Stages: Beginners, intermediate and advanced - Male and Female
2. Taolu of competitive wushu:
2.1 Youth: until 17 years old.
2.2. Adult: until 35 years old.
2.3. Senior: more than 35 years old.
Stage: Advanced only - Male and Female
3. Taolu of internal styles:
3.1. Youth: until 17 years old.
3.2. Adult: until 35 years old.
3.2. Senior: more than 35 years old.
Stage: Advanced only - Male and Female
4. Special grade of Wing Chun:
4.1 Infant: until 14 years old.
4.2. Youth: until 17 years old.
4.3. Adult: until 35 years old.
4.4. Senior: more than 35 years old.
Stage: Advanced only - Male and Female
Taolu styles: SIU NIN TAO, CHUN KIU, BIU JEE and MUK YAN JONG
Experience Background:
Beginners - 2 years of practice;
Intermediate - Between 2 and 4 years of practice;
Advanced - More than 4 years.
Traditional Taolu with free hands
1. South Taolu style: It is the division of the modality of free hands
that the athletes realizes forms with the traditional characteristics
of south styles.
2. North Taolu Style: It is the division of the modality of free hands
that the athletes realizes forms with the traditional characteristics
of north styles.
3. Other Taolus: It includes the no traditional taolus, and other
traditional taolus as the monk form and the drunk form. It includes
the acrobatics movements and all the others traditional taolus from
the Chinese wushu schools.
Traditional Taolu with weapons
1. Long weapons: bat and launches.
2. Short weapons: machete and kung fu sword.
3. Articulate weapons: Lan Tin Kwan (Simple Nunchaku), San Tin
Kwan (Nunchaku of 3 divisions), simple chain, simple whip, long
cane with the tip nunchaku, etc.
4. Double weapons: double machete, double sword, double dagger,
dual butterfly knife, broadsword and shield, double tiger claw hook,
knife fish tail, dual Nunchako, double tonfa, double chains, etc.
5. Other weapons: Kwan Dao, Pu Dao, Kau Wan Tou, Shovel with
half moon, dagger simple, simple butterfly knife, stiletto, hook tiger
claw simple, array, bank, cane flute, ax, short stick, spear, two-
sided, simple Tonfa, etc.
Toi Chao (combined fight) free hands and weapons
The rules are the same of the categories of Traditional Taolus with
free hands and weapons. Will prevail the male category when the
team were formed by men and women. If only one athlete use
weapon will be treated as if both were using. If the team has
athletes with different ages, will prevail the age of the older one.
The legal Toi Chao requires, at least, 3 athletes.
Taolus of internal styles
1. Simple form of Tai Chi Chuan: Execution time - until 5 minutes.
2. Yang style of Tai Chi Chuan: Execution time - until 4 minutes.
3. Other styles of Tai Chi Chuan: Execution time - until 4 minutes.
4. Styles Wu, Chen and Sun of Tai Chi Chuan: Execution time - until
4 minutes.
5. Other internal styles: Pa Kua, Hsing I, I Chuan, Zhou I Chuan and
others. Execution time - until 4 minutes.
6. Tai Ji Jian - Simple form with 32 moves with sword: Execution
time 4 minutes.
7. Internal styles with other weapons: Execution time - until 4
minutes.
OBS: The individual competitions could be presented
simultaneously by two athletes if is high number of applicants.
Warning: If the form exceed the allowed time, the athlete will be
punished with 0.01 point for each 10 seconds more of the limit time.
Togs
To the competition, the athlete must wears the traditional uniform
from your school and the chinese sneakers or low shoes.
Warning: Won't be difference between togs from north and south
styles of traditional kung fu of free hands and weapons.
Competitive Taolus
1. Compulsory Taolus: Nanquan / Changquan / Daoshu / Jianshu /
Gunshu / Qiangshu / Nandao (facão do sul) / Nangun - Execution
time - until 1'20'';
2. Peparatory Taolus with 32 positions: Nanquan / Changquan
(punho do norte) / Daoshu / Gunshu / Jianshu / Qiangshu
(lança);Nangun (bastão do sul) /Nandao Execution time - until 1'20'';
3. Tai Ji Quan: Compulsory of 42 moves of free hands. Execution
time - between 5 and 6 minutes.
4. Tai Ji Jian: Compulsory of 42 moves with sword. Execution time -
Between 4 and 6 minutes.
warning: Won't be difference between the traditional and new taolu
forms, will be only only category.
Criteria of Tiebreaker
1. Each athlete is evaluated by five judges, the highest and lowest
will be disregarded and then made the final average of the three
remaining notes;
2. In the case of the 1st draw, will be considered the sum of five
notes;
3. Having the 2nd draw, the two highest scores will be added;
4. Having the 3rd tie, the athlete shall repeat the same way;
5. If the tie persists, it is the athlete with the highest number of
entries in the event.
CRITERIA FOR NOTES
1. Beginner 6.00 to 7.50;
2. Intermediate from 7.00 to 8.50;
3. Enhanced from 8.00 to 9.50.
CRITERIA FOR EVALUATION OF Taolus
1. Posture of the feet and legs (low stance);
2. Speed;
3. Balance;
4. Concentration;
5. Difficulty;
6. Forgetfulness;
7. Failure (weapon breaking, falling, hitting the ground etc..);
8. Look (the correct direction of gaze).
ITEMS LOST IN THE EXECUTION OF Taolus
1. Get on the wrong side in the competition area: less 0.04 points in
the final average;
2. Posture of the legs performed inadequately: less than 0.02 points
in the final average;
3. Momentary loss of balance: less 0.03 points in the final average;
4. Fall to the ground including touch the floor with your hands: less
0.06 points in the final average;
5. Oblivion: less 0.02 points in the final average;
6. If the gun touching the floor or the competitor's body
accidentally: less 0.05 points in the final average;
7. Break the gun or dropping to the ground: loss of 0.05 points in
the final average;
8. In the case of the athlete miss the way it will be automatically
disqualified and not entitled to a new trial.
ADDITIONAL INFORMATION
1: Dear teachers and teachers: Aiming to bring our guests with a
quality event, we ask that teachers responsible for their athletes
and strictly follow the rules of the event.
2: Regulation: Every teacher should read with care and attention
regulation and general information before filling out the registration
form for their athletes.
3: Registration: There will be no refund of the registration, after
delivery of the same, the non-attendance of the athlete in the league
for any reason, by their absence at the time of competition, a
completed registration form incorrectly or disqualification during
competition .
4: Procedures at the event: Arrive at least one hour before the start
of the competitions. Upon reaching the site technicians will check
the registration of their athletes in chips glued on the entrance wall
of the place where it will be indicated by the organization.
The organization reserves the right to combine or separate
categories, if necessary, without notice.
Remember that the athlete will only be reassigned to categories
above his and never down. The athlete should be aware of your
competition area at the time of the call. For questions or corrections
in the dockets, shall proceed to the organization of the event
(secretary) who will be on duty to serve this purpose. All this
should be done before starting the competitions, because during
the event will not be accepted complaints. Athletes who are
enrolled in the wrong methods will be disqualified and not
relocated.
Warning: The athlete does not need to notify the central table that
your Taolu does not end in the same place. It can begin at any point
Taolu match area and end at any point
Awards: The athletes during the competition will be awarded with
medals custom 1st, 2nd and 3rd place
Attention: Athletes who compete in their own categories Taolus
handsfree or weapons, according to the category, should have an
average equal to or greater than:
Beginner 6.00 to 7.50,
Intermediate from 7.00 to 8.50
Advanced 8.00 to 9.50,
Otherwise will be disqualified.
Equipment: Each association shall bring the equipment of athletes
according to the categories in which you signed up. The
organization does not provide nor lend equipment.
Document: Every athlete must bring your identity card or driver's
affiliation granted by the organization to be presented at the
arbitration table centerpiece at the time of competition.
Disqualification: The call of the athletes will be made through a
microphone for 3 times. The athlete must attend the competition
area, being automatically disqualified if present after its category to
have entered the competition area.
How to get to the venue: Arriving at the center of Rio de Janeiro to
address New River Road and forward to the company's booth
Thousand and One / Macanese, adquir the passage to the Oyster
River via Unamar and drop in front of the Gym Poliesportivo
Tamoios. The trip from Rio de Janeiro to Tamoios lasts for 3 hours
in normal time, but remember that this is a tourist area and is on the
path to bridge Rio / Niterói and Via Lagos, so it is widely
recommended to have lengthy traffic jams in late week.
Referees: Referees will receive the organization of the event, lunch,
snack and water. The referee should wear slacks completely black
with no detail except referee combat, the organizers will provide the
shirt or vest after a course of arbitration. All arbitrators shall be
duly paid by the organization. Also remember that the hosting of
the referees, the hotel or accommodation will be for their account.
Ethics Committee: There will be an ethics committee of the
organization on duty throughout the event for judging cases of
unsportsmanlike conduct, disrespect, misbehavior, and other
disciplinary issues involving athletes, coaches, officials and
referees. For questions please contact the organizers.
We count on the cooperation of everyone, so that we can arrange a
high-level event, kindly asked teachers to pass this information to
their students, to avoid registrations at the last minute or fail to
attend an event as important as this.
Roots and Hotels
Vilarejo Praia Hotel: Rodovia Amaral Peixoto, 1700 - Rio das Ostras - RJ / Fone: (22) 2764 4300 a 10 minutos do
Ginásio http://www.vilarejo.com.br/vilarejopraiahotel/ Pousada Casa Nelly: Rua Wellington Borges, 103 - Barra de São
João - RJ - http://www.casa-nelly.com/BR/ Pousada Chaparral: Rodovia Amaral Peixoto, 2016 - Aquarius - Cabo Frio - RJ - http://cabofrioturismo.com.br/pousadachaparral/44-
2931 Pousada Campo y Mar: Rua das Capivaras quadra 01 - lote 12 -
Tamoios - 2°Distrito de Cabo Frio - Unamar - Cabo Frio - RJ – Fone: (28927-000) - (021) 8134-7224
http://www.amarelasinternet.com/br/cabo_frio/pousada_categoria_economica/
pousada_campo_y_mar.html
Pousada Unamar: Rua F, nº 17 - Unamar - Cabo Frio - RJ (Em frente a Igreja
Católica) - Fone: (22) 2630-6966 | 9268-
8613 - www.pousadaunamar.com/
Hotel Pousada Maré Azul: Rua dos Badejos, 13A - Unamar, Cabo Frio RJ -
Fone: (22) 2646-3244 / 9212-0397 / (21)
9322-7399 - Sempre aberto - https://www.facebook.com/HotelPousadaMareAzul
Pousada Neves Paraíso Tropical: Av. Beira Rio, 510 - Aquários Tamoios 2º
Distrito - Cabo Frio - RJ - Fone: (22) 2630-
1719 / 9276-8204
http://www.amarelasinternet.com/br/cabo_frio/pousada_pousadas_hospides/p
ousada_neves_paraiso_tropical.html
Pousada Long Beach: Endereço: Rua 10, 120 - Unamar - Cabo Frio - RJ /
Telefones: (22) 3335-8005 / 2630-4160
E-mail: [email protected] / Site:
www.carneiro.com.br/longbeach
Pousada da Barra: Av. Oceânica, 249 - Praia Sta. Irene - Barra de São João - RJ
http://www.feriasbrasil.com.br/rj/barradesaojoao/ondeficar/pousadaluaazul/
Pousada Lua Azul: Rua Otavio Moreira, 100 - Centro - Barra de São João - RJ