OFFICIAL GAZETTEEXTRA No. 17

GOVERNMENTPRINTING AGENCY |^gSgJSH^^^ON" | Hg*D~+-^-K-BH+Bi$z.mwmm

FRIDAY, MARCH 7, 1952

PUBLIC NOTICES

PRIME MINISTER'S OFFICEPublic Notice of Screening Result No. 54

(Feb. 1-Feb. 29, 1952)March 7, 1952

Director of Cabinet SecretariatHORI Shigeru

1. This table shows the screening result made by the Prime Minister in accordance with the Im-perial Ordinance concerning the Exclusion, Retirement, Etc. from Public Offices (Imperial OrdinanceNo. 1 of 1947), Ordinance concerning the Enforcement of Imperial Ordinance No. 1 of 1947 (Cab-inet and Home Ministry Ordinance No. 1 of 1947)and provisions of Cabinet Order No. 62 of 1948.

2. This table is to be most widely made public. The office of a city, ward, town or village shall,when receiving this official reports, placard the very table. This table shall, at least, be placard-ed from month, and it shall, upon the next official report being received, 'be replaced by a newone. The old report replaced, shall not be destroyed, and be preserved after binding at the officeof the city, ward, town or village, to make it possible for public perusal.

3. The Questionnaires of the persons who were published on this table and of whom the screen-ing has been completed' may be offered for public perusal at the Supervision Section of the Cab-inet Secretariat or of the Offices of the Prefectures concerned.

Any one may, freely peruse Questionnaries of the preceding paragraph by his request.4. Result

(1) Numlber of persons subjected to screening; 2,671 persons1) Persons decided not coming under the Memorandun; 2,671 persons

(A) Candidates for the Elective Office Candidates for Member of the House of Representa-tives (Tokyo)

AKAO Toshi HIGO ToruMANABE Giju TAKAHASHI Hiroshi !

(B) Persons Scheduled to be Appointed or PromotedPublic Offices and Names of Persons to be Newly AppointedJudge

IIZUKA YuzoTAKIZA.WA Shichiro

INOUE TatsuoKANO SumioMATSUI YujiSERITA Fumio

ISHIKAWA TokinosukeSecretaries of the Prime Minister's Office

ARIMA SeihachiroISONO RyosakuKONAI HirooSATO Jun-ichiYOSHIMOTO Hisako

Technical Official of the Prime Minister's OfficeKUSHIDA Tetsuo

Police-Superintendents of the National Rural PoliceENDO Suekichi HOSOYA KumajiroKOBORI Kiyogu E MATSUMOTO YoshiOONISHI Hidegoro TAKAHASHI ChujiUCHINO Noboru

Secretary of the National Rural PoliceAMANO Shoichi

Technical Officials of the National Rural PoliceARAI Hiroshi FUJII YoslfioMA^DA Kyuzo NEMOTO ToshiOOMURA Osamu SUIJIN MasaharuYAMANO Masao

ISODA KazukoKOBA MachiNQMOTO KimiSHINKAKU Keiichi

KOBAYASHI RyuheiMOGI TakeshiTAKEZAWA Chikazo

HANADA AkiraNOZU KiyoshiTOKUSHIGE Tetsuji

1-

Adviser of the Economic Stabilization BoardMUKAI Tadaharu

Secretary of the Economic Stabilization BoardKADOTA Sachio -

Specialists of the Resource CouncilKAMIMURA Yoshiaki GOTO Seitano

Clerks of the Currency Issuance Deliberation CouncilINOUE Susumu INOUE Tatsuzo K1HARA Makoto

Suite of the Plenipotentiary to negotiate and conclude a treaty for termination of war and resumptionof normal relations with the Government of the Republic of China

SAKAMOTO Shiro TSUTSUMI MigiwaSecretaries of the Foxeign Affairs Ministry

DOBASHI MinoruHASHIMOTO EikoIIDA YaekoKAKIZAKI MasateruKATO ShimpeiMASUI YokoOOKA SumioTATSUMA Kitaro

EBINUMA FumikoHKJUCHI HiroshiINOMATA YuichiKAMETANI MasakoKAWAGUCHI KaoruMOTOYOSHI YoshieSAITO SetsukoTOGAWA Yukie

Technical Officials of the Foreign Affairs MinistrySAITO Mutsuo

Immigration InspectorsFUJITA Masao

Secretaries of the Finance MinistryASADA MiyokoFUKUDA ShinkichiHABA TakaHASHIMOTO KazukoHIRAI IsamuHORIKOSHI KikujiIMAI KazukoISHIWATA MinoruIWANAMI TadashiKARINO YoshiiKATAOKA MitsukoKAWASHIMA AkiraKITABAYASHI HarueKOIKE HiroshiMACHIDA MasutoshiMATSUMOTO ToshiakiMORIIZUMI DenzoNOBUTA TakeOGASAWARA MasaoOGAWA ToshioOGURO MasayaORIMOTO TakaoOTANI HarukaSAITO KazueSATO TatsuoSHIMADA KimikoSHIRAKAWA Kan-ichiSUGIYAMA KazukoSUZUKI TomioTAKEKAWA HideoTSUNODA YuzoYAMAGATA YoshikoYAMAUGHI SeiicljiYOKOYAMA Shigeyo

YOSHIDA Kiyota

AOYAMA No

BABA HirokoFUKUKAWA TetsuoHAMA HideoHIGASHIDE HiromiHIRAIDE MinoruIIZUKA KesazoIMAI YoshimitsuItO TeijiKAJIMA ShozoKASAHARA ShigehoKATOi HisakoKIKUCHI ShizueKIZAWA KazuyukiKONDO GhiekoMATSUMIYA MasatakaMIYAZAKI KatsuoMOROKAWA KeikoNOGUCHI KyujiOGAWA OsamuOGAYU HisashiOKUBO HideoOSADA FumihideOTSUKI KeitaroSAKAMOTO MasamiSEKINE MitsueSHIMOKAWA MasanoriSOTOME MitsukoSUZUKI EikoTAKAMURA YoshikoTAMADA TeruTSUTSUMI UshinosukeYAMAMOTO KeiichiYASUJIMA Yoshie

FUftUMI MatsuoHIWATARI ShojiISHIWATA KojiKANAZAWA SachieKINOSHITA TamiOOMIORI KazuoTAKADA SotojiYAMAGUCHI Masaji

CHIBA EmikoFURUKI KinzoHASEBE TakeoHIGUCHI TaketoHIRASAWA AsakoIKENAGA TsurukoISHIDA KenIWAMURA TakashiKAKU ToshioKASHIWABARA KumaoKAWAGOI KisakoKIMURA HisakoKOBAYASHI EikoKUROKAWA YoshitaneMATSUMOTO AkiraMIYAZAWA IsaoNISHIMURA YorikoOOBA FusaOGAWA TaekoOGURA KojiroONUKI TsunekichiOSHIMA MasaoSAEGUSA MisakoSAKAYORI KeikoSHIMADA EikoSHIMOMURA ReikoSUGITA YoshieSUZUKI SusumuTAKEHARA TomokazuTSUDA KazueUZUKI 'SatoshiYAMAMOTO YukioYASUMA Takeo

y-

X-

YOSHIZAWA ShozoExaminers for First Section Examination of Certified Public Accountants Examination Committee

KAZAMA Yasuo MASUBUGHI Tsunekichi MORJLMOTO KyujiroNAKAMURA Takeo SATO Masanori

Secretaries of the Attorney-General's OfficeAKABA TadaoASHIDA AkiraFUJI.SE MasakazuHIRANO YoshieISHIOKA KenjiKATO MasaharuKOIKE AkijiKUROSAWA YoshimasaMITSUNAGA GenzuchiNAITO YasuoOGASAWARA KazuyukiSADAHI1SA Kyohei

AKADA ToshinabuCHIBA MasakatsuFUJITA iSeijiIKEDA MasafumiKANAGAKI HideoKATO ToshiyukiKOIZUMI ShigeoMAEDA RishinMURAKAMI KojiroNAKADAI AkioOGAWA YasushiSAKAMITSU FujioyANASE MichiyukiWADA Minoru

Technical Officials of the Attorney-General's OfficeMAKITA Hitoshi MATSUMOTO HaruoNAKAMA Mitoyo

Educational Official of the Attorney-General's OfficeTOMAYA Kinji

Members of Correction and Rehabilitation CouncilMIZUKI Bun-ei TOMINAGA Ryozafouro

Secretaries of the Education Ministry

FUJII KiyoshiKISHI KanjiroMACHIYAMA ShoheiOOSAWA MasajiSUZUKI KyagoxoTOMINAGA Jiroichi

Technical Officials of the Education MinistryHORI Shoichiro. IWAKI ShunzoKURIBAYASHI Isaburo MINAMI YoshihiroOKADA Katsuko ONO TakeoSEO Tomoko YOKOO Kichihei

Educational Officials of the Education Ministry

KAGAMIHARA KeizoKUROZAWA TakeoNAKAJIMA TokujiroSAKATA BunjiTAKAHASHI NoboruWATANABE Kiyoko

ABE Shun-ichiENOMOTO MorieFUKUMA TakeoFURUSAWA TetsuyaHASEGAWA TatsuyaHAYASHI Kan-yaIKEMOTO HideoISHIZUKA KazuhikoKANEKO KatsumiKATAOKA TeruoKAWASAKI Ken-ichiKOBAYASHI ToshinoriKOYASU MasaruMASUI MasaoMATSUSHIMA TominosukeMIYAGAWA YataroMURANAKA ToshiakiOFUJI HiroshiOKANO MasamitsuOSAKA FutamiSAKURAI Goro /SHIBATA ShozoSUGAI NarinobuSUZUKI HideoTAKAHASHI RyoheiTAKEMASA TaroTAMURA YasumitsuTANASE YaichiroUEDA YutakaUNO Chisato

AKIYAMA TsuyukoFUJITA TsutomuFUKUNAGA KazutoshiGOOTANI HarutoHASHIMOTO TsuyoshiHIGO KazuoIMAI TokiroITO MoriuemonKANETA ShinKATO KiyojiKAWASHIMA RyojiKOGA MichihiroKUMEKAWA KiyoshiMATSUMURO TakamitsuMATSUZAKI MorioMIYAMA RyosukeNAGAKUBO KunijiOHARA MasakiOKUDA TaizoSAITO WaichiroSATO TsunemasaSHIMAZU HaruoSUGINO SakuichiTAKADA MasazumiTAKAHASHI RyuheiTAKEMURA ShojiTANAKA KenjiTSUDA YokoUENO SaburoWADA Yuki

AOMORI TakuoDOMAN MasakiHAMANO HideakiINOUE NoburuKASHIWADA KojiroKAWAMATA KikuoKOMORI TakeoMASUDA ChitoshiMURAKAWA NobuoNISHIMURA ShichiroOKADA YoshikiUCHIDA RyoYASHIMA Shozo

MIYAGAWA Junji

KIMURA MotoiKUSA SukeoOHARA HideoSHIINA SannosukeTAMURA KuwakoYAMASHITA Keisaku

KANEKO KantaroNASAHARA IchisaburoSANO MichioYOSHIMURA Nagashige

AONUMA ShigeruPUKUDA ShinjiFUNAKOSHI TatsuyoshiHAMASAEI MikageHATAYAMA TetsuroHIRAKATA KoichiINOUE ShujiKAMIYA KazuoKASAHARA YasuoKATO NiheiKITABATAKE EiichiroKONDO YasushiKURIMOTO SeijiMATSUOKA YokoMINAGAWA ShigetaroMORI GisaburoNAKAMURA SakutaroOKAKOTO Ken-ichiONO ShoinSAKAUE EiSATO WaejiSUGAHARA TeruoSUZUKI HideoTAKAGOSHI HideakiTAKASE YukihiroTAMURA SetsujiTANAKA KiyoshiUEDA SoichiUETAKE MichizoYAMAGUCHI Tetsuji

-3-

YAMAKI Noboru YAMANE KamejiYOSHIMURA Hajime

Members of the Social Education CouncilHIRAYAMA Masae SUGIMOTO Eiko

Secretaries of the Welfare MinistryASAI ToshioPUJITA KiyojiHAGA TomeshigeITO SaburoheiKAWASAKI HayashiMATSUMOTO SetsuNIWAYAMA MitsuoOKUMA MasayukiSATO YutakaTAKAHASHI KoichiTOJO ShojiYAMADA Kenzo

ASANO TsutomuFUJIWARA AyahikoHATAKEYAMA YoshioIWAI ChiyokoKOBAYASHI TaroMIYAMOTO KikumatsuNOJIRI TokuoONO KatsuichiSERIZAWA TetsueTAKAMUKU MorimatsuTOKUBU'CHI YasuoYAMADA Minoru

Technical Officials- of the Welfare MinistryAJjHCYAMA FumiyaASAI KiyoshiFUJITA KenjiFUKUDA TazukoFUKAMI TokuzoGOTO SatsukiHASHIMOTO TakashiHAYASHI YasuhiroHOGAKU MasamichiIGARI HidekazuIMAMURA YasusukeINUZUKA SadayukiIWASE AkihiroKATO KimiyoKIGAMI YoshihikoKOBAYASHI IchiroKOSAKA KazukoKUIDA KimishigeKURIHARA MinoruKUSAMA JiroMASUDA TokuhikoMATSUSHIMA IsamuMIYAUCHI ToshioHAKAGAWA AikoNAKAJIMA MasahikoNAKAMURA ChiyoNARITA YokoOKAMOTO RintaroOONO HiroyukiOTA MakotoSAITO ShogoSATO EikoSHIMIZU IkuroSHIRAKAWA YoshinoriSUGITA KeitaroTAKAHASHI TomiTANAKA ChiakiTOKUDA FumieTSUCHIYA YurieUENISHI TadanobuWATANABE MasaruYANAI SusumuYOSHIDA HiroeiYOSHIMINE Harumi

YAMAYA Hitoshi

YAMAMOTO Toshio

DOI TsutomuFUKUI YukioHISADA EiichiKAMINAGA SeijiKUSAKA ToshiMURAKAMI GoroNOMURA AkiraSATO KatsuoSHIMADA YutakaTAKARA FusakazuYAMAKAWA Akira

ARIMOCHI YoshiakiEGA(WA FumieFUJITA OsamuFUKAE HajimeGOTO GenkichiHAMAO HiroshiHATADA AizoHINO IzuruICHIHARA GoroIKEDA ShigenobuINABE MinoruISHIZUKA ToruKANAMARU KotaroKATSUMATA TetsuoKIMATA KaoruKONHSHI TakehikoKIJDO AkiraKUME SeiKURIYAMA KazuoMARUO TadashiMATSUMURA ToshioMIKI AkiraMORITA YurikoNAKAGAWA EiichiNAKAJIMA NoriakiNAKAMURA HideoNISHIMURA HiroshiOKUZUMI TeizoOOSHIMA YoshiakiOTSUBO TakahikoSAITO TaroSATO YaekoSHINOHARA SeiichiSHIRAKO IekoSUZUKI KeizoTAKAYAMA MasamiTANIKAWA RyusakuTOYAMA RurikoTSUJI KenroWAKABAYASHI MasayukiYAJIMA TotaYANO HideoYOSHIDA ReikoYOSHINP Hitoo

ARIO KunihiroFUJIMORI MichioFUJIWARA MasuoFUKAI HirosihiGOTO ReiichiHAMAZAKI NabuoHAYAKAWA JuntaroHIRADE TomiyuIDENO KatsusadaIKUTA SatouroINOUE HidetakaITO YoshiakiKAMMA HiroshiKATSURA ToshioKITAO FuhitoKONISHI ToshihikoKUDO TeisukeKURATA ShiroKURODATTosMoMARUYAMA YuzoMATSUOKA TeruoMIYAMOTO HideoMURASE YoshikoNAKAGAWA ToshimiNAKAMOTO TakashiNAKAMURA MasajiNISHIO FukukoOOHATA ToshimasaORIMO HitoshiSAITO KazuSAKAKIBARA TsutomuSEGAWA KoSHIRAISHI KatsumiSUDO KeikoTADA ChishoTANAHAiSHI GoroTOJI KazukoTOYOSHIMA HirotadaUCHIDA KatsujiWATANABE FusakoYAMADA TadayoshiYOKOYAMA NorihoYOSHIDA Yasuko

-4-

Physician of the Welfare MinistryOKUBO Yoichi

Secretaries of the Agriculture and Forestry MinistryABE KazukoADACHI KimikoAJIRO SetsukoAMAMORI MisakoARAI MichiARIKAWA SeiichiBANJO KazuoECHIZEN MasaoFUJIHARA SeiichiFUJII MorimiFUJITA TamejiroFUKUSHIMA KichinosukeFURUKAWA TerukoHARADA SachikoHASHIMOTO MitsueHAYASHI SakikoHIGASHIJIMA FumiharuHIRAYAMA YoshinoHOSOBA AyakoIIJJMA YaekoINOUE KoosakuISHII TerukoISHIYAMA HiroshiIWAYA RyojiKAGAYA TokioKAJIHARA YuhachiKAMBE MisaoKANEKO TsurukoKASHIWAKURA HideoKATO SachieKAWAMURA ChiyojiKIMOTO EtsukoKISHI HidejiKOBAYASHI FumikoKOBAYASHI ShizukoKONDA ShinzoKOSHIBA KinkoKUBOTA KiyokoKUSAKABE HisashiMAEDA HiroshiMATSUMOTO HisaoMARUYAMA KeizoMINAMI SadaeMIURA TsunekoMIZUOHI NakajiMORITA ReikoMAKINO SeishiMURAKOSHI TakeoNAGAYAMA UtakoNAKAJIMA SetsukoNAKAMURA TorazoNAKAO YoshikoNARITA Shin-ichiroNISHIYAMA HideichiOBATA TokutaroOGAWA HarukoOKUMURA YoshioOOMORI MikiOOTACHIME MutsukoOOYA Sonoko

ABE KunikoADACHI YasukoAKAISHI RyujiAOKI TakashiARAI MitsukoASAKURA MotokoCHIKADA AyakoENDO KingoroFUJII ChiyokoFUJIKAWA FusakoFUKUHARA KunitaroFUKUSHIMA ShigekoFURUSE MitsuhiroHARADA ShoichiHATAKEYAMA ChiyokoHAYASHI YoichiHIRAI ShojiHORIUCHI TetsuyaICHIKAWA KikueIIYAMA MasueINOUE TatsusoISHII ToshikoITO TetsujiIWAZAKI MitsuruKAGEYAMA KiyoshiKAMADA SeietsuKANEKO MitsukoKARASAWA HatsuoKATAYAMA MinekoKATSURADA RyoeiKAWAMURA FutsuKIMBARA AtsumiKITAMURA HideoKOBAYASHI KazutoKOBAYASHI TatsuoKONDO SetsueKOSHIKAWA KeizoKUDO KazukoKUTSUSAWA ToshiMAKIHARA YokoMATSUO SahokoMIHARA TomioMIURA MitsukoMIYAZAKI NobuoMOCHIZUKI ShizuyoMOTEGI SumieMATSUHASHI ShigeruMURATA ReikoNAKAGAMI HisaoNAKAMACHI KazueNAKAMURA YasukiNAKAOKA MieNIIMURA TokueiNODA TomikoOGASAHARA KikuzoOGAWA MasaKikoONO TakemitsuOONAWA SadaoOOTSUKA YokoQgADA Mitsuko

ABO FumikoAINOYA KimikoAKANO ShizukoAOKI TomikoARAI Mumie4SAN0 SachiCHINO JiroENDO MiyokoFUJII MasakoFUJIOKA MasakoFUKUNAGA FumikoFURUKAWA TakakoGOUKON MihoHARIU SetsukoHAYASHI HisaoHAYASHI YukoHIRAKAWA KojiHOSAKA YokoIIJIMA TetsueIIZUKA KazuoISHII HisakoISHITOYA YojiroIWASAKI NobukoKAGAYA TaekoKAGEYAMA TetsujoKANAZAWA GiichiroKANEKO SadaeKASHIBUCHI HakobuKATO JojiKAWABATA MasatoKAWASHIMA MichikoKINOUCHI KanejiKOAMI TetsuKOBAYASHI SadaakiraKOJIMA TaekoKONNO YukoKOYAMA ChiekoKURIHARA MatsuKUWAHARA TeijiMARUYAMA Zen-ichiMATSUURA SumieMINAMI RitsukoMIURA TomokazuMIZUI HideMOGAMI KatsutaroMOTOYAMA FusaoMURAI TokiNAGAKI EmiNAKAI FumikoNAKAMURA TaneyoshiNAKANISHI MitsuoNAKATSUKA SumikoNISHIMURA SumieNOJIRI IwajiroOGASAWARA SeizoOKAMOTO SumikoOOBO KazuoOOTA HiroshichiOOYA AkizoOTOBE Kimi

-5-

OYAMA KiyoSAITO AkieSAITO ToshiyukiSAKAUSHI YukikoSASAKI Mikio /SATO ChuzaemonSATO HiroshiSATO SakukoSATO TomieSEKIGtJCHI MitsukoSHIKI FumikoSHIMIZU TakakiSHINGO AkiraSOMA ChieSUZUKI AkikoSUZUKI MitsukoTACHIKAWA ShigemichiTAKADA TakahisaTARAHASHI KikueTAKAHASHI ShukoTAKANO KazueTAKEDA TsutomuTAMURA ShoichiroTANAKA RyukoTANAKA SonokoTAKEISHI AsahiTAZAWA MitsuoTODOKORO ShimpeiTORIGATA KatsuoTOZAWA SetsukoUCHIYAMA ChiyokoWADA SaburoYABANA ShigeoYAMAGUCHI TaiYAMATO TsukakoYANAGAWA NisaburoYOKOYAMA *ChiekoYOSHIDA Chieko

Technical Officials of the AgricultureABE KyozoAITO KunitachiAOKI KeijiARIYOSHI ShujiroASAO MiharuEGUCHI TeruoFUJISHIMA FumioFUKUDA HiroshiFUKUSHIMA ToshioGOTO KatsunoriHACHIYA KinjiHAMURO ChikamasaHARA YoshiharuHIRAYAMA YoshioHASHIMOTO SuejiHATASAWA ShuichiroHAYASHIDA YutakaHOSHINO ShichiroemonIKEDA TatsuoINOUE ToraoISHII ShojiroITAKAWA HideoITO Takashi

1TO Yoshiyuki

OZAWA ShinsukeSAITO KimiSAITO YoshinaoSANO KazukoSASAKI MitsuruSATO HideSATO KazukoSATO SetsukoSATO ToshiroSHIBUYA KazuyoSHIMADA MitsueSHIMIZU YurikoSHIRAISHI EikoSUGANO MasanosukeSUZUKI KinekoSUZUKI TadayasuTAGUCHI ShinTAKAHARA ShigeichiTAKAHASHI KunimatsuTAKAHASHI YasueTAKATSU ShigeoTAKISAWA ToyokoTANAKA ChiyoTANAKA SadajiTANAKA TamotsuTAKEYAMA EikoTERASHIMA ToruTOKUHISA TakaTOSHIMA Kin-ichiroTSURUSAKI SachieUENO PumikoWATANABE ReikoYAMADA TomiyaYAMAMOTO ReikoYAMAWAKI ShimpeiYASUI ShoichiYOKOZAWA KokoYOSHIHARA Shizukoand Forestry MinistryABE TatsuoANNO ShiroAOTO HisaoASAKAWA GoroDOI NorioEHARA YoshitakaFUJITA ShiroFUKUJI ToshiakiFURUSAKI ToshioGOTO YukioHAGIHA JuroHARA HatsumiHARADA HaruoHASEGAWA KunikazuHATAKEYAMA AkioHAYASHIDA MasaharuHORA ShigeruIIMORI RiichiINOSE MinoruISHII MasajiISHII TadashiITO Jun-ich;iITO TakeoIWAKAWA Wasaburo

RIKITAKE HisashiSAITO KiyomiSAKAMOTO KinuSANO SadajiroSASAKI NishikoSATO HiroakiSATO MitsukoSATO ShigenoriSEKIGUCHI KieSHIGENO TazukoSHIMAZAKI YoshiSHIMODA KaoruSHIROSAKI KimikoSUNAGA TsuneyoshiSUZUKI MiikoSUZUKI TakakoTAKAARA SadaichiTAKAHASHI AkiraTAKAHASHI ShojiTAKANASHI SonokoTAKAYA ShikiTAMURA AikoTANAKA KazukoTANAKA SakaeTANAKA YoneTATSUTA ShigesaburoTERUI KiyoshiTDKUNAGA ToshikoTOYOSHIMA ShojiTSUTSUMI YasusukeUI ChiyoeWATANABE YasuoYAMAGUCHI KiyokoYAMAMOTO TokikoYAMAZAKI SumikoYATABE TakashiYONEKURA ShizukoYOSHIHARA Tamaki

ABO RyuzoAMMA TakeoAOYAMA TsuneoASAMI TadahikoEGUCHI TatsuliaruFUCHITA YutakaFUJIYA RyojiFUKUOKA TakashiFURUSE MitsuhiroHABARA ToruHAMADA HirojiHARA ToshioHIDA NozomiHASHIMOTO NagatoHATAKEYAMA MoritoHAYASHI YasuoHOSHI MasaruIKEDA NobuoINOUE AsagoroISHII SakaeISHIZAKA KiichiITO NagaoITO TeruakiIWATA Masakazu

6-'

KAIDA KanjiKAMADA HideoKANNARI Kin-ichiroKANO TerutakaKATO SaburoKAWAMOTO NoboruKAWANO KoichiKIMOTO SadanariKITAMURA YasuoKOBAYASHI ShozoKOJIMA Ken-ichiKONDO ShizueKONNO MasamiKUDO TsunetaroKUMAZAWA KimmatsuKURITA UrakoKUROIWA MitsuoMAE ManabuMATSUI HideoMITSUI MinoruMIYAMOTO MitsuhisaMOOSUMI KiyokazuNAGAKI ShoheiNAKAHIRA ChojiNAKAMURA GentaroNAKANO MasaruNAKAZAWA Ken-ichiNISHIMIYA YoshimasaNODA TakemaNONAKA ShigeyukiOGAWA YasuhisaOHARA TakashiOKAJI YasuzoOKUYAMA TeruoONO Shin-ichiOOMACHI HiroshiOOTA NorioROKUGO IwaoSAITO ShotaroSAKURAI KoSATO GiichiSATO KazumiSATO ToshioSEKI MasaharuSHIBATA Gen-iehiroSHIHARA IsamuSHOBU YoshitadaSUGAHARA KatsumiSUZUKI EijiSUZUKI KatsunoriSUZUKI YukitakaTAGUCHI NatsujiTANAGAKI KunioTAKAHASHI ShinjiTAKEDA TakashiTAKIZAWA KunisukeTANAKA Jun-ichiTANIMOTO UruoTERANAKA MichiakiTOGASHI SadashiTOMITA AkinoriTOYAMA TakajiTSUDA Toshio

KAJINAMI HidejiKAMIYA ShintaroKANAYAMA YoshihikoKARIZUMI NoboruKAWABATA SaburoKAWAMURA MakotoKAWASAKI ToshitaKIMURA KoichiKIYOFUJI KeiichiKOBAYASHI YoshihiroKON ShinnosukeKONDO ToshiakiKOYAMA Ken-ichiroKUMADA KatsumotoKURATA HatsuoKURODA GisaburoKUSUMOTO SaneoMARUYAMA NobuoMATSUO HitojiMIURA NoboruMIYANO YoshinoriMOTOMIYA GiichiNAGANO AkinoriNAKAJIMA KinjiNAKAMURA KeiichiNAKAYAMA KanetokuNANZAWA EijiNISHIO TaiichiNOGUCHI EijuOGATA MutsuharuOGAWACHI SusumuOIKE ShojiOKANO SeiichiONDA KyokoOOISHI TomojiOOSEKO HiroshiOZAKI SeijiSAGA MichitoshiSAITO TetsujiSAKURAI KoichiSATO HiroshiSATO KiichiroSAWATAISHI KiyosatoSEKO FumiyaSHIGA InajiSHIMADA TeisaburoSHOJI KazuoSUGIMOTO NagatoshiSUZUKI HachiroSUZUKI MitsuoTADA NaohisaTAKADA KosakuTAKAHASHI IchiroTAKAHASHI YukioTAKETA SakuzoTAKUBO HisaoTANIMOTO JubeiTANINAI SeiichiTERATA RyozoTOGAWA TadaharuTOMODA TatsuoTSUDA AkimasaTSUTAMI Fusao

KAKINE ToshizoKAMIYAMA HaruoKANNO SafburoKASHIWAGI TsugioKAWAGUCHI KazuyoshiKAWAMURA TomojiKEGASAWA KazuoKITABAYASHI Roku/nosukeKOBOYASHI HiroshiKOGA Kan-iehiRONDO KimiomiKONNO KatsusukeKOYAUCHI YasuybshiKUMANO SeiichiKURITA KanameKURODA TakashiMAEDA GisaburoMASUDA KiyoshiMUNEGATA NaoyoshiMIYAHARA MasujiMIYASAKA AkiraNAGAKI KenjiNOGAWA HiroshiNAKAJIMA RyoNAKAMURA MinoruNAKAYAMA TerutsuguNASU AtsushiNIWA AkihikoNOMURA SuezoOGAWA MinoruOGURA TakashiOKA JiroOKUMURA YoshimiONO HironariOOIKE SadaharuOOTAKE ChugoOZAKI YasunobuSAITO KazuoSAKATA UsatakaSASAKI KazumitsuSATO JoshiroSATO MasashiroSEGAWA KozoSENUMA KojiroSHIGAKA MasamiSHINODA TatsuhikoSUDA AkiraSUTO MitsuoSUZUKI KaichiroSUZUKI YasuoTAGUCHI KazumiTAKADA NobuyoshiTAKAHASHI KazuoTAKAKU KenzoTAKIZAWA HirofumiTANABE HiroshiTANIMOTO TomiheiTERAMOTO WataruTEZUKA TokuheiTOKITA ShigeruTOSAKA MotooTSUDA ToshihiroTSUTSUMOTO Takuzo

r~?

UCHIYAMA HirokayuUEYANAGI ShojiUEMURA KinjiroUMEZAKI ShoibuWAKABAYASHI KinroWATANABE ShinjiWATASE AtsushiWATANABE TakashiYAMAGUCHI MiyoYAMAUCHI MasaoYAZAKI KatsumiYONEI Akira

UCHIYAMA ' YoshimiUMEDA TakeoUEJIMA ToshiharuWADA KoichiWAKABAYASHI TakichiWATANABE HiroshiWATANABE MitsugiWATANABE YasuoYAMAMOTO SihigeoYAMAZAKI ShiroYOKOHAMA Hisashi ,YOSHIDA Shoji

Members of the Cocoon and Raw Silk Price Stabilization CouncilGOTO Fuminaga KAWAGUCHI MasaichiKOYAMA Kunitaro MIYAZAWA ShujiTSUKUSHI Rokuro

Examiner for Heat Controllers' ExaminationSHIGETOMI Mitsuka

Expert-Member of the Japan Industrial Standards CouncilHAMADA Yorozu

Temporary-Members of the Japan Industrial Standards CouncilAIZAWA YasumasaANDO KunizoBABA KotaroFUMOTO NotboruHAYASHI HiroakiHIGASHI RyuichiHORI NaomasaIKUNO MinoruISHIZAKA KenzoIWAFUCHI KiichiKAMEDA SunaoKASHIKURA TeruoKAWANA MiyajiKITAMURA KoremasaKOMATSU TetsuseiKURODA TsuneyoshiMAKI MinoruMATSUBARA TaichiMATSUYAMA YutakaMIYASU RiichiMORII HideoMURATA YoshiroNAGASHIMA KunijiNAKAMURA MasakatsuNAKANO KunihiroNOMURA TeijiroOKADA SadaoONO TatsusaburoOUCHI MasanaoSANADA YoshiakiSHIMBO ArimasaTAKAHARA MoriyoshiTAKASHIMA IsamuT^NAKA SobeeTAOKA SaheiTSUJX KikumaUEKI HisashiWADA WaichiYAJIMA TatsuYAMASHITA IchiroYONEDA ShigezoZUSHI Yoshihiko

AKIYAMA JiroAOKI FujioDANNO JitsuroFUNADO MatsujiroHAYASHI JfiichiHIJIKATA SaburoHORIGOSHI TatsugoroISHIBASHI ShigetooITO YukiehiKAIHO SeiichiKAMEISHI KazuoKASHrWAGI ShinjiKIKUCHI HisakichiKIYOHARA TeikenKOYAMA TsunemasaMACHIDA EiichiMANO TeikichiMATSUDA KenzoMATSUZAKI NobuoMIZUNO ShigekiMOTO SotooNAGASE TsunehisaNAITO RyoichiNAKAMURA MasaoNEGISHI TadaoOGITA EijiOKITSU ShiroOOKA EiichiSAITO SukeyoshiSASAKI MasaoSH6DO ToichiTAKAI YoshitsuguTAKUMA HideoTANAKA UkichiTERANISHI MasaoUCHIDA KunishiroUENO MoritoshiWATANABE HaruumiYAMAGISHI Ganchp^"ASUNAGA MuneakiYOSHIDA Takeshi

#

UEDA KumajiUMEHARA MakotoUMEKI KameoWADA TeruoWAKIMURA AkinobuWATANABE NoboruWATANABE TadayoshiWATANABE YozoYAMASHITA ItsuoYASUO MasamotoYOKOYARA HiroshiYUKI Ryuzo

KOIDE TakashiNISHIMOTO Yujiro

AKUZAWA MichioARAKI TadaoFUKUNAGA KenjiFUSHIMI MasashigeHAYASHI ShigehitoHONJO IchiroHOSHIKAWA ToyokichiISHIDA MitsutomoIWABASHI ShogoKAJIMURA ShigeruKANAZAWA HiromasaKAWAI TatsukichiKIMIJIMA TakuzoKOKUBO SueoKURODA HansukeMACHIDA JunsakuMASUI ShirbMATSUO YujiMIKAMI HiroshiMORI SojiMtJRATA TokumatsuNAGASHIMA KazuoNAITO TakayukiNAKANISHI KatsujiNISHIMURA. MmoruOIDE KyuyaONO KamejiroOTA TanSAKATA SeitaroSHIMAZU HarukichiSUZUKI TaroTAKASAKI IsaoTANAKA KosaburoTANIMICHI TaijiroTOTOKI KazuoUCHIDA ShogoUEYAMA MotoichiWATANABE ShumpeiYAMAKAWA RiichiYAZAKI KaneshigeYURA Eiichi

--8--

Members of the -Shikoku Local Mine Safety CouncilSHIGEMORI Arata YOSHIMURA Shigetaka

Secretaries of the Transportation MinistryAKABORI Shohei TANAKA Jun

k OSAWA MachikoTechnical Official of the Transportation Ministry

INAMURA SeizoMaritime Safety Officials

HASHIBA NarishigeISHIGURO YukiyoshiKAMIO MasamiKONDO MasaeMA'SUDA AkioMOMIYAMA MinoruNISHIWAKI TokiyoshiORITA MichijiTANAKA AkiraUOSUMI NagaoYOSHIMURA Shiro

Technical Official of the Postal Services MinistrySHIONOYA Daisaku

Chief of the Specific Post OfficeOGASAWARA Fumimaro

Secretaries of the Telecommunications MinistryABE Miyoko ADACHI SuekoCHIWATA Teruko FUKAGAWA SumakoKUBO Mitsuko , MIURA ShizukoNODOMI Toshi OGAWA YukitoSONOBE Shigeko SONOKI SadayoTOSHIMITSU Tamako YAKABE Hideko

Technical Officials of the Telecommunications MinistryFUJITA Teiko ITO KinjiNAKAMURA Chiji ORIBE ShigetaneSEKI Haretaka

Personnel-Members of the Japanese National Railways

HIROTA FumioIWABUCHI ShozoKATO MasakazuKONO MichioMATSUNAGA ShojiNAKA MasashiNODA MasatakaSUZUKI KazuyoshiTSURU YoshimiYAMAGUCHI FukujiYOSHINOBU Yoji

ABE Hisao,AMANO'Katsuo (FURUYA YoshioHAYASHI MinoruHOSONO YoshihtdeI[JIMA YoshioINAFU BaruoISHII KatsuichiKADOTA ToramatsuKAWACHINO YasuhikoKAWAMOTO NoboruKONDO HirojiKUDO KikushiMATSUI ChuichiMIZUGUCHI TomiichiNAKAI MitsuhiroNASHIMOTO KenzoONO MitsuguSHIIHASHI SataroSUMIYA KoichiroTAIfADA TomoyaTAKEI MasaakiTOJIMA SeijiroWASHIMI YoishiYAGAMI TetsuzoYOSHIDA YoshioYUASA Yozo

Others.FUJII Mafcoto

ABE YoshiharuAOYAGI KintaroHAMADA KiyoshiHIGASHIYAMA NorisukeICHIKAWA MotoshigeIKUSAKA MasatadaINAMI KihachiroITO( KoichiKANEKO YoshioKAWADA NaoeKOBAYASHI MasaharuKONO MasayoshiKUMAKURA KingoMATSUSHIMA AkiraMURODA TokujiNAKAKITA YasuoNISHIYAMA TakeshiSAITO KunizoSHINOMIYA ShoichiSUZUKI HiromiTAKAHASHI RurakichiTAKEUCHI EijiTOMINAGA HarukichiWATANABE ShuenYAMADA TakeshiYOSHIKOSBI Nobuo

HACHIYA Kazuo

-9-

NAKANO Masaru

HYAKUTAKE HisaoKAMIKURA AkiraKOBAYASHI HayamiMAEYAMA NoboruMIYAZAKI HagemuNAKADA TerunobuOHISHICHI YosomatsuSUZUKI ToshiroUONAGA HideoYOSHIKAWA Chizuo

AGANO -TsuyakoIHARA MiyukiMURANAKA IsaoSHUTO TetsuTAKADA Taeko

KOMOTSU KiyojiSAKATANI Shoe

AIKYO HiroshiEBINE MotomeHARA TakeoHON-GO HaruoIGARASlil Masayoshi

IMAIZUMI KatsuoISHIDA ShomatsuKACHI IwaoKATAYAMA MitsuoKAWAGUCHI YoshihafuKOGURE YoshioKOSAKA ShigeoMASUDA YaokichiMIEDA Masao fNAGAI Kan-ichiroNAKAMURA KichiroNOGUCHI EiichiSATO SusumuSHIRAI KatsumiSUZUKI KiyosakuTAKEI KijiTANAKA YasuoTOYODA E^ozoWATANABE YoshiharuYAMAMOTO MasaakiYOSHINAGA Yoshiyuki

HARA Haruji

ISOBE ToichiKAWASAKI SeijiMIYAZAKI GoroNAKAGAWA HitoshiOGAWA YasujiroSHIRAI TadaomiTAKATSUKI TetsuoUNO Toshitada

KAMEI MasakiKOORI KikunosukeMURATA HaruzoNAKAJIMA MatazoOYA KoheiSHXJTO ToshimasaTANIGUCHI MasuroYAGINUMA Hirozo

HIROSE KishioKATO TakeoMITSUDA TadaoMURAYAMA YoshinaoNISHINO TakeoSAYO KazuoSOENO YasujiUEDA IsaiburoYANAGAWA Kazuo

(A) Persons Scheduled to be Appointed or PromotedPublic Offices and Names of Persons to be Newly AppointedClerks (Shuji) of the House of Representatives

FURUTA Kazuya KODAMA ShizuoSecretaries of the Prime Minister's Office

AKIYAMA HidekoIHARA KenjiONUKI Tsutomu

Technical Officials of the Prime Minister's OfficeIKEDA Teiichi KAWAKAMI Rinzo

Secretary of the Economic Stabilization BoardHATANAKA Toru

Member of the Service Procurement Council, Special Procurement AgencyYAMAGUCHI Kenkichi

Member of the Entertainments Service Department, Service Procurement Council, Special Procure-ment Agency

YUGAWA OsamuMembers of the Sendai Local Real Property Procurement Council

AIHARA Teizo G0" SannosukeSecretaries of the Finance Ministry ""*"

HORIUCEfl YoshitoOGAWA MasayukiTERAJI1MA IkuoYAMAMOTO IwaoYOSHIDA Kin-ya

FUKUSHIMA ChikayoshiISHIYAMA IkutomoTAKAYA Yoshiko

HASEGAWA KazuoKUROSU YukikoTAYAMA Takeshi

HAYASHI NobuyukiNAKAYA TojiTAKENA TakeshiYAMADA YasukoYASUDA Shigetoshi

UEDA Naochika

ISHIDA HajimeSATO MasamiWATANABE JiroYAMANAKA JunjiroYOSHIMURA Noboru

Secretaries of the Attorney-General's OfficeAIBA KazuoDOMAE ToshitakaHAMAMOTO ToshiharuIWASA MichitakeKIMURA NijiroMATOBA MasahikoMURAKAMI FumioNAGAI SukemoriOIZUMI FumioSAKUMA YukiSUZUKI TakeshiTAKEYAMA IsamuWATANABE ShogoYANAI Tsutae

Technical Officials of theASAI Hisao

f UCHIDA JiroMember of the Correction and Rehabilitation Council

NAKAJIMA TokioSecretaries of the Education Ministry

AGATA Shm-iehi ENOMOTO YoshikazuMATSUNAGA Naoyuki MURAKAMI YoshimaruNAITO Eiichi OTSUKA MasaeiTAKEUCHI Yoshiaki TSUCHIDA Yoshitaro

Tjschnical Officials of the Education MinistryFUJIMORI Masako FUJIMURA AtsukoSATO Shizue

AKITA FujioPUJIMARU TakeoHIRGSE HaruoKANAYA KazuoKITAGAWA RyoitsuMIYAJIMA ToshiroMURAKAWA NofouoNAKAJIMA Ken-ichiOKADA TaichiSHIMADA KeikoSUZUMURA Noboru

* TOKI RyoheiYAMADA IkuoYOSHIDA Kazuo

Attorney-General's OfficePUJITA Hiroto

AKIYAMA MotohikoFUNAMIZU KatsuoIUCHI ShojiKATO AkioKOSHI YoshimichiMIZUNO HiromuMURASE YoshioNISHIOKA YoshikazuOTANI NoboruSHIRAHATA DenzoTAKAM4TSU IsamuTSUJIMURA HiroshiYAMAGUCHI Takemitsu

HANDA Yukihiko

KUBO KazuNAGASE ChiyoSAKAKIBARA KaoruWAKABAYASHI Minetsugu

KUYAMA Kazue

,iw

-10-

Educational Officials of the Education MinistryAOYAMA Teiichiro * ARIJI TomohikoBANDO AkiyoshiFUJIMORI KeiichiFUKUSHIMA KazuoHAMADA KazuoHASEGAWA EiichiHETA HideoHOMMA TatsuruINO MasatoISHII YasuoKATO HiroshiKINOSHITA OsamuKOBAYASHI JunKUMAZAWA YasumasaMATSUMOTO KiyoshiMORI HajimeMURAISHI KazuoNAKAYA Ken-ichiOKUDA HisanoriOZAWA YoshikazuSASABE ChitoseSENDA TeizoSHIRAISHI KagehideSUZUKI HiroshiTAKAJ IsamuTERASAWA ToshioUCHIKAWA MiyakoYAKUSHIJI Shin-ichiYANAGISAWA Tomio

Member of the Social EducationTAKASHIMA Iwao

Private-Secretary of the Welfare MinisterBANNAI Torao

Secretaries of the Welfare MinistryHOTTA Fukumi KAWAMOTO SaburoKONNO Masahiro KINOSHITA Yasuo

Technical Officials of the Welfare Ministry

FUJII HisaoFUJITA ToshioFUNAKOSHI RyuHARA KazuoHASEGAWA MotoharuHIRATANI TakashiHORIUCHI NobuoINOUE NarinpbuIWASAWA HisaakiK1MURA ChugaiK1NOSHITA ToshioKONDO TsukasaKUROSE MitsukoMATSUO SadaoMORISADA AkioMUTO KojiNAKUI RyosakuOMI KensakuSAITO HisashiSAWAMURA KenjiSEYA KiyoshiSHOJI SadakatsuSUZUKI KunisukeTAKAO SusumuTOKUE KiyotakaUSAGAWA MitsuruYAMAI HideoZUSHO Tadanori

Council

CHIBA MasaakiFUKUDA MotoyasuHAMADA ShinobuHATTA JiroHIRANO MuneharuIKEDA TsutomuINOUE KuichiISOBE SenriITO SusumuKATO ToshiyaKAWAKATSU YoshieKIMOTO NobuyoshiKONNO KihachiKUSE IkukoMATSUBA TakuroMATSUOKA TatsuoMIYAKAMI MasamitsuMOTOYA ToshihiroNAGATA MaruNAKAYAMA MizuoNISHIYAMA KenjiODA HisashiOISO TetsuoOKAME ManabuSAKAKI Katsuya

DOKE TerutoraFUKUSHI ItsutosihiHARADA TeruHiRABAYASHI EijiHONDA TadasMIMAMURA HidetoshiISHIDA HidemasaITO ShiroKAGOSHIMA MakotoKATO YoshiyukiKIKUGHI SachioKIRA MatakichiKURIHARA MinoruKUSUME IsaoMATSUMOTO AsanoMIURA MinoruMORIKAWA ToshimiMURAKAMI HisaNAGATA YoshioNAKAZAWA MiyakoNITTA YukioOGASAWARA YoshioOJr KiyojiONQ KatsuoSAKURAI Akira

-ll-

AYAI Jiichiro"FUJI TeikichiFUJIWARA IzumiHAGA TomihiroHARA TadashiHAYASHI NorioHONGO TadayoshiINASE MasaoISHII TosukeKAIEDA SusumuKIMURA SadaichiroKEGASA NoboruKOTANI MasahikoKUROYANAGI ToshiyukiMIYAKAWA SeinosukeMORITA HiroakiNAKASiEKO KojiroOHASHI SusumuOSEKI MasakatsuSAITO IsaoSEKIYA MasaruSHINAGAWA NoboruSUGIMOTO HidejiTAKAGAWA KiyonobuTANAKA Akira ETSUBO YoshihiroWATANABE SeijiYAMAMOTO Ken-ichi

KAWASHIMA MasaoNOGUCHI Tadao

FUJII ShinsukeFUKUSHI Kin-yaHASHIMOTO SeijiroHIRANO MasaoIEHARA FumikoINOUE KenjiISHIWARI MasaoITO ShizuoKAKUMOTO EiichiKAWAJI ToyokiKIMETA SaburoKOGA ToyojiKURODA TakeoMAEDA AkiraMATSUNAGA MasashiMIYAJI HirokazuMORIMATSU SadatoshiNAGAHAMA YoshioNAKAMURA MasaoNEGISHI YojiroNUKARIYA ShigeoOGAWA ShunroOKA ToshihikoONOGUCHI TeruSATO Teru

SATSUSA HiroatsuSUZUKI TamotsuTAKAHASHI MiyokoTANI YokoTSUCHIYA HirofoumiYAMAGUCHI TomokoYAMAMOTO SomaoYAMAZAKI Chikara

Physicians of the Welfare MinistryARIMA YukiharuWATANABE Mitsuo

Government Local SecretariesKOMORI Sakae

Government Local Technical OfficialsFUJIYA Seiichi

SHISHIME fcenjiTAKAHASHI AtsushiTAKEI RyutaroTERAMOTO YukioWATAHIKI SadaakiYAMAMOTO HiroshiYAMANAKA ShigeruYOSHIDA Kimio

PURUIKE MamoruWATANABE Yasuko

NAGASAWA Choji

TAKAKUTA KinsukeSecretaries of the Agriculture and Forestry Ministry

AIHARA MichieASAKAWA KiyokoASAOKA YasuhiroFUKUDA TakeoGODA YoshiroHARIU TakeoHASEGAWA ShizukoHIGUCHI FumikoHTRANO EtsumiHOSOKAWA ReikoIIZUKA NoboruISHIKAWA YurikoITO NobuJOTO KiyomiKAKUTA HakuaiKAMIYAMA ReijiroKATANODA SatoruKATO YokoKIKUCHI Rikuro-KODAMA TamotsuKOJIMA YoshioKONDO KimikoKUMAMOTO HitoshiKUROKI KazukoMATSUBARA MasaruMIYANO ToshikoMORIYA TomokoNAKASHIMA MisuiNAMIKAWA SunaoNODA SurnikoODA ShoichiOGATA TetsuoONO KumaichiSAITO ShinjiroSEINO ShigeoSHIMIZU TsugukoTAKAHASHI EikoTAKASHIMIZU TakeshiTANAKA AikoTANIDA KeishiTOBA HiroshiTOMURA JitsuoUCHIDA ToshitakeUSUDA Yasutaro

ANDO MidoriASAKURA ShinobuCHO JunkoFUKUE RiyokoGONDO MidoriHARUMOTO AkiyoHASHIMOTO MarikoHIJIKATA MiyokoHIRAYAMA ShinsakuIGARASHI ShinzaburoIKEGAMI KazukoISHIYAMA YaekoIWASAKI TokuKAI To^hikoKAMATA KikueKANAZAWA HarunaKATO KeikoKAWANAKA SadanoriKOBAYASHI HajimeKODERA KiyoshiKOMINAMI TokikoKOZUMA YasuoKURITA ToshikoMASUDA TakashiMIKI AkiyoshiMORISHIMA AkioNAITO RokuroNAKAYAMA SeikiNISHINO NobujiNOGAMI AikoOFUJI Hajime01 HiromuOTONARI KijiroSASAKI SanaeSHIBAYAMA Shin-ichiroSHIMOKAWA HisaoTAKAHASHI HidekoTAKEUCHI TetsuoTANAKA SuejiTATARA HisakoTOMEBECHI ChiekoTSUKIOKA ReikoUEKI ToyoshigeWATANABE Hisae

YOSHINAGA KeikoTechnical Officials of the Agriculture and Forestry Ministry

ADACHI Yoshio AJIRO Soichi

SUZUKI SusumuTAKAHASHI KyosukeTANEDA HidejiroTOKO TaekoYAMAGUCHI IsukeYAMAMOTO NobuyukiYAMASHITA MasayoshiYOSHINO Ryohei

KAMIMURA Yoshitaka

TERAO Naobumi

ARISATO ToshieASANO MasakatsuENOMOTO EikoFUKUNAGA YutakaHAGIWARA MitsuruHARUMOTO SumikoHAYAKAWA KinukoHIOKI YoshikoHOSHI MichiIIDA KeikoISHIDA TaichiISHIZUKA ZentaJIN NaoichiKAKIMOTO AkikoKAMEOKA KiyoshiKARASAWA FumioKATO TamikoKAWASE MineoKOBAYASHI ShoetsuKOJIMA MiyokoKONAKA SumioKUMAGAI EikoKUROBA KiyoshiMATOBA NobukiMIURA SatoshiMQRISHITA HaruyukiNAKAMURA HisaoNAKAZATO ShigeyoNITO YoshioODA KiroOGA HisaoOKUYAMA ImaichiOTSUKA KikuSATO KennosukeSHIMADA ToshikoTAKAGISHI YasukoTAKARABE SaneshigeTAMURA JuinpeiTANAKA TokichiTATSUHIRA SetsukoTOMITA YoshieTSUTSUI MinekoUSHIODA HarukoYAMAMOTO Sumiko

ASO Shozo

12 -.

CHISUWA KakichiFUKADA MitsuoPUKUSHIMA TakaakiHASHIMOTO RyoichiHIRAKAWA MasaoHOSODA TsutomuIGARASHI EtsuoIIBOSHI TeruoIRIKURA YukioITO IsaoKAT^OKA ShozoKAWAKAMI ShizukoKINOSHITA YukitakaKITAMURA FumioKOIZUMI YotaroKOSEGAWA YasuoKUMAGAI NaomiKUSUNOKI AkiraMAEMURA SadayukiM1YAZAWA TerutoshiMORIIZUMI FumioMORIYAMA MichioNAGATA SusumuNAKANO Kai*-ichi 'NISHIHARA MinoruNOGUCHI YoshiroOKAMURA KiyoshiONOHARA WataruSAKURAI MitsugiSATO KiyoshiSAWAMURA TeruoSHINDO KeisukeSHISHIDO SeijiSUZUKI TatsuoTAKAHASHI ChosakuTAKAHASHI SadaoTAKAYAMA AritoTANIURA MinoruTOHIZUME AkiraTOMITA TeruoTSUCHIDA NoriakiTSURU MakotoWASHIMOTO ShosakuYAMAMOTO KojiYAMASHITA Fujio!YANAGIWARA Tsuneo

DOZONO AkiharuFUKUCHI KozoGONDO TakashiHATTA SadooHIRAYAMA IsamuHOSOKAWA SueoIGARASHI SeisakuIIDA KikujiISHIHAMA MutsujiKAKURABA KunieKATO Ichiro /KAWAMURA TetsuKISHIDA KatsujiKOBAYASHI TadashiKOKUBUN HiroshiKUBOTA Satoatsu %KUMAZAWA TadaoMAEDA ^oshikiyoMATSUMOTO ShigeoMORI Ken-ichiMORITA ShuiehiNAGAHAMA SusumuNAKAJIMA ShozoNARA SeiichiNISHIIRI KeijiOGATA NobuoOKUBO ToshioOTSURU NorioSATO ChiseSATO WaichiSHIBATA UmpeiSHINDO KoetsuSUGIMOTO MasaruSUZUKI YonosukeTAKAHASHI KoshichiroTAKAHASHI Shin-ichiTAKEI TakashifERANISHI JunjiTOKUMARU MichikazuTONE KiyoshiTSUKADA TakahiroUSUI TetsuoYAMADA OnariYAMAMOTO ShigeoYAMATAKI NoboruYOSHINO Yoshibun

YURINO SadamuInvestigators of the International Trade and Industry Ministry

ASADA Yuzuru ISHIGURO NaokazuTATE Harumasa

Expert-Member of the Japan Industrial Standards CouncilYAMOTO Goro

Temporary-Members of the Japan Industrial Standards CouncilASHINO TamioHAYASHI ToshitakaISHIDA YasushiKAWAI SeisuiKITAZAKI TaketoshiMATSUMOTO TokusaburoNAKAGAWA ToshioNARUMI KiyotakaOTSUKI YukioSAWAI Teiichi

AKASE YutakaHIGASHINO KiichiJOKO MichiharuKTKUHARA ShizuoKITSUDA TakehiroMIZUNO KoichiNAKAMURA HiroshiODAKANE Ken-ichiSAITO SeiichiroSUGAHARA Toshio

-jg-

ENDO YoshimatsuFUKUNAGA MasaoHANZAWA KazuoHEMMI ShungoHONDA YoshihiroIBARAGI YoshikuniIGUCHI NoboruIKEDA KunioISHII HayaoKASHIWAGI TsurukichiKATO SeiheiKAWASAKI HirokuniKITABAYASHI PukuoKOIDE MasujiroKOMORI MotoyoshiKUDO Ken-ichiKUSUHARA Ken-ichiMAEJIMA HatsuoMfURA HaruoMORI ShigekiMORIYA KaneoNAGANO TadashiNAKANISHI Sa'buroNINOMIYA ShojiNISHIYAMA MotonariOKAMURA AkinoriONO MinoruRACHI TeruhisaSATO FumioSAWADA YoshimoriSHIMIZU ShiroSHIRAKAWA SusumuSUZUKI HideoSUZUKI YoshinobuTAKAHASHI MorioTAKAMIYA NobunosukeTAKEMURA TakeoTERASAKI TsuyoshiTOMIKAWA KengoTONOZAKI Tsunemas/aTSUKIOKA ToshieWAKAMATSU ToshikazuYAMAMORI MasaoYAMAM0T6 ShigeruYAMAUCHI MakotoYUMOTO Sukeo

KATAYAMA Junzo

BABA YasuakiUNO MasaruKATAYAMA IchioKITAMURA AkiraKOJIMA MasaoMORITA FukuoNAKAOKA TosMoOTA YosaichiSAKURAI EiichiSUGIMOTO toshihiro

% SUZUKI Seiji TAJIRI lichiTAMAKI Isoji TANAKA RyokichiWASHIZAKI Shugan YANO.Sukeyuki

Expert-Members of the Industrial Production Technology CouncilIMAMURA Ryoichi TOYODA Saburo

Members of the Industrial Rationalization CouncilICHII Kaichi OKAMOTO ShigeruOTA Takehiko

Expert-Members of the IndustrialDANNO PujioKOIZUMI TakezoOTAKE IhachiSHIDA ShigeoTAKAHASHI Tomio

Rationalization CouncilIMADO MamoruNAKAHARA SaburoOTANI KoichiroSHIMOTORI SeikenYAMAGUCHI Junzo

Member of the Local Mining: Damage Compensation Standardrs CouncilMAJDKAWAKazuyuki "

Secretaries of the Transportation MinistryKUBOTA Moichi ONO MasaakiYOSHIMORI Yoshio

Technical Official of the Transportation MinistryISHIHARA Takaaki

Maritime Safety Officials

TAKEMURA ToyosakuTOBARI Juichi

YAMASHITA Eiichi

OKUYAMA Shin-ichi

KARAZAWA OtooOKUMURA HidekazuOTOKAWA KazuichiSUGIURA RinsukeYASUNO Joji

SHIMIZU Tamae

ADACHI YoshitsuguASAO ShinhachiroFUJIMOTO SaburoHANABUSA Ban-ichiHOSOKAWA KiyoshiIMAIZUMI IwaoIRITANI KiyoakiISHIKAWA TakanoriITO TeruomiKATO HaruoKISHIMOTO NoboruKOSAKA MasuzoKOYAMA SuehiroKUNISHIMA KiyonoriKUSHIRO' NobuichiMATSUDA KazuhisaMIKAMI SakuoMIYOSHI DaijiroNAKAMITSU TsuruichiNISHIMOTO TamotsuSAKAGUCHI NobuharuSAKURABA KyuuemonSHIDA MasamichiSHINTAKU KyojiSUZUKI MitsuoTAKEOKA KatsuzoTOMITA KazuoTSUKUTO TatsuoWATANABE HatsuhitoYAMANO Haruto

ANDO TomioCHIGUSA SadaoFUKUNAGA KiyoharuHARAGUCHI TaroIKEDA HajimeIMAMURA Matsuichi1SHIDA SuteoITAYA TakaichiIWAI YokichiKAWAMOTO MasaoK1TAGAWA HiroyukiKOSHIBA ToraoKUMAZAKI HitoshiKURIYAMA ShigekiMAEDA FuyukiMATSUURA EramuMINAMITANI ShigeruMORINAGA MasahikoNAOI En-ichiroOBA KiyohiroSAKAI HisayukiSAKURAI TatsuoSHIMADA KoichiSHIOYA Ma&amiTAGUCHI ShigenoriTANIKAWA KiyosumiTONOSAKI YoshikiTSUTSUMI NaosukeYAMAMOTO MasuhikoYAMASHITA Masao

Member of the North-East Seamen's Local Labor Relations CommissionKATO Yoshio

Secretaries of the Telecommunications Ministry

ASM ToshioEN-YA ShoichiFUREIZONO TakeshiHARAMOTO MitsuharuIKEDA MasamiINOUE HiroshiISHIGURO SusumuITO MasaruKAJI YukioKIMURA MitsutoKOBAYASHI ShigekiKOYAMA MasaoKUNIMI TakuoKUROKAWA YoshikiMASAGO YukinoriMEGURO GempeiMIURA RyotaNAKAGAWA ShoheiNISHIDA HidetoshiSAITO KunijiroSAKAI SusumuSATO EiichiroSHIMIZU AkioSHIRAISHI SeiichiTAKEMURA TsuyoshiTOKUNO Takush,iTONOUCHI Ken-ichiUOZUMI JunjiYAMAMOTO NaoyukiYOKOTA Hajime

FUJISAWA TadaoHAYASHI ShiroKOBAYASHI MasuhikoMACHIDA ToshikoNAITO IkuoSUKEKAWA EizoWATANABE Gentaro

FUKUSAWA KatsumiHAYASHI SusumuKUMAHARA HiroshiMARUYAMA HaruiOKUYAMA YukiTAKEGAWA NorioYAMAMOTO Shiro

HAGIWARA KazumiKARASAWA KesatoKURIBAYASHI KojiMARUYAMA HiroshiSAKAMOTO SueyoshiTANAKA Miyoko

-14-

Technical Officials of the Telecommunications MinistryABE ChiekoJIMBO NdboruMATSUHASHI FumioMOKITA FumioNAKAYAMA HaruoOOSUMI IchiroSHIBUKAWA YoshiroTODOKORO YoshioYAMAGISHI Hiroshi

Labor Standard Inspector 'ISHIMARU Ken-ichi

Member of the Nagoya Local Mediation CommitteeMOKUM0T0 Manjiro

Personnel-Members of the Japan National Railways

AOKI ShuichiKOBAYASHI HiroshiMINAMIYAMA KakutaroNAGANUMA TakashiOKADA TeruoSAITO HiroshiSUYAMA ShigreruTSUCHIYA SumikoYAMAMOTO Satoru

(B)

ARISAKA KinzoFUKUDA SakuoHATANAKA MasaruHIGASHINO HirojiHORI ToshioINOUE GiichiroITO KenjiKOJIMA DaijiMAEDA TakeshiMIZOGUCHI HirojiNAGATA ToshioNAKAZAWA TsugihikoOOMORI MasamichiSATO SeiichiSUZUKI ShuichiTSURU HayashiYANO Saichi

OthersAKIZUKI GenjiARIJI TosaiburoISHII SakujiroKOBASHI MasaoOOBA KyozaburoSAWA YoshimichiTAKAGI Makoto

DOHASHI MikioFUKUSHIMA MisaoHIGUCHI ShigenofouHIRAI ToshiyukiHOSOMA TakumiKAKIUCHI YoshioKAWAKAMI KikaKOMATSU KiichiMISAWA Kin-ichiMIZUNO YuzoNAKAMORI MiyozoOKADA KoichiOOTANI TadashiSHlfeATA IchiroTAKII HiroshiWATANABE MasakiYAKURA Akira

AOKI ShigeruHATTORI KyoichiIWASHITA TomokazuKURODA Shin #RIKIISHI ShozoSHIMA KoshiroTAKAHASHI Kuniji

WATANABE Masao(A) Persons Scheduled to be Appointed or Promoted

Public Offices and Names of ^Persons to be Newly AppointedClerk of the National Diet Library

OKITSU FusakoPrebationary-Seeretaries (Shokikan-ho) of the Court

KOYAMA Noboru NAKAJIMA TatsuyoshiAssistant Domestic Matters Investigator

OTSUKA NoriakiSecretaries of the Prime Minister's Office

ABE AkifumiEBINA AkiraHAYAMA ItsujiIRIE TeiKAKUTA HiroshiKAZAMA SadaoKOBE HaruakiKOYAMA YoshioMURAMATSU KokichiSAITO KinzoSATO HatsukoSHISHIDO YosukeOHAMA Tadashi

BABA ShigekoFUDO SusumuHAYASAKA KiichiroISE KunikoKAMIICHI MasakazuKIR1TA IsamuKOMATSU TakujiMARUYAMA MiyokoNAGAE JunjiSAITO TamiSATO NobukoSHOJI MakotoOKUBO Masao

HANAOKA HideakiKOSHI ShoichiMIYAZAKI TadatoshiNAKATA KazunariOKUMURA EijiSAITO ShigreoTAKIZAWA KesayukiWATANABE Shozo

FUKAI YoshimiHAMADA ToshiyaHAYASHI YuzoHIRAKI HaruoICHIMURA HideoKAKUGHI SeiichiKAWAMOTO KiyoshiKOSAKA HeitaroMIYAJIMA Masaru %NAGASHIMA TakejiroNAKANO KaoriOOMORI MasamichiSAITO HirojiSUGIMOTO HirooTOMITA ToyoshiWATANABE Masashi

ASOO MizuoIBUKA Keitaro1Y0RI HideoMATSUDAIRA ToyotaroSAEKI NagaoSHIOTANI KentaroWAKABAYASHI Teruhiko

YASUI Kan-ichi

CHIBA JiroFUJITA MinoruHINO Shin-ichiKAJIWARA ShizuoKAWADA TetsuyaKIUCHI HaruoKOMATSU YukikoMIURA Kin-itsuNEMOTO KyuzoSATO ChieSHIRANESAWA ShigebumiSHUDO RitsukoTAKEUCHI Sumiko

15

TAKITA Tadanobu TOMUHA MitsugiYABUSAKI Shinobu YATSUNAMI Torato

Technical Officials of the Prime Minister's OfficeCHIBA ShigeruIZUMITANI HiroshiKATO SeijiMIZUNO KatsumiNAKAI TakashiSAITO ToshihikoSATO ToshioSUZUKI Ken-ichiTOKITA Masayuki

CHIBA ChuzaburoIIDA KiichiKANEKO YasuoKATO ShoichiMURAKAMI HiroshiOTAKE KenjiSATO MasaoVSHIBUYA TokuoTAKEDA Kisaburo

Police-Superintendents of the National Rural PoliceFUKASE Kisuke HARAGUCHI KikuichiHIRANO Takemitsu ITO MitsugiSAKAGUCHI SatoshiTANAKA Masayoshi

Secretaries of the Education MinistryHOMMA KitsukoKAWAMURA KintaroKUMADA KiichiMUSHIGA KeiichiSAI MinoruWATANABE Yasuko

Technical Officials of the Education MinistryHIKICHI Chosafouro ICHO Tomoko

Educational Officials of the Education Ministry

SATO MasasukeYAMASHITA Giyu

KANDA SeiichiroKOORI MichioMATSUMURA MasajiMUTO YukioSASAKI YoshiYOKOUCHI Seizo

ABE YukinoriPUJINO MiyokoFUNAMIZU KiyoshiOTO MasaruHAISHI ShizuoHIRABAYASHI YoshioIClllNOMIYA SenkichiINABA SamakichiISECHI HitoshiIWANAGA TadakatsuKARUBE TakashiKIMOTO TetsuoKOZUKA ToshioKUNO ShigeruMAEDA YoshihoMATSUMURA YasuoMIYAMOTO MasatoshiMUTO ShozoNAKAI NobuyukiNEGISHI MasazumiNOGUCHI TadashiOKAMURA SuketaroOTSUKA KeiichiSATAKE TakeoSHIMIZU HaruoSUGIE TadashiSUZUKI YukioTAKAHASHI EiichiTAKAKI KunioTAKEMURA Shun-ichiTSUDA MitsushigeTSURU MasaoWATANABE TakuyaYAGI KoichiYAMAZOE TetsuyaYOSHIHIRO Takashi

AITA TsutomuFUKAMI HiroshiGOSHIMA TakeoGOTO ShigeoHATTORI TakeoHISHITANI MasataneIINUMA HiroshiINOMATA IsamuITO Tooru&AMO0 SusumuKATAOKA AkeoKOIDO YasujiKUDO TakuyaKUROIWA NaotakaMASUDA ShigeomiMATSUYA YoshinoriMIYANO MasateruNAGASAKI SusumuNAKAJIMA ToshioNISHIMURA YukioNOMACHI SumioONO YoOYOSHI KiyoshiSAWANOBORI YoshitoSHIMIZU KankoSUZUKI AkiraTACHIBANA TcStauichiTAKAHASHI HitoshiTAKANE HirokoTAKEUCHI RokueTSUJI HideoUCHIDA KokenWATANABE YohachiYAMADA SetsuzoYOKOYAMA Shinzo

-16-

WATANABE Toshio

HIRAMA HeigoKAM1IZUMI HiroyasuKOYAMA ShizuyukiMIZUNO TatsugoroOMATSUSAWA SatoruSASAKI HiroshiSEMMA SueoTAKAGI Masahide

HIRANO JisaburoKOBAYASHI TsunekichiTAKAHASHI Ryusaku

KATO ShinkichiKOSEKI TomioMINAGAWA ShigeoNAKAJIMA ToshiakiSHIMIZU Masashi

ANDO ZenjiFUKUDA JiroGOTO HideoHAGANO ShigeruHATTORI TomooICHINO ShuichiINABA MakotoINOUE TsuneoIWAMA TomooKANZAKI KanauKATO NobuyoshiKOMURA TadashiKUNO KaoruKUWAUMI JundoMATSU1 TatsuyaMAZUME TetsuroMIYASHITA NoboruNAGASAWA HiromuNAKAMURA IsaoNISHIWAKI KatsuakiOKAMOTO NobuyaONO YozoSAHEKI YoshioSENDA ShosakuSHIRAKI TakeshiSUZUKI YoshihisaTAKAGI ShigeyukiTAKAHASHI ShuichiTAKASE FukumiTOMINAGA MasatoshiTSUNASHIMA YasuteruUEHA HajimuWATARI HikoshiroYAMANAKA HitoshiYOSHIDA Kiichi

,Jk

Member of the Science Encouragement CouncilKAWARADA Seitaro

Secretaries of the Agriculture and Forestry MinistryABE HirotakeHAYAFUNE KazukoINOUE HirayasuIWAMOTO ChiekoKATSUTA HiroshiKIKUCHI NobukoKOBUCHI HisakoKUDO TatsukoMITOMI YoshieNAKAMUEA HiroshiONO TokikoSAITO FusakoSONODA ToshikoTAKEDA KanjiTANAKA AkiraYAMAMOTO Haruko

ABE YoshioHIRASAWA ShizuISHIKAWA ShojiKASHIHARA KimikoKAWASHIMA KazukoKISHI AkiraKOIKE YoshimitsuMATSUKI YoshikoMURAKAMI KazueNAKASHIMA MinoruONODERA KinSAKAI YoshioTAKAHASHI FusakoTAKEDA KingoTANAKA FuiriikoYAMx\NOBE Toshiko

YOSHIKAWA MitsuoTechnical Officials of the Agriculture and Forestry Ministry

AMAO Masanori GOTO TakeoHAYASHI Tatsushi HIRAI NaotakaKONDO Norio KONDO SatoruKUROSU Masaichi OKAMURA KenjiONO Katsundo TANAKA SeiichiUGAI Kazuo YAMADA Suematsu

Secretaries of the Transportation MinistryASABUKI Shizuko ASANO KazuiePURUYA Sumiko HOSOI TokichiK1ZUKI Heisaburo MIURA YoshimiHURO Misa NAGASAWA SaichiNUNOTANI Shigeru ONO KuwakoUENO Mitsuo YOKOZUKA Fumiko

Technical Officials of the Transportation MinistryDATESAKI KenjiKAWACHI KatsuhitoONISHI Tamio

Maritime Safety OfficialsASANO Seizo

. NAGASAWA ToshioSHINODA Naoshige

FUJITA TokioKURATA KeisukeTAKAMATSU Matsuo

ICHIDA HiroshiSAKAI ShigeoTAMAMUSHI Eigoro

Member of the Ship-Building Industry Rationalization CouncilTAGA Yutaka

Chief of the Specific Post OfficeOBA Shinzo

Secretaries of the Construction MinistryANDO YoshikoASAKAWA MasaoGOTO MasamiHIRATE EiichiKATO KeizoKOZEKI Shigeo-MATSUBAYASHI HirokoMATSUO SeiichiMORI MasaruMURAYAMA KakichiNORO YoshimasaOTSUKA TakeoSHIMMURA TazukoTAKAHASHI ShojiYAMAMOTO Shohei

ARAKI YuzoFUKUDA TsuyakoHIRAMATSU Kin-itsuIMAI KatsusaburoKIMURA TsuginoKURATA MatsuroMATSUMOTO RiichiMIZUTANI HideoMORIDERA HidekoNAKAMURA Suzu01SHI KazuyoshiSHIBANO HisaSHORIKI KishioTAKANO TsuyaYOKOBORI Kiyoshi

FUKUDA ToshimaruHONDA YutakaISOGAI SumikoKASASHIMA ChiyoKIKUCHI EtsukoKITAGAWA YasukoKONNO MitsukoMATSUNO YukieMURAYAMA TakeshiNARUSE YoshikoOOHASHI ChiekoSAKAIRI ShojiTAKAHASHI KeiichiTAKEDA MatsueWAGAI EtsukoYASUHARA Yaeko

GOTO Zen-ichiITO MitsuiKOSUGA TakashiONISHI KikujiTSUJIOKA TakahiraYAMAZAKI Mitsuo

FUJIWARA ShogoISHIKAWA TaekoMORISAKU RyoheiNAKAMURA KeikoSHIRAYAMA Kenro

IWATA RyuNAKAMURA Shin-ichi

IKUMA SadaoSASAKI MinoruWATANABE Yoichiro

ASAI YaFURUI ToshimasaHIRANO FumioITO HaruoKINOKA HiroshiKUSUNOKI RyoichiMATSUNAGA TeisaburoMOMIYAMA ShigeruMORITA GoroNISHIO GoroOKAMOTO AkikoSHIMURA MasaoSUZUKI KaoruYAMADA Yuzo

-17-

Technical Officials of the Construction Ministry

(B)

ADACHI JiroGOTO KenjiISHIKAWA KaoruKATAOKA Shin-ichiKOSHINO KojiMIYAGAWA MinoruNAKANE HideoONO UmakichiSEGAWA SeijiroTAKAHASHI TadaoURATA TomoyukiYOSHlDA Masao #

OthersHORIYAMA Sakae

%

AOKI KiyoshiHIRATA IsamuITO Kan-ichiKAWASHIMA KatsuichiKURACHI HisaakiMIYAJIMA HiroshiNISHIOKA TakeshiOSAWA KenjiroSHIMIZU MorimitsuTSUNEIZUMI TatsuoURAMOTO Kosaku

ITO Nobubumi

ENOMOTO ShigeruINOUE SadaharuKANAMARU ShigeruKOBAYASHI SukeoMURAMATSU ToshihikoNAKAMORI MasatakeOKADA MitsuruSAKABE KunizoSUMIYOSHI MitsuruUCHIKAWA Takayuki.UTAGAWA Isamu

NAKAGAWA Yonosuke