(Novel(la)s – Shorts – Poetry – Philosophy – Nonfiction – Plays – Other)

A

Aeschylus (Eleusis/Greece, c. 525/524 BC – c. 456/455 BC)

- The Persians- Seven Against Thebes- The Suppliants- The Oresteia:

o Agamemnono Choepheroeo Euminedes

- Prometheus Bound

Chinua Achebe (Nigeria, 16 November, 1930 – 21 March, 2013)

- Marriage Is A Private Affair (1952)- Dead Men’s Path (1953)- The Sacrificial Egg and Other Stories (1953)- Things Fall Apart (1958)- No Longer at Ease (1960)- Arrow of God (1964)- The Novelist as a Teacher (1965)- A Man of the People (1966)- Civil Peace (1971)- Beware, Soul-Brother, and Other Poems (1971)- Girls at War and Other Stories (1973)- Morning Yet on Creation Day (1975)- Don’t let him die: An anthology of memorial poems for Christopher Okigbo

(1978)- The Trouble With Nigeria (1984)- African Short Stories (1985)- Anthills of the Savannah (1987)- Hopes and Impediments (1988)- Another Africa (1998)- Home and Exile (2000)- Education of a British protected Child (2009)- The Igbo and their Perception of God, Human Beings and Creation (2010)- The Voter- Refugee Mother And Child- Vultures

Vicente Aleixandre (Spain, 26 April, 1898 – 14 December, 1984)

- Ámbito (1928)- Espadas como labios (1932)

- Pasión de la tierra (1935)- La destrucción o el amor (1935)- Sombra del paraíso (1944)- En la vida del poeta (1950)- Mundo a solas (1950)- Poemas paradisíacos (1952)- Nacimiento último (1953)- Historia del corazón (1954)- Algunos caracteres de la nueva poesía española (1955)- Mis poemas mejores (1956)- Los encuentros (1958)- Poesías completas (1960)- Poemas amorosos (1960)- Antigua casa madrilèna (1961)- Picasso (1961)- En un vasto dominio (1962)- Presencias (1965)- Retratos con nombre (1965)- Dos vidas (1967)- Poemas de la consumación (1968)- Obras completas (1968)- Antología del mar y de la noche (1971)- Poesía superrealista (1971)- Sonido de la guerra (1972)- Diálogos del conocimiento (1974)

Shmuel Yosef Agnon (Galicia/Modern Ukraine, 17 July, 1888 – 17 February, 1970)

- As the Handles of the Lock (1923)- The Bridal Canopy (1931)- In the Heart of the Seas (1933)- Of Such and Of Such (1933)- A Simple Story (1935)- Ore'ah Noteh Lalun (1938)- Betrothed (1943)- Only Yesterday (1945)- Edo and Enam (1950)- To This Day (1952)- Shira (1971)- Ir Umeloah (1973)- In Mr. Lublin’s Shop (1974)- Within the Wall (1975)- From Myself to Myself (1976)- Introductions (1977)- Book, Writer and Story (1978)- The Beams of Our House (1979)- A Shroud of Stories (1985)- A Book That Was Lost: Thirty Five Short Stories (2008)

- Near and Apparent- Thus Far- The Fire and the Wood

Ivo Andrić (Austro-Hungarian Empire/Now Bosnia, 9 October, 1892 – 13 March, 1975)

- Ex Ponto (1918)- Nemiri (1920)- Put Alije Đerzeleza (1920)-

Miguel Ángel Asturias (Guatemala, 19 October, 1899 – 9 June, 1974)

Jane Austen (England, 16 December, 1775 – 18 July, 1817)

- Sense and Sensibility (1811)- Pride and Prejudice (1813)- Mansfield Park (1814)- Emma (1815)- Northanger Abbey (1818)- Persuasion (1818)

Guillaume Apollinaire (France, 26 August, 1880 – 9 November, 1918)

Aristophanes (Athens, Greece, c. 446 BC – c. 386 BC)

- The Acharnians- The Knights- The Clouds- The Wasps- Peace- The Birds- Lysistrata- Thesmophoriazusae- The Frogs- Ecclesiazusae- Wealth

Aristotle (Chalcidice/Greece, 384 BC – 322 BC)

- Organono Categorieso On Interpretationo Prior Analyticso Posterior Analyticso Topicso Sophistical Refutations

- Physics- On the Heavens- On Generation and Corruption

- Meteorology- On the Universe- On the Soul- The Parva Naturalia

o Sense and Sensibiliao On Memoryo On Sleepo On Dreamso On Divination in Sleepo On Length and Shortness of Lifeo On Youth, Old Agee, Life and Death, and Respiration

- On Breath- History of Animals- Parts of Animals- Movement of Animals- Progression of Animals- Generation of Animals- On Colors- On Things Heard- Physiognomonics- On Plants- On Marvelous Things Heard- Mechanics- Problems- On Indivisible Lines- The Situations and Names of Winds- On Melissus, Xenophanes, and Gorgias- Metaphysics- Nichomachean Ethics- Magna Moralia- Eudemian Ethics- On Virtues and Vices- Politics- Economics- Rhetoric- Rhetoric to Alexander- Poetics- Constitution of the Athenians

B

Honoré de Balzac (France, 20 May 1700 – 18 August, 1850)

- La Comédie humaine

Roland Barthes (France, 12 November, 1915 – 26 March, 1980)

Charles Baudelaire (France, 9 April, 1821 – 31 August, 1867)

Jacinto Benavente (Spain, 12 August, 1866 – 14 July, 1954)

Henri Bergson (France, 18 October, 1859 – 4 January, 1941)

Bjørnstjerne Bjørnson (Norway, 8 December, 1832 – 26 April, 1910)

Joseph Brodsky (Russia, 24 May, 1940 – 28, January, 1996)

Anne Brontë (England, 17 January, 1820 – 28 May, 1849)

- Agnes Grey (1847)- The Tenant of Wildfell Hall (1848)

Charlotte Brontë (England, 21 April, 1816 – 31 March, 1855)

- Jane Eyre (1847)- Shirley (1849)- Villette (1853)- The Professor (1857)

Emily Brontë (England, 30 July, 1818 – 19 December, 1848)

- Wuthering Heights (1847)- Poems

Samuel Beckett (Ireland, 13 April, 1906 – 22 December, 1989)

Saul Bellow (Canadian-born American, June 10, 1915 – April 5, 2005)

- The Dangling Man (1944)- The Victim (1946)- The Adventures of Augie March (1953)- Seize the Day (1956)- Henderson the Rain King (1959)- Herzog (1964)- Mosby’s Memoirs (1968)- Mr. Sammler’s Planet (1970)- Humboldt’s Gift (1975)- To Jerusalem and Back (1976)- The Dean’s December (1982)- Him with His Foot in His Mouth (1984)- More Die of Heartbreak (1987)- A Theft (1989)- The Bellarosa Connection (1989)- Something to Remember Me By: Three Tales (1991)

- It All Adds Up (1994)- The Actual (1997)- Ravelstein (2000)- Collected Stories (2001)

Heinrich Böll (Germany, 21 December, 1917 – 16 July, 1985)

Jorge Luis Borges (Argentina, 24 August, 1899 – 14 July, 1986)

Pearl S. Buck (United States, 26 June, 1892 – 6 March, 1973)

Ivan Bunin (Russia, 22 October, 1870 – 8 November, 1953)

C

Italo Calvino

Albert Camus

- Christian Metaphysics and Neo-Platonism (1935)- A Happy Death (1936-38)- Betwixt and Between (1937)- Nuptials (1938)- Caligula (1938)- The Stranger (1942)- The Myth of Sisyphus (1942)- The Misunderstanding (1944)- The Plague (1947)- The State of Siege (1948)- The Just Assassins (1949)- The Rebel (1951)- The Fall (1956)- Requiem for a Nun (1956)- Exile and the Kingdom (1957)- The Possessed (1959)- Resistance, Rebellion, and Death (1961)- Lyrical and Critical Essays (1970)- Youthful Writings (1976)- Between Hell and Reason: Essays from the Resistance Newspaper (1991)- The First Man (1995)

Elias Canetti

Giosuè Carducci

Willa Cather

- April Twilights (1903)- The Troll Garden (1905)- The Life of Mary Baker G. Eddy and the History of Christian Science (with

Georgine Milmine) (1909)- Alexander’s Bridge (1912)- O Pioneers! (1913)- The Song of the Lark (1915)- My Ántonia (1918)- Youth and the Bright Medusa (1920)- One of Ours (1922)- A Lost Lady (1923)- The Professor’s House (1925)- My Mortal Enemy (1926)- Death Comes for the Archbishop (1927)- Shadows on the Rock (1931)- Obscure Destinies (1932)- Lucy Gayheart (1935)- Not Under Forty (1936)- Sapphira and the Slave Girl (1940)- The Old Beauty and Others (1948)- On Writing (1949)- Five Stories (1956)

Camilo José Cela

Anton Chekhov

Winston Churchill

J. M. G. Le Clézio

J. M. Coetzee

Joseph Conrad

- Almayer’s Folly- An Outcast of the Islands- The Nigger and the ‘Narcissus’- Tales of Unrest- Heart of Darkness *- Lord Jim- The Inheritors (with Ford Madox Ford)- Youth and Two Other Stories- Typhoon and Other Tales- Romance (with Ford Madox Ford)- Nostromo- The Mirror of the Sea- The Secret Agent- A Set of Six

- The Secret Sharer- Under Western Eyes- ‘Twixt Land and Sea- A Personal Record- Chance- Victory- Within the Tides- The Shadow Line- The Arrow of Gold- The Rescue- Notes on Life and Letters- The Rover- The Nature of a Crime (with Ford Madox Ford)- Suspense- Tales of Hearsay- Last Essays- The Sisters- The Congo Diary and Other Uncollected Pieces

D

Grazia Deledda

Don DeLillo

Charles Dickens

- The Posthumous Papers of the Pickwick Club- The Adventures of Oliver Twist- The Life and Adventures of Nicholas Nickleby- The Old Curiosity Shop- The Christmas Books:

o A Christmas Carolo The Chimeso The Cricket on the Heartho The Battle of Lifeo The Haunted Man and the Ghost’s Bargain

- The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit- Dombey and Son- David Copperfield- Bleak House- Hard Times: For These Times- Little Dorrit- A Tale of Two Cities

- Great Expectations- Our Mutual Friend- The Mystery of Edwin Drood

Fyodor Dostoevsky

- Poor Folk- The Double: A Petersburg Poem- Netochka Nezvanova- Uncle’s Dream- The Village of Stepanchikovo- Humiliated and Insulted- The House of the Dead- Notes from Underground- Crime and Punishment- The Gambler- The Idiot- The Eternal Husband- Demons- The Adolescent- The Brothers Karamazov- A Writer’s Diary

E

José Echegaray

Umberto Eco

- The Aesthetics of Thomas Aquinas (1956)- Art and Beauty in the Middle Ages (1959)- The Open Work (1962)- Misreadings (1963)- Apocalypse Postponed (1964)- The Middle Ages of James Joyce, The Aesthetics of Chaosmos (1965)- The Absent Structure (1968)- Faith in Stakes: Travels in Hyperreality (1973)- A Theory of Semiotics (1975)- Il Superuomo di massa (1976)- Dalla periferia dell’impero (1977)- Lector in fabula (1979)- The Name of the Rose (1980)- Sette anni di desiderio (1983)- Semiotics and the Philosophy of Language (1984)

- De Bibliotheca (1986)- Foucault’s Pendulum (1988)- The Limits of Interpretation (1990)- Interpretation and Overinterpretation (with R. Rorty, J. Culler, C. Brook-

Rose) (1992)- The Search for the Perfect Language (1993)- The Island of the Day Before (1994)- Six Walks in the Fictional Wood (1994)- Incontro – Encounter – Recontre (1996)- Belief of Nonbelief (1996)- Five Moral Pieces (1997)- Kant and the Platypus: Essays on Language and Cognition (1997)- Serendipities: Language and Lunacy (1998)- How to Travel with a Salmon and Other Essays (1998)- Baudolino (2000)- Experiences in Translation (2000)- On Literature (2002)- Mouse or Rat?: Translation as negotiation (2003)- The Mysterious Flame of Queen Loana (2004)- History of Beauty/On Beauty (2004)- Turning Back the Clock: Hot Wars and Media Populism (2006)- On Ugliness (2007)- Dall’albero al labirinto: studi storici sul segno e l’interpretazione (2007)- The Infinity of Lists (2009)- The Cemetery of Prague (2010)

Dave Eggers

George Eliot (Mary Anne Evans)

- Adam Bede- The Mill on the Floss- Silas Marner- Romola- Felix Holt, the Radical- The Spanish Gypsy- Agatha- Middlemarch - Amgart- Stradivarius- The Legend of Jubal- Arion- A Minor Prophet- Daniel Deronda- A College Breakfast Party- The Death of Moses- From a London Drawing Room- Count That Day Lost

- I Grant You Ample Leave

T. S. Eliot

Odysseas Elytis

Rudolf Christoph Eucken

Euripides

F

William Faulkner

- The Marble Faun (1924)- Soldiers’ Pay (1926)- Mosquitos (1927)- Sartoris (1929)- The Sound and the Fury * (1929)- As I Lay Dying (1930)- Sanctuary (1931)- Light in August (1932)- Pylon (1935)- Absalom, Absalom! (1936)- The Unvanquished (1938)- The Wild Palms (1939)- The Hamlet (1940)- Go Down, Moses and Other Stories (1942)- Intruder in the Dust (1948)- Requiem for a Nun (1951)- A Fable (1954)- The Town (1957)- The Mansion (1959)- The Reivers (1962)

F. Scott Fitzgerald

- This Side of Paradise (1920)- Flappers and Philosophers (1920)- The Beautiful and the Damned (1922)- Tales of the Jazz Age (1922)- The Great Gatsby * (1925)- All the Sad Young Men (1926)- Tender is the Night (1934)- Taps at Reveille (1935)

- The Last Tycoon (1941)- Afternoon of an Author (1957)- Babylon Revisited and Other Stories (1960)- The Pat Hobby Stories (1962)- The Basil and Josephine Stories (1973)- The Price Was High: Fifty Uncollected Stories (1979)- The Stories of F. Scott Fitzgerald (1989)

Gustave Flaubert

- Rêve d'enfer (1837)- Mémoires d’un fou (1838)- Novembre (1842)- Madame Bovary (1857)- Salammbô (1862)- L'Éducation sentimentale (1869)- La Tentation de Saint Antoine (1874)- Trois contes (1877)- Le Château des cœurs (1880)- Bouvard et Pécuchet (1881)- Dictionnaire des idées recues (1911)

Dario Fo

E. M. Forster

Anatole France

G

John Galsworthy

Roger Martin du Gard

André Gide

Karl Adolph Gjellerup

William Golding

- Poems (1934)- Lord of the Flies (1954)- The Inheritors (1955)- Pincher Martin (1956)- The Brass Butterfly (1958)- Free Fall (1959)

- The Spire (1964)- The Hot Gates (1965)- The Pyramid (1967)- The Scorpion God (1971)- Darkness Visible (1979)- A Moving Target (1982)- The Paper Men (1984)- An Egyptian Journal (1985)- To the Ends of the Earth

o Rites of Passage (1980)o Close Quarters (1987)o Fire Down Below (1989)

- The Double Tongue (1995)

Nadine Gordimer

Günter Grass

Graham Greene

H

Knut Hamsun

Gerhart Hauptmann

Joseph Heller

- Catch-22 (1961)- We Bombed in New Haven (1967)- Catch 22 (1973)- Clevinger’s Trial (1973)- Something Happened (1974)- Good as Gold (1979)- God Knows (1984)- No Laughing Matter (1986)- Picture This (1988)- Closing Time (1994)- Now and Then (1998)- Portrait of an Artist, as an Old Man (2000)- Catch As Catch Can: The Collected Stories and Other Writings (2003)

Martin Heidegger

Verner von Heidenstam

Seamus Heaney

Ernest Hemingway

- The Torrents of Spring (1926)- The Sun Also Rises (1926)- A Farewell to Arms (1929)- To Have and Have Not (1937)- For Whom the Bell Tolls (1940)- Across the River and Into the Trees (1950)- The Old Man and the Sea (1950)- Islands in the Stream (1970)- The Garden of Eden (1986)- True at First Light (1999)

Hermann Hesse

Paul von Heyse

Victor Hugo

Aldous Huxley

I

Henrik Ibsen

J

Henry James

- Watch and Ward- Roderick Hudson- The American- The Europeans- Confidence- Washington Square- The Portrait of a Lady- The Bostonians- Princess Casamassima- The Reverberator

- The Tragic Muse- The Other House- The Spoils of Poynton- What Maisie Knew- The Awkward Age- The Sacred Fountain- The Wings of the Dove- The Ambassadors- The Golden Bowl- The Whole Family (collaborative novel, eleven other authors)- The Outcry- The Ivory Tower (unfinished)- The Sense of the Past (unfinished)

Elfriede Jelinek

Johannes Vilhelm Jensen

Juan Ramón Jiménez

Eyvind Johnson

James Joyce

- Chamber Music (1907)- Dubliners (1914)- A Portrait of the Artist as a Young Man (1916)- Exiles (1918)- Ulysses (1922)- Pomes Penyeach (1927)- Collected Poems (1936)- Finnegan’s Wake (1939)

K

Franz Kafka

- Complete Stories - The Metamorphosis * (1915)- The Trial (1925)- The Castle (1926)- Amerika (1927)

Immanuel Kant

Erik Axel Karlfeldt

Imre Kertész

Søren Kierkegaard

Rudyard Kipling

L

Pär Lagerkvist

Selma Lagerlöf

D. H. Lawrence

Halldór Laxness

Harper Lee

Doris Lessing

C. S. Lewis

Sinclair Lewis

Mario Vargas Llosa

M

Maurice Maeterlinck

Nauguib Mahfouz

- Old Egypt- Whisper of Madness- Mockery of the Fates or Khufu’s Wisdom- Rhapodis of Nubia- The Struggle of Thebes- Modern Cairo- Khan El-Khalili- Midaq Alley- The Mirage- The Beginning and The End

- Cairo Trilogy:o Palace Walko Palace of Desireo Sugar Street

- Children of Gebelawi- The Thief and the Dogs- Quail and Autumn- God’s World- Zaabalawi- The Search- The Beggar- Adrift on the Nile- Miramar- The Pub of the Black Cat- A story without a beginning or an ending- The Honeymoon- Mirrors- Love under the rain- The Crime- al-Kamak- Respected Sir- The Harafish- Love above the Pyramid Plateau- The Devil Preaches- Love and the Veil- Wedding Song- One hour remains- The Journey of Ibn Fattouma- Akhenaten, Dweller in Truth- The Day the Leader was Killed- The Hunger- Speaking the morning and evening- Fountain and Tomb- Tharthara Fawq Al-Nīl- Echoes of an Autobiography- Dreams of the Rehabilitation Period- The Seventh Heaven

Thomas Mann

- Disillusionment- Little Herr Friedemann- The Clown- The Dilettante- Tobias Mindernickel- Little Lizzy- The Wardrobe- The Road to the Churchyard

- Buddenbrooks- Gladius Dei- The Hungry- The Child Prodigy- Fiorenza- A Gleam- At the Prophet’s- A Weary Hour- Railway Accident- Anekdote- Royal Highness- The Fight between Jappe and the Do Escobar- Felix Krull- Death in Venice- Frederick and the Great Coalition- Reflections of an Unpolitical Man- A Man and His Dog- The Blood of the Walsungs- The German Republic- The Magic Mountain- Disorder and Early Sorrow- Mario and the Magician- A Sketch of My Life- Joseph and His Brothers:

o The Tales of Jacobo The Young Josepho Joseph in Egypto Joseph the Provider

- The Peace- Schopenhauer- The Problem of Freedom- The Coming Victory of Democracy- Lotte in Weimar: The Beloved Returns- The Transposed Heads- Listen, Germany!- The Tables of the Law- Doctor Faustus- Essays of Three Decades- The Holy Sinner- The Black Swan- The Confessions of Felix Krull, Confidence Man: The Early Years

Katherine Mansfield

Gabriel García Márquez

- Leaf Storm (1955)- A Very Old Man With Enormous Wings (1955)

- No One Writes to the Colonel (1961)- In Evil Hour (1962)- One Hundred Years of Solitude * (1967)- The Story of a Shipwrecked Sailor (1970)- Eyes of a Blue Dog (1974)- The Autumn of the Patriarch (1975)- Innocent Eréndira, and Other Stories (1978)- Chronicle of a Death Foretold (1981)- The Solitude of Latin America (1982)- The Fragrance of Guava (with Plinio Apuleyo Mendoza) (1982)- Collected Stories (1984)- Love in the Time of Cholera (1985)- Clandestine in Chile (1986)- The General in His Labyrinth (1989)- Strange Pilgrims (1993)- Of Love and Other Demons (1994)- News of a Kidnapping (1996)- A Country for Children (1998)- Living to Tell the Tale (2002)- Memories of My Melancholy Whores (2004)

Harry Martinson

W. Somerset Maugham

François Mauriac

Mary McCarthy

Herman Melville

- Typee: A Peep at Polynesian Life (1846)- Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas (1847)- Mardi: And a Third Voyage Thither (1849)- Redburn: His First Voyage (1849)- White Jacket; or, The World in a Man-of-War (1850)- Moby-Dick; or, The Whale * (1851)- Pierre: or, The Ambiguities (1852)- Israel Potter: His Fifty Years of Exile (1855)- The Confidence-Man: His Masquerade (1857)- Billy Budd, Sailor (An Inside Narrative) (1924)

Czesław Miłosz

Frédéric Mistral

Gabriela Mistral

Theodor Mommsen

Charles Louis de Secondat Montesquieu

Toni Morrison

Herta Müller

N

Vladimir Nabokov

- Stikhi (1916)- Al'manakh: Dva Puti (1918)- Grozd (1922)- Gornii Put' (1923)- Mary (1928)- King, Queen, Knave (1928)- The Defense (1930)- The Eye (1930)- The Return of Chorb (1930)- Glory (1932)- Laughter in the Dark (1933)- Despair (1934)- Invitation to a Beheading (1936)- The Gift (1938)- The Eye (Thirteen Short Stories) (1938)- The Waltz Invention (1938)- The Enchanter (1939)- The Real Life of Sebastian Knight (1941)- Nikolai Gogol (1944)- Bend Sinister (1947)- Nine Stories (1947)- Speak, Memory (1951)- Stikhotvoreniia 1929–1951 (1952)- Lolita (1955)- Spring in Fialta and Other Stories (1956)- Pnin (1957)- Nabokov’s Dozen: A Collection of Thirteen Stories (1958)- Poems (1959)- Pale Fire (1962)- Notes on Prosody (1963)- Nabokov’s Quartet (1966)- Nabokov’s Congeries (1968)- Ada or Ardor: A Family Chronicle (1969)- Poems and Problems (1969)

- Transparent Things (1972)- A Russian Beauty and Other Stories (1973)- Look at the Harlequins! (1974)- Tyrants Destroyed and Other Stories (1975)- Details of a Sunset and Other Stories (1976)- Stikhi (1979)- Lectures on Literature (1980)- Lectures on Ulysses (1980)- Lectures on Russian Literature (1981)- Lectures on Don Quixote (1983)- Complete Stories (1995)- The Original of Laura (2009)

V. S. Naipaul

- The Mystic Masseur (1957)- The Suffrage of Elvira (1958)- Miguel Street (1959)- A House for Mr. Biswas (1961)- The Middle Passage: Impressions of Five Societies – British, French and

Dutch in the West Indies and South America (1962)- Mr. Stone and the Knights Companion (1963)- An Area of Darkness (1964)- The Mimic Men (1967)- A Flag on the Island (1967)- The Loss of El Dorado (1969)- In a Free State (1971)- The Overcrowded Barracoon and Other Articles (1972)- Guerrillas (1975)- India: A Wounded Civilization (1977)- A Bend in the River (1979)- A Congo Diary (1980)- The Return of Eva Perón and the Killings in Trinidad (1980)- Among the Believers (1981)- Finding the Center (1984)- The Enigma of Arrival (1987)- A Turn in the South (1989)- India: A Million Mutinies Now (1990)- Homeless by Choice (1992)- A Way in the World (1994)- Bombay (1994)- Beyond Belief (1998- Between Father and Son: Family Letters (1999)- Reading and Writing: A Personal Account (2000)- Half a Life (2001)- The Writer and the World (2002)- Literary Occasions (2003)- Magic Seeds (2004)

- A Writer’s People: Ways of Looking and Feeling (2007)- The Masque of Africa: Glimpses of African Belief (2010)

R. K. Narayan

Irène Némirovsky

- L'Enfant génial (1927)- David Golder (1929)- Le Bal (1930)- Le malentendu (1930)- Les Mouches d'automne (1931)- L'Affaire Courilof (1933)- Le Pion sur l'échiquier (1934)- Films parlés (1934)- Le Vin de solitude (1935)- Jézabel (1936)- La Proie (1938)- Deux (1939)- Le maître des âmes (1939)- Les Chiens et les loups (1940)- La Vie de Tchekhov (1946)- Les Biens de ce monde (1947)- Les Feux de l'automne (1957)- Dimanche (2004)- Destinées et autres nouvelles (2004)- Suite française (2004)- Chaleur du sang (2006)

Pablo Neruda

O

Flannery O’Connor

Kenzaburō Ōe

Eugene O’Neill

George Orwell

- Down and Out in Paris and London- Burmese Days- A Clergyman’s Daughter- Keep the Aspidistra Flying

- The Road to Wigan Pier- Homage to Catalonia- Coming Up for Air- Animal Farm *- Nineteen Eighty-Four

P

Orhan Pamuk

John Dos Passos

Boris Pasternak

Octavio Paz

Saint-John Perse

Plato

Harold Pinter

Luigi Pirandello

Marcel Proust

- Les plaisirs et les jours (Pleasures and Days) (1896)- À la recherche du temps perdu (In Search of Lost Time) (1913-27)

o Du côté de chez Swann (Swann’s Way) (1913)o À l'ombre des jeunes filles en fleurs (In the Shadow of Young Girls in

Flower) (1919)o Le Côté de Guermantes (The Guermantes Way) (1920/21)o Sodome et Gomorrhe (Sodom and Gomorrah) (1921/22)o La Prisonnière (The Prisoner) (1923)o La Fugitive (The Fugitive) (1925)o Le Temps retrouvé (Time Regained) (1927)

Sully Prudhomme

Henrik Pontoppidan

Thomas Pynchon

- V. * (1963)- The Crying of Lot 49 * (1966)- Gravity’s Rainbow (1973)

- Slow Learner (1984)- Vineland (1990)- Mason & Dixon (1997)- Against the Day (2006)- Inherent Vice (2009)- Bleeding Edge (2013)

Q

Salvatore Quasimodo

R

François Rabelais

Ayn Rand

Władysław Reymont

Arthur Rimbaud

Romain Rolland

Salman Rushdie

- Grimus (1975)-

Bertrand Russell

S

Nelly Sachs

José Saramago

Jean-Paul Sartre

Giorgos Seferis

Jaroslav Seifert

William Shakespeare

George Bernard Shaw

Mikhail Sholokhov

Henryk Sienkiewicz

Frans Eemil Sillanpää

Claude Simon

Isaac Bashevis Singer

Aleksandr Solzhenitsyn

Sophocles

Wole Soyinka

Carl Spitteler

Wallace Stegner

- Remembering Laughter (1937)- The Potter’s House (1938)- On a Darkling Plain (1940)- Fire and Ice (1941)- The Big Rock Candy Mountain (1943)- Second Growth (1947)- The Preacher and the Slave aka Joe Hill: A Biographical Novel (1950)- The Women on the Wall (1950)- The City of the Living: And Other Stories (1957)- A Shooting Star (1961)- All the Little Live Things (1967)- Angle of Repose (1971)- Writer’s Art: A Collection of Short Stories (1972)- The Spectator Bird (1976)- Recapitulation (1979)- Crossing to Safety (1987)- The American West as Living Space (1987)- Collected Stories of Wallace Stegner (1990)- Late Harvest: Rural American Writing (with Bobbie Ann Mason) (1996)

John Steinbeck

- Cup of Gold- The Pastures of Heaven

- The Red Pony- To a God Unknown- Tortilla Flat- In Dubious Battle- Of Men and Mice- The Long Valley- The Grapes of Wrath- The Forgotten Village- Sea of Cortez: A Leisurely Journal of Travel and Research- The Moon is Down- Bombs Away: The Story of a Bomber Team- Cannery Row- The Wayward Bus- The Pearl- The Russian Journal- Burning Bright- The Log from the Sea of Cortez- East of Eden- Sweet Thursday- The Short Reign of Pippin IV: A Fabrication- Once There Was A War- The Winter of Our Discontent- Travels with Charley: In Search of America- America and Americans- Viva Zapata!- The Acts of King Arthur and His Noble Knights

Stendhal (Marie-Henri Beyle)

- Armance- Le Rouge et le Noir (The Red and the Black)- La Chartreuse de Parme (The Charterhouse of Parma)

Harriet Beecher Stowe

Wisława Szymborska

T

Rabindranath Tagore

Booth Tarkington

Tomas Tranströmer

J. R. R. Tolkein

- Songs for the Philologists- The Hobbit - Leaf by Niggle- The Lay of Aotrou and Itroun- Farmer Giles of Ham- The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son- The Lord of the Rings:

o The Fellowship of the Ring o The Two Towers o The Return of the King

- The Adventures of Tom Bombadil- Tree and Leaf- Bilbo’s Last Song- Smith of Wootton Major- The Silmarilion- Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth- The Children of Húrin- The Legend of Sigurd and Gudrún

Leo Tolstoy

- Childhood (1852)- Boyhood (1854)- Youth (1856)- Family Happiness (1859)- The Cossacks (1863)- War and Peace (1869)- Anna Karenina (1877)- A Confession (1879)- A Criticism of Dogmatic Theology (1880)- The Gospel in Brief (1881)- The Gospel Unified and Translated (1881)- Church and State (1882)- What I Believe (1884- What Is to Be Done (1886)- The Death of Ivan Ilyich (1886)- The Power of Darkness (1886)- The First Distiller (1886)- On Life (1887)- The Kreutzer Sonata (1889)- The Love of God and of one’s Neighbor (1889)- Timothy Bondareff (1890)- Why Do Men Intoxicate Themselves (1890)- The Fruits of Enlightenment (1891)- First Step: On Vegetarianism (1892)- The Kingdom of God is Within You (1893)

- Non-Activity (1893)- The Meaning of Refusal of Military Service (1893)- Reason and Religion (1894)- Religion and Morality (1894)- Christianity and Patriotism (1894)- Non-Resistance: Letter to Ernest H. Crospy (1896)- How to Read the Gospels (1896)- The Deception of the Church (1896)- What is Art? (1897)- Art and Not Art (1897)- Letters to the Liberals (1898)- Christian Teaching (1898)- Resurrection (1899)- The Living Corpse (1900)- On Suicide (1900)- Thou Shalt Not Kill (1900)- Reply to the Holy Synod (1901)- The Only Way (1901)- On Religious Toleration (1901)- What Is Religion (1902)- To the Orthodox Clergy (1903)- Thoughts of the Wise Men (1904)- The Only Need (1905)- The Great Sin (1905)- A Cycle of Reading (1906)- Do Not Kill (1906)- Love Each Other (1906)- An Appeal to Youth (1907)- The Law of Love and the Law of Violence (1908)- The Only Command (1909)- A Calendar of Wisdom (1909)- Shakespeare and the Drama (1909)- The Cause of it all (1910)- The Forged Coupon (1911)- Hadji Murat (1912)

Mark Twain (Samuel Clemens)

- The Gilded Age: A Tale of Today (with Charles Dudley Warner)- The Adventures of Tom Sawyer- The Prince and the Pauper- Adventures of Huckleberry Finn - A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court- The American Claimant- The Tragedy of Pudd’nhead Wilson- Tom Sawyer Abroad- Personal Recollections of Joan of Arc- Tom Sawyer, Detective

- A Horse’s Tale- The Mysterious Stranger

Ivan Turgenev

U

Sigrid Undset

- Gunnar’s Daughter (1909)- Jenny (1911)- Kristin Lavransdatter (1920-22)- The Master of Hesviken (1925-27)- Men, Women and Places (1939)- Happy Times in Norway (1942)- Saga of Saints (1976)

John Updike

- The Carpentered Hen and Other Tame Creatures (1958)- The Poorhouse Fair (1959)- The Same Door (1959)- Rabbit, Run (1960)- Pigeon Feathers (1962)- Telephone Poles and Other Poems (1963)- The Centaur (1963)- Olinger Stories: A Selection (1964)- Of the Farm (1965)- Assorted Prose (1965)- Verse (1965)- A Child’s Calendar (1965)- The Music School (1966)- Couples (1968)- Three Texts from Early Ipswich (1968)- Midpoint and Other Poems (1969)- Bech: A Book (1970)- Rabbit Redux (1971)- Museums and Women and Other Stories (1972)- Buchanan Dying (1974)- Cunts (1974)- A Month of Sundays (1975)- Picked-Up Pieces (1975)- Marry Me (1976)

- Tossing and Turning (1977)- The Coup (1978)- Too Far to Go (1979)- Problems and Other Stories (1979)- Rabbit is Rich (1981)- Bech is Bach (1982)- Hugging the Shore (1983)- The Witches of Eastwick (1984)- Facing Nature (1985)- Roger’s Version (1986)- Trust Me (1987)- S. (1988)- Just Looking: Essays on Art (1989)- Self-Consciousness: Memoirs (1989)- Rabbit at Rest (1990)- Odd Jobs (1991)- Memories of the Ford Administration (1992)- Collected Poems 1953-1993 (1993)- Brazil (1994)- The Afterlife and Other Short Stories (1994)- In the Beauty of the Lilies (1996)- Golf Dreams: Writings on Golf (1996)- Toward the End of Time (1997)- Bech at Bay: A Quasi-Novel (1998)- More Matter: Essays and Criticism (1999)- Gertrude and Claudius (2000)- On Literary Biography (2000)- Licks of Love (2000)- Humor in Fiction (2001)- Americana and Other Poems (2001)- Seek My Face (2002)- The Early Stories 1953-1975 (2003)- Not Cancelled Yet (2003)- Villages (2004)- Still Looking: Essays on American Art (2005)- Terrorist (2006)- Due Considerations: Essays and Criticism (2007)- The Widows of Eastwick (2008)- Endpoint and Other Poems (2009)- My Father’s Tears and Other Stories (2009)- The Maples Stories (2009)- Hub Fans Bid Kid Adieu: John Updike on Ted Williams (2010)- Higher Gossip (2011)

V

Paul-Marie Verlaine

Voltaire

W

David Foster Wallace

- The Broom of the System (1987)- Girl with Curious Hair (1989)- Infinite Jest (1996)- Brief Interviews with Hideous Men (1999)- Oblivion: Stories (2004)- The Pale King (2011) (unfinished)

Derek Walcott

- 25 Poems (1948)- Epitaph for the Young: XII Cantos (1949)- Poems (1951)- In a Green Night: Poems 1948-1960 (1962)- Selected Poems (1964)- The Castaway and Other Poems (1965)- The Gulf and Other Poems (1969)- Another Life (1974)- Sea Grapes (19

Evelyn Waugh

Edith Wharton

Patrick White

Oscar Wilde

Virginia Woolf

- The Voyage Out (1915)- Two Stories (1917)- Night and Day (1919)- Modern Fiction (1919)- Monday or Tuesday (1921)- Jacob’s Room (1922)- Mrs. Dalloway (1925)- The Common Reader (1925)- To the Lighthouse * (1927)

- Orlando: A Biography (1928)- A Room of One’s Own (1929)- On Being Ill (1930)- The Waves (1931)- The London Scene (1931)- The Common Reader: Second Series (1932)- Flush: A Biography (1933)- The Years (1937)- Three Guineas (1938)- Roger Fry: A Biography (1940)- Between the Acts (1941)- The Death of the Moth and Other Essays (1942)- A Haunted House and Other Short Stories (1944)- The Moment and Other Essays (1947)- The Captain’s Death Bed and Other Essays (1950)- Granite and Rainbow (1958)- Collected Essays (1967)- Mrs. Dalloway’s Party (1973)- Books and Portraits (1978)- Women and Writing (1979)- The Complete Shorter Fiction (1985)

Richard Wright

X

Gao Xingjian

Y

Kawabata Yasunari

W. B. Yeats

Z

Émile Zola

- Contes à Ninon (1864)- La Confession de Claude (1865)- Les Mystères de Marseille (1867)- Thérèse Raquin (1867)- Madeleine Férat (1868)- Nouveaux Contes à Ninon (1874)- Le Roman Experimental (1880)- Les Rougon-Macquart

o La Fortune des Rougon (1871)o La Curée (1871-72)o Le Ventre de Paris (1873)o La Conquête de Plassans (1874)o La Faute de l'Abbé Mouret (1875)o Son Excellence Eugène Rougon (1876)o L'Assommoir (1877)o L'Attaque du Moulin (1877)o Une Page d’amour (1878)o L’Inondation (1880)o Nana (1880)o Pot-Bouille (1882)o Au Bonheur des Dames (1883)o La Joie de vivre (1884)o Germinal (1885)o L'Œuvre (1886)o La Terre (1887)o Le Rêve (1888)o La Bête humaine (1890)o L’Argent (1891)o La Débâcle (1892)o Le Docteur Pascal (1893)

- Les Trois Villeso Lourdes (1894)o Rome (1896)o Paris (1898)

- Les Quatre Evangileso Fécondité (1899)o Travail (1901)o Vérité (1903)o Justice (unfinished)