oesterreich-5448-5520

Wiesenstrasse 8 · 8034 Zürich

Schweiz · Switzerland

www.corinphila.ch

Corinphila Auktionen AG

166. Corinphila auktion · 29. november – 4. Dezember 2010

166 Corinphila auCtions · november 29 – DeCember 4, 2010

katalog 166 · ÖstErrEiCh und lombardEi-vEnEtiEn

CataloguE 166 · austria and lombardo-vEnEto

LOT 5448 – 5520

The Danube Steam Navigation Company (DDSG)

The Emil Capellaro Collection (part 2)

� 113

Die Emil Capellaro WIPA 2000 Court of Honour Sammlung (Teil 2)

THE DANUBE STEAM NAVIGATION COMPANY

D.D.S.G. ERSTE K.K. PRIVILEGIERTE DONAU-

DAMPFSCHIFFAHRTS-GESELLSCHAFT D.D.S.G.Los 5448 - 5520

BESICHTIGUNGS O N D E R B E S I C H T I G U N G I N W I E N :Freitag, 12. November 2010 von 10:00 bis 18:00 Uhr

im Radisson SAS Palais Hotel, Parkring 16, A-1010 Wien (Österreich).

Besichtigung in unserem Domizil an der Wiesenstrasse 8 in Zürich:Mittwoch 24. bis Freitag 26. November 2010 täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr

und Samstag 27. November 2010 von 9:00 bis 16:00 Uhrsowie von Montag 29. November bis Freitag 3. Dezember 2010 täglich von 8:30 bis 18:00 Uhr

BITTE BEACHTEN: keine Besichtigung am Sonntag, 28. November 2010!

Für Besichtigungstermine ausserhalb der offiziellen Besichtigungszeiten kontaktieren Sie uns bitte.

114�

Die Sammlung Emil Capellaro: Erste k.k. privilegierte Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)

Nachfolgend kommt der zweite Teil der international bei der WIPA 2000 im

Court of Honour ausgestellten Sammlung „Erste k.k. privilegierte Donau-

Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)“ von Emil Capellaro zur Verstei-

gerung. Die Sammlung dokumentiert den von der D.D.S.G. eingerichteten

Postdienst mit Dampfern auf der Donau zwischen Österreich-Ungarn und den

Donau-Hafenstädten in Rumänien, Serbien, Bosnien, Bulgarien, dem Gebiet

der Dobrudscha und Russland. Es handelt sich wohl um die bislang bedeu-

tendste Kollektion dieses Gebietes und um eine einmalige Gelegenheit für die

Sammler der unteren Donau-Staaten, die Spitzenstücke dieser philatelistischen

Gebiete für ihre Sammlungen zu erwerben.

Historischer Hintergrund

1829 gründeten die englischen Schiffsbauer John Andrews und Joseph Prit-

chard die „Erste kaiserlich-königlich privilegierte Donau-Dampfschiffahrts-

Gesellschaft“ (DDSG). Die Postbeförderung wurde im Jahre 1846 im Ver-

trag mit der österreichischen Postverwaltung auf Hafenorte außerhalb der

Monarchie beschränkt, um eine Konkurrenz zu den Konsularpostämtern aus-

zuschließen. Dabei verpflichtete sich

die DDSG zur kostenlosen Beförde-

rung von Postsäcken der österreichi-

schen Post im Austausch mit den an der

Donau gelegenen k.k. Konsularpost-

ämtern in der Levante. Gleichzeitig

konnte die DDSG gegen Entgelt Post

zwischen den Donau-Hafenstädten

ohne k.k Konsularpostämter bis zur

Österreichisch-Ungarischen Staats-

grenze befördern.

Die Bedeutung der Donau als Verkehrsweg

Die Donau war im 19.Jahrhundert der

wichtigste Verkehrs- und Postweg zwischen der Österreich-Ungarischen Monarchie mit Serbien, Rumänien, den Gebieten

des Osmanischen Reiches (später u.a. Bulgarien) und Russland am Schwarzen Meer. Die politische Situation in den Ge-

bieten entlang der Donau war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts instabil. Ungarn löste sich 1866/67 von Österreich,

Rumänien gründete sich 1862 durch die Vereinigung der Fürstentümern Moldau und Walachei. Südlich der Donau bis zur

Mündung in das Schwarze Meer lagen die Gebiete des politisch schwachen Osmanischen Reiches, aus denen nach dem

Türkisch-Russischen Krieg 1878 Bulgarien hervor ging und die Dobrudscha an Rumänien angeschlossen wurde. Serbien

hatte sich bereits 1866 aus der türkischen Herrschaft lösen können.

Die Ausgabe von Briefmarken

Zunächst wurden Briefe von DDSG Agenten auf privater Ba-

sis entlang der Donau angenommen. Die dabei eingenomme-

nen Beförderungsgebühren verblieben bei den Agenten und

Dampfschiff-Besatzungen. Doch das zunehmende Passagier-,

Fracht- und Postaufkommen zwischen den unteren Donauge-

bieten vom Schwarzen Meer bis zur Österreichisch-Ungarischen

Grenze im Norden führte im April 1866 zu der Entscheidung

der DDSG-Verwaltung, die Postbeförderung in eigener Regie

zu übernehmen und eigene DDSG-Briefmarken auszugeben. Ab

diesem Zeitpunkt konnten nur noch im Voraus frankierte Briefe

befördert werden. Briefe über das Donau-Postgebiet der DDSG

hinaus erforderten zusätzliches Porto, das als Nachgebühr beim

Empfänger erhoben wurde. Es war aber auch möglich, die Brie-

fe mit Postwertzeichen der übernehmenden ‚fremden’ Postver-

waltung im Voraus zu frankieren. Derartige Kombinationsfran-

katuren sind extrem selten und gehören heute zu den größten

Raritäten.

Die Sammlung Emil Capellaro dokumentiert in wahr-

scheinlich niemals zuvor erreichter Vollständigkeit die

verschiedenen Schiffsstempel der DDSG Dampfer, der

verschiedenen DDSG Postagentien in den Staaten ent-

lang der Donau sowie die verschiedenen sonstigen im

Einsatz befindlichen Stempel.

Edition d‘Or

Die vollständige im Ehrenhof bei der WIPA 2000 in

Wien ausgestellte Sammlung „Erste k.k. privilegierte

Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)“ von

Emil Capellaro ist auch als EDITION D’OR, Band

XVIII, zum Preis von CHF 99.00 (EUR 69.00) bei

Corinphila erhältlich.

Weiterführende Literatur: Eine umfangreiche Darstellung der Postgeschichte und der Briefmarken der D.D.S.G. findet sich

in „The private ship letter stamps oft he world“ (Part 2) von S.Ringström und H.E.Tester.

Eine ausführliche Bewertung und Beschreibung der Briefmarken und Frankaturen der D.D.S.G. mit Abbildungen der be-

deutendsten Stücke ist enthalten im Österreich-Handbuch von Dr. Ulrich Ferchenbauer (Band IV).

Emil Capellaro bei der Durchsicht seiner Sammlung

� 115

Die Sammlung Emil Capellaro: Erste k.k. privilegierte Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)

Nachfolgend kommt der zweite Teil der international bei der WIPA 2000 im

Court of Honour ausgestellten Sammlung „Erste k.k. privilegierte Donau-

Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)“ von Emil Capellaro zur Verstei-

gerung. Die Sammlung dokumentiert den von der D.D.S.G. eingerichteten

Postdienst mit Dampfern auf der Donau zwischen Österreich-Ungarn und den

Donau-Hafenstädten in Rumänien, Serbien, Bosnien, Bulgarien, dem Gebiet

der Dobrudscha und Russland. Es handelt sich wohl um die bislang bedeu-

tendste Kollektion dieses Gebietes und um eine einmalige Gelegenheit für die

Sammler der unteren Donau-Staaten, die Spitzenstücke dieser philatelistischen

Gebiete für ihre Sammlungen zu erwerben.

Historischer Hintergrund

1829 gründeten die englischen Schiffsbauer John Andrews und Joseph Prit-

chard die „Erste kaiserlich-königlich privilegierte Donau-Dampfschiffahrts-

Gesellschaft“ (DDSG). Die Postbeförderung wurde im Jahre 1846 im Ver-

trag mit der österreichischen Postverwaltung auf Hafenorte außerhalb der

Monarchie beschränkt, um eine Konkurrenz zu den Konsularpostämtern aus-

zuschließen. Dabei verpflichtete sich

die DDSG zur kostenlosen Beförde-

rung von Postsäcken der österreichi-

schen Post im Austausch mit den an der

Donau gelegenen k.k. Konsularpost-

ämtern in der Levante. Gleichzeitig

konnte die DDSG gegen Entgelt Post

zwischen den Donau-Hafenstädten

ohne k.k Konsularpostämter bis zur

Österreichisch-Ungarischen Staats-

grenze befördern.

Die Bedeutung der Donau als Verkehrsweg

Die Donau war im 19.Jahrhundert der

wichtigste Verkehrs- und Postweg zwischen der Österreich-Ungarischen Monarchie mit Serbien, Rumänien, den Gebieten

des Osmanischen Reiches (später u.a. Bulgarien) und Russland am Schwarzen Meer. Die politische Situation in den Ge-

bieten entlang der Donau war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts instabil. Ungarn löste sich 1866/67 von Österreich,

Rumänien gründete sich 1862 durch die Vereinigung der Fürstentümern Moldau und Walachei. Südlich der Donau bis zur

Mündung in das Schwarze Meer lagen die Gebiete des politisch schwachen Osmanischen Reiches, aus denen nach dem

Türkisch-Russischen Krieg 1878 Bulgarien hervor ging und die Dobrudscha an Rumänien angeschlossen wurde. Serbien

hatte sich bereits 1866 aus der türkischen Herrschaft lösen können.

Die Ausgabe von Briefmarken

Zunächst wurden Briefe von DDSG Agenten auf privater Ba-

sis entlang der Donau angenommen. Die dabei eingenomme-

nen Beförderungsgebühren verblieben bei den Agenten und

Dampfschiff-Besatzungen. Doch das zunehmende Passagier-,

Fracht- und Postaufkommen zwischen den unteren Donauge-

bieten vom Schwarzen Meer bis zur Österreichisch-Ungarischen

Grenze im Norden führte im April 1866 zu der Entscheidung

der DDSG-Verwaltung, die Postbeförderung in eigener Regie

zu übernehmen und eigene DDSG-Briefmarken auszugeben. Ab

diesem Zeitpunkt konnten nur noch im Voraus frankierte Briefe

befördert werden. Briefe über das Donau-Postgebiet der DDSG

hinaus erforderten zusätzliches Porto, das als Nachgebühr beim

Empfänger erhoben wurde. Es war aber auch möglich, die Brie-

fe mit Postwertzeichen der übernehmenden ‚fremden’ Postver-

waltung im Voraus zu frankieren. Derartige Kombinationsfran-

katuren sind extrem selten und gehören heute zu den größten

Raritäten.

Die Sammlung Emil Capellaro dokumentiert in wahr-

scheinlich niemals zuvor erreichter Vollständigkeit die

verschiedenen Schiffsstempel der DDSG Dampfer, der

verschiedenen DDSG Postagentien in den Staaten ent-

lang der Donau sowie die verschiedenen sonstigen im

Einsatz befindlichen Stempel.

Edition d‘Or

Die vollständige im Ehrenhof bei der WIPA 2000 in

Wien ausgestellte Sammlung „Erste k.k. privilegierte

Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (D.D.S.G.)“ von

Emil Capellaro ist auch als EDITION D’OR, Band

XVIII, zum Preis von CHF 99.00 (EUR 69.00) bei

Corinphila erhältlich.

Weiterführende Literatur: Eine umfangreiche Darstellung der Postgeschichte und der Briefmarken der D.D.S.G. findet sich

in „The private ship letter stamps oft he world“ (Part 2) von S.Ringström und H.E.Tester.

Eine ausführliche Bewertung und Beschreibung der Briefmarken und Frankaturen der D.D.S.G. mit Abbildungen der be-

deutendsten Stücke ist enthalten im Österreich-Handbuch von Dr. Ulrich Ferchenbauer (Band IV).

Emil Capellaro bei der Durchsicht seiner Sammlung

116� 166 Corinphila Auction · 2 - 3 December 2010

� Michel 2010 Ausrufpreis in CHF

Ausrufpreisca. €

1863/64:�Austria�5�kr.�rose,�perf�9�1/2,�a�used�example,�defective�with�repair�at�base,�with�upright�strike�of�extremely�rare�Roman�dated�"SCHAMATZ�2/V"�(Bosnia)�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�656�var).�Tchilinghirian�illustrates�a�"Schamaz"�datestamp�only�but�mentions�this�particular�stamp�in�Volume�VI,�on�page�410�Müller�No.�115-600�points.Provenance: Collection Fitch and Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3522.�� 32 340 (€ 250 )1867�(May�14):�Entire�letter�on�printed�D.D.S.G.�note-paper�with�"Agenzie-der�ersten�k.�k.�priv.-Donau�Dampfschiffahrt�Gesellschaft"�printed�inside,�used�from�Szolnok�(Hungary)�to�Pesth�franked�by�Austria�1863-64�5�kr.�rose,�perf�9�1/2,�tied�by�"Szolnok"�datestamp�in�black�with�superb�strike�of�oval�"D.D.S.G.-SZOLNOK"�in�blue�at�upper�right.�Reverse�of�entire�with�Pesth-Abend�arrival�cds�(1475)�in�black.�� 32 6 400 (€ 290 )1878:�10�kr.�green,�Type�II,�used�on�somewhat�ragged�envelope�from�Orsova� to�Rahova�cancelled�by�"ALT-ORSOVA"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�819).�Sender's�label�on�reverse�of�a�rare�cover.Provenance: Collection See, Corinphila sale 62, May 1979, lot 2543.�� 3/II 6 600 (€ 440 )

Bulgaria (Ottoman Post)

1866:�17�kr.�red,�perf.�12,�used�on�1867entire�letter�from�Calafat�to�Braila�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated� "CALAFAT-2/III"� datestamp� in�blue� (Tchilinghirian�fig.� 782).�An�outstandingly�fresh�and�fine�entire.�� 1A 6 280 (€ 205 )1866:�10�kr.� lilac�(2)�both�with�staining�caused�by�gum�and�ink�markings,�used�on�1868�entire� letter� from�Calafat� to� Braila� at� double� rate,� tied� by� Roman� dated� "CALAFAT� 4/VII"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�782).�Despite�the�imperfections,�a�very�scarce�franking�(Ferchenbauer:�RR)�indeed.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 2 6 1'200 (€ 875 )

5448

5449

(Photo = 1 120) 5450

(Photo = 1 120)

5451

(Photo = 1 120) 5452

(Photo = 1 117)

5448

"Erste K.K. Privilegierte Donau-Dampfschifffahrts-Gesellschaft DDSG"

The Emil Capellaro Collection (part 2) The Danube Steam Navigation Company

Michel 2010 Start price in CHF

Start price incpprox. €

Austro-Hungarian Empire

166 Corinphila Auction · 2 - 3 December 2010� 117

5452�(CHF�1'200)

5454�(CHF�1'600)

5506�(CHF�120) 5498�(CHF�440) 5483�(CHF�120)



Ausrufpreisca. €

1866:�10�kr.�lilac,�single�and�horizontal�pair�(with�left�hand�adhesive�being�contemporarily�defective)� used� on� triple� weight� June� 1868� entire� letter� from� Calafat� to� Braila� tied� by�Roman�dated�"CALAFAT-6/VI"�cds's�in�watery�blue�ink�(Tchilinghirian�fig.�782).�Some�creasing�due�probably�to�the�original�bulky�enclosure,�however�despite�the�faults,�a�remarkable�and�extremely� rare�cover�bearing� the� largest�number�of� this� stamp�on� letter-no� similar� items�being�recorded�in�the�Antonini,�Jerger,�Kelly,�See�or�Steindler�collections.�Signed�Zenker�BPP.�� 2 6 5'000 (€ 3'650 )1867:�10�kr.�green,�Type� I,�fine�horizontal�pair�used�on�double�weight�1868�entire� letter�from�Calafat�to�Braila�tied�by�Roman�dated�"CALAFAT-7/XI"�datestamps�in�blue�(Tchilinghirian�fig.� 782).�Right� hand� adhesive�with� perforations� slightly� trimmed� and� some� vertical� bends�most�probably�caused�by�original�enclosure,�but�a�very�rare�multiple�franking�of�this�issue.��A�rarity.�Cert.�Ferchenbauer�(1983).�� 3/I 6 1'600 (€ 1'170 )

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�a�horizontal�pair�used�on�1868�entire�letter�from�Calafat�to�Braila�at�double�rate,�neatly�tied�by�Roman�dated�"CALAFAT�19/IX"�datestamp�(Tchilinghirian�fig.�782)�in�blue.�Slight� imperfections�but�an�exceptional�and�rare�multiple� franking� in�Exhibition�quality.�Cert.�Ferchanbauer�(2010).�� 3/I 6 3'000 (€ 2'190 )1870:� 10� kr� red,� used� on� entire� letter� from� Calafat� to� Braila� tied� by� Roman� dated�"CALAFAT-12/XI"�datestamp�(Tchilinghirian�fig.�782)� in�blue.�Slight�file�fold�below�adhesive,�a�fresh�and�fine�entire.�� 4 6 600 (€ 440 )

5453

5454

(Photo = 1 117)

5455

5456

(Photo = 1 120)

5455

5453 Michel 2010 Start price in

CHFStart price in

cpprox. €

166 Corinphila Auction · 2 - 3 December 2010� 119� Michel 2010 Ausrufpreis

in CHFAusrufpreis

ca. €

1870:�10�kr.�red,�used�example�with�some�nibbed�perforations�at�right,�tied�to�1871�entire�letter�from�Calafat�to�Braila�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"CALAFAT-8/IV"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�782).�Red�crayon�'10'�(bani)�charge�mark�in�crayon�applied�on�arrival�and�reverse�with�"Braila�cds�(19/4)�in�black.��A�fine�and�rare�entire.�Cert.�Ferchanbauer�(1999).�� 4 6 750 (€ 550 )1866:�10�kr.�lilac�used�on�front�of�cover�to�Roustchouk�tied�by�neat�strike�of��"CZERNAWODA�22/8"�datestamp�in�grey-blue�(Tchilinghiran�fig.�851).�Slight�file�folds�but�scarce.Provenance: Collection See, Corinphila sale 62, May 1979, lot 2546.�� 2 (6) 200 (€ 145 )1868:�10�kr.�lilac,�a�fine�example�used�on�1868�entire�letter�to�Constantinople,�tied�by�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-LOM�PALANKA"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�898).�Manuscript�tax�of�'1.20'�piastres�to�pay�=�15�kreuzers�on�front.�The�adhesive�with�slight�ageing�but�a�rare�entire�to�a�destination�outside�the�Austrian�Empire.�Signed�Lamy.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 2 6 750 (€ 550 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�envelope�to�Widdin,�tied�by�oval�handstamp�"AGENTIE-D.D.S.G.-LOM�PALANKA"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�898),�with�fair�strike�at�upper�left�of�circular�"AUSGEFOLGT-31/VII"� (forwarded)� datestamp� in� blue� (fig.� 823).� Small� imperfections� to�envelope�of�no�real�consequence,�a�rare�and�most�unusual�cover.�Cert.�Holcombe�(1992).�� 3/I 6 340 (€ 250 )1867:�10�kr.�green,�Type� I,�one�short�corner�perforation,�used�on�entire� letter� from�Lom�Palanka�to�Orsova,�neatly�tied�by�Roman�dated�"LOM�PALANKA"�cds�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�899).�A�scarce�entire�of�delightful�appearance.�� 3/I 6 300 (€ 220 )1867:� 10� kr.� green,�Type� I,� used� on� 1872� entire� letter� from�Lom�Palanka� to� Pesth,� tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"LOM�PALANKA-18/IX/72"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.� 900).� "ALT-ORSOVA"� transit� cds� at� upper� right� (20/9)� in� black� and� taxed� for� onward�transmission�with�manuscript�'10'�(kreuzer)�due�in�blue�crayon.�Pesth�arrival�cds�on�reverse�of�a�fresh�and�fine�entire.�� 3/I 6 340 (€ 250 )1870:�10�kr.�red,�fine�example�used�on�1871�entire�letter�to�Orsova�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"LOM�PALANKA-18/V/71"�cds�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�900).�Slightest�trace�of�file�fold�but�a�rare�cover�of�marvellous�appearance�and�freshness.Provenance: Collection Steindler (lot 239).�� 4 6 600 (€ 440 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1869�entire�letter�to�Braila�tied�by�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-NICOPOLI"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�905).�Entire�with�small�imperfections�but�a�scarce�cover�of�fine�appearance.�� 3/I 6 300 (€ 220 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�showing�small�part�lower�sheet�margin,�used�on�1870�entire�letter�from�Oreava�to�Orsova�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"OREAVA-21/VI"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�909).�File�fold�well�away�from�adhesive,�a�fresh�and�fine�entire.�� 3/I 6 340 (€ 250 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1873�entire�letter�from�Oreava�to�Galatz�tied�by�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-OREAVA"�in�blue�and�by�manuscript�'20'�(bani)�due�in�red�crayon.�Fresh�and�fine,�a�scarce�entire.�� 3/I 6 300 (€ 220 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1876�entire�letter�from�Oreava�to�Galatz�tied�by�framed�"OREAVA"�handstamp� in�blue�on�despatch� (Tchilinghirian�fig.� 911).�Taxed�on� arrival� in�Galatz�with�circular�"T"�mark�in�black�and�manuscript�'60'�(bani)�in�red�crayon�due.�Reverse�with�Galatz�arrival�cds�(Aug�29).�Some�overall�toning�and�file�fold�away�from�adhesive�but�a�rare�entire.�� 3/I 6 800 (€ 585 )1870:� 10� kr.� red,� roughly� separated� example� used� on� 1871� entire� letter� from�Oreava� to�Orsova,�tied�by�neat�Roman�dated�"OREAVA-3/VIII"�cds�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�909).�Slight�ageing�to�the�adhesive�but�a�scarce�cover.�� 4 6 600 (€ 440 )

1867/74:�Levant�10� s.�blue,�used�example�cancelled�by� large�part�oval� "AGENTIE-D.1.�K.K.� PR.� DONAU-DAMPSCHIFFAHRT-SILISTRIA"� in� blue� (Tchilinghirian� fig.� 918),� also� a�Turkish�Fiscal�cancelled�with�the�same�handstamp.�Scarce�and�fine�pairing.�� 4 400 (€ 290 )

5457

(Photo = 1 120) 5458

(Photo = 1 121) 5459

(Photo = 1 120) 5460

(Photo = 1 120) 5461

(Photo = 1 121) 5462

(Photo = 1 121) 5463

(Photo = 1 121) 5464

(Photo = 1 121) 5465

(Photo = 1 121) 5466

(Photo = 1 121) 5467

(Photo = 1 121) 5468

(Photo = 1 126)

5469

5469




5460�(CHF�340) 5459�(CHF�750)

5457�(CHF�750)

5456�(CHF�600)

5449�(CHF�400)

5451�(CHF�280)

5450�(CHF�600)


5467�(CHF�800) 5466�(CHF�300)

5465�(CHF�340)

5464�(CHF�300)

5463�(CHF�600) 5462�(CHF�340)

5461�(CHF�300) 5458�(CHF�200)



Ausrufpreisca. €

1866:�17�kr.�red,�perf.�12,�used�on�August�1866�entire�letter�from�Silistria�via�Czernavoda�and�Küstendje� to�Constantinople� in� combination�with�Austrian� Levant� 1864� 10� s.� blue,�perf.�9�1/2,�(2)�cancelled�by�manuscript�pen�strokes�and�one�10�s.�stamp�also�tied�by�oval�"SILISTRIA�/�(27)�-�8"�handstamp�in�blue�(as�Tchilinghirian�fig.�30),�with�day�of�date�'27'�inserted�in�manuscript.�Reverse�with�Austrian�P.O.�in�Constantinople�arrival�datestamp�in�black�(Aug�29).�Overall�toning�around�perforations�and�horizontal�file�fold�well�away�from�adhesives,�strengthened� on� inside� of� cover,� however� the� minor� imperfections� affect� neither� the�appearance�nor�the�rarity�of�this�wonderful�cover.�Illustrated�in�Ferchenbauer�handbook�on�page�786.�Signed�A.�Bolaffi�and�A.�Diena;�certs�G.�Bolaffi�(1974)�and�Ferchenbauer�(2010).�� 1A+�V22 6 5'000 (€ 3'650 )1878:�10�kr.�green,�Type�II,�used�on�repaired�envelope�from�Silistria�to�Braila�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"SILISTRIA-13/VII"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�919).�Envelope�with�corner�added�and�one�reverse�flap�repaired,�but�an�attractive�usage�of�this�scarce�stamp�on�letter.�� 3/II 6 500 (€ 365 )1866:�17�kr.�red,�perf�9�1/2,�creased�example�on�1867�cover�to�Galatz�cancelled�by�circular�"6/12"� in� blue� used� primarily� at� Sistov� (Tchilinghirian� fig.� 928a),� with� scarce� Roman� dated�"GALAZ-10/XII"� cds� on� reverse� (fig.� 813)� on� reverse.� Cover� cleaned� and� pressed� but� not�unattractive.�� 1B 6 320 (€ 235 )

1867:�10�kr.�deep�green,�Type�I,�the�remarkable�piece�with�single�and�horizontal�pair�all�tied�by�circular�date�"3/10"�handstamps�in�blue�applied�at�Sistov�(Tchilinghirian�fig.�928a).�Two�stamps�affected�by�negligible�file�folds�but�an�extraordinary�multiple�usage�of�great�rarity�for�this�issue�and�a�very�attractive�Exhibition�piece.Provenance: Collection Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3586.� 3/I 5 2'500 (€ 1'825 )1866:� 10�kr.� lilac,� toned� example�on� large�part� outer� letter� sheet� to�Galatz� cancelled�by�circular�dated�"14/8"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�928a)�applied�at�Sistov.�� 2 6 150 (€ 110 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�example�on�small�piece�with�unusual�"double"�cancellations�(most�probably�applied�in�Sistov)�with�small�circular�dated�"8/5"�in�blue�and�larger�Roman�dated�"10/V"�in�blue.�An�unusual�piece.�� 3/I 5 140 (€ 100 )

5470

5471

(Photo = 1 126) 5472

(Photo = 1 126)

5473

5474(Photo = 1 126)

5475

(Photo = 1 123)

5473


CHFStart price in

cpprox. €


5490�(CHF�1'200)

5485�(CHF�1'000)

5513�(CHF�150) 5507�(CHF�150) 5475�(CHF�140)



Ausrufpreisca. €

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1869�cover�to�Versetz,�tied�by�both�"15/5"�datestamp�and�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-SISTOV"�handstamps�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�928,�928a).�Transit�cds�of�Baziasch�(17/5)�also�on�obverse�with�manuscript�'10'�kreuzer�due�in�red�crayon.�Reverse�with�Versetz�arrival�cds�(17/5)�in�black.�Some�ageing�but�a�scarce�cover.�� 3/I 6 600 (€ 440 )1867:�10�kr.�olive�green,�Type�I,�used�on�1873�cover�from�Sistov�to�Pesth,�tied�by�Roman�dated�"SISTOV-6/V"�cds�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�929).�Orsova�transit�cds�in�black�alongside�and�taxed�for�onward�transmission�with�manuscript�'10'�kreuzer�due�on�receipt�in�Pesth�(10/5).�A�fine�and�scarce�cover.�� 3/I 6 440 (€ 320 )

1867:�10�kr.�deep�olive�green,�Type�I,�used�on�large�part�front�of�1873�cover�from�Sistov�to� Vienna� tied� by� "SISTOV-19/XI"� datestamp� in� blue� (Tchilinghiran� fig.� 929)� in� combination�with�Hungary�1871�engraved�5�kr.�rose�red�tied�by�"ORSOVA"�cds�in�black.�A�few�minor�imperfections� of� no� real� significance,� a� marvellous� and� rare� combination.� Illustrated� in�Tchilinghirian�on�page�522.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).Provenance: Collection Steindler (lot 282) and Jerger (lot 11).�� 3/I+�10 (6) 3'000 (€ 2'190 )1870:�10�kr.�red�used�on�attractive�1871�entire�letter�from�Sistov�to�Orsova�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"SISTOV-24/III"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�929).�A�superb�example�of�this�rare�stamp�on�letter.�Signed�Matl.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 4 6 440 (€ 320 )

1870:�10�kr.� red,� the�superb�vertical�pair�used�on�1870�cover�from�Sistov�to�Orsova,� the�pair� superbly� cancelled� by�Roman�dated� "SISTOV-10/XII"� datestamp� in� blue� (Tchilinghirain�fig.�929).�File� fold� runs�beneath� the�pair�with�some�minor�ageing,�but� this�does�not�detract�from�the�marvellous�appearance�of�this�rare�multiple�on�a�double�rate�entire.�Illustrated�in�Tchilinghirian�on�page�522.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).Provenance: Collection Steindler (lot 249) and Jerger (lot 17).�� 4 6 6'000 (€ 4'380 )

5476

(Photo = 1 126) 5477

(Photo = 1 126)

5478

5479

(Photo = 1 127)

5480

5480

5478





Ausrufpreisca. €

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�a�fine�used�horizontal�pair,�tied�to�piece�by�"SULINA"�datestamps�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�856).�A�very�scarce�stamp�in�a�multiple.�Opinion�Ferchenbauer�(1999).�� 3/I 5 500 (€ 365 )1867/74:�Levant� 15� s.� brown,� slightly� dis-coloured,� used� on� 1873� cover� from�Sulina� to�Trieste�tied�by�bold�strike�of�Roman�dated�"SULINA�28/V"�cds�in�black�(Tchilinghirian�fig.�856).�Reverse�with�flap�missing�to�envelope�and�minor�closed�opening�tear�on�front�but�with�large�part�Triest�arrival�datestamp�in�black.�A�rare�cover.�� 5 6 240 (€ 175 )1867:�5�kr.�red,�used�example�with�small� imperfections,�cancelled�by�large�part�strike�of�scarce�oval�"AGENTIE-DER�ERSTEN-k.k.�PR.�D.D.S.G.-TURTUKAY"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�930).�Rare.�� 37 120 (€ 90 )

1866:�10�kr.�lilac,�rare�usage�of�horizontal�pair�used�on�November�1868�cover�from�Widdin�to�Vienna,� tied�by�oval� "AGENTIE-D.D.S.G.-WIDDIN"� in�blue� (Tchilinghirian�fig.�933).�Cover�endorsed�"Orsova"�at�top�in�manuscript�and�bears�Vienna�arrival�datestamp�in�red�on�reverse,�where�charged�45�kreuzer�Postage�Due�for�double�letter.�Usual�ageing�as�normal�with�this�adhesive,�but�an�extremely�rare�multiple�of�this�stamp�on�letter.�Illustrated�in�Ferchenbauer�(Volume�IV)�on�page�784.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 2 6 5'000 (€ 3'650 )

Romania. Danubian Principalities

1844:�Entire� letter� from� Ibraila� to�Constantinople� struck�with�outstanding� impression�of�circular�"D.D.S.G.-IBRAILA-P.P."�in�deep�blue�ink�(Tchilinghirian�fig.�802).�A�superb�entire�and�a�very�rare�marking.�Signed�Holcombe.Provenance: Collection Antonini (Corinphila, sale 85, October 1992, lot 3542).�� 6 1'000 (€ 730 )1866:� 17� kr.� red,� perf.� 12,� used� on� entire� letter� from� Braila� to� Widdin,� cancelled� by�oval� "BRAILA-23/10"� datestamp� in� blue� (Tchilinghirian�fig.� 807).�A� fresh� and�fine� entire.�Cert.�Ferchenbauer�(2009).�� 1A 6 300 (€ 220 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1868�cover�from�Braila�to�Nicopoli�(and�later�readdressed�to�Sistov),�unusually�tied�by�framed�"PORT�PAYÉ"�in�blue�on�despatch�(Tchilinghirian�fig.�804).�A�fine�and�very�scarce�cover.Provenance: Collection See, Corinphila sale 62, May 1979, lot 2535.�� 3/I 6 440 (€ 320 )1862:�Entire�letter�from�Sistov�(Company�cachet�at�upper�left�of�Janovits�&�Theodorovits�in� blue)� mailed� to� Galatz,� struck� on� arrival� with� excellent� strike� of� oval� Roman� dated�"GALATZ� 10/X"� datestamp� in� blue.�A� very� scarce� cancellation� (Tchilinghirian� fig.� 809).�Slight�internal�repair�to�face�panel�otherwise�a�very�fine�entire.�� 6 150 (€ 110 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�usual�rough�perforations,�used�on�1869�entire�letter�from�Galatz�to�Braila� tied� by�Roman� dated� "GALAZ-29/IV"� cds� in� blue� (Tchilinghirian� fig.� 813)�with� very�rare�oval�Steamship�handstamp�alongside� "STADT�PEST-11"� in�blue� (as�Tchilinghirian�fig.�315).�A�famous�and�magnificent�entire�for�the�Exhibition�collection.�� 3/I 6 750 (€ 550 )

5481

(Photo = 1 129) 5482

(Photo = 1 127) 5483

(Photo = 1 117)

5484

5485

(Photo = 1 123) 5486

(Photo = 1 127) 5487

(Photo = 1 127) 5488

(Photo = 1 126) 5489

(Photo = 1 127)

5484




5488�(CHF�150)

5477�(CHF�440)

5476�(CHF�600)

5474�(CHF�150)

5472�(CHF�320)

5471�(CHF�500) 5468�(CHF�600)


5494�(CHF�340) 5493�(CHF�650)

5492�(CHF�320) 5489�(CHF�750)

5487�(CHF�440) 5486�(CHF�300)

5482�(CHF�240) 5479�(CHF�440)



Ausrufpreisca. €

1867:� 10� kr.� green,� Type� I,� used� on� 1870� entire� letter,� some� slight� staining� away� from�adhesive�at� right,�used� from�Galatz� to�Braila� tied�by�extremely�scarce� framed�and�dated�Line�number�cancellation�"4/VIII�1.-Reise�8"�handstamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�321).�One�of�the�scarcest�of�all�cancellations�on�this�issue�and�this�cover�being�of�particularly�fine�quality.�Cert.�Holcombe�(1992).Provenance: Collection Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3517.�� 3/I 6 1'200 (€ 875 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1870�entire�letter,�some�slight�staining�on�adhesive�at�top,�used�from�Galatz� to�Braila� tied�by�extremely�scarce� framed�and�dated�Line�number�cancellation�"6/VII-4.-Reise"�handstamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�321).�One�of�the�scarcest�of�all�cancellations�on�these�issues.�Rare.Provenance: Collection Steindler (lot 208).�� 3/I 6 1'200 (€ 875 )1870:� 10� kr.� red,� slightly� ragged� example,� used� on� 1871� entire� letter� from� Galatz� to�Roustchouk�tied�by�oval�Roman�dated�"GALAZ-1/IV"�datestamp�in�blue�(Tchilinghiran�fig.�811).�Entire�with�some�ageing�but�a�scarce�usage.�� 4 6 320 (€ 235 )1866�(Dec�4):�Entire�letter�on�DDSG�note-paper�with�"Agenzie-der�ersten�k.�k.�priv.-Donau�Dampfschiffahrt� Gesellschaft"� printed� inside,� locally� used� and� struck� with� rectangular�framed� "D.D.S.G.-AGENTIE-GUIRGEVO"� in� blue� (Tchilinghirian� fig.� 799,� second� sub-type).� Entire�with�some�imperfections�and�file�folds�but�a�rarity.Provenance: Collection Steindler (lot 14).�� 6 650 (€ 475 )1866:�10�kr.�lilac,�used�on�cover�from�Giurgevo�to�Galatz�,�tied�by�rare�usage�of�framed�and�Roman�dated�"GIURGEVO-19/VII"�handstamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�797).�Reverse�with�oval�"GALATZ-20/VII"�arrival�in�blue�(fig.�809).�Usual�toning�associated�with�this�adhesive�but�a�remarkable�rare�cover�and�the�earliest�known�use�of�this�stamp�(see�Ferchenbauer�page�780).�Cert.�Ferchenbauer�(2009).Provenance: Collection Steindler (lot 148).�� 2 6 340 (€ 250 )

1866:�10�kr.�lilac�and�1867�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1868�entire�letter�from�Giurgevo�to�Galatz� cancelled� by�manuscript� doodle� effected� by� the�Postal� employee�with�Anchor�and�figure� '10'�embellished,�both�adhesives�being�tied�by�oval�"AGENTIE�GIURGEVO-SALDIRT-9�AUG."�handstamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�795).�Reverse�with�oval�"GALAZ-10/8"�arrival�(fig.�810)�in�blue.�An�extraordinary�combination�cover�with�no�other�combinations�of�this�type�recorded�and�a�cover�of�considerable�charm�and�philatelic�importance.�Illustrated�in�Ferchenbauer�(Volume�IV)�on�page�787.�� 2+�3/I 6 3'500 (€ 2'555 )

5490

(Photo = 1 123) 5491

(Photo = 1 129) 5492

(Photo = 1 127) 5493

(Photo = 1 127) 5494

(Photo = 1 127)

5495

Market, Giurgevo

5495




5491�(CHF�1'200)

5515�(CHF�1'500)

5518�(CHF�1'000) 5481�(CHF�500)



Ausrufpreisca. €

1867�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1869�cover�from�Giurgevo�to�Braila�tied�by�good�strike�of�oval�"AGENTIE�GIURGEVO-SALDIRT-4.�APR."�(arrived)�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�795).�� 3/I 6 300 (€ 220 )1867:� 10� kr.� green,� Type� I,� used� on� envelope� from� Ismail� to� Galatz� tied� by� Roman�dated� "ISMAIL-21/XI"� datestamp� in� blue� (Tchilinghirian� fig.� 816).� Reverse� with� oval� arrival�"GALAZ-20/11"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�810).�� 3/I 6 240 (€ 175 )1866:�17�kr.�red,�perf�12,�a�fine�used�example�cancelled�by�oval�Steamship�"SZÉCHÉNYI-14"�handstamp�in�blue�(as�Tchilinghirian�fig.�303-"not�seen�but�should�exist").�Superb�and�of�great�rarity.�Signed�Pfenninger.�� 1A 440 (€ 320 )1866:�10�kr.�red,�perf.�12,�used�on�1867�entire�letter�to�Galatz�cancelled�by�fine�strike�of�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-OLTENITZA."�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�800).�Reverse�with�oval�Roman�dated� "GALATZ-25/IV"�datestamp� in�blue� (Tchilinghirian�fig.�809).�A�fine�and�attractive�entire.�Signed�Holcombe.Provenance: Collection See.�� 1A 6 600 (€ 440 )1867:� 10� kr.� green,� Type� I,� used� on� 1869� cover� from� Oltenitza� to� Braila� tied� by� oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-OLTENITZA"�handstamp�(Tchilinghirian�fig.�800)�in�blue.�Cover�crossed�by�file�fold�just�above�adhesive�and�some�ageing,�but�a�scarce�and�appealing�cover.�� 3/I 6 240 (€ 175 )

1866:�17�kr.�red,�perf.�12,�used�on�cover�from�Piquet�to�Pesth,�in�combination�with�Austria�1863/64�5�kr.� rose;� the�17�kr.�adhesive� tied�by�circular�date�marking�"26/7"�and�by�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-PIQUET"� handstamps� in� black� (Tchilinghirian�fig.� 784)�and� the� 5� kr.� tied�by� "ALT-ORSOVA"� (27/7)� cds� in� black.�Reverse�with�Pesth-Früh� cds� of� receipt� (29/7).��A�magnificent�and�famous�combination�cover�(and�certainly�one�of�the�most�attractive�of�the�very�few�recorded).�An�Exhibiton�item�for�the�specialist.�Signed�A.�Bolaffi,�Edwin�Müller;�cert.�G.�Bolaffi�(1967),�Ferchenbauer�(2010).Provenance: Collection Linz, Mercury, New York, November 1961, lot 1724.� � � 1A+�32 6 5'000 (€ 3'650 )

5496

(Photo = 1 132) 5497

(Photo = 1 132) 5498

(Photo = 1 117) 5499

(Photo = 1 132) 5500

(Photo = 1 132)

5501

Pesth

5501





Ausrufpreisca. €

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�crossed�by�light�file�fold,�used�on�April�1869�cover�from�Piquet�to�Braila�tied�by�oval�"AGENTIE-D.D.G.S.-PIQUET"�handstamp�in�black�(Tchilinghirian�fig.�784)�and�oval�framed�"AGENTIE-PIQUET-SALDIRT"�(settled)�above�in�same�colour� (fig.�785),�with� very�fine� oval� Steamship� handstamp� "ALBRECHT-1"� alongside� in� blue� (fig.� 284).��A�famous�Exhibition�item�in�very�fine�quality.�Illustrated�in�Ringstrom�&�Tester�on�page�58�and�in�Denwood�Kelly�'DSNC'�on�page�55.�Cert.�Holcombe�(1992).Provenance: Collection Hurt, Steindler (lot 222) and Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3533.�� 3/I 6 1'500 (€ 1'095 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1874�cover�from�Tulcea� to�Galatz� tied�by�fair�strike�of�oval�dated�"AGENTIE-D.D.S.G.-TULCIA"�handstamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�857).�Taxed�on�arrival� in�Galatz�with�manuscript� '10'� (bani)� in�blue�crayon�and�"Galati"� thimble�cds�alongside�(April�11).�Cert.�Holcombe�(1992).Provenance: Collection Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3562.�� 3/I 6 600 (€ 440 )1866:�17�kr.�red,�perf�12,�used�on�October�1866�cover�from�Turnu�Magurelle�to�Braila�tied�by�good�strike�of�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-T.MAGURELLE"� in�blue� (Tchilinghirian�fig.�790).�Usual�slightly�rough�perforations�on�adhesive�and�strenghening�of�part�of�the�front�panel�but�a�scarce�early�usage.Provenance: Collection Steindler (lot 71).�� 1A 6 500 (€ 365 )1866:� 17� kr.� red,� perf� 12,� used� on� small� June� 1866� entire� letter� from�Turnu� Severin� to�Braila�tied�y�Roman�dated�"TURN�SEVERIN�29/VI"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�778).�An�attractive�and�scarce�early�usage.�� 1A 6 500 (€ 365 )1866:�10�kr.�lilac,�fine�example�used�on�small�piece�tied�by�bold�"TURN�SEVERIN-20/III"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�778).�Provenance: Collection Jerger.�� 2 5 120 (€ 90 )1867:�10�kr.�green,�Type�I�in�a�deep�shade,�used�on�small�piece�cancelled�by�fine�strike�of�oval�"AGENTIE-D.D.S.G.-TURN�SEVERIN"�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�777).�A�fine�and�scarce�piece.Provenance: Collection Jerger.�� 3/I 5 150 (€ 110 )1881�(Sept�3):�Printed�entire�declaration�of�lading�form,�sent�prepaid�to�Craiova�cancelled�by�fair�strike�of�Roman�dated�"TURN�SEVERIN�9/IX"�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�779).�� 6 100 (€ 75 )

5502

5503

(Photo = 1 132) 5504

(Photo = 1 132) 5505

(Photo = 1 132) 5506

(Photo = 1 117) 5507

(Photo = 1 123) 5508

(Photo = 1 132)

5502




5508�(CHF�100) 5505�(CHF�500)

5504�(CHF�500) 5503�(CHF�600)

5500�(CHF�240) 5499�(CHF�600)

5497�(CHF�240) 5496�(CHF�300)


5520�(CHF�400)

5517A�(CHF�1'000)

5512�(CHF�800)

5511�(CHF�750)

5510�(CHF�500)



Ausrufpreisca. €

1867:�10�kr.�green,�Type�I�in�an�emerald�shade,�used�on�small�piece�with�Russia�1865�3�kop.�black�&�green�and�10�kop.�blue�&�brown�(Mi.�13+15)�tied�by�both�"D.D.S.G.-ODESSA-25/7"�oval� in�blue� (Tchilinghirian�fig.�834)� and�by�Steamship�handstamp�"METTERNICH-19"�also� in�blue� (as� fig.� 297).� �Small� imperfections� of� no� importance,� a� remarkable� and� very� rare� piece�(Tchilinghirian� states� "no mixed frankings with Russia are known").� Sender's� cachet� on�reverse�flap.�Illustrated�in�Ferchenbauer�Vol�IV,�page�786.�� 3/I 5 1'500 (€ 1'095 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�minor�perforation�tear,�used�on�March�1869�entire�letter�from�Odessa�to�Ibraila,�tied�by�"D.D.S.G.-ODESSA"�circular�datestamp�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�832).�A�fresh�and�fine�cover�for�the�specialist.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 3/I 6 500 (€ 365 )

Serbia

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�rough�perfed�example�used�on�1878�entire�letter�from�Widdin�via� Belgrade� to� Brood,� Slovenia,� tied� by� fine� strike� of� scarce� "BELGRAD"� datetsamp�(Tchilinghirian�fig.�669)�in�blue�(11/VII).�A�very�rare�Serbian�usage.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).�� 3/I 6 750 (€ 550 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�August�1871�entire� letter�from�Negotin� to�Pesth,� the�adhesive�cancelled�by�pen�cross�in�manuscript�(probably�at�Radujevaz,�just�10�miles�from�Negotin)�and�with�further�manuscript�at�upper�right�"Orsova".�On�arrival�struck�on�reverse�with� Pesth� cds� (22/8)� and� charged� 10� kreuzer� due� in�manuscript.�A� scarce� usage.� Cert.�Ferchenbauer�(2009).�� 3/I 6 800 (€ 585 )

Various Ship Markings

1863/64:�Austria�5�kr.�rose,�perf�9�1/2,�a�used�example�with�defect�at�upper�left,�tied�to�small�piece�by�unique�"HERMINE-25"�Steamship�cancellation�in�blue.�Unrecorded�by�Ringstrom�&�Tester�and�by�Tchilinghirian.�The�"Hermine"�was�built�in�England�in�1841�and�was�used�on�the�Danube�until�scrapped�in�1893.�� 32 5 150 (€ 110 )

5509

5510

(Photo = 1 133)

5511

(Photo = 1 133) 5512

(Photo = 1 133)

5513

(Photo = 1 123)

5509



Russia


5519�(CHF�1'500)

5516�(CHF�1'800)

5517�(CHF�1'500)



Ausrufpreisca. €

1867:�10�kr.�green,�Type�I,�used�on�1868�cover�from�Sistov�to�Nicopoli�tied�by�circular�date�only�"17/12"�in�blue�and�by�fine�impression�of�oval�Steamship�marking�"FÖLDVAR-17"�also�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�291).�A�superb�and�very�rare�cover,�the�only�recorded�example�of�this�Steamship�marking.�Illustrated�in�Tchilinghirian�on�page�176.�Cert.�Holcombe�(1992).Provenance: Collection Steindler (lot 167) and Antonini, Corinphila sale 85, October 1992, lot 3512.� 3/I 6 2'500 (€ 1'825 )1866:�10�kr.�lilac,�defective�example�with�tear�at�top,�used�on�entire�letter�from�Braila�to�Widdin� tied�by�oval�Steamship�marking�"ORIENT-22"� in�blue� (Tchilinghirian�fig.�298).�Cyrillic�handstamp�at�lower�right�on�stamp,�a�very�rare�cover�with�the�Steamship�marking�believed�to�be�unique.�Illustrated�in�Tchilinghirian�on�page�176.Provenance: Collection Steindler (lot 138).�� 2 6 1'500 (€ 1'095 )1866:�17�kr.�red,�perf.�12,�used�on�1866�entire�letter�from�Oltenitza�to�Galatz,�the�adhesive�with� date� only� "29/5"� handstamp� in� blue� and,� below,� the� extremely� rare� "PROPELLER�SULINA-7"�Steamship�marking�in�blue�(Tchilinghirian�fig.�313).�Reverse�of�cover�(displaying�well)�with�Roman�dated�oval�"GALATZ-31/V"�arrival�in�blue�(fig.�809).�Illustrated�in�Tchilinghiran�on�page�174.�A�famous�and�delightful�entire.�Cert.�Ferchenbauer�(2010).Provenance: Collection See, Corinphila sale 62, May 1979.�� 1A 6 1'800 (€ 1'315 )1853�(March�19):�Entire�letter�on�headed�note-paper�with�printed�(inside�and�outside)�with�"Dienstcorrespondenz.-Das�Inspectorat�No.�1-der�esten�k.k.�priv.�Donau�Dampfschiffahrts�Gesellschaft",�mailed�to�Tuln�with�fine�strike�of�rare�oval�"Radetski-2"�Steamship�marking�in�black�(Tchilinghirian�fig.�282).�An�extraordinary�and�very�rare�Official�entire�letter.�Illustrated�in�Tchilinghirian�on�page�174.Provenance: Collection Neufeld.�� 6 1'500 (€ 1'095 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�some�wear�and�small�perforation�faults,�used�on�1872�entire�letter�to�Nicopoli�tied�by�very�rare�"RADETZKY-32"�Steamship�handstamp�in�blue�(as�Tchilinghirian�fig.�314).�Some�ageing�to�adhesive�and�the�entire�but�a�great�rarity�for�the�specialist.Provenance: Collection See, Corinphila sale 62, May 1979, lot 2524.�� 3/I 6 1'000 (€ 730 )1867:�10�kr.�green,�Type�I,�two�examples�on�individual�pieces�each�cancelled�by�Steamship�handstamps,�one�with�oval�"SOFIE-12"�in�blue�(as�Tchilinghirian�fig.�302)�the�other�in�the�sage�green�shade�cancelled�by�framed�"E.�B.�Sophie"�handstamp�in�blue�(fig.�319).�A�few�minor�faults�but�cancellations�of�great�scarcity.Provenance: Collection Kelly (lot 2055).�� 3/I 5 1'000 (€ 730 )1867:� 17� kr.� red,� perf� 12,� used�on�May�1866� entire� letter� from�Galatz� to�Braila� tied� by�both� "GALAZ-20/5"�oval�datestamp� (Tchilinghirian�fig.�810)� and�by�oval�Steamship�handstamp�"ZRINYI-61"�(as�fig.�306)�also�in�blue.�The�entire�letter�with�a�couple�of�file�folds�but�an�early�usage�of�the�adhesive�and�a�cancellation�of�great�rarity.�Cert.�Ferchanbauer�(2010).Provenance: Collection Steindler (lot 60).�� 1A 6 1'500 (€ 1'095 )1944:�Hitler�12�Pfg.�+�20�Pfg.�+�Hitler�Ukraine�10�Pfg.�tied�by�cleare�strike�of�"Feldpost�176� 17.3.44"� fieldpost� cancel� on� correctly� franked� letter� with� imprint� "Erste� Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft� /� Auslandsvertretung� für� Kroatien� /� � Zagreb"� and� sent�registered� to� "� Hauptverwaltung� der� Gesellschaft� in� Wien"� showing� "Durch� Deutsche�Dienstpost"�and�"Ueber�Luftgaupostamt�Wien."�alongside.��

DR827+�791�u.a. 6 400 (€ 290 )

5514

5515

(Photo = 1 129) 5516

(Photo = 1 135) 5517

(Photo = 1 135) 5517A

(Photo = 1 133) 5518

(Photo = 1 129) 5519

(Photo = 1 135) 5520

(Photo = 1 133)


CHFStart price in

cpprox. €


5565�(CHF�1'500)

5579�(CHF�200) 5521�(CHF�1'000)

5578�(CHF�340) 5558�(CHF�80) 5523�(CHF�240)

5560�(CHF�340) 5555�(CHF�400)

oesterreich-5448-5520

Documents