파 워 팩 키 지 - tokimec2 s 파 워 팩 키 지 파워 팩키지 선정표 注）...

파 워 팩 키 지Power packages

Ｓ１

파워팩키지

２Ｓ

파워팩키지

파워 팩키지 선정표

注） 50 Hzの最大吐出量時における電動機定格内での使用圧力を示します。

システム最高使用圧力は、使用流量、クーラの有無により異なります。詳しくは、ご相談ください。

７

７

７

ＴＵ９Ｃ

ＴＵ１０Ｃ

ＴＵ１１Ｃ

ＴＵ１２Ｃ

ＴＵ１３Ｃ

５

９

．

．

．

．

．

（주）

ＭＰａ１２５１０２０５０１００

ＴＵ２Ｃ７

ＴＵ３Ｃ

ＴＵ４Ｃ

ＴＵ５Ｃ

ＴＵ６Ｃ

ＴＵ７Ｃ

ＴＵ８Ｃ

Ｑ１６１４

７Ｑ２１３４

５Ｑ３１３４

ＴＤＭ１６０７４

ＴＤＭ１６１４

ＴＤＭ１６２４６

ＴＤＭ１６３４９

ＴＤＭ２１２４４

ＴＤＭ２１３４７

ＴＤＭ２１５４

ＴＤＭ３１２４３

ＴＤＭ３１３４５

ＴＤＭ３１５４７

ＴＵ－ＰＡＣ

Ｑ－ＰＡＣ

Ｓ３

６

４

９

７

５

９

３５

３５

３５

３５

１８

Ｓ１４

Ｓ１６전동기,펌프직결시리즈

（ＴＤＭ시리즈）

ＴＵ１Ｃ

기 종 형 식최대유량Ｌ／ｍｉｎ

（５０Ｈｚ에서 사용할때）게 재

page

시 스 템使用圧力

사용상의 주의사항

●작동유는 ISO VG 32상당의 석유계 작동유를 사용하고 청정도

는 ISO4406코드 19/15이상 (NAS 10급이상)으로 하십시오.

●유온은 ＋5～＋60℃의 범위에서 사용하십시오.

●시동시에는 펌프 케이스 주유구 로부터 작동유를 가득

채우십시오.

●전동기 배선은 아래 표기대로입니다.

●펌프조정압력

●ＴＵ－ＰＡＣ및Q－ＰＡＣ는 액츄에이터와 배관부의 공기빼기

를 완료 했을때 유면게의 중심선 까지 기름을 보급하십시오.

압 력

토출량

　압력조정나사를 우회전 하면 압력상승

　토출량 조정나사를 우회전 하면 토출량 감소

Ｒ－Ｕ

전원측 S - V 전동기측

Ｔ－Ｗ

저소음・소 형 파 워 팩 키지 ＴＵ－ＰＡＣLow noise small power packages

●전동기와 펌프를 역 U자형 탱크안에 수납함으로써

작고 경량이며 높이가 낮음 파워팩키지를

가능하게 합니다.

●고효율로 방열이 양호하기 때문에 유온의 상승을 억제

시킬수 있어 탱크유량이 작아도 됩니다.

●옵션으로 펌프에 직접 매니폴드 블럭을 체결할 수

가 있어 집적밸브 TGM-3시리즈를 탑재 함으로써

원하는 유압회로를 간단하게 구성할수 있습니다.

●전형식에서 리턴필터를 표준 장착하여 시스템 전체의

장수명화를 향상 시켰습니다.

●온도계, 마그넷, 레벨스위치,매니폴드블럭,드레인쿨러

풍부한 옵션이 준비되어 있습니다.

3

ＴＵ３Ｃ-Ｎ（Ｔ）-（Ｔ）（Ｍ）（Ｌ）（Ｓ）（３）（Ｃ）（Ｒ）-１２３４1 1242

사양

5 7 8 96 10 11

1 소 형 파 워 팩 키 지 T U - P A C 시 리즈

2 형식기호（１Ｃ～１３Ｃ）

｢사양｣（Ｓ４page)참조

3 전동기 전압기호 오른쪽표 참조

4 전자밸브 전압기호(오른쪽표참조) 무기호:전자밸브 없음

≪옵션기호≫

5 온 도 게 의 유무

무기호 : 온도게 없음

T : 온도게

6 마 그 넷 의 유 무

무기호 : 마그넷 없음

M : 마그넷

7 레 벨 스 위 치 의 유무

무기호 : 레벨 스위치 없음

L : 레벨 스위치

8 매 니 폴 드 블 럭 접 속 구 방 향 ( 펌 프 측 에 서 볼 때 )

무기호 : 매니폴드 블럭 없음

S：우측면（ＴＵ１Ｃ～７Ｃ）

F：앞면（ＴＵ１Ｃ～３Ｃのみ）

A：특수 매니폴드블럭

☆ＴＵ８Ｃ～１３Ｃ에는 매니폴드 블럭 내장 옵션이 없습니다.

相談下さい。

9 매 니 폴 블 럭 연 수(ISO4401-03시리즈）

숫자의 연수표시

Ｓ형 : 1~5연

Ｆ형 : 2~4연

10 도색

무기호 : 표준색 Mansel N5.5

C : 특수도색

11 드 레 인 쿨 러 ( 라 디 에 이 터 ) 의 유 무

무기호 : 드레인 쿨러 없음

R : 드레인 쿨러 부착

12 조립도면번호(아래 4자리)

☆

전동기 전압신호

전자밸브전압신호

Ｓ３

파워팩키지

기호 전 원

표준 N 　200/200/220 V 50/60/60 HzA 　400/400/440 V 50/60/60 HzB 　380 V 50 HzC 　415 V 60 HzD 　460 V 60 Hz

특수

전원 기호 전압 V 주파수 Hz100 50/60110 60110 50115 60120 60200 50/60220 60220 50230 60240 60

G 12H 24

교류

(AC)

직류

(DC)―

T

B

V

D

上記以外の電圧についても製作致します。電源電圧周波数をご指示下さい。

사양

＊１）５０ Hz의 최대토출량일때 전동기 정격내에서의 사용압력을 나타냅니다.

＊2)라디에이터 부착으로 cut-off연속운전에서 유온상승이 실온 +20도 이내가 되는 압력을 표시합니다.(유온상승특성곡선을 참조하십시오.)

＊３）使用吐出量と圧力の関係は、機種選定方法（Ｓ６～Ｓ７）ページのグラフをご参照ください。

＊4) 작동유 및 매니폴드 블럭은 포함되지 않습니다.

＊５）ＴＵ１０Ｃ,ＴＵ１３Ｃは定格使用圧力内でもラジエータ付きとなります。

４Ｓ

파워팩키지

50 Hz 60 HzTU1C 0.75 kW,4P 3.5 ― 10 35

TU2C 7.0 ― 45TU3C 16 3.5 ― 22 26.4 53TU4C 16 6.0 10.0 22 26.4 70

TU5C 21 4.0 7.0 29 34.6 70TU6C 16 9.0 14.0 22 26.4 90TU7C 21 7.0 10.5 29 34.6 90

TU8C 31 5.0 7.0 42.6 51.0 98TU9C 31 7.0 10.0 42.6 51.0 130

TU10C 40 ＊5) 5.0 7.0 54.9 65.9 144TU11C 31 9.0 10.0 42.6 51.0 130TU12C 37 7.0 7.0 50.8 60.9 130

TU13C 40 ＊5) 7.0 9.0 54.9 65.9 144

15

25

＊3)최대토출량

L/mIn탱크용량

L

11 13.2

1.5 kW, 4P

＊2)최고사용압력(라디에이터)

MPa

2.2 kW, 4P

피 스 톤 펌 프 용량

cm3/rev

＊1)정격사용압력(라디에이터없음)

MPa

＊4)무게

kg

Ｃ시리즈

3.7 kW, 4P

5.5 kW, 4P

7.5 kW, 4P

40

60

8

형 식 전동기 정격

記事

　１）消防法、ＣＥマーキング、難燃性作動油（水・グリコール系）対応のユニットも製作いたします。

　２）電動機のＯＮ－ＯＦＦ運転の場合は、特殊仕様になりますのでご相談ください。

　３）その他の特殊仕様につきましても当社までご相談下さい。

　４）ポンプの制御方式はＣＭＣまたはＣＣが標準となります。その他の制御方式につきましてはＡ８～Ａ１０ページをご参照ください。

　　注１）ＴＵ１Ｃ／ＴＵ２Ｃのポンプ制御方式はＣＭまたはＣＭＣのみとなります。

　　注２）ＴＵ８Ｃ／ＴＵ９Ｃ／ＴＵ１１Ｃ／ＴＵ１２Ｃのポンプ制御方式はＣＭが標準となります。

Ｓ５

パワーパッケージ

特性線図

８／９／１１Ｃ１０／１２／１

３Ｃ

ＭＰａ圧力

ｄＢＡ（）

騒音値

０

６０

７０

６５

７５

４６８１０１２１４

３Ｃ

１／２Ｃ

５Ｃ７Ｃ

４Ｃ

６Ｃ

油温上昇特性

騒音特性

（１）油温＝室温＋温度上昇値

（２）実線はラジエータ無し、破線（Ｒ）はラジエータ付きの性能を示します。

（３）カットオフ連続運転（６０Hz）で、通気性の良いところに設置した時のデータです。

（１）測定距離：１m（カットオフ運転での５面平均値）

（２）回転数：１８００ min-1（６０ Hz）

（３）油温：４０℃

９／１１Ｃ－Ｒ

１０／１３Ｃ－Ｒ

９／１１Ｃ

ＭＰａ圧力

温度上昇値

℃

３０

２０

１０

０４６８１０１２１４

１Ｃ

３Ｃ

２Ｃ

５Ｃ

５Ｃ－Ｒ８Ｃ

－Ｒ

７Ｃ－Ｒ６Ｃ－Ｒ

８Ｃ

４Ｃ

７Ｃ６Ｃ

４Ｃ－Ｒ

１２Ｃ－Ｒ

１２Ｃ

６Ｓ


ＴＵ１Ｃ～１３Ｃシリーズ

圧力－流量－電動機出力線図の線の下側が使用可能領域となります。

ご使用の圧力、流量がこの領域に入る機種を選定してください。

０

１０

２０

３０

４０

２４６８

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

ラジエータ付き




０２４６８

ＭＰａ圧力

０４８１２

ＭＰａ圧力

１０

２０

３０

４０

Ｌ／ｍｉｎ

流量

０

５

１０

１５

２０

２５

３０

Ｌ／ｍｉｎ

流量

ＭＰａ圧力

４８１２１６

Ｌ／ｍｉｎ

流量

１０

２０

３０

４０

５０

６０

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

ＴＵ５ＣＴＵ６Ｃ

ＴＵ７ＣＴＵ８Ｃ

２１ｃｍ／ｒｅｖ－２２ｋＷ４Ｐ３．（），１６ｃｍ／ｒｅｖ－３７ｋＷ４Ｐ３．（），

２１ｃｍ／ｒｅｖ－３７ｋＷ４Ｐ３．（），３１ｃｍ／ｒｅｖ－３７ｋＷ４Ｐ３．（），

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

Ｌ／ｍｉｎ

流量

ＭＰａ圧力

０２４

１０

５

２０

１５

１３

ＴＵ１Ｃ

ＭＰａ圧力

０２４１３

５

１０

１５

２０

２５

３０

Ｌ／ｍｉｎ

流量

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

ＴＵ３Ｃ１６ｃｍ／ｒｅｖ－１５ｋＷ４Ｐ３．（），

０

５

１０

１５

２０

２５

３０

Ｌ／ｍｉｎ

流量

４８１２

ＭＰａ圧力

ＴＵ４Ｃ

６０Ｈｚ


８ｃｍ／ｒｅｖ－０７５ｋＷ４Ｐ３．（），

１６ｃｍ／ｒｅｖ－２２ｋＷ４Ｐ３．（），

５０Ｈｚ

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

０２４６８

１０

５

２０

１５

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

ＴＵ２Ｃ８ｃｍ／ｒｅｖ－１５ｋＷ４Ｐ３．（），

機種選定方法圧力－流量－電動機出力線図（ＴＵ１Ｃ～ＴＵ８Ｃ）

Ｓ７


機種選定方法圧力－流量－電動機出力線図（ＴＵ９Ｃ～ＴＵ１３Ｃ）


１０

２０

３０

４０

５０

６０

７０

０２４６８１０

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

ＴＵ１２Ｃ３７ｃｍ／ｒｅｖ－７５ｋＷ４Ｐ３．（），

３１ｃｍ／ｒｅｖ－７５ｋＷ４Ｐ３．（），ＴＵ１１Ｃ

０２

５０Ｈｚ

ＴＵ１３Ｃ

Ｌ／

Ｍ

ｍｉｎ

流量

４６８１０

Ｐａ圧力

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

ラジエータ標準装備

６０Ｈｚ

１０

２０

３０

４０

５０

６０

７０

８０４０ｃｍ／ｒｅｖ－７５ｋＷ４Ｐ３．（），

１０

２０

３０

４０

５０

６０

０２４６８１０

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

ラジエータ標準装備

１０

２０

３０

４０

５０

６０

０２４６８１０

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

１０

２０

３０

４０

５０

６０

７０

８０

０２４６８１０

ＭＰａ圧力

Ｌ／ｍｉｎ

流量

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

ＴＵ１０Ｃ


６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

ＴＵ９Ｃ３１ｃｍ／ｒｅｖ－５５ｋＷ４Ｐ３．（），

４０ｃｍ／ｒｅｖ－５５ｋＷ４Ｐ３．（），

ＴＵ１Ｃ～３Ｃ시리즈유압회로도

「회로예」

치수표 (K,L은 작동유 용량표시)

ｂ

ｂ

ａ

ｂ

ａ

ＤＲ１Ｒｃ１／２

ＤＲ２Ｒｃ３／８

１

４

２５

Ｌ７Ｔ・６

ｎ＝２

Ｍ

８

ＰＴ

３

Ｒｃ３／８Ｒｃ３／８Ｂ３Ａ３Ａ１Ｂ１Ｂ２Ａ２

Ｇ３／８ＪＩＳＢ２３５１Ｏ 링 실“ ”

Ｓ１Ｓ５

Ｆ２Ｆ４

Ｐ

ＴＢ

Ａ

ＢＴＢ

Ｔ

ＡＰＡＰ

Ｆ형 매니폴드 블럭 2연 ~4연

Ｓ형 매니폴드 블럭 1연 ~5연

（）（）

（）（）

A B C D E F G H J K L M P Q R S T U V W Y Z

TU1C 320 465 307 390 80 105 270 185 -14 11.9L 8.1L 395 169 126 450 55 21 277 400 155 210 32.5

TU2C 350 515 337 444 85 115 295 235 -10 17.4L 12.6L 449 179 126 504 55 26 287 454 165 235 35

TU3C 350 515 337 469 104 115 295 235 15 17.4L 12.6L 474 179 145 529 80 45 287 479 165 235 35

８Ｓ

파워 팩키지

TU1C TU2C TU3C

1 탱크 10 L 1

2 피스톤 펌프 8 cm3/rev 16 cm3/rev 1

3 직결형 전동기 0.75 kW, 4 P 1

4 필터 1

5 압력계(글리셀린 내장) φ40×10 MPa φ40×25 MPa φ40×10 MPa 1

T･6 유면계(T : 온도계 부착) 옵션 1

7 주유구 겸 에어브리더 1

8 필터 1

M 마그넷 2

L 레벨 스위치 1

S＊ 매니폴드 블럭 (접속구 방향 : 우측면) 1

F＊ 매니폴드 블럭 (접속구 방향 : 앞면) 1

AC 100/200 V,0.5 A(オプション)

1～5連(オプション)


OLG(T)2-100K( T：オプション )

MSA-V30

51-500400(10 μm)

MG40(オプション)

15 L

1.5 kW, 4 P

OFS-06-S1-M1(150 μm)

기 호 기 기 명 칭 개 수형 식 기 호

설치구멍

케이스그레인주입구 토출량조정나사

Ｍ

Ｍ

８

３

２

Ｂ

５

１０

Ｊ

４－φ１０

５

Ａ

１０１０

압력조정나사

１５

１０

（우회전으로 압력상승 Ｒｃ３／８ 죄회전으로 토출량증가

７４ＬＴ・６１

Ｃ

ＥＺ

Ｇ

２－배유구

Ｒｃ３／８구멍 Ｔ３５

Ｙ

Ｒｃ１／４

Ｆ

Ｄ７０ 서비스공간

Ｇ

Ｈ 전동기배선용 커버

Ｐ토출구

ＤＲ２

ＤＲ１드레인구멍

드레인구멍

Ｒｃ１／２

Ｒｃ３／８

５

막형 그로멧부착

전동기배선구멍

５０

Ｒｃ３／８

φ２２

ＵＥＷＶ

Ｍ

M14용둥근형압착단자 ）

φ２２배선구멍

전동기배선용커버

전기접속도

Ｋ：ＨＩＧＨ

Ｌ：ＬＯＷ

２５．

４５

（）

（）

（）（）

（）

（）

（）

（）（）

（）

（）

외형치수도（ＴＵ１Ｃ～３Ｃ）

●표준형

１００Ｑ

５

：연수ｎ３０

Ａ１

Ｂ１

Ａ２

Ｂ２

Ａ３

Ｂ３

Ａ４

Ｂ４

６０

Ｏ링 실ＪＩＳＢ２３５１접속구형상

Ｒｃ３／８ＡＢ

３８１５

ＭＶ

ＰＷ

집적

밸브

가 1

개일

때

４０ｎ－１ ×５０

１３２

３０

４０

（１연은，，， 포트는 반대)

Ｇ３／８

Ｂ５

Ａ５

（）

（）（）

（）

（）

（）

（）

（）

●Ｓ형 매니폴드블럭 내장(1 ~5연)주) ( ) 안 치수는 1연을 표시

●Ｆ형 매니폴드 블럭 내장 (2 ~ 4연)

：連数ｎｎ－１ ×５０

２４

５５

（지

벅밸

브 1

개일

때)

１３２

１５

Ｕ

Ｔ

Ｂ

Ｒ

Ｓ

Ｇ３／８

ＪＩＳＢ２３５１형상：Ｏ링실

３８

접속구

교류일때

５

Ａ４Ａ１

Ｂ１

Ａ３

Ｂ３

Ａ２

Ｂ２Ｂ４

（）

（）

（）

（）

Ｓ９

파워팩키지

ＴＵ４Ｃ～８Ｃ시리즈유압회로도

☆印：ＴＵ８Ｃ에는 매니폴드 블럭 내장형 옵션은 없습니다.

「회로예」

치수표(K,L은 작동유유량 표시)

A B C D E F G H J K L M P R S V W

TU4/5C 410 620 407 570 105 150 360 325 631 28.3L 21.7L 575 214 420 290 580 200

TU6/7C 460 670 477 620 105 162 430 375 681 44.2L 35.8L 625 226 470 360 630 212

TU8C 460 670 477 657 125 162 430 375 728 44.2L 35.8L ― ― 470 360 ― ―

ｂ

ｂ

ａ

ｂ

ａ

ＤＲ１ＤＲ２

１

４

２５

Ｌ７Ｔ・６

ｎ＝２

Ｍ

８

ＰＴ

３

Ｂ３Ａ３Ｂ２Ａ２

Ｇ３／８ＪＩＳＢ２３５１Ｏ 링 실“ ”

Ｓ１Ｓ５Ｐ

ＴＢ

Ａ

ＢＴＢ

Ｔ

ＡＰＡＰ

Ｂ１Ａ１

ＴＵ４～７Ｃ・・・Ｒｃ１／２

ＴＵ８Ｃ・・・Ｒｃ３／４

Ｒ

Ｒｃ３／４Ｒｃ１／２

☆Ｓ형 매니폴드블럭 1연 ~ 5연 ～

접속구로부터 배관은 고무호스를 사용 해주십시오.

（）（）

１０Ｓ

파워팩키지

TU4C TU5C TU6C TU7C TU8C

1 탱크 1

2 피스톤 밸브 16 cm3/rev 21 cm3/rev 16 cm3/rev 21 cm3/rev 31 cm3/rev 1

3 직결형 전동기 1

4 필터 1

5 압력계(글리셀린 주입) φ40×16 MPa 1

T･6 유면계(T : 온도계 부착) 1

7 주유구 겸 에어브리터 1

8 필터 1

M 마그넷 2

L 레벨스위치 1

☆S＊ 매니폴드 블럭 (측면돌출) 1

R 드레인 쿨러(라디에이터) 1RA-4(オプション)

25 L 40 L


개수형 식 기 호


AC 100/200 V,0.5 A(オプション)

OFS-06-S1-M2(150 μm)


MSA-V30

Y-440600(10 μm)

φ40×16 MPa φ40×25 MPa

기 호 기 기 명 칭

2.2 kW,4 P 3.7 kW,4 P

●표준형

●Ｓ형 매니폴드 블럭 내장 (1 ~ 5연)주) ( )안의 치수는 1연을 표시 （）

（）

（）

（）

（）

（）

（）

５

접속구형상：ＪＩＳＢ２３５１Ｏ링 실

Ｒｃ３／８ＡＢ

ｎ：연수

（접

적밸

브1개

일때

１００１４５

（１연은，，， 포트는 반대。）

Ｇ３／８

３８１５

３０６０４０

３０４０

ＭＶ

ＰＷ

ｎ－１ ×５０

１３２

유압회로도（ＴＵ４Ｃ～８Ｃ）

Ｓ１１

파워팩키지

４２５

４５

（）

（）

（）

（）

２

７

３

８Ｌ

４

Ｍ

Ｍ

구멍

４－Ｍ１０

ＴＵ８Ｃ

방진고무

배선구멍

Ｍ４×４

전기접속도

ＵＶ

Ｍ

ＷＥ

Ａ쪽에서 본그림

Ｌ：ＬＯＷ

Ｋ：ＨＩＧＨ

Ｒｃ１／２배유구

Ｔ

Ｔ・６

５

１

ＤＲ２

ＤＲ１

Ａ

φ２８

Ｐ

단자박스의 배선 스페이스)

드레인구멍

드레인구멍

단자내

１５

Ｂ

Ｒ

１５

５５

Ｊ

케인스드레인 주입구

４－φ１２

（）

단자박스

φ２８

Ａ

우회전으로 압력상승

압력조정나사

볼트

Ｇ


ＴＵ４～７Ｃ・・・Ｒｃ１／２

４－

２－

Ｓ

Ｃ４２

Ｈ 대면측 배선구멍

단자박스

막형 그로멧 부착


２００

６５

Ｄ

ＴＵ４～７Ｃ・・・Ｒｃ１／２

토출구

ＴＵ４～８Ｃ９／１６－１８ＵＮＦ

６０

Ｇ

Ｅ

１５

１５

Ｒｃ１／２

Ｒｃ３／４

．

최대유량조정나사

( 付いていません。）

최회전으로 토출량증가

３０．

Ｒ

Ｆ

（）

（）

（）

極

（）

（）

（）

注）ＴＵ９～１３Ｃのマニホールドブロック付きについてはご相談ください。

ＴＵ９Ｃ～１３Ｃシリーズ油圧回路図

「回路例」

１２Ｓ


TU9C TU10C TU11C TU12C TU13C

1 タンク 1

2 ピストンポンプ 31 cm3/rev 40 cm3/rev 31 cm3/rev 37 cm3/rev 40 cm3/rev 1

3 直結形電動機 1

4 フィルタ 1

5 圧力計(グリセリン入) φ40×25 MPa φ40×16 MPa 1

T･6 油面計( T：温度計付 ) 1

7 注油口兼エアブリーザ 1

8 フィルタ 1

M マグネット 2

L レベルスイッチ 1

R ドレンクーラ(ラジエータ) 1RA-4(オプション)

φ40×25 MPa

個数形式記号


AC 100/200 V,0.5 A(オプション)

OFS-08-S1-M3(150 μm)


MSA-V30

Y-440600(10 μm)

記号機器名称

5.5 kW,4 P 7.5 kW,4 P

60 L

（）Ｒｃ３／４（）Ｒｃ３／４（）Ｒｃ３／４（）Ｒｃ３／４ＤＲ１ＤＲ２

１

４

２５

Ｌ７Ｔ・６

Ｍ

８

ＰＴ

３Ｒ

ｎ＝２

Ｓ１３


注）（　）内寸法はＴＵ９Ｃ,１１Ｃ,１２Ｃを示す。

外形寸法図（ＴＵ９Ｃ～１３Ｃ）

ＴＴ・６戻り口

（）

（）

（）

７８２

（）

８３２

５４０

１５

７４０

１５１５

５３０

５５１５

Ｌ

４

２

７

３

８

Ｍ

Ｍ

穴

最大流量調整ねじ

４－φ１２

ＴＵ９Ｃ，１１Ｃ

（）

５２５

４７５

３０

４０７

５０

１３３

４２

１２５（）防振ゴム排油口Ｒｃ１／２（）

１５

４－Ｍ１０アイボルト

（）Ｒｃ３／４

ＴＵ９，１１，１２Ｃ９／１６－１８ＵＮＦ（）

Ｈ：６５５Ｌ．

Ｌ：５４５Ｌ．

４５．

圧力調整ねじ

右回転で圧力上昇

左回転で吐出量増加

には付いていません。

ケースドレン注入口

ＴＵ１０，１３ＣＲｃ３／４

４－２－

６０Ｌ

配線穴

Ｍ

Ｅ

端子台

Ｍ４×４

電気接続図

ＹＺＸ

（極）

φ２８

端子箱

（）

（）

ＵＶＷ

（）Ｒｃ３／４

（）Ｒｃ３／４

（）Ｒｃ３／４

Ａ

Ｒ

Ａ矢視図

２００４７５

１８２４３５７０

６５

７２０７０８（）

φ２８

Ｐ

ＤＲ２

ＤＲ１

ドレン口

ドレン口

吐出口

対面側配線穴

端子箱の配線スペース

膜付グロメット付

端子箱

１４Ｓ

파워팩키지

1 Ｑ－ＰＡＣ시리즈

2 펌프

16：Ｐ１６Ｖ

21：Ｐ２１Ｖ

31：Ｐ３１Ｖ

3 전동기 정격

14：1.5 kW 4P

34：3.7 kW 4P

4 디 자 인 번 호

5 옵션

A：온도계

B：미 니 팬 쿨 러

E：터 미 널 박 스

1

Ｑ１６１４-２０-Ａ2 3 4 5

●압력보상기구 내장 가변용량형 피스톤 펌프를 사용하고 있으므로

・소비전력 절약 가능

・적은 유온 상승

・작동유 수명 연장

등 사용이 용이한 많은 특징을 가진 저소음의 소형 유압유니트

입니다.

●초소형집적밸브, 소형집적밸브TGM시리즈를 조합하면 공작기계나

일반 산업기계용으로 높은 효율을 가진 시스템을 구성할수 있습니다.

유압심볼

B 미니팬쿨러

A 유온계

7 유면계

6 압력계

5 필터

4 전동기

3 피스톤펌프

2 탱크필터

1 탱크

번호 명칭

ＰＴＹ

Ｂ

Ａ

５

７

１

２

４３

６

표준압력 유니트 Ｑ－ＰＡＣStandard power packages

형식

Ｓ１５

파워팩키지

＊１） 전동기 정격내에서의 압력표시

＊２） 작동유를 포함하지 않는 무게

압력-유량-전동기 출력선도

압력-유량-전동기 출력선호의 각 형식을 나타내는 선의 아래쪽이 사용가능 영역이 됩니다.

사용압력,유량이 이 영역에 들어가는 기종을 선정하십시오.ｇ

ｂ

ｄ

Ｐｆｈ

주유구겸 에어브리더

유면계

배유구

ａ

ｃ

압력조정나사

Ｔ

ｅ

取扱注意銘板

치수표

형식 a b c d e f g h 접속구

Q1614 520 380 675 400 32 80 78 120 Rc1/2Q2134Q3134

Rc3/432 110 114 150700 500 820 500

50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 HzQ1614 P16V 1.5 kW 4P 22 26.4 3.5 3 50 70Q2134 P21V 3.7 kW 4P 29 34.6 7 5 100 150Q3134 P31V 3.7 kW 4P 42.6 51 5 3.5 100 150

형식

＊2)

무게

kg펌프형식 전동기

시스템최고사용압력 ＊1)

MPa(최대토출량일때)

최대토출량

L/min 탱크용량L

Ｐ３１Ｖ펌프

Ｐ２１Ｖ펌프

Ｐ１６Ｖ펌프３０

２５

２０

１５

１０

５

０１２３４５６７

ＭＰａ압 력

０１２３４５６７

ＭＰａ압 력

０１２３４５６７

ＭＰａ압 력

４０

３０

２０

１０１０

２０

３０

４０

５０

６０

Ｌ／ｍｉｎ

유량

Ｌ／ｍｉｎ

유량

Ｌ／ｍｉｎ

유량

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

３７ｋＷＱ３１３４（）．

ｋＷＱ２１３４（）ｋＷＱ１６１４（）．３７．１５

기종선정방법

사양

외형치수

１６Ｓ

파워팩키지

ＴＤＭ-２１３４2 31

1 전 동 기 , 유 압 펌 프 직 결 시 리 즈

2 펌프형식

16：Ｐ１６Ｖ

21：Ｐ２１Ｖ

31：Ｐ３１Ｖ

3 전 동 기 정 격 / 절 연 등 급

074：0.75 kW 4P/E종

14：1.5 kW 4P/E종

24：2.2 kW 4P/E종

34：3.7 kW 4P/E종

54：5.5 kW 4P/B종

전동기 ,유압펌프 조합표

　　　　　0.75 kW 4P 　　　　　TDM-16074 ― ―　　　　　1.5 kW 4P 　　　　　TDM-1614 ― ―　　　　　2.2 kW 4P 　　　　　TDM-1624 TDM-2124 TDM-3124　　　　　3.7 kW 4P 　　　　　TDM-1634 TDM-2134 TDM-3134　　　　　5.5 kW 4P ― TDM-2154 TDM-3154

P16V P21V P31V펌프형식전동기정격

●사용하는 가변용량형 피스톤 펌프의 상세한 사항은 、Ａ２～Ａ19 page

를 참조하십시오.

압력보상제어방식(C형)이외의 제어방식도 적용할 수 있습니다.

●AC200 V 50/60 Hz또는AC220 V 60 Hz를 표준으로 합니다만 다른

전압을 필요로 할 경우는 별도로 상담하십시오.

유압심볼

ＩＮＤｒ

ＯＵＴ

전동기 .유압 펌프 직결시리즈Motor-pump direct coupled types

형식

Ｓ１７

파워팩키지

압력-유량- 전동기출력선도의 각 형식을 나타내는 선의 아래쪽이 사용가능 영역이 됩니다.

이 영역에 들어가는 기종을 선정하십시오.

압력-유량-전동기출력선도

●치수는 변경될 수 있으므로 정확한 치수가 필요한 경우는 치수도를 청구하십신오.

●그림에 표시하는 회전방향 및 단자박스의 위치를 표준으로 합니다.역회전 또는 반대위치는 상담 하십시오.

●펌프 접속구에 사용하는 피팅은 별도 주문하십시오.Q16Page참조

치수표

Ｎ

（）

Ｌ

Ｋ

ＭＭ

Ｑ

Ｌ

흡입포트(우회전일때)Ｈ

穴φＲ

ＦＦ

Ｅ

Ｂ

Ａ

ＣＤ

４－φＰ구멍

토출량조정나사

드레인 포트Ｒｃ３／８

피스톤펌프에 대한 상세한 것은 A8page 참조

압력조정나사

Ｐ１６Ｖ－ＲＳ－１１－ＣＭＣ－１０－Ｊ

시동전에 케이스내를 작동유로 가득 채울것

Ｇ

토출포트(우회전일때)

Ａ６

１－１／１６－１２ＵＮ１－１／１６－１２ＵＮ

Ｓ

Ｊ

Ｔ

회전방향

（）

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T

TDM-16074 437 238.5 133 105.5 130 50 165 170 80 165 62.5 35 4.5 10 146 22 ― 190.5 29

TDM-1614 485.5 287 158.5 128.5 150 62.5 191 202 90 176 70 40 10 10 156 22 ― 200.5 39

TDM-1624 510.5 312 173 139 168 70 201 202 100 200 80 40 12 12 161 27 239 210.5 45

TDM-1634 515.5 319 174 145 175 70 232 239 112 224 95 45 14 12 175 28 273 222.5 54

무게kg

치수 mm형식

기종선정방법

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

．３７ｋＷＴＤＭ－１６３４（）

ｋＷＴＤＭ－１６２４（）

ｋＷＴＤＭ－１６１４（）

．

．

２２

１５

０７５ｋＷＴＤＭ－１６０７４（）．

０３６９１２１５１８２１

５

１０

１５

２０

２５

３０Ｐ１６Ｖ펌프

ＭＰａ압 력

Ｌ／ｍｉｎ

유량

외형치수

●치수는 변경될 수 있으므로 정확한 치수가 필요한 경우는 치수도를 청구하십시오.

●그림에 표시하는 회전방향 및 단자박스의 위치를 표준으로 합니다. 역회전 또는 반대위치는 상담하십시오.

●펌프 접속구에 사용하는 피팅은 별도 주문하십시오.Q16page참조

압력-유량-전동기출력선도의 각 형식을 나타내는 선의 아래쪽이 사용가능 영역이 됩디다.

사용압력,유량이 이영역에 들어가는 기종을 선정하십시오.

압력-유량-전동기출력선도

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T

TDM-2124

TDM-3124

TDM-2134

TDM-3134

TDM-2154

TDM-3154

무게kg

치수 mm형식

509 134 175 70 209.5 219 100

609.6

639.6

301 167 195 80 45 12.5 12 165 22 250.5 182.5 45.5

328 183 145 168 70 233.5 243 112 220 95 40 12 12 177 27 274 232.7 64

358 204 154 175 70 268 272 132 250 108 45 16 252.7 8712 208 36 309

치수표

（）

４－φＰ

드레인포트

사용전에 케이스내를 작동유로 가득 채울것

토출량조정나사

구멍

Ａ

Ｂ

ＤＣ

Ｅ

Ｇ

ＦＦ

Ｋ

Ｑ

ＭＭ

ＬＬ

φＲ구멍

Ｓ

Ｔ

Ｎ

Ｊ

회전방향

Ｈ

압력조정나사

φ３２

φ３２

（우회전일때）

피스톤펌프에 대한 상세한 것은A9Page참조ージ参照

Ｒｃ１／２

흡입포트

반대편토출포트

Ｐ２１／３１ＶＲ－１３－ＣＭＣ－１１－Ｊ

Ａ７（）

Ｐ３１Ｖ펌프

Ｐ２１Ｖ펌프

１０

２０

３０

４０

Ｌ／ｍｉｎ

유량

１０

２０

３０

４０

５０

６０

Ｌ／ｍｉｎ

유량

０３６９１２１５１８２１０３６９１２１５１８２１

ＭＰａ압 력 압 력 ＭＰａ圧力

５０Ｈｚ

６０Ｈｚ

６０Ｈｚ

５０Ｈｚ

．

ｋＷＴＤＭ－３１３４（）．３７

ｋＷＴＤＭ－３１２４（）．２２

ｋＷＴＤＭ－２１３４（）

ｋＷＴＤＭ－２１５４（）．５５

．３７

ｋＷＴＤＭ－２１２４（）．２２

５５ｋＷＴＤＭ－３１５４（）

기종선정방법

외형치수

１８Ｓ

파워팩키지

파 워 팩 키 지 - tokimec2 s 파 워 팩 키 지 파워 팩키지 선정표 注）...

Documents