Üçüncü Oturum (16.30-17.30) Turgutlu Tren İstasyonu

Dördüncü Oturum (18.00-19.00) Turgutlu Tren İstasyonu

İKİNCİ GÜN 13 Mayıs 2017 Cumartesi

TURGUTLU-İZMİR ARASI TREN OTURUMU

Beşinci oturum: (10.30-12.30)

Başkan: Yrd. Doç. Dr. Veli UĞUR

Ÿ

Üniversitesi): Göç, Yeni Hayat Ve Kuşluk Treni: Orhan Kemal'in

Gurbet Kuşları

Ÿ Okt. Nazlı ESER (Giresun Üniversitesi): “Uzun Hikâye”den

Uzun Trenlere, Uzun Trenlerden “Uzun Hikâye”ye Bir Okuma

Denemesi

Ÿ Arş. Gör. Gizem Ece GÖNÜL (Muğla Sıtkı Koçman

Üniversitesi): Hatice Meryem'in Varsayımlari: Demiryolunun

Dile Getirdiği Anlatı

Başkan: Doç. Dr. Hatice FIRAT

Ÿ (M.A.) Ahmet AKGÖL (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi-Dr.

Öğrencisi): Trenden Öküze Bakmak

Ÿ (M.A.) Feriştah Funda ARI (Uludağ Üniversitesi- Dr.

Öğrencisi): Kelimelerin Dilde Geldiği Son Nokta: Atasözü ve

Deyimlerde “Tren”in Yeri

Ÿ Arş. Gör. Raziye ERSAN (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi):

Tren Kavramını Karşılayan Sözcükler Üzerine Semantik Bir

İnceleme

Başkan: Yrd. Doç. Dr. Arif KOLAY

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Veli UĞUR, Demiryolu Hikâyelerinde

Yabancılık

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Ferda ZAMBAK (Iğdır Üniversitesi): Oğuz

Atay'ın 'Demiryolu Hikâyecileri' Bir Rüyayı Yeniden Görmek

Ÿ Arş. Gör. Ahmet Duran ARSLAN (Muğla Sıtkı Koçman

Üniversitesi): Yitik Bellekler İstasyonu: “Demiryolu Hikâyecileri-

Bir Rüya”

Ÿ Doç. Dr. Şerife YALÇINKAYA (Ege Üniversitesi): Behçet

Necatigil'in Son Tren İsimli Radyo Oyunu ve Necatigil

Şiirlerinde Tren Metaforu

Okt. Umut DÜŞGÜN (Karamanoğlu Mehmetbey

ALSANCAK GARI OTURUMLARI

Altıncı Oturum: Alsancak Demiryolu Müzesi (14.3016.00)

Yedinci Oturum: Alsancak Demiryolu Müzesi (16.45/17.45)

ÜÇÜNCÜ GÜN 14 Mayıs 2017 Pazar

Sekizinci Oturum: Turgutlu Tren İstasyonu (10.00-12.00)

Kapanış Oturumu: Turgutlu Tren İstasyonu (11.30-12.30)

Başkan: Doç. Dr. Şerife YALÇINKAYA

ŸHawkins'in 'Trendeki Kız' Romanında, Tren Penceresinden Ev Görüntüleri

Ÿ Arş. Gör. Gülden YÜKSEL (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Trenin “Elif”te Yolculuğu

Ÿ Prof. Dr. Alfina SIBGATULLİNA (Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü): Tatar Hac-nâmelerinde Tren

Yrd. Doç. Dr. İsmail Turan KALLİMCİ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Türk Dünyası Edebiyatlarında Trenin Sembol Değeri

Başkan: Yrd. Doç. Dr. Ferda ZAMBAK

Ÿ Dr. Necdet SUBAŞI (Başbakanlık Baş Müşaviri):Gecikmiş Bir Tren Yolculuğu Üzerine Gözlemler

Ÿ Doç. Dr. Hatice FIRAT (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Çocuk Kitaplarında Tren

Ÿ Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Atillâ İlhan'ın Şiirlerinde Tren

Ÿ Arş. Gör. Fahri KAPLAN (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Tuna'dan Geçen Atlar ve Trenler- Ali Akbaş'ın 'Göç' Şiiri Üzerine Bir Okuma

Başkan: Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ

Ÿ Prof. Dr. Alaattin KARACA (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): İçinden Tren Geçen Üç Metin

Ÿ Prof. Dr. Ahmet Cüneyt ISSI (İstanbul Medeniyet Üniversitesi): Memduh Şevket Esendal, Ahmet Hamdi Tanpınar ve Orhan Veli'nin Eserlerinde Bir Gösterge Olarak Tren

Ÿ Doç. Dr. Oktay YİVLİ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Memleketimden İnsan Manzaralarında Bir Uzam Olarak Tren

Ÿ Arş. Gör. Şener Şükrü YİĞİTLER (Bitlis Eren Üniversitesi): Ferat Emen'in 'Naim Süleymanoğlu' Öyküsünde Ulaşım Sistemi- Siyasal Rejim İlişkisi

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Özlem NEMUTLU (Celal Bayar Üniversitesi): Demiryolu Hikâyelerinde Yapı

Başkan: Yrd. Doç. Dr. Ümral DEVECİ

Prof. Dr. Ayşe İLKER (Celal Bayar Üniversitesi): Paula

Ÿ

ULUSLARARASI EDEBİYATTA TREN,

TRENDE EDEBİYAT SEMPOZYUMU

SEMPOZYUM ONURSAL BAŞKANLARI

SEMPOZYUM DÜZENLEME KURULU

SEMPOZYUM BİLİM KURULU

12-14 MAYIS 2017, TURGUTLU, İZMİR

Uğur TURAN (Turgutlu Kaymakamı)

Turgay ŞİRİN (Turgutlu Belediye Başkanı)

Yrd. Doç. Dr. Ümral DEVECİ

Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkanı

Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ

Sempozyum Sekreteryası koordinasyonu

Prof. Dr. Çiğdem PALA MULL

Doç. Dr. Hatice FIRAT

Doç. Dr. Şerife YALÇINKAYA

Arş. Gör Fahri KAPLAN

Okt. Serap AYÇETİN İNCİDAĞI

Fatma ARITÜRK

(Turgutlu Kaymakamlık Temsilcisi)

Mehmet GÖKYAYLA

(Turgutlu Belediye Başkanlığı Temsilcisi)

Şinasi DUMAN

(TCDD 3. Bölge Müdürlüğü Temsilcisi)

Sempozyumun çerçevesi, Bilim Kurulunca belirlenip içeriği oluşturacak bildiri konuları ve bildiri hazırlayacak akademisyenler buna göre tespit edildiğinden, bu sempozyuma bildiri ile katılanların tamamı davetli konuşmacıdırlar.

Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MUĞLA)

Yrd. Doç. Dr. Sabahattin ÇAĞIN (Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. İZMİR)

Yrd. Doç. Dr. Ümral DEVECİ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MUĞLA)

Dr. Maria DJİNDJİC (Sırbistan Bilimler ve Sanat Akademisi, Belgrad-SIRBİSTAN)

Yrd. Doç. Dr. Harika DURGUN (Celal Bayar Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MANİSA)

Prof. Dr. Juliboy ELTAZAROV(Semerkant Devlet Üniversitesi

Filoloji Fakültesi Dekanı, ÖZBEKİSTAN)

Doç. Dr. Hatice FIRAT (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

EĞİTİM Türkçe Bölümü. MUĞLA)

Prof. Dr. Fazıl GÖKÇEK (Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi

Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. İZMİR)

Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN (Ege Üniversitesi Türk Dünyası

Araştırmaları Enstitüsü, İZMİR)

Yrd. Doç. Dr. Baki Bora HANÇA (Muğla Sıtkı Koçman

Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü.

MUĞLA)

Prof. Dr. Ahmet Cüneyt ISSI (İstanbul Medeniyet

Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü.

İSTANBUL)

Prof. Dr. Ayşe İLKER (Celal Bayar Üniversitesi Edebiyat

Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. Manisa)

Prof. Dr. Alaattin KARACA (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MUĞLA)

Prof. Dr. Marija LEONTİK, (İştip Devlet Üniversitesi Türk Dili

ve Ed. Böl. MAKEDONYA)

Doç. Dr. Bağdagül MUSA (Ürdün Yabancı Diller Üniversitesi,

AMMAN, ÜRDÜN)

Yrd. Doç. Dr. Özlem NEMUTLU (Celal Bayar Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MANİSA)

Prof. Dr. Çiğdem PALA MULL (Muğla Sıtkı Koçman

Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Batı Dilleri ve Edebiyatları

Bölümü. MUĞLA)

Prof. Dr. Alfina SIBGATULLİNA (Rusya Bilimler Akademisi

Şarkiyat Enstitüsü, MOSKOVA)

Doç. Dr. Feride TAHİROVA (Tataristan İlimler Akademisi,

Sanat ve Edebiyat Enstitüsü, KAZAN-TATARİSTAN-RUSYA)

Prof. Dr. Muzaffer TEPEKAYA, (Celal Bayar Üniversitesi Fen-

Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü, MANİSA)

Yrd. Doç. Dr. Veli UĞUR (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MUĞLA)

Doç. Dr. Şerife YALÇINKAYA (Ege Üniversitesi Edebiyat

Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. İZMİR)

Doç. Dr. Oktay YİVLİ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. MUĞLA)

Yrd. Doç. Dr. Ferda ZAMBAK (Iğdır Üniversitesi Edebiyat

Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü. IĞDIR)

Grafik Tasarım:Okt. Özden IŞIKTAŞ

AÇILIŞ TÖRENİ

ÖZEL OTURUM (11.00-12.00)

Turgutlu Tren İstasyonu

AKADEMİK OTURUMLAR / İLK GÜN

Birinci Oturum (14.00-15.00): Turgutlu Tren istasyonu

İkinci Oturum (15.15-16.15): Turgutlu Tren İstasyonu.

12 Mayıs 2017 Cuma, saat 10.00-11.00

Turgutlu Tren İstasyonu

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Ümral DEVECİ (Metinbilim Enstitüsü Derneği Yönetim Kurulu Başkanı)

Ÿ Protokol konuşmaları

Ÿ Grup Mecaz: Tren Türküleri Konseri

Ÿ Tren şiirleri

Başkan Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Arif KOLAY (Dumlupınar Üniversitesi): İzmir-Kasaba Demiryolu

Ÿ Prof. Dr. Eti Akyüz LEVİ (Dokuz EylülÜniversitesi): Demiryolu Mimarisi Üzerine

12 Mayıs 2017 Cuma

Başkan: Prof. Dr. Ayşe İLKER

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Arif KOLAY (Dumlupınar Üniversitesi): İzmir-Kasaba Demiryolu Uşak Kısmının Açılışının Basına Yansımaları

Ÿ Mehmet AYCI (Şair-Yazar): Edebiyatın Dört Treni

Ÿ Erdal ÇİL (Yazar): Aydın – İzmir Demiryolu Anıları

Başkan: Prof. Dr. Eti AKYÜZ LEVİ

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Ümral DEVECİ (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Trenin Türkülerdeki Serüveni

Ÿ Arş. Gör. Dr. Ramazan ARI (Iğdır Üniversitesi): Edebiyatın Başladığı Yer: Geç Gelen Tren

Ÿ iliz MEHMETOĞLU (İstanbul Üniversitesi-Makedon Dili Uzmanı): Söz ve Nota Yerine Acı ve Gözyaşı ile Oluşan Makedon Göç Şarkıları- Kalanların Göç Hikâyesi

Ÿ Yrd. Doç. Dr. Baki Bora HANÇA (Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi): Tren Fıkraları

(M.A) F