墨尔本戏剧公司(melbourne theatre company)images.mofcom.gov.cn › melbourne › 201507 ›...

为何选择澳大利亚墨尔本？

荣获多项大奖的墨尔本戏剧公司(Melbourne Theatre Company)。

目录

墨尔本简介• 1

富有竞争力的墨尔本• 3

墨尔本劳动人口• 5

墨尔本与世界的联系• 7

墨尔本的生活•• 9

政府支持• 11

机遇之都• 13

全球网络• 17

尤利卡大厦(Eureka Tower)是南半球最高的观景台，由此可以欣赏到令人叹为观止的墨尔本景观。

位于澳大利亚东南边陲的基岩如时间般古老；但拔地而起的玻璃大楼仅从一个侧面反映了一个四百万人口、充满活力、繁荣、全球化的城市。这就是墨尔本。

墨尔本位于世界上投资最安全的国家之一，为您的商

业拓展提供了稳定而繁荣的基础。我们毗邻亚洲，为

新产品和服务提供了丰富的机会和市场。

墨尔本是澳大利亚的知识、制造和创新之都，经济总

量超过新加坡。

首先介绍墨尔本人：维州居民来自200多个国家，讲

230多种语言和方言，我们为自己的多样化，为工作

与家庭的世界观感到自豪。

墨尔本完美地融合了经济实力以及令世界羡慕的生活

方式。

才华横溢的民众、世界一流的教育系统、乐于提供支

持的政府、卓越的基础设施，帮助我们实现了这一

切。同样也会帮助您实现自己的理想。

墨尔本简介

“今天宣布的内容是IBM公司自1932年开始在澳大利亚运作以来发布的最重要的信息。在世界顶尖人才、创新环境、大陆规模的机会以及澳大利亚充满活力的经济等因素的吸引下，IBM公司来到了澳大利亚。”

2010年10月14日IBM澳大利亚及新西兰公司董事总经理Glen Boreham先生在墨尔本大学宣布建设IBM公司第一个全球研发

实验室时的讲话。

“我们致力于在墨尔本投资，并打算以过去五年相同的速度继续发展壮大。”

2010年10月28日Tellabs公司全球总裁兼首席执行官Robert W. Pullen先生宣布在墨尔本建立Tellabs首个全球创新解决方案研

究室时的讲话。

1为何选择澳大利亚墨尔本？ | 维多利亚州投资局

约翰•高林斯

(Joh

n G

ollin

gs)摄

正快速发展为高级商业区——墨尔本码头新区(Docklands)是一个拥有可持续发展环境的获奖地区。

像所有了不起的长跑运动员一样，维州知道如何掌握自己的节奏。多年以来，我们一直取得持续的经济增长，远远高于经济合作与发展组织(OECD)的平均水平，这归功于有活力且充满竞争力的商业环境和雄厚的经济基础。

墨尔本每年都在创造多于其他州的就业岗位，为成为

澳大利亚经济的动力引擎而感到自豪。维州尽管占地

面积仅有整个澳洲大陆的3%，却承担了整个国家25%的经济活动。

墨尔本还引领了澳大利亚的监管革新，经商便利度名

列世界银行排行榜前十名，企业主仅需两个步骤和两

天时间就能开始商业运作。

墨尔本的经济持久动力，帮助澳大利亚在全球金融危

机期间成为世界上唯一一个保持正增长的经合组织国

家。危机期间以及危机过后，维州一直保持AAA的评

级(标准普尔及穆迪)。

维州经济实力超过新加坡、香港或新西兰，区域优势不

可小觑，因此，也成为与亚洲进行贸易往来的理想之

地。

除此以外，这里没有美国和英国那样高昂的目的地成

本。

毗邻亚洲关键新兴市场的地理优势，为从农产品到先

进制造、生物技术和快速发展的服务业提供了振奋人

心的机遇。

在毕马威会计事务所(KPMG)亚太地区成本竞争力排

名中，我们排名第一。但您不会用竞争力来抵消风险：

根据邓白氏公司(Dun•&•Bradstreet)的数据，澳大利亚

是世界上投资最安全的国家。

我们不急于冲过终点线……我们享受的是比赛过程。

富有竞争力的墨尔本

“显然，墨尔本是我们澳大利亚资产管理总部的理想之地，在这儿，我们靠近自己的客户，能够吸引最优秀的员工。作为全球公司，我们发现，与香港、伦敦和纽约等金融中心相比，墨尔本的基础设施成本与质量、技术工人和生活方式毫不逊色。”

摩根大通资产管理(澳大利亚)有限公司(JPMorgan Asset Management (Australia) Limited)首席执行官彼得•霍恩(Peter Horn)先生。

“我们选中墨尔本是因为其商务环境、现成的人才库和卓越的基础设施，这一支持与人才结合，正是我们寻找战略性经营场所的核心。”

Wipro Asia-Pacific公司销售与运作主管拉贾特•马瑟(Rajat Mathur)先生。


多座人行桥将墨尔本亚拉河南岸(Southbank)与市中心相连。

维州有五百多万个理由让您把公司本部设在维州：维州人民集独特的活力、创造性和才华于一身。

勤劳、积极向上和乐于搬迁……这些都是从世界各地

来墨尔本安家落户的人们世世代代的特征。

我们会讲您的语言。我们超过半数的人出生于海外(或父母中有一人出生在海外)……有25%的人讲英语以外

的语言。

技术熟练、教育良好、创造性强、拥有世界观……270万敬业的劳动人口引人瞩目。

作为澳大利亚的教育之都，我们也为本地区的人们提

供良好的教育。

维州有九所世界一流大学，其中八所在墨尔本中央商

务区设有校区；此外，还有职业培训学院和区域性大学

的校区。我们还有很多研究机构，涉及从世界领先的医

学创新到新制造技术等领域，因此，维州培养出四名

诺贝尔奖得主也就不足为奇了。

维州每年为澳大利亚培养的工程与信息技术毕业生人

数最多。但我们的教育基础不限于此；近60%的人拥有

高中以上的学历，三分之一的人持有大学资格证书。

最重要的是，澳大利亚因其雇工便利度在世界银行

2010年全球经商环境报告中排名第一。墨尔本人，说

到做到，尽善尽美。

墨尔本劳动人口

“Chemring Australia公司能拿下澳大利亚国防部价值$1.6亿的10年期合同离不开维州坚实的基础。维州储备了丰富的制造业知识，因此，人力资源十分雄厚。维州的基础设施非常优秀。维州有大量的高等院校，培养的人才具备合适的技能组合。”

Chemring Australia公司董事总经理麦克尔•弗劳尔斯(Michael Flowers)先生。

“了解到维州的航空工程师和航空相关产业人才库获得世界公认，Mahindra投资GippsAero and Aerostaff Australia公司的决定变得简单了。维州传统的航空技能和基础设施为未来的事业发展提供了支持。位于维州中小城市的GippsAero公司是澳大利亚唯一自主设计、制造和维护飞机的飞机制造商。”

Mahindra Aerosp公司首席执行官Arvind Mehra先生。


墨尔本市位于海湾地区，通过顶级基础设施与世界相连。

墨尔本架起人才与理念的桥梁。

墨尔本搭建起您……与澳大利亚、与亚太地区、与世界

的业务联系。

墨尔本人酷爱旅行——无论是出于商业还是娱乐目

的；这从我们的基础设施可以得到证实。墨尔本国际

机场是联系世界和澳大利亚东南部的门户，每年出港

乘客大约2500万人次，每周差不多有500个国际航班，

提供全天候服务。

墨尔本的地理位置意味着从墨尔本至新加坡的飞行时

间比从纽约至伦敦的飞行时间更短。

墨尔本拥有南半球最大最繁忙的货柜港口。在澳大利

亚首府城市中，墨尔本优质、实惠的办公场地和工业用

地独领风骚。

从高速公路到超级高速公路：据经济学人智库统计，就

电子经济准备度而言，澳大利亚排名世界第六，本地区

第一。墨尔本是澳大利亚的技术中心，世界最大型通讯

基础设施首展举办地，全新的国家宽带网络目前正在

建设之中。

您的个人万维网从墨尔本开始。

墨尔本与世界的联系

“Vistaprint公司的三大全球印刷中心分别设在澳大利亚、加拿大和荷兰。我们选择墨尔本作为服务于澳大利亚和亚太市场的印务中心，是因为其卓越的基础设施和国内国际空运联系。墨尔本众多的高度熟练工人也给我们留下了深刻印象。招聘便利度让我们能够非常快速地提高产量。”

Vistaprint公司工厂负责人罗伯特•布鲁斯(Robert Bruce)先生。

“在墨尔本建立国家运作中心和测试设备是我们明智的选择。这是澳洲电信公司(Telstra)和其他重要电信基础设施机构的所在地。墨尔本是澳大利亚的电信中心，在这里，我们才能享受到该设施带来的优势。”

国家宽带网络公司(NBN Co)首席执行官麦克•奎格利(Mike Quigley)先生。


一年一度的墨尔本美酒佳肴节期间，小巷胡同热闹非凡。

“维州的多元文化环境、完善的基础设施和众多的世界一流人才在吸引海信(Hisense)前来墨尔本设立澳大利亚总部方面都发挥了极其重要的作用。”

海信澳大利亚有限公司(Hisense Australia Pty Ltd)董事总经理柯龙涵先生。

凡是希望寻求异国职业经历的人来说，墨尔本是理想的新起点。在这座人口400万的城市里，总有可看可做的事，但同样重要的是，墨尔本也是一个适合全家人生活、安全和方便出行的城市。

墨尔本的优质生活让招聘和留住人才变得容易。在任

何一年，您都会发现，墨尔本都被经济学人智库列为全

世界最宜人居的三大城市之一。

墨尔本市核心区，到处一派繁忙景象，但丝毫没有水泥

丛林之感。从城市到园林化郊区的过渡悄无声息，大川

小溪川流其间——包括宽阔的棕色亚拉河，蜿蜒流入

菲利普港湾(Port•Phillip•Bay)。

墨尔本有美术馆、博物馆、酒庄和精致多样的美食景

点。丰富的移民史让您可以在自己的社区中，就能找

到世界各种美食。一年中有众多充满活力的农贸市场

开放日，也有固定的新鲜食品市场，如维多利亚女王市

场，这个拥有130多年历史的市场是墨尔本的骄傲，备

受当地人和游客的青睐。

墨尔本是一个节日之都，这里庆祝作家、电影、喜剧、

时装与设计和墨尔本为数众多的不同文化，终年不

歇。

墨尔本是澳大利亚最能吸引重大活动的城市：一级方

程式赛车比赛、澳大利亚网球公开赛和各种形式的国

际板球比赛期间，墨尔本就成为全球目光的焦点。从

市中心步行即可到达墨尔本世界一流的运动与娱乐场

馆。

无论您是观众还是运动员，都能享受丰富多样的娱乐

活动：高尔夫球场、游泳池、澳式足球场、网球场和地

方俱乐部。墨尔本的场地丰富，适合享受这些场地的好

天气也很多。

丹地农山脉(Dandenong•Ranges)位于墨尔本市东部，

让您在家门口就能享受到国家公园的宁静。大洋路

(Great•Ocean•Road)是世界上伟大的旅程之一，起点就

在墨尔本外。在维州的山区，滑雪道与美食之旅和急流

险滩纵横交错。

为了保证您有充足的时间全面感受墨尔本各区及中小

城市的生活，维州日常生活的必要设施——托儿中心、

学校、医疗诊所和医院，都能为您提供便利服务，而且

服务质量一流。

墨尔本的生活


Mel

bour

ne F

ood

and

Win

e Fe

stiv

al

维州政府在具有历史意义的议会大厦设立常年办公点，欢迎国际投资人。

保持全球竞争力是墨尔本的要务。我们勤奋工作，保证您工作顺利，让您得到充分解放，以便全身心投入重要事务。

墨尔本清除官僚主义路障的努力，经经合组织确认，

墨尔本监管改革方面领先世界。维州在澳大利亚率先

实行减税和条例废除。

实际上，维州是世界上开业最快和最容易的地方之一。

从国家层面上说，澳大利亚的外商投资审批过程简

单直接。维州政府采取利商政策，培育发展与创新环

境。

维州成立了世界一流的招商引资和促进机构：维州投

资局(Invest•Victoria)。

借助维州投资局，维州政府可以：

••• 为您提供最新的市场资讯，包括研发能力、技术和成

本方面的信息••• 为贵公司前来维州收集信息和进行联络工作的代表设

计日程安排和活动事务••• 为您接入人脉网络、获取拨款和支持项目••• 为您和供应商、服务提供商和潜在合伙人牵线搭桥••• 引导您了解基础设施和获取批文••• 提供持续支持

维州投资局全球网络中设有13个办事处，通过这些办

事处，维州投资局经理人在您所在的市场和时区与您

协同工作，量身定制适合您需求的服务套餐。

www.investvictoria.com

政府支持

“丰田汽车全球业务长期以来都在争夺新投资，保证地方制造企业能够融入全球汽车制造行业。联邦政府和维州政府的支持是我们在维州开展下一代发动机项目研发的主要因素。”

丰田澳大利亚公司董事长兼首席执行官安田(Max Yasuda)先生。

“维州诞生伟大的科学，拥有令人惊叹的领先科学与技术。Acrux就是一个技术榜样，该技术由一个研究小组在距墨尔本市中心不远的地方发明并顺利实现了商业化。”

Acrux公司首席执行官理查德•垂格斯(Richard Treagus)先生。


在墨尔本的合作研究中心里，尖端创新用于解决新兴产业中出现的挑战。

墨尔本在全球化世界中意义重大的行业里脱颖而出，我们将创新带入健康、品质生活以及流动性……直至世界餐桌上的食物。

生命本身

墨尔本生命科学领域的医学和生理学学科诞生了四位

诺贝尔奖得主。CSL是世界五大生物科技公司之一，该

公司就在墨尔本开发出宫颈癌疫苗加德西(Gardasil)。墨尔本也是世界四大儿科学研究所之一的默多克儿童

研究所所在地。

墨尔本在干细胞、传染病及癌症研究、神经科学、临床

试验和农业生物技术等领域的学术造诣全球闻名。除

此以外，政府还恪守承诺鼎力支持研究与开发和商业

化基础设施，很自然，墨尔本正在逐步实现跻身世界

生物技术五强的目标。

墨尔本动力强大

先进汽车制造业100多年的业绩让墨尔本成为世界为

数不多、可以实现车辆从概念到上路整个流程的城市

之一。

墨尔本是世界最大汽车制造商设计与研发中心的所在

地。优势包括轻金属技术、测试设备、燃料电池及混合

动力列车、智能车辆系统、计算机辅助工程软件等等，

举不胜举。实际上，澳大利亚的汽车研发75%是在维州

完成的。

制造、模具和设计设施集群让墨尔本成为了无与

伦比的投资场所。I BM工厂位置国际研究院(Plant•Location• International)完成的独立研究表明，墨尔本

设计与原始设备制造商(OEM)组装的营业成本，远远

低于那些质量相当的地方，如斯图加特、悉尼和东京。

为保证洁净、绿色的未来和国际竞争力，维州政府决

心与维州汽车制造业密切合作，提供具体项目和激励

措施，并通过在研发基础设施方面的持续投资加以强

化。

展翅高飞

半个多世纪以来，墨尔本一直是澳大利亚的飞机制造

和维护中心，是澳大利亚全国最大的航空业雇主城

市。

墨尔本是重要的全球维修与维护中心，为亚太地区提

供具有竞争力的航空服务。

墨尔本是澳大利亚卓越的飞机设计、制造和测试中心，

吸引了包括英国航宇系统公司(BAE• Systems)、波音公

司(Boeing)和泰雷兹公司(Thales)在内的国际公司。

维州公司为空中客车、欧洲宇航防务集团、波音公司、

欧洲直升机公司、洛克希德马丁公司和诺斯罗普格鲁曼

公司等世界主要飞机制造商提供组件、工具和服务。

墨尔本冲劲十足

正式发布信息：据经济学人智库报道，澳大利亚拥有亚

太地区最具竞争力的信息技术产业。

维州独占全澳鳌头，7,900家技术公司创造高达$290亿的收益。在墨尔本，您能找到国际巨头的身影，如IBM公司、印度信息系统技术公司、日本富士通公司、日本

电气公司、爱立信公司、微软公司、华为公司和思科公

司等。

维州优势包括电信及宽带、高端研发、云计算、利基软

件开发以及行业解决方案与服务。

伴随这一澳大利亚最高比例的熟练信息通信技术工

人，难怪国家宽带网络公司选择墨尔本作为技术基地

和控制中心，该项目为当地和国际公司提供了新的投资

机会。

机遇之都


季节性优势

多样的气候和悠久的移民史，让维州成为地域性饮食

领头羊，食品安全和质量上乘。

维州与北半球季节具有互补性，这表明，来自北半球的

消费者无论何时都能尽情享受新鲜果蔬。维州牧草养

大的牛、羊以及丰富的海鲜和品质上乘的奶制品跻身

亚太地区、中东、美国和英国的外销市场。

产值达$58亿的食品出口产业包括美食奶酪、粉状食

物、加工肉食、谷类食品、糖果食品和葡萄酒。

维州占全澳食品制造研发业务费支出的40%，刺激了新

包装和加工技术的开发，从而保证了食品的安全性、保

鲜度、节能减排以及环境上可持续发展的养殖业。

除了有机、清真和犹太农产品优势外，维州还欢迎各

界投资美味餐饮领域。

金融信誉

安全、谨慎、繁荣……澳大利亚是亚洲最大的资金管

理市场，世界排名第四。

墨尔本是金融中心，超过1000家金融服务机构总部设

于此，还有40多家银行，包括世界上最安全的澳洲国民

银行和澳新银行两大银行的总部。

维州在养老金基金管理和全球金融服务、金融服务研

究、教育培训方面，具备特别的专长。

墨尔本抵御全球金融危机的冲击，进一步强化了低成

本、审慎的基金管理方法、管理有序金融文化的重要

性，我们拥有着眼未来的眼光。

由于计划将墨尔本建设成亚太地区的碳市中心，因此

墨尔本码头新区金融区的持续发展效果极佳，到2020年建成之际，中央商务区的占地面积将拓宽一倍。

呼叫墨尔本

墨尔本因业务流程和知识流程业务外包等高附加值共

享服务，在亚太地区占有重要地位。

您会找到包括金融、法律、媒体与出版、工程、医疗等

方面优质的专业研究与顾问服务。

毕马威会计事务所和高德纳公司(Gartner)均已经确认

澳大利亚在优秀供货能力及人才渠道、低廉基础设施

成本和稳定性等方面的优势。

在澳大利亚呼叫中心业务中，维州占据了三分之一，而

且还在继续稳定增长，另外还拥有澳大利亚语言种类

最多的工作人口(以亚洲语言为本族语的人数接近50万)。

墨尔本有利的时区弥合了欧洲与美国的办公时间，让

每周7天每天24小时的商务运作成为可能。

墨尔本国防工业

维州世界级的国防工业，以丰富多样的制造和服务行

业为后盾，尽显强劲的设计与技术能力。

支持性的政府组织，力求在整个经济体系中找到制

造、信息通信技术、运输与物流等行业的协同效应，在

此框架下运作，维州正在逐步树立国防创新和追求卓

越的声誉。

从军用车辆的制造与支持、飞机设计与组件的制造，到

自动化系统设计、军需品生产和防护性个人装备的设

计与制造，维州的国防工业在全球供应链中的信誉上，

继续发展壮大，泰雷兹集团、英国宇航系统公司、波音

公司、GKN• Aerospace公司和洛克希德马丁公司等大

型研究组织和全球公司都属于维州国防工业的核心。

14 为何选择澳大利亚墨尔本？ | 维多利亚州投资局

墨尔本会展中心，全世界第一个环境评价达到 “6星级绿色之星”的会展中心。

联邦广场(Federation Square)，墨尔本市中心倍受青睐的聚会场所。

全球网络

澳大利亚墨尔本Invest Victoria (维多利亚州投资局)Level 36, 121 Exhibition StreetMelbourneVictoria 3000Australia

电话: +61 3 9651 8100传真: +61 3 9651 9531电邮: [email protected]

中国上海市

维多利亚州政府商务办公室

中国上海南京西路1376号上海商城西峰620室邮编: 200040电话: +86 21 6279 8681传真: +86 21 6279 8685电邮: [email protected]

中国南京市


中国南京汉中路2号金陵饭店世贸中心

1164室邮编: 210005电话: +86 25 8470 1231传真: +86 25 84709 821电邮: [email protected]

香港


2108 Harbour Centre25 Harbour RoadWan ChaiHong Kong电话: +852 2587 1133传真: +852 2802 9675电邮: [email protected]

马来西亚吉隆坡市


Suite 23.1, Level 23 Menara IMC8 Jalan Sultan Ismail50250 Kuala LumpurMalaysia电话: +60 3 2055 1502传真: +60 3 2055 1489电邮: [email protected]

印度班加罗尔市


Level 1, Pride Elite Building10 Museum RoadBangalore 560001India电话: +91 80 41227560传真: +91 80 41227569电邮: [email protected]

阿拉伯联合酋长国迪拜市


Office 111, 1st Floor Emarat AtriumSheikh Zayed RoadUnited Arab Emirates电话: +971 4 321 2600传真: +971 4 321 2700电邮: [email protected]

日本东京市


13th Floor, Fukoku Seimei Building2-2-2 Uchisaiwai-choChiyoda-kuTokyo 100-0011Japan电话: +81 3 3519 3371传真: +81 3 3519 3375电邮: [email protected]

美国芝加哥市


161 N Clark St Ste 4700 Chicago IL 60601-3201 U.S.A.


美国纽约市


330 Madison Ave Fl 6 New York NY 10017-5041 U.S.A.


美国旧金山市


575 Market St Ste 375San Francisco CA 94105-5841U.S.A.


美国华盛顿特区

维多利亚州政府商务办公室 2011 Crystal Dr Fl 4 (#458) Arlington VA 22202-3709 U.S.A.

电话: +1 703 682 6830电邮: [email protected]

德国法兰克福市


Eschenheimer Anlage 26Frankfurt am Main 60318 Germany

电话: +49 69 668 0740传真: +49 69 668 074 66电邮: [email protected]

英国伦敦市


Victoria House, Melbourne PlaceStrand, London WC2B 4LGUnited Kingdom



所有货币均以澳元为单位。

维多利亚州投资局是您在维多利亚州创业或发展现有企业的切入点，您可在此查询所有信息。我们将和您一起开发能够满足您公司需求的业务解决方案，确保您在维多利亚州的未来业务获得安全保障和丰厚利润。

www.investvictoria.com/cn

墨尔本维多利亚州政府授权。

© 版权所有，维多利亚州，2011年8月。请向[email protected]发送易读邮件，索取本文档。

Level 36, 121 Exhibition StreetMelbourne, Victoria 3000Australia

电话：+61 3 9651 8100传真：+61 3 9651 9531电邮：[email protected]

www.investvictoria.com

Invest Victoria (维多利亚州投资局)

墨尔本戏剧公司(melbourne theatre company)images.mofcom.gov.cn › melbourne › 201507 ›...

Documents