198

12 240

ÓÜãaÜ®æ :

✦ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáñݤ PæãqrÃÜáÊÜ ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° ¹w¿ÞX Cw¿ÞX K ÜÆá ÊÜáñÜᤠ®ÜPÜÆá

ÊÜÞvÜÆá £ÚÔ

✦ WæÙæ¿áÃÜ ÓÜÖÝ¿á©í Ü EPܤÇæàS®Ü ŸÃæÓÜáÊÜâ Üá.

bñÜÅ ±Ü Ü

ÖÜãÊÜâWÜãvÜá

ÃÜã±ÝÀáÜãÃÜÊÝ~

199

12 241ÓÝ«Ü®Ü

ÓÜãaÜ®æ :

✦ PÝvÜì®ÜÈÉ¿á ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° K© ®ÜíñÜÃÜ ®ÜPÜÆá ÊÜÞvÜÆá £ÚÔ.

✦ WæÙæ¿áÃÜ ÓÜÖÝ¿á©í Ü EPܤÇæàPÜ®Ü ŸÃæÓÜáÊÜâ Üá.

®ÜãÆá, ÓÜãi, ÊÜáãÃÜá,

aÜãÃÜá, ±ÜäÄ, ÜãÃÜ, Ÿã©,

ÖÜãÃÜ|, ¿áãÄ¿Þ,

±ÜähÝÄ, ñÜãÃÝo, ÍÜãÃÜñÜ®Ü,

ñÜãPÜÖÝPÜá, hÝ ÜãWÝÃÜ

200

12 242bñÜÅ ÓÜ×ñÜ ÊÝPÜÂ

ÓÜãaÜ®æ :

✦ PÝvÜì®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° bñÜÅWÜÙÜ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ¯ÃÜWÜìÙÜÊÝX K© ®ÜPÜÆá ÊÜÞvÜÆá

ÓÜãbÓÜáÊÜâ Üá.

✦ WæÙæ¿áÃÜ ÓÜÖÝ¿á©í Ü EPܤÇæàPÜ®Ü ŸÃæÓÜáÊÜâ Üá.

WÜãvÜáÊÜáÃÜ ÜÈ ñÜãWÜáÊÜ WÜãvÜáñÜãWÜáÊÜ WÜãvÜÈ ÊÜáÄWÜÙÜ ¹àvÜáB ¹àvÜÈ ÊÜáÄWÜÙÜ bÈ²È ÖÝvÜá

ÖÜã訆 ÖÝÃÜ

ÖÜãÊÜ®Üá ¨ÝÃÜ© ¹X Üá ÊÜÞw Ü ÖÜãË®ÜÖÝÃÜ

ÊÜáãÃÜá ÃÜã±ÝÀáWæ ÊÜÞÃÜáÊÜ ÖÜãË®ÜÖÝÃÜ

201

12 244bñÜÅWÜÚWæ ±Ü Ü Öæãí©ÓÜá

ÓÜãaÜ®æ : bñÜÅWÜÚWæ ÓÜÄÖæãí ÜáÊÜ ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô Ÿ|¡ Ü ¨ÝÃÜ©í Ü hæãàwÓÜáÊÜ aÜoáÊÜqPæ

ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨Üá.

WÜãvÜá

®ÜãÆá

®ÜãÃÜá

aÜãÄ

ÖÜãi

WÜãÚ

ÊÜáãWÜá

ÜãÃÜÊÝ~

100

202

12 246BÍÜ & Bo

ÎPÜÒPÜÃÜ PÝvÜáì

ËÊÜÞ®Ü

񚄎D

gáÖÝÃ

ÝvÜá

¿áã

Ä¿Þ

Ô±ÝÀá

PÜ®ÜÓÜáaÜãÃÜá

XàgWÜ

ÖÜãÊÜâPÜá~

hÝÜãWÝÃ

Ü

ñÜãÃÝoÊÜáã

ÃÜá

±ÜähÝÄWÜãvÜá

a

203

ÓÜãaÜ®æ : ✦ 2 Äࣿá PÝv…ìWÜÚ Ü᪠ÎPÜÒPÜÃÜá PÝv…ì ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜ PÝvÜáì GíŸ ÎàÑìPæ¿á®Üá°

Öæãí©ÃÜáñܤ æ.

✦ D ÖÜíñÜPæR Ÿí Ü Ë¨Ý¦ìWæ ÊÜáPÜRÙÜ PÝvÜì®Üá° ÊÜáñÜᤠ¹àg / ÊÜá~WÜÙÜ®Üá° Pæãw.

✦ ÎPÜÒPÜÃÜ PÝv…ì®ÜÈÉÃÜáÊÜ APÜÒÃÜ / ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° AvÜxÓÝÈ®ÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝX ÓܳÐÜ r

EaÝfÃÜOæÁãí©Wæ ÖæàÚ.

✦ ÊÜáPÜRÙÜ PÝvÜì®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜ Ë¨Ý¦ì ñÝ®Üá WÜÅ×Ô Ü ÍÜŸœ Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ¹àg /

ÊÜá~¿á®Üá° CvÜÆá £ÚÔ.

✦ ¿ÞÊÜ Ë¨Ý¦ì¿áá GÇÝÉ APÜÒÃÜ / ±Ü¨ÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¹àg / ÊÜá~¿á®Üá°

CvÜáñݤ®æÁãà AÊÜ®Üá Êæã¨ÜÆá Wæ¨Ü ªíñæ Wæ¨Ü ªíñæ EÚ¨ÜÊÜÃÜá BoÊÜ®Üá °

ÊÜááí ÜáÊÜÃæÓÜáÊÜâ Üá.

12 246BÍÜ & Bo

b

204

12 246BÍÜ & Bo

Dgá

PÜ®ÜÓÜáÊÜáã

ÃÜá

ËÊÜÞ®Ü

XàgWÜ

¿áã

Ä¿Þ

ÖÜãÊÜâPÜá~ ±ÜäÄ

Ô±ÝÀá

±ÜähÝÄ

ñÜãÃÝo

✯

✯

✯

✯

205

12 246BÍÜ & Bo

PÜ®ÜÓÜáXàg

WÜ

ÊÜáãÃÜá

±ÜäÄÖÜãÊÜâ

aÜãÃÜá

Ô±ÝÀá

ñÜãÃÝoD

gá

¿áã

Ä¿Þ

ÖÝÃÝv

Üá

ËÊÜÞ®Ü

✯

✯

✯

✯

206

12 246BÍÜ & Bo

hÝÜãWÝÃ

Ü

ñÜãÃÝoaÜãÃÜá

PÜ®ÜÓÜá

¿áã

Ä¿Þ

ÖÝÃÝv

Üá

񚄎D

gáXàg

WÜ

ËÊÜÞ®ÜPÜá~

Ô±ÝÀá

✯

✯

✯

✯

207

12 246BÍÜ & Bo

ÖÝÃÝv

Üá

¿áã

Ä¿Þ

Ô±ÝÀá

hÝÜãWÝÃ

Ü

±ÜäÄPÜ®ÜÓÜá

aÜãÃÜáËÊÜÞ®Ü

Dgá

WÜãvÜá

±ÜähÝÄPÜá~

✯

✯

✯

✯

208

12 250®Ü®Ü° ÓÝ«Ü®æ

ÓÜãaÜ®æ :

✦ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü ÖÜíñÜPæR Ÿí¨Ü ˨ݦìWÜÚWæ PÝv…ì®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ÎPÜÒPÜÃÜá K©

A¥æçìÓÜáÊÜâ Üá.

✦ AÊÜÍÜÂPÜË ÜªÈÉ AWÜñÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜâ Üá.

E¨Ý : Ÿ|¡ Ü EÆÉ®… ¨ÝÃÜ.

1. D PæÙÜX®Ü APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô.

I, |, J, Má, dÜ

2. D PæÙÜX®Ü ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° K© & ŸÃæ.

PÜ|, ÍÜÃÜ|, dÜÆ, I ÜÙÜ, Má|

3. PæÙÜX®Ü WÜá~ñÝPÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô

B WÜá~ñÝPÜÒÃÜWÜÚí Ü ±ÝÅÃÜí»ÜWæãÙÜáÛÊÜ ±Ü ÜŸÃæÀáÄ

1. ÊÜÞ................. 6. Èà .................

2. PÝ ................. 7. ÖÜá .................

3. b ................. 8. ¿áá .................

4. X ................. 9. ñÜã .................

5. ¹à ................. 10. ÃÜã .................

a

209

4. PæÙÜX®Ü ÓÜ °ÊæàÍÜ bñÜÅ WÜáÃÜá£Ô ÖæàÚ :

ÓÜãaÜ®æ :

ÎPÜÒPÜÃÜá 12®æà ÊæáçÆáWÜÈÉ®Ü Óܯ°ÊæàÍÜ¨Ü PÝv…ì A®Üá° ÊÜáPÜRÚWæ

±ÜÅ ÜÎìÓÜáÊÜâ Üá. A ÜÃÜÈÉ®Ü ÊÜááS ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô K ÜÆá £ÚÓÜáÊÜâ Üá.

5. bñÜÅ ®æãàw ¹or APÜÒÃÜ ŸÃæÀáÄ.

1. 2.

............... ÜÙÜ ............... ®ÜÃÜ

3. 4.

ñÜ.......PÝ........ ...............gWÜ

5. 6.

...............Çݹ ...............i

12 250®Ü®Ü° ÓÝ«Ü®æ

b

210

6. ¹or APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ñÜáí¹ ±Ü ÜÊÜ®Üá° ŸÃæÀáÄ :

1. ÖÜ ........... 7. ÊÜá...........©

2. L...........| 8. ÍÜ...........ÃÜ

3. ñÝ........... 9. ...........ÙÜÔ

4. ®Ý........... Ü 10. gá...........Q

5. X...........ÊÜáÄ 11. ...........È

6. aܱÝ........... 12. Ë...........®Ü

7. PæÙÜX®Ü ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° K© ŸÃæÀáÄ :

1. J|ÊÜáÃÜ Ü aÜÃÜPÜ.

2. g®ÜÃÜ ÃÝg ®ÝvÜ ÊÜáÖÝÃÝg.

3. Ëi ÓÜË Ü Ô×¿Þ Ü ±Ý¿áÓÜ.

4. XàñÜÙÜ ²à² ñÜWÜw®Ü ²à².

5. ®Ü©¿á ŸÚ MáÑ¿á PÜáqàÃÜ.

6. ñÜãWÜáÊÜ WÜãvÜÈ ÊÜáÄWÜÙÜ ¹àvÜá.

12 250®Ü®Ü° ÓÝ«Ü®æ

c

211

8. bñÜÅWÜÚWæ ÓÜÄ¿Þ Ü ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Ô ŸÃæÀáÄ :

1. WÜãvÜá

2. ²PÝÔ

3. ¹©ÃÜá

4. I¨ÜÙÜ

5. J|憇̆

6. hݨÜãWÝÃÜ

7. ¹àWÜ

8. ÇÝÙÜ

9. EPܤÇæàS®Ü

ÓÜãaÜ®æ :

×í©®Ü ÊÝaÜPÜ ÜÈÉ®Ü ±ÝÅÓÜ ±Ü ÜWÜÙÜ®Üá° ÎPÜÒPÜÃÜá EPܤÇæàS®Ü ¯àvÜáÊÜâ ÜÃÜ

ÊÜáãÆPÜ ÊÜáPÜRÚWæ ŸÃæÓÜáÊÜâ Üá.

12 250®Ü®Ü° ÓÝ«Ü®æ

d

212

PÜ¥æ 25113

ñæãàÙÜ ÊÜáñÜᤠ®ÝÀá

Jí Üá ®ÝÀá¿áá PÜáÄ PÝ¿ááÊÜÊÜ®Ü ŸÚ PÜáÄWÜÙÜ®Üá° PÝÊÜÆá PÝ¿áᣤñÜá¤.

Jí Üá ñæãàÙÜ PÜáÄWÜÙÜ®Üá° ®æãàw ÖæàWÝ ÜÃÜá ÊÜÞw £®Ü°Çæà æàPæí Üá ¯«ÜìÄÔñÜá.

hÝ| ®ÝÀá, PÜáÄWÜÙÜá ÊÜáÆWÜáÊÜ ÓÜáñܤÆã ñÜí£¿á æàÈ¿á®Üá° ÖÝQ A ÜPæR

Jí Üá WÜípæ¿á®Üá° ÔQRÔñÜá. C Ü®Üá° PÜívÜá ñæãàÙÜ Jí Üá E±Ý¿áÊÜ®Üá° ÖÜãwñÜá.

ÊÜáÃÜá©®Ü ÃݣŠñæãàÙÜ ÓÜÌƳ PÜáÄ EOæ¡¿á®Üá° ñܮܰ ÊÜáÄ¿á ÊæáçWæ AíqÔñÜá.

ÊÜáÄWæ ""®Ý®Üá ÖæãÃÜWÜvæ PÝ¿ááñæ¤à®æ, ¯à®Üá PÜáÄÊÜáÄ¿á®Üá° PÜ Ü᪠PæãívÜá ¸Ý''

Gí Üá ÖæàÚñÜá. ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáÄÁãí©Wæ PÜáÄÊÜáÄWÜÚÃÜáÊÜ hÝWÜPæR Ÿí©ñÜá¤. AÈÉ

Jí Üá BÍÜc¿áì PÝ©ñÜá¤. PÝÊÜ騆 ®ÝÀá AÈÉ CÃÜÇæà CÆÉ. ÓÜíñæãàÐÜWæãívÜ

ñæãàÙÜ ñÝ®æà ñܮܰ ÊÜáÄÁãvÜ®æ JÙÜWæ ®ÜáXYñÜá AÈÉ ®æãàw ÜÃæ ÊÜáÄWÜÙÜ ÊÜá«æÂ

Jí Üá æãvÜx PÜáÄ ÊÜáÆXñÜá¤. B ÊÜáÄ¿á®æ°à GÙæ ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÆá ñæãàÙÜ

A Ü®Üá° PÜbcñÜá. PÜáÄ¿á ÊæàÐÜ ÜÈÉ Üª ®ÝÀá ñæãàÙÜ Ü ÊæáàÇæ GÃÜXñÜá. D ÓÜ©ªWæ

PÜáÄWÜÙæÇÝÉ KvÝvÜÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô ÜÊÜâ. D WÜÇÝpæ¿áÈÉ ñæãàÙÜ Jí Üá PÜáÄÊÜáÄ¿á®Üá°

GÙæ ÜáPæãívÜá ÖæãàÀáñÜá. PÝw®ÜÈÉ B ÊÜáÄ¿á®Üá° £®Ü°Æá ÊÜáÄ¿á ñÜá±Ü³ÙÜ Ü

Êæáà騆 «ÜãÙÜ®Üá° E´… E´… Gí¨Üá F©ñÜá. BWÜ A¨ÜÃÜ ÊæáçÊæáàÈ®Ü

EOæ¡ÁáÇÝÉ ÖÝÄ ÖæãàÀáñÜá. A Ü®Üá° ®æãàw ñæãàÙÜ PÜíWÝÇÝÀáñÜá, HPæí ÜÃæ

A Üá ñܮܰ ÊÜáÄ¿á®æ°à ×w Üá ñÜí©ñÜá¤.

213

13 252

ÓÜãaÜ®æ :

✦ PÝvÜì®Üá° ÊÜáPÜRÚWæ ñæãàÄÔ C ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ ÊÜá®æ, Ÿ Ü®æPÝÀá, B®æ, PÝWæ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ÖæÓÜÄÓÜÆá

ÖæàÙÜáÊÜâ Üá.

✦ ÊÜáPÜRÙÜá ÖæÓÜÄÓÜ© ܪÈÉ ÎPÜÒPÜÃÜá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ Üá.

bñÜÅÊÜ®Üá° ÖæÓÜÄÓÜá

Ÿ¨Ü®æPÝÀá

ÊÜá®æ

a

214

13 252bñÜÅÊÜ®Üá° ÖæÓÜÄÓÜá

PÝWæ

B®æ

b

215

ÓÜÌÃÜ bÖæ° ±ÜÄaÜ¿á 23613

Ãæ Wæ Óæ æ hæ Êæ

Êæá æ ®æ ±æ Áá væ

pæ aæ Çæ Ðæ Pæ ñæ

Ùæ Öæ Íæ Oæ dæ

ÓÜãaÜ®æ : ✦ "G' ÓÜÌÃÜ æãí©Wæ "GñÜÌ' ÓÜÌÃÜ bÖæ°¿á BPÝÃÜÊÜ®Üá° £ÚÓÜáÊÜâ Üá.

✦ ÓÜÌÃÜ bÖæ°¿á®Üá° ±ÜÄaÜÀáÔ, ŸÃæ¿ááÊÜ PÜÅÊÜáÊÜ®Üá° £ÚÔ.

®ÜíñÜÃÜ ¹àg / ÊÜá~WÜÙÜ®Üá° hæãàwÓÜÆá ÖæàÙÜáÊÜâ Üá.

✦ "G' ÓÜÌÃÜ bÖæ°¿á®Üá° ÊÜÂíg®ÝPÜÒÃÜWÜÚWæ ÖÜbc EípÝWÜáÊÜ

WÜá~ñÝPÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° K©Ô, ŸÃæ¿áÆá £ÚÓÜáÊÜâ Üá.G