1

喷墨打印机 UJF-A3MkII/6042MkII

维护要求本机是具有高精密机械结构的精密机械。特别是喷嘴表面，即使只是稍有灰尘及纸屑等附着，也会对打印造成影响，并可能会导致无法获得正常的打印结果。

为了在更加良好的状态下使用本打印机，推荐在日常使用中进行如下的维护操作。

1. 定期维护

定期维护 维护项目 参考页

每天每天工作结束后

喷头周围 P.2

墨站 P.3

飞墨过滤网 1 P.3

每周一次（每周工作结束后）

外部表面 P.4

废墨桶 P.4

飞墨过滤网 2 P.4

排墨管路 P.5

每月一次左右 不冻液的检查及补充 P.6

维护所需工具

UJ 清洁棒 （SPC-0386） F-200/LF-200 维护清洗液（SPC-0568） 棉棒 手套 无尘布

本机是使用紫外线硬化油墨 （UV 油墨）的打印机。

维护时，请务必佩戴配备的防护眼镜和手套。

2

2. 每日进行维护

(1)喷头周边（使用说明书第 4 章 “ 清洗喷头周边 ”）

1 将小车向左移动，打开维护盖

• 请参阅使用说明书第4章“清洗喷头周边”步骤1～5进行操作。

2 让 UJ清洁棒或者无尘布蘸取维护清洗液，擦拭喷头的侧面、小车下面的墨水。

• 严禁碰触喷嘴部分。

• 对喷头周边 / 墨站 / 刮片进行清洁时，请使用 UJ 清洁棒 (SPC-0386)。如果使用普通棉棒进行清洁，残留的线屑可能再次导致故障。

• 墨站上的墨垫和刮片，请务必每天进行维护。若不清理污垢，有可能导致喷嘴面上附着污垢，或者喷嘴蹭上垃圾或凝固油墨，从而发生吐墨问题。

• 请务必每天进行打扫，以防小车下面有油墨或灰尘附着，从而产生污垢。若不清理污垢，清洁喷头时清洗刮片运行，有可能导致喷嘴蹭上垃圾或凝固油墨。

• 清洁小车下方的情况下，维护时请充分注意，以防擦伤喷嘴面。

• 喷头周边是本机中最容易产生污垢的地方，有可能影响本机的运行或打印结果。由于喷头本身构造非常精密，所以在维护时必须予以充分注意。

使用清洁棒清擦拭喷头侧面（浓灰色部分）（棉棒软头）。

喷嘴部分（严禁碰触）

用清洁棒或者无尘布清洗。

3

(2)墨站（使用说明书第 4 章 “ 清洗刮片与墨垫 ”）墨垫周边也是易于累积灰尘及墨水的场所。推荐使用与所用墨水相对应的维护清洗液仔细清洗，避免污垢附着在喷头上。

F-200/LF-200 维护清洗液（SPC-0568）

1 移动小车，打开右侧前盖

• 使用说明书第 4 章 “ 清洗刮片与墨垫 ”请参照步骤 1~4 进行操作。

2 清洗刮片。

3 清洁墨垫

• 用 UJ 清洁棒蘸取维护清洗液进行擦拭。

4 清洁飞墨过滤网 1（使用说明书第 4章 “清洁飞

墨过滤网 ”）

• 污垢严重的情况下，请参照使用说明书第4章 “更换飞墨过滤网 ” 进行更换过滤网

• 请确认维护清洗也没有残留。

卡扣

(1)取出刮片 (3)将刮片复位(2)清洗刮片与托架

刮片

托架

4

3. 定期进行维护（每周一次）

进行每周一次的定期维护本打印机，可保持机器的精度，使用寿命也会更长。

(1)外部表面（使用说明书 第 4 章 “ 维护外部表面 ”“ 工作台面的清洁 ”）

根据使用环境不同，外表面上可能会附着有灰尘或尘埃。请用无尘布蘸水并拧干后擦拭，以防灰尘进入喷头。

(2)废墨桶（使用说明书 第 4 章 “ 显示确认废墨桶的提示信息时 ”）确认废墨桶是否已装满，请注意不要让废墨溢出。

(3)清洁飞墨过滤网 2 （使用说明书第 4 章 “ 清洁飞墨过滤网 ”）• 污垢严重的情况下，请参照使用说明书第4章 “更换飞墨过滤网 ” 进行更换过滤网。

5

(4)排墨管路（使用说明书 第 4 章 “ 清洗排墨管路 ”）为了防止排墨管路内墨水凝固而导致堵墨，请定期性的 （约每周一次）进行排墨管路清洗（泵软管清洗）。

1 选择菜单：“维护 ”→ “墨站维护 ”→ “清洗排墨管路 ”

• 请参阅使用说明书第 4 章 “ 清洗排墨管路 ” 步骤 1 ～ 3 进行操作。• 小车移动。

2 按下按键

• 重复空吸动作，直到完成清洗工作为止。

3 打开右前盖

4 将墨垫注满维护清洗液

• 用滴管吸取维护清洗液，填满墨垫。

5 按下按键

6

4. 定期进行维护（每月一次）

(1)不冻液的检查及补充（使用说明书 第 4 章 “ 补充不冻液 ”）为保持本机良好的状态，请每月进行一次不冻液的检查。

不冻液不足时，请补充不冻液。

7

5. 介质储存

请将介质储存在不易堆积灰尘、避免阳光直射的地方。另外，请勿储存在高温潮湿的场所，湿度会导致画质不良。

6. 墨瓶储存

储存时请注意以下事项。

请储存在避免阳光直射、不潮湿的地方。 请勿使墨瓶掉落或受到冲击。 请勿让油墨 IC 产生污垢或者放静电。 请务必将墨瓶和墨水芯片一起储存。

7. 打印画质不良例

因灰尘等导致的喷头 （喷嘴）喷墨不良，对打印质量所造成的影响，其代表性示例如下。在打印输出前以及打印输出过程中，请定期的检查喷嘴状态，避免在此类状态下使用。喷嘴状态可通过本打印机的 “ 打印测试 ” 进行确认。

（使用说明书 第 2 章 “ 打印测试 ”）

斜喷 喷头堵点

滴墨 飞墨

墨瓶及墨水芯片

8

8. 喷嘴喷墨不良的恢复方法

长时间不使用本打印机时，或是因为环境温度不同，有可能会出现喷嘴喷墨不稳定的状况。此时，请进行如下操作让喷嘴恢复正常。

9. 消耗品介绍

1. 日常维护 请进行本书中所记载的各项维护操作。

2. 清洗喷头（normal） 使用说明书 第 2 章 1 的维护之后，按照使用说明书的步骤实施喷头清洗。

打印测试图进行确认（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

3. 清洗喷头（hard） 使用说明书 第 2 章 反复执行多次 normal 清洗后仍然无法解决墨点缺失问题时，请将清洗

模式设定为强，并再次实施喷头清洗。

打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

4. 清洗喷头（ultra） 使用说明书 第 2 章打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

5. 墨囊维护 操作说明书第 4 章打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

6. 清洗喷嘴 使用说明书 第 4 章打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

7. 更换刮片 使用说明书 第 4 章打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

喷嘴堵塞等问题未改善的情况

8. 设置喷嘴恢复功能 操作说明书第 4 章 请设置喷嘴恢复功能。

打印测试图进行确认

（ 操作说明书第 2 章）

进行以上操作之后仍然无法解决喷嘴堵塞问题时，需要服务时，请联系我公司或者您购买本机的销售店。

部品名称 产品编号 部品名称 产品编号

F-200/LF-200 维护清洗液 SPC-0568 UJ 清洁棒 SPC-0386

刮片套装 300TS SPA-0271 墨瓶清洁套装 SPC-0820

飞墨过滤网套装 SPC-0819 墨垫吸墨材料 SPC-0822

LED 玻璃 SPA-0290 废墨桶用吸收材料 SPC-0658

9

10. 安全注意事项

11. 装机环境

请尽可能在灰尘较少的环境中使用。电风扇、送风机等会导致周围灰尘飞扬。 操作环境为 +20 ～ +30 ℃ (68°F ～ 86°F)、35 ～ 65% Rh。请避免在温度低于或高于这一范围的环境内使用。

注意事项

本机是使用紫外线硬化油墨（UV 油墨）的打印机。维护时，请务必佩戴配备的防护眼镜和手套。

为确保喷墨的稳定性，长时间不使用本打印机进行输出时，需要根据所填充的墨水种类，定期性的进行微量喷墨（闪喷）。长期不用时，请按照本机的 [ 保管清洁 ] 功能 ( 操作说明书第 4 章 “ 长期不用的情况 ”) 执行以后，只将前面的电源按钮设置为 OFF。请将右侧面的主电源开关保持 ON （｜的状态）以及插入插座的状态。

请在 LED UV 的温度完全降下后，进行维护。否则会有烫伤的危险。

请勿拆卸本打印机。否则可能会导致触电、火灾或打印机损坏。

请勿让水汽进入机器内部。机器内部受潮可能会导致触电、火灾或机器损坏。

请先关闭电源开关并拔下电源插头，然后再进行维护。否则会导致意料之外的事故。

请勿使用汽油、稀释剂或任何含研磨剂的化学药剂。否则有可能导致保护盖的表面变质、变形。

请勿在机器内部的任何部件上使用润滑油或类似物质。否则有可能发生故障。

紫外线固化墨水（UV 墨水）与水或酒精混合会产生凝集物。喷嘴表面自不用说，请注意喷头周边和墨垫、刮片等勿附着水或酒精。

10

12. 工作环境等注意事项

执行打印的工作环境及所使用介质的条件决定打印设置及维护的执行频率。使用本机前，请充分理解以下事项。

工作环境等 注意事项

因介质露出纤维等原因，设置较大的喷头高度值

飞墨飞散较多的情况下， UV 光直接照射于喷嘴。提高打印过程中的

闪喷频率（使用说明书 第 3 章 “ 闪喷等级设定 ”），设置自动清洗

（使用说明书 第 4 章 “ 自动清洗设定 ”）。 请增加各种维护的执行频率。

使用玻璃及光泽金属等易于反射UV 光的介质时

墨水使用率较低时（打印喷头）

使用率低的打印喷头，相比其他打印喷头会有喷墨不稳定的倾向。提升打印

过程中的刷新频率（使用说明书 第3章 “其他快捷设置 ”），以提高喷头的

使用率。

在易产生静电的介质上打印时 请充分落实带电对策，如自行选择安装离子发生器或加湿器等。静电

可能会使打印区域或喷头周围聚集飞墨或灰尘。如果进行长时间连续打印，请设置自动维护。（使用说明书 第 4 章 “ 自动维护设定 ”）在湿度较低的环境中打印时

（如冬季等）

在凹凸不平的介质（立体）上打印时

尽可能地保持喷头高度不变，除了吸附区域内的介质外，非打印区域

的介质也要固定好 （不能有间隙）。否则 UV 光可能反射至喷头上，

时间长了会导致喷头损坏，只能更换喷头。

11

13. 根据需要进行维护

(1)清洁 LED UV 装置请定期去除附着在 LED UV 上的墨水或灰尘。

(2)去除附着于工作台的墨水请根据需要用蘸了酒精的布料等除去工作台面上附着的油墨。去除固化墨水时需小心，请勿损坏工作台面。

(3)解除工作台吸附孔堵塞附着的墨水可能堵塞工作台面的吸附孔。请根据需要去除吸附孔内的墨水。此时，请注意勿将固化油墨的碎片放在工作台面上。

(4)清洁小车底部请清洗粘附在小车底部的墨水。

最佳维护日程通过操作人员观察打印机的使用期间来决定。• 如果使用特殊的纸张等，每次打印时均需进行维护。• 根据打印图像，维护频率会有所不同。例如，当喷墨面积较大时，需频繁地进行维护。

• 清洁 LED UV 时须谨慎小心，以免损坏设备底部的照射部分。照射单元存在一定量的灰尘或遮光物时，会导致墨水固化不良而产生深浅道痕。

• 脏污严重时，请进行部件更换。（SPA-0290LED 玻璃）

使用溶剂时的注意事项• 附着墨水后，长期间放置时，仅以酒精去除墨水变得困难。使用特殊溶剂前，请与经销商联系。可能会导致机器的故障。

上海御牧贸易有限公司http://shanghai.mimaki.com/

技术呼叫中心

400-900-7355咨询时间：上午 9:00 至下午 6:00

工作日： 周一至周五（不包括节假日）

联系方式

【维护要求】的最新版也可以从我司主页下载。

2016 MIMAKI ENGINEERING CO., LTD.D203133-13-16022018

HK

FW :3.50