فتاوٰی رِضویّہ جلد 6ہیّوض اتف رِی ٰ هششدلج و
TRANSCRIPT
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 1 of 736
ا امجیل
4 ................................................................................................................ رہفضق
5 ................................................................................................................. لفظ شیپ
ٰ 6 ........................................................................................... ششه جلد ہیرضو یفتاو
ٰ 8 ......................................................................... نتیق و قدر یعلن یک ہیرضو یفتاو
ا رٹک رپؿ رسیف
8 .............................................................. ٓ یٹوینوی اجنپف رعیب ہبعش نیمرئیچ ا رہظ ا دمح وہظٓ ڈ
31 .................................................................................................ً یمضام فہرست
55 ....................................................................................... مسائل یضني فہرست
شروط بابٰلو
ّ ) ۃالص
ایب اک رشوطُ یک امنٓ
ُ) ........................................................................... 59
باب ایب اک ہلبق) ِۃ القبل
ُ) ............................................................................................... 51
االستقبال حد یف النتعال یۃھداھ۴۶۵۷
ا ہن لج اعتیٰل هللا ںیم نییعت یک ہلبق ا ابقتسلِ )
63 ............................ (ٓ امنہیئ یک ش
) ۃالصلو اماکً باب
اقمامف
ایب اک امنٓ
ُ) ............................................................................ 313
باِب ِۃ ِصف
ٰلو
ّہقیرط) ۃالص
ٔ
ایب اک امنٓ
ُ) ................................................................................ 341
) ۃلقرأا بابٔ
ٕ اغ
ایب اک ف
ُ) ........................................................................................... 519
اد ِىعه رسالہّوو الز
ْ اضڈ ) الضاد ِلر
ھٌ 581 .............................................................. (ہقیرط نیرتہب اک ڑپ
اد الجاوّيً عً الص
اد س
ّالض
ھۺ۴۶۴
ہ ؿ ا ےل ٓ ؿ ےنک ےس ُوقیرط ےک اضڈ )
101 .....................................(انیڈ اگلس ںیم طي
ایب اک ۃا امص ) ۃاالمام باب
ُ) ........................................................................................... 179
ھّال عً دیاالک یالي
ّدیالتقل یعد وراء ۃالص
ھ۴۶۳۸
ےھچیپ ےک دیلقت نمشِڈ )
ا ا ڈ ا امنٓ
647 ........................ (ےہ عنم تخس رکل
751 ....................................................................................................... مآخذومراجع
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 1 of 736
ہّضوی
ِی ر
ٰ فتاو
ٓ ا ف ٔ جی۽ؿ ۽رتہمج۽رعیَب۽ابع
ز
و
عم۽
ٔ ولیی۽دقس۽رسہ م ٓ اض۽ ا امس۽ا دمح۽
نشی
ڈ
ل
ٓ اض۽افؿ
ٓ وضہی اجہعم۽اظنہیم۽
ٓ ۽۽ربمن۽ ہ۽الوہ
ٓ ؿ آ ٓ ی۽ڈ ۽ولاہ
ۻا دنٓ ؿ ُ
۽)
(۸۷۳۳۳ل ا اتسکُ
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 2 of 736
ِِّ ْْبِٖہَْخْیْر اللُّْیُِرِدَْْمْنْ یُْْْہِْفْْاّْیَُق (ِنْالّدِ )ا دحلم ك َلْْ ْضَْعَطاَیاْالّنََبِوّیَۃِْْفْالْْا ِْوّیَۃَِْقَتاویْالّرِ
ٓ ا ف ٔ جی۽۽ؿ ۽رتہمج۽رعیب۽ابع
ز
و
عم۽
مششدلج
ا ڈٓ ہ۽رپ
۽ل
اقیقحتف
۽ لمتش۽دوڈ وہ ں۽یدی۽اک۽ میظ۽ا شُ
سا ولکیئڈیپل ا
ن یہقف۽ا
ٔم ٔ ولیی۽دقس۽رسہ۽ا زعل
م ٓ اض۽ ا امس۽ا دمح۽
ھ۴۶۷۳_________ھ۵ۺ۴۵
ء۵۴ۼ۴_________ء۸۹ۻ۴
ٓ وضہی نشی،اجہعم۽اظنہیم۽
ڈ
ل
ٓ اض۽افؿ
ہ،الوھٓ
ٓ ی۽ڈٓ ؿ آ ۽ولاھ
ۻربمنا دنٓ ؿ ُ
(۸۷۳۳۳)ل ا اتسکُ
۽ربمن
۶۴۷ۺ۹۸ۺوفُ
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 3 of 736
ْحٰمِنْاْل بِْسِمْاللِْ ِحْیمالّرَ ّرَ مششاتفؿ یٓ۽ وضہی۽دلج۽____________________اتکف
۽___________________فینصت
ٔم ٔ ولیی۽دقس۽رسہ۽ا زعل
م خیش۽ا الشالس۽ا امس۽ا دمحٓ۽ اض۽اقڈٓ ی۽
۽ىالہم۽یتفم۽دمحم۽اخُ۽اقڈٓ ی،الوہٓ ___________رتہمج۽رعیب۽ابعٓ ا ف
رضحف
۽ىالہم۽یتفم۽دمحم۽اخُ۽اقڈٓ ی، ___________________شیپ۽ظفل
الوہٓ رضحف
ٔ جی۽ؿ ۽حیحصت
ز
و
ا ۽ریظن۽ا دمح۽دیعسی۽۽۽۽۽۽۽__۴ ________________
آ ؿ ی__۵ومالل
ٖہا ۽دمحم۽رمع۽
ومالل
ا ۽یتفم۽دمحم۽دبع۽ا ویقلس۽ _____________ل ا امتہس۽ؿ ۽رسرپیتس
ومالل
۽ل ا اتسکُ
ق
سٍہ لا مظ۽ا یلع۽میظنت۽ا دملآ س۽ا
ل
ا ۽احظف۽دمحم۽دبع۽ا اتسلٓ ۽دیعسی_______________رتبیتِ۽۽رہفضق
ا ،ومالل
۽اجہعم۽اظنہیم،الوہٓ ل
مط۽امیلعتف
كم ل ا ل۽کالُ)وگرجا ونا ال(دمحم۽رشفی۽لگ۽____________________اتک
ٔک،
گ
ل
ا رسڈ آ ۽ا دمح۽نسح۽دیعس(۴) _______________رپؿ فٓ۽ ل ڈ
ا ۽ریظن۽ا دمح۽دیعسی۽۽۽۽۽۽۽(۵)یومالل
ومالل
۽اقڈٓ ی۽اطشٓ ی____________________گنٹسیپ
ِ ٰسٍن
ا ۽دمحم۽
ومالل
۶۹ۺ____________________احفصف
۽
ق اً
ء۷ۼۼ۴ا تسگ۽/ھ۴۷۴۸ٓ عیب۽ا الؿ ل۽____________________ا ش۽اھبیئ۽ٹیگ۽الوہٓ ۽12- /ویفس۽رمع۽۽رپرٹن۽یب______________________عبطم
ا دنٓ ؿُ
ا رش
نشی۽اجہعم۽اظنہیم۽______________________ل
ڈ
ل
ہ،،ٓ اض۽افؿ
۽ولاہٓ ی۽ڈٓ ؿ آ
الوہٓ ا دنٓ ؿُ
۵۸۳_____________________تمیق
ےنلم۽ےک۽ےتپ
ہ،الوہٓ ۽ہبتکم۽اقڈٓ ہی۽*
۽ولاہٓ ی۽ڈٓ ؿ آ
اجہعم۽اظنہیمٓ۽ وضہی،ا دنٓ ؿُ
ہ،الوہٓ میظنت۽ا دملآ س۽۽*۽ہبتکم
۽ولاہٓ ی۽ڈٓ ؿ آ
اجہعم۽اظنہیمٓ۽ وضہی،ا دنٓ ؿُ
ٓ ،ٓ ا ؿ ڈنپلی۽ہبتکم* ا
۽ل آ
ٖہ ایضہیئ،وب
،الوہٓ ۽*
۽زنشیکیلبپ۽،۽جنگ۽شخبٓ۽ ؿ ڈ
ایضء۽ا رقلا ُٓ
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 4 of 736
ا امجیل۽رہفضق
۸____________________________________________شیپ۽ظفل
ۼ۵__________________________________ بابْشروطْالصلٰوة ۴۷۶___________________________________ ْبابْصقۃْالصلٰوة
ۼ۵۶________________________________________ ْْبابْالِرأة ۼۺ۶_______________________________________ ْبابْاالمامۃ
۽ٓ
شا لئرہفضق
O ۹۴_________________________________________ دایۃْالمتعالھ O ۶ۻ۵_____________________________________________ ْنعمْالزاد O ۶۳۶___________________________________________ الجامْالصاد O ۺ۹۷__________________________________________ ْالنہیْاالکید
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 5 of 736
پیش لفظ
۽
۽وہا اھت۽ا س۽ۻۻۼ۴امٓ چ
۽وصنمےب۽اکآ اغٓ
۽ےک۽سج۽ میظ۽ا شُ
ق اً
۽ا ش ریا امتہس۽اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽یک۽ج ڈ ل ڈ
نشی۽ےکٓ۽
ڈ
ل
ء۽ںیمٓ۽ اضافؿ
۽اکس۽ہن۽اھت۽ویکہکن۽ا س۽ںیم۽
۽ریپا دنبی۽اکا زتلا س۽ایکایگاھت۽ہی۽وکیئ۽ٓا شاُ ۽ےک۽رتہمج۽ا ؿٓ
،۽رعیب۽ؿ افٓ یس۽ابعٓ ا ف
ٔ جی۽وحا ہل۽اجف
ز
و
ںیم۽
لی۽نھٹک
یم۽اھت؛۽ا ؿٓ ۽ڈ مرآ ا دنمٓ ہج۽ڈ
ا ۽الٓ
لح۽ےس۽زگٓ ل
رکرکڈ ہ۽امتس۽بتک۽وموجڈ ۽وہُ۔۽(۽ا ل ک۽ا یسی۽الربئریی۽اکایقس۽سج۽ںیم۽فنصم۴)
یک۽ڈ
۽ےک۵)
ٔ جی۽وحا ہل۽اجف
ز
و
۔۽(۽
الس
۽یک۽ل
۽وطخمفا ف ا ل ا ف
ےئل۽ضعب۽ل
ٔ جی۽وحا ہل۽اج۶)
ز
و
۽نیب۽رکےک۽
۽تنحم۽ےس۽بتک۽یک۽اھچُ
كم۽یک۽یٹیمک۽اکایقس۽وج۽اہن
۽اکاکس۽رسا ماجس۽(۽ا ےسی۽ا لہ۽ملع۽رضحا ف
ّ۽ف ڈ
ںیکس۔
۽رضح۷)
۽اکا ماظس۽ؿ ا مارا س۔(۽اُ
ك ۽یک۽تلا
ا ف
ي ہ۽۸)ؼل
نـ س۽ىل۽ ۽ا ؿٓ
۽ںیم۽اکلم۽اہمٓ ف
ل اُ
ٓ۽ ۽آ ڈ ؿ ٓ یس۽ا ؿٓ ۽ےسٓ۽ ا ہطب۽وجہن۽رصف۽رعیب،۽اف
(۽رتہمج۽ےک۽ےئل۽ا ےسی۽ا لہ۽ملع۽رضحا ف
ي ہ۽ںیم۽ؿ عیس۽رظنٓ ےتھک۽وہُ۽۽انشس۽یھب۽وہُ۔۽ہکلبؿ ًؼل
ا چ
ٕض فنصم۽ےک۽
۽وجرعیب،۽افٓ یس،۽ا ؿٓ ۽آ ڈ ؿ ۽رصف۽انھکل۽یہ۽ہن۽اجاتنوہ۽۽(۽ا ےسی۽وخونشسی۽یک۹)
الس
۽وہ۔۽ہکلبل
ا س۽نف۽اکا اتسڈ
گ۽ےک۽ےئلۺ)
ل
۽ےک۽دعب۽ا س۽یک۽رپؿ فٓ۽ ل ڈ
كم۽یک۽اتک
آ اہاحفصف
ٖہ۽
۔(۽اُ
الس
ٕ ا ڈ ۽یک۽لر ۽ یتنح۽ا ؿٓ ۽ صلخ۽ا
۽ےک۽اعمؿ نین۽القئ۽ید۽ربتل ک۽ںیہ۽ہک۽ا
۽اُ ٔ ا ہ۽ا ؿٓ م نشی۽ےک۽رس
ڈ
ل
اعتیٰل۽نیلع۽هللا رکمی۽یلص۽ا ۽اعتیٰل۽ےک۽لضف۽ؿ رکس۽ا ؿٓ ۽یبنهللا ٓ اضافؿ
۽ا اہتنیئ۽لیلق۽رعےص۽ںیم۽اتفؿ ٰی۽ ۽ےک۽شا ھت۽وبعٓ ایکا ؿٓ
۽ ا لح۽وک میظ۽ا اقتسطق
۽ےن۽اُ ـُ ہ
و۽ؿ تقفش۽ےس۽ا
كمؿ ملس۽یک۽انع
۽ےہ۔
كم ریاتک
۽وہےئگ۽ہکبج۽شا وت ں۽دلجٓ۽ ٓ وضہی۽)ج ڈ ل ڈ (۽یک۽ھچ۽دلج ں۽شیپ۽رکےن۽ںیم۽اکایمف
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 6 of 736
ی رضویہ جلد ششهٰ فتاو
ک۽ہی۽دلج۽اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽دلجوس
۽ا الامصۃ۽ےک۽ٓا ر۽ل ۽ےس۽ےل۽رک۽ل ا ف
۽رپ لمتش۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ےب۽۽ۺ۷۸س۽دقمی۽ےک۽ٓا اغٓ
وسا ولُ۽ےک۽وجا ل ا ف
ا ہعف۽ےک۽ىالؿ ہ۽اچ
امشٓ ۽ینمض۽وفا دئل
۷
۽وکطیحم۽ےہ: ٓ لقتسم۽ا وبا ف
بابْشروطْالصلٰوة( ۴) صقۃْالصلٰوة(۵) بابْالِرأة( ۶) بابْاالمامۃ( ۷)
ا س۽ںیم۽ہی۽اچٓ ا ومنل۽یتمیقٓ۽ شا لئ۽ںیہ:
ھ(۴۶۵۷)المتعالْفْحداالستِبالْھدایۃ( ۴)۽ںیم
تمس۽ہلبق۽ےک۽ایبُ
ھ(ۺ۴۶۴)نعمْالزادْلرومْالضاد( ۵) رحف۽اضڈ ۽یک۽قیقحت
ھ(ۺ۴۶۴) الجامْالصادْعنْسننْالضاد( ۶) رحف۽اضڈ ۽ےک۽ا اکحس۽ا ؿٓ ۽ا س۽ےک۽ا ڈ ا ۽رکےن۽اکرطہقی
ھ(۴۶۳۸) النیھْاالکیدْعنْالصلٰوةْوراءْعدیْالتِلید( ۷) ریغدلقمنی۽ےک۽ےھچیپ۽امن
۽وہےن۽اکایبُ
ٔ
ما اج
ل
ٓ
ا لم۽ہن۽وہےکس:۽ف:
۽ںیم۽ش ۽ہن۽وہےن۽یک۽ؿ ہج۽ےس۽اتکف لیٓ۽ شا لئ۽ڈ ایتسف
دنمٓ ہج۽ڈ
ْالطرةْفْسرتالعورة( ۴)ْازینْکافلْبحکمْالِعدةْفْالمکتوبۃْوالنوافل( ۵)ْجمالْاالجمالْلتوقیفْحکمْالصلٰوةْفْالنعال( ۶)
۽رئیچنیم۽ہبعش۽رعیب۽ ا رٹکوہظٓ ا دمح۽ا رہظ۽اصخق
۽ویوینٓ یٹ۽اکولعمامیت۽اقمہلرپؿ رسیف۽ڈ وج۽"اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽یک۽یملع۽دقٓ ؿ تمیق"اجنپف
ٔ ۽ۺ۵م ل۽الوہٓ ۽ںیم۽اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽یک۽ا ل ک۽اعتٓ یف۽رقتبی۽ےک۽ومعق۽رپڑپاھایگ،۽اقمہل۽یک۽یملع۽ا تیمہ۽ےک۽۶ۼۼ۴/ا وتک
لء۽وک۽ٓا ؿ آ ی۽وہ
ا لم۽ایکاجٓ اہےہ۔
شیپ۽رظن۽دلجمشش۽ںیم۽ش
۽اک۽للالحمدْ ۽ا س۽ریقح۽وکاحلص۽وہیئ۽ےہا س۽ہصح۽یک۽رعیب۽ؿ افٓ یس۽ابعٓ ا ف رتہمج۽رکےن۽یک۽اعسڈ ف
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 7 of 736
۽ڈ ونُ۽دلجمتفہ۽اکرتہمج۽اجٓ ی۽ےہ۔۽هللا سج۽رپ۽ا
ا وہُ۽ہک۽ا س۽ےن۽لیمکت۽یک۽وتقیف۽یشخب،۽اُ
اعتیٰل۽یک۽ل آ اگہ۽ںیم۽دجسہ۽رکشاجبالل
ں۽ا ؿٓ ۽ڈ اعرک ں۽ہک۽ا
ٓ ا ء۽ےس۽ونآ ۽بیبح۽یلص۽ا هللا اقٓ نیئ۽ےس۽ا امتلس۽ےہ۽ہک۽ؿ ہ۽ا ینپ۽یتمیق۽ٓا اعتیٰل۽نیلع۽ؿ ملس۽۽هللاعتیٰل۽ا ےنپ۽ایپّٓ
ٕ امےئ۔ر۽ نشی۽وک۽ا س۽وصنمہب۽ںیم۽اکایمف
ڈ
ل
ےک۽ؿ ہلیس۽ہلیلج۽ےسٓ۽ اضافؿ
ا س۽۽O ھ۴۷۴۷مکی۽رحمس۽ا رحلا س۽
ہ۽دمحماخُا رقح۽ا الل
يً اقڈٓ ی۽یفع۽
اجہعم۽ا شالہیم۽الوہٓ
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 8 of 736
ی رضویہ کی علنی قدر و قینتٰ فتاو
ا رٹک۽وہظٓ ۽ا دمح۽ا رہظ۽رئیچنیم۽ہبعش۽رع
۽ویوینٓ یٹرپؿ رسیف۽ڈ یب۽اجنپف
ک۽ا ؿٓ ۽ا مہ۽ےہ۽ہی۽نف۽ا یس۽دقٓ ۽
آ
ٕ ہضی۽انتج۽لر۽نف۽یھب،۽نکیل۽ہی۽
ش۽ل ا شُ
ضہً
ٕ ہضی۽یھب۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ا ل ک۽را شالس۽ںیم۽وتفی۽ونیسی۽ا ل ک۽ڈ ینی۽
۽ا ۽وہیئ۽ےہ۽)هللا ںیم۽ا اتِفء۽ےک۽بصنم۽یک۽تبسن۽ا هللا لکشم۽ا ؿٓ ۽دیچیپہ۽ےہ۔۽اتکف
۽ےس۽ایبُ
۽ا زعلف ۽ٓ ف
(۽ہی۽ل ا ف
۽رپیھب۽اجٓ ی۽وہےئ،۽ا یس۽رطچ۽دہعوبنی۽ےک۽شا ھت۽یھب۽ا لہ۽ملع۽ےس۽وپدیش
۽وبنف
ل اُ
ٓ۽
ہ۽ںیہن۽ہک۽وتفٰی،۽ا اتِفء۽ا ؿٓ ۽یتفم۽ےک۽ا افلؿ
۽ا ؿ اچن۽بصنم الس۽ےک۽فل۽شا ھت۽افلخےئٓ۽ ا دشنی۽ےک۽دہعابمٓ ک۽ںیم۽اطعےئ۽وتفی۽ل ا ا اتفء۽اکبصنم۽تہب۽ا مہ۽ا ؿٓ آ سا۽ا ش
۽اھت۽ل
ٓ ۽یتفم۽اک۽بصنم۽ہشیمہ۽ا ڈ ۽ا مہ۽ا ؿٓ ۽ؿ آ ۽ںیم۽وتف۽ی۽ونیسی۽ل ا ۽ا اتفء۽ا ؿ
كم۽ل ا ںیت۽ا ل ک۽ا مہ۽وموضه۽ا ؿٓ ۽۽دنلب۽۽اہن ق
آ اہ۽ےہ۽نکیل۽ہی۽ض
وصتمٓ وہل
آ ہ۽رکےن۽ںیم۽وکیئ۽
۽یک۽رطف۽ا ل ک۽رصتخما ش
ا مہ۽ا س۽ل ا ف
۽ل ۽ل ا وتُ۽یک۽لیصفت۽اکہی۽ومعق۽ںیہن، ق ۽ض
ڈ پسچل۽اطمہعل۽یہس۽رگماُ
۽ےک۽
ٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہؿ اتسُم ۽ںیم۽
نلعےئ۽رکا س۽ےن۽وتفی۽ونیسی۽ےک۽اضمہقئ۽ںیہن۽وہاگ۽ہک۽زگہتش۽ل آ ہ۽ریتہ۽یدویُ۽ےک۽ڈ ؿٓ اُ
۽ا ماجس۽ڈ ی۽ںیہ۽ا ؿٓ ۽بصنم۽ا اتفء۽ےن۽تلم۽ا شالہیم۽وکوجٓ۽ امنہیئ۽ایہمیک۽ےہ۽ؿ ہ۽اہجُ۽اق
ڈ امف
۽ںیم۽وج۽ میظ۽ج
ُ۽دیماُ ل۽دقٓ ۽ےہ۽ؿ اہل
۽رخف۽یھب۽ےہ۔
ق ل اً
ٓ۽ ہمح۽ا
كما
۽نب۽ل
ا لمٓ۽ اہےہ۽اہجُ۽ا امس۽ا مظع۽ا وبہفینح۽امعنُ
۽ںیم۽ش ـُ ن
خ۽ا شالیم۽
ٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہ۽اُ م
یٰل۽یک۽ہقف۽اکڈ ؿٓ ڈ ؿٓ ہ۽اعتهللا
ْ۽ن
خـ س۽رشتعی۽یھب۽ا س۽
ىل۽وبنی۽یک۽رطچ۽
۽ا ماجس۽ڈ ی۽ےہ۔۽ریسف
ڈ طق
۽ج
ٓ اہ،۽اہیُ۽ےک۽نلعےئ۽ہیفنح۽ےن۽ہقف۽ا شالیم۽یک۽ میظ۽ا شُ
ي ہ۽ینعی۽ہقف،۽ا وصل۽ہقف۽ؽہفـ س۽ىل۽وموضهٓ۽ اہےہ۔۽اہیُ۽ےک۽نلعء۽ےن۽ ۽ وغف
كم۽ا ؿٓ ۽اہن
ش۽ل ا شُ
ضہً
ڈ ل ک۽ا ل ک۽
ٔ
مےک۽ا لہ۽ملع۽ےک۽
ٓ ڈ ؿ ۽ا ؿٓ ۽ڈ برگ۽ا ؿٓ ۽اتفؿ ٰی۽ون ۽ئانےئٓ۽ ۔اھ۔۽رعیب،۽افٓ یس،۽ا
ٔک۽وک۽ا ےنپ۽اطمہعل۽ؿ ۽وتہج۽اک ُ
ـ س۽ےک۽ڈ برگےب۽امشٓ ۽ؤولہؿىلیسی۽ےک۽ىالؿ ہ۽رش ی۽
۽ےک۽
ا ۽یسک۽ومٓ چ
۽ا س۽اکا احفہ۽رکل ۽یتمیق۽رسامہی۽ےہ۽ا ؿٓ
كم ریخہ۽ایتٓ ایکےہ۽وج۽تلم۽اکاہن
ـ س۽اکا انتؿ عیس۽ڈىل ل ا ونُ۽ںیم۽رش ی۽
ىالاقیئٓ۽
ٔ میظم ۽ںیہن۽وہاگ۔۽
۽ےئل۽ٓا شاُ
۽رضحف
ق
سٍہ لٔ ا ک فف۽ےک۽ا س۽ میظ۽ا لعرٓ یملع۽ؿ یہقف۽رسامہی۽رخفںیم۽ا امس۽ا
م ۽ل ا ک۽ؿ دنہ۽ےک۽ا اک
ٔ ولییٓ۽ ہمح۽ا م ۽افلض۽
۽ا دمحٓ اضاخُ ا
وج۽اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽ےک۽۽العطایاالنبویۃْفْالقتاٰویْالرضویۃاعتیٰل۽ےک۽اتفؿ ٰی۽هللا وماللا س۽ےس۽وہشمٓ ۽ا ؿٓ ۽دتما ؿ ل۽ںیہ۽ل الہبش
ےہ۔ا ل ک۽رفنمڈ ۽ا ؿٓ ۽یتمیق۽رسامہی۽۽ل
ریخہ
ٔ میظ۽ونجیب۽ا ایشی۽ل ا ل ا ک۽ؿ دنہ۽ےک۽نلعےئ۽ا شالس۽ےن۽ہقف۽ا شالیم۽ےک۽اتفؿ ٰی۽اکوج میظ۽ا لعرٓ ۽ڈم
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 9 of 736
۽تہب۽وطلی۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ا س۽ںیم۽دعتڈ ؿ ونته۽یھب۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ا س۽ںیم۽نسح۽ؿ وخیب۽ےک۽انعرص۽
۽ایکےہ۽ا س۽یک۽رہفضق ك
م۽ںیم۽
ل اُ
رعیبٓ۽
۽افٓ یس
ل اُ
۽اتفؿ ٰی۽یھب۽وموجڈ ۽ںیہ۔۽ا یس۽رطچ۽ا شالیم۽دنہیک۽رساکٓ یٓ۽ ّ
ٔم ۽ںیم۽یھب۽الدعتا ڈ ۽ٹوھ ے۽
ل اُ
۽ا سٓ۽
ق ۽وہےن۽ےک۽ل اً
۽اتفؿ ٰی۽اکیھب۽ےہ۽وجآ ڈ ؿ ۽رعیب۽
ٓ ا ہتس۽یھب۽ںیہن۽وہےکس۔۽یہی۽احل۽اُ ۽ےس۽ٓا
ویٓ ابطًق
کٓ۽
۽وہےئ۽نج۽ںیم۽تہب۽ےس۽ا یھب۽ل ك
م
ا یہ۽ہک۽مہ۽ا ےنپ
ا ک۽وکل
۽ا وسفس۽ل ی۽دبیتمسق۽ےہ۽ا ؿٓ
ٔم ۽شیپ۽رکےت۽ںیہ۔۽ہی۽امہٓ ی۽تہب۽
۽آ ڈ ؿ افٓ یس۽اکا زتما چ ۽ل ا
ٓ وگُ۽یک۽ثارا ف
ٔم ۽
۽ ۽اک۽ریقحشا ہصح۽یھب۽اکٓ وثا ف
ك ۽املسمونُ۽رپےہ۽وجا ینپ۽ڈ ؿ
۽ؿ رثؿ ف
ك ل ا ڈ ہ۽ا وسفس۽ا لہ۽ڈ ؿ
۽ےسٓ۽ وکیھب۽ںیہن۽اھبنسل۽ےکس۔۽ضق
۽ا لہ۽ملع۽رپےہ۽وجا دتبا یئ۽دقس۽ا اھٹےن۽ل ا ۽یلمع۽رحتل ک۽
ل ا ڈ ہ۽ا وسفس۽اُ
ھجمس۽رک۽یہ۽ؿ فق۽رکےن۽ےس۽اقرص۽ںیہ۽رگم۽ا س۽ےس۽ںیہکٓ۽
۽ہن۽رکےن۽ےس۽یھب۽اعزج۽ںیہ
۽نلعء۽اک۽ےہ۔۽ہی۽رضحا ف
۽رکےن۽اک۽ا لص۽اکس۽ٓا راملسمُ
۽وکوفحمؿ
۽یملع۽ثارا ف ۔۽ملع۽وکاھبنسےنل۽ا ؿٓ
۽رکےن۽یک۽رحتل ک۽یھب۽
۽وکرسامہی۽ رچ
۽ؿ رثؿ ف
ك ۽ا لہ۽ڈ ؿ
۽رکےک۽املسمُ
رصف۽ہی۽ہک۽ا س۽یملع۽ؿٓ ےث۽یک۽ونک۽کلپ۽ڈٓ ضق
ْ۽ںیہ۽
شکٌ۽یملع۽اکؿ مرُ۽رپا اضےف۽ا ؿٓ ۽رتیق۽اکاکس۽یھب۽ا ماج۽ہکلبدیپا رک
۽ؿ رکس۽ؿ ہ۽اُ
۽ڈ ؿ ضق ا ل۽امہّٓ
يطْ۽ںیہ۔۽ا س۽یکٓ۽ ؿ ن۽
شکٌ۽ س۽ڈّ
۽ںیم ۽الوہٓ ۽ےس
۽اعتؿُ ۽ا ؿٓ ۽وشمّٓ ۽ےک ۽ا ابحف ۽ضعب ۽ٓا ف ۽ےہ۔ ۽یک آ ؿ ی
ٖہ۽ ۽دبعا ویقلس ا یتفم
۽ومالل
۽رضحف ٕ امر
نشی"
ڈ
ل
۽احلص۽رکےکچ۽ںیہ۽وج"ٓ اضافؿ
ٕ ہضی۽ا ماجس۽"اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی"اسیج میظ۽ا ڈ آ ہ۽اقمئ۽رکےن۽یک۽اعسڈ فر۽اک
ق اً
۽ؿ ا ش
یک۽ابطًق
ٓ۽ اہےہ،۽ ۽یک۽اکایمیب۽ےک۽ےئل۽ڈ اعوگ۽وہُ۽ےھجم۽نیقی۽ڈّ
ا ۽وکدہہی۽ربتل ک۽شیپ۽رکےت۽وہےئ۽اُ
۽ومالل
ںیم۽میمص۽بلق۽ےس۽رضحف
ي ک۽دصقمںیم
م۽وہُ۽ےگ۽۽ےہ۽ہک۽ؿ ہ۽ا ےنپ۽ا س۽ !للاِنْشاءْارضؿٓ ۽اکایمف
ٓ۽ وضہی" ٔ ولیی۽"اتفؿ ٰیم ۽ہی۽ےہ۽ہک۽افلض۽ ا رثاتلمےہ۽ؿ ہ
ا ےنل۽ےس۽وجومجم ی۽ل
۽رپا ل ک۽ا امجیل۽رظنڈ
۽یک۽وبطمہع۽دلجما ف
ڈ برگایتفمُ
۽
كمٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہںیم۽ا ل ک۽اہن
م ۽ےک۽شا ھت۽شا ھت۽ا ل ک۽دنلب۽۽
كم۽ےک۽ہی۽اتفؿ ٰی۽ا ینپ۽ میظ۽رتا افڈ
۽اُ ا ؿٓ ۽رفنمڈ اقمسٓ۽ ےتھک۽ںیہ۽ا ؿٓ
۽ا ل ک۽فنصم۽ےک۽امکل۽نف،۽ؿ تعس۽رظن،۽قمع۽ ۽ل آ ل ک۽ینیب۽ےک۽ىالؿ ہ ۽ا اجیڈ ،۽اجتیعم۽ا ؿٓ ۽یھبٓ۽ ےتھک۽ںیہ۽وجونته،
كما یسی۽ا رفنا ڈ
۽ ،۽رظا تف۽عبط۽ا ؿٓ
۽ریصبف
ہا ہن۽اہمٓ فگ۽ںیم۽شیپ۽رکےن۽یک۽فؾً
۽وکا ل ک۽اخصٓ۽ ل
۽ںیم۽زجایئف
،۽ا ؿٓ ۽ایلکف
۽ںیم۽ایلکف
زجایئف
۽
ٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہ۽ےک۽ایتفمُم ۽ےہ۽وج۽
ي آ
صٍ۽ؿ ا
كم۽ہلصیف۽ا ؿٓ ۽بلق۽ؿٓ ؿ چ۽وکاتمرثرکیت۽رظنٓا یت۽ےہ۔۽ہی۽ؿ ہ۽ا رفنا ڈ
ےس۽اقٓ ی۽یک۽وقف
۽ےک۽فنصم۽ےک۽اہ ٓ۽ وضہی ۽ےہ۽رگماتفؿ ٰی ۽ٓا ل ا ۽مک ۽ےک۽ےصح۽ںیم۽تہب۽مک ا س
۽شا ھت۽ہرسیےہ۔ًل ۽ےک ٕر۽ؿ ا ۽ؿ ادقآ ِ
ٖ ف
ثَ۽ ُ
ٔ ولییٓ۽ ہمح۽ا م ا ۽ا دمحٓ اضاخُ۽
۽ومالل
ي ہ۽ںیم۽هللا رضحفؽہف۽ ۽ےن۽ا ےنپ۽اتفؿ ٰی۽ےک۽فل۽ا وبا ف ـُ
ہ
و۽ہی۽ےہ۽ہک۽ا
كمےک۽اہُ۽ا ل ک۽ا رفنا ڈ
ٖ وموضه۽رپا ل ک۽ا گل۽ا ؿٓ ۽لقتسمٓ۽ شا ہل۽فینصت۽ایکےہ،۽ہیٓ۽ شا لئ۽ہ۽ںیم۽ےس۽
۽اُ ٕ امےئ۽ںیہ۽ا ؿٓ ر۽بختنم۽
ےس۽ضعب۽وموضاعف
۽یھب۽شیپ۽رکےت۽ںیہ۔فنصم۽یک۽ہی۽دنلب۽۽ اہجُ
۽اکوچنٓ
ڈ
ڈٓ ہج۽قیقحت۽ؿ دتقیق۽ےک۽ٓا ہنیئ۽ڈ آ ۽ںیہ۽ؿ اہُ۽امتس۽دتما ؿ ۽ل۽؛۽یہقف۽اصمڈٓ ۽ؿ آمج
۽
۽یک۽رصتخمرتنی۽ابعٓ ا ف ۽فل۽ؿ ونتمه۽اصمڈٓ
۽اُ ۽ا ںیہن۽امکل۽۽ہکلبوکشش۽القئ۽نیسحت۽ےہ۽ہک۽ؿ ہ ولمجُ۽وکبختنم۽رکےت۽ںیہ۽ا ؿٓ
ڈ ےتی۽ںیہ
۽ےس۽اجکیرکےک۽ویُ۽وجٓ
۽نب۽اجیت۽ےہ۔۽ویُاہمٓ ف
۽ہک۽ؿ ہ۽ا ل ک۽ لسلس۽ابعٓ ف
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 10 of 736
۽رپ۽ لمتش۽
۽یہقف۽وموضاعف
۽ےس۽قیلخت۽ےئک۽ےھت۽ہک۽ؿ ہ۽اُ
۽ےن۽ا یس۽رغص
ِ فٍ
ؽٌط
۽ےک۽ڑکٹّ۽ل ا ےلمج۽فل۽
اتگلےہ۽ےسیج۽ہی۽ابعٓ ا ف
ٓ۽ ۽احہظف۽ا ؿٓ
۽اکیضتقم۽ےہ۽ؿ اہُ۽وقف ۽امکل۽ا ڈٓ ا ک۽ؿ ا اختنف ۽رظن۽ا ؿٓ
كغّ تنی۽ںینب۔۽ہی۽اکس۽اہجُ۽ڈ
۽یکٓ۽
۽رپ۽ٓ شا لئ۽یک۽ابعٓ ا ف
ل اُ
۽ےک۽ہیمست۽
ٔ ولیی۽ےن۽اُ م ۽ہی۽یھب۽ےہ۽ہک۽افلض۽
ي آ
صٍ۽رصتخمرگماجعمٓ۽ شا لئ۽اکا ل ک۽ا رفنا ڈ ی۽ا
ا ےہ۔اُ
۽اکیھب۽اقتاضرکل اکلم۽وبعٓ
ٔ میظ۽ےک۽نلعےئ۽م ۽
ا تک۽ؿ رظا تف۽یک۽ہیٓ۽ ؿ س
ٔ
م۽ےس۽اکس۽ایلےہ۔۽اتکوبُ۽ےک۽ہیمست۽ںیم۽
ہا ہن۽ریصبف۽فؾً ۽عبط۽ا ؿٓ
ِ
ّ
فٍ
ن
۽ ّ
ٔم ںیم۽
ٓ۽ اہےہ۽ا ؿ
ي آ
صٍ ا شالس۽اک۽رطہ۽ا
۽ںیم۽ا امطق
ا ۽ا دمحٓ اضاخُ۽ا س۽دیماُ
۽اکرشفٓ۽ ےتھک۽ںیہ۔۽ٓ ۽ومالل
ؿ اہمٓ ف
۽اکافلض۽فنصم۽وکیئ۽اعس۽اعمل۽ڈ نی۽ل ا ضحم۽یتفم۽ؿ ہیقف۽ںیہن۽
۽ہی۽یھب۽ےہ۽ہک۽ا ُ
كم۽رقبعی۽ ا ل ک۽ریثک۽ہکلباتفؿ ٰیٓ۽ وضہی۽یک۽ا ل ک۽ا رفنا ڈ ك
ما وجلا
س۽)
ي ٍ
ي ٍ خ
ٓ اٹسلئ۽ ۽یک۽رظن۽ضحمVERATILE GENIUSینعی۽ؿ
۽۽(۽ےہ،۽ا س۽ےئل۽ہن۽وت۽ا ُ
۽یک۽ل ا ف
ٓ۽ یتہ۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ہن۽ا ُ
یہقف۽ؤولہرپدحمؿ ڈ ؿ وکٓ
ا ےہ۽
۽ا اسحس۽وہل ۽رکےن۽اک
ٖ ملع۽ؿ نف۽ےک۽۽ہکلبںیم۽یسک۽ؤولہ۽یک۽یگنشت۽ل ا ا ےس۽رظنا دنا ٓ ہ۽ےک۽
ٓ وقعمالف ۽ا ؿ
۽ےس۽وقنمالف
۽ایبُ
۽ےک۽ا دنا ٓ
اُ
ٓ ہمح۽ا ٔ ولیی۽م ۽وہیت۽ےہ،۽افلض۽
ِ سکٍ
ن
ا ڈ ۽وبنی۽هللا اقتوضُ۽یک۽
یک۽تقیقح۽ےس۽ہن۽۽اندلمْعلمانْعلمْاالدیانْوعلمْاالبالعآ ش۽ےک۽اقلئ۽ےھت،۽۽ہکلبرصف۽ٓا اگہ۽ےھت۽ ٓ ـ س۽رپاسکیُ۽وبع
ىل۽ینعی۽شا یسنئ۽
۽ملع۽ا دبا ُ ٓ ـ س۽ا ؿ ىل۽ینعی۽رش ی۽
۽یھب۽ےھت،۽ؿ ہ۽ملع۽ا ڈ ل ا ُ ا س۽رپلمع۽ریپا
ک۽
۽ج ڈ ل۽ؿ انمرظہ۽ل ۽ےس۽وہےت۽وہےئ۽ہقف۽ؿ کالس۽ا ؿٓ
۽یک۽زجایئف ۽ؿ ا ڈ ف
ل اُ
۽رعیبٓ۽ ۽ےس۽رشؿ ه۽وہےئ۽ا ؿٓ
كم۽ؿ ۽دح
ُ ٕ ٓاغـ س۽ىلرشتعی۽ےک۽
۽ںیہن۽تیت۽ےچنہپ
ـ س۽ےس۽ا رعا صىلا ول۽
۽انو ۽ؿ ل
ٓ ۽الدحمؿ ڈ ۽ےہ۽ا س۽ےئل۽رشتعی۽اُ ری۽ا ؿ
ٔ ہ۽یھب۽ؿ تعس۽ل ڈ
مـ س۽اکڈ ا
ىل۽ ہکلب۽ںیہ۽ا یس۽رطچ۽شا یسنئ۽
۽ںیم۽امکل۽دیپا رکےن۽یک۽ڈ وع
۽ےہ۔اُ
ي آ
صٍ۽ؿ نیقل۽ا س۽رشتعی۽اکا
ف
۽یک۽ولت
كغ۽ےکس۽ا ےس۽ؿ ی۽زیتےہ۽وج۽ا سٓ۽ اتفٓ ریغت۽اکشا ھت۽ہن۽ڈّ
ٔم ۽یکٓ۽ اتفٓ ۽ریغت
كغ۽ؿ
۽رکٓ ھ۽ڈ یت۽ےہ،۽وجرشتعی۽ل ا اقونُ
آ اکف
ّٖ ۽اکاقم َ
غ
ن۽ ۽یک۽ا سٓ۽ اتفٓ
كغ۽ؿ امؿٓ ا ء۽ےہ۽۽ہلبؿ ا ڈ
ٓ ۽یک۽دیق۽ےس۽ٓا
۽ؿ اکمُ
امُ
ا ینیقی۽ےہ۽نکیل۽ا شالیم۽رشتعی۽وتٓ
ا وبڈ ۽وہل
ہن۽رکےکس۽ا س۽اکل
ٖ ہیقف۽ےک۽ےئل۽یھب۽رضؿٓ ی۽ہ۽ےک۽ےئل۽ےہ،۽ا یس۽وحا ےل۽ےس۽ا شالیم۽رشتعی۽ےک۽ام
ٖ اکمُہ۽ؿ
امُ
ٓ ٖہےہ۽ہک۽ؿ ہ۽ا س۽ےئل۽ہی۽رشتعی۽
۽یکٓ۽ اتفٓ ریغتاکرصف۽شا ھت۽یہ۽ںیہن۽
كغیھب۽رکےکس۔۽ہی۽رکف۽ی۽طالںیتیح۽ڈ ؿ ۽ہلبا س۽اکاقم۽ہکلبا ینپ۽رکفی۽طالوتیحُ۽ےس۽ؿ
۵
۽یک۽ زیچؿُ
ا ےہ۔۽ا امس۽
ٖ وہل ہـ س۽اکام
ىل۽ینعی۽شا یسنئ۽
۽ےک۽شا ھت۽ملع۽ا دباُ
۽ڈ ؿ رسّ۽ملع۽ا ڈ ل اُ ۽ا ؿٓ
كم۽ڈ ا ڈ رقبع ڈ ا
۽ےس۽ا ل ک۽ج
۽وہیت۽ںیہ۽اُ
اتحمچ
ٔ ولیی۽ںیم۽ہیم ۽ںیہ۽ا دمحٓ اض ۽ےک۽ہیقف۽ںیہ۔۽سج۽رطچ۽ا شالیم۽رشتعی۽۽ہکلب۽ڈ ؿ ونُ۽طالںیتیح۽مامتس۽ؿ امکل۽وموجڈ
۽ؿ اکمُ
امُ
ٓ ٖہ
ـ س۽وصخاصً۽بط۽ؿٓ ل ا تض۽ا ؿٓ ۽ہفسلف۽ىل۽شا یسنئ۽ ۽ا ؿٓ
كمڈ ا ڈ ا ڈ ۽رقبع
ٖ ہیقف۽وججہ۽ےہ۽ا یس۽رطچ۽ا س۽اکام ا ڈ
ٓ ۽یک۽دیق۽ےس۽ٓا
۽ؿ اکمُ
امُ
ٓ
۽ںیہ ا ڈ
ٓ ۽یک۽دیق۽ےس۽ٓا
۽ؿ اکمُ
امُ
دنک ۽ےک۽لئالئ۽وکا شالیم۽ہقف۽یکٓ۽ ؿ م ی۽ںیم۽ا س۽ؿ تئیہ۽ےک۽یھب۽ا امس۽ںیہ۽ؿ ہ۽یھبٓ۽
۽ج ڈ ل ڈٓ ۔۽ؿ ہ
گٓ۽ ہ۽اجیت۽ےہ۔
۽ںیم۽ؿ ہ۽"اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی"رطچ۽لح۽رکےت۽ںیہ۽ہک۽لقع۽ڈ ل ۽ا وبا ف ا دہاعڈ ل۽ںیہ۔۽امتس۽وصفل۽ا ؿٓ
ا س۽ڈ وعٰی۽رپش
۽ےک۽امتس۽اتفؿ ٰی۽یلقع۽ؿ یلقن۽ا دتسالل۽رپینبم۽وہےت۽ںیہ
۽اُ ۽ںیم۽لح۽رکےت۽ںیہ،
ل اُ
۽یہقف۽لئالئ۽وکرصعاحرض۽یکٓ۽
كما
۽ہی۽ل ۽ا ؿٓ
ا ےہ۽ہک۽ہی
وہل
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 11 of 736
الف۽ںیہن۽
۽وہیت۽۽ہکلبرشتعی۽ہن۽رصف۽ہی۽ہک۽لقع۽ےک۽ج
ل اُ
۽اکؿ ہلیسٓ۽
۽یھب۽رکیت۽ےہ۔۽ا اہظٓ ؿ ایبُ
لقع۽ےک۽ےئل۽وشنؿ امن۽اکشا امُ
۽ہن۽
ٓ ی۽تفص۽ےہ۽ؿٓ ہن۽لئالئ۽ؿ اشملغ۽یک۽میہفت۽ٓا شاُ یم۽ا ؿٓ رضؿٓ
۽ا ل ک۽الٓ
۽یک۽دقٓ ف
ےہ،۽ہقف۽ا ؿٓ ۽یتفم۽ےک۽ےئل۽ا اہظٓ ؿ ایبُ
۽وم
ٔ ولییٓ۽ ہمح۽ا وہک ۔۽رضحفم ا ۽ا دمحٓ اضاخُ۽
ٓ یس۽ا ؿٓ ۽آ ڈ ؿ ۽هللا الل ۽یہ۽ںیہن۽سہشآ ۽یھب۽ںیہ۔۽رعیب،۽اف
۽ےک۽ ڈ دیماُ
ا س۽دیماُ
۽ںیہ۽وجتعن۽ؿ دمچٓ۽ وسل۽ےک۽ےئل۽ؿ فق۽
ا رعا ہن۽امکالف
۽ےک۽ش
ل ا ونُ۽ںیم۽اُ
۽نیتٓ۽
۽وت۽اُ
رپا ںیہن۽وجاکلم۽وبعٓ اھت۽ا س۽اکا ل ک۽وبثف
۽ےک۽ؿ ش"اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی"ںیہ۽رگم
نہ۽یک۽ایکٹچُ۽ےتیل۽وہےئ۽ںیم۽یھب۽ؿ ہ۽ا اہظٓ ؿ ایبُ
۽ےس۽اقٓ ی۽ےک۽ڈ ۽ےک۽ا ڈ یب۽ا ولسف
ل اُ
ا لئ۽ینعیٓ۽
ا ۽ہک۽ؿ ہ۽ا رتشگنی۽ںیم۽ہنیگن۽ڑجڈ ےنی۽اک۽
۽ؿ کالس۽وکنیمضت۽ےک۽وطٓ ۽رپویُ۽ا امعتسل۽رکل
۽ا ؿٓ ۽ ابکف ا
۽وک۽ےئن۽ینعم۽انہپل
رظنٓا ےت۽ںیہ۔۽ا افلؿ
کالس۽ش ےہ۔ا رعا ؿٓ ۽ل ا امکل۽ا ڈ بی۽یہ۽رکاتکسرظنم۽شیپ۽رکےت۽وہےئ۽ٓا ںیئ،۽ہی۽رصف۽اقڈٓ ۽ا
۽ینعی"اتفؿ ٰیٓ۽ وضہی"ا اصتخٓ ۽ےس۽اکس۽ےتیل۽وہےئ۽اہیُ۽رصف
ا ف
صقۃْ"ا ؿٓ "خطبۃْالکتاب"یک۽دلج۽ا ؿ ل۽ےک۽ڈ ؿ دیہمتی۽ونعا لاَجََلْاالِعالمْانْالقتویْمطلِاْعَلْقولْ"ےک۽ىالؿ ہ۽لقتسم۽یہقف۽وم۽وض۽ه۽رپےھکل۽اجےن۽ؿ ا ےل۽ےلہپٓ۽ شا ےل"الکتابني ۃ۽ا "االمام
خآ ہ۽اکیف۽وہاگ۔۽
۽وک۽وطبٓ حیملت۽ےک۽ےبطخ۽یک۽رطف۽ا ش
۽ا بتکل۽ےک۽ا امسء۽ا ؿٓ ۽ینف۽احلطصمف
ّہا فُض۽ںیم۽ہقف۽یفنح۽یک۽ا اتکلف
۽رپا ےن۽ںیہ۽رگموطبٓ ۽حیملت۽ا امعتسل۽وہرکےئن۽اعم۽ین۽
الل۽ا امعتسل۽رکےک۽وجامسُ۽ل ا دناھ۽ےہ۽ؿ ہ۽ھچک۽ا یہن۽اک۽امکل۽ےہ،۽ا افلؿہ
ضً۽ا ۽
ق ٔ اً م ؿ
زیادات،ْفیضہْالمؽسوط،ْالدررْالغرر،ْھوالقِہْاْالْکربْوالجامعْالکبی،ْْلللْالحمداکابلس۽نب۽ےئگ۽ںیہ۽ْالن ایۃ ْوالیہ ْالبدایۃ ْمنہ ْو ْال دایۃ ۽ا ۽بہ ۽دمح ۽ا اضوفُ۽هللا )ینعی۽ضق ۽ےس۽م ٔ ی۽ھجمس۽ا ؿٓ ۽یہی۽ضق ےک۽ےئل۽ےہ،
۽ؿ ا ہتسب۽ےہ،۽ؿ یہ۽ا ؿ ل۽
كم۽ےس۽دہا
ا ف
ي الوہا ےہ۽ےسیج۽ےتکمچ۽وہےئ۽ومیت۽وہُ،۽ا یس۽ڈ ھو
۽ےہ،۽ا س۽اکضیف۽ےہ۽وج
وکاجکیرکےن۽ؿ ا یل۽ل ا ف
۽ا ؿٓ ۽ؿ یہ۽ٓا رےہ(
۽ےک۽اعمین۽ہقف۽یفنح۽یک۽ا اہمف
۽ےک۽ابلس۽ںیم۽اہیُ۽ؿ آ ڈ وہےئ۽ںیہ۽رگما ُُ
۽رپا ےن۽ا افلؿ
ہی۽وت۽ؿ ہ۽ےئن۽ینعم۽ںیہ۽وجاُ
ٓ ۽دبا ہی۽ؿ اہنہی۽ ٕٓ ،۽دہا ہی۽ا ؿ ُ
يٓٓ ،۽ ،ضیف،۽وسبمؿ،۽ڈ ُ
ل ا ڈ ا ف
ا س۽ںیہ۔۽ہقف۽ا ربک۽ا امس۽ا مظع۽ا وبہفینح۽یک۽فینصت۽ےہ،۽اجعم۽ریبک،ٓ۽
ا بتکل۽ےک۽ل
۽رعیب
ل اُ
۽بتک۽ہقف۽ںیہ۽رگمٓ ٖ ا اکس۽ےل۽رک۽ا ینپہی۽ضق ہ۽ےس۽ڈ ؿ
۽رپا ےن۽ا افلؿ
۽۽۽رپوبعٓٓ ےنھ۽ؿ ا ےل۽ےن۽اُ
۽اکوبثف
كم۽ؿ رقبع
اہمٓ ف
۽ڈ ل ا ےہ۔ ڈّ
۽اکوجامسُ۽ل ا دناھ۽
ٔ تک۽ؿ ۽اعسڈ فم ۽ؿ رتا بیک۽ےس۽
ٕ آ ین۽ا افلؿغ۽اکاعتٓ ف۽رکا ےت۽وہےئ۽ ۽ےس۽اتکف
۽ےک۽ونعا ُ فۃ۽ا اتکلف ۽ںیم۽ع ا یس۽دیہمتاتِکف
السٓ۽ ل ا ین۽اکٖ کہٓ ۽ام ۽ےک۽ایگےہ۽ؿ ہ۽یسک۽انفیف۽ا رعلہیب۽ا ؿ
ل اُ
ا ےہ،۽اہیُ۽رپ۽فنصم۽رعیبٓ۽
ِگ۽امکل۽رظنٓا ل
داتپڈ ہاتےہ۔ٓ۽ شا ہل۽ا یل۽ا الىالس۽ںیم۽یہیٓ۽ ل
۽ریبعت۽
ف ڈ ّ۽ںیم۽ا س۽ج
ا ین۽رظنٓا ےت۽ںیہ،۽ہقف۽ےسیج۽کشخ۽ومضمُ
۽ریبعت۽ےس۽اکس۽ےنیل۽ںیم۽یھب۽الل
ف ڈ ّٓ ٓ ےنھ۽ےک۽ىالؿ ہ۽ج ۽رپوبع
ٓ س ا شا بیل۽اگن
۽س۽ےن۽ڈ یپسچل۽ںیم۽ا اضہف۽رکڈ ل ا ےہ گ۽دیپا ایکےہ۽ا
ٓ ل ۽وقل۽ؿ احرض۽ےن۽وج
۽رظن۽ؿ ل آ ل ک۽ینیب،۽دبا ہ ق
كغّ۔۽یہقف۽وصنص۽ےک۽حیحص۽ا ڈٓ ا ک،۽ڈ
رکہ۽
ڈ
۽اکل
۽ںیہن۔۽اہیُ۽رپںیم۽ا ل ک۽اخص۽ل ا ف ٔ ولیی۽اکوکیئ۽وجا ف م ۽ںیم۽افلض۽
ا چ
ي
ٍ
شٍوجا یب،۽یقطنم۽ؿ ؤمرث۽رطہقی۽ا دتسالل۽ا ؿٓ ۽نسح۽ا ابنتسؿ۽ؿ ا
ٓ ۽ ا وم
ٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہ۽ےک۽لم ُ۽وت ـ س۽ا شالہیم۽ےکرضؿٓ ی۽اتھجمسوہُ۽وجںیم۽ےن۽وسحمس۽یک۽ےہ۽وی
ىلُ۽ا ؿٓ ۽ رعیب۽ڈ ا ون
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 12 of 736
۽
۽ا اسحُ ۽ںیم۽ےس۽ضعب۽ا لہ۽ملع۽وتےب۽دقٓ ی۽ا ؿٓ
۽مک۽ٓا اگہ۽ںیہ۽رگم۽اُ ا ٓا انش۽ا ؿٓ
ا ومُ۽ےس۽ا ےنپ۽ا ؿ ٓ اگیبےن۽یھبس۽ل
ٖ نی۽ےک۽یملع۽اکٓ لہام
ٔ میظ۽یک۽نج۽ویتسہم ٔ ڈ ۔اھیئ۽ڈ ےتی۽ںیہ۔۽
ک
يط
۽ےک۽یقیقح۽اقمس۽ؿ ےبت۽ےک۽
ک۽انمگس۽ےلچ۽ٓا ےت۽ںیہ۽ا ؿٓ ولگ۽اُ
ا انشیس۽یک۽دح۽ل
ُ۽ل
ّ۽ ۽ےس۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ڈ ؿ رس نیم۽اجنپف
۽ںیم۽ےس۽ا ل ک۽اکقلعت۽رسٓ
ا ۽ایگ۽ا ؿٓ ۽اُ
ٕ ا ومیش۽ؿ ےب۽دقٓ ی۽اکقحتسم۽رگڈ ا لرا ڈ ا ہتسن۽وطرپ۽
وکڈ ا ہتسن۽ل ا ل
۽رپاہٓ ؿ ی۽)ٓ ہمح۽ا
ٔم ا ۽دبعا زعل
ا ل۽رقبعی۽وتومالل
ي م ً م اگٓ یتسہ۽ا ؿٓ ۽
ہٓ۽ ؿٓ
ا ڈٓ ل
۽یک۽ل ْ۽وییپ۽ےس۽ےہ۔۽اجنپف ن
خهللا( اکقلعت۽ملع۽ؿ اقثتف۽ےک۽
ا رعا
۽ش ا ومُ۽ےھت۽وجوہشمٓ رعف
۽رکےئگ۽رگمیملع۽اکٓ ل
س۽یک۽رطچ۽وجا ین۽ںیم۽یہ۽ڈ این۽ےس۽وکچ
ي ٍک
ا رع۽
۽ش
ٔم وبا اقلمس۽ا شیب۽ا ؿٓ ۽ا ل ک۽ا رگن
مۃ۽ا حا رپاہٓ ؿ یٓ۽
۽وہیئ۔۽ومالل
كما
۽ل
۽یک۽رصتخمرمعیھب۽وطلی۽دمف
۽ےس۽اُ
۽ےک۽قحتسم۽ےھت۽ؿ ہ۽هللا ےک۽احلؿ
۽ا ؿٓ ۽زعف
نیلع۽سج۽رہشف
۽ےک۽دعب۽انمگیم
دنک ۽ںیم۽لم۽یکس۽ا ؿٓ ۽ہن۽ومف
۽ےک۽ا س۽ میظ۽رقبعی۽ا ؿٓ اعمل۽ڈ نی۽وکامکہقح،۽۽ہن۽وتا ںیہنٓ۽ اکرپڈ ہ۽اچک۽وہاکس۔۽اجنپف
۽ڈ ؿ هللا اعتمٓ ف۽رکا ےن۽اکرشف۽ا ۽ےک۽قلعتم۽وخڈ یھب۽اھکلےہ۽ا ؿٓ
اعتیٰل۽ےن۽ےھجم۽اشخب۽ےہ،اُ
۵
ی۽ےک
یھب۽ثاری۽۽اقمےل۽یپ۽ا چی۽ڈ
رگنا ین۽ںیم۽وہٓ ےہ۽ںیہ۔
۽ؿ ا یل۽یتسہ۽افلض ۽ملع۽ؿ اقثتف۽وییپ۽ےس۽ا ےنھُٹ ہّل
۽ا دمح۽خ ا
ٔ ولیی۽وماللم
۽ا مۃحا ومُ۽ےس۽هللآ اض۽)ٓ
۽ںیہ۽نج۽ےک۽یملع۽اکٓ ل نیلع(
ا ایگ۽
ٔ لم ۽
۽ےک۽لضف۽ؿ امکل۽ےس۽ا اکنٓ ایکایگ،۽یہی۽ںیہن۽۽ہکلبدشل ڈ ا امغص
ا یم۽یک۽اسجٓ ںیت۽یھب۽وہیتٓ۽ ںیہ،۽اظب۽ہکلباُ
۽ا س۽ےک۽نیت۽دبل ٖہ
۽رظنٓا ےت۽ںیہ: ا ابسف
ا ومُ۽وکاعس۽رکےن
۽ےک۽یملع۽اکٓ ل
۽یک۽زمکؿٓ ی۽ےہ۽وج۽اُ ُ
ا س۽ویلا ؿ
۽ےک۽ل
۽وتوخڈ اُ االماشاءْ۽یک۽ہدیجنہ۽وکشش۽ہن۽رکےکس،۽الہپشٍ ق لل!ا
۽افلض۽
۽ےھت۽ؿ ہ۽رضحف ہم۽ڈ آ
ٔ میظ۽ںیم۽ا لہ۽ملع۽وکاعتمٓ ف۽رکا ےن۽ےک۽ڈم ِ۽وج مًٍ
ن
ٌ
م
۽ل ا ّ ڈ ؿ رسی۽ؿ ہج۽ہی۽ےہ۽ہک۽ؿ ہ۽اعیمل۽ا ڈ آ
ٔ ولیی۽یک۽دقٓ انشیسم
ٓ۽ ےہ۔ اُ
ٔم ۽ا ؿٓ ۽ا ارتا ف۽لضف۽ےس۽رگ
ْ۽ںیہ
شکٌ۽وہ
ل ا ف
۽ےک۽ج ڈ
كم۽دسحؿٓ اق ۽س۽اکشیتا شٍ ق ،۽ومعمیل۽ٓا ڈ ویمُ۽وکا ےسی۽احڈ ےث۽مک۽شیپ۽ٓا ےت۽ںیہ۽ثارّ۽ایخ۽ل۽ںیم۽ا
۽ؿ اق
ك
م اہ
۽یھب۽ریغومعمیل۽ونتیع۽یک۽شا ےنم۽۽تیلبرگمریغومعمیل۽ڈ
كم۽ا ؿٓ ۽دسح۽ؿٓ اق
سا ونُ۽ےک۽ےئل۽اخمتفل۽ؿ دعا ؿ ف
نےک۽امکل۽ا
ا ومُ۽وکهللا ٓا یت۽ےہ۔ا امس۽ا دمحٓ اضٓ ہمح۽ا
۽ےک۽یملع۽اکٓ ل
۽ا س۽ؿ ہج۽ےس۽اُ ۽ےک۽امکل۽ےھت۽اغابلً
كم۽رقبع ك
مرپڈ ہ۽افخ۽اعتیٰل۽ریثکا وجلا
۽رپاخ
ا ےنل۽یک۽وکشش۽یھب۽وہ یتک۽ےہ۔ںیمٓ۽ ےنھ۽ا ؿٓ ۽اُ
ک۽ڈ
۽
۽ںیم۽ٓا ےکچ۽ںیہ۽وجرضحف ۽ؿ وجڈ ّ ۽ؿ ا ڈ آ ٕ ا ڈ رٔ میظ۽ل ا ک۽ؿ دنہ۽ںیم۽ا ےسی۽ا
م ۽ ۽وہین۽اچےئہ۽ہک۽ا ف
۽ا انیمطُ
ق ۽ل اً
رہباحل۽ہی۽ل ا ف
۽ںیہ۔ اُ
۽ےک۽ےئل۽وکش
الیف۽امافف
ٔ ولیی۽ےک۽اعتٓ ف۽ےک۽نمض۽ںیم۽لم افلض۽
__________________
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 13 of 736
مضامیًفہرست
شیپ۽ظفل۽۸
ٓ ی۽ںیہن ۽ےس۽رضؿ
ل اُ
یبلق۽تین۽یک۽،تین۽ڈ ل۽ےس۽وہین۽اچےئہٓ۽
دحایکےہ۔
ۺ۷
ٓ ؿ تمیق۽ ٓ وضہی۽یک۽یملع۽دق اتفؿ ٰی۽ ۻ
۔اخص۽ہنیمخت۽نکمم۽ںیہنک۽امتس۽ل الڈ ۽ےک۽ےئل۽تہج۽ہلبق۽اکا ل ۸۸
۽ےس۽ ۼ۵ْبابْشروطْالصلٰوةْ ۺ۸ ۔ڈٓ ےج۽ےک۽ا دنٓ ا رحنا ف۽دسفمٰولصہ ۽ںیہن۷۸ہطقن۽رغمف ۽ںیہن۽ک۽ےسی۽ل آ ل ا
۽امنٓ ۽وہُ ٖہا
۽ف ا
ػً۽ںیم۽نج۽ےس۽ا ڑپکؿُ
۔وہیت
ۼ۵۽ ۽ھدایۃْالمتعالْفْحدْاالستِبالٓ شا لۃ )تمس۽ہلبق۽ےک۽ایبُ ںیم(۽
۹۴
۽یک۽ مۃح۽فنصم۽نیلع۽ا رل ۽ا ؿٓ ۽اکامشٓ
ا ےئ۽وعٓ ف
ػً۽ےک۽ونا ڈ ؿُ
۔قیقحت
ۼ۵۽ےہ
۔تہج۽ہلبق۽ےس۽ا رحنا ف۽دسفمطالہ۹۷
۔اہچٓ س۽وضع۽ےنلھک۽یک۽فل۽وصٓ ںیت۶۳
۔ٓا افیق۽اکہلبق۽تہج۽ےہ۹۷
ا ےئ۽وتسمٓ۽ ۽اکامشٓ ۽
ػًُ۽ےک۽سیت۽ا وعٓ وت
۷۳ ي ہ۽یھب۽ںیہنک۽رت
۽زنتو ہ
۔بحتسم۽زلتسمس۽رکا ہ ق۹۷
۽ےک۽ےئل۽ڑپاتھوہُ" ڈ ا ےئ۽اعتیٰل
ج
۽تین۽"ںیم۽امنٓ ۽رطچ ا س
۔رکےن۽ےس۽تین۽وہک ۽ل ا ںیہن
۷۹ اخص۽دح۽ےک۽ا دنٓ ا رحنا ف۽یھب۽تہج۽ک۽دعب۽لئاتف۽ےک۽دعب۽ا ل
۔وہاگہلبق۽ےس۽ا رحنا ف۽ہن۽
۹۸
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 14 of 736
ٖ ۽ہن۽وہ۽رضمںیہن ہکہ۽ہمظعم۽ںیم۽ا انت۽ا رحنا ف۽ہک۽تہج۽ےس۽ل ا
۔ریغص۹۸
۽ںیم۽فل۽ ّ ۽ا ؿ یٰل:۽تہج۽ہلبق۽یک۽دحایکےہ۽ا س۽ےک۽ل آ ا افڈ ہ
۔ا وقا ل۽ا ؿٓ ۽فنصم۽یک۽قیقحت
۹ۺ
۽
۽ؿ ایقشا ف
۽ٓا الف ۽ؿ ریغہ ۽ؿ ا رطصالف
ي ا ف تمس۽ہلبق۽ںیم۽ملع۽ہ
اکا ابتعٓ ںیہن۔
۹۸ ؼالنیب
ن ھ۽ںیم۽ا
ٔگا ہین:۽یلع۽
۽ہ ین۽ےہا افڈ ہ۽ل ٕ ف
مبغ
۔۽یک۽ضغۃ۽ا ۴۵۸
۽ ك
م ےھ۽ڈ س۽ڈٓ ےج۽اج
۽ےس۽شآ ھ۽اک۽ظح۽ہلبق۽ہطقن۽رغمف
ٔگیلع۽
۽اکھجوہا ےہ ۔ونجف
۴ۺ۽ےس۽زک۽دقٓ رحنمف۽ ھ۽یک۽دیعاگہ۽ہطقن۽رغمف
ٔگا ہثل:۽یلع۽
ا افڈ ہ۽ل
۔ےہ
۴۵۸
۽اقتمٓ ہب۽ یہ۽ہلبق۽ک۽رھب۽ےک۽ےئل۽ا ل ۽كلم۽ہکلباحصہب۽رکا س۽ےن۽ل الڈ
ٕ آ ڈ ل ا ۔غ
۴ۺ
ٔگ ۔ھ۽اکہلبق۽رقتیبیا افڈ ہٓ۽ ا ہعب:۽یلع۽
۴۵۹
ٕ آ ل ا ل ا غ۽ ٕ ف
مبغ
ٖ ط۽ؿ ا
ضمغ
ٓ ؿ یق۽ںیم۽رعا ط۽اکہلبق۽امنیب۽ا ۽اف
ٕ امُر
۔ ۴ۺ
ھ۽اکہلبق۽یقیقحت
ٔگسہ:۽یلع۽
ط ۔ا افڈ ہ۽اخ
ۺ۴۵
صف،رمسدنق،اخبٓ ا
ن۽اکطقسم۽،رتذم، ٕ ف
عؽ
۽ا س
ٔ
ٓ۽ ا رسسخ۽اکہلبق
ےہ۔
۴۷۶ْبابْصقۃْالصلٰوةْ ۴ۺ
۽ا دقملس ا سلب،ٓ صلہ،ڈ قشم،بلح،تیب
۽كلم،ل ۽امتس ٓ ا س۽۽ا ؿ
ش
ّ۽وک۽ س۽ تش۽ انی۽ےہاک آ
۔ہلبق۽ بط۽ل
۴ۺ۽ےک۽ےئل۽ا بسن۽ےہ
ْ۽رپاہھت۽ل ا دنںیھ۽ہی۽یہ۽اُ
ٌ شٍ ۔وعٓ ںیت۽
۴۷۷
،دغبا ڈ ،وکہف
ؿ نی،دمہاُ
ٕغ
،
۽،ربطاتسُ
ا س
۽رہنش ۽ںیم
رجاجُ
۽ل ۽ےک۽ےھچیپک
۽ڈ ےنہ۽اکُ ۽ںیم۽دیسےھ۽۽كلم، بط۽وک رعا ط
ا ےن
۽شا ےنم۽۽كلم،رصم۽ںیم۽ل ا ںیئ۽كلم،ش ۽ےک ہ
نمی۽ںیم۽طي
۔ےہ۽ل ا ںیئ۽وک۽اٹہوہا ہلبق
۽رشہیق۽، را شا ُ ۽ل الڈ ِ ۽ؿ ریغہ
دنہؿ اتسُ
ٕ نیب۽ےہ
مبغ
۔اکہلبق۽نیب۽ا
۴ۺ
آ ہ۽رکےن۽اک۽وبثف
۽ےس۽ا ش
۽ںیم۽ا تشگن۽اہشڈ ف
۔ا ایحتلف ۼ۴۷
ّ۽ںیم۽اشمخئ۽رکا س۽ےک۽ھچ۽ا وقا ل۽ ہلبق۽ےک۽ل آ ۴ۺ
اعتیٰل۽نیلع۽ؿ ملس۽ےن۽ہشیمہٓ۽ ول۽ل ڈ نی۽ںیہن۽هللا ا وضحٓ ا دقس۽یلص۽
۽ ٕ امل ا ر
۽رتڈ ؿ ونُ۽دحوثیُ۽ںیم۽ک۽لعف۽ؿ رت۽ہکلب ۽ںیہ۽ا ؿٓ ک۽ؿ آ ڈ
۔ٓ ا حج
۴۸۶
ا ےہ
ا ےن۽رپ۽ویکُ۽ایلاجل
آ ا ڈ ےنہ۽ش
۽ںیم۽ بط۽ل
۔دنہؿ اتسُ ۸ۺ
۽اچٓ ا لگن۽
ُ۽ےک۽ڈٓ ایمُ
۽ںیم۽ڈ ؿ ونُ۽ل ا ؿ
ك ۽ںیم۽ایقس۽یک۽اح
امنٓ
۽ےہ
۔اکافہلصٓ۽ انھک۽ونسمُ
۴۸۸
۽ ۽امشیل
۽اکرعص
۽وطل۽۶۸ڈٓ ےج۽ےس۽ۻدنہؿ اتسُ ٓ ۽ا ؿ ڈٓ ےج
۽۵ۼےس۽۽۹۹رشمیق۽
۔ےہک۽ل
۸ۺْ۽ںیم
ھٌ ڑپ
ھ۽رک۽امنٓ
ً لٍ ل۽۽
لـ ُ۽ےک۽اقم
ٌ
ھٍ
گ
ا ین۽
ٍ سلٓ وکه۽ںیم۽
ا ۽ثبع۽ےہ
ل ا ڈ ہ۽اکھجل
۔ٓ ینھک۽اچےئہ۽ا س۽ےسٓ۽
ۺ۴۸
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 15 of 736
۽ےہ۽ہک۽ڑھکّ۽
ٕ صر۽وہوت۽ا س۽رپ
رصف۽ریبکت۽رحتہمی۽یک۽دقٓ ف
۽ںیہن۽وہک
۽امنٓ ۽اجےئ۽ؿٓ ہن ھ
ً لٍ ۽ ا س۽ےک۽،وہرک۽ریبکتےہک۽رھپ
ّ۽ںیم۽فنصم۽یک۽قیقحت۔ ل آ
ۻ۴۸آ ہ۽رکےن۽اکرطہقی
۽ںیم۽ا ش
۔ا ایحتلف ۳ۼ۴
۽ںیم۽مسب۽ا دتبا ےئ۽
الف۽هللا ا وسٓ ف
ي
خرشفی۽ڑپانھبحتسم۽ےہ۽ا
۔رصف۽ا س۽یک۽ونسمتین۽ںیم۽ےہ
۴۹۵ ۔ہعمج۽یک۽تین۽رکےن۽اکرطہقی
۴ۼ۴
۽ےس۽ایک ا ڈ ۽ےہ
ُ۽وسٓ ف ۔اہی۴۹۵
ُ۽یک۽ا دتبا ء۽ںیم۽مسب۽ ا ۽ا لضف۽ےہهللا ا وسٓ وت
۔رشفی۽صالل ۴ۼ۴
۽یک۽قیقحت
ِ يٍ کع
۔ا اصلط۽ ۺ۴۹
۽ہن۽امںین۽وتا ویُ۽وکاھجمسےن۽اکرطہقی۽ا ؿٓ
۽ےس۽عطق۽ےب۽امنٓ
ُ
۔قلعت۽رکایلاجےئ
۴ۼ۴
ٕ ا ضئ۽ںیم۽ر۽ںیہ۽ ۽ونا لف۽رپومحمل ۽وطہلی اکٓ
۽ا ڈ ۽ؿ ہسلج۽ےک وقہم
۽ںیہن۔
ونسمُ
۳ۺ۴۽ےہ۽وصتٓ ۽اکیف۽ںیہن
ٕ صر۽رشفی۽ڑپانھ
ٕ آ ُغ ۽ںیم۽
۔امنٓ ۶ۼ۴
ٖ ۽ےس۽ےلہپ۽ڑپیھ۽اج یتک۽ہر غ
۽ل ا
ف
ٔ
ٕ اغ۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ا امس۽ےک۽
ق
انثڑپانھ۽شٍ
ےہ۔
۵ۻ۴ا ہک۽ا
۽وکرتلیت۽ےس۽ڑپےھ۽ل
۽وبسمط۽ا ایحتلف
كغامس۽ےک۽شالس۽ےک۽ؿ
ٓ رکّ ٓ ہن۽اہشڈ نیت۽یک۽رکتا ۔متخ۽وہ۽ؿ
۶ۼ۴
۽ےک۽ےئل۽بحتسم۽ےہ۽،ا مہلل۽ا رفغیل۽انہک۽ا امس دتقمی۽ا ؿٓ ۽رفنمڈ ۽ضق
۽ےک۽ےئل۽رکمؿ ہ ۔ا ؿٓ وطلی۽ڈ اعضق
۵ۻ۴۽ےس۽رسنی۽ ُ
۽ںیم۽دجسّ۽رکےن۽ںیم۽ل ا ؿ ْ
ھٌ۽ڑپ
۽رکامنٓ ھ
ً لٍ
ا ۽اچےئہ۽ل ا ںیہن
۔وکج ڈ ا رکل
۶ۼ۴
ٓ ۽ا لضف۽ڈ
ي لق
فؽْ۽یک۽
ھٌ ڈٓ ؿ ڈ رشفی۽ڑپ
۔ؿ ڈ اکایبُ ۶ۻ۴
ُ۽رپرظنوہ ۔ٓ وکه۽ںیم۽دقوم۵۳۵
ںیہن
ٔ
م۽دیجم۽ڑپانھ۽اج
ُ ٕ ٓاغٖ رکمؿ ہ۽ےہ،دتقمی۽وک
ہر غ
۔ٓا نیم۽ل ا ۶ۻ۴
۽ےہ۽
۽ونسمُ ا
۽رپریھپل ہ
۽وکطي ۽اہوھتُ ٓ ۽ا ؿ ۽ڈ اعامانگن ۽ا اھٹرک اہھت
۽ںیہن
كما
ُ۽وکدوانم۽ل ۔رگماہوھت
۵۳۵
۽ؤمدکہ۽ےہ۵۳
ق
ؿ رت۽وخا ہ۽لفن۽ک۽ا ل ۔ٓ تعک۽رتا ؿ حی۽شٍ
ٓ تعک۽امنٓ
۔ل ا لط۽ضحم۽ےہ
۸ۻ۴ ؿ ُ۽ںیم۽یھب۽
۽ےہ۽رسی۽امنٓ
آ نیل۽ےک۽دعب۽ٓا نیم۽انہکونسمُ
ػ ؿ الا
۔ٓا نیم۽ےس۽دجسہ۽وہسںیہن،ا رگومسمه۽وہ
۵۳۵
۽ےہ
آ ہ۽ہب۽ابسہب۽ونسمُ
۽ںیم۽ا ش
۔ا ایحتلف ۺۻ۴
ْ۽اکرطہقی
ھٌ ۽ڑپ
ٓ لی۽ںیم۽امنٓ ۔رہھٹی۽وہیئ۽۵۳۵
۽وہاجیت۽ ۽متخ ۽ےس ۽دتقمی
ق ۽ا فاً ۽یک ۽ا امس ۽دعب ۽ےک شالس
۽ا اقتنہیل۽ےنہک،ےہ
۔اک۽رطہقی۽ریبکتا ف
ۼۻ۴۽رکہمی
كم۽ںیم۽ا احڈ
ي لق
فؽْ۽یک۽
ھٌ ڑپ
۔امعہم۽ل ا دنھ۽رک۽امنٓ۵۳۶
۔شالس۽ےک۽دعب۽ا امس۽وکہلبقٓ۽ ؿ ےھٹیبٓ۽ انہرکمؿ ہ۽ےہ ۳ۼ۴
ٓ انہ۽ا امس۽ےک۽ےئل۽رکمؿ ہ۽ےہ ۔شالس۽ےک۽دعب۽ہلبقٓ۽ ؿ ےھٹیب۽۵۳۷
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 16 of 736
ٓ ی۽ںیہن ۽ےک۽ےئل۽مہف۽ینعم۽رضؿ
۔تحص۽ٰولصہ۵۳۸
ٓ ہن۽وہ۽ ۔ا س۽ےک۽ےئل۽مکحیسک۽رحف۽ےک۽اکنےنل۽رپوجاقڈ ۵۸۶
۽ڈ انیشیکےہ
ك ْ۽اکا ػلط
۽ےک۽دعب۽
۔امنٓ۵۳۹
ٓ تعک۽ںیم۽ا ل ٖہ
۽ںیم۽رکمؿ ہ۽ےہک۽
ٕ صر۽یک۽رکتآ
۔وسٓ ف۵۹۹
۽دجسہ۽،رشؿ ا ین ۽وہ۽ا ؿٓ ۽رپڑھکا
ڑپےھ۽وترگابیُ
۽رپامنٓ رکےت۽ؿ ریغہ
۔ڈ ا نم۽رپرکّ
ۺ۵۳۽ل ا ا ل ک۽ٓ تعک۽ںیم۽دنچ۽وسٓ نیت۽ل ا ا ل ک۽ا ل
۽دنچک۽وسٓ ف
كم ٓا
ک۽ڑپانھ۽ل ا ا ل ل آ
ی۽وسٓ ف
ٔم
ٓ ۽ک۽یک۽دنچٓا ںیتی۽ا ل ۽ ٓ تعک۽ںیم۽ا ؿ
ٓ تعک۽ںیم۽ڑپانھ۽شیکےہ ۔دنچٓا ںیتی۽ڈ ؿ رسی۽
ۺ۵۹
شالس۽ےک۽دعب۽رصف۽ا امس۽وکا مارا ف۽اکمکح۽ےہ۽دتقمویُ۽وکںیہن۽ہی۽
ویکُ؟۽
ۺ۵۳ ےہ
ٔ
ما اج
۔وسٓ وتُ۽وکوکعمس۽ڑپانھل ۳ۺ۵
۽رکہمی
كم۽ںیم۽سیب۽ا احڈ
ي لق
فؽ ۔امعہم۽یک۽
ۻ۵۳۽رکمؿ ہ۽
ف
ٔ
ٕ اغی۽ےس۽وطلی۽
ہلو
ٓ تعک۽ںیم۽ ۔ےہڈ ؿ رسی۽ ۴ۺ۵
ُ۽اکمکح ۔ا امعتسیل۽ؿ ریغا امعتسیل۽وجوت ۻ۵۳
ؿ ا ڈ ۽ڑپانھ۽طلغ۽ےہ ا ڈ ۽ل ا ڈ ُ
،اضڈ ۽وکف
۽اکایبُ
۔اضڈ ۽ےک۽رخمچ ۵ۺ۵
۽ےہ ٓ ؿ ڈ رشفی۽ڑپانھؿ ا خ ق ا س۽ا دقس۽رپڈ ؿ
۔وضحٓ ۽ےک۽ل۵۵۴
۽ںیم۽۔اھےنسن۽ا ؿٓ ۽اکنھکٓ ےن۽اکمکح
۔امنٓ ۷ۺ۵
ںیہن
ٔ
م ۽ںیم۽انھکل۽اج
ٕض۽رتیض۽ؿ ریغہ۽وکٓ
۔ٰولصہ۵۵۴
۽ہبتشم
۽ںیہرحف۽اضڈ ۽ا ؿٓ ۽ؿ
۔۽ا ہ تف ۸ۺ۵
۽ہن۽ڑپےھ۽ؿ ہ۽افقس۽ےہ
ٓ ۽امنٓ ۔وجؿ ہفیظ۽ڑپےھ۽ا ؿ ۵۵۶
۔رتلیت۽یک۽نیت۽دح ں۽ںیہ ۸ۺ۵
۽ےک۽دعب۽ڈ اعامےنگن۽اکوبثف
۔امنٓ )ل ا صق(۽رسالہْنعمْالزادْلرومْالضاد ۵۵۷
)رحف۽اضڈ ۽یک۽قیقحت(
۶ۻ۵
۽ےہ۽ا ؿٓ ۽ا افخا لضفدنلب۽۽
ٔ
مٓ ؿ ڈ رشفی۽ڑپانھاج ۽ےس۽ڈ
۔ٓا ؿ آ ادْعنْسننْالضادرسالہْالجامْالص ۵۶۶
)اضڈ ۽ےک۽ا اکحس۽ا ؿٓ ۽ا س۽ےک۽ا ڈ ا رکےن۽اکرطہقی(
۶۳۶
ا ریخیسیک
۽ےک۽دعب۽ڈ اعںیم۽ل
۔امنٓ۵۶۶
۔وجتل ڈ ۽ےس۽ا اکنٓ رفکےہ۶۵۵
ںیہن۽وہک ۼ۵۶ْبابْالِرأةْ
ْ۽ےس۽امنٓ
ھٌ۽رشفی۽ڑپ
ُ ٕ ٓاغ ۔ریغرعیب۽ںیم۽
۶۵۶
۽ےہ ۽دیجم۽وکرتبیت۽ےس۽ڑپانھؿ ا خ ق
ُ ٕ ٓاغ
۔ ۼ۵۶
۽اکایبُ
ف
ٔ
ٕ اغ ۔رضحںیم۽ادقآ
۶۵۷
ڈ ل
ٔ
م۽ ا نیعب۽ےک
۽ؿ ل ۽ےہ۽ک۽وہمجٓ احصہب ۽ونممه ۽ا الامس لف
۽ج
ٕ ا ہغ
ڈ َ ٓ ۽ا ؿٓ ۽اخمنیفل۽ےک۽ڈ اللئ۽اک
۽ےس۽ا س۽اک۽وبثف
كم ۔ا احڈ
۵۷۳ ںیم۽یسک۽ےن۽اقلٓ۽ وسل۽
۽وہک ۽ل ا ںیہنهللا ا امنٓ
۔ہہک۽ڈ ل ا ۽امنٓ۶۵۹
۽ںیم۽یطلغ۽رکےن۽اکمکح
ہ
ٔ
ٕ اغ
۔۵۸۴
۽ےہ۽"هللا "ظفل وہیت
ُٔ رکےن۽ےس۽امنٓم ۽ ۽ل ا ف
۽جڈ ۽ا فل۽وک ےک
ل ا ںیہن۔
ۺ۶۵
ا ےہ،ادقآ ۽
۽وہل ۽ؿ ا خ ق ۽وہس ۽ےس۽دجسہ ٖہح
۽ںیم۽ ؿُ
۽امنٓ رسی
۔
ٖ اکایبُہح
۵۸۴
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 17 of 736
۽رھپزنتلی۽
۽رھپڈ اخُ ۽سٰیۤ
ںیم۽وسٓ ہ
ٓ تعک۽ؿ ا یل۽امنٓ یسک۽ےن۽اچٓ
ڑپیھ۽ا خل۽۽رھپ۽وسہ۽كلم
ۻ۶۵۽ےک۽قلعتم۽وسا ل۽ؿ وجا ف
ف
ٔ
ٕ اغُ۽یک۽ ۔دنچٓا وتی
۶۷۷
۽دیجم۽یک۽ا ل
ُ ٕ ٓاغ
۽افہحت۽یک۽وہ۽وخا ہ۽ک۽ ۽ےہ۽وسٓ ہ
ٕ صر۽ڑپانھ۽
كمٓا
۽یک۽یسک۽ا ؿ
۔ٓ ۽وسٓ ف
ۼ۶۵۽یک۽ادقآ ۽ایکےہ
۽ہب۽ا ٰولصلہ
۽اموجیٓ
كم ۔ٓا
۶۷۷
۽ںیم۽ڑپیھ۽،ا ؿ شا ؿ۽لصفم،وطا ل۽لصفم ؿُ
ٓ ۽لصفم۽نک۽امنٓ اصق
اجںیئ۔
۶۶۴ ۽
كم ۽ےہ۽ا رگہچ۽ٓا
ٔ
م۽رپؿ فق۽اج
كمٖ ٓا ہ
۔ال۽وہ۽۸۶۷۹
۔ٓا نیم۽ٓا یتسہ۽انہکاچےئہ۶۶۵
۽ل ا
ُ ٕ ٓاغ
۽ےہ۽ا اٹلڑپانھ۽رحا سک۽
ٕ صر ۔رتبیت۽ےس۽ڑپانھ۽
ۺ۶۷
ہ۽ںیم۽دبوب۽
۽رکمؿ ہ۽وہک طي
۽ںیم۽امنٓ
ك ۔وہےن۽یک۽اح
۶۶۵ ۽ںیم۽ا ل
۽ےہک۽امنٓ
ٕ صر۽ڑپانھ۽
كم ۔ٓا
ۺ۶۷
ا ل ا چیب۽ک۽ا ل
ْ۽ےک۽دعب۽ڈ ؿ رسی۽ٓا وتیُ۽یک۽رطف۽لقتنم۽وہل
ھٌ۽ڑپ
كمٓا
۽وہاجےئ۽ک
ڈ انی۽ا رگوبجمٓ ی۽ےس۽وہامنٓ
۔ےس۽ٹوھٓ
۶۶۶ ےہ
ٔ
م ۔ہمقل۽ڈ انی۽اج
ۻ۶۷
ُ۽بحتسم۽ےہ ُ۽اہک ا ۽اہک
ٓ وکه۽ےس۽صالل ۽ےک۽ا ریخوک۽ریبکت۽
۔وسٓ ہ ۻ۶۷ ۔ںیم۽امدعب۽ےس۽۽ؿ لص۽اجم ٔ ۽ےہ۽oاحدللْاقلْھو ۶۶۸
۽ل
كم۽ںیم۽اچسیل۽ےس۽شا ھٹ۽ٓا
ٓ ۽ک۽حبص۽یک۽امنٓ ڑپانھ۽اچےئہ۽ا ؿ
۽مک۽وہ۽وتدقبٓ ۽اجنگشئ
كغ ۔ؿ
۶۶۹ ْ۽اکرطہقی
ھٌٓ ہٓ۽ نمح۽ڑپ ۔رتا ؿ حی۽ںیم۽وس
ۻ۶۷
۽ںیہ ۶۶۹ ۔رپؿ فق۽رکےن۽ےس۽امنٓ ۽وہاجیت۽ےہ۽االَّْوسٓ ہ۽ا شعلںیم۽ہملک۽
ٕ صر ںیم۽ہ ین۽ٓا ںیتی۽
ٓ ۽۽امنٓ ۽ا ؿ
ق
۽ا ؿٓ ۽ہ ین۽شٍ ۽ہ ین۽ؿ ا خ ق ٓ ا ؿ
ہ ین۽بحتسم۔
ۼ۶۷
ْ۽اکمکح
ھٌ۽ےک۽اشمہب۽ڑپ
۽وک۽ؿ
۔ص۶۶۹
۽ںیم۽مسب۽
ُ۽اہکُ۽ڑپانھ۽اچےئہهللا ا امنٓ ۔رشفی۽اہک ۼ۶۷
۽ا ل ۽دیجم۽ڑپانھ۽ونممه۽دنلب۽۽ہگج۽ک۽دنچٓا ڈ ویمُ۽اک
ٕ آ ُغ۽ےس۽
ٓا ؿ آ
۔ےہ
ۻ۶۶۽اکا ل
۽ںیم۽سج۽وسٓ ہ
۽ےس۽لکن۽ٓا ےئ۽ا یس۽اک۽ڑپانھ۽ک۽امنٓ ہ
ہملک۽طي
۽
ٕ صر
ےہ۔
۶۸۳
۽اجانن۽رضؿٓ ی۽ںیہن۽رحؿ ف۽حیحص۽
۽ےک۽ےئل۽نف۽اخمٓ چ
تحص۽ٰولصہ
۔ا ڈ ا وہےن۽اچںیئہ
ۼ۶۶ ۽اجیتٓ۽ ےہ۽ک
۽ےک۽دعب۽وہ۽امنٓ
كم آ آ
ٖہ ۔اسفڈ ینعم۽ا رگہچ۽
۶۸۴
رحف۽وک۽ڈ ؿ رسّ۽رحف۽ےس۽دبےنل۽ےس۽ک۽دبتلی۽رحؿ ف۽ینعی۽ا ل
۽افدس۽وہیت۽ےہ
ٓ ںیت،امنٓ ۔دبتلی۽یک۽نیت۽وص
ۼ۶۶ ےہ
ٔ
ما اج
۽ل
ف
ٔ
ٕ اغ ۔دتقمی۽وک
۶۸۴
ک۽ہمقل۽ڈ ےنی۽یک۽ا ل
۔وصٓ ف۶۷۵
۽افدس۽وہک هللا ا
ْ۽ےس۽امنٓ
ھٌ ۔ا ربک۽یکٓ۽ ا ء۽وکڈ ا ل۽ڑپ
۶۸۵
۽ل ا
ٕ ٓا ُغ
۽ےس۽ڑپانھ۽سج۽ےس۽رحؿ ف۽یک۽حیحصت۽وہ۽ک۽ وکا ینت۽وجتل ڈ
۽نیع۽ےہ
ٕ صر
۔
۶۷۶ الف۽رتبیت۽ےس۽قلعتم۽دنچوسا ل
۔ج۶۸۵
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 18 of 736
۽ےہ۽ل ا ںیہن
ٔ
م ۔ل الؿ ہج۽ہمقل۽ڈ انیاج
۳ۼ۶ ۔وبسمط۽یک۽ا دتقا ۽حیحص۽ںیہن ۶۸۶
۽وہک ۽ل ا ںیہنڈٓ ایم
۽اجےئ۽وتامنٓ
۽ےس۽ھچک۽ٹوھف
۽وسٓ ف
۔ُ ۽رکمؿ ہ۽ےہ ۶۸۸
۳ۼ۶ ۔وسڈ وخٓ ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
۽ںیم۽ا ل
ك ۽افدس۽ک۽وھبےنل۽یک۽اح
ْ۽ےس۽امنٓ
ھٌ۽ڑپ ظفل۽وک۽ل آ ل آ
۔ںیہن۽وہیت
ّ۽وہےن۽اکمکح ۶۸۸ ۵ۼ۶ ۔ا امس۽وک۽ڈٓ ںیم۽ڑھک
رکےن۽ےس۽ک۽ؿ فق۽ؿ ؿ لص۽ںیم۽ا ابته۽رتہب۽ےہ۽رگما س۽ےک۽رت
۽ںیم۽للخ۽ںیہن
ا امنٓ
۔۽ٓا ل
لً ک۽ا ل ۳ۺ۶
ّ۽ا ؿٓ ۽ا خل۽۽ا صخش۽طي ۽رک
كم ٕغ۵ۼ۶ ہی۽ےہک۽وجا ینپ۽یب۽یب۽ےس۽
۽رکڑپانھرکمؿ ہ۽ےہ
۽ٹوھٓ
۔چیب۽ںیم۽ٹوھیٹ۽وسٓ ہ ۽وہک ۽ل ا ںیہن ۴ۺ۶
ۺۼ۶ ۔ریبا ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
۽ا رگہچ۽ ۽اتکسےہ ۽ڈّ ۽ہمقل ۽دتقمی ۽یطلغ۽وہ ۽اہجُ ۽ےس ا امس
۽ےک۽دعب۽وہ
كم آ ٓا
ٖہ
۔
۽ؿ ریغہ۽ےنہک۽ ۴ۺ۶
ٍ لاُ
س ٓ ل ۃ۽ا
۽اکمکحا ک فف۽وکڈ
ۻۼ۶ ۔ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
۽ےک۽قلعتم۽وسا ل
ف
ٔ
ٕ اغُ۽یک۽ ۔دنچٓا وتی
مۃ۽ ۶ۺ۶حا یعفٓ۽
ّ۽هللا ا یفنح۽ہلئسم۽حسم۽ںیم۽ا امس۽ش نیلع۽ےک۽رطہقی۽رپلمع۽رک
۔وتایکمکح۽ےہ
۷۳۶
۽اکمکح۽ ۼۺ۶ْبابْاالمامۃْ ۽ؿ ریغہ۽ڈ ےنھکی۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق ۷۳۸ ل ا چ ًٓ۽ ول۽ل ڈ نی۽رکےن۽ؿ ا ےل۽ومعص ٖ ؿ
ہر غ
الڈ ۽ںیم۽ٓا نیم۽ل ا ۽ل
دلقم۽ریغ۽ا اُ
ںیہ۔
۽رکمؿ ہ۽ےہ ۼۺ۶
ہ۽ڈ آ ۽یک۽ا امطق
۷۳۹ ۔ےبٓ۽ ؿٓ
۽وہک ۽ل ا ںیہن
ْ۽ؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
ھٌ ۔ٓا ڈ اھ۽ہملک۽ڑپ
ےہ ۼۺ۶
ٔ
ما یعف۽ےک۽ےھچیپ۽بک۽اج
۽ش
ۺ۷۳ ۔یفنح۽یک۽امنٓ
۽ےہ۽دنلب۽۽ا ربک۽هللا ا وپٓ ا ۽
۽ےس۽انہک۽ونسمُ
۔ٓا ؿ آ ۽رکمؿ ہ۽ےہ ۳ۻ۶
۷۴۹ ۔ا دنےھ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
۽ںیم۽ا ریخ۽یک
ٓ تعک۽ؿ ا یل۽امنٓ ٓ تعک۽یسک۽وک۽یلم۽وت۽ؿ ہ۽ا امس۽ک۽۽ا ل اچٓ
۔ےک۽شالس۽ےک۽دعب۽ڈ ؿ رسیٓ۽ تعک۽ںیم۽دعقہ۽رکّ
۽ؿ ا ےل ۳ۻ۶ ۽ڈ ےنھکی
ا چ
۽ؿ ا ےل،ل ۽رپٹنیھب۽ڑچاھےن ُ
ا ؿ
تیغ۽رکےن۽،ڈ ویل
۽اکمکح
۔ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
ۻ۷۴
۽ےہ۽
ل ا ڈ ہ۽ؿ ا فق۽وہ۽ؿ ہ۽قحتسم۽ا امطق
۽ےس۽وجٓ
۽ؿ اہطٓ ف
لئالئ۽امنٓ
ا انیبوہ
۔ا رگہچ۽ل
۽ےہوخنتا ہ۽ڈ آ ا امس۽ےک۽ےھچیپ۽ ۴ۻ۶
ٔ
م ۽اج
۷۵۵ ۔امنٓ
ا رکمؿ ہ۽ےہ
ٕ ط،ا امس۽وک۽ڈٓ ںیم۽ڑھکا ۽وہلر۽ا ؿٓ ۽ڈٓ ۽اک ۔رحما ف
۷۵۵ ۔وجتل ڈ ۽ےس۽قلعتم۽دنچا اکحس ۶ۻ۶
۔وجتل ڈ ۽وکہن۽اجےنن۽ؿ ا ال۽ا امس۽ںیہن۽وہاتکسٖ لعف۽ؿ رت ۷ۻ۶
ہ۽ںیہنک۽ا امس۽ےک۽ ۺ۷۶ ۔اکا ابته۽دتقمی۽رپ۽ؿ ا خ ق
۽احلصٓ۽ ےہ۽اگ۽ا رگہچ۽دجسم۽ںیم۽وکیئ۽اع
مل۽افلض۽ا امس۽دقمی۽وکقح۽ا امطق
۔ٓا اجےئ
۽ےھچیپ۽،ؿ اہہیب ۹ۻ۶ ۽ےک
۽اُ ۽ؿ ا فق۽ںیہن ۽ےس
۽امنٓ ۽وجلئالئ ۽ا ؿٓ ٓ ؿ ا ضف
ںیہن
ٔ
م اج
۔امنٓ
ۼ۷۶
۽وہک ۽ل ا ںیہن۔
ُ۽وکہلیم۽ںیم۽ےل۽اجےن۽ؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ۺۻ۶ وعٓ وت
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 19 of 736
ا وہ
۽وہ،سج۽اکاہھت۽وٹل ی
کلً
ن
۽ ٖہ۽ل ا ۽ےب۽رپڈ ہ
کال،سج۽یک۽وعٓ فہ
،
ال
۽ےنیل۽ؿ ا ےل۽ل ا ےسج۽،اخنئ،ا ویفین،وتل
۽ےک۽ٓ مرف
۽اُ ٔ ص۽وہم
ْ۽اکمکح۔
ھٌ ڑپ
ےھچیپ۽امنٓ
۷۸۵ ےہ
ٔ
م اج
،نک۽نک۽ولوگُ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
ا دنےھ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
ٔ
م اج
۔ےہ۽ل ا ںیہن
۸ۼ۷
الس۽ےک۽دعب۽ڈ ےنہ۽ل ا ںیئ۽رھپےن۽اکایبُ ۔ش
۷۸۸ ۽ےس۽قلعتم۽ا ل
۔وسا لک۽ا امطق ۸ۼ۷
ا ین،ؿ دلا رحلا س
،رہبّ،ٓ
۽اکمکح۔،رکہہی۽ا ہ تف
ا ویفین۽یک۽ا امطق۷۹۳
ُ۽یک۽ا ام ۽یسیک۽ےہدنؿ وی
۔طق ۻۼ۷
۽ےہ ۽زک۽یک
۽ا امطق ۽ےس۽ولگ۽،ا ؿ یٰل ۽سج۽ا امس ۽ا ؿٓ ؿ دلا رحلا س
۽وہُ
آ ا ص
۽اکمکح،ل
۽یک۽ا امطق
۽،اُ
ا امس۽ا یحل۽ےس۽ےس۽ا لضف۽وکُ
۔ےہ
۷۹۸ ےہ
ٔ
ما اج
۽ل
ُ۽یک۽ا امطق ۔ریغدلقمؿ ۼۼ۷
۽ ا ؿ ا خ ق
ٖ رکّ۽ا س۽ےک۽وقل۽وک۽وبقل۽رکل ہا
۽ف ا
وجا ےنپ۽وکل ا غل۽وہل
ےہ۔
ۺۺ۷۽۽رعیف۽رشفی۽ؿ ریغرشفی۽ںیم۽ا امس۽وہےن
۽خؼڈ آ وکُ ل ا ڈ ہ
اکٓ
ےہ۔
۸۳۴
۽ےہ ا ؿ ا خ ق
۽ےس۽زعمؿ ل۽رکل
۔افقس۽وک۽ا امطق ۼۺ۷
۽ںیم۽رشل ي الڈ ط
۽ےنہک۽ؿ ا ےل۽یک۽ک۽ ٔ ا م ۽وک ۽وہےن۽ؿ ا ےل۽ل ا ایقس ہن
۽اکمکح
۔ا امطق
۸۳۵
ک۽قسف۽یک۽ا ل
۔وصٓ ف ۴ۻ۷
۽ںیہن۽رکاتکس
۽ےک۽ریغب۽ڈ ؿ رسا ا امطق
ف
۔رقمٓ ہ۽ا امس۽یک۽ا اجٓ۸۳۶
۽۔اھ ی۽وہ۽ل ا وسڈ
کلً
ن
ٖہ۽ل ا ۽ےب۽رپڈ ہ
ہالےن۽سج۽یک۽وعٓ ف
و۽ ۽ل ا ڈ ہ ا
ل
۽یسیک۽ےہ
۽یک۽ا امطق
ا وہ۽اُ
۔اکہشیپ۽رکل
۶ۻ۷ ےہ
ٔ
ما اج
۽ل
ٓ ےنھ۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق قلعت۽
ٔ
ما اج
ُ۽ےس۽ل ۔ا ڈ ؿ ۸۳۶
۽ےھچیپ۽ ۽ےک ۽ؿ ا ےل ۽رپاجےنن ۽قح ۽وک ۽ا لیعٰمس۽ڈ ولہی ۽دمحم ومولی
رکمؿ ہ۽ےہ۔
امنٓ
۹ۻ۷۽ےک۽ےئل۽وجتل ڈ ۽یک۽ادقآ
ا یعف۽ےک۽ےھچیپ۽،تحص۽طالہ
۽ش
یفنح۽یک۽امنٓ
۔رشا طئ۽حیحص۽وہےن۽یک
۸۳۷
ٕرْ۽اکمکح،وفوٹرگا
ھٌ ڑپ
۔وبا ریسؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ۺۻ۷
۽رکمؿ ہ۽ےہ
ےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
۽ؤمدکہ۽ٹوھٓ
ق
۔شٍ ۼ۸۳
۽وہک ۽
۽ہن۽اجےنن۽ؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽وجتل ڈ اجےنن۽ؿ ا ےل۽یک۽امنٓ وجتل ڈ
۔ل ا ںیہن
ۼۻ۷۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽یک۽ا امطق
ّـ فن ۔ڈ
۸۴۳
۽وہک ۽ل ا ںیہن
ُ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ۔ادقہم۽زلےن۽ؿ ا ول ۳ۼ۷
۽اکمکح
۽ےس۽ا اجنتس۽رکےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
۔ولکچ۸۴۳
ٖ ا امس۽وہ۽ا خلک۽ا ل ہ ڑپںیھ۽ا ؿٓ ۽مر
ُ۽یب۽یب۽امنٓ ْ۽رپایمػلط
۔ ۵ۼ۷
۽حیحص۽ےہ۽ل ا ںیہن
۔یفنح۽ا رگیلبنح۽وہاجےئ۽وت۽ا س۽یک۽ا امطق۸۴۳
ی۽وہا خل۽
کلً
ن
۽ےب۽رپڈ ہ۽
وسڈ وخٓ ۽ل ا سج۽یک۽وعٓ ف ۷ۼ۷
ےہ
ٔ
ما اج
۽ل
ُ۽یک۽وتنیہ۽رکےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق ۔رش ی۽وتفؿ ۸۴۴
۔لعف۽رحا س۽ںیم۽یعس۽رکےن۽ؿ ا ال۽افقس۽ےہ۸۴۴
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 20 of 736
۽ںیہن۽یتلچ
ك
م۽ںیم۽ؿٓ ا
۽زک۽وک۽احلص۽ےہ،ا امطق
،قح۽ا امطق
ےہ
ٔ
ما اج
ا ل
،دیعنی ،ہعمج ۔اعمل۽ےک۽اقمےلب۽ںیم۽اجلہ۽وکا امس۽ئانل
۽وہاتکسےہ۔
۽وکُ ۽ںیم۽ا امس ۽ؿ ریغہ ـ فصک
ْکلْ" صلواخلف ۔ےس۽ایک ا ڈ ۽ےہ"بروفاجر
۸۴۶ ۔یل۽ڈ انیتخس۽رحا س۽ےہل الؿ ہج۽رش ی۽املسمونُ۽وکاگ
ۻ۸۶
۽اکمکح
۔ا دنےھ۽یک۽ا امطق۸۵۳
۽ںیم۽یمک۽وہ۽وت۽ا س۽یک۽
ا رگںیہک۽ؿ دلا رحلا س۽ا امس۽یک۽ؿ ہج۽ےس۽امجًق
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۔ا امطق
ۼ۸۶
۽وھکلا ےن۽ؿ ا ال۽افقس۽ےہ
۔وسڈ ۽ےک۽اکسمتف۸۵۴
۽اکمکح،ملع۽بیغ
ٔ یک۽ا امطقک
طي
۔افہحت۽ؿ ریغہ۽ےک۽۸۷۴
ا ریخ۽وہسً
۽ںیم۽دقتمی۽ؿ ل
كم۽ںیہنوہےن۽رپرح۽ا ٓا
،چ۸۵۵
۽
ِ
طغل
۽دیجمطلغ۽ڑپےھ۽ل ا افقس۽
ُ ٕ ٓاغینغ۽ا امس۽یدہق۽رطفےل۽ل ا
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽رت،وہا س۽یک۽ا امطق ۽ےک۽شٍ ق ا ہ
ک۽دتقمویُ۽ےک۽گي
ںیہن
ٔ
م۽اج
۔ا امس۽وہےن۽یک۽رشا طئ،امجًق
۸۷۵
ٓ ےنھ۽ؿ ا ال۽افقس۽ےہ ٓ ؿ ا ضف۽ےس۽لیم۽وجل۽ ی۽ا ؿٓ ۽
۔ےب۽امنٓ۸۵۶
ا
یھ۽رتمرا ل
آ
ا ۽قسف۽ےہ،ڈ
اضقرکل
۔امنٓ۸۷۷
ا ین۽افقس
۽رکمؿ ہ۽ٓ
ا ےہ۽ا ؿٓ ا س۽یک۽ا امطق
۔وہل۸۵۶
الف۽ا ؿ یٰل۽ےہ
۽ج
۽ا ڈ ۽یک۽ا امطق
۔وخوصبٓ ف۸۷۸
ےن۽ؿ ا الافقس۽ےہ
۽ٹوھٓ
۔ل الذعٓ ۽امجًق۸۵۷
ا ہ۽ےہ
ہن۽ڑپانھ۽گي
ٔ ا ہ۽اسفنتین۽امنٓم ۔رش ی۽ا امس۽ےک۽ےھچیپ۽
۸۷۸
ےہ
ٔ
م۽اج
ا حب۽ا رقبل۽یک۽ا امطق
۔ڈ۸۵۸
اھکلےن۽ؿ ا الافقس۽ےہ
ٔم ۔وسڈ ی۽ڈ اتسؿ
۸۷۹
ط
۽ا یبنل۽ےک۽
۽رکمؿ ہ۽ےہایحف
ٔ ۽یک۽ا امطقک
ي ۔
۸۵۸ ۽وگٓ ٹنم
امُ
۽یک۽،صالٓ ۽دویگن
امُ
۽صالٓ ۽ا ؿٓ ۽ؿ ریغہ ۽دینآ ۽اھت ال
طي
۽اکمکح
۔ا امطق
۸۷۹
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽یک۽ا امطق
۔ڈ ویف۸۵۹
ٓ ۽ےک۽امنیب۽افہلص۽یک۽ادقا
۔ا امس۽ا ؿٓ ۽امجًق ۺ۸۷
ٓ ےنھ۽ؿ ا ال۽افقس۽ےہ ُ۽ےس۽ل الؿ ہج۽رش ی۽ضغب۽ؿ ہنیک۽ ۔املسمون۸۵۹
۽اکمکح۔اعط۽ا ؿٓ ۽سج۽ےس۽اچٓ ہعمج۽
ُ۽ا س۽یک۽ا امطق ۽ےئگ۽وہ
ٹوھف ۺ۸۷
۽وینسُ۽ںیم۽ینس۽ےنب۽ؿ ہ۽انمقف۽ےہ۽ ۽ںیمٓ۽ ا یضف۽ا ؿٓ ُ ـ ٌ
فؽ
وجٓ ا
۔ا س۽رپڈ اللئ
ۺ۸۵۽اکمکح
ا ۽ےک۽زلےک۽یک۽ا امطق
۔ؿ دلا سلل ۺ۸۷
ا ل ا غل۽ںیہن۽وہاتکس
۽اکا امس۽ل
ِ ٍ
غ
۔ل ا ۸۶۸
۽ےنیل۽ؿ ا ال۽افقس۽ےہ
ٕ صغ۽رشہیع۽وسڈ ی۽
۔ل الرضؿٓ ف ۻ۸۷
ا اچ
۔ےئہینس۽ریغافقس۽وکا امس۽ئانل۸۶۸
۽ےہک۽
الڈ رشفی۽ل ا متخ۽رتا ؿ حی۽یک۽ریشینی۽میسقت۽رکےن۽وک۽دبًقطي
۽یسیک۽ےہ
۔ا س۽یک۽ا امطق
ۻ۸۷
۽اکمکح
ا یم۽یک۽ا امطق
۔ج ڈ۸۶۹
۽ےنیل۽ؿ ا ےل
۔وھج ے۽ادقےم۽رکےن۽ؿ ا ےل۽افقس۽ںیہ،ٓ مرف۸۸۴
۽اکمکح
ا ڈ ی۽رکےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
ُ۽ںیم۽ایبہ۽ش ـ ٌ
فؽ
۔ٓ ا ۸۶۹
ےہوجا ےنپ۽رجا مئ۽ےس۽وتہب۽رکےل۽ا س۽یک۽ا ام
ٔ
م۽اج
۽ا س۽۔طق ا ف
ا ہ۽ےہ
ا گي
۽رکل
۔رپا ارتا ص
۸۸۵
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 21 of 736
ےہ
ٔ
ما اج
۔ا اہتس۽ا ؿٓ ۽دبامگین۽ل۸۸۶
۔سج۽ےک۽اہھت۽ںیم۽جنشت۽وہ۽ؿ ہ۽ا امس۽وہاتکسےہ۽ل ا ںیہن ۸ۺ۸
۽یسیک۽ےہ
ّ۽یک۽ا امطق ۔ڑگنل۸۸۷
اعمل۽رشفی۽ےہ۽دیس۽ںیہن۽ےہ۽ل ا رصف۽اعمل۽ؿ ہ۽اجلہ۽ل ا مک۽ک۽ا ل
ڈ ۽یک۽وموجڈ ک ۽ںیم۽ا امس۽وہاتکسّي ض ۔ےہ۽ل ا ںیہنبیجن۽ا رطلنیف۽
۹ۺ۸
ا رگ۽ا ل
تہج۽ےس۽افدس۽وہوت۽ؿ ہ۽افدس۽یہ۽وہک ۽ا رگہچ۽ڈ ؿ رسی۽ک۽امنٓ
ُ۽ےس۽حیحص۽وہ ۔وتہج
۸۸۸ ۽ا ل ۽ڑپھ۽ک
۽ےک۽دلقم۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ۽ا امس ۽اکدلقم۽ڈ ؿ رسّ ا امس
۔اتکسےہ۽ل ا ںیہن
ۺۺ۸
ک۽قسف۽یک۽ا ل
۔وصٓ ف ۺ۸۸
ّ۽ل ا ںیہن
ٓ ول۽ل ڈ نی۽ؿ ریغہ۽ٹوھٓ ا یعف۽ا امس۽
۔یفنح۽یک۽اخرط۽ش ۺۺ۸
فع
ا
۽ںیم۽رشل یفنح۽ش
ُ۽یک۽امجًق ـ ٌ
۔وہ۽ل ا ںیہنک۽ ۻ۸۸
ےہ۽ل ا ںیہن
ٔ
م۽اج
ہالےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
و ۔ ڈ ہ۽
ۻۺ۸
ہ۽
۽وہہک۽ثارّ۽انجٓ سج۽زلےک۽ےس۽ا س۽ےک۽ؿ ا دلنی۽ےن۽ہہک۽ڈ ل ا
ا ۔
رپہن۽ٓا ل
ۻ۸۸ ۽ےہ
ٔ
ما اج
۽ل
۔ؿ اہہیب۽یک۽ا امطق ۼۺ۸
حیحص۽
۽ا س۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ا وہ
ھيک
ٓ۽
۽دکؿٓ ف ا امس۽یسک۽ےس۽ڈ وینی
۔ےہ
ۼ۸۸ ۔یلھپ۽وہ۽ؿ ہ۽ا امس۽وہاتکسےہ۽ل ا ںیہنسج۽یک۽ٓا ھکن۽ںیم۽
۴ۻ۸
۔ولیط۽افقس۽ےہ ۼ۸۸
ڈ ا ےئ۽اعتیٰل۽وکمسجم۽امےنن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا دتقا ۽رحا س۽ےہ
۔ج ۵ۻ۸
۽اکمکح
۔ذعمؿٓ ۽یک۽ا امطق۸۹۵
ا رحا س۽ےہ
۔ل الؿ ہج۽رش ی۽ا امس۽وکزعمؿ ل۽رکل ۵ۻ۸
ْ۽اکمکح
ھٌ ڑپ
ُ۽رپامنٓ ؿ
۔دجسمرپؿ فق۽دشہ۽اجےئ۽امنٓ ۵ۺ۸
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽یک۽ا امطق
ّـ فن ۔ڈ
۶ۻ۸
ل ا لط۽ےہ
ُ۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ ۔ڈ ویدنبوی ۶ۺ۸
۽رکمؿ ہ۽ےہ
ُ۽یک۽ا امطق ۔وسڈ وخٓ ا ؿٓ ۽وسڈ ڈ ےنی۽ؿ ا ےل۽ڈ ؿ ون ۸ۻ۸
،رطف،یدہق
وکٰہ
ی۽ؿ ریغہ۽ انی۽سج۽اک۽،امل۽ٓ
۽ںیم۽ہلغ۽وکٓ
ربقاتسُ
۽یسیک۽ےہ
۔ہشیپ۽وہ۽ا س۽یک۽ا امطق
۷ۺ۸ ےہ۽ل ا ںیہن۔
ٔ
م اج
۽ےنہک۽ؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
ي الڈ رشفی۽وکدبًقط
۹ۻ۸
۽ڈٓ ل ا تف۽رک ۽وہ۽اقعدئ ۽اکل ا دنبہن
كغ۽ؿ ۽اتبےئ۽ل ا رقمٓ ہ ےن۽رپوجہن
۽سج۽اکڈ انہ۽اہھت۽ ۽وہُ۽ل ا
آ ا ص
۽ےس۽ھچک۽ولگ۽ل
ل ا سج۽یک۽ا امطق
۽یسیک۽ےہ
۔اکیبٓ ۽وہ۽ا ےسی۽یک۽ا امطق
۷ۺ۸ٓ ی۽رکےن۽ؿ ا ےل ا دعبا
۽یک۽ل ا ےنل۽،اصنٓ ٰی
املسمونُ۽ںیم۽افنط۽ڈ
۽یسیک۽،ؿ ا ےل
۽یک۽ا امطق
ٓ ی۽رکےن۽ؿ ا ےل۽ا ؿٓ ۽ریغدلقمنی۽ا ُ دو
۔ےہ
ۺۻ۸
-
ہفتاّضوی
ِی ر
ٰ جلدششه و
Page 22 of 736
ا ڈ ہ۽
یٓ۽
ڈ
۽یسیک۽ےہٓ ل
۔یک۽ا امطق ۻۻ۸
۔افقس۽ؿ افرج۽یک۽رعتفی۽ا ؿٓ ۽مکح۹۳۴
۽یسیک۽ےہ
ُ۽یک۽ا امطق ۔اکٓ دنؿ ۻۻ۸
ا
ُ۽وکاتسل ا ،ومیتی
ا ۽قسف۽ںیہ،تیغ۽رکل
۔وھجیٹ۽مسق۽۔اھل۹۳۵
۽اکمکح
ُ۽یک۽ا امطق ْ۽ؿ ا ول
ھٌُ۽ںیم۽ڑپ ٓ وس ۔ڈ ویدنبی۽دم
ۼۻ۸۽رکمؿ ہ۽ےہ
ا ین۽ا ؿٓ ۽رشا یب۽یک۽ا امطق
۔ٓ۹۳۵
۽ؿ ریغہ۽ںیم
ٔ ا فم ُ۽یک۽ ۔وہےن۽اکمکحک۽۽رشل دبذموبہ
۳ۼ۸ یھ۽رتمرا ےن۽ؿ ا الافقس۽ےہ
۔ڈ آ ۹۳۶
۽اکمکح
ا وہ۽ا س۽یک۽ا امطق
۽اکہشیپ۽رکل
كم ی۽انہپےن۽ل ا ابط
۔دوٓ ۴ۼ۸
۽رکاتکسےہ۽
۽یک۽ا امطق رجفسج۽یک۽اضقوہیئگ۽وہ۽ؿ ہ۽رہظؿ ریغہ
امنٓ
۽یسیک۽ےہ۔ل ا ںیہن
ّ۽یک۽ا امطق ۔رہب
۹۳۶
ٔ
م اج
۽ےک۽نلعوکدبیتع۽ےنہک۽ؿ ا ےل۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
ِ يٍ فٍ
۔ںیہنرحنیم۽ ۶ۼ۸
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽رکےن۽ؿ ا ےل۽یک۽ا امطق
۔اگیل۽ولگچ۹۳۶
۽ا ںیہن۽وکڑپےھ ۽ا امس رطشجن۽انلیھکقسف۽،وجوسٓ ںیت۽ہتخپ۽ل ا ڈ وہُ
۔ےہ
۷ۼ۸۽اکمکح
۽یک۽ا امطق ۔اصقف ۹۳۷
۽وسا ل۽رحا س۽ےہ
س۽۔ےب۽رضؿٓ ف
۽ا امس۽رپالٓ ا
ڑپاھل
۽یک۽امنٓ ہ
انجٓ
ںیہن۔
۸ۼ۸۽ںیہن۽ا ؿٓ ۽ا رگ
۽ںیم۽رحچ
ا ین۽وتہب۽رکےل۽وت۽ا س۽یک۽ا امطق
ولگ۽ا س۽ٓ
ٓ ۽ہن۽رک ں۽ےگ۽وتاگہنگٓ وہُ۽ےگ ۔یک۽وتہب۽رپا ابتع
۹۳۷
ٓ ی۽ ۽رضؿ ا
۽رکل ۽قیقحت ۽قلعتم ۽ےک ۽ا امس ۽ےئل ۽ےک ْ
ھٌ ڑپ
امنٓ
۽ل ا لط۽ےہ،ںیہن
۔ؿ اہیب۽ےک۽ےھچیپ۽امنٓ
۹ۼ۸۽ںیہن ٖ رپا ےس۽فالط۽ڈ انیؿ ا خ ق
ہ۽وہوتمر
۽وعٓ ف
ل اُ
۔رشریدبٓ۹۳۷
۔اعط۽یک۽رعتفی۽ا ؿٓ ۽مکح ۹ۼ۸
۽رکمؿ ہ۽ےہ
۽یک۽ا امطق
رحا س۽اک۽ بکت۽وہ۽ا س۽وجریپلعف۽،ڈ ویف
ےہ
ٔ
ما اج
ا ۽ل
ي الڈ ڑپوھا لطا
۔ےس۽تعیب۽رکل
۹۳۸
ا قسف
ي
۽اکشٍ
ا ثاررحا س۽ںیہ۽اُ
ٕض
۔ ۹ۼ۸
ےن۽ؿ ا ےل۽افقس۽ںیہ
ہ۽ٹوھٓ
۔ا ویفین۽ا ؿٓ ٓ۽ ؿٓ ۹۳۹
۽ےہ۽وییہن۽افرجؿ ریغہ۽یک
ٕ صرا