К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

2

Здравствуйте, дорогие Клоуны, любители и знатоки Клоунов и малознающие о Клоунах, но сочувствующие! Наконец-то мы решились впервые на Украине прорубить окно в безумный и непредсказуемый, но сказочный, яркий и наивный мир клоунады. Мир, в котором взрослые возвращаются в Детство, а дети в свой настоящий, подлинный – мир Фантазии и Радости, мир без взрослых правил. Ах, как приятно, что наш фестиваль проходит именно в столице Юмора — солнечной Одессе. Давно пора бы. Но лучше позже, чем никогда. Надеюсь, что с каждым годом «Комедиада»

будет бурно расти и набирать обороты, и в скором будущем Одесса станет не только столицей Юмора, но и… Хотя, не будем забегать далеко вперед, лучше радоваться и наслаждаться настоящим. А посему, милости просим на наш праздник Жизни — «Комедиада 2011».

Искренне Ваш друг, брат и шут — Георгий Делиев.

Приветствие президента фестиваля «Комедиада» - народного артиста Украины Георгия Делиева

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

3

Все мы знаем, как много хорошего способна дать нам самим и окружающим нас людям обычная улыбка. Всё, что мы делаем, в конце концов продлит жизнь клоунаде, а самое главное — людям, которые придут на наш фестиваль и будут смеяться от души. Приятно, что, организовывая первый фестиваль, нам приходилось не уговаривать артистов участвовать в нем, а, наоборот, отговаривать, так как принять всех мы пока не в состоянии. Этот фестиваль так давно ждали украинские лицедеи! Мы очень благодарны мэру города

Одессы Костусеву Алексею Алексеевичу и губернатору Одесской области Матвийчуку Эдуарду Леонидовичу за то, что они поддержали нашу инициативу, помогли, и давно задуманный и столь долгожданный фестиваль наконец-то состоится!

Вся в работе и хлопотах, директор фестиваля Наталья Делиева.

Приветствие директора фестиваля «Комедиада» - Натальи Делиевой

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

4

Председатель Жюри фестиваля «Комедиада» -Крюков Владимир Константинович

Почетный гость, член жюри фестиваля Александр Дмитриевич Калмыков

- член Всемирной конвенции клоунов в Англии; - советник президента Международного циркового музея в Японии; - за особый вклад в развитие жанра пантомимы и клоунады награждён Золотым орденом семьи Романовых «Святой Николай II». Цель нашего фестиваля — дать возможность искусству клоунады пробиться к своей аудитории, возродить интерес не только детской, но и взрослой публики к искусству клоунады как в старые былые времена. Искать собственный почерк, собственное лицо, свой стиль и не копировать уже кем-то созданное, повторяя банально всем известное и выдавая за своё. Хочется увидеть на фестивале новые возможности клоунады, неожиданные повороты, оригинальные находки. И самое главное открыть новых звёзд, героев и имён в этом удивительном искусстве.

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации, Народный артист России, талантливый режиссер, известный в нашей стране и за рубежом цирковой деятель. Генеральный директор компании «Росгосцирк».

Ежегодно в Одессе проходит десятки фестивалей и конкурсов. С 2011 года этот перечень пополнит международный фестиваль клоунов «Комедиада». Его инициатором и организатором стал Театр «МАСКИ-ШОУ». Этот прославленный коллектив никогда не замыкался сугубо в рамках концертной и телевизионной деятельности, а всегда стремился всячески популяризировать свой вид искусства, вовлекая в него молодые таланты. И эта встреча клоунов задумана «Масками», прежде всего, для развития клоунады и пантомимы в Одессе и Украине, открытия новых имен. (Алесандр Галяс)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

5

В рамках фестиваля состоится конкурс, главный победитель которого станет обладателем «Гран при». Приз изготовлен известной художницей-дизайнером Натальей Мариненко. Кроме этого также будут отмечены призами победители еще четырех номинаций: - «Смехач высшей категории» — за лучшее актерское мастерство. - «Трюкач высшей категории» — за лучший трюк. - «Дуркач высшей категории» — за лучший сценарий и постановку номера. - «Симпач высшей категории» — приз зрительских симпатий. Помимо конкурсантов своим участием украсят фестиваль хэдлайнеры из Великобритании, России и Украины:

Если от одного упоминания слова «шут» у вас появляется дрожь в коленках, вам лучше держаться подальше от Криса Линама. Но если вы поклонник безудержной энергии, до крайности чрезмерной, готовой выплеснуться через край, если вас не смущает грубая шутка и возможность неожиданно оказаться на сцене, где клоун заставит вас подыгрывать ему, вы должны повстречаться с удивительным комиком Крисом Линамом. Чуть больше 25 лет назад этот «самый опасный комик», как называют его иногда в прессе, ходил в школу в Зимбабве, его раннее ученичиство началось в 14 лет в Луна-парке, где он приобрел первые клоунские навыки, а опыт первых публичных выступлений родился в группе воздушных десантников, выступающих на своих ежегодных праздниках.

В первые годы он много работал на улице, со временем он ушёл с нее на обычную сценическую площадку, но улица не ушла из него. Репутация непредсказуемого комику открыла ему дорогу во все концы света. В его выступлениях, подчас на пределе допустимого, есть все: нападки на зрителей, пиротехника, акробатические трюки, абсурдные оркестровые звучания, летающие саксофоны и многое другое, что подсказывает Линаму его живое воображение. «Замечательное и необычное противоядиие от жестокости современного общества», «странный необычный шут», «сюрреалистическое беспокойное существо», —вот строки из прессы о нем. Но разве он нравится всем? Вовсе нет. Кто-то напишет: «Это не по мне, но я бы сказал, что вы захотите его увидеть, и вы его не забудете». Он вгрызается прямо в зрителя и отдает, отдает, отдает. От этого дух захватывает. Смотрите и учитесь, господа, смотрите и учитесь. (Из буклета «Конгресс дураков.Проект Славы Полунина», 2009)

КРИС ЛИНАМ (Великобритания)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

6

- «Just for Laughs» (Монреаль, Канада). - 1995 «Унисон» неоднократно приглашался для участия в TV-SHOW - «UNITED SLAPSTICK» (TV 3 SAT - Ганновер, Германия) - 1996 - «HOP-PALA» (ORF – Вена, Австрия) - 1998 - ТВ-ШОУ на Каталонском телевидении (Барселона, Испания) - 1997 - «Le Plus Grand Cabaret du Monde» (France 2 and TV5 – Париж, Франция) и др. - 2008 Неизменным успехом пользовались номера «Унисона» в программах - «The Russian Clowns in USA» (турне по 9 штатам США) - 1994 - «Super Slapstickshow» (Ганновер, Германия) - 1996 - «Illusionen» («Wintergarten Variete» - Берлин, Германия) - 1996 - «Picanterie» («Frie-drichsbau Variete» - Штуттгарт, Германия) - 1996 - «IMAGINAYA» (Билокси, США) и др. - 2007 В настоящее время в репертуаре театра два спектакля «DUR-SHOW» и «Picnic on the Roadside».

«Унисон» - это театр, который обходится без слов. Это сплав комедии ситуаций, музыкальной эксцентрики и лирической клоунады. Все номера «Унисона» отличает лаконизм и оригинальность сюжетных поворотов, изобретательность и непринужденность, выразительные персонажи и выверенный стиль. Творческое кредо – несерьезно о серьезном. Коллектив был образован в Казани в 1989 году Иреком Ибатуллиным и Еленой Марьяхиной. После выпуска программы «DUR-SHOW» в 1991 году «Унисон» имел успех на многих российских фестивалях пантомимы и клоунады и вошел в число ведущих коллективов своего жанра. Последовали совместные выступления с театром Славы Полунина и два сезона работы в Московском театре клоунады. Начиная с 1993 года «Унисон» выступает не только в России, но и в других странах. Он участник многих фестивалей и конкурсов юмора. Среди них: - «Кубок Юмора» (Москва, Россия) - 1999 - «Limburgs straattheater festival» (Голландия) - 1993 - «Festival d`ete in-ternational de Quebec» (Квебек, Канада) - 1995 - «International Comedy Festival» (Китай) - 2008

Театр невербального юмора «УНИСОН»

Антон и Виктор Франке. Комический дуэт. Компания «Росгосцирк» (Россия)

7

Известное по телевизионной программе «Каламбур» клоун-трио. Коллектив родился в далеком 1989 году в стуДКлубе Одесского Политеха и назывался «Магазин-Фу». Несмотря на странное и непонятное название, клоунов приняли на службу в Одесскую филармонию, где они весело деградировали в настоящих и профессиональных Дураков. Их творческий путь был усеян всевозможными лауреатствами, призами и наградами разнообразных Дурацких фестивалей. На сэкономленные командировочные деньги, артисты купили в зоопарке больного и забитого плюшевого Медведя. Выходив и вылечив его, клоуны получили еще одного партнера и стали гордо именовать себя клоун-квартет. Чтобы прокормить ненасытное животное, квартету пришлось снять 150 серий Журнала Видеокомиксов «Каламбур». Окончательно потеряв остатки, технического образования, коллектив стал именовать себя «Деревня Дураков».

Основанная в 1984 году во главе с бессменным художественным руководителем Георгием Делиевым, группа воплощает на сцене оригинальный материал в своем собственном, ни на кого не похожем и всё время развивающимся стиле. Опирающиеся на богатые классические традиции театра Дель Арте, театра абсурда, комиков «Великого немого», европейской клоунады, выступления “Масок” — это фейерверк свежей необузданной фантазии, воплощенный в форму пантомимы, хореографии, драмы, трюка, где каждый актер развивает свой собственный уникальный образ. Их выступления охватывают разнообразнейший материал — от избранных, отшлифованных годами и улыбками миллионов зрителей скетчей к спектаклям, основанных на знаменитых «Ромео и Джульетта», «Отелло», «Орфей и Эвридика», «Дон Жуан». Продолжая успешно гастролировать по всему миру, создавать новый репертуар «живых выступлений» и развиваться, как театр клоунады, комик-труппа «Маски» в 1991 г открывает еще один источник творческой энергии и приступает к производству телевизионных комедийных фильмов в стиле «немого кино» под названием «Маски-шоу». Этот сериал очень быстро стал завоевывать любовь зрителей не только стран СНГ, но и дальнего зарубежья. Сегодня в копилке коллектива насчитывается более семидесяти фильмов сериала «Маски-шоу», многие из которых имеют различные престижные отечественные и международные награды.

Комик-театр «Каламбур»

Театр «Маски»

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

8

Конкурсанты фестиваля:

Театр возник совершенно неожиданно, как реализованная возможность проявления бога пантомимы в театральной среде нашего родного города. Это событие произошло в 1997 году. И уже за год была создана часовая программа, в которую вошли, как классические пантомимы, так и оригинальные авторские номера. На сегодняшний день театр стал призером и лауреатом многих отечественных и российских фестивалей и конкурсов.

Театр был создан в Киеве в 1990 г. под названием «Белый Клоун», основателем которого был режиссер и актер Николай Вепрев. С 1992 г. Театр начал свою деятельность в Польше. Был лауреатом на многих польских и международных фестивалях, представлял свое творчество в таких странах как: Россия, Украина, Белоруссия, Англия, Коста-Рика, Германия, Франция, Италия, Австрия, Голландия, Швеция, Катар, Португалия, Румыния, Албания, Словакия.Проводит театральные тренинги с элементами пантомимы, клоунады и цирка, по всей территории Польши и за ее пределами.Театр реализовал следующие проекты: «Терапия через смех» в странах: Польша, Франция, Македония, Палестина, Азербайджан (1992г. – 2002г.) «Фестиваль Улыбки» Краков, Польша (2002г.) Фестиваль «Science Fiction» Величка, Польша (2003г.)

Мим-театр «ЯблукА». (г. Ровно. Украина)

Театр «Nikoli» (Краков. Польша)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

9

Мим-театр эксцентрики и буффонады «Happy people», был создан выпускниками Киевского национального университета культуры и искусств весной 2009 года. В творческом арсенале кллектива 10 человек, они же являются режиссерами актерами и авторами своих номеров, а также художественными оформителями, костюмерами, профессиональными звуко- и светорежиссерами. Художественным руководителем является заслуженный деятель искусств Украины, профессор — Деркач Светлана Николаевна.

Мим-театр буффонады и эксцентрической пантомимы «Happy People» (Киев)

Студенческий театр Mime-Art Labora-tory создан заведующей кафедры пантомимы Муниципальной академии эстрадного и циркового искусств Ужвенко Н.Я. весной 2005. Первой работой был спектакль «Страна пантомимы», за который осенью этого же года получил Первую премию на Российском фестивале-конкурсе современной пантомимы «Белая маска» в г. Москва. Впоследствии было создано веселое представление «С нами снова Буратино» (эстрадно-цирковая версия), восстановлен репертуар женского театра-студии пантомимы «Жарт», поставлено много оригинальных номеров с которыми студенты выступают по Украине, выпускники за рубежом. Особенность коллектива в постоянном обновлении участников.

Студенческий театр «Мим-арт лаборатория» (Киев)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

10

Комик-дуэт «Тарабан» представляет Екатерина Годись и Ростислав Тарнапольский, начинавший в первом основном составе свою карьеру в театре клоунады «Мимикричи». Пойдя своим путём, никого не копируя, Ростислав создаёт свои неповторимые оригинальные номера, с которыми получает многочисленные награды на отечественных и международных фестивалях и конкурсах. Специально для фестиваля артисты подготовили веселую и оригинальную программу. «Тарабан» являются Членами Всемирной конвенции клоунов в Великобритании, Лауреатами Первого Украинского конкурса артистов эстрады.

Квартет «DEK.RU» был создан в июне 2010 года. Состав его участников — это выпускники Киевской Муниципальной Академии Эстрадного и Циркового искусства им. Л. О. Утесова. Создание коллектива ознаменовалось выпуском спектакля «Amoung People» (Среди Людей), в жанре классической пантомимы с элементами эксцентрики. Художественный руководитель квартета, Заслуженный работник культуры, доцент кафедры режиссуры эстрады и массовых праздников КНУКиМ — Черепахина Любовь Александровна.

Квартет «DEK.RU»

Комик-дуэт «Тарабан» (Киев)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

11

Комик-дуэт был создан в 1994 г. в г. Киеве. В 1995 г. становятся лауреатами конкурса «Аркадия Райкина», «Море смеха». Участники и призеры «Юморины» в г. Одесса, а также «Гран-при» самое смешное шоу года в Одессе в 1996 г. С 1997 г. принимали участие в клоунских фестивалях Голландии, Франции, Швейцарии и Великобритании (Эдинбургский фестиваль). Украинские фестивали — «Перлини сезону», «Таврийские игры». 4 сезона работы в Киевском национальном цирке. Работали в парке развлечений «Хэппи-лэнд» (Дамаск, Сирия). В 1999 г. победители конкурса «Корпорация клоуна», обладатели золотой статуэтки «Человек-звезда» (Чикаго, США.) А с 2000 г. работают в Германии: Европа-парк, цирк «Кронн», варьете «Винтергарден». Постоянные участники благотворительной акции «Надію і добро дітям України». В 2004 г. стали участниками программы «Кривое зеркало». В 2007 г. Дипломанты фестиваля юмора «Москва-Ялта-транзит». Авторы видео-комиксов «Пластилиновые чудаки». Образование — Киевское эстрадно-цирковое училище.

Александр Белогуб (ART-OBSTREL com-edy & clowns) представляет комик группу «Kob-likOff» состоящая из Сергея Кобликова, Василия Гашука и Ирины Сорокалетовой. Оригинальный юмор, нестандартные решения, уникальный стиль и манера исполнения никого не оставят равнодушным. В своих номерах «KoblikOff» используют элементы эквилибра, жонглирования и акробатики, что поистине делает их виртуозами своего дела.

Выпускник Киевского колледжа эстрадно-циркового искусства. Участник фестивалей Luch Festival (Бельгия), «Ялта-Москва транзит», успешно гастролирует по стране и зарубежом. Постоянный участник проекта Владимира Крюкова «Наследники Марселя Марсо».

Комик-дуэт «Plastilin» (Киев)

Комик группа «KoblikOff» (Киев)

Соло-комикАлексей Красных (Киев)

12

В репертуаре коллектива 5 спектаклей для детей, 4 концертные программы (шоу), для взрослых 2 спектакля, 7 программ «Cabaret Buffon». Участники Фестивалей и программ: «Планета клоунады» Москва, «Боспорские Агоны» театральный фестиваль Крым, «Караван Мира» участие в шоу Славы Полунина «Белый карнавал» г. Москва, Гоголь-Фест Киев, NCI Джанго Эдвардса г. Барселона, Испания. Художественный руководитель: Савченко Олег Анатольевич Актеры: Ирина Носова, Дмитрий Меращи, Сергей Царев, Алексей Стекольщиков, Оксана Рутковская, Яна Делиева, Иван Цуркан, Олеся Попудина. Звукорежиссер: Юрий Савченко. Умные люди действуют в одиночку, а дураки собираются в стаи. Наше дело посвящено поиску свободы в сердце и разуме. А двери наши открыты для всех, кто верит в то, что искусство клоунады касается не только профессии, но в первую очередь стиля жизни, отношения к жизни, требующего понимания и осознания эмоций, чувств, страсти, пафоса, сердца и свободы. Полетели! Дотронемся до луны!

Начал заниматься пантомимой с 11 лет в студии пантомимы при театре «Жарт» под руководством Сергея Скрябина. После студии поступил в эстрадно-цирковое училище в г. Киеве по классу пантомима (1992-1995 гг.). В 2006 году в Киевском национальном университете театра, кино и телевидения им. И. К. Карпенка-Карого получил высшее образование по специальности «режиссура цирка». Актёр пластичен, выразителен и музыкален. Его иллюзионные элементы в клоунской интерпретации выглядят по-новому и никого не оставляют равнодушными. Работал во многих известных европейских варьете таких как «Apollo», «GOP», «Traum», тeatr «Salome» и т.д., мировых парках «Seullend» (Южн. Корея) и «Litelworld» (Япония). Участвовал в теле-проектах «Шоу Патрика Себастьяна» (Франция, Париж), «Украина мае талант2» (Украина) - полуфиналист.

Корпорация клоунов «Настроение» (Одесса)

Соло-комик – Алексей Хрипунов (Киев)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

13

«Клоунский Синдикат Украины». Вот такое название, не слишком необычное для группы комических артистов, загримированных и одетых в яркие цвета. Но, кто же они такие, эти знаменитые клоуны-«синдикалисты»? Клоунский синдикат «АРТ-обстрел» представляет собой известный театр клоунады, победитель и лауреат фестивалей клоунады и пантомимы на территории Украины, СНГ и стран Западной Европы, где активно гастролирует и сейчас. «АРТ-обстрел» один из тех коллективов, который родился, выжил, сохранился и успешно развивается несмотря на многие исторические перипетии стран постсоветского пространства, что и есть доказательством таланта ребят, объединенных названием «АРТ-обстрел» и ведомых Александром Белогубом, режиссером, художественным руководителем, и просто хорошим человеком, не перестающим трудиться на этой ниве и как артист, и как учитель, воспитавший и ведущий по жизни такие коллективы, как: «Экивоки», «Unlimit-ed», «Эмансипе», и отвечающий за подрастающее поколение молодых клоунов во всемирно-известном колледже эстрадно-циркового искусства. Добро пожаловать в мир клоунады – наш мир!

Частный профессиональный шоу-театр «То ли люди, то ли куклы» организован в Израиле в 1990 г. выходцами из Риги Евгением и Илоной Стур. Шоу-театр «обгастролировал» более 20-ти стран, тысячи городов и ПГТ планеты Земля. В том числе всякие Франции, Италии, Греции, Польшии, Скандинавии… В 2000 году коллектив переезжает в Одессу, а в 2005 году театр получает наивысшую награду на международном фестивале эстрады и юмора «ЯЛТА-МОСКВА-ТРАНЗИТ» — Гран При — «Золотой Кролик»! — и в этом же году по приглашению Аркадия Арканова и Яна Арлазорова коллектив переезжает трудиться на благо нашей Родины в г. Москву. Ура, Товарищи!!!

Клоунский коллектив «То ли люди, то ли куклы» (Израиль)

Клоунский синдикат «Арт-обстел» (Киев)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

14

«Артель клоунов и мимов» создан на базе ДК «Политеха» в г. Одессе в 2009 г. Руководитель коллектива Нерсес Мирзоян. В коллективе 7 участников, основной костяк был сформирован в 2010 г. Не смотря на молодость участников они стараются постичь многие забытые аспекты пантомимы и клоунады. Также занимаются акробатикой, жонглированием и другими формами циркового искусства. Этот фестиваль для коллектива первый. Поэтому они сильно переживают и серьёзно готовятся, чтобы заявить о себе и продолжать дальше работать в том же ключе.

Смешной дуэт Билли-Бонсы из Херсона образован в 2008 году. Его участники по образованию хореографы. Работают в жанре танцевальной эксцентрики и синхро-буфонады. Лауреаты конкурса «Милицейские звезды 2009».

Артист Александр Марченко работает в жанре клоунады с 1988 года после окончания киевского циркового училища. Работал в цирках России, Украины, Белоруссии, Франции, Турции, Венгрии, Германии и других европейских стран. Принимал участие в фестивале клоунов в Китае, фестивале сатиры и юмора «1000 и один жарт» в г. Никополе и фестивале «Ялта 2005». На данный момент работает с хореографическим дуэтом.

«Клоун Шурик и его балетик» (Луганск)

Смешной дуэт «Билли Бонсы» (Херсон)

«Артель клоунов и мимов» (Одесса)

К О М Е Д И А Д А 2 0 1 1

15

День третий 2 апреля

14.00 – 18.00 Мастер-классы «Искусство клоунады».

19.00 Гала-представление участников и гостей фестиваля в «Доме клоунов».

22.30 Прок фестиваля.

День четвёртый 3 апреля

Акция «Клоун-доктор» (для детей сирот, детей инвалидов).

10.00 Спектакль «Остров клоунов» в исполнении театра «То ли люди, то ли куклы».

12.00 Спектакль «Клоун-концерт» в исполнении корпорации клоунов «Настроение».

19.00 Гала-представление участников и гостей фестиваля в «Доме клоунов».

Программа фестиваля

День первый 31 марта

14.00 – 15.00 Пресс-конференция.

16.00 – 17.00 Репетиция представления.

17.00 – 21.00 Конкурсная программа коллективов участников. День второй 1 апреля

12.30 Участие конкурсантов и гостей фестиваля в карнавале «Юморины».

15.00 Гала-шоу лучших клоунов мира и награждение победителей фестиваля на площади.

20.00 Гала-представление участников и гостей фестиваля в «Доме клоунов».

22.30 Прок фестиваля «Дом клоунов».

1 3

42

Благодарим своих друзей, коллег, партнеров, единомышленников за творческую, моральную и материальную поддержку. И конечно, большая благодарность Губернатору Одесской области Матвийчуку Эдуарду Леонидовичу и мэру города Одесса Костусеву Алексею Алексеевичу за признание и поддержку.

65029, Украина, г. Одесса, ул. Ольгиевская 23, Театр «Дом клоунов»,тел. (048) 777-82-90, e-mail: newmaski@paco.net

Тираж 500 экз.Разработано в дизайн студии «4Press»