: ۱۷/۱۱/۱۳۹۲ _ : ۱۶/۱/۱۳۹۳ ، ۱۳۹۲، ۷ـ

*

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ــــــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ . ـ ـ ـ ـ

ــ ــ ــ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ـ ـ ـ ـ

. ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ـ ، _ ـ ـ ـ_ ؟ ـــ ــ ـــ ــ ـــ ــ ـــ ـــ ، ـــ ــ ـــ

ــ ــ ،ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ؟

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ، ــ ــ ــ ـ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

_ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ـــ ـــ ـــ ــ ــ ، ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ

* ) r.karimivala@qom.ac.ir.(

،

۷

،۱۳۹۲

26

ویھد ی شو

ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ .

، ، ، .

، ، ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ . . 1

ـ_ ـ ـ _ ـ ـ ، . ــ ـ ـ ،ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ . ـ ـ ـ ،

ــ ــ ــــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ :

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

ـــ ـــ ـــ ـــ

ـــ ـــ ـــ ـــ

؛ ) :۱۵۹(

، ، .

ـــ ـــ ـــ ـــ ــــــ ــــــ ـــ_ 2ـــ ـــ ـــ ــــ ــ ــ _3ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ،ـ ـ» ـ« ـ ـ ـ ـ ،»« : .1

ـ ـ ـ_ ـ ـ ـ ـ ـ ،ـ ـ »ـ« ـ ـ ، ــ ــ ــ_ ــ ــ ــ ــ ــ ــ »ــ« ــ ــ ــ .ــ ــ_ ــ ــ ــ

_ . : : ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ،

_ _ . ) ، : ۱۵۹( : » ! ـ

ـ ـ

ـ : ـ

ـ ، ؛ ـ ـ ـ : ـ ـ ـ ـ ـ ،ـ ـ

. «، )۱۴۰۳ : ۷۴ ،۶۵( 2 . .

.) :۴( 3 .

، ) .۱۴۰۳ :۱۶ ،۲۱۰(

27

، ـــ ـــ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

. ـــ ، ـــ ـــ ، ـــ ـــ ــــــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ

، ــ ــ ، ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ،

ـــ ــــــ ـــ ــــــ ـــ ـــ . ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ،ـــ ـــ ــ _ .

ـ ــ ــ ـ ــ ــ _ ــــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

، :

ـ

ـ

ـ ـ ـ ـ

: ؛ )۶۲(

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ! . . ؛ ،

، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ :

ـ

ـ ـ ؛ : )۱۰۳(

[ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ]ــ .

، ـ ـ

، ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ، ـ ، ، ،

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، :

،

۷

،۱۳۹۲

28

ویھد ی شو

ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ، ـــــ ، )۱۳۷۵ :۲ ،۱۵ ، ، ۲۵/۱(1

، ـ . ـ ـ :

ـ ـ

ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ـ ـ

ـ

، ؛ )۱۴۱۴ :۱۲۷(

. ؛ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ،ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ

، .

:

ـ _ ـ _ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ــ ـ ـ

ـ ،

ـ ،

: ؛ )۷۸( ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ

ـ ـ . ـ ـ ـ .

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــ ،ـ ـ ـ ، ـ ــ ـ

:

: ؛ )۴۶(

ـ ؛ـ ـ ـ ]ـ [ ـ ـ ـ ـ ، ] [ .

:

ـ ـ

ـ ـ ـ

ـ

: ؛ )۶۴( : ،

ـ . 1 ، ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ

؛ » «)(

29

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ]ــ [ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ .

، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ

: ـ ـ ـ ـ: ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ )۱۰: ( 1؛ ، ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ، :

: ؛ )۳۱-۳۲(

ـ ـ ـ ؛ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ــ ـ .

، ـ ــ ـ ـ ـــ ــ ــ ،ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ . ـ ـ :

، ؛ )۱۳۸۱ :۲ ،۴۷۷(

، .

ــ ــ ــ ــ _ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، _ :

ــ ــ

ــ

ــ

ــ ــ

ــ

ــ

ــ ــ ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ

، ؛ )۱۳۹۵ : ۲ ،۶۴۷(

ـ ـ [ ]ـ ـ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ؟!

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ،ـ ،. 1

.

،

۷

،۱۳۹۲

30

ویھد ی شو

ـ ؟ ـ ـ ـ ـ ، ، ، ـ ، ـ ـ ـ

ـ ، ، ـ ــ ــ ، ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ؟ ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ـ ؟ ــ ـ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ؟ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ _ ــ

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ _ ؟

ـ ـ ،.

۱.

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ :

(

ـ ، ـ ـ ـ ـ ،ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ _ _ ـ ـ ـ . ـ ـ ـ ــ

ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ، ـ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ

.

(

، ، ، ـ ، .

31

ــ ، ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ـ ـ ــ ـ ــ ــ ـ ــ _ ــ ــ ـ ــ

ـ . _ ـ ، ـ ، ، ـ ـ ـ

ـ ــ ـ ـ ــ ـ ، ـ ــ ـ ـ ــ ـ ـ .

(

ـ ، ـ ـ ـ ــ ، ـ ـ ــ ــ ، ـــ ، . ، ، ـ ـ ـ

ـ ـ _ ــ ــ ــ ــ ؛ــ_ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ . :

ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ــ ــ

ــ ــ

ــ ــ

؛

، )۱۴۰۳ : ۵۲ ،۳۳۶( ،

.

ــــ ــــ ــــ، ــــ ــــــــ ــــ ــــــــ ــــ ــــــــ ـــ ــــــ ـــ ، ـــ ــــــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ . ـــ ــــــ ـــ ـــ ـــ ـــــــ ، ـــ ـــ ـــــــ ـــ

ـ ـ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

ــــ ــــ ــــــــ ــــ ــــ ــــــــ ــــ، ــــ ــــ .

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ،ـ ،

، ، .

،

۷

،۱۳۹۲

32

ویھد ی شو

۲. ،

(

ـ ـ :

ـ ـ ؛

: )۳۶( ، ؛ .

: ،

، ؛ )۱۳۹۷ :۲۳۹( ) ( .

، ، :

: ؛ )۱۱۸(

، ] [ ، .

ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ، ـ ، ، ،

.هاي ذهنی افراد است زمینه هاي ذوقی و پیش اقتصادي، فرهنگی، جغرافیایی، تنوع توانمنديـ ، ـ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ 1 ــــ ــ ــ ــ ، ــ ـــ ، ، ـ

. ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ــــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ، ــ

؛ ـ ـ ـ ، ـ ـ 1 . . ــ ــ ــ ــ

ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ؛ [ ــ

[ . ) :۱۵۷(

33

: ؛

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ

. : )۲۵۶(

ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ،

، ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ )، ۱۳۷۸ :۳۰.(

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ، ـــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــــ

:

...

، ؛ )۱۳۶۲ : ۲ ،۶۲۶( ... .

(

ـ ـ ـ . ـ ـ ـ

؟ ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ، ـ ـ

ــ ــ ، ــ ــ : ــ ــ )، ۱۵۷: ۱۳۷۴ــ ( ــ ــ ــ .

ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

: ، ،

ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ

ـ ــ

)۳۰: (؛

ـ ـ ـ !

،

۷

،۱۳۹۲

34

ویھد ی شو

، ـــ ـــ ـــ .ـــ ـــ ـــ ـــ ،ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ .

ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ـ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ؛ ــ ــ ــ

. ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ

ـ » «، ـ ـ ، : :

1 : ـ ؛)۲۱(

ــ ــ ، ــ _ » ــ«ــ ــ : ــــ _ ــ ــ ــ: ــ ــ

: )۵۵ : .)۱۲؛ ـ ، ـ ـ ـ

. :

، ؛ )۱۴۱۴ :۱۱۰(

. ،

:

، ؛ )۱۴۰۷ :۲ ،۱۳(

.

:

: ؛ )۱۲( .

:

، ؛ )۱۳۹۸ :۳۵(

.

1 . » « » « . ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ( : : )۹: ؛۲۹: ؛۵۵: ؛۴۵: ؛۷۰

35

ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ؛ ، ـ ـ ـ ـ ــ ـ :

ـ

ـ

ــ ــ

ــ ــ ــ

ــ ــ ــ

ــ

ــ ــ ــ

؛ : )۱۷۹(

ـ ) ( ، ] [ . ، ! ]

، [.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ

ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ، ــــ ــــ .

( ،

، . ــ ــ ــــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

، ،:

ـ ـ ـ

: ؛ )۵۳( ــ ــ ــ ــ[ ــ ــ ؛ــ ــ ــ ــ ــ :ــ ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ،ـ ـ ـ ] .

، :

ـ ـ

ـ ـ

: ؛ )۱۲۵(

،

۷

،۱۳۹۲

36

ویھد ی شو

، ! _ _ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ .

.

ـــ ، ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ـــ ــــــ ـــ ـــ ـــ ،ـ ـ ، ـ ـ ـ؛ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ

، ، . ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

. ، ـ ـ ـ ـ ؛ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ، ـ

ــ . ــ ــــ ــ ــ ــ . ــ ــ ــ ، ــ ــ ـ ، ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ . ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ، ، ؛

. : :

ـ

. ، ـ

ـ ـ ـ ، ، ـ ـ ) ۱۳۷۴: ۱۱،

۴۵۵ - ۴۵۷(. ـ

ـــ ـــ ــ ــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ ـــ ، ــــــ، ، ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ، ــــ ــــ ــــ ، ــــ

ــ ــ . ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ـ ـ ـ

ـ . ـ ـ ـ ـ ،ـ ، ـ ـ

37

، ؛، ـ ـ ـ ـ ـ . 1

، ـ ـ ـ ، :

: ؛ )۳(

، ] [ !

:

:؛ ) ۹(

ـ ؛ـ ، ] [ ، ] [ ] .[

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ؛ــ ــ ـ ، ـ ـ

ـ ـ ـ ؛ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ،

، . ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ :

: ؛ )۱۱(

ـ ، . [ ]

ـ ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ،ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ . 1 ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

، ـــ ـــ .ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ) ،۱۴۱۷ :۳، ۱۱۷(

،

۷

،۱۳۹۲

38

ویھد ی شو

:

ـ ـ ـ

ـ

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ؛ ـ )

۱۴۲۱ :۴۳۶( ــ ــ ــ ــ ،ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

.

ـ ؛ ـ ـ ـ ـ ـ :

:

؟ : ـ

، ؛ )۱۴۰۳ : ۵۲ ،۳۸۱( ـ] [ : :] [ ـ : ـ ؟ ـ

.

(

ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ـ ـ ـ ـ

، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـــ ــ ـــ ـــ. ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ــ ـــ

، ـ ـ ـ ـ ـ ـ . ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ، ـ

، ـ « ــ» ــ ــ ، ( ــ ــ ــ .)۸۹: ۱۳۷۸ــ ــ ــ ــ ــ

، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـ .» « :

ــ ــ ـ ــ ـ ــ : ــ ، ـ ــ ــ ،ـ ـ ــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ! . ـــ ـــ ـــ ـــ « :ـــ ــــــ ـــ

ـ ؛ ـ ـ .»ـ ـ : »

ـ ؛

«!)، ۱۴۰۳ :۲۳۲(.

39

ـ ـ ـ ، ـ ـ : ؛ ،

)۹۹: ( ؛ ؟

، :

ــ

ــ

ــ ــ ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

: ؛ )۵۴(

ـ ـ ، ! ، : ـ ـ ،ـ ـ .

.

ــ ــــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، :

: ؛ )۲۹( : ! ]

[ .

ـ ـ ـ ، ـ :

: )۴۲؛ (، ــ ]ــ [ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

] [، .

، ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ، ـ ،

.

ـ

ـ

: ؛ )۳۶(

، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ،ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ]ـ ـ ـ [

،

۷

،۱۳۹۲

40

ویھد ی شو

.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ

ـ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

، ـ ـ ـ

:

ـ

ـ

ـ ـ ـ

؛ ـ ـ ـ

، )۱۴۰۷ : ۱ ،۲۵(

، .

۳.

ـ ، ـ ـ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ . ــ

؟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

:

(

، ، ـ ؛

. :

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ . ــ

، . ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ )

41

۱۴۱۴ :۵۰(

ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ، ــــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ؛ــ ــ ــ

ـ ، ـ ،ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ

:

)۲۴: ( ؛؛ ] [ ] [

.

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ـ ، ،

، :

ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ

: ؛ )۱۶۵(

ـ ـ ، .

ـ ـ

ـ ـ ـ ـ

: ؛ )۱۳۴( ــ ــ ــ ــ[ ــ ــ ــ ــ ]ــ ــ ]ــ [، ــ ــ ــ

ـ ،: ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ، ؟

ـ ، ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ، ـ ، ـ ـ

. :

، ؛ )۱۳۹۵ : ۲ ،۳۵۸(

ـ ـ ـ .

،

۷

،۱۳۹۲

42

ویھد ی شو

، ، :

،؛ )۱۴۰۳ : ۵۲ ،۳۰۸(

، .

(

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ :

: ؛ )۱۰۲(

؛ ، ، ، [ ] .

، ـ ؛ ـ ، ـ ، ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ ،

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ :

ــ ــ

ــ ــ ــ

ــ

ــ

ــ ــ

ــ

ــ ؛ ، )۱۳۹۷ :۲۰۰(

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ .

ـ ، ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ :

: ؛ )۲۹(

ـ ـ ـ ،ـ ـ ]ـ [ ، ـ ـ ـ[ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ

[ .

ــ ـــ ــــ ــ ــ ــ ، ــ ـــ ــ ــ :

:؛ )۲۸۲(

43

. ؛

» « » ـ ـ ـ» ـ ـ ـ

. ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ،

ــ ،ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ :

ـ ـ ـ

ـ ـ * ـ ـ ـ

: ؛ )۴۲ - ۴۳( ـ ]ـ ـ [ ـ ـ ـ

ـــ ـــ ـــ ـــ ؟! ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ [ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ]ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

؟!

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ، ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــــ ــ«: ــ ــ ، »ــ ــ ــ ــ .)۳۲۶، ۶ :۱۴۰۴(ــ ـ ، ــــ ـ ـ ــ ـــ ــ ـ ــ ؛ـ ـ

ـ ـ ــ ـ .

ـ ـ ، :

. ـ ،

ـ ، ؛ ـ ـ )۱۴۱۴ :

۱۶( ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ

ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ـ ـ ـ ـ ـ

.

ـ

،

۷

،۱۳۹۲

44

ویھد ی شو

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـــ ـ :

، ؛ )۱۴۰۳ :۵۳ ،۱۷۷(

ـ ) ( ـ ـ، ـ .

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ :

ـ

: ؛ )۱۷۶(

ـ ؛،

، .

ـ ـ ـ ، ــ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ، :

)۱۴: (؛

ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ .

:

: ؛ )۴۶(

، .

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ :

: ؛ )۹( ] [ .

ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

45

، :

: ؛ )۷۱(

ــ ،ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ .

(

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ

ـ ، ، ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ؛، ـ ـ ـ ـ

. ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ـ ـ ـ ـ . ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ ـ ـ ـ «ـ ، ــ ـ ــ ـ ـ ، ــ ـ

؟ ــ ــ ــ ــ ــ »ــ ــ ــ ؛ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ،

. ،

، ـ ، .ـ ـ

ــ؛ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ :

ـ ـ ـ ـ

، ؛ )۱۴۱۴ :۱۶(

، ـ _ _

.

،

۷

،۱۳۹۲

46

ویھد ی شو

ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ؛ـــ ـــ ـــ ــــــ ـــ . ـــ ـــ

ـ ـ ـ ــ ـ ـ ــ ـــ ـ ـ ــ ـ ، ـ ــ :

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ

ـ

: ؛ )۱۰۰( ــ :ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ؛ ــ ــ

، ..

:

!

، ؛ )۱۴۱۴ :۲۰۱(

، ] [ .

ـ _ ـ ـ ـ ـ ـ _ ـ ـ : ،

، ؛ )۱۴۰۳ :۱۵۴(

، .

:

، ؛ )۱۳۷۱ :۲۲۰(

ـ ،] [ ـ ـ [ـ ـ ]ـ ـ ـ ـ

.

، ، .: ، ،

: ؛ )۶۲ : )۳۰؛ .

ـ» « » « ـ ـ ؛ ـ ــ ــ ــ ــ ــ ،ــ ــ ،( ــ ــ ــ .)۱۳۶: ۱۳۷۴ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ ، ـ

47

، ، ، ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ، .

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ؛ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

ـ ـ ،

، . ـ ـ ـ ـ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

. :

ــ ــ ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ــ ؛ ، )۱۳۸۱ : ۲ ،۴۷۰( ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ . ـــ

. ؛ :

:

!

ـ ـ ــ

ـ

ـ ، ـ ـ ـ ـ

ـ ـ

، »

« ،

،

. ـ ـ ـ ـ : ـ ـ ـ :

ـ

، ـ ، ؛ )۱۴۱۳ :۴۶۹(

ـ ، ـ ، ـ ـ ـ ـ »« ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ .

ـــ ـــ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـ ـ ـ ـ : ـ ـ . ـ ـ : ـ ؛ـ

.

:

، ؛ : )۱۴۱۶ :۱۴۴( : .

،

۷

،۱۳۹۲

48

ویھد ی شو

: ،

ـ ــ ــ

ـ ــ ـ ــ ــ

ـ ــ

ـ

ــ ــ ــ

، ؛ )۱۴۰۳ : ۵۲ ،۲۱۷ ، )۱۱۵۸: ۱۴۰۹؛

ـ ـ ـ ـ ـ ، ـ . ، .

ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ، ،ـــ، ـ ،ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ

ــــــــ ــــ ــــ ــــ ــــ ، ــــ ــــ ــــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ

. ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ

ــــ ــ _ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ _ ، ـ ـ

، ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ـ« ـ« ،» ـ ـ« ،»ـ ـ ــ ،ـ ـ » ـ ــ« ــ ــ » ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ

ــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ، ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـ ، ـ ـ ـ ـ

ـ ـ _ ـ ـ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ، ــ ــ ــ ــ

، ـ ـ ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ

.

49

ــ _ ، ــ ، ــــ ـ ــ ـ ــ ــ : ــ، ــ ــــ ، ــ ، ، ۱۳۸۱ .

ـــ ـــ _ ـــ ـــ ، ـــ، ـــ ـــ ـــ ـــ ـــ ،ـــ ـــ ، ـــ،۱۴۱۶.

_ ، ، ، ، ،۱۳۷۱. ــــ _ ، ، ــ ــ ــــ ، ــ ، ــ ، ــ : ــ ــ ،

۱۳۷۵. _ ، ؛ ، ، ، ،۱۳۷۸. _ ____________________ ، ، ، ،۱۳۷۴. _ ، ، ، ، ،۱۳۷۴. _ ،، ، ، ،۱۴۲۱. _ ، ، ، ، ، . _ ، ، ، ، ، ۱۴۰۹. ــــ _ ــ ،، ــ ــ ــــ ــ ، ــ ، ، ــ ــ

۱۴۰۴. _ ، ، ، ، ، ،۱۴۱۴. _ ، ، ، ، ،۱۴۰۹. _ ، ،، ، ، ۱۳۹۸. _ _____________________ ___________ ، ، ، ،۱۳۶۲ . _ ______________________ ، __________ ، ، ،۱۳۹۵ . _ ______________________ __________ ، ، ، ، ۱۴۰۳. _ ، ، ، ، ، ۱۴۱۷. _ ، ، ، ، ،۱۴۱۳. ــــــ _ ـــ ، ـــ ـــ ، ـــ ، ـــ ، ـــــــــ ، ـــ

۱۴۰۶.

،

۷

،۱۳۹۲

50

ویھد ی شو

_ ، ، ، ،،۱۴۰۷ . _ ، ، ، ، ، ۱۴۰۳ . _ ، ،» « ، ، ، ۱۸،

۱۳۷۸. _ ، ، ، ، ،۱۳۷۴. _ ،، ، ، ،۱۳۹۷ .