МОЯ ГАЗЕТА - club-spb.de · 21.35 Афган. Герои и предатели....

MEINE ZEI TUNGМОЯ ГАЗЕТА

RUSSISCHSPRACHIGE ZEITUNG · SACHSEN · DRESDENвыпуск аетс я с 1998 г.

е ж е н е д е л ь н а я р у с с к о я з ы ч н а я б е с п л а т н а я г а з е т а с т в - п р о г р а м м о й18. Februar 2019

18.I 24.ITV

п р о г р а м м а

Schweriner Strasse 44 · 01067 DresdenTel. +49 (0) 351 - 48 21 78 85

E-mail: [email protected]

· АВИАБИЛЕТЫ · Ж/Д БИЛЕТЫ ПО РОССИИ· ПУТЕШЕСТВИЯ · ОТДЫХ · КУРОРТЫ· ВИЗЫ И ДР. КОНСУЛЬСКИЕ УСЛУГИ

· ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ СИСТЕМОЙ MONEYGRAM

пн.-пт. 9.00 - 18.00www.russland-service.eu

RUSSLAND SERVICE CENTER Актуальный номер "Meine Zeitung"

с программой телевидения

а также архив газеты можно посмотреть

на сайте www.club-spb.de.

Дорогие наши покупатели!На этой неделе мы предлагаем:

морская капуста"Санта Бремор", 150 г _______ 1,09 € 0,79 €

селедка малосоленая, 1 кг ___ 3,99 € 2,99 €

конфеты Московские, Ласточка, Василек, 100 г_____ 0,79 € 0,49 €

печенье "Коровка", 180 г_____ 0,65 € 0,50 €

Будем рады вас видеть!www.rusmarkt.info Ваш Rusmarkt

пн.-cуб. с 9.00 до 19.00Pfotenhauerstr. 45 • 01307 Dresden

Неделю назад объявила о своём банкротстве авиакомпания Germania. Эта новость сильно ударила по дрезденскому аэропорту, откуда само-

лёты Germania летали в 23 направлениях. Однако всего через пару дней банкроту нашлась частичная замена – авиакомпания Sundair из города Штральзунд.

С лета этого года её аэробусы свяжут наш город с греческими остро-вами Крит, Родос и Кос и с турецким курортным городом Анталией. Пока запланировано 26 рейсов в неделю. Продажа билетов уже началась.

В прошлом году концерты Дрезденской филармонии (Dresdner Phil-harmonie) в новом Дворце Культуры (Kulturpalast) посетили около 190

тысяч человек, - на 5.000 больше, чем в 2017 году. Всего на различных представлениях здесь побывало более 362 тысяч зрителей. Было продано 9.060 абонементов (в 2015 году - лишь 7.200). Значительно увеличилось количество посещений концертов детьми и целыми семьями.

Общественным транспортом Дрездена воспользовались в 2018 году 163,3 миллиона пассажиров, - на 3 млн. больше, чем в предыдущем

году. По прогнозам, через три года их число достигнет 170 млн., через 10 лет – 180 млн. В связи с этим планируется измененить и удлинить некото-рые трамвайные и автобусные маршруты, а также сократить интервалы между рейсами. Уже в этом году автобусы маршрутов № 75 и № 94 будут ходить каждые 10 минут. Через три года на городских линиях появятся первые новые трамваи.

Минувший год стал для городского приюта для животных (Dresdner Tierheim) настоящим "годом грызунов", так резко возросло коли-

чество поступивших сюда кроликов и морских свинок. За это же время здесь появилась 371 кошка (на 100 меньше, чем в 2017 году) и 295 собак. Не считая собак и кошек, в приют поступило 493 животных, в том числе скорпион и несколько змей.

Из 1159 животных, поступивших в приют за год, 626 уже нашли себе новых хозяев.

БОЛЬШОЙ ВЫБОРКОЛБАС

И КОПЧЁНОСТЕЙ.

Russische Spezialitäten & mehrRothenburger Str. 1

01099 DresdenTel. 0351-32671343Mo.-Sa. 10.00-21.00

Трам. № 6, 11, 13, ост. „Rothenburger Str. / Bautzner Str.“

Десять лет назад прошло после реконструкции центральной город-ской площади Altmarkt. С тех пор здесь возникли проблемы с под-

земными коммуникациями и со свободным передвижением по площади детских и инвалидных колясок. Дождевые воды, просачиваясь сквозь мостовую, создают угрозу крыше подземного гаража.

В связи с этим запланирована новая реконструкция, в ходе которой покрытие площади должно быть полностью обновлено, модернизирова-ны подводящие каналы, проложены новые кабели. Предусмотрена также посадка дополнительных деревьев. Однако в начале года городской совет отложил перестройку на неопределённое время в связи с финан-совыми трудностями. Новое обсуждение вопроса, в частности, альтерна-тивных вариантов реконструкции, состоится в феврале.

2 Моя газета / Meine Zeitung

понедельник, 18.02.

Вторник, 19.02.

среда, 20.02.

Первый канал (евроПа)

04.00 Доброе утро07.00, 10.00, 13.00, 03.00 Новости07.30 Сегодня 18 февраля. День

начинается08.00, 03.05 Модный приговор09.00 Жить здорово!10.15, 15.00, 16.25 Время покажет12.00 Наши люди13.15 Давай поженимся!14.00, 00.55 Мужское / Женское16.00 Вечерние новости16.50 На самом деле17.50 Пусть говорят19.00 Время19.30, 02.05 Т/с Гадалка20.30 Большая игра21.30 Вечерний Ургант22.05 Познер23.00 Т/с Убойная сила

рТр-ПланеТа

04.00 Утро России08.00 О самом главном. Ток-шоу09.00, 12.00, 18.00 Вести09.25, 12.25, 15.00, 18.45 Вести.

Местное время09.40 Судьба человека10.50, 16.50 60 Минут. Ток-шоу12.40 Кто против? Ток-шоу15.25, 02.10 А.Малахов. Прямой эфир19.00 Т/с Склифосовский20.55 Вечер с В. Соловьевым23.20 Вести-Санкт-Петербург23.35 Сати. Нескучная классика...00.15 Новости культуры00.35 Т/с Каменская

TVCi

05.00 Настроение06.45 Д/ф А. Михайлов. Я боролся

с любовью

07.20, 01.00 Х/ф Месть на десерт10.30, 13.30, 18.25, 21.05, 22.50 События10.50, 23.20 Т/с Свой человек12.35 Д/ф Олег и Лев Борисовы.

В тени родного брата13.50 Город новостей14.00 Мой герой. Б. Грачевский14.45 Д/ф Роковые решения15.25 Д/ф Н. Гундарева. Несладкая

женщина16.10 Естественный отбор16.50 Т/с Богатая и любимая18.45 Право голоса20.10, 04.10 Т/с Завещание принцессы21.35 Афган. Герои и предатели.

Спецрепортаж22.05 Знак качества

RTVi

07.05 Час Speak08.00, 10.30, 03.00 Сквозной эфир09.30 Израиль за неделю11.00 Русские норм!

12.00 Дилетант13.00, 14.00 Т/с Петр Лещенко.

Все, что было15.00 На троих16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00,

01.00 Новости16.20, 17.20, 18.20, 19.35 Сквозной

эфир. Live19.15 Новости. Израиль20.30 Newstalk Live21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной

эфир. Нью-Йорк22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк01.30 Особое мнение06.00 Нам надо поговорить

наше любимое кино

04.00 Расмус-бродяга 1-2 с.07.00 Волшебный голос

Джельсомино 1-2 с.10.00 Торпедоносцы12.00, 20.00 Груз без маркировки

13.40, 21.40 Мерседес уходит от погони

15.10, 23.10 Вольный ветер 1 с.16.30, 00.30 Вольный ветер 2 с.

нТв-мир

04.00, 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55 Сегодня

04.05 Т/с Стройка05.05, 06.05 Т/с Лесник07.05 Т/с Мухтар. Новый след08.20 Т/с Морские дьяволы-511.25, 16.25 Обзор. Чрезвычайное

происшествие12.00, 14.30, 00.20 Место встречи15.20 ДНК17.50 Т/с Один19.55 Т/с Специалист22.00 Т/с Горюнов23.05 Поздняков23.25 Вежливые люди02.20 Звезды сошлись03.35 Эксклюзив



начинается08.00, 03.05 Модный приговор09.00 Жить здорово!10.15, 15.00, 16.25 Время покажет12.00 Наши люди13.15 Давай поженимся!14.00, 00.45 Мужское / Женское16.00 Вечерние новости16.50 На самом деле17.50 Пусть говорят19.00 Время19.30, 02.05 Т/с Гадалка20.30 Большая игра21.30 Вечерний Ургант22.05 Афганистан23.00 Т/с Убойная сила



Местное время09.40 Судьба человека10.50, 16.50 60 Минут. Ток-шоу12.40 Кто против? Ток-шоу15.25, 02.10 А.Малахов. Прямой эфир19.00 Т/с Склифосовский20.55 Вечер с В. Соловьевым23.20 Вести-Санкт-Петербург23.35 Искатели00.20 Новости культуры00.40 Т/с Каменская

TVCi

05.00 Настроение06.50 Доктор И...

07.15 Перчатка Авроры.08.55, 16.50, 02.20 Т/с Богатая и

любимая10.30, 13.30, 18.25, 21.05, 22.50 События10.50, 23.20 Т/с Свой человек12.40, 20.10, 04.10 Т/с Завещание

принцессы13.50 Город новостей14.00 Мой герой. А. Половцев14.45 Знак качества15.25 Д/ф О. Ефремов. Послед-

нее признание16.05 Естественный отбор18.45, 01.00 Право голоса21.35 Осторожно, мошенники!

Бес в голову22.05 Д/ф Женщины В. Высоцкого

RTVi

07.05 Час Speak08.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00,

01.00 Новости

08.30, 01.30 Особое мнение10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10

Сквозной эфир. Нью-Йорк13.00, 14.00 Т/с Петр Лещенко.

Все, что было15.00 Нам надо поговорить16.20, 17.20, 19.15 Сквозной

эфир. Live18.00 На троих Live20.30 Newstalk Live22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк03.00 Сквозной эфир06.00 Вы держитесь


04.00 Груз без маркировки05.40 Мерседес уходит от погони07.10 Вольный ветер 1 с.08.30 Вольный ветер 2 с.13.35, 21.35 Колыбельная для брата15.00, 23.00 Возвращение Будулая 1с.16.05, 00.05 Возвращение Будулая 2с.

16.55, 00.55 Возвращение Будулая 3с.18.00, 02.00 Возвращение Будулая 4с.18.55, 02.55 Возвращение Будулая 5с.

нТв-мир

04.00, 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55 Сегодня


происшествие12.00, 14.30, 00.05 Место встречи15.20 ДНК17.50 Т/с Один19.55 Т/с Специалист22.00 Т/с Горюнов23.05 Вежливые люди02.05 Квартирный вопрос03.00 Т/с Столица греха


04.00 Доброе утро07.00, 09.30, 13.00, 03.00 Новости07.30, 03.05 Модный приговор08.30 Жить здорово!10.00 Ежегодное послание прези-

дента РФ В. Путина Феде-ральному собранию

11.00, 15.00, 16.25 Время покажет13.15 Давай поженимся!14.00, 01.15 Мужское / Женское16.00 Вечерние новости16.50 На самом деле17.50 Пусть говорят19.00 Время20.00, 02.05 Т/с Гадалка21.00 Большая игра22.00 Вечерний Ургант22.35 Афганистан23.30 Т/с Убойная сила


04.00 Утро России08.00 О самом главном. Ток-шоу09.00, 12.00, 18.00 Вести10.00 Ежегодное послание прези-

дента РФ В. Путина Феде-ральному собранию

11.00, 16.50 60 Минут. Ток-шоу12.40 Кто против? Ток-шоу15.00 Вести. Местное время15.25, 02.10 А.Малахов. Прямой эфир19.00 Т/с Склифосовский20.55 Вечер с В. Соловьевым23.20 Линия жизни. Д. Харатьян00.20 Новости культуры00.40 Т/с Каменская

TVCi


07.20 Перчатка Авроры.08.55, 16.50, 02.20 Т/с Богатая и

любимая10.30, 13.30, 18.25, 21.05, 22.50 События10.50, 23.20 Т/с Свой человек12.40, 20.10, 04.05 Т/с Завещание

принцессы13.50 Город новостей14.00 Мой герой. И. Климова14.40 Д/ф Женщины В. Высоцкого15.20 Д/ф И. Калныньш. Разбитое

сердце16.10 Естественный отбор18.45, 01.00 Право голоса21.35 Линия защиты22.05 90-е. Шуба

RTVi

07.05 Нам надо поговорить08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

20.00, 01.00 Новости08.30, 01.30 Особое мнение

10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк

13.05, 14.00 Т/с Жуков15.00 Час Speak16.20, 17.20, 18.20, 19.35 Сквозной

эфир. Live19.15 Новости. Израиль20.30 Newstalk Live22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк03.00 Сквозной эфир06.00 На троих


05.35 Колыбельная для брата07.00 Возвращение Будулая 1 с.08.05 Возвращение Будулая 2 с.08.55 Возвращение Будулая 3 с.10.00 Возвращение Будулая 4 с.10.55 Возвращение Будулая 5 с.12.00, 20.00 И это все о нем 1 с.13.30, 21.30 И это все о нем 2 с.15.00, 23.00 И это все о нем 3 с.

16.20, 00.20 Альба Регия

нТв-мир

04.00, 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55 Сегодня

04.05 Т/с Стройка05.05, 06.05 Т/с Лесник07.00 Т/с Мухтар. Новый след08.20 Т/с Морские дьяволы-511.25, 16.25 Обзор.

Чрезвычайное происше-ствие

12.00, 14.30, 00.00 Место встречи15.20 ДНК17.50 Т/с Один19.55 Т/с Специалист21.55 Т/с Горюнов23.05 Вежливые люди02.00 Дачный ответ02.55 Т/с Столица греха03.40 И снова здравствуйте!

концерТы (Берлин / Urania): Слава. «откровенно». 10 марта 2019, 18:00

наТаша королёва. «Ягодка». 4 мая 2019, 19:30

Стоимость билетов от 25,00 €

Заказ и справки: 0176-22327621

3Моя газета / Meine Zeitung

ЧетВерг, 21.02.

пЯтница, 22.02.



начинается08.00, 03.05 Модный приговор09.00 Жить здорово!10.15, 15.00, 16.25 Время покажет12.00 Наши люди13.15, 01.20 Давай поженимся!14.00, 00.40 Мужское / Женское16.00 Вечерние новости16.50 На самом деле17.50 Пусть говорят19.00 Время19.30, 02.05 Т/с Гадалка20.30 Большая игра21.30 Вечерний Ургант22.05 На ночь глядя22.55 Т/с Убойная сила



Местное время09.40 Судьба человека10.50, 16.50 60 Минут. Ток-шоу12.40 Кто против? Ток-шоу15.25, 02.10 А.Малахов. Прямой эфир19.00 Т/с Склифосовский20.55 Вечер с В. Соловьевым23.20 Вести-Санкт-Петербург23.35 Искусственный отбор00.15 Новости культуры00.35 Т/с Каменская

TVCi


07.15 Тайны нашего кино. Покровские ворота

07.45 Жена. История любви Е. Семёнова.

08.55, 16.50, 02.20 Т/с Богатая и любимая

10.30, 13.30, 18.25, 21.05, 22.50 События10.50, 23.20 Т/с Свой человек12.35 Т/с Завещание принцессы13.50 Город новостей14.00 Мой герой. Р. Курцын14.40 90-е. Шуба15.20 Д/ф С. Гармаш. Вечная

контригра16.05 Естественный отбор18.45, 01.00 Право голоса20.10, 04.10 Завещание принцессы21.35 10 самых... Трудовое про-

шлое звёзд22.05 Д/ф Горькие ягоды совет-

ской эстрады

RTVi

07.05, 15.00, 04.20 Час Speak08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

20.00, 01.00 Новости08.30, 01.30 Особое мнение10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10

Сквозной эфир. Нью-Йорк13.05, 14.00 Т/с Жуков16.20, 17.20, 18.20, 19.15 Сквозной

эфир. Live20.30 Newstalk Live22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк03.00, 05.20 Сквозной эфир06.00 Нам надо поговорить


04.00 И это все о нем 1-2 с.07.00 И это все о нем 3 с.08.20 Альба Регия12.00, 20.00 И это все о нем 4 с.

13.20, 21.20 И это все о нем 5 с.14.40, 22.40 И это все о нем 6 с.16.00, 00.00 Анатомия любви

нТв-мир

04.00, 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00, 22.55 Сегодня


происшествие12.00, 14.30, 00.05 Место встречи15.20 ДНК17.50 Т/с Один19.55 Т/с Специалист22.00 Т/с Горюнов23.05 Вежливые люди02.05 Нашпотребнадзор02.55 Т/с Столица греха03.40 И снова здравствуйте!


04.00 Доброе утро07.00, 10.00, 13.00 Новости07.30 Сегодня 22 февраля. День

начинается08.00 Модный приговор09.00 Жить здорово!10.15, 15.00, 16.25 Время покажет12.00 Наши люди13.15 Давай поженимся!14.00 Мужское / Женское16.00 Вечерние новости16.50 Человек и закон17.50 Поле чудес19.00 Время19.30 Главная роль21.10 Вечерний Ургант22.00 Х/ф О чём говорят мужчины23.40 Х/ф Слушать в отсеках01.55 Х/ф Будни уголовного розыска



Местное время09.40 Судьба человека10.50, 16.50 60 Минут. Ток-шоу12.40 Кто против? Ток-шоу15.25 А. Малахов. Прямой эфир19.00 Бенефис Е. Воробей21.00 Выход в люди22.05 Х/ф Вычислитель23.35 2 Верник 200.25 Х/ф Золотая мина02.40 Х/ф Приказано женить

TVCi

05.00 Настроение06.50 Доктор И...07.20 Х/ф Подруги

08.55, 15.20, 02.40 Т/с Богатая и любимая

10.30, 13.30, 18.25 События10.50 Свой человек.12.40 Завещание принцессы13.50 Город новостей14.00, 04.15 Д/ф Горькие ягоды

советской эстрады14.40 Хроники московского быта.

Любовь без штампа18.50 Х/ф Северное сияние.

Шорох крыльев20.30 В центре событий21.30 Приют комедиантов23.05 Д/ф О. Янковский. Послед-

няя охота23.40 Т/с Свой человек01.20 Право голоса

RTVi

07.05 Час Speak08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Новости

08.30, 01.55 Особое мнение10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10

Сквозной эфир. Нью-Йорк13.05, 14.00 Т/с Жуков15.00, 06.00 Вы держитесь16.20, 17.20, 18.20, 19.15 Сквозной

эфир. Live20.00 Новые итоги. Live22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк01.00 Дилетант02.35 Сквозной эфир


04.00 И это все о нем 4 с.05.20 И это все о нем 5 с.06.40 И это все о нем 6 с.08.00 Анатомия любви12.00, 20.00 Приключения Бура-

тино 1с.13.30, 21.30 Приключения Бура-

тино 2 с.15.00, 23.00 Марица

16.30, 00.30 Ученик лекаря18.00, 02.00 Ночное проишествие

нТв-мир

04.00, 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня

04.05 Т/с Стройка05.05, 06.05 Т/с Лесник07.05 Т/с Мухтар. Новый след08.20 Т/с Морские дьяволы-511.25 Обзор. Чрезвычайное

происшествие12.00, 14.25, 00.30 Место встречи15.05 ДНК16.05 Жди меня17.45 Т/с Один21.50 ЧП. Расследование22.25 З.Прилепин. Уроки русского22.55 Мы и наука. Наука и мы23.55 Д/ф Афганцы02.30 Т/с Столица греха

частные объявления

ремонт и подключение спутникового, ка-бельного и интернет-телевидения. 0351-4467718, 0179-9838243. Уроки фотошопа для начинающих. 0351-3747490, 0176-76786497.Сниму гараж. 0173-4761098.Помощь при переезде по Дрездену и Германии. Доставка, сборка и ремонт мебели. 0351-4715762, 0179-3252130.

венеция 13-15 апреля

Стоимость экскурсионной поездки 290 евро. Справки: 0176-22 32 7621 · 0176-564 28 529

Путешествия с TUS-ReiSenизраиль ..........12 - 19 / 26 марта 2019 ............12 - 19 /26 ноября 2019ГрУзия ............................. 08 -14 мая 2019

справки и бронирование мест: 0351-20856530

9 мая 2019, 19.30 • Dresdner Kabarett Breschke & Schuch (Jahnstraße 5A, 01067 DD)заказ билетов по тел. 0351 208 56 53 0

Kalinkaпн.-пт. 10.00-19.00 • суб. 10.00-14.00

Schweriner Str. 44, 01067 Dresden • Tel. 0351-21960239

до 23.02.19 - СКИДКА 15%на всю алкогольную продукцию.

ПРОДОВОЛЬСТВИЕ В УДОВОЛЬСТВИЕ!

С ДНЁМ ОТВАГИ, ЧЕСТИ, СЛАВЫ,С 23м ФЕВРАЛЯ!

4 Моя газета / Meine Zeitung

Kinder- und Elternzentrum"Kolibri" e.V.

0351-2068441Ritzenbergstr. 3, 01067 Dresden

www.kolibri-dresden.de

Воскресенье, 24.02.Первый канал (евроПа)

04.00, 08.00, 10.00 Новости04.10 Х/ф Голубая стрела05.40 Смешарики. ПИН-код05.55 Часовой06.25 Здоровье07.25 Непутёвые заметки08.20 Жизнь других09.10 Наедине со всеми10.15 О. Янковский. Я, на свою

беду, бессмертен11.10 Х/ф Влюблен по собствен-

ному желанию12.45 Л. Успенская. Почти любовь,

почти падение14.00 Три аккорда15.45 Главная роль17.25 Лучше всех!19.00 Толстой. Воскресенье20.30 КВН. Высшая лига22.30 Х/ф Мама дарагая!00.05 Х/ф Помню - не помню!01.25 Х/ф Повесть о неизвестном

актёре02.45 Модный приговор


03.20 Х/ф Идеальный мужчина06.20 Сам себе режиссер07.00 Смехопанорама07.30 Местное время. Воскресенье08.10 Утренняя почта08.45 Х/ф Семь невест ефрейто-

ра Збруева10.25 Х/ф Движение вверх12.50 Концерт к 85-летию н.а.СССР

В. Ланового14.40 Х/ф Шаг к счастью18.00 Вести недели20.00 Москва. Кремль. Путин21.00 Воскресный вечер23.00 Д/ф Адмирал Кузнецов.

Флотоводец Победы23.45 Х/ф Мы из будущего-201.25 Т/с Пыльная работа02.10 Х/ф Внимание! Всем постам...

TVCi

05.00 Х/ф Небо Москвы

06.20 Фактор жизни06.45 Х/ф Северное сияние.

Шорох крыльев08.20 Спасите, я не умею готовить!09.00, 03.25 Т/с Богатая и любимая10.30, 23.15 События10.45 Д/ф С. Безруков. Всё через

край11.25 Смех с доставкой на дом11.55, 14.00, 00.20 Х/ф Мачеха13.30 Московская неделя15.30 Хроники московского быта.

Жёны секс-символов16.10 Хроники московского быта.

Звёздные отцы-одиночки16.55 Прощание. Виктория и

Галина Брежневы17.40 Х/ф Шахматная королева20.55, 23.30 Х/ф Отравленная жизнь

RTVi

07.05, 22.00, 00.15 Особое мнение08.00 Израиль за неделю09.00, 11.00 Нам надо поговорить10.00 М/ф

12.00, 15.00, 03.15, 06.00 Час Speak13.00, 23.30, 01.45, 04.15, 06.55

Сквозной эфир14.00, 20.00 На троих16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Т/с Практика21.00 Дилетант


04.00 Сказки старого волшебни-ка 1-2 с.

07.00 Инспектор уголовного розыска

08.40 Учитель пения10.15 Семь воронов12.00, 20.00 Тайна Снежной ко-

ролевы 1 с.13.30, 21.30 Тайна Снежной ко-

ролевы 2 с.15.00, 23.00 Чародейки из пред-

местья16.35, 00.35 Фантазеры18.00, 02.00 Дикая собака Динго

нТв-мир

04.05 Т/с Лесник06.00, 08.00, 14.00 Сегодня06.20 Спасатели07.25 Едим дома!08.20 И снова здравствуйте!08.40 Первая передача09.20 Кто в доме хозяин?10.05 Чудо техники11.00 Дачный ответ12.05 Нашпотребнадзор13.05 Своя игра14.25 Криминальная Россия15.00 Следствие вели...15.55 Новые русские сенсации16.58 Итоги недели18.15 Х/ф Пустыня22.15 Т/с Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Охота на тигра

23.35 Т/с Приключения Шерлока Холмса.... Собака Баскервилей

02.30 Т/с Столица греха

ПОХОРОННАЯ ФИРМА

ВАШ НАДЁЖНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ И ПОМОЩНИК В СЛУЧАЕ ТЯЖЁЛОЙ УТРАТЫ

И ПРИ ПОГРЕБЕНИИВсе виды ритуальных услуг

с соблюдением религиозныхи светских традиций

В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ СУТОК

www.antea-dresden.de

0351 / 42 999 99

ImpressumМоя Газета - Meine Zeitung

V.i.S.d.P.: Dmitri JampolskiТел. редакции: 0351 - 208 56 530 0176 - 22 32 76 21 e-mail: [email protected]Информационная поддержка: “Club St. Petersburg e. V.” DresdenГазета распространяется бесплатно. Тираж: 1000 эк з.Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Редакция оставляет за собой право на корректировку текстов (в т. ч. рекламных) в соответствии с нормами русского языка.

суббота, 23.02.Первый канал (евроПа)

04.00, 08.00, 10.00 Новости04.10 Гении и злодеи04.40 Х/ф Дачная поездка сер-

жанта Цыбули06.00 А зори здесь тихие...08.10 Х/ф Офицеры10.50 Х/ф Небесный тихоход12.20 Х/ф Экипаж14.55 Х/ф 9 рота17.20 Концерт к Дню защитника

Отечества19.00 Время19.20 Х/ф Танки21.00 Янковский22.20 Х/ф Обыкновенное чудо00.40 Х/ф Китайский сервизъ02.20 Х/ф Морской характер


04.25 Х/ф Любимые женщины Казановы

07.30 Х/ф Влюблен по собствен-ному желанию

09.00, 18.00 Вести09.25 Х/ф Улица полна неожи-

данностей10.45 Измайловский парк12.50, 01.15 Х/ф Выйти замуж за

капитана14.30 Концерт Ансамбля песни и

пляски им. Александрова16.15 Х/ф Офицеры18.25 Х/ф Движение вверх20.50 Х/ф Экипаж23.10 Х/ф Мы из будущего

TVCi

05.00 Х/ф Маскарад06.40 Марш-бросок

07.05 АБВГДейка07.35 Православная энциклопедия08.00 Здравствуй, страна героев!08.55, 03.10 Т/с Богатая и любимая10.30, 13.30, 22.20 События10.45 Д/ф Упал! Отжался!

Звёзды в армии11.25 Осторожно, мошенники!

Бес в голову11.50, 13.45, 23.50 Х/ф Мавр сде-

лал своё дело15.25 Х/ф Сердца четырех16.55 Х/ф Отравленная жизнь20.00 Постскриптум21.00 Право знать!22.30 Право голоса

RTVi

07.05, 22.00, 00.15 Особое мнение08.00 Новые итоги09.00, 06.00 Нам надо поговорить10.00 М/ф

11.00, 14.00, 21.00 Час Speak12.00, 15.00, 23.30, 01.45, 04.15

Сквозной эфир13.00, 03.15 Вы держитесь16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Т/с Практика20.00 Израиль за неделю


04.00 Приключения Буратино 1 с.05.30 Приключения Буратино 2 с.07.00 Марица08.30 Ученик лекаря10.00 Ночное проишествие12.00, 20.00 Сказки старого вол-

шебника 1 с.13.30, 21.30 Сказки старого вол-

шебника 2 с.15.00, 23.00 Инспектор уголов-

ного розыска16.40, 00.40 Учитель пения18.15, 02.15 Семь воронов

нТв-мир

04.05 Т/с Лесник06.00, 08.00, 14.00, 17.00 Сегодня06.25 Смотр07.00 Их нравы07.25 Готовим с А. Зиминым08.25 Главная дорога09.00 Еда живая и мёртвая09.55 Квартирный вопрос11.00 Звезды сериалов собирают

друзей. Операция "Праздник"12.45, 14.20 Х/ф Конвой17.25 Х/ф Отставник. Один за всех19.25 Х/ф Отставник. Спасти врага21.20 Д/ф Секретная Африка. Вы-

жить в Ангольской Саванне22.20 Фоменко. Фейк22.50 Х/ф Отставник. Позывной

Бродяга00.50 Х/ф Отставник. Своих не

бросаем02.35 Х/ф Отставник-3

31 мая-1июня: Поездка в варшавУ.

Стоимость автобусной поездки с экскурсиями - 170 €.

0176-22 32 76 21 · 0176-564 28 529

МОЯ ГАЗЕТА - club-spb.de · 21.35 Афган. Герои и предатели....

Documents