КУПОВИНОМ „СРЕМСКИХ НОВИНА“ УШТЕДИТЕ 1.000 динара!€¦ ·...

Година LVI • Сремска Митровица • Среда 16. новембар 2016. • Број 2907 • Цена 50 динара

ww

w.s

rem

sken

ovin

e.co

.rs

redak

cija

@sr

emsk

enov

ine.

co.r

s

у овом броју:

KVALITETNA ADITIVIRANA GORIVA

TEHNIČKI PREGLEDREGISTRACIJA VOZILASREMSKA MITROVICA

022-465-819, 022-465-422, 069-755-727

Укуп но 16 па ро ва мла де на ца вен ча ло се про шле су бо те на

дру гом по ре ду ко лек тив ном вен-ча њу ко је је одр жа но у Срем ској Ми тро ви ци. Вен ча ње је би ло беп-слат но за све па ро ве, но во пе че ни

брач ни па ро ви су на по клон до би-ли ме де ни ви кенд, а мла де вен ча-ни цу по из бо ру, фри зу ру, шмин ку и би дер ма јер.

За ту при ли ку хол Град ске ку ће био је пре тво рен у све ча ну са лу:

све је оди са ло уку сом и сре ћом, са пу но бе лог и беж ти ла, ру жа, зла-та стих де ко ра ци ја и цве ћа.

С. Ђ. – М. М. Стра на 20.

Sremska Mitrovica, Manđeloški put bb022/632-336 e-mail: [email protected]

МESARSKA OPREMA

��

УШТЕДИТЕ 1.000 динара!

КУПОВИНОМ „СРЕМСКИХ НОВИНА“Стра на 30.

МИТРОВИЦА КОРАК ДО ДУАЛНОГ ОБРАЗОВАЊА

У МОЛОВИНУ ГОДИНАМА ЧЕКАЈУ ВОДОВОД

Стра на 23.

Обећања су потрошена

Школовање за посао Стра на 3.

Среда, 16. новембар 2016.2

@ivot na{

Пи ше: Си ни ша Ко ри ца

Ин те ре сиОвих да на јав ност у Ср би ји пре пла вље на је ат мос фе-

ром ко ја нам до ла зи из да ле ке Аме ри ке и ње ном из-бо ру До нал да Трам па за пред сед ни ка САД. Мо жда је ред да се и ја, као ко лум ни ста ре ги о нал ног ли ста, укљу чим у ову ак ту ел ну те му и то на сре мач ки на чин, чи тај на свој, чи ји глас је вре ме ном из ра стао из уко ре ње не рав ни чар-ске пи то ми не Сре ма.

У Аме ри ци ни је по бе дио Трамп, већ је из гу би ла Хи ла-ри Клин тон. За што? За то што је би ла ор то док сни ад ми-ни стра тив но офи ци јел ни пред став ник свет ског нео ли бе-ра ли зма. То је из ве де на функ ци ја из мо ћи нај ја чих. Та си ла над си ла ма ло ми ла је све пред со бом, си лом ру ши ла огра де, бом ба ма ра за ра ла огра ни че ња ко ја сме та ју ка-пи та лу у ње го вом по хо ду на осва ја ње но вих тр жи шта, ства ра ла про стор за раз мах „нај у спе шни јих“. Бу ме ранг се вр ло бр зо вра тио са мој Аме ри ци. Кал ку ла то ри нај моћ ни-јих по зна ју са мо је дан свет ски је зик – ин те ре сни, па им соп стве на рад нич ка кла са по ста је су ви шно ску па. Се ле про из вод њу у зе мље где је над ни ца то ли ко ни ска, до вољ-на тек за пу ко пре жи вља ва ње, чи ме се зе мље „уво зни-це ка пи та ла“ др же у си ро ма штву и по ко ру. Исе ља ва њем рад них ме ста из Аме ри ке пу не се про фи ти ма бан ков ни ра чу ни уског кру га нај бо га ти јих. Аме ри ка до жи вља ва сво ју тран зи ци ју. Еко но ми ста ко ји је све до ју че ра дио у не кој моћ ној фир ми, ко ја је у ме ђу вре ме ну за тво ре на, јер је вла сник од лу чио да је пре се ли у ре он јеф ти не рад-не сна ге, пре ко но ћи по ста је так си ста. По ни же ни и увре-ђе ни, али ово га пу та у САД по ди гли свој глас пре све га про тив Клин тон ке ко ја пер со на ли зу је њи хов об лик тран-зи ци је у ко ји ма бо га ти по ста ју још бо га ти ји, а си ро ма шни још си ро ма шни ји. Та тран зи ци ја је њу по ра зи ла, као што је тран зи ци ја из ве ла Ве ли ку Бри та ни ју из Евро пе, ру рал-на Ен гле ска од лу чи ла.

Ме ђу тим, и од го рег има још го ре. По еко ном ској те-о ри ји ка пи тал не мо же да се ре про ду ку је ако не ма до-вољ но про сто ра за осва ја ње но вих тр жи шта. Због огра-ни че ног про сто ра у овој ко лум ни ни сам у мо гућ но сти да ову при ро ду ка пи та ла ши ре обра зла жем. Мо жда, да бу-дем ма ло и не скро ман, па ћу ре ћи да сам ћуд ка пи та-ла јед но став но, на при ме ри ма, об ја снио у сво јој књи зи „Ожиљ ци вре ме на“ на стра ни 228. Књи га се мо же на ћи у ми тро вач кој би бли о те ци. Исто ри ја нам, пак, по ка зу је шта би ва ка да се зе мље за тво ре, кад ка ко ових да на ре че наш во де ћи по ли ти чар: „Тренд окре та ња ка на ци о нал ном за-по чео је са Брег зи том и ши ри се Евро пом не за у ста вљи-вом бр зи ном“. На жа лост, Он ни је са мо јед но раз у мео, да ка пи тал ра ди сво је, „ври“, про сто ки пи као суд под при-ти ском тра жи оду шке, но ве про ла зе за уве ћа ње сво јих про фи та. Ни је раз у мео су шти ну ка пи та ла, до ду ше мо жда је бе жао са ча са ка да се ова лек ци ја пре да ва ла. Уоста-лом, узрок из би ја ња Ве ли ког ра та ни је у хи ци ма Га ври ла Прин ци па, већ у су ко бу ка пи та ла ка да су се на тр жи шту ту кли Круп и Шнај дер око ли фе ра ци је оруж ја, ка да је хам бур шком па ро брод ском дру штву за сме та ло бри тан ско са у тем тон ско дру штво. Дру ги свет ски рат је ову исти ну из о штрио ка да је на ра слој мо ћи не мач ког ка пи та ла био нео п хо дан нов жи вот ни про стор што је про му клим гла-сом на ја вљи ва но из јед не пив ни це у Мин хе ну по чет ком три де се тих го ди на про шлог ве ка. Ру си и Аме ри кан ци се да нас не су ко бља ва ју око иде о ло ги је, већ око тр жи шта. Ову исти ну не раз у ме ју не ки на ши пе тло ви ко ји су пр ви или ра но за ку ку ри ка ли. Пла шим се ви ше за тва ра ња не го мањ ка во сти нео ли бе ра ли зма, јер ка да се ка пи тал за тво ри у уске на ци о нал не окви ре он по ста је ра ње на звер, ри че, по чи ње да гри зе, ки да, ло ми, а кад ка вез рас ки да, сле де бом бе, до ду ше, мно го ра зор ни је од ика да на пра вље них. То је та фар са ко ја се по ја вљу је у „по на вља њу исто ри је“. Ослу шни мо му дре љу де, Ште фа на Цвај га ко ји је за на ци-о на ли зам ре као да је то ку га над ку га ма, ко ја је од не ла на де се ти не ми ли о на људ ских жи во та, или јед ног Ни чеа ко ји је још пре Ве ли ког ра та упо зо ра вао да ће сит ни ча ви на ци о на ли зам до ћи гла ве сво јим про мо те ри ма. Фран соа Ми те ран је на кра ју свог жи во та, упо зо рио: „На ци о на ли-зам зна чи рат“. На ци о на ли зам ди рект но угро жа ва свет-ску тр го ви ну. Трамп је на ја вио: „Пр во Аме ри ка“. Не ко је не кад ре као не што слич но: Не мач ка из над све га. По је-дин ци бр зо на ра сту, али те шко од ра ста ју, за пи са је дан на тви те ру.

НО ВИ САД • ПРЕД ИЗ ГРАД ЊУ ПУ ТА НО ВИ САД - РУ МА

ШИД • ОКО 130 МИ ГРА НА ТА ПЕ ШКЕ СТИ ГЛО ИЗ БЕ О ГРА ДА

По ни же ни и увре ђе ни, али ово га пу та у САД по ди гли свој глас пре

све га про тив Клин тон ке ко ја пер со на ли зу је њи хов об лик тран зи ци је у ко ји ма бо га ти по ста ју још бо га ти ји, а си ро ма шни још си ро ма шни ји"

Пред сед ник По кра јин ске вла де Игор Ми ро вић са стао се про шле

сед ми це са де ле га ци јом ки не ске кор-по ра ци је Chi na Road and Brid ge Cor-po ra tion (CRBC) у Ср би ји, ко ја је за-ин те ре со ва на за из град њу др жав ног пу та Но ви Сад – Ру ма са ту не лом кроз Фру шку го ру. Реч је о ком па ни ји за из град њу пу те ва и мо сто ва, ко ја ре-а ли зу је не ко ли ко зна чај них ин фра-струк тур них про је ка та у Ср би ји.

Пред сед ник Ми ро вић је у раз го-во ру ис та као да је на кон ви ше од две го ди не од ка да су По кра јин-ска вла да, Вла да Ср би је, Град Но ви Сад и оп шти не Ириг и Ру ма пот пи-са ли про то кол о при пре ми про јек та из град ње тра се ауто пу та од Ру ме до Но вог Са да - за вр ше на при пре-ма идеј ног про јек та на го то во це-лој тра си пу та. То је, ка ко је на вео, зна ча јан ко рак за да љу ре а ли за ци-ју про јек та, ко ји ће обез бе ди ти из-град њу ауто пу та ду жи не 34 ки ло ме-тра, са три и по ки ло ме тра ту не ла кроз Фру шку го ру.

Ми ро вић је на гла сио да је из град-ња ауто пу та Но ви Сад - Ру ма са ту не-лом кроз Фру шку го ру, про је кат ко ји је увр штен у на ци о нал ни план при о-ри те та за из град њу ин фра струк ту ре,

и до дао да По кра ји на на ре а ли за ци ји тог про јек та ра ди парт нер ски са Вла-дом Ср би је и ре сор ним ре пу блич ким ми ни стар стви ма.

Ди рек тор CRBC-а у Ср би ји Џанг Сја о ју ен (Zhang Xi aoyuan), ис та као је да је де ле га ци ја те ком па ни је ко-ја је по се ти ла По кра јин ску вла ду, пре не ко ли ко да на уче ство ва ла на са ми ту у Ри ги, ка да је пот пи са но не-ко ли ко уго во ра из ме ђу Ср би је и Ки-не за ре а ли за ци ју ин фра струк тур них про је ка та. Ка ко је на вео, та фир ма је за ин те ре со ва на да по ред про јек та ко је успе шно ре а ли зу је у на шој зе-мљи, ра ди и на овом зна чај ном ин-ве сти ци о ном про јек ту на те ри то ри ји по кра ји не.

За „Фру шко гор ски ко ри дор“ за-ин те ре со ва ни су и ин ве сти то ри из Тур ске. Тим по во дом, по кра јин ски се кре тар за ур ба ни зам и за шти ту жи вот не сре ди не Вла ди мир Га лић и по кра јин ски се кре тар за енер ге-ти ку, гра ђе ви нар ство и са о бра ћај Не над Гр бић, при ми ли су про шле сед ми це пред став ни ке ком па ни је

"Ну рол" из Тур ске, јед не од во де ћих у гра ђе вин ском сек то ру у тој зе-мљи, ко ја је за ин те ре со ва на за уче-шће у из град њи бр зе са о бра ћај ни це од Но вог Са да до Ру ме, та ко зва ног «Фру шко гор ског ко ри до ра».

Пред став ни ци ком па ни је "Ну рол" Ну ре тин Ак де низ и Сер дар Улу о-чак, ис та кли су да је та ком па ни ја за ин те ре со ва на да уче ству је у из-град њи ко ри до ра, у оном об ли ку за ко ји су за ин те ре со ва не обе стра не. Ком па ни ја је ис ка за ла ин те ре со ва-ње за јав но-при ват но парт нер ство са еле мен ти ма кон це си је и мо гућ-ност да уче ству је у фи нан си ра њу чи та вог про јек та.

Ина че, ова тур ска ком па ни ја "Ну-рол" по сто ји ви ше од пет де це ни ја и по слу је у 18 зе ма ља на три кон-ти нен та. Од мно го број них про је ка та те ком па ни је, из два ја се из град ња пу та од Ис тан бу ла до Из ми ра, у ду-жи ни од 400 ки ло ме та ра са ви се ћим мо стом, ко ји је по ве ли чи ни дру ги у Евро пи, а че твр ти у све ту.

С. Н.

Гру па од 130 ми гра на та, углав ном из Ав га ни ста на и Па ки ста на, ко ја

је у пе так кре ну ла из Бе о гра да пе ши-це ка Хр ват ској, сти гла је до гра нич-ног пре ла за Шид. Ми гран ти не мо гу да пре ђу гра ни цу и раз ми шља ју да у Хр ват ску кре ну пре ко њи ва, али их са хр ват ске стра не че ка ју ја ке по ли-циј ске сна ге.

Иван Ми шко вић из Ко ме са ри ја та ка же да су ми гран ти на по љу, на јед ној стра ни ауто пу та до да ју ћи да ни ко ни је при хва тио да оста не у би ло ком при-хват ном цен тру, те да оста ју при сво-јим зах те ви ма да пре ђу у Хр ват ску.

Др жав ни се кре тар у Ми ни стар ству за рад, за по шља ва ње, бо рач ку и со-ци јал ну за шти ту Не над Ива ни ше-вић ре као је ра ни је да су ми гран ти под не пре ста ном прат њом по ли ци је, УН ХЦР-а и Ко ме са ри ја та, те да је њи-хов од ла зак ка гра ни ци са Хр ват ском још је дан уза лу дан по ку шај љу ди у оча ју да скре ну па жњу на се бе и на-те ра ју ЕУ да отво ри гра ни це и до дао:

-И до са да шњи по ку ша ји су би-ли не у спе шни. Оче ку јем да се бр зо вра те у Бе о град, од но сно у при хват-не цен тре", ре као је Ива ни ше вић на-

во де ћи да је у Ср би ји тре нут но око 6.000 љу ди, а у при хват ним цен три ма има ме ста за око 5.000 осо ба, те да ће за хва љу ју ћи до на ци ја ма до кра ја ме се ца ти ка па ци те ти би ти про ши ре-ни за још 1.000 ме ста.

Ми гран ти се на ла зе на око 300 ме-та ра од гра ни це са Ре пу бли ком Хр-ват ском и не ма на зна ка да ће им би ти до зво ље но да је пре ђу.

Ра дош Ђу ро вић из Цен тра за пру жа ње по мо ћи тра жи о ци ма ази ла

ре као је но ви на ри ма да од 2.000 до 3.000 љу ди ко ји не мо гу да за тра же азил лу та Ср бјом без сме шта ја у гра-нич ним обла сти ма бли зу Ма ђар ске и Хр ват ске, као и у ур ба ним ме сти ма.

На гра нич ном пре ла зу Ба ја ко во-Ба тров ци би ло је за сто ја то ком ви-кен да. Са хр ват ске стра не се че ка ло око сат вре ме на на ула зак у Ср би ју, а на спској стра ни је до шло и до пре-ки да од око по ла са та.

С. М.

Ми гран ти че ка ју, Хр ва ти не по пу шта ју- Њи хов до ла зак на гра ни цу са Хр ват ском још је дан уза лу дан по ку шај љу ди у оча ју да скре ну па жњу на се бе и на те ра ју ЕУ да отво ри гра ни це, по ру чу ју над ле жни

Ми гран ти на гра ни ци (Фо то: Тан југ, З.Же стић)

Ко ри дор мер ка ју Ки не зи и Тур циИз град ња ауто пу та Но ви Сад – Ру ма, са ту не лом кроз Фру шку го ру, је про је кат ко ји је увр штен у на ци о нал ни план при о ри те та за из град њу ин фра струк ту ре

Игор Ми ро вић са пред став ни ци ма ки не ске ком па ни је

Мла ди су нај ве ћи ре сурс ове зе мље, а ка да им шко ло-

ва ње бу де до но си ло си гу ран по сао уме сто ду гог че ка ња на тр жи шту ра да, њи хов зна чај ће би ти још ве ћи, а они ће се бо-ље осе ћа ти. У том ци љу је, под сло га ном „Ин ду стри ја ли зуј мо се“, у Срем ској Ми тро ви ци одр-жа на ма ни фе ста ци ја „Дан ма лих и сред њих пред у зе ћа“ у окви ру ко је је ви ше од 150 сред њо шко-ла ца по се ти ло ми тр о вач ка пред-у зе ћа ита ли јан ских вла сни ка. На ме ра ор га ни за то ра Кон фин-ду стри је Ср би ја и ов да шње ло-кал не са мо у пра ве је да се мла ди упо зна ју са зах те ви ма по сло да-ва ца и по тен ци јал ним ме сти ма свог бу ду ћег за по сле ња.

Уче ни ци срем ско ми тро вач ке Сред ње тех нич ке шко ле „Ни ко-ла Те сла“ и Сред ње пре храм бе-но – хе миј ске и шу мар ске шко-ле по се ти ли су фир ме „Ла бор ле њо“, „Лу ва та“ и „Стил тек“.

О са рад њи при вре де и обра-зо ва ња би ло је ре чи на са стан-ку у Град ској ку ћи. Уче сни ке је по здра вио гра до на чел ник Срем ске Ми тро ви це Вла ди-мир Са на дер ко ји је по хва лио са рад њу са ита ли јан ских при-вред ни ци ма.

- Одав но је уоче но да по сто-ји про блем око не до стат ка рад-ни ка од ре ђе не стру ке и би ло је по ку ша ја да се то про ме ни, ре као је Са на дер и ис та као да је при јат но из не на ђен но вим ми ни стром про све те и ње го-вим са рад ни ци ма ко ји је стао на стра ну оних ко ји ини ци ра ју ре ше ње их про бле ма. У ра ду ску па су уче ство ва ли пред сед-ник Кон фин ду сти ри је Ср би ја Ерик Ко су та, пред ста ни ци Ам ба са де Ита ли је, Ми ни стар-ства про све те, на у ке и тех но-ло шког раз во ја, Ми ни стар ства при вре де, Бан ке Ин те са, Град-ске упра ве за обра зо ва ње ди-рек то ри ми тр о вач ких шко ла и ђа ци.

За Ми ли са ва Да ни чи ћа ди рек то ра СТШ „Ни ко ла Те сла“ ова ма ни фе ста ци ја је до бра при ли ка да уче ни ци оби ђу ком-па ни је и да ви де мо жда сво ја бу ду ћа рад на ме ста.

- То је вр ло ва жно, а ја сам ви део по ре ак ци ја ма уче ни ка, да су они фа сци ни ра ни и пу-ни по зи тив них ути са ка. То је још је дан под сти цај да са овим ком па ни ја ма скло пим уго вор о по слов но-тех нич кој са рад њи ко ји ће под ра зу ме ва ти да на-

ши уче ни ци у тим ком па ни ја ма оба вља ју прак су, а на рав но на кон шко ло ва ња пред њи ма ће би ти и мо гућ ност да се у ту и за по сле - ре као је Ми ли сав Да ни чић ди рек тор шко ле ко ја је већ ушла у про је кат ре фор-ме сред њег струч ног обра зо-ва ња, тач ни је уво ђе ња та ко-зва ног ко о пе ра тив ног обра зо-ва ња са еле мен ти ма ду ал ног обра зо ва ња и то по ка зу је до-бре ре зул та те.

- Сма тра мо да су мла ди нај-ве ћи ре сурс ове зе мље, због то га на ма је ја ко бит на са рад-ња са шко ла ма, да на ђе мо не ки за јед нич ки је зик, да школ ство ви ди ко ји су на ши зах те ви и да на ђе мо мо гућ ност за мла де љу-де да се на кон шко ло ва ња за-по сле - ре као је Ерих Ко су та, пред сед се ник Кон фин ду стри је Ср би ја.

На чел ни ца Град ске Упра ве за обра зо ва ње Мир ја на Пје-вац до да ла ка ко је за јед нич-ки циљ да се де ца ко ја се ов де шко лу ју оста ну у Срем ској Ми-тро ви ци. У том прав цу на ред не го ди не сле де из ме не па ће се упис при ла го ди ти при вре ди, од но сно да ће уче ни ци ма би ти на рас по ла га њу из бор за про-

фи ле за ни ма ња ко ја су по треб-на при вре ди.

Уче ник СТШ „Ни ко ла Те сла“ на сме ру бра вар за ва ри вач, Ми хај ло Ђор ђе вић, по ха-ђа прак су у Бро до гра ди ли шту „Ва ха ли“ и ве о ма је за до во љан јер и уче ни ци има ју пре воз до фир ме, али сма тра да би тре-

ба ло орг ни зо ва ти ви ше да на прак се. По др жа ва ини ци ја ти ву да се уче ни ци уз обра зо ва ње упо зна ју са ра дом у фир ма ма ко је по слу ју у Срем ској Ми тро-ви ци и на да се да ће на ред не школ ске го ди не има ти још ви-ше да на прак се. С. Ђ. – Сл. Н.

Среда, 16. новембар 2016. 3

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ДАН МА ЛИХ И СРЕД ЊИХ ПРЕД У ЗЕ ЋА

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА

ПЕ ЋИН ЦИ • ОГРЕВ ЗА ИЗ БЕ ГЛИЧ КЕ ПО РО ДИ ЦЕ И РА СЕ ЉЕ НА ЛИ ЦА

Од са да, ул тра звуч не пре-гле де гор њег аб до ме на,

ме ких тки ва, пе ри фер них крв-них су до ва и ти ро ид не жле зде, Ми тр ов ча ни ће, осим у Оп штој бол ни ци мо ћи да оба вља ју и у До му здра вља, тач ни је у Дис-пан зе ру на Са ви.

Но ва и ван стан дард на услу-га До ма здра вља уве де на је за-хва љу ју ћи чи ње ни ци да су ло-кал на са мо у пра ва и ова здрав-стве на уста но ва за јед нич ким сна га ма ку пи ле нај но ви ји ул-тра звуч ни апа рат. Вред ност апа ра та из но си 3.5 ми ли о на ди на ра, сред ства за ње го ву на-бав ку обез био је Град, док је Дом здра вља пла тио ПДВ у из-но су од 700.000 ди на ра.

Ка ко се ра ди о ван стан дард-ној услу зи, на ко ју се, за раз-ли ку од Оп ште бол ни це, Дом здра вља ни је оба ве зао уго во-ром са Фон дом за здрав стве но оси гу ра ње, пре гле ди ће се на-пла ћи ва ти 1.000 ди на ра, што је, ка ко је ре као пр ви чо век До ма здра вља прим. др Ду шко Ма џић, и до че ти ри пу та јеф-ти ни је не го код при ват ни ка.

- Као уста но ва ко ја ни је уго-вор но оба ве за на на пру жа ње ове услу ге, ми има мо мо гућ ност да пре гле де на пла ћу је мо. У Бол-

ни ци они је су бес плат ни, али су, услед ду гих ли ста че ка ња па ци-јен ти не рет ко је ди ну мо гућ ност на ла зи ли у од ла ску код при ват-ни ка где су пре гле де пла ћа ли при лич но ску по. Са да ће до би ти при ли ку да пре гле де оба ве бр-зо и за знат но ма ње нов ца, што је од ве ли ког зна ча ја не са мо за Дом здра вља не го и за па ци јен-те, ре као је прим. др Ма џић.

Пре гле ди ће се у по чет ку оба вља ти два пу та не дељ но по три са та, ако бу де по тре бе, би-ће уве де ни и до дат ни тер ми ни, а сви за ин те ре со ва ни тер ми не ће мо ћи да за ка жу те ле фо ном на број 615-180.

На бав ка но вог апа ра та, ка-ко је об ја снио прим. др Ма џић зна чај на је и оту да што ће Дом здра вља, тач ни је Ме ди ци на ра-да, по пр ви пут пот пу но са мо-стал но мо ћи да оба вља све си-сте мат ске пре гле де.

- До са да смо ул тра звуч не пре гле де, ко ји су оба ве зни у скло пу си сте мат ских пре гле да у Ме ди ци ни ра да оба вља ли код при ват ни ка ко ји ма смо пла ћа-ли услу гу. Са да то га ви ше не ће би ти што ће нам омо гу ћи ти да ра ди мо бр же и ква ли тет ни је, об ја снио је прим. др Ма џић.

С. Л.

То ком про шле не де ље ло-кал на са мо у пра ва у Пе-

ћин ци ма за по че ла је са ис-по ру ком огре ва из бе глич ким по ро ди ца ма ко је има ју ва же-ћу из бе глич коу ле ги ти ма ци-ју, и про ро ди ца ма ин тер но ра се ље них ли ца у оп шти ни Пе ћин ци.

За огрев но др во у вред но-сти од 450.000 ди на ра, оп-шти на Пе ћин ци је обез бе де-лиа сред ства код Ко ме са ри ја-та за из бе гли це и ми гра ци је, и на овај на чин је збри ну то 30 из бе глич ких по ро ди ца, од ко јих је сва ка до би ла огрев у вред но сти 15.000 ди на ра.

M. H.

Збри ну то 30 по ро ди ца

Ис по ру ка огрев ног др ве та

Шко ло ва ње за радОко 150 уче ни ка две сред ње шко ле по се ти ло ми тр о вач ке фир ме и упо зна ло се са усло ви ма ра да и зах те ви ма по сло да ва ца

По се та фир ми "Стил тек"

ДОМ ЗДРА ВЉА НА БА ВИО НО ВИ УЛ ТРА ЗВУК АПА РАТ

Брз и јеф тин пре гледАпа рат сме штен у ор ди на ци ју

Уче сни ци „Да на ма лих и сред њих пред у зе ћа“


ЉУ КО ВО • КА ДА ЋЕ БИ ТИ РЕ ШЕН ВИ ШЕ ДЕ ЦЕ НИЈ СКИ ПРО БЛЕМ?

РУ МА • НО ВА МЕ ХА НИ ЗА ЦИ ЈА ЗА СППШ „СТЕ ВАН ПЕ ТР О ВИЋ БРИ ЛЕ“ПЕ ЋИН ЦИ

За ин ђиј ско на се ље но ме сто Љу ко во не мо же се ре ћи да

је ти пич но срем ско се ло ко је од-ли ку ју ши ро ке ули це са тро то-а ри ма. На пр о тив, ме шта не овог се ла му чи ви ше де це ниј ски про-блем, а то је не по сто ја ње тро то-а ра у ви ше од 90 од сто се о ских ули ца. Не ко ли ко пу та су се де-ша ва ле и са о бра ћај не не сре ће, по го то во у глав ној ули ци ко ја се на ла зи на де о ни ци ре ги о нал ног пу та Ин ђи ја – Ру ма - Срем ска Ми тро ви ца - Шид, па ве ћи на ме-шта на и да ље ни је без бед на. У Са ве ту ме сне за јед ни це ка жу да су го ди на ма апе ло ва ли на над-ле жне да не што пре ду зму, али да је увек сти зао исти од го вор да сред ста ва не ма.

Нај ве ћи про блем са ко јим се го ди на ма су-о ча ва ју ме шта ни Љу-ко ва је сте не по сто ја ње тро то а ра у ско ро свим ули ца ма.

- При о ри тет свих при о ри те та у на шем се лу је су тро то а ри ко ји не по сто је мал те не ни у јед ној ули ци. Ни ко ни-је без бе дан а по го то во нај мла ђи ко ји мо ра ју да иду дру мом. Ми у Са ве ту ме сне за јед ни-це има мо део сред ста ва и да ли смо пред лог да се та сред ства не ди ра-ју, па да уче ству је мо у из град њи. Ако ни је мо гу ће иду ће го ди не да

нам се то ура ди, па он да ма кар 2018. го-ди не, ка ко би ре ши ли го ру ћи про блем - ка же Рај ко Кан тар, пред-сед ник Са ве та МЗ.

Ка да је реч о до брим ства ри ма, у ме сној за-јед ни ци ка жу да су за до вољ ни функ ци о-ни са њем јав ног пре во-за, ра дом се о ске ам бу-лан те и шко ле. На во де да би во ле ли да мла ди има ју где да се за по сле, јер ве ћи на њих пу ту је у Ин ђи ју. Уко ли ко се оства ре на ја ве ло кал-

них вла сти да се на ула зу у се ло отво ре сер вис во зи ла, бен зиј ска пум па и мо тел, то би зна чи ло ожи-ва ља ва ње се ла ко је је на до бр ој ло ка ци ји, али још увек кроз ње га сви са мо про ла зе.

У раз го во ру са пред сед ни ком Са ве та МЗ, рас пи та ли смо се и шта то се лу још не до ста је и има ју ли мла ди бу дућ ност у овом ма лом ин ђиј ском на се љу.

- Пре ма по след њем по пи су, на ше се ло бро ји ско ро 1.800 ста нов ни ка ко ји се углав ном ба ве по љо при вре-дом и то ра тар ством. Реч је о ма лим по љо при вред ним про из во ђа чи ма, а ка кво је вре ме до шло, за и ста не знам ка ко љу ди пре жи вља ва ју - ка-же он и ис ти че да од де ве де се тих го ди на се ло све ви ше од у ми ре.

- Си ту а ци ја је по ста ла још го-ра у се лу ка да су нам уки ну ти сви при хо ди и жи ро ра чун, јер се ви ше ни смо ми пи та ли шта мо же да се ура ди, а на жа лост у ве ћи ни се ла је та ко би ло. Ка да смо има-ли наш ра чун, зна ли смо са ко јим нов ци ма рас по ла же мо и шта мо-же мо да ура ди мо у се лу. Чи ње-ни ца је да ме шта ни зна ју бо ље шта је по треб но њи хо вој сре ди ни

не го љу ди ко ји су у гра ду и спро-во де власт – при ча Кан тар.- Без об зи ра на те шку фи нан сиј ску си-ту а ци ју, за прет ход не две го ди не ус пе ли смо не ке ства ри да по-пра ви мо. Јед на од њих је се о ски Дом кул ту ре ко ји је пот пу но ре-кон стру и сан и дат на ко ри шће ње ме шта ни ма и КУД „Чи гра“.

М. Ба ла ба но вић

На осно ву кон кур са за опре-ма ње по љо при вред них шко-

ла, По кра јин ски се кре та ри јат за обра зо ва ње, про пи се, упра ву и на ци о нал не ма њи не, до ни рао је Сред њој по љо при вред но-пре-храм бе ној шко ли „Сте ван Пе тр о-вић Бри ле“ у Ру ми, но ву ме ха ни-за ци ју у вред но сти од 7.200 евра. Рум ска По љо при вред на шко ла је до би ла но ву ОЛТ пне у мат ску се-ја ли цу за се тву ку ку ру за, пољ ску ко са чи цу са два ди ска, за хва-та 165 цен ти ме та ра и ро та ци о ну фре зу за об ра ду зе мљи шта у воћ-ња ци ма и ви но гра ди ма, ко ја та-ко ђе за хва та 165 цен ти ме та ра.

Ди рек тор ове шко ле Ми лан Пу по вац, сма тра да ће овом ме-ха ни за ци јом на ви ши ни во би ти по диг ну та об ра да зе мљи шта, и да је сва ка од ових ма ши на ве-о ма ва жно учи ло по мо ћу ко га уче ни ци са вла ђу ју на став но гра-ди во из обла сти по љо при вред не тех ни ке.

- Рад са но вим ма ши на ма би ће оса вре мљен, ква ли тет ни ји и бо-љи. На ша је на ме ра да пот пу но по ве же мо те о риј ску и прак тич ну на ста ву. У ту свр ху смо и из гра-ди ли наш ка би нет за ве те ри ну и сто чар ство ко ји ће уско ро за по-че ти са ра дом. Не же ли мо да из ове шко ле уче ни ци од ла зе на Би-ро за за по шља ва ње, не го ра ди мо та ко да ка да уче ник за вр ши на шу шко лу, бу де од мах пот пу но оспо-со бљен за прак ти чан рад, да мо-же да за поч не са мо стал ну про из-

вод њу и да жи ви од сво јих ру ку. Уз сте че на прак тич на и те о риј ска зна ња, и об у че ност из обла сти по љо при вре де, они ће од то га мо ћи да жи ве, из ја вио је ди рек-тор Пу по вац.

Упр кос те шким вре ме ни ма и про бле ми ма ко ји пра те по љо при-вре ду, ин те ре со ва ње уче ни ка за рум ску по љо при вред но-пре храм-бе ну шко лу је би ло из у зет но до-бро, те су по пу ње на сва ме ста у обра зов ним про фи ли ма ве те-ри нар ски и по љо при вред ни тех-

ни чар. Шко ла и да ље на ме ра ва да ула же у сво ју мо дер ни за ци ју и по ди за ње ква ли те та на ста ве. Исто вре ме но чи ни се све ка ко би уче ни ци вре ме у шко ли про ве ли у јед ном при јат ном ам би јен ту и си гур ној сре ди ни. У то ку је уре-ђе ње уче нич ког кут ка, где ће сви ђа ци ко ји че ка ју по че так ча со ва или ауто бус, у то плом и уре ђе ном про сто ру мо ћи да чи та ју, гле да ју ТВ или ко ри сте ин тер нет.

М. Нин ко вић

Основ ни пред у слов за по сти-за ње пра вих ре зул та та у

пољопривреднoj про из вод њи је по зна ва ње ква ли те та зе мљи шта и та чан уви ду са др жа ја хран љи-вих ма те ри ја у ње му. Из тог раз-ло га ве о ма је ва жна агро хе миј ска ана ли за зе мљи шта на осно ву ко-је се и вр ши при ме на ми не рал них хра ни ва, ка ко би се по сти гли ви-со ки и ста бил ни при но си. Удру-же ње по љо при вред ни ка оп шти не Пе ћин ци и оп штин ска Аген ци ја за раз вој, у са рад њи за По љо-при вред ном струч ном слу жбом Срем ска Ми тро ви ца, и ове го ди-не ре а ли зу ју ак ци ју бес плат не кон тро ле плод но сти зе мљи шта за ре ги стро ва на га здин ства са те ри-то ри је пе ћи нач ке оп шти не. Ак ци-јом ко ја је за по че ла 25. ок то бра, би ће узе то укуп но 200 узо ра ка

зе мљи шта, чи ме ће би ти по кри-ве но 415 хек та ра по љо при вред-них по вр ши на. До са да су узо р-ци узе ти са њи ва у Су бо ти шту, Пр хо ву, По пи на ци ма, Си ба чу, Пе ћин ци ма, Бре ста чу, До њем То-вар ни ку, Срем ским Ми ха љев ци-ма и Кар лов чи ћу. Са овим по слом ће се на ста ви ти чим вре мен ски усло ви бу ду до зво ли ли по нов ни ула зак у њи ве, и пре ма пла ну ана ли за зе мљи шта ће се из вр ши-ти у Ши ма нов ци ма, Де чу, Аша њи, Ку пи но ву и Ога ру.

Сред ства за узор ко ва ње зе-мљи шта обез бе ди ла је ло кал на са мо у пра ва у Пе ћин ци ма, а ове го ди не је за ана ли зу при ја вље-но укуп но 60 га здин ста ва из 14 на се ља оп шти не Пе ћин ци, а је-ди но из Ога ра не ма при ја вље них га здин ста ва. М. Н.

Чвр ста ве за те о ри је и прак сеШко ла је до би ла но ву пне у мат ску се ја ли цу за се тву ку ку ру за, пољ ску ко са чи цу и ро та ци о ну фре зу

Ди рек тор шко ле крај но ве ме ха ни за ци је

ЗА БЕС ПЛАТ НЕ АНА ЛИ ЗЕ ПОЉ О ПРИ ВРЕД НОГ ЗЕ МЉИ ШТА

При ја вље но бли зу 60 га здин ста ва

Из пе ћи нач ког ата ра

Хо да ју дру мом, па шта им бог да...

Ме шта ни Љу ко ва већ не ко-ли ко го ди на има ју про блем и са се о ским гро бљем чи ји ка-па ци те ти су го то во по пу ње ни. Због ком пли ко ва них имо вин ско - прав них од но са ка да је реч о про ши ре њу зе мљи шта, ни је мо-гло би ти ни шта учи ње но. Ка ко ка же пред сед ник Ме сне за јед-ни це, ових да на ће обез бе ди-ти 2,5 ју тра зе мље, те ће мо ћи да про ши ре пар це лу гро бља.

Он та ко ђе на во ди да ини ци ја-ти вом ме шта на ни су же ле ли да да ју гро бље на упра вља ње ЈКП „Ко му на лац“, јер са ми же ле да га зду ју на њи хо вој те ри то ри-ји. Ме шта ни ма се не на пла ћу ју гроб на ме ста, са мо уко па ва-ње у из но су од 6.000 ди на ра, или са ми мо гу да оба ве тај по-сао ка же Кан тар и ис ти че да је гро бље јед но од нај у ре ђе ни јих у ре ги о ну.

Ре ша ва ју го ру ће про бле ме

Рај ко Кан тар, пред сед ник Са ве та МЗ

При о ри тет свих при о ри те та у на шем се лу је су тро то а ри ко ји не по сто је мал-

те не ни у јед ној ули ци. Ни ко ни је без бе дан а по го то во нај мла ђи ко ји мо ра ју да иду дру-мом. Ми у Са ве ту ме сне за јед ни це има мо део сред ста ва и да ли смо пред лог да се та сред-ства не ди ра ју, па да уче ству је мо у из град њи. Ако ни је мо гу ће иду ће го ди не да нам се то ура ди, па он да ма кар 2018. го ди не, ка ко би ре ши ли го ру ћи про блем

Кад не ма тро то а ра мо ра ју ко ло во зом

"


Пи ше ко стиг не, уре ђу је ко мо ра

Бећар ски би се ри срем ских там бу раша

СМЕШНА СТРАНА СРЕМА

Оп ти ми зми• Је дан ста ри по ли ти чар сва ки час пљу је у плај ваз. Пи ше као што го во ри.

• Не при ја те љи ма тре ба ре ћи да с на ма не ма зе за ња! Мо жда умру од сми је ха?!

• Је дан ма ли бу ме ранг је по бје гао од ку ће. Не ка, вра ти ће се он кад по ра сте.

• Ка ко год ба цим па суљ, ис пад не та ко да не ће би ти руч ка.

• До бра књи жев ност се све ви ше по-вла чи пред по пла вом од лич них ре цен-зи ја.

• Не ка да је Бог хо дао зе мљом Ср би јом. Уско ро ће мо ћи са мо да тап ка у мје сту.

• Се за ме отво ри се. До би ћеш ста тус за-шти ће ног свје до ка.

• У Фрој до вом ло ву на пси хо па те Едип је био нај ве ћи ма мац.

• Ср би но се свој крст да њу као трај ну ври јед ност. Ал бан ци га но се но ћу као се кун дар ну си ро ви ну.

• От ка ко сам у фир ми увео кре са ње ка-дро ва, же не све че шће од ла зе на по ро-диљ ско бо ло ва ње.

• Ср би ма мо жеш про си па ти па мет ко-ли ко хо ћеш, са мо ако им прет ход но до спеш за три пр ста.

• Срп ске по бје де су та кве да је све ма-ње Ср ба ко ји то мо гу опје ва ти.

• Че сто па дам у ис ку ше ње да пре ђем ули цу. Али, ко је још пре шао ули цу?

• Ври је ме ни је по штен су ди ја по што за за вр шну ри јеч не оста вља ни јед ног свје до ка.

• Да јем ов ца ма ме ки ње али оне то не пу ше. Баш су се на ву кле на тра ву.

НЕВЕРА

Гаравушо враг у тебе ушо,зашто си ме преварила душо?

ЧЕЖЊА

Срце боли доктори га лече,за гаравим лучетом умреће.

ШЕТЊА

Процветала липа и топола,где се шета мој гарави лола.

Избор: Златко Зрилић

Пи ше: Бо јан Бог да но вић

КАРТ: Жарко Гаћеша

Свет ски де мо крат ски фо рум от по чео је са ра дом 2012. го ди не као плат-

фор ма за ди ја лог и ино ва ци је по све-ће не де мо кра ти ји, ко је Са вет Евро пе про мо ви ше ши ром све та. У пи та њу је је дин ствен до га ђај овог ти па, ко ји се ба ви иза зо ви ма са ко ји ма се су о ча ва де мо кра ти ја, а узи ма ју ћи за те мељ ну тач ку ино ва тив не ини ци ја ти ве и прак-су, под сти чу ћи де ба ту из ма ђу раз ли чи-тих ак те ра, са ци љем про на ла ска ре ше-ња.

Ове го ди не на Свет ском де мо крат-ском фо ру му јед на од уче сни ца би ла је и мла да Ми тров чан ка, сту дент ки ња Фи ло зоф ског фа кул те та у Но вом Са ду, Иси до ра Ци врић. Она је би ла део гру-пе од 75 мла дих, ста ро сти од 16 до 30 го ди на из ви ше од 50 свет ских др жа ва, ко ји су би ли у при ли ци да са свим рав-но прав но то ком тра ја ња Фо ру ма ди ску-ту ју са пре ми јер ком Нор ве шке, ми ни-стар ком обра зо ва ња Фран цу ске, или са не ким дру гим мла дим љу ди ма из ра зних де ло ва све та.

Ка ко ка же Иси до ра, она је на Фо рум до спе ла та ко што се ин фор ми са ла пре ко Пор та ла мла дих Ср би је, а на стра збур-шку адре су је по сла ла ви део у ко јем је од го во ри ла на пет пи та ња по ве за них

са ово го ди шњом те мом и пи смо пре по ру ке.

- Те ма ово го ди шњег фо ру ма би ла је „Де мо-кра ти ја и јед на кост, уло-га обра зо ва ња“. Фо рум је ове го ди не био ба зи ран на ис пи ти ва њу мо гућ но-сти ме ђу соб ног оја ча ва-ња и под у пи ра ња обра-зо ва ња и де мо кра ти је, од но сно на ис пи ти ва њу по сто ји ли мо гућ ност да се ску па ба ве и адре си-ра ју ри зик но вих дру-штве них про ме на. По себ-но, Фо рум је ис тра жи вао ка ко то обра зо ва ње и де мо кра ти ја мо гу да не гу ју ак тив не гра ђа не са кри тич ким и ана ли тич ким спо соб но сти ма и ка ко кроз под сти ца ње ино ва ци ја и де мо крат-ске ре фор ме од о здо на го ре, то мо же да по мог не у раз во ју гра ђан ског ан га жо ва-ња и по бољ ша њу мо гућ но сти за све љу-де. По што ни ко од нас ни је про фе си о-нал ни го вор ник или по ли ти чар, до би ли смо тре не ре ко ји су нас, у Омла дин ском цен тру у Стра збу ру, при пре ма ли три да на. Сва ки рад ни дан тра јао је со лид-них 15-ак са ти, а то ком тих да на са зна-

ла сам мно ге за ни мљи ве и ко ри сне ства ри... – при ча о ак тив но сти ма то ком свог уче шћа на Свет ском де мо-крат ском фо ру му у Стра-збу ру Иси до ра Ци врић из Срем ске Ми тро ви це и до-да је да јој је нај бо ља дру-га ри ца по ста ла јед на Ал-бан ка, на у чи ла је да игра тур ско ко ло, са зна ла ка ко је то би ти ти неј џер у Ел Сал ва до ру и да је смрт ном ка зном од де ве де се тих до са да у Бе ло ру си ји стра да ло ви ше од 600 љу ди...

- Да би смо по ве ћа ли сво ју ви дљи вост да ли су

нам тр шча не ше ши ре и бље шта во на-ран џа сте ма ји це ко је смо но си ли у цен-трал ној са ли Са ве та Евро пе и тај ше шир је још пр вог да на по стао сим бол ино ва-ци ја, енер гич но сти и оп ти ми зма. Ни смо се устру ча ва ли да пи та мо и да кри ти ку-је мо, уче сто ва ли смо на ра ди о ни ца ма о људ ским пра ви ма, ми гран ти ма, ко руп-ци ји, слу ша ли смо при че из бе гли ца из Си ри је, Со ма ли је...

Иси до ра ка же да је ка сни је са зна ла да је на тај кон курс апли ци ра ло ви ше од 570 мла дих љу ди из це лог све та, а да је из Ср би је иза бра на је ди но она, те да је сјај ни тим тре не ра то ли ко пре да но би рао уче сни ке да су их зна ли по др жа-ви или име ну још пр вог да на и до да је:

- По у ка је да ни је не мо гу ће. Ни је по-треб но да бу деш ван зе ма љац, го вор ник пет свет ских је зи ка, ђак или сту дент ге не ра ци је, осни вач не вла ди не ор га-ни за ци је или по ли тич ки ак ти ви ста. У пи та њу је ино ва тив ност, ду бо ка ве ра у љу де и мо гућ ност про ме не. Ина че, не во лим ка да љу ди ци ти ра ју Да лај Ла му, Ган ди ја, Мар тин Лу тер Кин га, али тих се дам да на си или био део про ме на ко је же лиш да ви диш у све ту, или ни си био при мљен.

С. Ми хај ло вић Фо то: лич на ар хи ва

СТРА ЗБУР • МИ ТРОВ ЧАН КА ИСИ ДО РА ЦИ ВРИЋ, УЧЕ СНИ ЦА СВЕТ СКОГ ДЕ МО КРАТ СКОГ ФО РУ МА

Енер гич ност и оп ти ми замНа кон курс апли ци ра ло ви ше од 570 мла дих љу ди из це лог све та, а из Ср би је иза бра на са мо Иси до ра Ци врић

Са дру га ри ма на Фо ру му

Иси до ра Ци врић из Срем ске Ми тро ви це


Мир ја на Ми ло ва но вић, Ја ме на

- За ме не је нај-леп ше ме сто у Сре му мо је род-но се ло Ја ме на. Иако смо да-ле ко од Ши да, ипак има мо све усло ве за нор ма лан жи вот, та ко да ми не сме та та уда ље ност, јер се аутом сву да бр зо стиг не.

Љи ља на Де сан чић, Ру ма

- Ипак је то Ру ма. Ов де се укр шта ју пу те-ви ка Бе о гра ду и Но вом Са ду,

ва жан је и же ле знич ки чвор, а на до бром по ло жај је сме ште-на и ин ду стриј ска зо на. Све то охра бру је и ви де се не ки по ма-ци. На дам се да се град по ла ко бу ди и да ће Ру ма по но во би ти атрак тив но ме сто за раз вој при-вре де али и ту ри зма.

Пе тар Јо ви чић, Срем ска Ми тро ви ца

- Те шко је то ре-ћи, ка да се сву да жи ви те шко. Ми-слим да је Шид не где у за пећ ку, па Ириг. Оп-шти не ко је гра ви ти ра ју ка Бе-о гра ду мо гу бо ље да сто је, али су Ми тр о ви ца и Ру ма не где у сре ди ни и ми слим да чи не стуб Сре ма.

Го ра на Лу кић, Ин ђи ја

- Ка да су у пи та-њу ме ста у Сре-му, не мо гу би ти објек ти ва јер је Ин ђи ја за ме не нај леп ше ме сто.

На до бр ом смо по ло жа ју, у бли-зи ни су нам нај ве ћи гра до ви и има мо див на ме ста на Ду на ву, та ко да увек гла сам за Ин ђи ју.

Ми ло ван Ђа ко вић, Ру ма

- Ру ма је град ко ји тре ба да ис ко ри сти свој од ли чан по ло-жај и раз ви ја се у при вред ном, и у ту ри стич ком сми слу. Низ ква ли тет них кул-тур них ма ни фе ста ци ја, из ле ти-ште Бор ко вац, но ви, мо де ран ба зен, је зе ро, бли зи на Фру шке го ре и мно гих ма на сти ра, отва-ра ју мо гућ ност раз во ја ту ри зма. На дам се да ће Ру ма по но во би-ти ва жно ме сто у ре ги о ну.

Не вен ка Бо баљ, Би кић До

- Иако је ма ло, ме ни је мо је се-ло нај леп ше на све ту. Ми слим да Би кић До има све усло ве ко ји

су по год ни за жи вот, а по себ но је ле по то што се на ла зи на па-ди на ма Фру шке го ре.

ПИ ТА МО ЧИ ТА О ЦЕ:

Ко је ме сто у Сре му има нај бо ље усло ве за жи вот?

При о ри тет свих при о ри те та за иду ћу го ди ну би ће ста вља-

ње у функ ци ју по стро је ња за пре ра ду во де ка ко би сви ста-нов ни ци има ли во ду по нај ви-шим стан дар ди ма. Ка па ци те ти су знат но по ја ча ни и овог ле та ни је би ло ре стрик ци ја, а у пла-ну је из град ња но вих бу на ра. О овој и дру гим ин ве сти ци ја ма, го во ре ћи за „Срем ске но ви не″, ди рек тор ин ђиј ског ЈКП „Во до-вод и ка на ли за ци ја“ Дра го љуб Три фу но вић ис та као је да ово јав но пред у зе ће че ка пу но по-сла, с об зи ром на си ту а ци ју ко ја је за те че на.

- Ни смо за те кли баш сјај ну си ту а ци ју у „Во до во ду″: при-лич но ин тер тан си стем са ума-ње ним ви дом од го вор но сти ка да го во ри мо о ни воу од го вор но сти, сла ба на пла та по тра жи ва ња и пу но за ста ре лих. Име но ван сам на ову функ ци ју 20. ју на и од та да ин тен зив но ра ди-мо на то ме да по-пра ви мо оно што ни је до бро функ-ци о ни са ло. Ге не-рал но ни сам био за до во љан оним што сам за те као. Пр во че му смо при сту пи ли је сте про јек то ва ње од-ре ђе них по сло ва ко ји су би ли нео-п ход ни у ста р-ту да се оба ве, а ра ди се о про јек-ти ма во до снаб де ва ња и то нам је био пр ви за да так. По зна то је да је наш град пра ти ла пер-ма нент на си ту а ци ја не до стат ка во де у лет њем пе ри о ду и ви-ше го ди шње ре стрик ци је и то смо хит но мо ра ли да ре ша ва мо. Од мах смо при сту пи ли из град-њи по ве зног це во во да ка ко би по ве за ли ба те ри ју Б20 и Б21 бу на ра, да их пу сти мо у си стем и на тај на чин по ве ћа-мо ка па ци те те. Ти ра до ви су тра ја ли 21 дан у две сме не, а опе ра ти ва је вр ло ефи ка сно ура ди ла свој по сао ко ји смо фи на ни си ра ли соп стве ним сред стви ма у из но су од око 7,2 ми ли о на ди на ра. Ус пе ли смо да се сна ђе мо, по диг не мо на пла ту и фи нан си ра мо ра до-ве, а пред у зе ће је обез бе ди ло нео п ход ну ли квид ност. Крај-њи ре зул тат је сте ста бил но во до снаб де ва ње што нам је и био пр ви при о ри тет.

Ко је ин ве сти ци је су још ре а ли зо ва не у прет ход на че-ти ри ме се ца?

- Сле де ћи про блем ко ји је успе шно ре шен, је сте по ве зи ва-ње цен трал ног објек та ПУ „Бо-шко Бу ха“ у Ин ђи ји на град ску ка на ли за ци о ну мре жу. Ра ди се о обим ном, зах тев ном и ком-пли ко ва ном по слу и за и ста смо уло жи ли све на по ре да про је кат из ве де мо до кра ја. То ком ра до-ва смо се су о чи ли са број ним те шко ћа мо, ка ко ло шим вре мен-ским усло ви ма та ко и са при-ба вља њем са гла сно сти јер је тра са по ве зног ка на ли за ци о ног во да ишла кроз при ват ну пар-це лу ме га мар ке та „Иде ја“. То је до дат но оте жа ло ра до ве јер смо мо ра ли да обез бе ди мо гра ди ли-ште и ис пу ни мо све кри те ри ју-ме ко ји се од но се на без бед ност

про ла зни ка. Та-ко ђе на овој пар-це ли су се не ка да на ла зи ли објек ти бив шег Ко му нал-ца и Во до во да и то ком ис ко па смо на ла зи ли раз не ци стер не за ко је ни смо зна ли да по сто је. То је по-сао ко ји је из у зет-но скуп, зах те вао је ве ли ка ула га-ња што се ти че ма те ри ја ла јер се ра ди о ка на ли за-ци о ној мре жи на

ду би ни од че ти ри ме та ра. Та-ко ђе мо ра ли смо да из вр ши мо ра до ве у дво ри шту вр ти ћа што је зах те ва ло до дат ну без бед-ност . Без об зи ра на све, на ша је оба ве за као јав ног пред у-зе ћа да тај по сао за вр ши мо и ве о ма смо за до вољ ни што је ре шен ви ше го ди шњи про блем. Ка да го во ри мо о из град њи бу-на ра у Бе шки, ра до ви се при-во де кра ју а ка да по сао бу де за вр шен мо ћи ће мо да ста ви мо во до вод ну мре жу у Чор та нов-ци ма у функ ци ју. Ра ди се о 210 при кљу ча ка у цен тру се ла а план је да нај ка сни је до кра-ја го ди не бу нар по ве же мо на це во вод у Чор та нов ци ма ка же Три фу но вић.

Фа бри ка во де ни је у функ-ци ји, шта се де ша ва на том пла ну и ко ли ко је хит но из-вр ши ти ре монт по стро је ња за пре ра ду во де?

- Што се ти че фа бри ке во де, ов де има мо ге не зу слу ча ја ко-ји тра је од 2007. го ди не. У јед-ном мо мен ту је би ла пу ште на у рад ка да су се де си ле од ре-ђе не ства ри ко је су за у ста ви ле њен рад. Прет ход на оп штин ска власт је про шле го ди не скло пи-ла уго вор са Упра вом за ка пи-тал на ула га ња да се фи нан си ра ре кон струк ци ја, дез ин фек ци ја и сер ви си ра ње по сто је ће фа бри ке во де и да се она оспо со би и пу-сти у проб ни рад. Тај про је кат је за пао у ве ли ке по те шко ће, по го-то во у пе ри о ду ка да је у Ин ђи ји во да би ла за бра ње на за пи ће, а по сао је до де љен фир ми ко ја је и из гра ди ла фа бри ку во де. Они су по че ли ра до ве, али до ла зи до ком пли ка ци ја, јер се про је кат у Упра ви тре ти ра као је дан од спо-р них про је ка та. На на шу ини ци-ја ти ву ор га ни зо ва ли смо не ко ли-ко са ста на ка ка ко би за у ста ви ли рас кид уго во ра о фи нан си ра њу про јек та. Оба ви ли смо раз го во ре са из во ђа чем ко ји има фи нан сиј-ске по те шко ће, а све у ци љу да се на ста ве ра до ви на фа бри ци во де. Сма трам да је Ин ђи ји али и сва ком дру гом ме сту фа бри ка во де нео п ход на и ми ће мо све учи ни ти да она за жи ви. На тај на чин ће мо обез бе ди ти ква ли те-тан и кон ти ну и ран трет ман во де са ап со лут ном си гур но шћу да та во да иде по свим стан дар ди ма у во до вод ну мре жу.

Је дан од про бле ма о ко јем је би ло ре чи је сте да фа бри ка не мо же да ра ди јер не ма до-вољ не ка па ци те те во де. Шта сте учи ни ли по том пи та њу?

- Фа бри ка во де је та ко на пра-вље на да мо ра да има ула зни по тен ци јал 150 ли та ра у се кун-

ди. Ка да сам до шао у Во до вод ка па ци тет је био 110 ли та ра. По ве зи ва њем ба те ри је два бу-на ра у Ин ђи ји ми смо тај ка па-ци тет по ди гли за још 40 ли та ра у се кун ди чи ме су за до во ље не по тре бе фа бри ке во де. До кра-ја го ди не, нај ка сни је до кра ја ја ну а ра рас пи са ће мо јав ну на-бав ку за из град њу још три ба-те ри је бу на ра, али је ва жно да што хит ни је из ра ди мо про јек-те. Има мо ло ка ци ју и нео п ход-ну ин фра струк ту ру и искре но се на дам да ће мо иду ће го ди не још ви ше по ја ча ти на ше ка па-ци те те. Мо ра мо пер ма нент но да се за ла же мо да обез бе ди мо до вољ не ко ли чи не во де ка ко за гра ђа не та ко и за при вре ду, а то је ди но мо же мо по сти ћи уко ли ко кон стант но пра ти мо из во ри шта и ба ви мо се из град њом бу на ра. Кре и ра њем пла на и про гра ма за 2017. го ди ну ће мо упо ре до на-пра ви ти је дан план за на ред них не ко ли ко го ди на ко ји ће об у-хва та ти све ин ве сти ци је Во до-во да. Мно го по сла има и ка да је реч о ор га ни за ци о ној струк ту ри и ка да је реч о на бав ци ма ши на, јер ће мо у на ред ном пе ри о ду да ти све од се бе да по сао оба-ви мо. У сва ком слу ча ју, на ше јав но пред у зе ће бе ле жи ре зул-та те по след ња че ти ри ме се ца. Пре све га, Ин ђи ја и сва на се ља су овог ле та има ли ста бил но во-до снаб де ва ње и ис прав ну во ду што је ве о ма ва жно. Нај ве ћи при о ри тет је као што сам већ ис та као пу шта ње у рад фа бри ке во де, из град ња но вих бу на ра а по том и за ме на и ре кон струк ци-ја во до вод не мре же ко ја је ста-ра ви ше од 40 го ди на и на то ме ће мо кон стант но ра ди ти ре као је на кра ју ди рек тор.


ИН ТЕР ВЈУ • ДРА ГО ЉУБ ТРИ ФУ НО ВИЋ, ДИ РЕК ТОР ИН ЂИЈ СКОГ ЈКП „ВО ДО ВОД И КА НА ЛИ ЗА ЦИ ЈА“

Фа бри ка во де - ви зи ја бу дућ но сти

Дра го љуб Три фу но вић, ди рек тор

При ли ком оби ла ска ра до ва на бу на ри ма

Име но ван сам на ову функ ци ју 20. ју на и од та да ин-тен зив но ра ди мо на то ме да по-пра ви мо оно што ни је до бро функ-ци о ни са ло. Ге не-рал но ни сам био за до во љан оним што сам за те као


Љи ља на Мак си мо вић, Ин ђи ја

- По ред Ин ђи-је сва ка ко бих из дво ји ла Ру му јер је нај слич-ни ја. Чи ни ми се да се раз ви ла прет ход них го ди на у сва ком сми слу и да је ле па сре ди на за жи вот.

Сми ља Здје лар, Шид

- Ја жи вим у гра ду, али ми-слим да је сва-ко се ло у Сре му ле по на свој

на чин, са мо за ви си шта ко во-ли и шта ко оче ку је. Мо жда је у да на шње вре ме ипак нај ва жни-је да чо век има по сао, па не ма ве зе где ста ну је.

Бо ја на Ај да чић, Ста ра Па зо ва

- Ипак сам ја из Ста ре Па зо ве, па је ло гич но да ка жем ово ме сто. Мо жда има и леп ших гра до ва у окру же њу, али ни шта не мо же би ти леп ше од ме ста где сте се ро ди ли и где има те по ро ди цу и при ја те ље.

Ма ри ја Шев ку шић, Ру ма

- Не ви дим ни јед но ме сто тре-нут но у Сре му, ко је не ма про-

бле ме. Жи ви се те шко, и ни зак стан дард про сто те ра љу де да из сво јих гра до ва од ла зе. Мо-жда бих ипак из дво ји ла Ин ђи ју, ко ја је на вре ме пр ва кре ну ла са отва ра њем стра них по го на и не ка квим раз во јем.

Мир ја на Па шић, Срем ска Ми тро ви ца

- Нај бо ље су оне оп шти не ко је су бли зу Но вом Са ду и Бе о гра ду. Исти на, оне са ме не ма ју од то га не ке ко ри-сти, али њи хо ви гра ђа ни ко ји у Сре му те шко до ла зе до по сла, мо гу лак ше да до ђу до два ве-ли ка цен тра. Ми тро ви ца је при-ча за се бе, по ма ка има, али је то све још увек не до вољ но за истин ски до бар жи вот.

Све тла на Јо ва но вић, Ру ма

- Ру ма је по но-во по че ла да се раз ви ја. Гра ди се, отва ра ју се фа бри ке, уре-ђу ју ули це.

Кре ну ло је на бо ље и по чи-ње лак ше да се ди ше. Тре ба вре ме на да Ру ма по но во бу де град са мно го фа бри ка ко је до бро ра де, али иде се у том прав цу.



По чет ком ок то бра, од лу ком од бор ни ка Скуп шти не оп-

шти не Ста ра Па зо ва, јед но-гла сно је за вр ши о ца ду жно-сти ди рек то ра ста ро па зо вач-ког ЈП „Ур ба ни зам“ име но ван 32-го ди шњи Дар ко Иса и ло-вић, ди пло ми ра ни про стор ни пла нер, сво је вре ме но нај бо-љи сту дент ге не ра ци је на Ге о-граф ском фа кул те ту Бе о град-ског уни вер зи те та и са спе ци-ја ли стич ким сту ди ја ма „Ур ба на об но ва - Гра до ви у но вом ми-ле ни ју му“ на Ар хи тек тон ском фа кул те ту у Бе о гра ду. Сво ју рад ну ка ри је ру Дар ко Иса и-ло вић по чео је у Про јект ном би роу „Та ли ја Уни он“ 2008. го ди не и већ те го ди не ан га-жо ван је у Ко ми си ји за пла но-ве, а од 2009. до 2012. го ди не ра ди у Оп штин ској упра ви на по сло ви ма струч ног са рад ни-ка за ур ба ни зам.

– О но вем бра 2012. го ди не сам за по слен у ЈП „Ур ба ни-зам“ на по зи ци ји про стор ног пла не ра и имам до бар од нос са ко ле га ма, али сва ка ко пла-ни рам од на ред не го ди не да про ме ним струк ту ру по сло ва и уну тра шњу ор га ни за ци ју. Јед но став но, же лим да укљу-чим чи тав тим у но ву ор га ни-за ци ју, да их по де лим по сег-мен ти ма и олак шам рад по је-дин цу, а са мим тим и тај рад ће би ти ква ли тет ни ји, што ће, по мом ми шље њу би ти зна-чај но за пред у зе ће у це ли ни - ка же Иса и ло вић и до да је да пла ни ра да на пра ви про грам

за по шља ва ња, не што слич но прин ци пу струч не прак се што би омо гу ћи ло мла дим струч-ња ци ма да до ђу до из ра жа ја.

– У пла ну ми је да на пра-вим но ви про грам за по шља ва-ња мла дих струч ња ка. Ре ци-мо, тра жио бих са фа кул те та сту ден те за вр шних го ди на или оне ко ји су за вр ши ли сту ди је без ис ку ства, као што су ин-жи ње ри са о бра ћа ја, елек тро-тех ни ке, хи др о тех ни ке и из ра зних дру гих сек то ра ко ји су по треб ни у пла ни ра њу, а те-шко их је на ћи на Тр жи шту ра да. На тај на чим же лим да ство рим струч ни тим, али и да

на пра вим про грам ко ји ће тим љу ди ма да по кри је тро шко ве, од но сно да не бу ду во лон те ри јер знам ко ли ко то за њих зна-чи, за то што ја то ни сам имао као сту дент, а ве о ма је ва жно. То је, уства ри тра жња та ле на-та, као и у спо р ту, умет но сти и слич но. Ме ђу мла ди ма се кри је не ки ге ни је и тре ба ра-ди ти на то ме да се до ње га до-ђе, а то је за на ше пред у зе ће по вољ но и на ду ге ста зе, ја ко ко ри сно – об ја шња ва Иаси ло-вић.

Та ко ђе, он ка же да ће се слу жи ти ин сти ту том кон кур са за план ска ре ше ња, ре ци мо

уре ђе ња на се ља, ко ја ће се угра ђи ва ти у ко на чан план ски до ку мент.

– Та ква мо гућ ност у За ко-ну о град њи по сто ји али се сла бо при ме њу је. Не ве ро ват-но је шта мо гу сту ден ти, па чак и сред њо школ ци да да ју. На кон курс мо же да се ја ви и не ко ко ни је одав де, с дру гог кра ја Ср би је, ме ђу тим ва жно је да ис пу ња ва усло ве кон-кур са – на гла ша ва наш са го-вор ник.

ЈП „Ур ба ни зам“ је пред у зе-ће са 10 за по сле них, ве ћи ном ви со ко о бра зо ва них, ко је се ба ви из ра дом план ске до ку-мен та ци је, од про стор них пла-но ва оп шти на, пре ко пла но ва ге не рал не и де таљ не ре гу ла-ци је до ур ба ни стич ких про је-ка та и про је ка та пар це ла ци-је, отво ре но је и за тр жи ште и мо же да ра ди и за при ват не ко ри сни ке. Пла но ве ра де ре-ла тив но бр зо, с об зи ром да их из ра ђу ју на осно ву усло-ва над ле жних ин сти ту ци ја као што су Елек тро ди стри бу ци ја, Те ле ком, Во до вод, Же ле зни-це Ср би је, Пу те ви Ср би је и дру ги. Сви пла но ви мо ра ју да про ђу ко ми си је за пла но ве и Скуп шти ну, до да је Иса и ло вић, за хва лан од бор ни ци ма што су га по чет ком ок то бра јед но ду-шно по др жа ли. Пред њим са да сто ји да ре ша ва те ку ће по сло-ве, а од на ред не го ди не, ка ко се мо же за кљу чи ти, би ће ту ра зних ино ва ци ја.

Г. Мај сто ро вић

Фо то из ло жбом „ВО НЕТ-жен-ска мре жа за бу дућ ност

Евро пе“ у глав ном хо лу До ма здра вља „Ру ма“, отво ре на је ма ни фе ста ци ја „Да ни ак ти ви-зма“ за уна пре ђе ње род не рав-но прав но сти и про тив на си ља над же на ма. Про је кат „ВО НЕТ“ по др жан је од Европ ске ко ми-си је у скло пу про гра ма „Евро-па за гра ђа не и гра ђан ке“, у окви ру мре же гра до ва. Но си-лац про јек та је оп шти на Сав-ски ве нац, а као парт не ри уче-ству ју ор га ни за ци је ци вил ног дру штва и је ди ни це ло кал не са мо у пра ве из че ти ри др жа ве, Ср би је, Хр ват ске, Сло ве ни је и Ита ли је. На све ча ном отва ра-њу ма ни фе ста ци је, пред сед ник Скуп шти не оп шти не Ру ма Сте-ван Ко ва че вић, на гла сио је да сте пен зре ло сти јед ног дру штва за ви си у до бр ој ме ри и од сте-пе на оства ре но сти род не рав но-прав но сти у том дру штву.

- На оста вре њу пу не род не рав но прав но сти мо ра мо ра ди-ти за јед нич ки и сва ко днев но. По здра вљам на пор ко ји ула же ко лек тив До ма здра вља, да се

по ред основ не и про ши ре не здрав стве не за шти те, и ова те-ма по тен ци ра, и да се о њој го-

во ри. Пла ни ра ни про гра ми то-ком ма ни фе ста ци је ће си гур но под ста ћи свест о нео п ход но сти

јед ног ду гог ра да ка ко би на кра ју по сти гли же ље ни сте пен род не рав но прав но сти, ре као је Ко ва че вић.

Ди рек тор ка здрав стве не уста но ве у Ру ми др Сне жа на Бо ја нић Сто јић, под се ти ла је да је овај про је кат кре нуо са ре а ли за ци јом у сеп тем бру про-шле го ди не и да је у окви ру про гра ма „Евро па за гра ђа не“, пр ви одо брен про је кат из Ср-би је, из сег мен та „Мре жа Гра-до ва“ и ран ги ран је као тре ћи на ли сти од 20 про је ка та ко ји су ода бра ни из ме ђу 179 при-сти глих при ја ва. Про грам ма-ни фе ста ци је „Да ни ак ти ви зма“, одр жа ва се у хо лу Кул тур ног цен тра у пе ри о ду од 14. до 22. но вем бра, и чинe га ви ше те-мат ских пре да ва ња еми нент-них струч ња ка, књи жев не и кон церт не ве че ри.

Овим про гра ми ма Дом здра-вља „Ру ма“ се при кљу чу је обе-ле жа ва њу Свет ског да на бор-бе про тив на си ља над же на ма и по ро дич ног на си ља, ко ји се обе ле жа ва 25. но вем бра.

М. Н.

РУ МА • МА НИ ФЕ СТА ЦИ ЈА „ДА НИ АК ТИ ВИ ЗМА“

Уна пре ђе ње род не рав но прав но стиОвај про је кат кре нуо са ре а ли за ци јом сеп тем бра про шле го ди не и у окви ру про гра ма „Евро па за гра ђа не“, пр ви је одо брен про је кат из Ср би је из сег мен та „Мре жа Гра до ва“ и ран ги ран као тре ћи на ли сти од 20 про је ка та ко ји су ода бра ни из ме ђу 179 при сти глих при ја ва

Са отва ра ње ма ни фе ста ци је

СТА РА ПА ЗО ВА • ДАР КО ИСА И ЛО ВИЋ НА ЧЕ ЛУ ЈП „Ур ба ни зам“

Пружa шан су мла дим струч ња ци маМе ђу мла ди ма се кри је не ки ге ни је и тре ба ра ди ти на то ме да се до ње га до ђе, а то је за на ше пред у зе ће по вољ но и на ду ге ста зе, ја ко ко ри сно – об ја шња ва Иаси ло вић

Дар ко Иса и ло вић в.д. ди рек то ра „Ур ба ни зма“

ET win ning је на став нич ка ин тер нет ска мре жа шко ла

Евро пе ко ја омо гу ћа ва шко ла-ма да про на ђу парт не ре и са ра-ђу ју на про јек ти ма и при пре ма за “Ера змус плус” про јек те пре-ко ко јих шко ле мо гу да апли-ци ра ју и за нов ча не гран то ве. На пор та лу “eT win ning li ve” по-ста вља ју се на став ни са др жа-ји, лек ци је, уче нич ки ра до ви и фо то гра фи је за ко је су на став-ни ци до би ли са гла сност од ро-ди те ља да бу ду об ја вље не.

У но вом eT win ning про-јек ту ко ји је по чео не дав но и ове школ ске го ди не уче ству-је Основ на шко ла „Срем ски фронт” из Ши да, ре кла нам је ко о дри на тор ка школ ског ти ма за струч но уса вр ша ва ње и под-ти ма за eT win ning, на став ни ца срп ског је зи ка и књи жев но сти На та ша Ми ља но вић.

-Про шле школ ске го ди не, а кре ну ли смо и ове, уче ни ци су има ли при ли ку да са ра ђу-ју у окви ру два сво ја европ ска про јек та на еТви нин гу. Ови про јек ти су под ра зу ме ва ли не-ко ли ко ви део-кон фе рен ци ја са

уче ни ци ма из Укра ји не, Тур ске и Пор ту га ла, ко му ни ка ци ју на ен гле ском је зи ку из ме ђу уче-ни ка и са рад њу око од лу чи ва-ња и из ра де школ ског бло га о др ве ћу „До бро др во“. Про јек-ти су са др жа ва ли и те мат ско пла ни ра ње, што зна чи да смо у сва ком од њих по ве за ли ви-ше школ ских пред ме та. Пр ви про је кат ба вио се би о ло ги јом и еко ло ги јом, уз умет но сти, а дру ги умет но сти ма и књи жев-но шћу. Овај дру ги је био из-ра зи то ин клу зив ног ка рак те ра. Но ви про је кат ба ви се пре вен-ци јом на си ља кроз та ко зва ну Шко лу ка рак те ра. У са рад њи са на став ни ци ма и уче ни ци ма из Грч ке, Тур ске и Хр ват ске они ће пра ви ти е-ма га зи не и по сте ре о ка рак тер ним свој-стви ма. Оче ку јем да ће нам се при кљу чи ти још на став ни ка, по што је про је кат тек за по чет – ре кла нам је На та ша Ми ља но-вић, ко ор ди на тор ка школ ског eТвининг ти ма у окви ру Ти ма за струч но уса вр ша ва ње.

Ка ко би мо ти ви са ла уче ни ке на став ни ца Ми ља но вић не пре-

кид но ис тра жу је шта ра де дру-ги на став ни ци и о че му пи шу на ин тер не ту, ис про ба ва но ве ме-то де, но ве на став нич ке мре же, па уче ни ци ства ра ју пре зен та-ци је, фил мо ве, е-ма га зи не...

-Код јед них уче ни ка мо ти ва-ци ју под стак нем та ко што њи-хо ву пи сме ну ве жбу об ја вим на школ ском сај ту, код дру гих та ко што уче ству је мо у кам па-њи за про мо ци ју кул ту ре „Кул-ту ра на дар“, код тре ћих та ко што са ра ђу ју на бло гу “До бро др во”, код че твр тих та ко што пра ви мо ори ги нал ну лут кар ску пред ста ву... Не ки то зо ву ин-ди ви ду а ли зо ва на на ста ва, јер сва ко од уче ни ка мо же да раз-ви ја соп стве не спо соб но сти и

ин те ре со ва ња, а у су шти ни то су све обла сти на ста ве срп ског је зи ка и књи жев но сти. Мно-го ми зна чи успех мо је шко ле, јер га до жи вља вам као свој успех, бу ду ћи да ула жем мно-го тру да у све што се у шко ли ра ди и на сто јим што успе шни-је, кре а тив ни је и ино ва тив ни је са ра ђи ва ти са сво јим ко ле га ма – ре кла нам је на став ни ца срп-ског је зи ка и књи жев но сти На-та ша Ми ља но вић.

Ина че, оба про јек та ове на-став ни це ко ја се од но се на еТви нинг на гра ђе на су на ци-о нал ном озна ком ква ли те та, а до де ла на гра да би ће на еТви-нинг кон фе рен ци ји у Ни шу, 16. но вем бра. С. Ми хај ло вић

8 Среда, 16. новембар 2016.

Ма ри ја Ди ми три је вић, Срем ска Ми тро ви ца

- По ло ги ци ства ри, нај бо ље усло ве за жи вот тре ба ло би да има ју гра ђа ни Срем ске Ми тро-ви це. Ме ђу тим, ви ди мо да тај жи вот ни је она ко до бар као што би тре ба ло да бу де. Не што се те же жи ви у Пе ћин ци ма, Ири гу и Ши ду. Бли зи на ве ли ким цен-три ма не по ма же мно го, док је Шид остао да ле ко од све га иако је нај бли жи ЕУ.

Зо ри ца Сла ву је вић, Ру ма

- За ме не је Ру-ма не при ко сно-ве на, и нај бо ље је ме сто. Град је сме штен у

цен тру Сре ма и има из ван ре дан ге о граф ски по ло жај. При ме те се по ла ко по ма ци ко ји обе ћа ва ју, у сми слу отва ра ња но вих по го на и за по шља ва ња љу ди. Ва жно је да у тим фа бри ка ма по сао на ла-зе мла ди љу ди.

Та ња Пје вац, Ин ђи ја

- На рав но да сам ло кал па три о та и да ћу ре ћи Ин ђи-ја. За и ста во лим сво је ме сто јер је по себ но и дру га чи је од оста лих. Да ни је та ко, ве ро ват но бих се одав но пре се ли ла. А за што Ин-ђи ја, па то са мо ми зна мо.

Mиодраг Стој ко вић, Срем ска Ми тро ви ца

- Нај бо ље усло ве на рав но има Ми-тр о ви ца. Град је, цен тар Сре ма, ту

све по чи ње, ту се огле да ко ли ко смо као ре ги ја успе шни. Та ко ђе, у по след ње вре ме на пре ду је и Ру ма, па је мо гу ће да ће мо до-би ти и два јед на ко ја ка цен тра, што мо же би ти са мо до бро.

Рад ми ла То до ро вић, Ру ма

- Иако жи вим у Ру ми, ми слим да Срем ска Ми-тро ви ца у овом тре нут ку пру жа бо ље усло ве, стан дард и мо гућ но сти за жи вот. До ста зна чи и тај ста тус гра да, и то што је Срем ска Ми тро ви ца ад ми ни стра тив ни цен тар Срем-ског окру га. Град је уре ђен, има ду гу, бо га ту исто ри ју и има шта да по ну ди.

Ни ко ла Ле тић, Ку ку јев ци

- До шао сам из Сла во ни је и жи-вео сам сву да, али сам се скра-сио у Ку ку јев ци-

ма. Ми слим да је ово се ло ко је има нај бо ље усло ве за жи вот, јед на ке они ма у гра ду.



Оп шти на Ру ма расписaла је оглас за јав ну ли ци та ци ју

у дру гом кру гу за да ва ње у за-куп и на ко ри шће ње по љо при-вред ног зе мљи шта у др жав ној сво ји ни. Пра во уче шћа у јав-ном над ме та њу за да ва ње у за куп по љо при вред ног зе мљи-шта у др жав ној сво ји ни има ју прав на и фи зич ка ли ца ко ја су упи са на у Ре ги стар по љо при-вред них га здин ста ва и на ла зе се у ак тив ном ста ту су нај ма ње три го ди не.

Увид у до ку мен та ци ју, гра-фич ки пре глед ка та стар ских пар це ла по ка та стар ским оп-шти на ма и спи сак пар це ла по фор ми ра ним јав ним над ме та-њи ма, ко ја су пред мет из да ва-ња у за куп, мо же се из вр ши ти у Слу жби за ка та стар не по крет-но сти Ру ма, сва ког рад ног да на од 8 дo 14 ча со ва, а кон такт

те ле фон је 022/474-230. Рок за под но ше ње до ку мен та ци је за при ја вљи ва ње је 23. но вем бар 2016. го ди не до 12 са ти.

Над ме та ње за по љо при вред-но зе мљи ште у К.О. Мар ђе лос, Во гањ, Па влов ци и Сте ја нов-ци, одр жа ће се 24. но вем бра, су тра дан за К.О. Кле нак, Ви-то јев ци и Гра бов ци, а за К.О. Пла ти че во, Ни кин ци и Бу ђа-нов ци, над ме та ње ће би ти ор-га ни зо ва но 28. но вем бра. Јав-но над ме та ње за К.О. Ма ли Ра дин ци, Пу тин ци и Хрт ков ци, одр жа ће се 29. но вем бра, а за К.О. Кра љев ци, Жар ко вац, До-брин ци и Ру ма, 30. но вем бра. 2016.го ди не.

Сва јав на над ме та ња би ће одр жа на са по чет ком у 15:30 ча со ва, у згра ди 4. Ме сне за-јед ни це Оп шти не Ру ма, у ули ци Пар ти зан ска бр. 41а. М. Н.

РУ МА • ПРЕД ЛИ ЦИ ТА ЦИ ЈУ ЗА ЗА КУП ДР ЖАВ НОГ ПО ЉО ПРИ ВРЕД НОГ ЗЕ МЉИ ШТА

Увид у до ку мен та ци јуТо ком пр вог

кру га ли ци та ци је

ШИД • У ОСНОВ НОЈ ШКО ЛИ „СРЕМ СКИ ФРОНТ”

Но ви eT win ning про је кат Но ви про је кат ба ви се пре вен ци јом на си ља кроз та ко зва ну Шко лу ка рак те ра, а уче ни ци ће у са рад њи са на став ни ци ма и уче ни ци ма из Грч ке, Тур ске и Хр ват ске пра ви ти е-ма га зи не и по сте ре о ка рак тер ним свој стви ма

Ви део кон фе рен ци ја са уче ни ци ма из Грч ке и Тур ске


МАТИЧАР

РЕПЕРТОАР

СКЛО ПИ ЛИ БРАК – Ра до са вље вић Не ма ња и Ја но ше вић Сне жа на, То па-ло вић Го ран и Ко стић Ива на, Жи ва но-вић Иван и Бо шко вић Са ња, Јо ва но вић Дра ган и Јо ва но вић Би се ра, Пе тро вић Мар ко и Си мић Ду ши ца, Кра гуљ Мр-ђан и Лу ка но вић Ми ли ца, Сте ва но вић Ми лан и Је шић Ма ри ја, Про да но вић Мар ко и Ми њин Бо ја на, Лу кић Ду шан и Тур ши јан Је ле на, Јо ва но вић Да мир и Јо ван че вић Бо ја на, Ба јић Бо рис и Кон стан ти но вић Вла ди ца, Ла зић Зо ран и Ђор ђић Све тла на, Ле ма јић Бран ко и Ван чик Ни ко ли на, Де ја но вић Дра ган и Ан то нић Сла ви ца, Џа кић Ђор ђе и Жив ко вић Је ле на, Ми лу ти но вић Иван и Ле мо ни дис Је ле на, Чу гаљ Дра ги ша и Га ће ша Ла за ре ла, Ра кић Де јан и Стој-са вље вић Иси до ра, Мар ко вић Ра до ван и Ва сиљ ко вић Ка та ри на ДО БИ ЛИ ЋЕР КУ: По па дић Ду шан и По па дић Љу би ца из Ши да , Опав ски Ја ро слав и Ми лић Опав ски Ида из Ста-ре Па зо ве, Обре но вић Не ма ња и Обре-но вић Зо ра на из Пла ти че ва, Пе тро вић Јо ви ца и Пе тро вић На та ша из Ла ћар ка, Де лић Здрав ко и Де лић На та ша из Ру ме, Жи вић Ни ко ла и Жи вић Јо ва на из Срем ске Ми тро ви це, Ђу ри чић Не над и Ђу ри чић Је ле на из Срем ске Ми тров-це, Јо ва но вић Ми ро слав и Јо ва но вић Је ле на из Срем ске Ми тро ви це, Лак нер Го ран и Лак нер Ива на из Бер ка со-ва, Ми ли че вић Не бој ша и Ми ли че вић Ива на из Ку зми на, Гр бић Јо ван и Гр-бић Ни ко ли на из Срем ске Ми тро ви це, Ку ри џа Ми хај ло и Ку ри џа Ка ти ца из Срем ске Ми тро ви це, Жив ко вић Сло бо-дан и Жив ко вић Бра ни сла ва из Јар ка, Бо ро је вић Алек сан дар и Бо ро је вић Ма ри ја из Ру ме, Мар ја но вић Де јан и Мар ја но вић Је ле на из Љу ко ва, Јо ва-но вић Дра ган и Јо ва но вић Дра га на из Ога ра, Ма тић Не над и Ма тић Те о до ра из Срем ских Ми ха ље ва ца, Мом чи ло-вић Вла ди мир и Мом чи ло вић Гор да на из Ла ћар ка, Су шић Ра до слав и Су шић Жељ ка из Ку зми на, Де ве так Си ни ша и Де ве так Ми ли ца из Со та, Ба лаш Јо сип и Ба лаш Зо ри ца из Хрт ко ва ца,

ДО БИ ЛИ СИ НА: Пет ков ски Ми лан и Пет ков ски Кри сти на из Срем ске Ми-тро ви це, Ар сов ски Де нис и Ар сов ски Ду ши ца из Ру ме, Но ва ко вић Ми ли во је и Но ва ко вић Да ни је ла из Ога ра, Ву-ко вић Ра до мир и Ву ко вић Ми ла на из Пла ти че ва, Не шко вић Ра до ван и Не-шко вић Љи ља на из Бу ђа но ва ца, Но-ва ко вић Ђор ђе и Но ва ко вић На та ша из Срем ске Ми тро ви це, Ча ру брић Ђор ђе и Ча ру брић Ма ја из Ман ђе ло са, Бо шко-вић Си ни ша и Хонгyан Цхен из Ру ме, Вук ма но вић Јо ви ца и Вук ма но вић На-та ша из До бри на ца, Бо шња ко вић Са во и Бо шња ко вић Ра да из Ја ме не, Ба њац Си мо и Ба њац Је ле на из Ин ђи је, Ерак Не ма ња и Ерак Ива на из Срем ске Ми тро ви це, Ђо кић Си ни ша и Ђо кић Алек сан дра из Срем ске Ми тро ви це, Ни ко лић Вла ди мир и Ни ко лић Џе не фа из Ма чван ске Ми тро ви це, Чи еф Бо-јан и Га гић Чи еф Је ле на из Срем ске Ми тро ви це, Јо си по вић Ду шан и Јо си-по вић Је ле на из Ра ден ко ви ћа, Ле кић Да ли бор и Ле кић Ана из Ста ре Па зо ве, Сла ти нац Бо рис и Сла ти нац Ива на из Срем ске Ми тро ви це, Ту ца ко вић Сло бо-дан и Ту ца ко вић Сне жа на из Ру ме

ДО БИ ЛИ БЛИ ЗАН ЦЕ: Пе ре тић Му ха-рем и Пе ре тић Ја сна из Ла ћар ка, УМР ЛИ: Ми лу ти но вић Го спа ва рођ. 1937, Бје ло брк Љу бин ко рођ.1933, Бо жић Ми ра рођ.1952, Ри стић Ми лан рођ.1933, Са вић Зо ран ка рођ.1934, Зец Дра ган рођ. 1951, Са ва но вић Ран ко рођ.1937, Ре пар Вла ди мир рођ.1928, Ча ја Иван рођ.1941, Др-ма но вић Го ран рођ.1963, Ма дац ки Зла ти ја рођ.1960, Ми лан ко вић Жељ-ко рођ.1962, Мак си мо вић Љи ља на рођ.1955, Ива но вић Пе тра рођ.1935, Ђу ро вић Сло бо дан рођ.1942, Мар ти-но вић Са ша рођ.1968, Цр но бр ња Бу-ди мир рођ.1946, Ве се ли но вић Ве ли бор рођ.1971. го ди не.

ПРИ ПРЕ МИО МА ТИ ЧАР

Га ле ри ја У то ку из ло жба “Фор мат ма ли”

По зо ри ште16. но вем бар у 20 са ти, пред ста ва “Оне и Он”17.но вем бар у 20 са ти, пред ста ва Из ви ња ва мо се, мно го се из ви ња ва мо19.но вем бар у 12 са ти “ Пе пе љу га у Зе мљи чу де са”, у 20 са ти “Ожа-ло шће на по ро ди ца”, у 22 са та Као у сну лет ње но ћи, а у 00: 00 са ти По душ је – ма ни фе ста ци ја Ноћ по зо-ри шта 24.но вем бар у 20 са ти пред ста ва “ Љу ба ви Џор џа Ва шинг то на”

Про је кат „Чи тај да би знао, знај да би вре део“ ре а ли зо ван уз су фи нан си ра ње Гра да Срем ска Ми тро ви ца

У Срем ској Ми тро ви ци је одр жан тре нинг се ми нар

под на зи вом “Зе ле на еко но ми-ја – иза зо ви и мо гућ но сти“ ко-ји се ре а ли зу је у окви ру исто-и ме ног про јек та, спро во ди га Уни ја еко ло га у парт нер ству са Eксперт ин же ње рин гом, а су-фи нан си ра Ми ни стар ство по-љо при вре де и за шти те жи вот-не сре ди не Ре пу бли ке Ср би је.

- Да нас при ча мо о цир ку-лар ној еко но ми ји. Ин ду стри-ја от па да је еко но ми ја, док је цир ку лар на еко мо но ми ја тех но ло ги ја ко јом се та ква ин ду стри ја ре а ли зу је. На ма је су шти на ових се ми на ра да фо кус ста ви мо на но ве ин ду-стри је, јер су те ин ду стри је пре ва зи шле ауто мо бил ску ин-ду стри ју. Зе ле на еко но ми-ја до но си та ко зва на. „зе ле на рад на ме ста“ и ка да би се ин-те гри са ла би ла би ја ча од еко-

но ми је САД и Ки не – ре као је проф др Јор дан Алек сић, са Фа кул те та за при ме ње ну еко-ло ги ју “Фу ту ра”.

Про је кат “Зе ле на еко но ми-ја – иза зо ви и мо гућ но сти“ има

за циљ да пу тем пла ни ра них ак тив но сти до ве де до по ди за-ња све сти ста нов ни штва о зна-ча ју зе ле не еко но ми је, али и ак ту е ли за ци је зе ле них рад них ме ста.

Удру же ње рат них вој них ин-ва ли да Ср би је узе ло је Све-

тог Ди ми три ја за свог за штит-ни ка и ње му у част при ре ђе ни су слав ски про гра ми у број ним гра до ви ма и оп шти на ма.

У Срем ској Ми тро ви ци де ле-га ци ја Удру же ња рат них вој-них ин ва ли да Гра да по ло жи ла је цве ће на спо мен пло чу свим жр тва ма ра та и не ста ли ма у ра то ви ма 90-тих го ди на по ста-вље ну на згра ду “Пар ти за на”.

С.М. - Сл.Н.

Срем ска при вред на ко мо ра и При вред на ко мо ра Ср би је у

Срем ској Ми тро ви ци су ор га ни-зо ва ле пре зен та ци ју но вог се-та елек трон ских услу га на ме-ње них при вре ди. О овој те ми и но вим е- услу га ма го во ри ла је Сне жа на Пе шић из Цен тра за услу ге и по сре до ва ње При-вред не ко мо ре Ср би је ко ја је ис та кла да се за хва љу ји ћи но-вом си сте му елек трон ског при-је ма, об ра де и из да ва ња до ку-ме на та при вред ни ци ма се омо-гу ћу је елек трон ско под но ше ње зах те ва и елек трон ско из да ва-ње по твр да, уве ре ња и ми шље-ња, олак ша ва си стем при је ма и об ра де до ку ме на та и зна чај но ште ди вре ме и но вац за при ба-вља ње до ку ме на та ко ја су нео-п ход на за по сло ва ње у Ср би ји и на ме ђу на род ном тр жи шту.

- По чет ком сеп тем бра При-вред на ко мо ра Ср би ја је јав-но сти пред ста ви ла свој но ви пор тал елек трон ско по сло ва-

ње. На том но вом пор та лу наш при вред ни ци мо гу из сво је кан це ла ри је да апли ку ју за сва она до ку мен та ко ја су им по треб на у сва ком по сло ва-њу, би ло да су им по треб на у сва ко днев ном по сло ва њу, би-ло да се ра ди о по сло ва њу на до ма ћем тр жи шту, би ло да се ра ди о из во зу или уво зу ро бе.

Уме сто до ла ска у Бе о град, че-ка ња на за вр ше так по твр да па он да по нов ни до ла зак по по-твр де. Ми же ли мо на шим при-вред ни ци ма да оста ви мо ви ше вре ме на да се по све те свом по слу, скра те вре ме до би ја-ња тих бит них до ку ме на та за њи хо во по сло ва ње - ре кла је Сне жа на Пе шић.

У СА ЛИ ГРАД СКЕ КУ ЋЕ

Пре да ва ње др Ран ка Ра јо ви ћаДр Ран ко Ра јо вић , аутор НТЦ

си сте ма уче ња, осни вач МЕН СЕ Ср би је и ви ше го ди шњи пред сед ни ка Свет ске МЕН СЕ за рад са де цом одр жа ће пре-да ва ње у Срем ској Ми тро ви-ци. Пре да ва ње је за ка за но за 22.но вем бар у 18,30 ча со ва у са ли 1 Скуп шти не Гра да Срем-ска Ми тро ви ца и на ме ње но је ро ди те љи ма, де ци, вас пи та чи-ма, учи те љи ма и свим гра ђа-ни ма за ин те ре со ва ним за пра-ви лан раз вој де це.

ВЕ ЛИ КИ РА ДИН ЦИ

Из град ња ка пе леУ то ку је из град ња ка пе ле

у Ве ли ки Ра дин ци. Ра до ве фи нан си ра ло кал на са мо у пра-ва, а пр ва фа за ин ве сти ци је ста ја ће око 2, 35 ми ли о на ди-на ра. Ово се ло је још јед но у ни зу се о ских сре ди на у ко јој се ре ша ва пи та ње са хра њи ва ња по кој ни ка из ка пе ле на ме сном гро бљу.

ТРИ БИ НА

Ка ко до рат них днев ни цаУ че твр так, 17. но вем бра,

у 17 ча со ва у про сто ри-ји Ме сне за јед ни це “Блок Б” У Срем ској Ми тро ви ци Оп штин-ско удру же ње Срп ских рат них ве те ра на Срем ска Ми тро ви-ца ор га ни зу је тр би ну на те му “Ка ко до рат них днев ни ца”. На три би ни ће го во ри ти адво кат из Ни ша Ср ђан Алек сић ко ји се ба ви овом те ма ти ком и Ми-ле Ми ло ше вић, пред сед ник Удру же ња “Срп ски рат ни ве те-ра ни” из Бе о гра да. Све до дат-не ин фор ма ци је мо гу се до би ти пу тем те ле фо на на број 064-12 -15-468.

ТРЕ НИНГ СЕ МИ НАР У ГРАД СКОЈ КУ ЋИ

Зе ле на еко но ми ја – иза зо ви и мо гућ но сти

Проф. Др Јор дан Алек сић са са рад ни ци ма

НА СВЕ ТОГ ДИ МИ ТРИ ЈА

Рат ни ин ва ли ди по ло жи ли ве нац

По ла га ње вен ца

Пре зен та ци ја у Срем ској Ми тро ви ци

СРЕМ СКА ПРИ ВРЕД НА КО МО РА О ЕЛЕК ТРОН СКИМ УСЛУ ГА МА

Ефи ка сни ја раз ме на ин фор ма ци ја

Деценијe су мо ра ле да про ђу, ге не ра ци је ше та ча и из лет-

ни ка, па да сте пе ни ште у из ле-ти шту Бор ко вац ко нач но бу де пот пу но ре кон стри са но. Оста-ли су још сит ни де та љи, по ста-вља ње жар ди ње ра са цве ћем на пот пор ним зи до ви ма, клу пе за од мор и др ве ни ру ко хва ти на огра ди па да ру и ни ра но и оште ће но сте пе ни ште, бу де у свом но вом, функ ци о нал ном и

ле пом ру ху. Сте пе ни ште ши-ри не око че ти ри ме тра и ду жи-не од 100 ме та ра, по пло ча но је ка ме ном, из гра ђе ни су пот пор-ни сту бо ви, за ме ње ни сту бо ви по сто је ће јав не ра све те, а сре-ди ном сте пе ни шта по ста вље ни су гво зде ни ру ко хва ти ко ји ће омо гу ћи ти лак ше кре та ње ста-ри јим осо ба ма, као и де ци.

Сте пе ни ште ко је спа ја ше та-ли ште кроз бор ко вач ку шу му,

са са о бра ћа jни цом ко ја во ди ка ба зе ну „Бор ко вац“ и је зе ру, об и шли су пред сед ник Оп шти-не Ру ма Сла ђан Ман чић, и ди рек то ри ца Ди рек ци је за из-град њу Ру ме Вла ди сла ва Ста-ме но вић.

Пред сед ник Ман чић је том при ли ком из ја вио да је за до во-љан ква ли те том из ве де них ра-до ва, и да мно го број ни љу би-те љи при ро де, ре кре а тив ци, и сви дру ги ко ји до ла зе у из ле ти-ште Бор ко вац, ко је је део ту ри-

стич ке по ну де гра да, за слу жу ју ова ко уре ђе но сте пе ни ште.

Из во ђач ра до ва је „Ђу рић Коп“ д.о.о. из Ру ме, а сред ства од 3,3 ми ли о на ди на ра, ко ли ка је вред ност овог по сла, обез-бе ђе на су из бу џе та ло кал не са мо у пра ве. По ред овог по сла, у функ ци ји је од не дав но и ре-но ви ра на трим ста за ко ја во ди ка овом сте пе ни шту, ура ђе на на осно ву пред ло га и гла са ња гра ђа на кроз про је кат „Пар ти-ци па тив но бу џе ти ра ње“.

www.ruma.rs

RUMA


Припремиo: Mирослав Нинковић

Пројекат „Сазнај, креирај своју реалност”, реализован уз суфинансирање Општине Рума

КУЛТУРНИ ЦЕНТАР

Филм ски про грам:Ма ла дво ра на од 19:00 и 21:00 час10 – 16. „Оста вље ни“

17-23. „Хра бри ви тез Тренк“ од 17:00 ча со ва

„Пло вид ба кроз вре ме“, од 19:00 и 21:00 час

24 -30. „Је сен са му ра ја“ – до ма ћи филм

Ре дов на ула зни ца – 200 ди на ра

До ма ћи филм – 250 ди на ра

Вор ки тим и Кул тур ни цен тар Ру ма

Филм ски про грам „Бел докс Ехо“ 2016

Не де ља, 20. но вем бар – „У по тра зи за сном“

Не де ља, 27. но вем бар – „Га бо:Ма ги ја ствар но сти“Ма ла дво ра на КЦ – улаз сло бо дан

Ли ков ни про грам: Сре да, 23. но вем бар ЈУП „План“Ру маИз ло жба 25. Ме ђу на род ног са ло на ур ба ни змаВе ли ки хол КЦ – 11 ча со ва Из ло жба ће би ти отво ре на до 30. но вем бра

МА ТИ ЧАР

ВЕН ЧА НИ:

Дра ган Ви ла и Са ња Вајн-штајн, Не дељ ко Квр гић и Да ни је ла Кр њу лац, Ми лан Пе јић и Ви шња Те о ми ро-вић

УМР ЛИ:

Бог дан Ву кас, рођ. 1939. год.; Ђу ро Ба рић, рођ. 1927. год.; Рад ми ла Ги нер, рођ. 1935. год.; Ми о драг Пет ко вић, рођ. 1935. год.; На да Ман дић, рођ.1938. год.; Сте ван Гру ји чић, рођ.1934. год.

По ста вља њем штан да и гла-сач ке ку ти је на Град ском

тр гу у Ру ми, за по че ло je гла са-ње гра ђа на у окви ру про јек та „Пар ти ци па тив но бу џе ти ра ње“, ко ји овај пут ло кал на са мо у-пра ва спро во ди са мо стал но. Гра ђа ни ће мо ћи да уче ству ју у кре и ра њу оп штин ског бу џе та за 2017. го ди ну, гла са ју ћи за три од по ну ђе них де сет пред-ло га. На гла сач ком ли сти ћу се на ла зи шест град ских и че ти-ри се о ска про јект на пред ло-га, а гла са се за о кру жи ва њем бро ја ис пред пред ло га и то по прин ци пу да се за о кру же два град ска и је дан се о ски пред лог или два се о ска и је дан град ски пред лог.

Под се ти мо, од град ских про-јект них пред ло га на гла сач ком ли сти ћу су се на шли пред ло зи за уре ђе ње про сто ра на пла тоу око ма ле фон та не, пар кинг ме-ста за би ци кле, са на ци ја и ре-но ви ра ње „Пар ки ћа-Бро ди ћа“, про је кат под на зи вом „Аван ту-ра парк за де цу“ ко ји је при ла-

го ђен пред школ ци ма, ор ма ри-ћи за ђа ке ОШ „Вељ ко Ду го ше-вић“ и про је кат „Лет њи ко вац“, еко-учи о ни ца на отво ре ном у из ле ти шту Бор ко вац. Ка да су у пи та њу се о ски про јект ни пред-ло зи, на ли сти су се на шли пе-шач ко-би ци кли стич ка ста за Жар ко вац-Пу тин ци, пр ва фа за ре но ви ра ња До ма кул ту ре у До брин ци ма, про је кат учи о ни-це на отво ре ном ОШ „Бран ко Ра ди че вић“ у Ни кин ци ма и пр-ва фа за уре ђе ња цен тра у Хрт-ков ци ма. Рад ним да ни ма мо же се гла са ти, у вре ме ну од 7 до 15 ча со ва, у Услу жном цен тру, Ор ло ви ће ва број 5, и у згра ди Оп шти не Ру ма у Глав ној ули ци број 107.

Свим за ин те ре со ва ним гра-ђа ни ма оп шти не Ру ма, би ће до-ступ но и гла са ње елек трон ским пу тем. У пе ри о ду од 14. до 17. но вем бра, одр жа ће се ор га ни зо-ва но гла са ње за ме шта не се ла у рум ској оп шти ни. Гла са ње гра ђа-на за про јект не пред ло ге, тра ја ће до 21. но вем бра ове го ди не.

На се ље „Срем“, ко је се на ла-зи на до мак Фи ше ро вог са-

ла ша, ви ше не ће би ти на се ље пре пу но бла та, због че га се око 150 ста нов ни ка го ди на ма до ви-ја ло на ко ји на чин да се кроз ули це кре ћу, по го то во у је се-њим и зим ским да ни ма. Ас фал-ти ра не су обе ули це у ду жи ни од 600 ме та ра, а сред ства од че ти ри ми ли о на ди на ра, ко ли-ко је из но си ла вред ност ра до-ва, обез бе ђе на су из ло кал ног бу џе та.

Ујед но су за по че ли и ра до-ви у ули ци Вељ ка Ду го ше ви-ћа у Ру ми. Тре нут но се ра ди ис ко па ва ње и ре кон струк ци ја во до вод не мре же и елек тро ин-

ста ла ци ја. Ова ули ца ће би ти ком плет но ре кон стру и са на, а ра до ви ће се из во ди ти од Врд-нич ке до Фру шко гор ске ули це у ду жи ни од 516 ме та ра, а на-кон то га ра ди ће се и 100 ме-та ра до ули це Ни ко ле Те сле. Про је кат под ра зу ме ва и про-ши ре ње са о бра ћај ни це са три на шест ме та ра. Из во ђа чи ра-до ва су пред у зе ћа „Со как агре-га ти“, и „Ka ta go con struc tion“ из Ру ме, од но сно пред у зе ће „АГ-УНС“ ар хи тек тон ско-гра ђе-вин ски ин сти тут из Но вог Са да. Вред ност ра до ва из дво је них из бу џе та ло кал не са мо у пра ве је 32,4 ми ли о на ди на ра, и тра ја ће 50 ка лен дар ских да на.

У ОКВИ РУ ПРО ЈЕК ТА „ПАР ТИ ЦИ ПА ТИВ НО БУ ЏЕ ТИ РА ЊЕ“

Од лу чу је глас гра ђа наГра ђа ни гла са ју за три од по ну ђе них де сет пред ло га

Гла са ње на Град ском тр гу

РА ДО ВИ НА ПУТ НОЈ ИН ФРА СТРУК ТУ РИ

Нови изглед ули це Вељ ко Ду го ше вић

Ра до ви на ре кон струк ци ји

УЛА ГА ЊЕ У ИЗ ЛЕ ТИ ШТЕ БОР КО ВАЦ

Ре кон стру и са но сте пе ни штеСте пе ни ште је по пло ча но ка ме ном, из гра ђе ни су пот пор ни сту бо ви, за ме ње ни сту бо ви по сто је ће јав не ра све те, а сре ди-ном сте пе ни шта по ста вље ни су гво зде ни ру ко хва ти

Но ви из глед бор ко вач ког сте пе ни шта


IN\IJAwww.indjija.net

Припрема: М. Балабановић

УКРАТ КО

Упис мла дих фол кло ра ша

Омла дин ско кул тур-но-умет нич ко дру штво „ОКУД“- Ин ђи ја вр шуи упис но вих чла но ва сва ког уто р-ка и че тврт ка од 18 ча со-ва. Ка ко је ис так ну то, би ће фор ми ра не че ти ри гру пе за све уз ра сте, а про бе фол-кло ра ша се одр жа ва ју у са ли Ва тр о га сног до ма у Ин ђи ји.

Бри га за здра вљеДа ин ђиј ски Дом здра вља

бри не за сво је гра ђа не, по-ка за ла је још јед на ак ци ја про ве ре крв ног при ти ска и ше ће ра у кр ви ор га ни зо-ва на у по не де љак. На и ме, 14. но вем бар обе ле жен је као свет ски Дан бор бе про-тив ди ја бе те са, сви гра-ђа ни мо гли у хо лу тр жног цен тра Треј дју ник пот пу но бес плат но да про ве ре сво-је здрав стве но ста ње. Под-се ћа мо, ово је са мо јед на у ни зу ак ци ја слу жби До ма здра вља, а гра ђа ни не ко-ли ко пу та го ди шње има ју мо гућ ност да без за ка зи ва-ња и здрав стве не књи жи це оба ве пре глед.

Су сре ти би бли о гра фа

На род на би бли о те ка "Др Ђор ђе На то ше вић" би-ће ор га ни за тор и до ма ћин два де се тог на уч но-струч-ног ску па Су сре ти би бли-о гра фа у спо мен на др Ге-о р ги ја Ми ха и ло ви ћа ко ји се одр жа ва ју 18.но вем бра. Пе де сет ауто ра на уч них и струч них ра до ва из обла-сти срп ске би бли о гра фи је до ла зе из број них гра до ва Ср би је, као и Ре пу бли ке Срп ске, Цр не Го ре и Хр-ват ске. Скуп ће пра ти ти ве ли ки број би бли о те ка ра, би би ли о гра фа и на уч них рад ни ка из це ле Ср би је. Скуп је за ка зан за 09 ча-со ва и одр жа ће се у ве ли-кој са ли Кул тур ног цен тра у Ин ђи ји.

Пројекат „Tреба да знаш шта се око тебе ради – читај“ реализован уз суфинансирање Општине Инђија

Гра ђа ни Ин ђи је су још јед-ном по ка за ли да има ју ве-

ли ко ср це и ода зва ли се ху ма-ни тар ном тур ни ру по све ће ном ше сна е сто го ди шњем Ни ко ли Ра ки ћу, уче ни ку Тех нич ке шко ле „Ми хај ло Пу пин“ ко јем су нео п ход на сред ства за ле-че ње. Тур нир су ор га ни зо ва ле три ин ђиј ске сред ње шко ле, а при ку пљен но вац би ће дат Ни ко ли ним род те љи ма. Ово ни је пр ва ху ма ни та на утак ми-ца за овог мла ди ћа, јер је про-шле го ди не ор га ни зо ван сли-чан тур нир у спо рт ској ха ли у Ин ђи ји.

-Ини ци ја ти ва је по те кла од уче ни ка на ше шко ле, а Ни ко ла је наш ђак дру гог раз ре да на сме ру са о бра ћај ни тех ни чар. Ве о ма смо за до вољ ни ода зи-вом и на да мо се да ће мо ску-пи ти до вољ но сред ста ва да бар

ма ло олак ша мо и по мог не мо Ни ко ли ној по ро ди ци - ре као је Де јан Спа хић, ди рек тор Тех-нич ке шко ле.

- Ово ни је је ди на ху ма на

ак ци ја, на ши уче ни ци при пре-ма ју и пред ста ву ко ја ће мо ћи да по гле да у Кул тур ном цен-тру. На ши уче ни ци су про шле го ди не ор га ни зо ва ли слич ну

ак ци ју ка да је ску пље но око 60.000 ди на ра и на да мо се да ће мо сли чан из нос при ку пи ти и на овом тур ни ру - ис та као је ди рек тор.

Пред сед ник оп шти не Ин-ђи ја Вла ди мир Гак, бо-

ра вио је про шле не де ље са са рад ни ци ма у брат ској оп-шти ни Ђев ђе ли ја у Ма ке-до ни ји, а по вод је био осми но вем бар, Дан осло бо ђе ња оп шти не. Пред став ни ци ин-ђиј ске де ле га ци је су за јед но са го сти ма по ло жи ли вен це на спо ме ник па лим бор ци-ма, на кон че га је упри ли че на све ча ност на ко јој су при су-ство ва ли пред став ни ци дру-гих брат ских оп шти на као и број ни дру штве но-по ли тич ки чи ни о ци из ове ма ке дон ске оп шти не.

- Пре све га бих же лео да се за хва лим гра до на чел ни ку Ива ну Фран го ву на ср дач-ној до бр о до шли ци и при је му. Има ли смо при ли ку да оби ђе-мо ин фра струк тур не про јек те у оп шти ни и за и ста мо рам да при знам да сам оду ше вљен про јек ти ма ко ји се ре а ли зу ју - ре као је пред сед ник Гак и по ру чио да се оп шти на Ђев-ђе ли ја сва ке го ди не све ви-ше раз ви ја.

- На ше две оп шти не ве же ви ше де це ниј ско при ја тељ ство и по ве за ност са Ма ке до ни јом. Ду го го ди шња са рад ња ни је са мо про то кол на па пи ру, већ

је реч о пра вим брат ским и при ја тељ ским од но си ма на ша два на ро да - ис та као је пр ви чо век оп шти не Ин ђи ја.

- Ис ко ри сти ћу при ли ку да вас по зо вем да по се ти те Ин-ђи ју кад год сте у при ли ци и би ће нам ве ли ко за до вољ ство да вас уго сти мо ре као је Гак.

Де ле га ци ја из Ин ђи је је у раз го во ру са пред став ни ци-ма Ђев ђе ли је, Ја бла ни це и Па зи на до го во ри ла низ за-јед нич ких ак тив но сти у на-ред ном пе ри о ду ка ко би се ус по ста ви ла чвр шћа ве за из-ме ђу ових гра до ва и ње них ста нов ни ка.

Ин ђиј ски ло кал-ни пар ла мент је

и про шле не де ље усво јио зна чај не од-лу ке ко је се од но се на функ ци о ни са ње ло кал не са мо у пра-ве, али оно о че му је нај ви ше би ло ре-чи је сте ста ње у ло-кал ној ка си. Пре ма ре чи ма пред сед ни ка СО Ин ђи ја Ми ла на Пре до је ви ћа, до кра-ја го ди не би ће ура-ђен ре ба ланс бу џе та а уве ли ко се при пре ма ју фи-нан сиј ски пла но ви и бу џет за иду ћу го ди ну.

-Мо гли би смо по де ли ти днев ни ред на не ко ли ко обла-сти а то су од лу ке ко је се ти чу ко му нал них де лат но сти, ка др-ов ских ре ше ња и оно што је ве о ма бит но из ве штај о кон-со ли до ва ном ра чу ну бу џе та за

пр вих де вет ме се ци. Ка да го во ри мо о бу-џе ту, тре нут но ста ње је та кво да је 1,2 ми-ли јар де при хо да за пр вих де вет ме се ци оства ре но а да је не-што ви ше од три ми-ли јар де пла ни ра но, та ко да ће мо мо ра ти уско ро ура ди ти ре ба-ланс бу џе та - ре као је Пре до је вић и ис-та као да ће ре ба ланс усле ди ти до кра ја ме се ца:

-Те шко је пла ни ра ти ко ли-ко ће бу џет би ти оства рен до кра ја го ди не, за са да пре ма ди на ми ци оче ку је мо да ће би ти ре а ли зо ван у из но су од 1,7 ми-ли јар ди ди на ра.

Ка ко је ис та као пред сед ник СО, у то ку су при прем не рад ње за пла ни ра ње бу џе та за 2017. го ди ну.

- Про цес је у то ку као што је у то ку из ра да ре ба лан са по сто је ћег бу џе та. Ра де се го ди шњи фи нан сиј ски пла но-ви и про гра ми јав них пред у-зе ћа и уста но ва и ове пла-но ви тре ба да се на ђу пред од бор ни ци ма на по след њој

ово го ди шњој сед ни ци ко ја ће би ти одр жа на у дру гој по ло-ви ни де цем бра. Оче ку је нас пу но по сла до кра ја го ди не и за то пу ном па ром ра ди мо на то ме ка ко би све би ло спрем но за по след њу сед ни цу - по ру чио је Пре до је вић.

ИН ЂИ ЈА ЈОШ ЈЕД НОМ ПО КА ЗА ЛА ХУ МА НОСТ

Свим ср цем за Ни ко лу

Са ху ма ни тар ног тур ни ра

АК ТУ ЕЛ НО СА ПО СЛЕД ЊЕГ ЗА СЕ ДА ЊА ПАР ЛА МЕН ТА

Спре ма се ре ба ланс бу џе та

Пу но по сла пред ло кал ним пар ла мен том

Ми лан Пре до је вић,

пред сед ник СО

У ПО СЕ ТИ БРАТ СКОЈ ОП ШТИ НИ ЂЕВ ЂЕ ЛИ ЈА У МА КЕ ДО НИ ЈИ

Ви ше де це ниј ско при ја тељ ствоДу го го ди шња са рад ња ни је са мо про то кол на па пи ру, већ је реч о пра вим брат ским и при ја тељ ским од но си ма на ша два на ро да, ис та као је пр ви чо век оп шти не Ин ђи ја

Пред став ни ци две брат ске оп шти не

Пред сед ни ца оп шти не Пе ћин-ци Ду брав ка Ко ва че вић

Су бо тич ки и њен по моћ ник Де јан Жи ва но вић, по се ти ли су Вр њач ку Ба њу, где су са сво-јим до ма ћи ном пред сед ни ком оп шти не Вр њач ка Ба ња Бо ба-ном Ђу ро ви ћем и ње го вим са-рад ни ци ма, раз го ва ра ли о бу ду-ћој при вред ној, кул тур ној, и пре све га ту ри стич кој са рад њи. То-ком са стан ка су пред ста вље ни при вред ни по тен ци ја ли, и раз-ма тра не мо гућ но сти за ула га ње две ју оп шти на.

Пред сед ни ца Су бо тич ки, ис-та кла је да оп шти на Пе ћин ци има раз ви је ну ин ду стри ју и по-љо при вре ду, и да је је дан од по тен ци јал них ви до ва са рад-ње, пла сман про из во да пе ћи-нач ких по љо при вред ни ка на тр жи ште Вр њач ке Ба ње. Ка ко је у оп шти ни Вр њач ка Ба ња нај ра зви је ни ја при вред на гра-на ту ри зам, пред сед ни ца пе ћи-нач ке оп шти не, на ја ви ла је да је упра во ту ри зам област ко ју ће оп шти на Пе ћин ци у бу дућ-но сти ин тен зив но раз ви ја ти.

- Ис ку ства Вр њач ке Ба ње ће нам би ти дра го це на. Циљ нам је да ус по ста ви мо са рад њу из-ме ђу на ших ту ри стич ких ор га-ни за ци ја, ка ко би ста но ви ци оп шти не Пе ћин ци мо гли да се од ма ра ју у Вр њач кој Ба њи под по вољ ним усло ви ма, а исто вре-ме но да уче ни ци из Вр њач ке Ба ње у окви ру ђач ких екс кур-зи ја по се те оп шти ну Пе ћин ци и упо зна ју се са ње ним кул тур-

но-исто риј ским и при род ним бо гат ством, из ја ви ла је пред-сед ни ца оп шти не Пе ћин ци Ду-брав ка Ко ва че вић Су бо тич ки.

Пред сед ник оп шти не Вр-њач ка Ба ња Бо бан Ђу ро вић, сма тра да је ве о ма ва жно учи-ни ти оне ко ра ке ко ји ће у ба-њу по но во до ве сти по се ти о це ко ји су у зна ча ја ном де лу до-ла зи ли из Вој во ди не, и да је ово до бра при ли ка да кроз са-рад њу са оп шти ном Пе ћин ци, Вр њач ка Ба ња по ну ди сво је ту ри стич ке про из во де вој во-ђан ским го сти ма.

- Овај са ста нак пред ста вља по че так са рад ње и у дру гим обла сти ма, а не са мо у обла сти ту ри зма, пре све га у обла сти по љо при вре де и у из ра ди за-јед нич ких про је ка та. Оче ку јем да ће мо на на ред ним са стан-ци ма оства ри ти ви сок ни во са-рад ње у ви ше обла сти, од ко је ће обе оп шти не има ти зна чај не ко ри сти, ре као је Ђу ро вић.

Уско ро ће би ти ор га ни зо-ва на и уз врат на по се та де ле-га ци је Вр њач ке Ба ње оп шти-ни Пе ћин ци, то ком ко је би се

пот пи са ли пр ви зва нич ни до-ку ме на ти, ко ји ма ће се кон-кре ти зо ва ти са рад ња из ме ђу две ју оп шти на.


ПЕЋИНАЧКАХРОНИКА

Припрема: Г. Мајсторовић

Про је кат, „Ин фор ми ши се, са знај – Ин сти ту ци је у слу жби гра ђа на", ре а ли зо ван уз су фи нан си ра ње Оп шти не Пе ћин ци

Под по кро ви тељ ством Оп шти-не Пе ћин ци, а у ор га ни за ци ји

Кул тур ног цен тра Пе ћин ци, у су-бо ту 12. но вем бра, одр жан је тра-ди ци о нал ни, је да на е сти по ре ду де чи ји му зич ки фе сти вал „Ми ни – Ти ни“ Фест. Фе сти вал је пред пре пу ним гле да ли штем отво-рио ди рек тор Кул тур ног цен тра, Јо ван Де вр ња, а у ин тер прет-ци ја ма на да ре них мла дих пе ва-ча, ужи ва ли су и пред сед ни ца Оп шти не Пе ћин ци, Ду брав ка Ко ва че вић Су бо тич ки, њен за ме ник Зо ран Вој кић, и по-моћ ник Де јан Жи ва но вић. Од 200 из во ђа ча из све три основ не шко ле пе ћи нач ке оп шти не, као со ли сти на сту па ло је 23 нај та-лен то ва ни ја уче ни ка. У ми ни ка-те го ри ји, до 5. раз ре да основ не шко ле, на сту пи ли су Ан дри ја на Ку куч ка и Ду ња Ра до са вље-вић из ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ Ши ма нов ци, Вељ ко Срет-ко вић и Ми ла на Ве ли кић, уз че ни ци ОШ „Сло бо дан Ба јић Па ја“ Пе ћин ци, Ан ђе ла Сте фа-но вић и Ва си ли је Ми хај ло-вић из ОШ „Ду шан Ву ка со вић

Ди о ген“ Ку пи но во и Теа Бр дар из Кар лов чи ћа.

Струч ни жи ри у са ста ву Јо-ван Ада мов, Ва лен ти на Бу ји-ла и Ма ри на Ада мов Сто ја ди-но вић, до де лио је пр ве, дру ге и тре ће на гра де, ко је се са сто је од ди пло ме, злат не пла ке те, као и злат не ста туе за под бни ке, и по-себ не на гра де за ин тер пре та ци ју за оба уз ра ста.

То ком за се да ња жи ри ја, сво-је со ли стич ке на сту пе има ли су Ири на Ар се ни је вић и Те о до ра Ра до са вље вић из Ши ма но ва ца, Ан ђе ла Де лић из Кар лов чи ћа и Иво на Ла за ре вић из Пе ћи на ца. По бед ни ци ово го ди шњег фе сти-ва ла, до бит ни ци пр ве на гра де су, у ми ни ка те го ри ји Ан дри ја-на Ку куч ка из Ши ма но ва ца за ин тер пре та ци ју пе сме „Цвећ ка нећ ка“, а у ти ни ка те го ри ји Са ра Ми лу ти нов из Ши ма но ва ца за пе сму „Не бих мо гла“.

Во ди тељ про гра ма је, као и прет ход них го ди на до са да, био Ми ња Су бо та, а умет нич ки ди-рек тор фе сти ва ла је ком по зи тор Јо ван Ада мов.

НА ПО МО ЛУ СА РАД ЊА ОПШТИНA ПЕ ЋИН ЦИ И ВР ЊАЧ КА БА ЊА

Раз вој ту ри зма - за јед нич ка шан саУско ро ће би ти ор га ни зо ва на и уз врат на по се та де ле га ци је Вр њач ке Ба ње оп шти ни Пе ћин ци, то ком ко је ће се пот пи са ти пр ви зва нич ни до ку ме на ти ко ји ма ће се кон кре ти зо-ва ти са рад ња из ме ђу две ју оп шти на

Бо бан Ђу ро вић и Ду брав ка Ко ва че вић Су бо тич ки

ОДР ЖАН 11. „МИ НИ –ТИ НИ“ ФЕСТ

Рас пе ва ни де чи ји гла со ви

До де ла на гра да нај у спе шни ји ма

Ре зул тат са рад ње Ми ни стар-ства уну тра шњих по сло-

ва и Ми ни стар ства про све те и тех но ло шког раз во ја, је сте и про је кат „Без бед но де тињ ство-раз вој без бед но сне кул ту ре мла дих“, ко ји већ сед му го ди ну ре а ли зу је По ли циј ска упра ва Срем ска Ми тро ви ца. Основ ни циљ про јек та је да се кроз низ пре да ва ња ко ја се ор га ни зу-ју за уче ни ке основ них шко ла, ути че на су зби ја ње вр шњач-ког, по ро дич ног и елек трон ског на си ља, ука же на по гу бан ути-цај дро ге и ал ко хо ла, и по ве ћа сте пен без бед ног уче шћа де це у са о бра ћа ју. Ово су и би ле те-ме пре да ва ња ко је је одр жа но 9. но вем бра за уче ни ке пе тог раз-ре да Основ не шко ле „Сло бо дан Ба јић-Па ја“ у Пе ћин ци ма. По-ли циј ски слу жбе ник Не над Ђу-кић, ко ји је одр жао пре да ва ње на те му су зби ја ња ал ко хо ли зма и нар ко ма ни је, ка же да у пе ћи-нач ким основ ним шко ла ма овај про блем ни је то ли ко из ра жен као у гра до ви ма.

- Де ца ак тив но уче ству ју на пре да ва њи ма, по ка зу ју ин те ре-со ва ње и же љу да на у че ви ше о овим не га тив ним по ја ва ма. На ша до са да шња ис ку ства нам го во ре да су де ца спрем на да уко ли ко при ме те овај про блем у шко ли, ре а гу ју и при ја ве га по ли ци ји. Сма та ра мо да је ово по ве ре ње у по ли ци ју де лом и ре зул тат ових

пре да ва ња, а де лом је то за слу-га ро ди те ља и на став ни ка ко ји де цу упу ћу ју да се у ова квим си-ту а ци ја ма обра те по ли ци ји - ре-као је Ђу кић.

Порт па рол ка По ли циј ске упра ве Срем ска Ми тро ви-ца Жељ ка Аврић, на во ди да циљ ну гру пу овог про јек та чи-не упра во уче ни ци пе тог раз-ре да основ не шко ле.

- Про јек том же ли мо не са-мо да се про ду би зна ње де це о то ме ка ко да се са ми од бра не од раз ли чи тих ви до ва на си ља, по го то во вр шњач ког и елек-трон ског, и ка ко да пре по зна ју ло ше ути ца је нар ко ти ка и ал-ко хо ла, већ и да де ца стек ну што ве ће по ве ре ње у по ли ци ју. По ли циј ски слу жбе ни ци го ди-на ма од ла зе у све шко ле, др-же пре да ва ња и раз го ва ра ју са уче ни ци ма, та ко да де ца зна ју

да им се у сва ком тре нут ку мо-гу обра ти ти за по моћ, из ја ви ла је Жељ ка Аврић.

За ме ни ца ди рек то ра пе ћи-нач ке основ не шко ле Сла ђа на Бу ји ла, на гла си ла је да ће се ова ква са рад ња из ме ђу шко ле и по ли ци је на ста ви ти и у бу-дућ но сти, и да од ње ко рист има ју и де ца и по ли ци ја.

- На ше оде љен ске ста ре ши-не раз го ва ра ју са де цом о свим те ма ма ко је об у хва та про је кат „Без бед но де тињ ство-раз вој без бед но сне кул ту ре мла дих“, а о то ме се раз го ва ра и са ро-ди те љи ма на ро ди тељ ским са-стан ци ма. Де ца има ју по ве ре-ња у ро ди те ље и на став ни ке, а ва жно је да стек ну по ве ре ње и у по ли ци ју, и да се увек бла-го вре ме но и сло бод но обра те нај бли жем по ли циј ском слу-жбе ни ку, ре кла је Бу ји ла.

ПРО ЈЕ КАТ „БЕЗ БЕД НО ДЕ ТИЊ СТВО - РАЗ ВОЈ БЕЗ БЕД НО СНЕ КУЛ ТУ РЕ МЛА ДИХ“

Сви на истом за дат куЦиљ про јек та је да се кроз низ пре да ва ња ути че на су зби ја ње вр шњач ког, по ро дич ног и елек трон ског на си ља, ука же на по гу бан ути цај дро ге и ал ко хо ла и по ве ћа сте пен без бед ног уче шћа де це у са о бра ћа ју

Пре да ва ње пе ћи нач ким основ ци ма


Пројекат „Колико знаш, толико вредиш – знај да би вредео” реализован уз суфинансирање Општине Стара Пазова

Припремила:Гордана Мајсторовић

www.starapazova.rs

PAZOVA^KA HRONIKA

УКРАТ КО

„Ве се ли Па зов ча ни“Де вет мла дих му зи ча-

ра де чи јег ор ке стра СКУД-а „Хе рој Јан ко Чме лик“ оку-пље них у ор ке стар под на-зи вом „Ве се ли Па зов ча ни“ из да ли су свој пр ви CD. Ра ди се о про је ка ту ко ји је ре а ли-зо ван уз по моћ Ме сног од бо-ра Ма ти це Сло вач ке у Ста рој Па зо ви а про мо ци ја ал бу ма је ор га ни зо ва на про шле не-де ље у про сто ри ја ма СКУД-а. Ка ко је ис та кла Љи бу шка Ла ка тош пред сед ни ца дру-штва, ком пакт диск је од ли-чан на чин да се очу ва из вор-на на род на пе сма и пре не се на но ве ге не ра ци је.

Пре воз за сту ден теСви сту ден ти ко ји има ју

пре би ва ли ште на те ри то ри-ји ста ро па зо вач ке оп шти не и ис пу ња ва ју од ре ђе не кри-те ри ју ме има ју пра во на ре-гре си ра ње тро шко ва пре во-за у ме ђу ме сном са о бра ћа ју. Нео п ход но је да сту ден ти ни су сме ште ни у сту дент-ском до му, да сва ко днев но пу ту ју до уста но ве у ко јој сту ди ра ју, да ни су ко ри сни-ци сти пен ди ја или кре ди та и да пр ви пут упи су ју го ди ну сту ди ја. Дру ги јав ни оп штин-ски кон курс за ре гре си ра ње тро шко ва пре во за отво рен је до 01.де цем бра а све ин фор-ма ци је сту ден ти мо гу до би ти на ин фо пул ту или на сај ту оп шти не. АП Вој во ди на је ове го ди не из дво ји ла за ове на ме не око 1,1 ми ли он ди на-ра а сред ства се ре а ли зу ју пре ко ло кал не сма о у пра ве и ре сор ног оде ље ња.

Бес плат не про те зеКа ко су ис та кли над ле-

жни из ста ро па зо вач ког До-ма здра вља, уз по моћ Ре пу-блич ког фон да за здрав стве-но оси гу ра ње пру жа ју мо гућ-ност из ра де јеф ти ни је или бес плат не про те зе за ста ри је од 65 го ди на. Уме сто 9000 ди на ра за то тал ну од но сно 9500 за пар ци јал ну про те зу, сви ста ри ји од 65 го ди на тре-ба да из дво је 2795 ди на ра за то тал ну или 1760 ди на ра за пар ци јал ну про те зу. Они ко-ри сни ци са ма лим при ма њи-ма у пот пу но су осло бо ђе ни пла ћа ња ове вр сте сто ма то-ло шке ин тер вен ци је.

Све ча ним от кри ва њем би сте по све ће не учи те љи ца ма

али и дру гим про свет ним рад-ни ци ма у ОШ „Бо шко Пал ко-вље вић Пин ки“ у Ста рој Па зо ви обе ле жен је 08.но вем бар- дан про свет них рад ни ка у Ср би ји. Би сту су све ча но от кри ли бив-ши и са да шњи ди рек тор шко ле у при су ству ауто ра би сте Пре-дра га Ба ње гла ва. Под се ћа мо,

аутор би сте је већ по кло нио јед ну би сту ОШ „Сло бо дан Ба-јић Па ја“ у Но вим Кар лов ци ма. Све ча но сти су при су ство ва ли про све та ри из ста ро па зо вач ких шко ла као и пред став ни ци ло-кал не са мо у пра ве. ОШ „Бо шко Пал ко вље вић Пин ки“ по ха ђа око 700 ђа ка, а по сле ду гог ни за го ди на ову уста но ву ће пр ви пут во ди ти ди рек то ри ца. М. Б.

Ма ли ша ни објек та „Бу ба ма-ра“ из Но ве Па зо ве има ће

да ле ко бо ље усло ве за игру, јер је про шле не де ље пот пи сан уго вор о до на ци ји за уре ђе-ње де чи јег игра ли шта. Уго вор су у згра ди оп шти не пот пи са-ли пред сед ник оп шти не Ђор ђе Ра ди но вић, ди рек то ри ца ПУ „По ле та рац“ Ми ли ца Бе шић и пред став ни ци Фон да ци је „Но-вак Ђо ко вић“ ко ји су до ни ра ли сред ства у из но су од 1.500.000 ди на ра.

- Нај и скре ни је се за хва љу-јем Фон да ци ји „Но вак Ђо ко-вић“ ко ја је од свих вр ти ћа на те ри то ри ји Ср би је пре по зна ла и иза бра ла на шу оп шти ну и Пред школ ску уста но ву „По ле-та рац“ ка ко би смо из гра ди ли те рен и опре ми ли га нај са врем-ни јим мо би ли ја ром - по ру чио је пр ви чо век оп шти не Ста ра Па-зо ва и ис та као да ће ма ли ша-

ни већ на про ле ће има ти јед но ле по ме сто за игру.

ПУ „По ле та рац“ из Ста ре Па-зо ве је кон ку ри са ла за сред-ства на кон кур су из де цем бра 2015. го ди не, а ка ко је ис та-кла ди рек то ри ца ове уста но ве по сто ја ла је пре ка по тре ба за опре ма ње игра ли шта објек та „Бу ба ма ра“ у Но вој Па зо ви.

- У овом објек ту бо ра ви 370 де це уз ра ста од јед не до шест го ди на и за и ста ни смо има ли аде кват но игра ли ште. Мо би-ли јар ће би ти при ла го ђен де-ци свих уз ра ста ко ји по ха ђа ју вр тић. Од 1.300 уста но ва ко ли-ко је кон ку ри са ло за до би ја ње до на ци је, из у зет на нам је част што је иза бра на на ша пред-школ ска уста но ва - ре кла је Ми ли ца Бе шић и на гла си ла да су ве ли ку по др шку у при пре-ма њу до ку мен та ци је до би ли од ло кал не са мо у пра ве.

Фон да ци ја „Но вак Ђо ко вић“ у 2016. го ди ни ода бра ла је 20 про је ка та адап та ци је пред-школ ских и школ ских обје ка-та и на бав ке нео п ход них ма-те ри ја ла, за ко је је из дво је но око 700.000 евра. Је дан од тих про је ка та је и про је кат на ме-њен ре кон струк ци ји, уре ђе њу и опре ма њу дво ри шта објек та ПУ „По ле та рац“.

- Кон ку рен ци ја на на шем го ди шњем кон кур су је сте би ла ве ли ка, али у скла ду са на шом ми си јом и ви зи јом же ли мо да по мог не мо та мо где је по моћ нај по треб ни ја.

Део сред ста ва са кон кур са је опре де љен за из град њу де-чи јих игра ли шта из раз ло га што у дру штву има мо по ја ву да де ца све ма ње вре ме на про во де на по љу а све ви ше пред екра ном. Је дан од на-ших основ них мо ти ва да до-ни ра мо сред ства овом вр ти-ћу је сте ве ли ки број упи са не де це ре кла је Го ра на Џу џа Ја ко вље вић из Фон да ци је „Но вак Ђо ко вић“ и по ру чи ла да ће с пр вим про лећ ним да-ни ма де чи је игра ли ште би ти уре ђе но.

М. Б.

При год ном све ча но-шћу Еко ном ско-тр-

го вин ска шко ла „Вук Ка ра џић“ у Ста рој па-зо ви обе ле жи ла је про-шле не де ље ве ли ки ју би леј-шест де це ни ја ра да и по сто ја ња. Од свог осни ва ња 1956. ова шко ла има ла је не ко ли ко тран сфор ма-ци ја, а да нас ну ди пет са вре ме них обра зов них про фи ла и на тај на чин оспо со бља ва струч-ни ка дар у од ре ђе ним обла сти ма. Ка ко је на све ча но сти ис та кла дир-ке то ри ца шко ле Дра-го сла ва Ми ћић, циљ шко ле ће и у на ред ном пе ри о ду би ти да обра-зу је ка др о ве по треб не тр жи шту и по ру чи ла

да је из ове обра зов не уста но ве прет ход них шест де це ни ја иза шло пу но успе шних љу ди. Ис пред ло кал не са мо-у пра ве ју би леј свим на став ни ци ма и уче ни-ци ма је че сти тао Жељ-ко Шо ла ја, на чел ник Оде ље ња дру штве них де лат но сти ис та кав-ши да су ге не ра ци је про фе со ра до при не ле успе ху шко ле ко ја но си на зив ве ли ког срп ског про све та ра. У при ред-би су уче ство ва ли уче-ни ци школ ског хо ра, ре ци та то ри и чла но ви драм ске сек ци је, ко ји су при пре ми ли ин те-ре сан тан му зич ки про-грам за све при сут не. М.Б.

У СЛИ ЦИ И РЕ ЧИ

Би ста у част учи те љи ца ма

Би ста ауто ра Пре дра га Ба ње гла ва по све ће на учи те љи ца ма

ОБЕ ЛЕ ЖЕН ЈУ БИ ЛЕЈ ШКО ЛЕ „ВУК КА РА ЏИЋ“

Шест де це ни ја успе шног ра да

Обе ле жен ју би леј шест де це ни ја ра да

ПОТ ПИ САН УГО ВОР О ДО НА ЦИ ЈИ ПРЕД ШКОЛ СКОЈ УСТА НО ВИ

На про ле ће ра дост у „Бу ба ма ри“Од 1.300 уста но ва ко ли ко је кон ку ри са ло за до би ја ње до на ци је, из у зет на нам је част што је иза бра на на ша пред школ ска уста-но ва ре кла је ди рек то ри ца Ми ли ца Бе шић и на гла си ла да су ве ли ку по др шку у при-пре ма њу до ку мен та ци је до би ли од ло кал не са мо у пра ве

Пот пи сан уго вор у оп шти ни о до на ци ји


Ка да су не дав но у Срем ској Ми тро ви ци од ЈП Ди рек ци ја

за из град њу гра да осно ва на три но ва при вред на су бјек та, јед но од њих је и “Град ско ста но ва-ње”, са нај од го вор ни јег ме ста чу ло да ће са рад овог пред у-зе ћа омо гу ћи ти еко но мич ни-ји и ква ли тет ни ји ни во услу га одр жа ва ња стам бе них згра да и хи ги је не у њи ма. Ре че но је и да уве де ни прин ци пи не ће до ве-сти до зна чај ног по ску пље ња ових услу га. Ме ђу-тим, већ пр ви ра чу ни из но вог пред у зе ћа упу ће ни гра ђа ни ма до ве ли су до ре а го-ва ња. Јер, ко ри сни ци ка жу да су це не са да знат но ве ће од оних на прет ход ним ра чу-ни ма и пи та ју за што је до то га до шло.

Од го во ре на ре а-го ва ња гра ђа на до-би ли смо од Ми ло ша Ко ва ча, ди рек то ра „Град ског ста но ва-ња” ко ји не ги ра да је до шло до дра стич ног по ве ћа ња це на услу га и ка же да је нај ве ћа за-бу на ме ђу ста на ри ма на ста ла због не до вољ не ко му ни ка ци је пред сед ни ка скуп шти на ста на-ра и чла но ва. Јер о на ве де ним про ме на ма ово пред у зе ће је оба ве шта ва ло сво је ко ри сни ке на раз не на чи не – до пи си ма, пу тем ме ди ја, пре ко пред сед-ни ка са ве та у згра да ма, али та

об ја шње ња из гле да ни су сти гла они ма ко-ји ма су на ме ње не.

- Су шти на је да је са да на јед ном ра чу ну две став ке - одр жа ва-ње хи ги је не и те ку-ће одр жа ва ње згра да. Не ка да је, из гле да, у Ди рек ци ји би ло до-зво ље но не ким скуп-шти на ма ста на ра да

са ме до но се од лу ке ко ли ко ће пла ћа ти за одр жа ва ње згра да. То је би ло до зво ље но за че ти ри или пет згра да и оне су одр жа-ва ње пла ћа ле упо ла це не. Али, по сто је од ре ђе ни кри те ри ју ми ко ји мо ра ју би ти за до во ље ни при ли ком одр жа ва ња стам бе-них згра да, про пи са ло их је чак и Ми ни стар ство сво јом уред бом. Са гле да ва ју ћи по тре бе стам бе-них згра да и зна ју ћи да су на ше згра де ста ри је од 30 го ди на, ка-

квих је две тре ћи не, ми смо из-ра ди ли це нов ник и он под ра зу-ме ва мо гућ ност ефи ка сног одр-жа ва ња – ка же Ми лош Ко вач.

По во дом це на ко је су на-пла ћи ва не ра ни је и оних ко је се са да на пла ћу ју, Ко вач твр ди да не ма осно ва при ча о ду пли-ра ним ра чу ни ма. Зна чај ни је су из ме ње ни са мо ра чу ну оних не ко ли ко згра да ко је су за одр-жа ва ње, по одо бре њу бив ше Ди рек ци је, пла ћа ле по ла це не.

- Гле да ли смо све да оба ве-сти мо, што смо и ус пе ли, али има мо не ко ли ко згра да где не-ма ју скуп шти не ста на ра а та кве на ши за по сле ни оба ве шта ва ју у пи са ној фор ми на ле пље ној на вра ти ма згра де. По зва мо их да до ђу да се оба ве сте ка ко не би би ло за бу не - ре као је Ми-лош Ко вач ди рек тор “Град ског ста но ва ња”.

С. Ђа ко вић

Не ко ли ко про да ва ца са ин ђиј-ске пи ја це под се ти ло је на

ини ци ја ти ву пред сед ни ка оп шти-не Ин ђи ја Вла ди ми ра Га ка, од пре два ме се ца, да ЈКП „Ко му на-лац“ да се сма њи днев ни за куп те зги не пи јач ним да ни ма и ин те-ре су је је их шта је са овом ини-ци ја ти вом.

- Убр зо на кон ини ци ја ти ве пред сед ни ка Га ка, на ше јав но пред у зе ће је на пра ви ло са ста нак Над зор ног од бо ра и до не ло од лу-ку да се пи ја ча ри на ума њи. Прет-ход но смо има ли слу чај да су за-куп ци пла ћа ли те згу не пи јач ним да ни ма 400 ди на ра, те је до не та но ва од лу ка да се це на ума њи за 50 од сто и она са да из но си 200

ди на ра - ка же Ми лан Ра дић, ди рек тор ЈКП „Ко му на лац“ из Ин ђи је.

- Ве ру јем да су на ши пи јач-ни про дав ци за до вољ ни но вом од лу ком и да ће им она до дат но сма њи ти тро шко ве на го ди шњем ни воу. Прак са је по ка за ла да про-дав ци не пи јач ним да ни ма има ју да ле ко ма ње по сла и ни је би ло у ре ду да пла ћа ју исту це ну као и пи јач ним да ни ма. На сто ја ли смо да им олак ша мо и већ сти жу пр ве по хва ле на шем јав ном пред у зе ћу.

Под се ћа мо, це на за ку па те зге пи јач ним да ни ма од но сно сре дом и су бо том ни је про ме ње на и из-но си као и дао са да 400 ди на ра.

М. Б.

Ме шта нин Ги бар ца ко ји је же лео да оста не ано ни ман

пи тао нас је зна мо ли ка да ће би ти осве тље на би ци кли стич-ка ста за ко ја спа ја ово се ло са обли жњим Ши дом. Ка ко на во ди у свом пи сму ко је је упу тио ре-дак ци ји „Срем ских но ви на“, он ову ста зу ко ри сти и то ком зи-ме за ре кра ци ју, па му се че сто де ша ва да тр чи и у ве чер њим са ти ма, а с об зи ром да се ра-но смрк не, то му он да оте жа ва кре та ње.

Од го вор на ово пи та ње по-тра жи ли смо код пред сед ни ка Оп шти не Шид Пре дра га Ву-ко ви ћа.

- У окви ру ин фра струк тур-них ра до ва ко ји ма по ди же мо ква ли тет жи во та на ших гра ђа на из вр ши ће мо и ре кон струк ци ју

би ци кли стич ко пе шач ке ста зе ко ја спа ја Шид и Ги ба рац, а та ре кон струк ци ја под ра зу ме ва и осве тља ва ње ста зе. Ове го ди-не за вр ши ли смо слич ну ста зу ко ја спа ја Шид и Ада шев це, где је по ста вље на лед ра све та ко ја до при но си ве ћој без бед но стих свих оних ко ји но ћу ко ри сте ту ста зу, би ло да је реч о би ци-кли сти ма или о пе ша ци ма. А с об зи ром да је фре квен ци ја на пу ту Шид Ги ба рац да ле ко ве-ћа не го на пу ту Шид Ада шев ци, од но сно да је ве ћа фре квен ци-ја љу ди ко ји ко ри сте ту ста зу, тај по сао око ре кон струк ци је и осве тље ња пла ни ра ли смо за на ред ну го ди ну. То је од-лич на ствар и то нам тре ба – ре као је пред сед ник Оп шти не Шид Пре драг Ву ко вић. С. М.

Чи та лац из Ру ме пи тао је шта ће се пред у зе ти ка ко би скуп

и пр љав енер гент, као што је ма-зут, ко нач но био ван упо тре бе и да ли би та да мо гло до ћи до по-јеф ти ње ња це не да љин ског гре-ја ња?

На чел ник Оп штин ске упра ве Оп шти не Ру ма Ду шан Љу би шић од го ва ра да је фор ми ра но Струч-но рад но те ло ко је је до не ло за-кљу чак да се ван по го на ста ве ко тлар ни це ко је као по гон ско го-ри во ко ри сте ма зут.

- Од ре ђе ни су при о ри те ти, га-ше ње ко тлар ни це на ма зут у фа-бри ци „Ру мен“, из град ња га сних ко тлар ни ца у на се љу „Ти вол“, у Цен тру и на се љу „Со ли дар ност“

код До ма здра вља. У по ступ ку је спро во ђе ње тен де ра за из ра-ду про јект не до ку мен та ци је за из град њу три но ве га сне ко тлар-ни це, и на ме ра је да се за сле-де ћу греј ну се зо ну ис фи нан си ра из гра да ња бар јед не ко тлар ни-це, ако не и ви ше. Из град њом ко тлар ни ца на ло ка ци ја ма ко је су оп штин ско вла сни штво и пре-ла ском на но ви енер гент, по сти-ћи ће се уште да из ме ђу 10 и 20 ми ли о на ди на ра, и по ве ћа ће се енер гет ска ефи ка сност – ка же Љу би шић.

Ина че, про це на је да би пре-ла ском на гас, це на гре ја ња мо-гла да бу де ни жа и до 20 од сто.


Пи та ња за ру бри ку Чи та о ци пи та ју, "Срем ске но ви не" тра же од го вор мо же те сла ти елек трон ском по штом на адре су:re dak ci ja@ srem ske no vi ne.co.rs

ЧИ ТА О ЦИ ПИ ТА ЈУ – „СРЕМ СКЕ НО ВИ НЕ“ ТРА ЖЕ ОД ГО ВОР“

РУ МА • КА ДА ЋЕ КО ТЛАР НИ ЦЕ ПРЕ СТА ТИ ДА КО РИ СТЕ МА ЗУТ

До го ди не, јед на ма ње

Ру ма: про јект на до ку мен та ци ја за три но ве га сне ко тлар ни це

ИН ЂИ ЈА • ЦЕ НЕ ЗА КУ ПА ТЕ ЗГИ

Не пи јач ним да ни ма ду пло јеф ти ни је

Пре по ло вље на це на за ку па те зги

ШИД • О БИ ЦИ КЛИ СТИЧ КОЈ СТА ЗИ ПРЕ МА ГИ БАР ЦУ

Уско ро и осве тље ње

Пе шач ко би ци кли стич ка ста-за ко ја спа ја Шид и Ги ба рац

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ДА ЛИ СУ ДУ ПЛИ РА НИ ИЗ НО СИ НА РА ЧУ НИ МА КО ЈЕ ША ЉЕ “ГРАД СКО СТА НО ВА ЊЕ”

Је дан ра чун за две услу ге Гра ђа ни ко ји жи ве у стам бе ним згра да ма тре ба да зна ју да са да јед ним ра чу ном пла ћа ју две став ке – те ку ће одр жа ва ње згра да и одр жа ва ње хи ги је не за јед нич ких про сто ри ја, по ру чу ју из “Град ског ста но ва ња”

На се ље “Ма ти ја Ху ђи”

Ми лош Ко вач, ди рек тор Град ског

ста но ва ња


Оп шти на Ру ма је у 2016. го ди ни за про гра ме и

ак тив но сти вер ских за јед-ни ца и цр ка ва ко је де лу-ју на те ри то ри ји оп шти не, из дво ји ла из бу џе та сред-ства у ви си ни од 4 ми ли о-на ди на ра. Ри мо ка то лич ка цр ква Уз ви ше ња Све тог кри жа је про шле го ди не до би ла 300.000 ди на ра за адап та ци ју и уре ђе ње цр-кве не огра де, док је ове го ди не из нос од 200.000 ди на ра одо брен за адап та-ци ју са кри сти је, од но сно спо ред не про сто ри је у цр-кви ко ја слу жи као ри зни-ца за цр кве не пред ме те и као при прем на со ба све-ште ни ку за бо го слу жбе ни об ред. Ра до ви су за вр ше-ни а Мар ко Ми јић, члан па сто рал ног ве ћа рум ске ри мо ка то лич ке цр кве, из-ра зио је, ис пред жуп ни ка цр кве Уз ви ше ња Све тог кри жа, проф. др Иви це Ћа ти ћа, за-хвал ност ло кал ној са мо у пра ви на по мо ћи, по др шци и раз у ме-ва њу за све зах те ве и про јек те ко ји до ла зе од стра не цр кве, у ци љу одр жа ва ња ква ли тет ног ду хов ног жи во та вер ни ка. Мар-ко нај ва љу је да ће се сле де ће ак тив ност од но си ти на за шти ту ка ме ног кр ста ко ји се на ла зи на из ла ску из Ру ме у прав цу Па вло ва ца, и под се ћа да су не-ка да на ули ца ма Ру ме, на по-љи ма и при ла зи ма ме сту, би ли по ста вље ни кр сто ви.

Де сет кр сто ва

На и ме од укуп но 10 кр сто ва и још два по сто ља на ко ји ма су ста ја ли, се дам је по диг ну то од стра не ка то лич ких вер ни-ка, док су три кр ста по ди гли ме шта ни пра во слав не ве ро и-спо ве сти. По диг ну ти су углав-ном по чет ком про шлог ве ка, уз не ко ли ко ко ји по ти чу из дру ге по ло ви не 19. ве ка. Сви кр сто ви су гра ђе ни са од ре ђе-ном на ме ном, би ло да шти те ме сто на ко ме сто је, или да се ис пред њих вр ше вер ски об ре ди, од но сно да чу ва ју се-

ћа ње на од ре ђе не лич но сти. Кр сто ви су нај че шће по ди за ни у сре ди ни на се ља, на гра ни-ца ма се о ског ата ра, у по љи-ма и ви но гра ди ма. На осно ву са чу ва них кр сто ва, кр ста ча, њи хо вих оста та ка, ге о граф-ских ма па и при ча ста ри јих ме шта на мо же се за кљу чи ти да је у рум ском ата ру по сто-јао ве ли ки број кр сто ва. По на ме ни ко ју има ју де ле се у три гру пе. Пр ву чи не Об ред ни кр сто ви, дру гу гру пу чи не Кр-сто ви чу ва ри, док тре ћу гру пу чи не Спо мен кр сто ви. У пор ти цр кве Све тог Ни ко ле, чу ва се крст ко ји је ра ни је ста јао ис-пред те цр кве, тач ни је на ме-сту где се Ири шка ули ца укр-шта са ули цом 15. Ав густ, што је био цен тар ста ре Ру ме. По на зи ву овог де ла Ру ме, овај крст је по знат као крст у Со-до лу, а нај ра ни ји по да так о ње му на ла зи се на кар ти из 1864. го ди не. На из ла зу из Ру-ме са де сне стра не пу та ко јим во ди ка Ири гу, на ла зи се крст у на ро ду по знат као „Ири шки крст“. Крст је ме тал ни и ве о-ма је де ко ра тив но об ра ђен, по сто ље кр ста је ози да но ци-

глом и окре че но бе лом бо јом. Не ко ли ко кр сто ва се да нас на ла зи у пор ти ри мо ка та лоч ке цр кве.

Шти ти ли од зла

Је дан од њих је Фран-цу ски крст, ко ји је сме-штен у ју жном де лу пор те. Крст је ста јао на ме сту где су са хра ње ни вој ни ци На-по ле о но ве ар ми је, а да ти-ра из 1809. го ди не.

- Овај крст, го во ри Мар ко, ко ји се на ла зио на кра ју да на шње Ор ло ви-ће ве ули це, из ме штен је због про ши ре ња на се ља, и да нас се на ла зи у из-у зет но ло шем ста њу. На ка ме ном кр сту су уре за на сло ва „ИН РИ“, а текст ис-под кр ста, ко ји ви ше ни је чи тљив, гла сио је: „Ов де ле же хра бри бор ци, мир

пе пе лу њи хо вом“. У пор ти се на ла зе још два кр ста. Је дан ко-ји је сме штен са ис точ не стра-не, не ка да се на ла зио ис пред Основ не шко ле „Ду шан Јер ко-вић“, а у цр кве ну пор ту је сме-штен у вре ме ка да је за по че ло ши ре ње и ас фал-ти ра ње ове ули-це. Ње го ва уло га је би ла да шти-ти гра ђа не Ру ме од бо ле сти, ра та и сва ког зла. На овом кр сту укле-сан је на не мач-ком је зи ку нат-пис на ко ме пи-ше да га је 1899. го ди не по ди гла Маг да ле на Фриц пред сед ни ца са сво јим чла но ви-ма. За тре ћи крст ко ји је сме штен у за пад ном де лу цр кве, по сто је прет по став ке да се не ка да на ла-зио на ула ску у град, и да је та-ко ђе имао функ ци ју за штит ни-ка гра ђа на. Нат пис је пот пу но не чи так и не зна се ни го ди на ка да је по диг нут, ка же Мар ко.

По ред ова три кр ста, у рум-ском на се љу Брег и са да сто-ји крст ко ји је ре но ви ран и на ко јем је уре за но - „Рум ско дру-штво, Ј. Шо ман“. По ред ових ка ме них кр сто ва, по сто јао је и је дан др ве ни крст ко ји је остао за бе ле жен са мо на фо то гра-фи ји, и ко ји се на ла зио у де-лу од ва ша ри шта ка са да шњој де по ни ји. Пре ко пу та ци гла-не пот пу но за ра сло у тра ву и

ко ров, ле жи и јед но по сто ље за крст ко ји је та да слу жио и имао на ме ну да за шти ти по ља. Нај ста ри ји од свих кр сто ва је крст ко ји је по-ста вљен ис пред ри мо ка то лич ке цр кве у Ру ми.

- Кра јем 18. ве ка у Ру ми је по сто ја ла ри-мо к а т о лич к а цр ква, на ме сту где се и да нас на ла зи, али је би ла ма ла и са-гра ђе на од др-ве та. За то је на

ини ци ја ти ву на след ник ба ро на Мар ка Пе ја че ви ћа, осни ва ча гра да, 1813. го ди не са гра ђе на но ва цр ква Уз ви ше ње Све тог Кри жа, ко ја је мо гла да при ми и до 2.000 вер ни ка. Уз цр кву је та да са гра ђен и жуп ни двор за све ште ни ка, на ста вља при чу Мар ко. Прет по ста вља се да је крст ко ји и да нас сто ји ис пред цр кве, на пра вљен баш та да, и ти ме је он и нај ста ри ји од свих кр сто ва.

Об но ва пре ма фо то гра фи ји

Ка да је реч о ве ли чи ни кр-сто ва, нај ве ћи од свих је крст на из ла зу из Ру ме ка Па влов-ци ма. Крст се на ла зи у бли зи-ни пу та, на по чет ку њи ве ко ја је од 1958. го ди не у вла сни-штву по ро ди це Хи нић. Ипак, не бри гом и не ма ром, ду го је ста јао пре кри вен ко ро вом, тр-њем, гра на ма из ра слих ба гре-ма. Да сли ка бу де још ту жни ја и ру жни ја, по ста ра ли су се они

ко ји су уз крст оста вља ли пла-стич не ке се, ли мен ке и дру ги от пад, а не рет ко мно ги во за-чи би јед но став но кроз про зо-ре сво јих ауто мо би ла из ба ци-ли све оно што им пред ста вља сме ће. Не дав но су Мар ко Ми јић и Бер нан до Ланц, члан Еко-ном ског са ве та цр кве Уз ви-ше ња Све тог кри жа, за су ка ли ру ка ве, по чи сти ли и укло ни ли го ми лу сме ћа, по ко си ли и по-се кли гра ње, и крст је по но во по стао ви дљив.

– На ме ра нам је да сво јим сред стви ма и нов цем ко ји до-би је мо на осно ву кон кур са за до де лу сред ста ва вер ским и цр-кве ним за јед ни ца ма, овај крст пот пу но ре но ви ра мо и вра ти мо му ста ри из глед и сјај. Ту ће нам до ста по мо ћи и фо то гра-фи ја кр ста, на ста ла у пе ри о ду из ме ђу два свет ска ра та, ко ја се на ла зи у књи зи Кар ла Би шо-фа. На фо то гра фи ји се ви ди ка-ко је крст та да ле по из гле дао, уз ње га је оку пљен ве лик број љу ди, док у по за ди ни до ми-ни ра жит но по ље. Без сум ње, реч је о об ре ду ко ји је ве зан за Мар ков дан. Пр ви по мен овог кр ста, на шли смо на кар ти из 1864. го ди не. По ку ша ће мо да у ар хи ви цр кве про на ђе мо евен-ту ал но шта је на ње му пи са ло, јер је зуб вре ме на све укло-нио. По ста ви ће мо но ву огра ду, и пре сву ћи га мер ме ром и та ко га за шти ти ти. Овај је ди ни пре-о ста ли крст ко ји се на ла зи ван гра да, и сто ји на ме сту где је и по диг нут, за слу жио је да на про ле ће на ред не го ди не бу-де об но вљен, да му се бар на тај на чин вра ти ле по та и уло га ко ју је не ка да имао, и ми ће мо то учи ни ти, по ру чу је на кра ју раз го во ра Мар ко Ми јић.

Не ка да шњи за штит нци и чу-ва ри да нас, услед не у мит ног ути ца ја вре ме на, али и не бри ге и не за ин те ре со ва но сти, че ка ју по моћ Ру мља на ко ји ма су про-те клих ве ко ва ули ва ли на ду да ће би ти са чу ва ни од мно гих за-ла и бо ле сти. Са да им на то ме тре ба уз вра ти ти, ако ни због че га дру гог, а оно због по што-ва ња ве ре, прет ход них ге не ра-ци ја, исто ри је и кул ту ре ово га гра да.


РУ МА • ГРАД СА ДЕ СЕТ КР СТО ВА

Чу ва ри ко је тре ба са чу ва тиНај ве ћи од свих је крст на из ла зу из Ру ме ка Па влов ци ма. Не бри гом и не ма ром, ду го је ста јао пре кри вен ко ро вом, тр њем, гра на ма из ра слих ба гре ма. Не дав но су Мар ко Ми јић и Бер нан до Ланц, за су ка ли ру ка ве, по чи сти ли и укло ни ли го ми лу сме ћа, по ко си ли и по се кли гра ње, и крст је по но во по стао ви дљив

По ред ових ка ме них кр сто ва, по сто-

јао је и је дан др ве ни крст ко ји је остао за-бе ле жен са мо на фо-то гра фи ји, и ко ји се на ла зио у де лу од ва-ша ри шта ка са да шњој де по ни ји. Пре ко пу та ци гла не пот пу но за ра-сло у тра ву и ко ров, ле жи и јед но по сто ље за крст ко ји је та да слу жио и имао на ме ну да за шти ти по ља

Спо мен крстПо ме ни мо и Спо мен крст

ко ји се на ла зи на углу ули-це Ата на си ја Стој ко ви ћа и Гро бљан ске. Из гра ђен је од ка ме на, огра ђен цр ном ме тал ном огра дом. По диг-нут је из ме ђу 1918. и 1937. го ди не. У цр кве ној књи зи ко ја се на ла зи у цр кви Све-тог Ваз не се ња, за пи сан је да тум осве ће ња овог кр ста. На ве ден је 29. јун 1924. го ди не , а чин осве ће ња су оба ви ли про та Мар ко Ша у ла, Еми ли јан Гр бић и Јо ван Ла тин кић. По диг нут је у сла ву и спо мен кра љу Алек сан дру I Ка ра ђор ђе-ви ћу.

Мар ко Ми јић по крај кр ста ка из ла зу из Ру ме ка Па влов ци ма

Фран цу ски крст

Нај ста ри ји крст ис пред цр кве Све тог Кри жа

"


Про је кат „Бе о чин је Срем - Зна ње нас спа ја“, ре а ли зо ван је уз су фи нан си ра ње Оп шти не Бе о чин

Про те кле не де ље у згра ди СО Бе о чин

одр жан је са ста нак пред став ни ка Оп шти-не и Цен тра за со ци-јал ни рад Гра да Но-вог Са да – Оде ље ње Бе о чин. Пре по зна ти про бле ми од стра не пред сед ни ка оп шти не Ми тра Ми лин ко ви-ћа и стал но на сто ја ње за њи хо во ре ша ва ње у тој обла сти би ли су осно ва са стан ка као и пред лог про то ко ла о са рад њи ко ји је по ве-зан са спро во ђе њем Уред бе о ме ра ма со ци-јал не укљу че но сти ко-ри сни ка нов ча не по мо-ћи и њи хо во рад но ан-га жо ва ње и до го вор о пот пи си ва њу Уго во ра о обез бе ђи ва њу сред ста-ва за не по сред но пру жа ње услу га со ци јал ног ра да за гра ђа не из над-ле жно сти оп шти не Бе о чин. Са стан-ку су, по ред ру ко вод ства ло кал не са мо у пра ве, при су ство ва ли и вр-ши лац ду жно сти ди рек то ра Цен тра, До бри ла Ча чи ја, са са рад ни ци ма из Но вог Са да, као и пред став ни ци Оде ље ња у Бе о чи ну.

Овим са стан ком по стиг нут је до го-вор у ве зи на ве де ног про то ко ла ко ји

је на и шао на одо бра-ва ње и чи ја се при ме-на оче ку је нај ве ро ват-ни је од 2017. го ди не. Та ко ђе, об зи ром да ло кал на са мо у пра ва вр ши фи нан си ра ње од ре ђе них тро шко ва у скла ду са пот пи са-ним Уго во ром, убу-ду ће за 2017. го ди ну Оп шти на ће фи нан си-ра ти, по ред сред ста-ва у из но су од јед не бру то за ра де и још јед не по ло ви не бру-то за ра де и то у ви-си ни за ра де за јед ног

рад ни ка са пу ним рад-ним вре ме ном и јед ног рад ни ка са по ло ви ном рад ног вре ме на са ви-

со ком струч ном спре мом, и из нос од јед не бру то за ра де са пу ним рад ним вре ме ном за рад ни ка са сред њом струч ном спре мом.

На са стан ку је ис так ну то да је тре нут на са рад ња на за вид ном ни-воу, да се од ред бе Уго во ра по шту ју и да се стал но из на ла зе мо гућ но сти ка ко би ло кал на за јед ни ца омо гу-ћи ла до бар рад Цен тра за со ци ја лан рад и пру жа ла од го ва ра ју ће услу ге и по моћ ста нов ни штву, гра ђа ни ма бе о чин ске оп шти не.

У Кул тур ном цен тру оп шти не Бе-о чин, 12. но вем бра – на Дан

св. ис по вед ни ка Вар на ве хво стан-ског и бе о чин ског, ко ме је ма ни-фе ста ци ја и по све ће на, отво ре на је 11. по ре ду Ме ђу на род на из ло-жба фо то гра фи ја "Пра во сла вље на ин тер не ту". Мо шти вла ди ке Вар на-ве На сти ћа (1914 – 1964) по чи ва-ју у обли жњем ма на сти ру Бе о чин, а ње гов све тач ки при мер трај на је ин спи ра ци ја број ним по кло ни ци ма фо то граф ске умет но сти.

Отва ра ју ћи по став ку, пред сед-ник Скуп шти не оп шти не Зо ран Сто ку ћа је ис та као да Бе о чин има ду гу и плод ну тра ди ци ју не го ва-ња фо то гра фи ја по све ће них пра-во слав ној те ма ти ци. За хва љу ју ћи уче сни ци ма из це лог све та, ово ме сто се на да ле ко про чу-ло и за у зе ло зна чај но ме-сто на ма пи фо то граф ских ма ни фе ста ци ја. При сут не на отва ра њу из ло жбе по-здра вио је и је реј Вељ ко Гру бач, ста ре ши на цр кве Пре о бра же ња Го спод њег у Бе о чин се лу, ко ји је го во-рио о све тлом ли ку и ми си-ји оца Вар на ве.

Ина че, ме ђу број ним ауто ри ма и го сти ма ор га-ни за то ра из ло жбе - Дру-штва "Бе о фо то", на шао се и ста ри бе о чин ски учи тељ Бо шко Бр зић (1934), ко ји је лич но по зна вао вла ди ку Вар на ву.

Ис пред жи ри ја Фо то ки-но и ви део са ве за Вој во ди-не и бе о чин ског дру штва, при зна ња нај у спе шни јим ауто ри ма су уру чи ли Си ни ша Буб ње вић и Исмет Аде-мов ски Иса. Као што су "Срем ске но ви не" ра ни је оба ве сти ле, на гра-

ђе ни су: Ђор ђе Бо јо вић, Пре драг Ра ше вић и Сло бо дан Си мић (по-је ди нач не фо то гра фи је), од но сно Де јан Ми ло ра дов, Ана Ду ни ков-ска Дми трук и Ђор ђе Га јиц ки

(ко лек ци је фо то гра фи ја), а по хва ље ни Рај ко Р. Ка-ри шић, Вла ди мир Ми ја-и ло вић, Сре тен Пан те-лић, Ани ца Жу пун ски, Бо ри вој Ми ро са вље вић и Ха џи Ми о драг Ми ла ди-но вић.

На гра ду "Са ва Дра гој ло-вић" за нај бо љу фо то гра фи ју до ма ћег ауто ра Зо ра ну Пи-сле ви ћу је пре да ла Ми ли ца Дра гој ло вић, из Ле шни це, су пру га пре ми ну лог идеј ног твор ца из ло жбе "Пра во сла-вље на ин тер не ту".

На ово го ди шњу бе о чин-ску из ло жбу је при сти гао 361 рад (нај ви ше до са да!) укуп но 86 ауто ра из де вет

зе ма ља, а за пред ста вља ње ов да-шњој пу бли ци је ода бра но 245 фо-то гра фи ја. Из ло жба у хо лу До ма кул-ту ре ће тра ја ти до 22. но вем бра.

Д. По зна но вић

ОП ШТИ НА БЕ О ЧИН И ЦЕН ТАР ЗА СО ЦИ ЈАЛ НИ РАД НО ВИ САД

Уна пре ђе на за јед нич ка са рад ња

Пред сед ник Оп шти не Бе о чин

Ми тар Ми лин ко вић

ОТВО РЕ НА 11. МЕ ЂУ НА РОД НА ИЗ ЛО ЖБА ФО ТО ГРА ФИ ЈА "ПРА ВО СЛА ВЉЕ НА ИН ТЕР НЕ ТУ"

Ре кор дан број при спе лих ра до ва

Зо ран Сто ку ћа отва ра из ло жбу

За јед нич ки сни мак ауто ра на отва ра њу

Обе ле жа ва њу но вем бар ских пра зни ка Срем ске Ми тро-

ви це при ду жи ло се и Удру же ње за за шти ту и од гој сит них жи-во ти ња овог гра да ор га ни зо-ва њем из ло жбе жи во ти ња ко је др же чла но ви овог удру же ња.

Из ло жба је тра ја ла три да на, од 11. до 13. но вем бра, оку пи-ла је мно ге из ла га че и љу би-

те ље сит них жи во ти ња у са ли бив шег ФУ ДИН-а “1. но вем-бра”. Нај ма сов ни је је у овој ха-ли би ло у не де љу, тре ћег да на из ло жбе, ка да је био про дај ни дан па су по се ти о ци мо гли да ку пе, не са мо жи во ти њи це за кућ не љу бим це, већ и хра ну и опре му.

С. Ђ.

Пред сед ник Оп шти не Ин ђи ја Вла ди мир Гак уго стио је

у по не де љак сло ве нач ку де ле-га ци ју из Оп шти не Тр бо вље, а те ма раз го во ра би ле су мо гућ-но сти при вред не и дру ге са рад-ња. Де ле га ци ја из Сло ве ни је је има ла при ли ку да оби ђе ин ду-стриј ску зо ну и по се ти не ке од ин ве сти то ра, а пред ста вљен им је „Си стем 48“. На са стан ку у оп шти ни је би ло ре чи и о зејд-нич ким европ ским про јек ти ма ко ја би две оп шти не мо гле да ре а ли зу ју у на ред ном пе ри о ду.

- Чу ли смо да Оп шти на Ин-ђи ја има од лич не про јек те и од лич ну раз вој ну по ли ти ку, па смо же ле ли да се уве ри мо у то. Раз го ва ра ли смо са ло кал-ним при вред ни ци ма и об и шли ин ду стриј ске зо не и за и ста је ле по ви де ти да не ко има до бру ви зи ју и стра те ги ју за бу дућ-ност - ре кла је Ја сна Га брић, пред сед ни ца Оп шти не Тр бо вље и ис та кла да Ин ђи ја има до бру прак су у но вим ин фор ма ци о-ним тех но ло ги ја ма.

- По тру ди ли смо се да сло-ве нач кој де ле га ци ји по ка же мо

шта то ра ди мо у Ин ђи ји у ком прав цу ће се на ша оп шти на раз ви ја ти на ред них го ди на. На ше две оп шти не су има ле слич не суд би не, у вре ме бив ше Ју го сла ви је су ра ди ли ве ли ки при вред ни ги ган ти ко ји су се уга си ли. Без об зи ра на то, мо-ра мо би ти окре ну ти ка бу дућ-но сти и гле да ти шта мо же мо да ура ди мо. Европ ска уни ја ну ди раз не мо гућ но сти ка да је реч о ре ги о нал ној са рад њи и си гу ран

сам да ће мо у не ком на ред ном пе ри о ду на ћи за јед нич ки ин те-рес и ус по ста ви ти са рад њу - ре-као је пред сед ник Гак и до дао:

- На дам се да ће мо вр ло бр зо има ти при ли ку да по се ти мо Тр-бо вље и ви де ти на ко ји на чин функ ци о ни ше њи хо ва ло кал на са мо у пра ва и ад ми ни стра ци ја. Ва жно је раз ме ни ти ис ку ства све у ци љу по бољ ша ња услу га на шим гра ђа ни ма.


СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦАУ ОКВИ РУ НО ВЕМ БАР СКИХ ДА НА

Из ло жба сит них жи во ти ња

Де таљ са из ло жбе

ИН ЂИ ЈА • ПО СЕ ТА ДЕ ЛЕ ГА ЦИ ЈЕ СЛО ВЕ НАЧ КЕ ОП ШТИ НЕ ТР БО ВЉЕ

На по мо лу кон крет на са рад ња- Европ ска уни ја ну ди раз не мо гућ но сти ка да је реч о ре ги о нал ној са-рад њи и си гу ран сам да ће мо у не ком на ред ном пе ри о ду на ћи за јед-нич ки ин те рес и ус по ста ви ти са рад њу - ре као је пред сед ник Гак

Раз го во ри де ле га ци ја Ин ђи је и Тр бо вља

Тра ди ци о нал ним по се лом ко је је про те клог че тврт-

ка одр жа но у Ло вач ком до му у Ши ду, за вр ше на је ма ни фе-ста ци ја „Сун ча на је сен жи во-та“. Том при ли ком уру че не су ме да ље и ди пло ме нај бо љим так ми ча ри ма у ша ху, пи ка ду и ри бо ло ву, а том при ли ком на-сту пи ли су хо ро ви „Је сен жи во-та“ и „Злат ни глас“.

При сут не је у име ло кал не са мо у пра ве по здра вио и ме-да ље нај у спе шни ји ма уру чио

на чел ник Оп штин ске упра ве Ром ко Па пу га. У име Цр ве ног кр ста Шид по здра ви ле су их се кре тар Ду ши ца По ле тан и пред сед ни ца Ду шан ка Пе сте-лек.

Ка ко је ис та кла Ду ши ца По-ле тан, ок то бар је ме цес ко ји је већ тра ди ци о нал но по све ћен при пад ни ци ма ста ри је по пу ла-ци је и Цр ве ни крст тим по во дом ре а ли зу је број не ак тив но сти.

-Про грам „Сун ча не је се ни жи во та“ смо за по че ли ак ци јом

кон тро ле здрав стве ног ста ња на ших нај ста ри јих су гра ђа на и са ве то ва њем о ди ја бе те су, што смо ра ди ли у са рад њи са Удру же њем пен зи о не ра, Са-ве зом ин ва ли да ра да, До мом здра вља Шид и Дру штвом за бор бу про тив ди ја бе те са. Та-ко ђе су у До му пен зи о не ра одр жа на и так ми че ња у ша ху, а нај у спе шни ји су би ли Ра де Ђел мо, Ђор ђе Да бић и Ва-са Бо жи но вић. На кон то га на је зе ру Бру је одр жа но је над ме-та ње у спорт ском ри бо ло ву, у са рад њи са Удру же њем пен зи-о не ра Ер де вик и Основ ном ор-га ни за ци јом Цр ве ног кр ста из тог ме ста. Нај у спе шни је у овој ди сци пли ни ме ђу же на ма би ле су Мил ка Не дић, Ра ди ца То-до ро вић, Ка та ри на Бућ ко и Љи ља Му ча ло вић, а ме ђу му-шкар ци ма Ве ли мир Сте фа но-вић, Бо шко Тар лаћ и Слав ко

Чо ба но вић. Осим то га, у До му пен зи о не ра је одр жа но и так-ми че ње у пи ка ду, а парт нер нам је би ла Уста но ва за фи зич-ку кул ту ру „Пар ти зан“. Ме да ље за успех у пи ка ду до би ле су Ра ди ца То до ро вић, Не вен ка Ба жик и Све тла на Мра о вић, а од му шка ра ца уче ство вао је са мо Бо шко Тар лаћ - ре кла је се кре тар Цр ве ног кр ста Шид Ду ши ца По ле тан.

Пре ма ње ним ре чи ма, у то-ку је на град ни ли ков ни и ли-те рар ни кон курс „Мо ја ба ка и мој де ка“ за пред школ це и уче ни ке основ них шко ла. Он се за вр ша ва сре ди ном но вем-бра, на кон то га ће ко ми си ја иза бра ти нај у спе шни је ра до-ве, а ауто ри нај бо љих ра до ва би ће на гра ђе ни на све ча но сти 5. де цем бра у Цр ве ном кр сту, ка да ће се обе ле жи ти Свет ски дан во лон те ра.


ШИДПрипремила: С. Михајловић

Пројекат „Знање се исплати - читај да би знао", реализован уз суфинансирање Општине Шид

УКРАТ КО

“На пу те ви ма Са ве Шу ма но ви ћа”

Де вет сли ка ра, осам сту-де на та и јед на по ла зни ца ша бач ке умет нич ке шко-ле из Ши да, уче сто во ва ли су на ово го ди шњој Ли ков-ној ко ло ни ји “На пу те ви ма Са ве Шу ма но ви ћа”, ко ја је про те клог ви кен да по че ла у Ши ду. Они су сво је ра-до ве ства ра ли на Вој ном ло ви шту у Мо ро ви ћу, а фи-нал на из ло жба одр жа на је у Ши ду, у Гим на зи ји “Са ва Шу ма но вић”.

По че ла из ра да Стра те шког пла на

Оп шти на Шид за по че ла из ра ду Стра те шког пла-на раз во ја за пе ри од од 2016. до 2021. го ди не. За исти пе ри о ди би ће из ра ђен и про грам ка пи тал них ин ве-сти ци ја, као и го ди шњи про-грам ски бу џет за на ред ну го ди ну. Из ра да ових стра те-шких до ку ме на та пред у слов је са рад ње ло кал не са мо у-пра ве са ме ђу на род ним до-на тор ским и фи нан сиј ским ин сти ту ци ја ма.

Пи сци ма „Злат ни сло во вез“

На тра ди ци о нал ним „Ви-шњи ће вим да ни ма“ по све-ће ним ве ли ка ну еп ске по-е зи је гу сла ру Фи ли пу Ви-шњи ћу, уз низ ма ни фе ста-ци ја, на су сре ту пи са ца го-во ри ло се о овом гу сла ру, а пи сци су ка зи ва ли и сво ју по е зи ју. Пред сед ни ца Дру-штва умет ни ка „Сла ва“ из Ни ша Ру жи ца Пе тро вић, ко ја је ви ше пу та би ла на овим да ни ма, до де ли ла је при зна ње овог дру штва „Злат ни сло во вез“, по ве ља и фи гу ра-по пр сје ју на ка са Че гра, вој во де Сте ва на Син ђе ли ћа, ко је су до би ли: Ср ђан Ма ле ше вић, ди-рек тор КОЦ-а, за тим пи сци и пре во ди о ци Не дељ ко Тер зић, То дор Бјел кић, Сла ђа на Ми лен ко вић, Зо ри ца М. Пе тро вић, Јо-лан ка Ко вач и Ми лен ко Ђа ча нин.

У по се ти Со ту бо ра ви ли су не дав но пред став ни ци ло-

кал не са мо у пра ве, на че лу са Ђор ђем То ми ћем, пред сед ни-ком ти ма за са рад њу оп шти не са ме сним за јед ни ца ма.

Пре ма ње го вим ре чи ма, при-ли ком по се те Со ту об и шли су та мо шњу шко лу, Дом кул ту ре и ам бу лан ту.

-На сто ја ће мо да у што ско ри-је вре ме ак це нат ста ви мо на фи-скул тур ну са лу, ка ко би се она при ве ла на ме ни, а ту са лу не ће ко ри сти ти са мо уче ни ци шко-ле, не го и сви ме шта ни за сво је спорт ске ак тив но сти. Што се ти-

че во до во да, има мо обе ћа ње да ће у на ред ној го ди ни да бу де за-вр шен про је кат во до снаб де ва ња у овој ме сној за јед ни ци, та ко да ће сви има ти во ду за пи ће. Та-ко ђе, до го во ри ли смо се и да се окре че про сто ри је та мо шње ам-бу лан те – ре као је Ђор ђе То мић, шеф ти ма за са рад њу са ме сним за јед ни ца ма при ли ком по се те Со ту.

Ина че, у овој Ме сној за јед ни-ци од не дав но је име но ван при-вре ме ни ор ган ко ји ће ра ди ти на ре ша ва њу про бле ма ме шта на, а на чи јем че лу се на ла зи Дра ган Па нић.

Уче ни ци че твр тих раз ре да Гим на зи је „Са ва Шу ма но-

вић“ за вр ши ли су дво днев ну обу ку у ор га ни за ци ји Ми ни-стар ства еко но ми је и ре ги о нал-ног раз во ја и Раз вој не аген ци је Ср би је, ко ја се од но си ла на из-ра ду по слов них пла но ва. Та ња Ми ја ло вић, про јект на ме на-џер ка у Аген ци ји за ре ги о нал-ни раз вој Сре ма, пред ста ви ла им је шта су мо ти ви и осо би не пред у зет ни ка, те ка ко се ана-ли зи ра и вред ну је би знис план.

Ак це нат је био на из ра ди кон-крет ног би знис пла на, те ка ко се апли ци ра за "старт ап" кре-ди те ко је до де љу је др жа ва за по кре та ње би зни са.

Циљ ове обу ке је да се уче-ни ци што ра ни је осна же за пред у зет нич ки дух, те да то-ком свог шко ло ва ња про на ла зе иде је и за мо гу ћи бу ду ћи соп-стве ни по сао. На кра ју обу ке сви по ла зни ци су до би ли сер-ти фи кат о по зна ва њу из ра де би знис пла но ва.

СЛИ КОМ И РЕЧ ЈУ

Обу ка за гим на зи јал це

У ШКО ЛИ У СО ТУ

Пред сто ји за вр ше так са ле за фи зич ко

Цен тар Со та

У ОКВИ РУ МА НИ ФЕ СТА ЦИ ЈЕ „СУН ЧА НА ЈЕ СЕН ЖИ ВО ТА“

Уру че на при зна ња за спорт ска так ми че њаУ то ку је на град ни ли ков ни и ли те рар ни кон курс „Мо ја ба ка и мој де ка“ за пред школ це и уче ни ке основ них шко ла

На чел ник Ром ко Па пу га уру чу је при зна ња

На ступ хо ра


СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ЗНА ЧАЈ ИГРЕ У ЖИ ВО ТУ

Ми тро вач ке ули це у ово до-ба го ди не обич но су пра зне.

Ипак, у сво јој ту зи, чи ни ми се, не раз ли ку ју се мно го од оних ко је сам за ти цао с про ле ћа или то ком ле та. Де ца ни су ту, по ру-чу ју ми пра зне клу пе и пар ко ви. Раз бе жа ла су се на „ин тер нет кру жо ке“, мо жда на пла жу или цен трал ни град ски парк ко ји, ако је то исти на, још увек де лу је са бла сно пуст.

Игре ко је су обе ле жи ле на ше де тињ ство очи то ви ше не по сто-је. Не ки но ви клин ци, по све му су де ћи про на шли су и но ви на-чин за ни ма ња. Кли ке ре, фуд бал, ма че ве, пу шке, лут ке и ла стиш за ме ни ли су ра чу на ри, мо бил ни те ле фо ни, ви део-игре и вир ту-ел на ствар ност. Игра је би ла и оста ла би тан сег мент од ра ста-ња сва ког чо ве ка, а ка ко „сва ко вре ме но си сво је бре ме“, то су и игре, по пут вре ме на чи ји су део, по све му су де ћи пре тр пе ле чи тав низ про ме на.

Тех но ло ги ја ни је (до бра) игра

Да се ути цај са вре ме них тех но-ло ги ја на игру не мо же за не ма ри-ти сма тра и пси хо лог у ла ћа рач кој ОШ “Три ва Ви та со вић – Ле бар ник” Ја сми на Цви ја но вић. И она ис-ти че да се чо век игра чи тав свој жи вот, али на по ми ње да је ипак по треб но по ве сти до дат но ра чу-на око то га ка да и ка ко се мла де ге не ра ци је упо зна ју са но вим тех-но ло ги ја ма. Ве за ност де це за те-ле фо не, сма тра Ја сми на, оте жа ва и рад учи те љи ма, на став ни ци ма, про фе со ри ма, вас пи та чи ма ко ји се су сре ћу са де цом ко ју ка рак те-ри ше ма њак ин те ре со ва ња и од-го вор но сти пре ма школ ским оба-ве за ма.

- Све до ци смо да ро ди те љи че сто не ма ју до вољ но вре ме на за де цу, ба ве се сво јим ка ри је ра-ма, или их про сто жи вот на те ра на то. Де ца су ужа сно уса мље на и окре ну та мо дер ним тех но ло ги-ја ма, нај ви ше вре ме на про во де уз те ле ви зи ју и ком пју тер, те ле-фон и то у шко ли као и у на чи ну игре до ла зи до из ра жа ја. Де ца су, чи ни се, ра ни је би ла мир ни ја, по слу шни ја, ро ди те љи су ви ше ин си сти ра ли на то ме да се ауто-ри трет мо ра по што ва ти, ка же Ја-сми на.

Све је ви ше мла дих, по ру чу је Цви ја но ви ће ва, ко ји су па сив ни, дез о ри јен ти са ни, без ја сног мо-ти ва и ци ља. Де ца, до да је она, од ра ста ју у сте рил ној твр ђа ви да-ле ко од све га нор мал ног за уз раст ко јем при па да ју – игре, пр ља ња, са мо стал но сти, аван ту ре, при ро-де, зе мље и не ба.

Дру штве не про тив ига ра оса ме

Ива на Шпа но вић је дан је од ро ди те ља ко ји сма тра да у вре-ме ну у ко јем жи ви мо за ра чу на ре ни ка да ни је ка сно, али је сте за дру штве не игре и ква ли тет но про-ве де но вре ме са нај мла ђи ма. Због то га, она и њен су пруг Ду шко, упр кос чи ње ни ци да су и по де-вет са ти днев но ван ку ће, на сто-је да што ви ше вре ме на про во де уз си на Ми хај ла (4) са ко јим се уме сто на ра чу на ру, игра ју дру-штве ним игра ма.

- Ми хај ло је де те ко је во ли игру, али не и ра чу нар. Зна шта је то али га не ин те ре су је, као ни мо бил ни те ле фон. Сма трам да је те ле фон ствар ко ја при па да све-ту ста ри јих па ће га та ко и до би ти ка да од ра сте. Док се за ком пју тер ни је мно го ни рас пи ти вао, те ле-фон је сте тра жио, али смо ми би-ли ре ше ни да му не да мо. Ми слим да де ца по ста ју за ин те ре со ва на за та кве ства ри јер то ви де код од-ра слих, па се за то слу жи мо те ле-фо ном са мо ка да је то нео п ход но. Јед ном при ли ком ку пи ли смо му „Не љу ти се чо ве че“, ја ко му се сви де ло и та ко смо ушли у свет дру штве них ига ра, при ча Ива на.

Уз дру штве не игре, Ми хај ло је на у чио да бро ји, упо знао свет, па та ко и са да сво је ви ди ке ши ри уз зна ња ко ја ну де коц ке, кар тон ске та бле и на рав но – ма шта, ко ја је од пре суд ног зна ча ја за дру штве-но игра ње.

- Исти на је да ро ди те љи до ста вре ме на про во де ван ку ће. Ни ја ни сам дру га чи ја, али је пи та ње за пра во ка ко про во ди мо за јед-нич ко вре ме. Не ка да је он не рас-по ло жен, не ка да ни ме ни ни је све по та ман, али је за јед нич ка игра ва жни ја од све га. Пу шта мо га да он пред ло жи игру, јер сма тра мо да је ва жно да он бу де тај ко ји има

ини ци ја ти ву на свом по љу. Мо же де те да има и пу но и ма ло игра-ча ка, али ако крај се бе не ма ро-ди те ља, он да све то ма ло вре ди, ка же Ива на.

Тре нут но Ми хај ло ужи ва у игри са вр ша њи ца и упр кос чи ње ни ци да је нај ве ћи број њих фа сци ни-ран са вре ме них тех но ло ги ја ма, он свој свет још увек гра ди на та-бла ма дру штве них ига ра. Ње го ва мај ка не стра ху је да би их уско ро мо гао за ме ни ти “оса мљи вач ким”, а ка да се то и де си, си гур на је да ће ра чу нар упо тре би ти на знат но кре а тив ни ји, ма што ви ти ји на чин.

Вир ту ел на игра и ствар ни жи вот

Да је игра ва жна за од ра ста ње и фор ми ра ње ин те ре со ва ња, сма-тра и за љу бље ник у сред њо ве-ков но оруж је и стре ли чар ство Ми-тров ча нин Сло бо дан Ма ри нић. Сво ју љу бав пре ма оруж ју, Ма ри-нић, ко ји је имао при ли ку да је дан од сво јих ма че ва ко је руч но пра ви уру чи и пред сед ни ку Ср би је То-ми сла ву Ни ко ли ћу, сте као је уз фил мо ве, ви део-игри це и нај ви ше књи ге. Пра ве ћи ма че ве, лу ко ве, стре ле и дру го оруж је, овај не сва-ки да шњи Ми тров ча нин и да нас се игра сво јих де чи јих ига ра.

- По сто је раз ли чи те игре и сва-ка ко је да књи ге спа да ју у нај-вред ни ју „играч ку“. Чи тао сам и са да чи там све са исто риј ским пред зна ком, а во лим и еп ску фан-та сти ку. Ја ко је ва жно да де ца док се игра ју по ку ша ју и да од ма шта ју то са чим и че га се игра ју. Сва-ки чо век, ба рем ја та ко ми слим, има пре ди спо зи ци је да се не ким ак тив но сти ма ба ви. Игра по ма же да се оне за и ста и отр ки ју, сма тра Ма ри нић.

За раз ли ку од мно гих, Сло бо-дан не ма не га тив них пред ра су да пре ма ви део игра ма. Ка ко ка же,

би рао је и са да би ра оне ко је су у скла ду са књи га ма ко је чи та, до-дат но му по ма жу у раз ви ја њу ма-ште, а твр ди да се уз игри це мо гу на у чи ти и стра ни је зи ци

- Сва ко де те ко је игра ви део игре мо же лак ше кроз ин тер ак-ци ју, да на у чи стра не је зи ке. То по себ но ва жи за „он лајн“ игри це, где су сре ће те игра че из чи та вог све та. Си гу ран сам да ће те на ћи са свим до вољ но ро ди те ља ко ји ће вам по твр ди ти да су њи хо ва де ца та ко на у чи ла је зи ке, или су ба рем по ка за ла ин те ре со ва ње за њих, сма тра Ма ри нић.

По пут Сло бо да на, сво је игре игра још је дан Ми тров ча нин, Ро-берт Жу ље вић, ко ји је као члан Клу ба љу би те ља Ле го коц ки ца „Скоц ка ни“ сво ју ма шту упа ко ва-ну у јед ну од нај дра жих игра ча-

ка из ла гао у но во сад ском „Би гу“. Љу бав пре ма „Ле го“ коц ки ца ма да ти ра из ра ног де тињ ства, то је пре ма Ро бер то вим ре чи ма, пр ва играч ка ко ју пам ти, а ујед но и нај-дра жа са ко јом се да нас игра. Ро-берт је ина че про гра мер, ко ји се тру ди да зна ња сте че на кроз жи-вот мак си мал но укљу чи и у скла-па ње об ли ка коц ка ма.

- Не знам да ли су ми „Ле го“ коц ки це би ле баш пр ва играч ка, али де фи ни тив но пр во се ћа ње на не ку играч ку је на „Ле го“. Имао сам три или че ти ри го ди не и то ми се баш уре за ло у се ћа ње. Мо-рам да ка жем да сам се за ни мао за „Ле го“ до фа кул те та, ка да сам због ра зних оба ве за имао ма лу па-у зу, од но сно ка ко ми то зо ве мо у „Ле го“ окру же њу „цр но“, од но сно „мрач но до ба“, али ка да сам се за-по слио и ка да сам био у при ли ци по но во сам кре нуо да се за ни мам коц ки ца ма, ја сан је Ро берт

Сво је уме ће, Ро берт је имао при ли ку да пре зен ту је и у по стој-би ни „Ле га“, Дан ској, што је сва-ка ко ве ли ки успех. За ње га, као и за оста ле „Скоц ка не“ „Ле го“ је ви ше од игре, а са ма игра по ла-зи шна тач ка за све што су у свом жи во ту, јед на ко се игра ју ћи ство-ри ли но во.

Игре и де ца се не ме ња ју

Игра је, сма тра Ве сна Ста ни-ми ро вић, вас пи тач и ди рек тор ПУ „Сто но ги ца“ ак тив ност, ко ја има ви ше стру ко зна че ње. Ства ра-лач ким рад ња ма, игра из о штра-ва ин те ли ген ци ју, та ко да има и функ ци ју уче ња. Игра об ли ку је,

на до кан ђу је осе ћај сла бо сти и под ре ђе но сти. Раз ви ја бор бе ност и же љу за по бе дом, пси хо фи зич ке осо би не и вр ши про цес со ци ја ли-за ци је. Као та ква она је од на ро-чи тог зна ча ја за де цу.

- Де те је ак тив но, ин тер ак тив-но и кре а тив но би ће, ко је има сва-ко днев ну по тре бу да раз у ме свет ко ји га окру жу је и да овла да њи-ме. Игром, де те за до ва ља ва сво ју по тре бу за ак тив но шћу. Кроз игру се осло ба ђа стра ха, љут ње и на-пе то сти. Кроз игру раз у ме ва мо и де чи је про бле ме. Она је вас пит но и кул тур но бла го. Са мо по у зда-ње, ко је де ца сти чу игра ју ћи се, по зи тив но ће ути ца ти на њи хов ка сни ји раз вој. Кре а тив ни из бо-ри и но ве иде је у игри, раз ви ја ју кре а тив но ми шље ње, што је мно го ва жни је од зна ња. Игра под сти че

раз вој ем па ти је и то ле ран ци је, ко-о пе ра тив но сти и кон цен тра ци је, ка же Ве сна.

У цен тру сва ке игре је, до да-је она, ко му ни ка ци ја: мо но ло шка или ди ја ло шка, вер бал на или не-вер бал на. Де ца, ко ја се игра ју, у бу дућ но сти не ма ју про бле ма да го во ре пред дру ги ма и да у свом го во ру бу ду убе дљи ва. Кре а тив на игра раз ви ја и охра бру је из ра жа-ва ње иде ја и осе ћа ња. Ис тра жи-вач ке игре обез бе ђу ју вен тил за из ра жа ва ње ми сли, сно ва, па чак и емо ци ја. Опу шта ју и ре лак си ра-ју.

- Не мо ра мо из у ча ва ти свет-ске ан то ло ги је де чи јих ига ра ка-ко би де цу на у чи ли игра ма. Де ца су, мно го бо љи мај сто ри за то од нас. До вољ но је сле ди ти их. Ни-јед но де те се не ра ђа са по тре бом и же љом да се ди ве ли ки део да на ис пред те ле ви зиј ских или ком пи-ју тер ских екра на. Да, мно ги ће ре-ћи: „До шло је дру го, но во вре ме.“ Је сте, до шло је. И по не кад смо не моћ ни у бор би са тех но ло ги јом, но вим дру штве ним кон цеп том и вред но сти ма ко је нам ни су бли ске. Али, сва ки про из вод да на шњи це има и дуг ме за га ше ње. Ми - ро-ди те љи, вас пи та чи и учи те љи, мо-же мо уга си ти на мет ну те ста во ве. Не мо гу да оправ дам не до ста так игре у де тињ ству да нас, но вим и дру га чи јим вре ме ном. Сма трам да раз ли ке не ма, да де ца, од пам ти-ве ка до да на шњег мо дер ног до ба, има ју за јед нич ку при мар ну по тре-бу да се игра ју. Јед ном реч ју, игра се ни је про ме ни ла, де ца се ни су про ме ни ла, за кљу чу је Ве сна.

С. Лап че вић

Ма шта увек мо же сва шта

Че му сум њаИгра је би ла и оста ла не-

раз двој ни део од ра ста ња. То што на ули ца ма ви ше не ма кли ке ра ша, што се фуд бал игра са мо на огра ђе ним игра-ли шти ма, а не по со ка ци ма, што „шко ли ца“ и ла стиш ви ше ни су у мо ди, не зна чи да ће свет оста ти ус кре ћен за оне ве ли ке умо ве ко ји су га гу ра-ли на пред. Обич но ка же мо да „ма шта мо же сва шта“, па кад је та ко, че му он да сум ња ти у то да и да нас у сво јим ку ћа ма, са ро ди те љи ма, уз књи гу или ви део-игру, да ле ко од очи ју увек нер во зног ком ши лу ка, згр че ног над мо гућ но шћу да кр пе ња ча про ђе баш кроз њи-хов про зор, сво је вре ме про-во де не ки но ви ге ни јал ци.

Сло бо дан Ма ри нић и да нас игра сво ју игру

Ива на и Ми хај ло: Игра пре све га

Ва жно је по све ти ти се де ци

Све је ви ше мла дих, ко ји су па сив ни, дез о ри јен ти са ни, без ја сног мо ти ва и ци ља"


НО ВЕМ БАР СКЕ СВЕ ЧА НО СТИ У СРЕМ СКОЈ МИ ТРО ВИ ЦИ

Ве чер њим бо го слу же њем у Са бор ној цр кви и све ча ном

ака де ми јом у По зо ри шту “До-бри ца Ми лу ти но вић” Срем ска Ми тро ви ца је по че ла про сла ву Град ске сла ве и сла ве Са бор-ног хра ма Све тог ве ли ко му че-ни ка Ди ми три ја. На све ча ној ака де ми ји ко ја је би ла по све-ће на овом све цу за штит ни ку гра да уче ство ва ли су хо ро ви и ан сам бли, а ста ре ши на Са бор-не цр кве про то је реј Гво зден Арам ба шић по здра вио је при-

сут не и че сти тао им пра зник. Под се тив ши на де ло ве из

Жи ти ја Све тог Ди ми три ја о мо-ли тви све цу на ро да Со лу на да их спа се од бо ле сти, од та да Со лу ња ни сла ве овог све ца и чу ва ју ње го ве мо шти, про то је-реј Арам ба шић је из ра зио на ду да ће Све ти Ди ми три је чу ва ти и Срем ску Ми тро ви цу и ње не гра ђа не.

У име Гра да Срем ска Ми тро-ви ца обра тио се гра до на чел ник Вла ди мир Са на дер ре чи ма

да му је ве ли ко за до вољ ство што је на че лу гра да ко ме је за-штит ник Све ти Ди ми три је.

- Он је ве ли ко му че ник ко ји је жи вео у вре ме Рим ског цар-ства и ко ји је у том цар ству био вој ник. Имао је у сво јим ру ка ма и моћ и оруж је, али се све га од ре као и по чео да про-по ве да хри шћан ство. Схва тио је да је ово зе маљ ски жи вот про ла зан, да иза нас оста ју

са мо де ла. Због то га је и по-гу бљен. Ми слим да из жи во та Све тог Ди ми три ја мо же мо из-ву ћи ве ли ку по у ку да свој жи-вот тре ба да по све ти мо на шој за јед ни ци, по ро ди ци, тра ди-ци ји, кул ту ри и да за бо ра ви мо ко ли ко смо да нас моћ ни, јер су тра то мо жда не ће мо би ти. Мо же мо да по ка же мо да сви за јед но мо же мо до ста то га да ура ди мо. Град Срем ска Ми тро-ви ца ће као и до са да по ма га-ти на ше све ти ње, на ше цр кве.

По ди за ће мо цр кве та мо где их не ма. Већ за ко је дан ће цр ква Ки ри ла и Ме то ди ја би ти отво-ре на за на род ових да на, а за ко ји ме сец или го ди ну цр ква у Рав њу. Же ли мо да об но ви мо све на ше хра мо ве и на то ме ће мо ра ди ти, јер то је сим бол нас са мих - ре као је гра до на-чел ник Вла ди мир Са на дер и че сти тао свим Ми тров ча ни ма Дан гра да.

С. Ђ – Сл. Н.

Де мон стра ци јом спрем но-сти, те пред ста вља њем

опре ме, во зи ла и људ ства на Тр гу Ћи ре Ми ле ки ћа и цен-трал ном град ском пар ку, у обе ле жа ва ње ми тр о вач ке сла ве ове го ди не укљу чи ла се и Жан дар ме ри ја, чи ји је но во сад ски од ред за ди вио ве ли ки број гра ђа на ко ји су ужи ва ли у ве шти на ма чу ва ра на шег ми ра. Јав на пре зен-та ци ја је би ла усме ре на на упо зна ва ње основ них прин-ци па де ло ва ња и над ле жно-сти Жан дар ме ри је Ср би је. По ка зне ве жбе и пред ста-вља ње од ре да на ме ње но је

свим гра ђа ни ма, по себ но нај-мла ђи ма, ко ји су ужи ва ли у во зи ли ма и дру гој за ни мљи-вој опре ми жан дар ме ри је.

Око 20 жан дар ма де мон-стри ра ло је ре зли чи те ве жбе, у при су ству ве ли ког бро ја су-гра ђа на, ка ко би их упу ти ли на то шта је њи хов по сао и шта ра де у сво јој слу жби. Упри ли-чен је ал пи ни стич ки парк за де цу, омо гу ће но им је да га ђа ју из ва зду шне пу шке, одр жан је јав ни час са мо од бра не и при-ка за на ал пи ни стич ка ве шти на Жан дар ме ри је.

Ка ко је ре че но, циљ ове по-ка зне ве жбе био је да се гра-ђа ни и ши ра јав ност, а по себ но де ца и омла ди на, од пред школ-ског до сред њо школ ског уз ра-ста, кроз бли же упо зна ва ње са ра дом Жан дар ме ри је – при-ро дом по сла, свр хом по сто ја ња и ње ним зна ча јем за све ње не др жа вља не сма њи дис тан ца из-ме ђу гра ђа на и уни фор ми са них ли ца. С. Ник шић

У Би бли о те ци “Гли го ри је Во за ро вић” у окви ру Но-

вем бар ских да на ор га ни зо ва на је про дај на из ло жба зим ни це и руч них ра до ва уче ни ка Шко ле за основ но и сред ње обра зо ва-ње „Ра ди вој По по вић” и ко ри-сни ка Днев ног цен тра у Срем-ској Ми тро ви ци. Из ло жба одр-жа на у сре ду, 9. но вем бра би ла је при ли ка да Ми тр ов ча ни ви де

шта све ра де уче ни ци ове спе-ци јал не шко ле са сво јим про-фе со ри ма и ко ри сни ци Днев ног цен тра са вас пи та чи ма. Та ко ће, екс по на ти су би ли на про да ју и то по ве о ма по вољ ним це на ма, а слич на про дај на из ло жба, ка-ко је на ја вље но, би ће ор га ни-зо ва на и 23. но вем бра.

С. Ђ.- Сл. Н.

Са ра ди о ни ца на штан до ве

Про дај на из ло жба

По ка зна ве жба Жандармеријe

Час са мо од бра не за ма ли ша не

Мла ди, нај бо ља пу бли ка

СВЕ ЧА НА АКА ДЕ МИ ЈА У ПО ЗО РИ ШТУ

У славу за штит ни ка гра даИз жи во та Све тог Ди ми три ја мо же мо из ву ћи ве ли ку по у ку да свој жи вот тре ба да по све ти мо на шој за јед ни ци, по ро ди ци, тра ди ци ји, кул ту ри...

НА ТР ГУ ЋИ РЕ МИ ЛЕ КИ ЋА

ДНЕВ НИ ЦЕН ТАР И ШО СО “РА ДИ ВОЈ ПО ПО ВИЋ”

Део умет нич ког про гра ма

На ака де ми ји

Гра до на чел ник Вла ди мир Са на дер



Хол Град ске ку ће у Срем кој Ми-тро ви ци био је про шле су бо те

пре тво рен у све ча ну са лу – ме сто вен ча ња па ро ва 16 мла де на ца. Све је оди са ло уку сом и сре ћом, са пу но бе лог и беж ти ла, ру жа, зла та стих де ко ра ци ја, цве ћа, јер свад ба је свад ба а по себ но што је ко лек тив на, па тре ба да оста не у се ћа њу за сва вре ме на.

- Све је фе но ме нал но: ор га ни-за ци ја и све оста ло. Не ма мо ни нај ма њу за мер ку – ка же Је ле на ро ђе на Тур ши јан уда та Лу кић. Она и су пруг јој Ду шан од лу чи-ли су се за ово вен ча ње игром слу ча ја. Ви де ли су на ин тер не ту по зив за при ја ву, при ја ви ли се и не ка ју се.

Ка та ри на Ва сиљ ко вић Мар-ко вић је из Срем ске Ми тро ви це. Са су пру гом Ра до ва ном Ра шом Мар-ко ви ћем жи ви од ра ни је, има ју тро је де це и са да су се вен ча ли.

- Дан је за нас по се бан. Ка та-ри ни на же ља је би ла да бу де у вен ча ни ци, а ја сам јој ту же љу,

на овај на чин, ис пу нио ма кар на-кнад но. Срећ ни смо и за до вољ ни – ре као је мла до же ња Ра до ван.

Ка та ри на до да је ка ко је свад-ба у овим вре ме ни ма лук суз, али

ова ко ка да је ор га ни зу је оп шти-на, пра во је ре ше ње.

- Ов де су нам јед на ро ђа ка и ку мо ви а ве се ље на ста вља мо код ку ће где су нам и де ца – ка же

Ка та ри на, мај ка де це од се дам и че ти ри и по го ди не и бе бе од де-вет ме се ци.

Ово је би ло дру го ко лек тив-но вен ча ње у ор га ни за ци ји Гра да срем ска Ми тро ви ца. Ма ни фе ста-ци ја је пр ви пут ор га ни зо ва на про-шле го ди не и на ме ра ор га ни за то ра је да бу де тра ди ци о нал на.

- Са да је 16 па ро ва из го во ри-ло суд бо но сно „да“ и ја им на то-ме че сти там у сво је лич но име и у име Гра да. Же лим им сву сре ћу, да што ду же про ве ду свој брач ни жи вот у сре ћи, здра вљу и ве се-љу. Оно што је Град Срем ска Ми-тро ви ца же лео овом ма ни фе ста-ци јом, је сте да охра бри мо оне ко ји су про на шли сво је жи вот не са пут-ни ке да то и озва ни че, ова ко ко-лек тив но. Брак је не што што тре ба не го ва ти, из ње га се ра ђа ју де ца, а то су вред но сти сва ког ци ви ли-зо ва ног дру штва, ре као је гра до-на чел ник Вла ди мир Са на дер.

За ни мљив је би ло за мла ден це Ма ри ју и Ми ла на Сте ва но ви ћа из Срем ске Ми тро ви це. И оно су са свим слу чај но чу ли за ор га ни-за ци ју ма ни фе ста ци је и ни су се по ка ја ли што ова ко сла ве сво је вен ча ње. Исто ко мен та ри шу и Ле жи мир ци Ива на и Го ран То-па ло вић. Они су за ко лек тив но

вен ча ње са зна ли у се лу пре ко пла ка та на про дав ни ци. Ми сли-ли су да по ку ша ју па ако про ђу, али чим су се при ја ви ли, са зна ли су да су про шли. Пре по ру чу ју и дру гим па ро ви ма да не про пу сте ова кву при ли ку на ред не го ди не.

С. Ђ. - М. М.

Мла ден циНа ово го ди шњем ко лек-

тив ном вен ча њу брак су скло пи ли: Иси до ра и Де јан Ра кић, Ла за ре ла и Дра ги-ша Чу гаљ, Ка та ри на и Ра-до ван Мар ко вић, Је ле на и Иван Ми лу ти но вић, Је ле на и Ђор ђе Џа кић, Сла ви ца и Дра ган Де ја но вић, Вла ди-ца и Бо рис Ба јић, Бо ја на и Да мир Јо ва но вић, Је ле на и Ду шан Лу кић, Ду ши ца и Мар ко Пе тро вић, Ми ли ца и Мр ђан Кра гуљ, Ма ри ја и Ми лан Сте ва но вић, Бо ја на и Мар ко Про да но вић, Би-се ра и Дра ган Јо ва но вић, Ива на и Го ран То па ло вић, Сне жа на и Не ма ња Ра до-са вље вић.

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ДРУ ГО КО ЛЕК ТИВ НО ВЕН ЧА ЊЕ

За јед нич ка свад ба за пам ће ње

Мла ден ци са гра до на чел ни ком

Упра во вен ча ни

Ба ле ри не уве ли ча ле свад бу

Пр ви по љу бац у бра ку



На сам Ми тров дан 8. но вем-бра, у Са бор ном хра му Све-

тог ве ли ко му че ни ка Ди ми три ја одр жа на је све ча на ар хи је реј-ска ли тур ги ја ко ју су слу жи ли све ште ни ци Ми тро вач ког ар хи-је реј ског на ме сни штва, а при-су тво ва ли мно го број ни вер ни-ци, пред став ни ци ло кал не са-мо у пра ве, уста но ва и пред у зе-ћа. Као што је оби чај при ли ком про сла ве кр сне сла ве, усле ди-ло је се че ње слав ског ко ла ча, а за тим је ли ти ја са све штен-ством и вер ни ци ма ули ца ма нај у жег град ског је згра до шла до Ба зи ли ке Све тог Ди ми три ја где је одр жа на мо ли тва за град и Ми тров ча не.

У Град ској ку ћи одр жан је ор га ни зо ван при јем на ко ме су би ли пред став ни ци ви ше ло-кал них и др жав них ин сти ту ци-ја, при вред ни ци, пред став ни ци по ли тич ких пар ти ја, удру же-ња, од бор ни ци у Скуп шти ни гра да и дру ги. Гра до на чел ник

Вла ди мир Са на дер је ис та као да је Срем ска Ми тро ви ца град отво рен за све љу де и про фе-си је, за све ко ји же ле до бро, ко ји же ле да ра де и де ле до бро и ло ше са на ма.

- Ми смо спрем ни да са сви-ма са ра ђу је мо као и до са да што смо чи ни ли. По ка за ли смо да има мо озбиљ не ин сти ти ци-је, да смо се озбиљ но раз ви-ја ли у сва ком по гле ду у прет-ход ном пе ри о ду. За до вољ ство ми је шо смо кре ну ли у озбиљ-не ин ве сти ци је – ре као је ми-тро вач ки гра до на чел ник.

Вла ди мир Са на дер је ис та-као да је 2016. го ди на у зна ку три ве ли ке ин ве сти ци је ко је је град сам за по чео да ре а-ли зу је и из ра зио на ду да ће на ред на го ди на би ти го ди на њи хо вог за вр шет ка. Ра ди се о град њи под во жња ка ко ји је био те ма гра да про те клих чак 40 го ди на, ко ји тре ба да овај град отво ри пре ма Фру шкој го ри, да от кло ни пре пре ку ка ко би се још ви ше раз ви-ја ли. Дру га, не ма ње ва жна ин ве сти ци ја, је град ски ба-зен у Срем ској Ми тро ви ци. И о ње му се при ча ло 30 го ди на,

мно ге ге не ра ци је су же ле та-кав ба зен, а 2016. го ди не у фе бру а ру за по че та је ње го ва из град ња. Пр ва фа за ра до ва је про ве де на кра ју, на ста вио је гра до на чел ник Са на дер за-хва љу ју ћи се из во ђа чу ових ра до ва.

- Кре ће мо у дру гу фа зу град ње ба зе на и оче ку јем да ће мо на про ле ће на ред не го-ди не мо ћи да за јед но по се ти-мо за тво ре ни ба зен. Тре ће ве-ли ка ствар је из град ња шко ле у Ма чван ској Ми тро ви ци. Та мо су де ца по ха ђа ла и још по ха ђа-ју азбест ну шко лу, али град је пре по знао по тре бу да се де ца обра зу ју у мо дер ној шко ли ко-ја тре ба да пра ти све трен до ве у обра зо ва њу. Бли зу смо за вр-шет ку пр ве фа зе тих ра до ва и на дам се да ће мо на ред не го-ди не већ мо ћи да гле да мо де цу у но вој шко ли и но вим клу па ма – до дао је Са на дер.

Још је јед на ве ли ка ин ве-сти ци ја за вр ше на на под руч ју гра да а ини ци ра ла је ло кал на са мо у пра ва - то је пут кроз Ла ћа рак, ко ји је ко штао 280 ми ли о на ди на ра. Са да леп и ква ли те тен пут про ла зи кроз

се ло и да је на ду да ће се до-при не ти до дат ном раз во ју нај-ве ћег се ла у Ср би ји.

- При о ри тет ће мо да ти да град са чу ва мо од Са ве. Во ђе-ни ис ку стви ма из 2014. го ди не ми мо ра мо да на ор га ни зо ван на чин ви ши мо за шти ту гра да од ви со ких во да. Кре ну ли смо са тим од но сно са при пре ма-ма ка ко би смо се у том сли-сли бра ни ли. Пла ни ра мо и да оба лу Са ве ста ви мо у функ-ци ју раз во ја при вре де и ту-ри зма. Јер, до ста смо ра ди ли на при вред ним зо на ма а са да на ме ра ва мо да и то ра ди мо и на сав ској оба ли. На дам се да ће мо се још мно го пу та оку пи-ти ова ко да за јед но ре ша ва мо ви тал не про бле ме – ре као је гра до на чел ник Вла ди мир Са-на дер на при је му у хо лу Град-ске ку ће.

По во дом Но вем бар ских да-на гра да при пре мљен је ра-зно вр стан и бо гат про грам чи ји са др жа ји су и смо тре, про јек ци је фил мо ва, ју би ле-ји уста но ва, про мо ци је књи-га, ча со пи са, так ми че ња, из-ло жбе, пред ста ве, про јек ци је фил мо ва. С. Ђ - Сл. Н.

Обе ле жа ва њу Но вем бар ских да на Срем ске Ми тро ви це при дру жи ла

се и Ме ди цин ска шко ла „Дра ги ња Ни-ки шић” ор га ни зо ва њем смо тре из пр ве по мо ћи под на сло вом „Пр ва по моћ, пра-ва по моћ”. Иако је ми ну ле сре де би ло ки шо ви то вре ме уче ни ци ове сред ње

шко ле су са сво јим на став ни ци ма по ка-за ли гра ђа ни ма основ не об ли ке спа ша-ва ња и пру жа ња пр ве по мо ћи уне сре-ће ни ма. Том при ли ком они су де ли ли и про па ганд ни ма те ри јал о пр вој по мо ћи.

С. Н.

По пу лар на де чи ја смо тра ше ши ра на пра вље них од је се њег ли шћа и

пло до ва “Ше ши ри ја да” одр жа на је на Град ском тр гу у Срем ској Ми тро ви ци и на њој је уче ство ва ло ви ше до 200 ма-ли ша на из град ских вр ти ћа Пред школ-ске уста но ве „Пче ли ца“ и 10 се о ских пред школ ских гру па.

Уче ство ва ла су де ца из вр ти ћа "Бу-ба ма ра", "Ма ја", "Ма сла чак" и "Леп-ти рић" као и по ла зни ци при прем них пред школ ских гру па из Ве ли ких Ра ди-на ца, Мар ти на ца, За са ви це 2, Шуљ ма, Ман ђе ло са, Са ла ша Но ћај ског, Бо су та, Гр гу ре ва ца, Ле жи ми ра и Бе ше но ва.

С. Ђ – Сл. Н.

Ли ти ја

Слав ски ко лач

У Са бор ној цр кви

МИ ТРОВ ДАН • ГРАД СКА СЛА ВА

Град отво рен за све љу де

МЕ ДИ ЦИН СКА ШКО ЛА “ДРА ГИ ЊА НИК ШИЋ”

Пр ва по моћ, пра ва по моћСмо тра

ОКОМ КА МЕ РЕ • ШЕ ШИ РИ ЈА ДА НА ТР ГУ

У бо ја ма је се ни

Де фи ле


ПРО ЈЕ КАТ „ПРИ ЧАЈ МО, УПО ЗНАЈ МО СЕ”

Про је кат „При чај мо, упо знај мо се” су фи нан си ран је од стра не По кра јин ског се кре та ри ја та за кул ту ру, ја но ин фор ми са ње и од но се с вер ским за јед ни ца ма АП Вој во ди не

У оп шти ни Ру ма, од тре нут-но 1.620 при пад ни ка ма-

ђар ске на ци о нал не ма њи не, нај ви ше их жи ви у Ру ми, а за-тим сле де Ни кин ци, Пла ти че во и Хрт ков ци. Тра ди ци о нал но су оку пље ни око КУД–а „Пе те-фи Шан дор“, ко је из мно гих раз ло га све ви ше пред ста вља ме сто на ко ме се до би ја ју ин-фор ма ци је о по ха ђа њу кур се-ва ма ђар ског је зи ка, до би ја ња свих по треб них ин фор ма ци је и пре во да ра зних до ку ме на-та ра ди до би ја ња ма ђар ског др жа вљан ства. Пред сед ник дру штва, и ујед но пред сед ник Оп штин ског од бо ра Са ве за вој-во ђан ских Ма ђа ра у Ру ми Ми-хаљ Ба лог, са за бри ну то шћу кон ста ту је оси па ње члан ства ко је је ути ца ло на то да мно ге сек ци је ви ше не мо гу да ра де.

- Дру штво је са пу но ене р-ги је и ела на офо р мље но 1976. го ди не, и бро ја ло је 250 чла-но ва. Да нас је то јед на су мор-на сли ка и дру штво је спа ло на са мо 27 чла но ва, и то ма хом

ста ри јих љу ди. Мла ди љу ди од ла зе у по тра зи за аде кват-ним обра зо ва њем и ег зи стен-ци јом, и кул тур ни ама те ри зам ни је ви ше сфе ра њи хо вог ин-тер со ва ња. Фол клор ко ји је не-го вао ти пич не ма ђар ске на род-не игре, и са ко јим смо, по ред на сту па на мно гим град ским ма ни фе ста ци ја ма, го сто ва ли и у Бу дим пе шти, ви ше не по сто-ји. На жа лост, на род на но шња ко ју смо ку пи ли, сто ји у ор ма-ри ма и че ка... Ула же мо на пор да фол клор по но во по кре не мо, али све то иде до ста те шко – ка же Ба лог.

По ред са ле у Цр кви Све тог Кри жа, ко ју сло бод но без ика-кве нов ча не на кна де ко ри сте, цен тар оку пља ња гра ђа на при-пад ни ка ма ђар ске на ци о нал-но сти, је сте про сто ри ја ко је се на ла зе у цен тру гра да, у дво-ри шту Рад нич ког уни вер зи те-та, ко ја је до би је на од ло кал не са мо у пра ве на ко ри шће ње пре не пу них осам ме се ци. На ме ра им је да овај про стор про ши ре

на про ле ће, и да ти ме до би ју мо гућ ност за ре а ли зо ва ње не-ких но вих са др жа ја. У то ку ове го ди не је, не са мо за Ма ђа ре, не го и дру ге за ин те ре со ва не гра ђа не, не ко ли ко пу та на да-ту ме ко ји се од но се на ма ђар-ске на ци о нал не и вер ске пра-зни ке ор га ни зо ван од ла зак за Па лић и Су бо ти цу.

- Љу ди су за ин те ре со ва ни, зо ву и до ла зе јер се у окви ру на ше кан це ла ри је оба вља ју и по сло ви ко ји се од но се на до-би ја ње ма ђар ског др жа вљан-ства, по треб них па пи ра, пре-во да. До са да је ура ђе но око 500 др жа вљан ста ва, од че га је зах те ве под не ло бли зу 70 од-сто не ма ђа ра. Нај ви ше је реч о фа кул тет ски обра зо ва ним љу-ди ма, ко ји, на жа лост, не мо гу да код нас до би ју по сао. Одр-жа ва мо те сну ве зу са ма ти цом. У Ру ми смо ор га ни зо ва ли кон-зу лар не да не, а у но вем бру ће се они одр жа ти у Но вом Са ду. На де се ти не хи ља да Ма ђа ра и Ср ба из Вој во ди не, за тра жи ло је до са да ма ђар ски па сош, јер је то нај кра ћи пут до Европ ске уни је и без ви зног тран зи та до САД и Ка на де. Усло ви за до-би ја ње др жа вљан ства су до-каз да су им пре ци ро ђе ни на те ри то ри ји та да шње Ма ђар ске до 1921. го ди не, као и сред њи ни во зна ња ма ђар ског је зи ка. Усло ве ис пу ња ва ју и они ко ји-ма су пре ци ро ђе ни у Бач кој од 1941. до 1945. го ди не, ка да је при ли ком по де ле Ју го сла ви је она при па ла та да шњој Ма ђар-ској, го во ри Ба лог.

Ме ша ње из ме ђу ма њин ске, ма ђар ске по пу ла ци је и ве ћин-ског ста нов ни штва у Ру ми је ге-не ра циј ско, па та ко не тре ба да чу де број ни скло пље ни ме шо-ви ти бра ко ви. Не гу ју се до бри од но си, и по се те јед ни дру ги ма у пе ри о ду обе ле жа ва ња сла ва и про сла ва, је уоби ча је но. Ба-лог ис ти че и вр ло ко рект ну са-рад њу са ло кал ном са мо у пра-вом, ко ја је увек би ла спрем на да са слу ша њи хо ве зах те ве и по мог не у оној ме ри ко ли ко је то би ло мо гу ће:

- Нов ца и де це, ни ка да до-ста. Фи нан си ра мо се из лич-них сред ста ва, на осно ву про је ка та са ко ји ма кон ку ри-ше мо, а стиг не у ра зним об-ли ци ма и по др шка од стра не ма ти це. До кра ја ове го ди не би тим сред стви ма тре ба ло да ор га ни зо ва но от пу ту је мо у Бу дим пе шту и по се ти мо ма-ђар ски Пар ла мент. И на ово пу то ва ње по зва ће мо све гра-ђа не, без об зи ра ко је су ве ре и на ци о нал но сти.

Иван Гу тај из Ру ме, сма тра да су не ке не су гла си це ко је је ло ше вре ме са со бом до не ло, пре ва зи ђе не и да су оста ле део про шло сти.

- Ми слим да је са да све у ре ду. Имам до ста при ја те ља и ме ђу Ср би ма, и ме ђу Хр ва ти-ма. По се ћу је мо се, и наш од нос је пун ме ђу соб ног ува жа ва ња. Ни шта не мо гу да за ме рим јер сви ми за јед но те шко жи ви мо. И да сам Ср бин, исто би би ло, и не ма ту ни ка кве раз ли ке, го-во ри Иван.

Слу чај је хтео да др Ва ле-ри ја Пу јић, ко ја је три го ди не у пен зи ји, пре у зме пре да ва ње ма ђар ског је зи ка. У Ру му се са ро ди те љи ма до се ли ла из Сом-бо ра као ше сто го ди шња де вој-чи ца.

- У Ру ми је пре по ла ве ка жи ве ло мно го ви ше Ма ђа ра.

Сма трам да је умно го ме раз-лог њи хо вог од ла ска тај, што ов де ни је по сто ја ла ма ђар ска шко ла. Ме ни је је зик пре да ва-ла на став ни ца Еди та Јо ва но-вић, ко ја је због то га до ла зи ла из Ма чван ске Ми тр о ви це. По-ло жи ла сам је зик у Су бо ти ци и ка да се дру штво пре не ких се дам го ди на на шло у про бле-му, да ће се по ред ли ков не и фол клор не сек ци је за тво ри ти и је зич ка гру па, пре у зе ла сам на се бе оба ве зу да пре да јем ма-ђар ски је зик. На ста ву одр жа-ва мо у ве о ма ле пој учи о ни ци у цр кви Све тог Кри жа. Пре да ва-ње не ма ве зе са ре ли ги јом, ни-ти је ве за но за на ци о нал ност, и отво ре но је за све ко ји то же-ле. Пре да јем и про грам ко ји је пред ви ђен за до би ја ње ма ђар-ског др жа вљан ства. Мо ја ћер ка го во ри ма ђар ски а уну ке ћу тек да на у чим, ка же Ва ле ри ја.

На жа лост, ова ср дач на же на пам ти и не ми ли до га ђај ко ји је био по сле ди ца сна жних на ци о-на ли стич ких, рат них буб ње ва 90-тих го ди на. И да ље је вид-но уз бу ђе на ка да се при се ћа тог ту роб ног вре ме на, ка да су на ку ћу у ко јој је жи ве ла ње на фа ми ли ја у Ру ми, сти гла нај пре два пре те ћа пи сма, а за тим је ба че на и бом ба. Би ло, не по но-ви ло се.

- Не по но ви ло се ни ка да ни оно бом бар до ва ње. Жи вим у згра ди на 4 спра ту, и мо је ком-ши је су ми се та да на шле, та-ко што сам од ла зи ла код њих у при зе мље и за јед но смо про-во ди ли те ужа сне да не и но ћи. Са да шња ге не ра ци ја мла дих љу ди се дру жи, и та ко и тре-ба да бу де. Ат мос фе ра је мно-го при стој ни ја, али све је ствар кућ ног вас пи та ња и по је дин ца. Не пр о це њи во бо га ство су на ше раз ли чи то сти, иако по сто јо ја-ла тен ден ци ја код дру гих да се то бо гат ство уни шти. Ми тре ба да се по шту је мо, и ужи ва мо за-јед но у на шим раз ли чи то сти ма, пра зни ци ма, оби ча ји ма - го во-ри Ва ле ри ја Пу јић.


- Фол клор ко ји је не го вао ти пич не ма ђар ске на род не игре, и са ко јим смо, по ред на сту-па на мно гим град ским ма ни фе ста ци ја ма, го сто ва ли и у Бу дим пе шти, ви ше не по сто ји. На жа лост, на род на но шња ко ју смо ку пи ли, сто ји у ор ма ри ма и че ка... Ула же мо на пор да фол клор по но во по кре не мо, али све то иде до ста те шко – ка же Ми хаљ Ба лог

Сви ма је те шко- Ви дим да мно ги до ла-

зе у кан це ла ри ју и тра же по треб на до ку мен та за до-би ја ње ма ђар ског па со ша. Ја сам га из ва дио и сво јој пра у ну ци, иако сва мо ја де ца не зна ју ма ђар ски је-зик. Јед ни га го во ре, дру ги не. Мла ди ма је да нас ја ко те шко, и жао ми је што ве-ћи на раз ми шља о од ла ску, али их пот пу но раз у мем. Те шко се жи ви и то не-ма ни ка кве ве зе ни са на-ци јом, ни са ве ром, ка же Иван Гу тај.

РУ МА • ИЗ ЖИ ВО ТА МА ЂАР СКЕ ЗА ЈЕД НИ ЦЕ

По што ва ње и ужи ва ње у раз ли чи то сти ма

- Оно што је ма ђар ској за-јед ни ци у Ру ми ве о ма ва жно, је сте да бар у јед ној основ ној шко ли по сто ји ма кар јед но оде ље ње у ко ме ће се учи-ти ма ђар ски је зик. Ако је то мо гло јед но ма ло се ло као што су Ни кин ци, Ма ра дик, ми слим да то мо же и Ру ма. И то не са мо за де цу ма ђар-ске на ци о нал но сти, не го и за

дру гу де цу ко ја же ле да овај је зик на у че. Та ко би се још ви ше збли жи ли и ме ђу соб-но упо зна ли сво је кул ту ре и тра ди ци ју. И да нас има мно-го Ру мља на, ко ји и не зна ју да по сто ји на ста ва ма ђар ског је зи ка, ни ти су упу ће ни у до-мен на шег ра да. На дам се да ће и овај при ча у то ме по мо-ћи, при ча Ва ле ри ја Пу јић.

Ма ђар ски је зик

Ми хаљ Ба лог

Ва ле ри ја Пу јић


МО ЛО ВИН • МЕ ШТА НИ ГО ДИ НА МА ЧЕ КА ЈУ НА ИЗ ГРАД ЊУ ВО ДО ВО ДА

Industrija mesa

Šašinci

"Nigde takvih delikatesa nema kao kod Nedeljkovića

iz ravnoga Srema"

www.nedeljkovic.co.rs

На 15-ак ки ло ме та ра од Ши-да, на пу ту пре ма гра нич-

ном пре ла зу Илок, од ко јег је уда ље но све га три ки ло ме тра, ушу шка но ме ђу об рон ци ма Фру шке го ре, са кри ло се ма ло се ло Мо ло вин. Не ка да је би ло чу ве но по до бр ом ви ну, а за вре ме Кра ље ви не Ју го сла ви је по ром ским там бу ра шким ор ке-стри ма из по ро ди це Фа ми лић.

Да нас у овом се-лу жи ви све га 177 жи те ља у око 50-ак до ма ћин ста ва. Ста нов ни штво је пре те жно ста рач-ко, има ве ли ки број не же ња ста ро сти пре ко 50 го ди на и 30-ак пра зних ку-ћа. Мо ло вин је нај-бо ља по твр да да ће се по ка за ти као тач ни ста ти стич ки по да ци ко ји ка зу ју

да ће у на ред них 15 го ди на у Ср-би ји не ста ти сва ко че твр то се ло.

- У про те клој де це ни ји број ста нов ни ка у на шем се лу је пре по ло вљен. Све нас је ма ње из да на у дан и бо јим се да ће до ћи вре ме ка да ће Мо ло вин би ти пу ста ра. Де ша ва ња ов де код нас не ма баш ни ка квих, ми из Са ве та Ме сне за јед ни це се бо ри мо ка ко зна мо и уме мо

са фи нан си ја ма да би мо гли ба рем не-што да ура ди мо за се ло. Ре но ви ра ли смо ам бу лан ту, по-мо гла нам је у то-ме ло кал на са мо-у пра ва, као и две ма ње про сто ри је од ко јих ће јед на би ти ме сна кан це-ла ри ја, а дру га је на ме ње на лов ци-ма. Ме ђу тим, кров на тој згра ди про-

ки шња ва, па се пла ши мо да не ће по че ти да про ки шња ва и у про сто ри је ме сне за јед ни це и ам бу лан те. Обра ћа ли смо се за по моћ и ло кал ној са мо у пра-ви, али смо од њих чу ли не ке пред ло ге о то ме ка ко би тај обје кат тре ба ло сру ши ти, па на пра ви ти не ки ма њи. Ми слим да је то ло ша иде ја, јер су се за овај обје кат још на ши оче ви и де до ви бо ри ли да га на пра ве, а ми сад не мо же мо да га одр жи-мо, то је баш жа ло сно. Не дав-но смо из мал те ри са ли фа са ду, али то је са мо део по сла ко јег тре ба ура ди ти. Ми слим да је на пр вом ме сту до бра во ља да нам се по мог не ба рем тај кров да се пре тре се и то би нам мно го зна чи ло, јер ми са мо до при нос у се лу не ма мо већ дру гу го ди ну. По ку ша ли смо да га об но ви мо али ни смо ус пе ли, а чак и ка да би га сад по но во уве ли та сред-ства су не до вољ на да ура ди мо

не што зна чај но, с об зи ром да има мо ма ло за по сле них. Наш нај ве ћи про-блем и нај бол ни је пи та ње сва ка ко је во до вод. Го ди на ма су нам сви обе ћа-ва ли да ће нам тај про блем би ти ре-шен, по сто ји чак и план ура ђен за то, ме ђу тим, обе ћа ња су се по тр о ши ла, а во да ни је још увек сти гла - раз о ча ра-но ка же Ни ко ла Су бић, за ме ник пред сед ни ка Са ве та Ме сне за-јед ни це Мо ло вин.

Пре ма ње го вим ре чи ма, још се у овом се лу жи ви у на ди, али се све ма ње ве ру је у обе-ћа ња, јер их се сви се те са мо пред из бо ре, на кон че га бу ду за бо ра вље ни опет до но вих из бо ра.

Пред сед ник Са-ве та Ме сне за јед-ни це Сте ва Сма-јић до да је да у се-лу по сто ји удру же-ње ло ва ца и же на, као и фуд бал ски клуб у ко ме игра-ју пре те жно фуд-ба ле ри из дру гих се ла, с об зи ром да ов де не ма до вољ но мла дих ко ји би се ба ви ли фуд ба лом и до да је:

- Ни шта у се лу ни је ура ђе но, ни ка пе ла ко ја је за-

по че та још 2008. го ди не, ни ули це ко је тре ба ју да бу ду ас-фал ти ра не, с об зи ром да са мо глав на ули ца има асвалт, све се сво ди са мо на обе ћа ња, а и њих смо већ по тр о ши ли.

Са ња Ми хај ло вић Фо то: М. Ми ле у снић

- Још се у овом се лу жи ви у на ди, али се све ма ње ве ру је у обе ћа ња – ка же Ни ко ла Су бић, за ме ник пред сед ни ка Са ве та МЗ Мо ло вин

Мо ло вин има цр кву са ико-но ста сом из 18. ве ка, по шту ко ја ра ди два пу та не дељ но, ам бу лан ту где ле кар до ла зи че тврт ком, че тво ро го ди шњу шко лу, под руч но оде ље ње ОШ “Срем ски фронт” Шид, оде ље ње вр ти ћа Пред школ-ске уста но ве “Је ли ца Ста ни-ву ко вић Ши ља” и јед ну про-дав ни цу.

Шко лу по ха ђа осам ђа ка. Њих све за јед но учи је дан учи тељ у ком би но ва ном оде-ље њу од пр вог до че твр тог раз ре да. Вр тић ра ди че тврт-ком и пет ком, има ше сто ро ма ли ша на уз ра ста од три до шест го ди на. Вас пи та чи ца Је-ле на Сте фа но вић Ба шић ка же да су де ца до бра и да има ју сав по тре бан ди дак-тич ки ма те ри јал за рад, као и

играч ке, али да им ве ли ки про блем пред ста вља то што не ма ју во ду и до да је:

- Ма ли ша ни во ду за пи ће

до но се у фла ши ца ма од ку ће, а због не до стат ка во де про-блем нам пред ста вља и хи ги-је на у то а ле ту.

Обе ћа ња по тр о ше на, во де још не ма

Шко ла и вр тић

Ђа ци ис пред шко ле

Цен тар се ла

Сте ва Сма јић

Ни ко ла Су бић

Јед на од мо ло вин ских ули ца


ПРО ЈЕ КАТ • „КО ЛИ КО НАС ИМА И НЕ МА – НА ТА ЛИ ТЕТ У СРЕ МУ“

Про је кат „Ко ли ко нас има и не ма – на та ли тет у Сре му” фи нан си ран је од стра не Ми ни стар ства кул ту ре и ин фор ми са ња Ре пу бли ке Ср би је

У Оп шти ни Шид из го ди не у го ди ну ра ђа се све ма њи

број де це, та ко да је у про те клој де це ни ји због сма ње ног на та-ли те та број ста нов ни ка опао за го то во пет хи ља да. Пре ма по-пи су из 2002. го ди не на те ри то-ри ји шид ске оп шти не жи ве ло је 38.973 жи те ља, а 2011. го ди не 34.188. Ло кал на са мо у пра ва ра-зним ме ра ма под сти че на та ли тет и пру жа фи нан сиј ску по др шку по ро ди ца ма са де цом, та ко што мај ке има ју пра во на јед но крат-ну нов ча ну по моћ за сва ко но во-ро ђе но де те у из но су од 20.000 ди на ра. Мај ке ко је ро де двој ке, од но сно трој ке, има ју пра во на по клон че сти ти ку у из но су од 30.000 ди на ра.

Осим то га, сва ка не за по сле-на по ро ди ља до би ја јед но крат-ну нов ча ну по моћ у из но су од 10.000 ди на ра, од но сно по клон че сти ти ку у из но су од пет хи ља да ди на ра. Уко-ли ко шид ска оп шти на до би је но вог ста нов ни ка пр вог да на у го ди ни, та бе ба ће до би ти но во го-ди шњу по клон че стит ку у из но су од 30.000 ди-на ра. Та ко ђе, ло кал на са мо у пра ва фи нан си ра бес пла тан бо ра вак де це у пред школ ској уста но-ви. Ово пра во оства ру ју ко ри сни ци пра ва на ма-те ри јал но обез бе ђе ње, као и тре ће и че твр то де-те у по ро ди ци.

До пре че ти ри го ди не у Оп шти ни Шид је на сна зи био пра вил ник о усло ви-ма, кри те ри ју ми ма, на чи-ну и по ступ ку за оства ри-ва ње пра ва на на кна ду тро шко ва за ван те ле сну оплод њу ко јим је би ло пред ви ђе но да ло кал на са мо у пра ва фи нан си ра је дан по ку шај ван те ле сне оплод ње, на кон два по ку-ша ја ко је фи нан си ра РФ-ЗО. На жа лост, пра вил ник је пре стао да ва жи у де-цем бру 2012. го ди не.

Без во де по ди гла че тво ро де це

Не до ста так ма те ри јал них сред ста ва и еле мен тар них усло-ва за жи вот је нај че шћи раз лог због ко јег се брач ни па ро ви од-лу чу ју на са мо јед но или евен-ту ал но дво је де це, што је про сек у др жа ви. Углав ном се че ка на обез бе ђе ње кро ва над гла вом или на стал но за по сле ње. Ме-ђу тим, има и оних ко ји де цу ра-ђа ју без об зи ра на те шке усло ве у ко ји ма жи ве. Та кав при мер је по ро ди ца Ни ко лић из Мо ло ви-на. Ма ри ца Ни ко лић је мај ка че тво ро ма ло лет не де це: Жи ва-не (16), Јо ва на (12), Ива не (9) и Иго ра (6).

- Нај ста ри ја ћер ка про шле го ди не је упи са ла сред њу шко-лу, али на жа лост мо ра ла је да је на пу сти јер ни сам има ла до-вољ но па ра да јој пла ћам ауто-бу ски пре воз до Ши да. Су пруг и ја ниг де не ра ди мо, жи ви мо од со ци јал не по мо ћи и од по вре ме-них по сло ва као над ни ча ри. Це-ло про ле ће и ле то се бо ри мо, не од би ја мо ни ка ко по сло ве, али то што за ра ди мо је са свим ма ло, тек да нас ше сто ро пре жи ви мо. На сре ћу, де ца су нам до бра, до бри су ђа ци и по но сна сам на њих – ка же Ма ри ца Ни ко лић из Мо ло ви на.

Она и су пруг су у Мо ло ви ну до би ли ку ћу, нај пре од оп шти-не, али по што ту ни је би ло стру-је, он да им је у су срет иза шла цр ква. Са да жи ви мо у тој ку ћи, али она је у ја ко ло шем ста њу. Ипак, срећ ни су што не мо ра ју да пла ћа ју ки ри ју и што има ју ка кав та кав кров над гла вом.

- Ка да има те че тво ро де це те шко је иза ћи на крај са свим

про бле ми ма ко је жи вот но си, а уко ли ко још при то ме жи ви те у се лу као што је Мо ло вин, си ту-а ци ја је ду пло те жа. Ка да пад не снег из се ла се не мо же иза ћи и нај те же нам је што не мо же мо до ђи до док то ра. На ша нај ста ри-ја ћер ка је че сто бо ле сна јер од ма ле на па ти од брон хи ти са, та ко да нам је увек због уда ље но сти од ам бу лан те би ло ком пли ко ва-но да је аде кват но ле чи мо. Та-ко ђе, ве ли ки про блем је и што се ло не ма во ду, по себ но ми је те шко би ло ка да су би ли ма ли, јер сам увек мо ра ла да до но сим во ду са не ких бу на ра и стре пи ла сам да ли је ис прав на за пи ће, али дру гу ни смо има ли, а та ко је и дан да нас. Не ма мо мо гућ но сти да се од се ли мо не где дру го, ту смо, где смо, па ка ко нам бу-де – ка же Ма ри ца Ни ко лић из

Мо ло ви на.

У Ку ку јев ци ма на та ли тет у по ра сту

Све тла тач ка у не га-тив ном при род ном при-ра шта ју ко ји је ка рак-те ри сти чан по след њих го ди на за Оп шти ну Шид је се ло у ко ме има 320 де це уз ра ста до 15 го-ди на. То је је ди но се ло у Ср би ји где на та ли тет стал но ра сте, а реч је о Ку ку јев ци ма. Упра во је то и био раз лог због ко-јег је „Фон да ци ја Но вак Ђо ко вић“ ов де не дав но ре но ви ра ла про сто ри је вр ти ћа ко је се на ла зе у згра ди та мо шње основ-не шко ле. У Ку ку јев ци ма су нај број ни је по ро ди це са тро је де це, а јед на од та квих је и по ро ди ца Стој ко вић.

Си ни ша и Ми лан ка су мла ди брач ни пар, она има тек 25, а он 31 го ди-ну, у бра ку су се дам го-ди на и има ју тро је де це꞉

Ању (6), Сте ва на (4) и Јо ва на (2).

-Уда ла сам се са 19 го ди-на и су пруг и ја смо же ле ли да има мо по ро ди цу са пу но де це. Пла ни ра ли смо и да раз ли ка у го ди на ма ме ђу њи ма бу де баш ова ка ва и ето то нам се и оства-ри ло. Не ки су се чу ди ли, пи та ли су нас да ли нам је те шко што су сви при бли жних го ди на и сви су исто вре ме ма ли, али ме ни то ни је ни шта на пор но, јер све те шке ства ри бр зо про ђу и бр-зо се за бо ра ве, а са мо ле пе се пам те и оста ју- С об зи ром да и су пруг и ја ве о ма во ли мо де цу, не ис кљу чу је мо мо гућ ност да их у бу дућ но сти има мо још, док ово тро је ма ло по ра сту. Има мо по-моћ од му же вих ро ди те ља, они их при па зе кад год за тре ба, та ко да смо обез бе ђе ни и са те стра-не. По ро дич но се ба ви мо по вр-тар ством, иако сам ја за вр ши ла фри зер ску шко лу, али не ра дим ниг де не го сам ку ћи са де цом – ка же Ми лан ка и до да је да Ања и Сте ван иду у вр тић, а Јо ван ће да кре не тек сле де ће школ ске го ди не.

Де ца ка жу да је у њи хо вој про ди ци та та онај по пу стљи ви ји ро ди тељ, та ко да се ње му увек обра ћа ју кад код ма ме не мо гу да оства ре све оно што на у ме.

- Ја ни сам стал но са њи ма као што је то Ми лан ка, та ко да им из тог раз ло га ви ше и по пу-штам. Дра го ми је што су кре ну-ли у вр тић па има ју при ли ку да

се дру же са сво јим вр шња ци ма, а то не би би ло мо гу ће да нам ни је по мо гла „Фон да ци ја Но вак Ђо ко вић“. Чуо сам да су се не-ки из дру гих се ла љу ти ли што је до на ци ја сти гла баш у Ку ку јев-це, би ло је ко мен та ра да то на-ма не тре ба јер смо нај бо га ти је се ло у шид ској оп шти ни, али ми смо то до би ли упра во за хва љу-ју ћи то ме што код нас има нај ви-ше де це. Јер, вр тић и тре ба та-мо где има пу но де це, а сре ћом код нас је са да та ко. Чуо сам да су пре јед но пет на е стак го ди-на чак хте ли и да нам за тво ре шко лу па да на ша де ца иду у Ер де вик, јер ни је би ло до вољ-но ђа ка, али си та ци ја се про-ме ни ла, са да има до ста мла дих брач них па ро ва по пут нас ко ји има ју тро је де це, а не ки и че-тво ро и то је до бро, јер се се-ло под мла ђу је – при ча Си ни ша Стој ко вић их Ку ку је ва ца.

А на пи та ње да ли би на осно ву свог ис ку ства са ве то ва-ла и дру гим брач ним па ро ви ма да има ју тро је де це, Ми лан ка ка же꞉

- То је све ствар лич не од лу-ке, сва ко нај бо ље зна да ли је у мо гућ но сти да због фи нан сиј-ских или не ких дру гих раз ло га има ви ше де це. На ма је ле по што их има мо тро је, ужи ва мо са њи ма и ве о ма смо срећ ни због то га.

С. Ми хај ло вић Фо то: М. Ми ле у снић

ШИД • У ШИД СКОЈ ОП ШТИ НИ РА ЂА СЕ СВЕ МА ЊЕ ДЕ ЦЕ

За де це ни ју оста ли без два се лаЛо кал на са мо у пра ва ра зним ме ра ма под сти че на та ли тет и пру жа фи нан сиј ску по др шку по ро ди ца ма са де цом, та ко што мај ке има-ју пра во на јед но крат ну нов ча ну по моћ за сва ко но во ро ђе но де те у из но су од 20.000 ди на ра

Ми лан ка и Си ни ша Стој ко вић из Ку ку је ва ца, са Јо ва ном, Ањом и Сте ва ном

Цен тар Ши да

Ми лан ка Стој ко вић из Ку ку је ва ца

Ма ри ца Ни ко лић из Мо ло ви на

Ма ри ца са Иго ром и Ива ном

КУ ЋЕ - ПЛА ЦЕ ВИ

- Про да јем 75 ари зе мље у Но ћа ју. Тел: 063/248-011

- Про да јем ку ћу у Срем ској Ми тро ви ци 85м2 плус по моћ не про сто ри је, плац 9,5 ари. Тел: 064/806-08-00

-Про да јем ку ћу у Пла нин ској ули ци, ре но ви ра на, ХИТ НО! Тел:063/321-255

- Про да јем 93 ара по љо при вред ног зе-мљи шта код вој них обје ка та на ман ђе-ло шком пу ту.Тел:063/601-539

-Про да јем ку ћу са пра те ћим објек ти ма у Ла ћар ку ули ца Три ве Ви та со вић 60. Тел: 064/466-50-13 и 673-728

-Про да јем плац 8,7 ари са тро шном ку ћом у Срем ској Ми тро ви ци, Бу ле вар Кон стан ти на Ве ли ког 56. Тел: 060/062-73-74

- Про да јем ку ћу 125м2 ули ца Ста ри шор код бол ни це. Тел: 064/039-18-65

- Про да јем ку ћу 95м2 у Ла ћар ку или ме њам за стан у Срем ској Ми тро ви ци. Тел: 064/56-39-206

- Про да јем ку ћу са дво ри штем 10 ари и по моћ ним објек ти ма, ужи цен тар Ми-тро ви це, до зво ла за град њу по год на за ма лу при вре ду и ста но ва ње.Тел: 063/7793-172 и 022/625-380- Про да јем ку ћу 160м2 се вер но од Пла нин скле. Тел: 062/869-9843

СТА НО ВИ

- Из да јем гар со ње ру у на се љу Ма-ти је Ху ђи, Срем ска Ми тро ви ца. Тел: 022/622-355

-Из да јем дво со бан стан у цен тру Срем-ске Ми тро ви це са да љин ским гре ја њем. Тел: 064/011-3225

- По вољ но про да јем дво со бан стан у Ма чван ској Ми тро ви ци ули ца Трг жр та-ва фа ши зма 13/2 на се ље Ко ло ни ја, це-на по до го во ру. Тел: 069/712-365

- Про да јем дво со бан стан 50м2, Спорт-ски цен тар , цен трал но гре ја ње. Тел: 022/626-025

-Из да јем на ме ште ну гар со ње ру са пар ним гре ја њем на се ље Пеј тон. Тел: 022/628-015, 062/411-835

- Из да јем јед но со бан стан Ма ти је Ху-ђи. Срем ска Ми тро ви ца. Тел: 626-209 и 063/535-530

- Из да јем дво со бан стан не на ме штен у цен тру гра да, дру ги спрат, цен трал но гре ја ње. Тел: 064/160-90-61

- Про да јем стан 48м2 но во град ња, кол-па ка да, хра стов пар кет, те ра са по врат ПДВ-а. Тел: 063/77-98-609

- Про да јем стан 58м2 у на се љу Ста ри мост , цен трал но гре ја ње , тре ћи спрат. Тел: 064/965-25-39 и 022/626-028

- Из да јем на ме штен јед но со бан стан са ку па ти лом, гре ја ње на гас, улаз по се-бан. Тел: 671-845 и 061/1-555-110

- Про да јем стан 42м2 но во град ња, Вод-на 4, пар кинг, оста ва, те ра са, по врат пдв-а. Тел: 063/77-98-609

- Про да јем јед но и по со бан стан нов, Вод на ули ца, ква ли тет на град ња, по-врат ПДВ-а. Тел: 063/77-98-609

- Про да јем гар со ње ру под но гре ја ње, туш ка би на, те ра са, пар кинг у дво ри-шту но во град ња. Тел: 063/77-98-609

- Про да јем стан 37м2 но во град ња, лифт, ви со ко при зе мље, Де ка нац, по-вољ нои. Тел: 062/144-83-32

- Из да јем дво и по со бан стан у Но вом Са ду код Же ље знич ке ста ни це за сту-ден те или по ро ди цу. Тел: 063/86-90-905 и 022/625-130

- Из да је се не на ме штен дво со бан стан у Ка ме ња ру, по ред за ба ви шта. Ви со-ко при зе мље, цен трал но гре ја ње. Тел: 065/663-11-36 и 069/220-3961

- Из да јем апарт ма не 40м2 за сту ден те и уче ни ке у стро гом цен тру Срем ске Ми тро ви це, Фул на ме штен да љин ско гре ја ње. По себ но дво ри ште, без бед но за уче ње, без град ске бу ке. Тел: 063/ 7793-172 и 022/625-380

ВО ЗИ ЛА

-Ку пу јем ауто мо би ле ис прав не, не ис-прав не ха ва ри са не до 2.000 евра. Тел: 069/133-21-32

- Про да јем ауто при ко ли цу,ни је ре ги-стро ва на. Тел: 064/38-28-534


МАРКЕТИНГ 610-496

ПРЕКО ПУТА ХИГИЈЕНСКОГ ЗАВОДА

БРЗО, ПОУЗДАНО, КВАЛИТЕТНО

Стоматолошка ординација

Стари шор 48Сремска Митровица

022 611-199

Др Филиповић

НОВО У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ Специjалистичка интернистичка ординациjа

Др Невенка Аћимовић - интерниста - кардиолог

Pregledi:• Kardiološki• Endokrinološki• Hematološki• Reumatološki• GastroenterološkiКомплетна ултразвучна диjагностика

Тел: 063 70-86-028, 022 617-276Краља А. Карађорђевића 46

Sremska Mitrovica

NA NOVOJ ADRESI

Sremska MitrovicaTrg Nikole Pašića lok.8Tel: 022 622-301064 19-15-847

OČNA KUĆARADOVANČEVIĆ

PIVARSKA 13Sremska Mitrovica

- Сли кам пор тре те у свим тех-ни ка ма( олов ка, па стел, уље)про да јем сли ке( уља на плат ну, аква ре ли и дру ге тех ни ке). Тел: 062/971-37-52

022 610-808, 064 12-89-426

Ратарска 17, Сремска Митровица

Моj педиjатар Др Андрић

Др Сања АндрићСпецијалиста педијатар

Ул. Кузминска 109, Сремска Митровица

022/651-515 и 066/651-51-51

ЗДРАВСТВЕНА УСТАНОВА

РЕЦЕПТ ЗА ЗДРАВЉЕ

Апотека I Kраља Петра I 46, 022/639-257

Апотека II Трг Ћире Милекића 18, 022/617-215

Апотека III Шећер сокак 59, 022/624-475

Апотека IV Краља Петра I 3, 022/618-589

• Израда свих магистралних галенских и козметичких

препарата

• Широк асортиман козметике и хране за бебе

по најповољнијим ценама

Ribarske obale 4

Sremska Mitrovica

Prodajete ili kupujete nepokretnost?

Angažujte posrednika u prometu nepokretnosti (Agenciju za nekretnine)koji poseduje licencu broj 849

Rade Frajtovićagent za nekretnine

063/321-255

nekretninemitrovica.com

tel/fax 022/626-025Vojvođanskih brigada bb

Sremska Mitrovica

MАРКЕТИНГ 610-496

MAЛИ ОГЛАСИ 615-200

ул. Краља Петра I бр. 3Сремска Митровица 022/617-900

Телефон:

ПО ЉО ПРИ ВРЕД НЕ МА ШИ НЕ

- Про да јем јед но о со вин ку при ко ли цу тех но строј 4 то не, бун кер, ста ње бес-пре кор но, гу ме 8,25-15. Тел: 069/668-206

РА ЗНО

- Но ва ло ка ци ја нај јеф ти ни јег и нај бо-љег во ћа у гра ду, са да је на пи ја ци у на се љу Ма ти је Ху ђи. Нај бо ље крушке, бре скве, нек та ри не, кај си је, шљи ве и ја бу ке, све вр сте воћ них ра ки ја и мед. Дра ган - Ал ма Мон са. Бо ље код ме не по во ће, не го у апо те ку! Тел: 065/36-84-652 и 060/16-76-024.

- Продајем казан за ракију 120л, комплет боце за аутогено заваривање, мопед пони експрес трајно регистрован, металну лежећу вагу за пољопривредна домаћинства. Тел: 065/36-84-652 и 060/16-76-024

- Ку пу јем кла вир не хар мо ни ке, LCD-LED те ле ви зо ре, кла сич не тв, ис прав не – не ис прав не. До ла зим! Tel: 021/421-516

- Про да јем но ви је Ко ло ор те ле ви зо ре свих ве ли чи на, LCD-LED ТВ до ста-вљам на адре су. Тел: 021/421-516 и 064/157-25-14 - Ку пу јем раз не елек тро мо то ре, руч ни и елек трич ни алат, ра зну гра ђе вин ску и по љо опре му, та њи ра че, пре кру па че, кру ња че, шраф шту ке, вин те, по љо при-вред ну, ет но и дру гу ан ти ку, бу тан бо-це и про да ја алу ми ни јум ске лам пе ри је и ли мо ва за по кри ва ње. Тел: 061/11-38-356

РА ЗНО

- Про да јем гра мо фон ске пло че лон глеј, син гли це на род на, за бав на и стра на му зи ка. Тел: 063/80-70-116

- Про да јем тро сед. Тел: 063/852-60-21

- По треб на ци мер ка за ба ку у Срем ској Ми тро ви ци, без пра те ћих тро шко ва. Тел: 061/14-05-105

- По треб на рад ни ца за обу ку и рад у Фор ту ни фо то за вр ше на сред ња шко ла, Оста ви ти СВ у рад њи. Тел: 063/7793-172 и 022/625-380

- Да јем ча со ве оп штег кон вер за ци о ног ен гле ског је зи ка за све ни вое уче ни ка. Тел: 063/532-90-57

- ОСБ пло че за по да шча ва ње кро во ва, це на 296 дин/м2 пре воз на адре су куп-ца. Тел: 062/437-236


МА ЛИ ОГЛА СИ 615 - 200

11

EKO sm TEAM

• Čišćenje tepiha, itisona, mebla• Kompletnog poslovnog i stambenog prostora

Sremska Mitrovicaul. Laćaračka 21

Tel: 022/632-631mob: 064/486-03-99

069/1-333-034

Stomatološka ordinacija

Kralja Petra I br. 95a, Sremska Mitrovica

www.sremskenovine.rs

Оd 14. do 18. NovembraCaffe Casablanca

Info: 060/768-29-18

Jesenja Mitrovačka Moda Za Poneti


Novine

za savremenu

poljoprivredu

SREMSKA

POLJOPRIVREDA

SREMSKI POTRČKO

tel: 022/624-345069/680-800066/680-8000

Facebook: sremski potrčkowww. sremskipotrcko.com

• Kamionski i kombi prevoz, selidbe, prevoz ogreva, ketering, plaćanje računa, donošenje lekova i drugo

• Kućna dostava plina

• Saradnja sa pravnim licima

Donosimo - odnosimo - prenosimo - kupujemo

022 615-615

Dežurna služba

066 615-1-615

SMS na broj 063 615-200Mail: [email protected]

www.sremskamitrovica.org.rs www.sremskenovine.rs

ИНФО ВОДИЧ

СЕР ВИС ЗА МО ТОР НЕ КО СА ЧИ ЦЕ И ТЕ СТЕ РЕ

ГРЕ ЈА ЊЕ, ВО ДО ВОД, КЛИ МА ТИ ЗА ЦИ ЈА

КЕ РА МИ КА

САЛОН ЗА ПСЕ

ДЕ ЛО ВИ ЗА ПО ЉО ПРИ ВРЕД НЕ МА ШИ НЕ

РЕ СТО РА НИ

ВЕТЕРИНАРСКА АМБУЛАНТАПЕТ ШОП

AУТО ДЕЛОВИ

ВЕТЕРИНАРСКА ИПОЉОПРИВРЕДНА АПОТЕКА

"СТА РИ РУ БИН"Ул: Кеј ре ке Са ве ббСрем ска Ми тро ви цаТел: 064/ 41-92-601

"РИ БО ЛО ВАЦ"Вод на бб

Срем ска Ми тро ви цаТел: 022/613-835

"МА ЛИ ПРИНЦ"Код Ро да цен тра

Срем ска Ми тро ви цаТел: 065/ 9091-505

"ЛО ВАЦ"Све тог Ди ми три ја 33Срем ска Ми тро ви цаТел: 022/622-777

"СТА РА ПРО МЕ НА ДА"Про ме на да 31

Срем ска Ми тро ви цаТел: 022/625-186

"М КЕ РА МИ КА"Ул: Па лан ка бр. 47Срем ска Ми тро ви ца

Тел: 022/641-559, 064/911-80-98063/86-26-860

ДОО "Бел Керамика"Ул: Паланка бр 44

Сремска МитровицаТел: 022/640-257, 064/643-10-90

"EQUUS-COOP" Д.О.О.Ул. Кузминска 29

Сремска МитровицаТел: 022/614-190Рума 022/431-346Ноћај 022/657-282

"ИНТЕР АУТО"Ул. Војводе Степе ббСремска Митровица

Тел: 022/21-00-111, 063/660-531

"D.O.O. ME GA LA GER"Ул: Па лан ка бр. 85Срем ска Ми тро ви ца

Тел: 022/640-321, 066/8320-321066/8320-322

"АГРО - ИМВ"Ул: Па лан ка бр. 33Срем ска Ми тро ви ца

Тел: 022/641- 314, 065/33-00-757064/659-04-99

"THER MO TE AM SM"Ул: Па лан ка бр. 85Срем ска Ми тро ви ца

Тел: 022/640-755,065/267-21-49065/386-36-66

"ЕЛ КО ПРО МЕТ"Ул: Па лан ка бр. 50Срем ска Ми тро ви ца

Тел: 022/611-119, 069/680-095

"WHITEPEARL"Ул: Променада бб

Сремска МитровицаТел: 069/628-749, 065/3673-219

022/673-219

"ZOOX"Ул. Занатлијска бр. 22

Сремска МитровицаТел: 064/885-09-44, 064/494-71-47

"ZOOX"Ул. Петра Прерадовића бр. 80

Сремска МитровицаТел: 022/618-020, 064/494-71-47

064/885-09-41

SMS MALI OGLASIPošaljite Vaš mali oglas sms-om na broj

1202

SN (razmak) TEKST OGLASA

Cena: VIP - 243,48 dinara, Telenor 243,60 dinara, MTS 243,60 dinara

Poruku kucate u formatu SN (razmak) tekst malog oglasa na broj 1202

www.sremskenovine.rs

Да на 6. но вем бра 2016. го-ди не, при ли ком це ре мо ни је

упри ли че не по во дом осло бо ђе-ња Ру ме у Ве ли ком ра ту, па ра-сто са и осве ће ња Срп ског вој-нич ког спо мен гро бља, осве-ћен је и спо ме ник На та ли је Бер њи ко ве, ру ске ми ло срд не се стре, ко ја је за вре ме Пр вог свет ског ра та не го ва ла срп ске вој ни ке на те ри то ри ји Ру ме. У Ср би ји је у вре ме Бал кан ских ра то ва из Ру си је, по не пот пу-ним по да ци ма, би ло по сла то 27 ле ка ра, шест еко но ма, два фар ма це у та, 73 ми ло срд не се-стре, 109 бол ни ча ра, две да-ди ље. На та ли ја Бер њи ко ва је Ру ски ња ко ја је, на те ри то ри ји Ру ме, не го ва ла срп ске ра ње ни-ке у Ве ли ком ра ту. Бал кан ски ра то ви су се за вр ши ли, али су мно ги ле ка ри и ме ди цин ске се-стре оста ли да ра де у Ср би ји по уго во ру. Пла нуо је Пр ви свет-ски рат и у по моћ бо ле сним и ра ње ним срп ским вој ни ци ма и ста нов ни штву, до пу то ва ле су бол нич ке ми си је кне ги ње Тру-бец кој, Мо сков ске Алек сан-дрин ске за јед ни це ми ло срд них се ста ра, бол нич ки од ред ру-ских све то гор ских ма на сти ра с Ато на. У удео ових од ре да пао је те жак за да так да се, осим што су ле чи ли ра не ко је су вој-ни ци за до би ли у бо ју, бо ре и про тив епи де ми ја. Спо ме ник ми ло срд ној се стри На та ли ји Бер њи ков, ко ји се на ла зи не-по сред но уз спо мен ком плекс вој нич ког гро бља, не дав но је

ре ста у и ран, у че му су по мо гли Ђор ђе Је ла ча, вла сник гра-ђе вин ског пред у зе ћа „Јел мар“ из Ру ме и Ми ро слав Со виљ, вла сник ка ме но ре зач ке рад ње „Гра нит“ из Ру ме. Чи ну осве ће-ња при су ство вао је и Алек сеј Мо ро зов, ата ше за кул ту ру Ру-ске Фе де ра ци је у Ср би ји, на кон че га се при сту пи ло по ла га њу вен ца на њен гроб. Том при-ли ком ар хи је риј ски на ме сник рум ски, про то је реј Сре тен Ла-за ре вић, ре као је да је се стра На та ли ја не се бич но да ла се бе не гу ју ћи ра ње не и све оне ко-ји су по тра жи ли по моћ, и да је да ле ко од сво је до мо ви не оста-ви ла сво је ко сти да ју ћи при мер ми ло срд но сти, љу ба ви и све зе два све та на ро да. Ово је био пр ви у ни зу до га ђа ја ко ји је ор-га ни зо ван у част Ру ске се стре ми ло ср ђа На та ли је Бер њи ко ве. До са да су одр жа не три филм-ске про јек ци је, „Ср би на Кр фу – 100 го ди на од Ал бан ске гол-го те“ и „Ср би ја у Ве ли ком ра-ту“, у про дук ци ји РТС-а, и филм ре ди те ља Ста ни сла ва Кра ко-ва, по ча сног гра ђа ни на Ру ме,

„Гол го та Ср би је“. Пре да ва ње на те му „При са је ди ње ње Сре-ма Ср би ји и уло га Жар ка Ми ла-ди но ви ћа и Ста ни сла ва Кра ко-ва у том до га ђа ју“, одр жа ће се 17. но вем бра у хо лу Кул тур ног цен тар у 19 ча со ва, а пре да ва-чи су Бра ни сла ва Ко ње вић, про фе сор ка исто ри је и Алек-сан дра Ћи рић, исто ри чар ка у За ви чај ном му зе ју Ру ма, док ће су тра дан у истом про сто ру би ти ор га ни зо ва но пре да ва ње под на зи вом „Ве ра и вој ска“. Би ће то ујед но и про мо ци ја књи ге пу ков ни ка Сте ви це Ка ра пан-џи на „Вер ска слу жба у вој сци Ср би је“, ко ји ће би ти и у уло зи пре да ва ча. Про то је реј-ста вро-фор Јо ван Јо ви чић, го во ри ће у не де љу на те му „Про то је реј Мар ко Ша у ла и ње го во вре ме“, а те мат ска пре да ва ња за вр ша-ва ју се 22. Но вем бра ка да ће Срп ском вој нич ком спо мен гро-бљу у Ру ми, го во ри ти пред сед-ник Удру же ња са ве за бо ра ца Ру ме Мо мир Ми ло ше вић и се-кре тар Удру же ња са ве за бо ра-ца Ру ме Пре драг Вук ми рић. Сва пре да ва ња ће се одр жа ти

у хо лу Кул тур ног цен тра са по-чет ком од 19 ча со ва. До га жа ња упри ли че на у част ми ло срд не се стре На та ли је Бер њи ко ве, за-вр ши ће се 23. и 24. но вем бра,

ху ма ни тар ним тур ни ром у ма лом фуд ба лу „Док тор Жар ко Ми ла-ди но вић“, ко ји ће би ти одр жан у Спорт ском цен тру Ру ма. M. H.

Среда, 16. новембар 2016.28 КУЛТУРА

Пре шест го ди на Срп ска чи-та о ни ца у Ири гу и Ви на ри ја

"Мач ков по друм" из Ири га уста-но ви ли су на гра ду за нај леп шу пе сму о ви ну. Ове го ди не на кон курс за из бор нај леп ше пе-сме о ви ну ко ји је тра јао од 1 - 31. ок то бра 2016. при ја ви ло се 20 ауто ра.

Жи ри за из бор на гра де у са-ста ву: То дор Бјел кић, књи-жев ник и пред сед ник жи ри ја и чла но ви Ве ра Нов ко вић, про фе со ри ца књи жев но сти и ди рек то ри ца Срп ске чи та о ни-це у Ири гу, Ава кум Квас, про-фе сор књи жев но сти, Злат ко Зри лић, ди рек тор мар ке тин га "Срем ских но ви на" из Срем ске Ми тро ви це и Са ва Јо јић, вла-сник Ви на ри је "Мач ков по друм" из Ири га, на са стан ку одр жа-ном у ири шкој Чи та о ни ци де-ве тог но вем бра јед но гла сно је до нео од лу ку о из бо ру нај леп-ше пе сме о ви ну.

Пе сма „Ча ше“ при сти гла под ши фром „Ја ри ло“ осво ји ла је пр ву на гра ду и ујед но је и нај-леп ша пе сма о ви ну на ово го-ди шњем кон кур су по ми шље њу жи ри ја. Аутор пе сме је Го ран Ћур чић из Зре ња ни на. Дру го ме сто осво ји ла је пе сма „Вин-ска со ба“ ко ју је под ши фром

„Van Gor ri son“ по слао Гор дан Го ру но вић из Бе о гра да док је тре ће ме сто при па ло пе сми „Че жња за ви чај на“ аутор ке Мир ја не Тр на вац из се ла Гој-на Го ра оп шти на Пра ња ни ко ја је ову пе сму по сла ла под ши-фром „Неф тис“.

На гра да за нај леп шу пе-сму о ви ну је нов ча ни из нос од 20.000,оо ди на ра (не то), за сту-пље ност у збор ни ку нај леп ших пе са ма о ви ну (из бор пе са ма за на ред них пет го ди на тра ја-ња кон кур са 2016 - 2020) и па-кет ви на пор то ги зер Ви на ри је "Мач ков по друм". Оста ле две пе сме на гра ди ће се нов ча ним из но сом од по 5.000 ди на ра, па ке том ви на пор то ги зер Ви на-

ри је "Мач ков по друм" и та ко ђе об ја вљи ва њем у збор ни ку нај-леп ших пе са ма о ви ну.

По во дом пр вих пет го ди на из бо ра за нај леп шу пе сму о ви-ну Срп ска чи та о ни ца у Ири гу и Ви на ри ја "Мач ков по друм" при-пре ма ју збор ник пе са ма ко ји ће би ти об ја вљен и све ча но пред-ста вљен на дан Св. Три фу на, 14. фе бру а ра 2017. го ди не.

На гра ђе не пе сме и ауто ри би ће пред ста вље не на тра ди-ци о нал ном Да ну мла дог ви на пор то ги зе ра - сва тов ца ко ји ће се одр жа ти у Но вом Са ду 17. но вем бра, а ко ји ор га ни зу је Ви на ри ја "Мач ков по друм" из Ири га.

Б. Јо ви чић

Њој се ис пу нио је дан од сно ва, она је сво јом књи-

гом са гра ди ла мост и труд јој се ис пла тио. Љи ља на До бра - ро ђе на Об ра до вић у Но вом Са ду 1959. го ди не, де тињ ство и мла дост про ве ла у Па влов ци-ма, шко ло ва ла се у овом се лу, Ру ми, Бе о гра ду и Но вом Са ду. По кло ни ла је де ци књи гу по е-зи је „Сун чев спо ме нар“, а за-да так да је илу стру је по ве ри-ла мла ђа ном Ра де ту То до си-је ви ћу. Она са ма у увод ни ку књи ге ка же: „Же ле ла сам да оста вим бли ста ви траг у ва шем ср цу, да то бу де обо стра на ра-дост. Не ко ме сам да ро ва ла по-ру ку, не ко ме пеј заж или сли ку из жи во та…“

За ни мљи ва књи га пе са ма пи са них у акро сти ху, са по-тен ци ра ним име ни ма де ча ка и де вој чи ца, пра ви име но слов јед не на дах ну те пе сни ки ње, ко ја је сро чи ла књи гу штам па-ну у ме ђу соб но обр ну тим сме-ро ви ма. Са јед не стра не ћи ри-ли цом на срп ском је зи ку, са дру ге књи га мо же да се чи та на ла ти ни ци, на хр ват ском је-зи ку и то је тај ма ли мост ко ји је пе сни ки ња са гра ди ла сво јим књи жев ним де лом. По сле ње не увод не ре чи-пред го во ра ни су из о ста ла ре до сле дом у књи зи за па же на књи жев на ви ђе ња ре цен зе на та: Не дељ ко Тер-зић, Ро ко До бра и Мла ден Бја жић, а по себ но се ис ти че по го вор ко ји је на пи са ла књи-жев ни ца Љу би ца Ше го. Она не кри је сво је ве ли ко за до вољ-ство на кон чи та ња ове књи ге: „Ако нам на пр ви по глед и из-

гле да да су осе ћа ји о ко ји ма пе ва ова збир ка по е зи је оп шти, ипак ће мо у њи ма пре по зна ти на ше, ин тим не емо ци је и про-жи вља ва ња, без об зи ра о ко јој се те ми ра ди ло. Реч је о оп ште-људ ским осе ћа њи ма ко ји бу де у чи та о цу оно нај ин тим ни је и нај ху ма ни је.“ Углед на хр ват ска књи жев ни ца и есе ји ста ана-ли тич ки је са гле да ла овај пе-снич ки опус као из у зе тан дар де ци и од ра сли ма – свет је то ко јег нам пе сни ки ња Љи ља на До бра да ру је са пу но љу ба ви и тру да (у ри ма ма или без њих) и ка ко то она са ма ле по, искре но ка же: „По кло ни ла сам вам се бе у пот пу но сти.“

Да ли у име ни ма или на дим-ци ма, нај мла ђи чи та о ци мо гу да про на ђу, у сва ком пе снич-ком име но сло ву, не што сво је или не што за се бе.

Н. Т.

НО ВА ИЗ ДА ЊА

� �� j� �� Љи ља на До бра: „Сун чев спо ме нар“ – по е зи ја за де цу, Еди ци ја „Sirm“Срем ска Ми тро ви ца 2016.

РУ МА • ДА НИ РУ СКЕ СЕ СТРЕ МИ ЛО СР ЂА НА ТА ЛИ ЈЕ БЕР ЊИ КО ВЕ

�� j� ��j� �� По за вр шет ку ра та, оста ла је да жи ви у Ру ми, где је и са хра ње на 1922. го ди-

не, у 31. го ди ни жи во та, на Град ском гро бљу, тик уз Срп ско вој нич ко спо мен гро бље, ра-ме уз ра ме с вој ни ци ма ко ји су по стра да ли у би ци на Ле ге ту

Гроб На та ли је Бер њи ко ве

"

ИРИГ • НА КОН КУР СУ СРП СКЕ ЧИ ТА О НИ ЦА И ВИ НА РИ ЈЕ "МАЧ КОВ ПО ДРУМ"

"�� " - ��j ��

За се да ње струч ног жи ри ја

Срем ска Ми тро ви ца је од 8. до 12. но вем бра би ла до ма-

ћин 25. Ме ђу на род ног са ло на ур ба ни зма ко ји су ор га ни зо ва-ли Удру же ње ур ба ни ста Ср би-је и Град Срем ска Ми тро ви ца, а по кр о ви тељ му је Ми ни стар-ство гра ђе ви нар ства, са о бра-ћа ја и ин фра струк ту ре. Са лон је оку пио ур ба ни сте и пла не ре из зе мље и окру же ња ко ји су

при ка за ли ра до ве из 14 ка те-го ри ја ове обла сти.

Са лон ур ба ни зма је тра ди-ци о нал на го ди шња ма ни фе-ста ци ја Удру же ња ур ба ни ста Ср би је и он пред ста вља смо-тру нај зна чај ни јих, ак ту ел них оства ре ња у обла сти про стор ног и ур ба ни стич ког пла ни ра ња, ур ба ни стич ког про јек то ва ња и ре а ли за ци ја. За Срем ску Ми тро-ви цу ма ни фе ста ци ја ове го ди не има до дат ни зна чај, јер је њом обе ле же но и 50 го ди на ур ба ни-стич ке прак се у у гра ду.

- Са лон ур ба ни зма је из у зет-но зна ча јан и то оно ли ко ко ли-ко је и сва ки ур ба ни зам зна-ча јан за град. Све по чи ње од ур ба ни зма, све по чи ње од пла-но ва ко ји се ка сни је раз ра ђу ју и из гра ђу ју, за то је овај са лон вр ло сим бо ли чан за наш град у ко јем ур ба ни зам ег зи сти ра већ 50 го ди на - ре као је гра до-на чел ник Срем ске Ми тро ви ца Вла ди мир Са на дер и до дао да је по но сан на но во фор ми ра-но Јав но пред у зе ће „Ур ба ни зам

Срем ска Ми тро ви ца“ ко је се на из ло жби пред ста ви ло са два ра да и ак тив но је уче ство ва ло у успе шној ор га ни за ци ји ма ни-фе ста ци је.

- Љу ди ко ји се у Срем ској Ми тро ви ци ба ве ур ба ни змом на ста вља ју пла ни ра ње на осно-ва ма ко је су по ста ви ли бив ши ур ба ни сти са ве ли ком од го-вор но шћу и ве ли ким за дат ком

да ство ре но ве усло ве за из-град њу бо ље бу дућ но сти за нај ве ћи по тен ци јал овог град, а то су на ши ста нов ни ци. На овом Са ло ну кон крет но Срем-ска Ми тро ви ца и „Ур ба ни зам“ пред ста ви ли су се са два ра да и они ре пре зен ту ју ак тив но-сти на ур ба ни стич ким по сло-ви ма у гра ду. Ра ди се о ра до-ви ма ве за ним за но ву ур ба ну тран сфор ма ци ју је згра гра да и рад ну зо ну у ка та стар ској оп-шти ни Шу љам, а то је рад на зо на „Pa no nia energy“ - об ја-сни ла је Мир ја на Ва шут, ди-рек тор ка „Ур ба ни зма“.

Ђор ђе Ми лић, по моћ ник ми ни стра гра ђе ви нар ства, са-о бра ћа ја и ин фра струк ту ре, за ду жен за ре сор про стор ног пла ни ра ња и ур ба ни зма, под-

се ћа да је са лон ур ба ни зма пр ви пут одр жан у Ни шу пре 25 го ди на, а да су ње го ви до-ма ћи ни по след њих го ди на, по-ред Срем ске Ми тро ви це, би ли и гра до ви Ша бац, Би је љи на, Ба-ња Лу ка.

- Са лом ур ба ни зма је пра во ме сто на ком ур ба ни сти по ка-зу ју сво је ра до ве и раз ме њу ју иде је, а то је и на чин да се ви-ди ка ква је си ту а ци ја на про-стор но – ур ба ни стич ком по љу и са ста но ви шта стру ке - ре као је Ђор ђе Ми лић, по моћ ник ми-ни стра гра ђе ви не.

Са лон је об у хва тио ра до ве из 14 обла сти - од ре ги о нал них про стор них пла но ва по себ не на ме не до сту дент ских ра до ва.

С. Ђ. – Сл. Н.


СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • 25. МЕ ЂУ НА РОД НИ СА ЛОН УР БА НИ ЗМА

РУ МА • КЊИ ЖЕВ НО ВЕ ЧЕ У ГРАД СКОЈ БИ БЛИ О ТЕ ЦИ

КУЛТУРА

Пра ва пе снич ка по сла сти-ца упри ли че на је за рум ску

књи жев ну пу бли ку, јер је има ла ту при ли ку да у чи та о ни ци Град-ске би бли о те ке „Ата на си је Стој-ко вић“, ужи ва у по е зи ји дво је на ших ис так ну тих и зна чај них пи са ца, брач но -пе снич ког па ра Не на дић, Иле а не Ур су и Ми-ла на Не на ди ћа. Нај ва жни је из ства ра лач ке би о гра фи је дво је пе сни ка, из нео је ди рек тор рум-ске би бли о те ке, Жељ ко Сто ја-но вић, а сва ка ко вре ди по ме-ну ти да је Иле а на Ур су Не на дић до са да об ја ви ла де сет књи га по е зи је на ру мун ском и срп ском је зи ку. Пре во ди ла је на ру мун-ски је зик ка ко са вре ме не срп ске пе сни ке, та ко и са вре ме ну по е зи-ју ко ја се пи ше на је зи ци ма на-ци о нал них ма њи на у Вој во ди ни. Са ру мун ског је зи ка је за јед но са Ми ла ном пре ве ла де ло нај сја ни-јег ру мун ског ро ман ти ча ра, пе-сни ка, ро ма но пи са ца и но ви на-ра, Ми ха ја Еми не скуа, ко ја су об ја вље на у Ср би ји и у Ру му ни ји. По ред то га пре ве ла је ви ше књи-га ру мун ских са вре ме них пе сни-ка, са чи ни ла дво је зич ну Ан то ло-ги ју са вре ме не ру мун ске по е зи је ко ја се ства ра у Вој во ди ни, дво-је зич ну Ан то ло ги ју ле ген ди и бај-ки Ру му на из Вој во ди не . По е зи ја јој је пре во ђе на на ита ли јан ски, ен гле ски, фран цу ски и швед ски је зик. До бит ни ца је ви ше на гра-да и при зна ња, а од ли ко ва на је уз су пру га Ми ла на, и ор де ном Ми ха ја Еми не скуа у Ру му ни ји за

до при нос кул ту ри, ко ју им је до-де ли ла Вла да Ру му ни је.

- То са пре во ђе њем је по че ло као игра ко ја је убр зо ухва ти ла сво је ко ре ње. Има ла сам не из мер-ну сре ћу да са Ми ла ном ура дим пре во де ко је са ма не бих ус пе ла. Кру на овог ра да је пре вод де-ла Ми ха ја Еми не скуа за ко ји смо од ор га ни за ци је УНЕ СКО, ко ја је две хи ља ди ту го ди ну про гла си ла упра во за го ди ну овог ве ли ког ру-мун ског пе сни ка, из ме ђу осам де-се так пре во да на раз ли чи те свет-ске је зи ке, ми до би ли на гра ду за нај бо љи пре вод, ре кла је пе сни-ки ња.

Ми лан Не на дић, осим по е зи је пи ше књи жев ну кри ти ку, есе је и пре во ди. До бит ник је Пе ча та ва-ро ши срем ско кар ло вач ке, „Ду чи-ће ве на гра де“, на гра де Удру же-ња Књи жев ни ка Ср би је, „Ми лан

Ра кић“', по ча сне на гра де БИГЗ-а, на гра де Уни вер зи тет ске ре чи за књи гу го ди не, „Зма је ве на гра де“, „Ко чи ће вог пе ра“, на гра де „Бран-ко Ћо пић“, Срп ске ака де ми је на у-ка и умет но сти за пре пев по е зи је Ми ха ја Еми не скуа на срп ски, го ди-шње на гра де Са ве за књи жев ни ка, на гра де „Ла за Ко стић“, и мно гих дру гих. Дво је пе сни ка су, на кон пред ста вља ња свог пре во ди лач-ког ра да и при се ћа ња на не ке књи жев не по чет ке, ка зи ва ли сво је иза бра не сти хо ве, а сва ка из го вре-на и про чи та на пе сма, на гра ђе на је апла у зом за до вољ не пу бли ке. Пе снич ко-брач ни пар Не на дић је на кра ју књи жев не ве че ри, по кло-нио рум ској би бли о те ци не ко ли ко сво јих књи га ко је ће од са да би ти на рас по ла га њу свим чи та о ци ма и љу би те љи ма пе снич ке ре чи.


Јед но од нај зна чај ни јих, пре-сти жних кул тур них до га ђа ја

то ком го ди не у Ру ми, је сте так ми-че ње со ло пе ва ча „Ни ко ла Цве-јић“, ко је ће се у спо мен на овог ве ли ка на на ше и свет ске опер ске сце не, по 19. пут одр жа ти 25. и 26. но вем бра. Кон цер ти и цео ток так ми че ња, од ви ја ће се у све ча-ној са ли Основ не шко ле „Ду шан Јер ко вић“ у Ру ми. Рок за при ја-ву кан ди да та ис те као је 15. но-вем бра, а про шле го ди не се у пет ка те го ри ја так ми чи ло 43-оје кан ди да та, из Сло ве ни је, Хр ват-ске, БиХ, Ма ке до ни је и Ср би је. Еми нент ним струч ним жи ри јем, ко јег чи не про фе со ри му зич ких ака де ми ја, пред се да ва ће проф. Ге ор ги Ми нов, а чла но ви су мр Ви о ле та Пан че то вић Ра да ко-вић, мр Ни ко ла Ки та нов ски, мр Ве сна Ги нов ска Ил ко ва, Пр ва-ки ња ма ке дин ске опе ре и ба ле-та и ван ред ни про фе сор на ФМУ у Ско пљу, и Еди та Гар че вић Ко жељ, про фе сор на му зич кој ака де ми ји и на КГБЛ у Љу бља-ни, док ће се кре тар жи ри ја би ти проф. Де јан Љу то вац.

О ла у ре а ту ће од лу чи ва ти тро-чла на ко ми си ја на че лу са при-ма до ном др проф. Рад ми лом Ба ко че вић, уз ко ју су и мр На-та ша Јо вић Три вић, пр ва ки ња опе ре На род ног по зо ри шта у Бе-

о гра ду и мр Оли вер Ње го. Так-ми че ње со ло пе ва ча одр жа ва се под по кр о ви тељ ством По кра јин-ског се кре та ри ја та за обра зо ва-ње, про пи се, упра ву и на ци о нал-не ма њи не-на ци о нал не за јед ни це, и Оп шти на Ру ма, а ор га ни за тор је Фонд „Ни ко ла и Ма ри ца Цве јић“, у са рад њи са Основ ном шко лом „Ду-шан Јер ко вић“ и Основ ном му зич-ком шко лом „Те о дор То ша Ан дре-је вић“ у Ру ми. М. Нин ко вић

�� Са лон ур ба ни зма је тра ди ци о нал на го ди шња ма ни фе ста ци ја ур ба ни ста Ср би је и смо тра нај зна чај ни јих до стиг ну ћа у про стор ном и ур бан стич ком пла ни ра њу

Ве ли ко ин те ре со ва ње

Мир ја на Ва шут, ди рек тор ка "Ур ба ни зма"

Ђор ђе Ми лић, по моћ ник ми ни стра

Пе снич ко ве че

�� j� �� - ��

РУ МА

ТАК МИ ЧЕ ЊЕ СО ЛО ПЕ ВА ЧА „НИ КО ЛА ЦВЕ ЈИЋ“

� �� j��

Про шло го ди шњи ла у ре ат Ми ле на Дам ња но вић

Пра вље њем ко сти ма ба зи ра них на фил-му, књи га ма и ви део игра ма, Ми тр ов-

ча нин Сте фан Ме ђе до вић ба ви се већ ви ше од го ди ну да на. По пу лар ним реч ни-ком ре че но, ова са вре ме на умет ност на зи-ва се “Ко сПлеј”, што је сво је вр сна ко ва ни-ца на ста ла спа ја њем две ре чи “co stu me” и “play” (од но сно “ко стим” и “игра” у пре во ду на срп ски), на За па ду је у пу ном за ма ху, у Ср би ји на по чет ку, а у Сре му је упра во за хва љу ју ћи Сте фа ну тек по че ла да жи-ви. Не дав но, свој ко стим ко ји пред ста вља ре пли ку окло па Џо на Ше пар да, глав ног про та го ни сте на уч но-фан та стич не ви део игре “Мас Ефект” овај мла ди и кре а тив ни Ми тр ов ча нин пред ста вио је и на “Бе о ко ну” ве ли кој Кон вен ци ји ин тер на ци о нал не поп кул ту ре одр жа не у Бе о гра ду.

- Иако је ре ла тив но мла да, “Ко сПлеј” сце на у Ср би ји из го ди не у го ди ну оку пља све ви ше за ин те ре со ва них. Има мо већ не-ко ли ко Кон вен ци ја и так ми че ња, а пу бли-ка ко ја је ве за на за сце ну обич но до ла зи из кру га љу би те ља на уч не и еп ске фан та-сти ке, ви део-ига ра и ра зно вр сне ли те ра-ту ре. Ме ђу та кви ма је и Пе тра Ни ко лић, ду го го ди шњи “ко спле јер” са до ста ком-плек сним и ком плет ним ко сти ми ма ко ја је осва ја ла на гра де ши ром Ср би је. Ње не кре а ци је су ме под ста кле да се и сам опро-бам, при ча нам Сте фан.

Плод ви ше ме сеч ног ра да

Свој пр ви ко стим, Сте фан је на пра вио про шле го ди не. Пре то га ба вио се пра-вље њем ве ри жња ча и дру гих де ло ва сред њо-ве ков ног окло па, па је зна ње сте че но на ис ку-ству сред њо ве ков них мај сто ра ис ко ри стио и у “Ко сПле ју”.

- Упр кос чи ње ни ци да сам прак тич но по чет ник, же лео сам да на пра-вим не што што је ви ше од про стог ко сти ма, па сам ду го вре ме на тра-гао за ма те ри ја лом ко ји има свој ства и функ ци ју окло па, ка ко бих на пра-вио што вер ни ју ре пли ку за шти те ко ју у јед ној од ме ни нај дра жих ви део-ига ра но си “ко ман дант Ше пард”, на ста вља Сте-фан. - Сам про цес из-ра де тра јао је ви ше ме се ци, по чев ши од из ра де окло па са ра чу на ра, пре ко кро је-ња мо де ла од па пи ра. С об зи ром да сам се од лу чио за из ра ду од фи бер гла са ка ко бих окло пу дао у исто вре ме и по треб ну чвр-сти ну, от пор ност на уда р це, су о чио сам се са про бле ми ма те жи не и не пре ве ли ке флек си бил но сти, ко ја је мо гла да се ре ши је ди но ве о ма пре ци зним укра ја њем. Пр ва

два ме се ца сам ба цио ве ли ки број мо де ла ко ји су би ли или пре ве ли ки или пре ма ли, или су тр пе ли од ре ђе не де фор ма ци је при-ло ком на но ше ња фи бер гла са.

Оклоп ко ји је пу бли ка има ла при ли ку да ви ди у Бе о гра ду, чи ни пре ко хи ља ду спа ја них сег ме на та од па пи ра у са мом мо-де лу. На те це ли не на не то је ви ше сло је ва фи бер глас тка ни не са уну тра шње стра не ко ји му да ју чвр сти ну и де ли мич ну ела-стич ност, као и ауто ги та са спо ља шње стра не ко ји окло пу да је фи нал ни об лик.

- Оклоп је по ста вљен сун ђе ром са уну тра шње стра не, ра ди ве ће удоб но сти. Ком плек сност це лог про це са је у то ме што осо ба ко ја пра ви мо ра и да по зна је ма ни-пу ли са ње ди мен зи ја ма мо де ла на ра чу на-ру, да бу де и кро јач, да по зна је ма те ри-

јал, да има ве шти ну об ра де истог, ње го вог фар ба ња и ко ри шће ња ала та. У мом слу ча-ју је ди но што сам имао ка да сам по чи њао би ла је упо р ност, а све оста ло сам на у чио у са мом про це су из ра де, до да је Сте фан.

Кре а тив ност и ква ли тет на пр вом ме сту

Ме ђе до вић је за са да је ди ни Ми тр ов-ча нин ко ји се ба ви овим ви дом по пу лар не умет но сти. За раз ли ку од “ко спле је ра” на За па ду, срп ски поп-умет ни ци још увек не мо гу да жи ве од свог ра да. Ипак, Сте фан се на да да ће му раз вој ве шти не и ком-плек сно сти при пра вље њу омо гу ћи ти да се про би је и на ино-сце ни.

- Што ви ше нов ца мо же те да уло жи-те, то сте бли жи успе ху. Сег мен ти окло па мо гу да ко шта ју од не ко ли ко де се ти на до не ко ли ко хи ља да евра. На ши “ко спле је-ри” ће те шко до ћи до при ли ке да уло же то ли ко па ра, али се тру ди мо да не до ста-так ма те ри јал них сред ста ва на до ме сти мо ква ли те том про из вод ње. У крај њем, са-мо та ко мо же мо брен ди ра ти сво је ра ди-о ни це. Кре а тив ност мај сто ра и ква ли тет из ра де су од пре суд ног зна ча ја. Иде ја имам, ма ште ми не не до ста је, до ста сам на у чио од ро ди те ља ко ји су ми од ма лих но гу пра ви ли ко сти ме за ма скен ба ле и омо гу ћа ва ли ми да уче ству јем у њи хо-вој из ра ди, а тре нут но учим и од нај бо-љих “ко спле је ра” у све ту. Мно ги од њих, за кљу чу је Сте фан, по че ли су као ма ли про из во ђа чи, а са да ра де ко сти ме за Хо-ли вуд и ком плет ну аме рич ку и европ ску филм ску ин ду стри ју.

С. Лап че вић


СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • СТЕ ФАН МЕ ЂЕ ДО ВИЋ, “КО СПЛЕ ЈЕР”

Uz ovaj kupon TEHNIČKI PREGLED

vas košta SAMO 500 dinara

TEHNIČKI PREGLEDREGISTRACIJA VOZILASREMSKA MITROVICA

065/88-98-558 i 022/640-940Kralja Aleksandra Karađorđevića bb Среда, 16. новембар 2016.

KUPOVINOM SREMSKIH NOVINA

Redovna cena tehničkog pregleda vozila 1.500 dinara.Uz kupon iz naših novina cena je 500 dinara.

****** UŠTEDITE 1.000 DINARA ******

Info-pult se nalazi preko puta pijace, na uglu Puškinove ulice i 28. marta

NOVO U SREMSKOJ MITROVICI

Кад фан та зи ја по ста не ствар ност Иако је ре ла тив но мла да, “Ко сПлеј” сце на у Ср би ји из го ди не у го ди ну оку пља све ви ше за ин те ре со ва них, а пу бли ка ко ја је за њу ве за на, до ла зи из кру га љу би те ља на уч не и еп ске фан та сти ке, ви део-ига ра и ра зно вр сне ли те ра ту ре

Џон Ше пард: Ори ги нал и ре пли ка

Сте фан Ме ђе до вић

Ар хе о фу ту ри зам


СКАНДИНАВКА

Јавно комунално предузеће за производњу и дистрибуцију топлотне енергије

"Топлификација"

Сремска Митровица ул. Змај Јовина бр. 26 Телефон: 022/610-584; 612-694; 639-272

Служба за односе са потрошачима 022/618-022Бесплатна телефонска линија 0800/108-022

E-mail: [email protected] Web: www.smtoplana.rs

УКРШТЕНИЦА

СУДОКУ

ВИЦЕВИ

Звоне полицајци Муји. Ко је? - Полиција. - Шта хоћете? - Мало да попричамо. - Колико вас има? - Двојица. - Па попричајте.

3 9 6 8

8 7 1 5

3 1

4 7 5

9 5

5 8 6

3 2

5 4 8 9

8 6 5 7

ВО ДО РАВ НО: 1. Под ми тљи вост, не ча сна рад ња, 15. Ор ган чу ла ви да, 16. Му шко име, 17. Ју нак из стри па, Кир би, 18. Те ни ски ре кви зит, 20. Упи-ши те ЕА, 21. Ди пло мат ски пред став ник, 23. Аме рич ки глу мац, Флин, 24. Ма ми на мај ка, 26. Кр во лоч на жи во ти ња, 27. Пред њи део бро да, 28. Име пе ва ча Це тин ски, 31. Сна га, моћ, 32. Нај бли жи ро ђак, 34. По ку си, екс пе-ри мен ти, 36. Ауто о зна ка за Су бо ти цу, 37. Ма сли не, 38. Скра ће ни ца за ри-ци нус, 39. Не у ни шти ви ју нак ак ци о них фил мо ва, 42. Ле ген дар на пла ни на у Ср би ји, 43. Шпан ски цр кве ни пи сац, би скуп и ен ци кло пе ди ста (660-636), 44. Об ра ђи ва ти зе мљу мо ти ком.

УС ПРАВ НО: 1. Ли це ко је оба вља ко рек ци ју, 2. Вр ста жу те бо је, 3. Но-те си са ка лен да ром, 4. Хе миј ски знак за уран, 5. По зи ци ја у ша ху, не ре ше-но, 6. Знак за ци јан, 7. Осо ба ко ја те жи иде а ли зму, 8. Про ри ца ње суд би не на осно ву зна ко ва, 9. На ша не га ци ја, 10. Све та (турц.), 11. Озна ка за шко-ла, 12. Вр ста спе ци јал не ра ки је, срп ски бренд, 13. Су прот но од ни же, 14. Хи рур зи, 10. Шпан ски гра ма тич ки члан, 22. Ини ци ја ли ауто ра ове укр ште-ни це, 24. Вр ста му зич ког ин стру мен та, 25. Гру бо се љач ко сук но, 27. Озна-ка за па ра, 29. Обра зла га ње до га ђа ја, 30. Иван Та со вац, 32. Ауто о зна ка за Ба ња лу ку, 33. Утва ра, 38. Африч ки на род у Ли бе ри ји, 37. Аме рич ка спи са-те љи ца, Јо ко, 40. Еп ско пе ва ње, 41. Европ ска ко ми си ја (скр.).

СА СТА ВИО: То ми слав Зе ман

АУТОР: ВЛАДИМИР

ШАРИЋ

МАНИФЕ-СТАЦИЈА У МЕСТУ НА

СЛИЦИ

ВЕЛИКИ, ГОЛЕМ (СТР.)

ШКОЛСКИ РЕКВИЗИТ

ПРОМЕНИТИ

ПРАВАЦ ПУТА

ОБМАНА, ВАРКА

СПРАВА СА

ОСЦИЛАТ. КРЕТА-

ЊЕМ (МН.)

ОСОБА КОЈА

ИЗДАЈЕ СТАН

7. СЛОВО АЗБУКЕ

МЕСТО У АУСТРА-ЛИЈИ (6.

СЛОВО Н)

ПОМОЋ, ПОМАГА-

ЊЕ У НЕЧЕМУ

БИВШИ ВОДИТЕЉ

У ТВ БЕОГРАД

ТРОЦИФ-РЕН БРОЈ

У ОБЛИКУ КРСТА,

УКРШТЕНО

СТАРИ РИМСКИ НОВАЦ

ШПАНИЈА

НАШ ВЕЛИКИ ПЕСНИК

ИЗ ГРУЖЕ

ШАЉИВ-ЧИНА,

ЛАКРДИ-ЈАШ

(ИТАЛ.)

КРАЉЕВИНА САУД. АРАБИЈА

ОЗНАКА ЗА ВОЛТ

БИЉКА ПРСТЕНАК,

РМАНАЦ

ПОЗНАТА ПЕВАЧИЦА

,ДЕМИ 8. СЛОВО АЗБУКЕ

ПРЕДЛОГ, ЗАЈЕДНО

КАНАПИ, ЗБИРНО

РУДАРСКИ ГРАД У РУСИЈИ

РЕКА У

ПОЉСКОЈ МУШКО

ИМЕ

РУСКИ КОЖНИ

БИЧ

ТОПОВСКИ АРТ. ВОД РАДНИК НА ЖЕ-

ЛЕЗНИЦИ

АУТО-

ОЗНАКА ЗА ХОЛАН-

ДИЈУ

ВЕЗНИК ВРСТА ДИ-ВЉЕ МА-ЧКЕ (МН.)

ВАН ЗЕМЉЕ

СИМБОЛ КОБАЛТА УМЕКШАН

ГЛАС Л

ДИСЕРТА-ЦИЈА (СКР.)

СКЛОН КРАЂИ

ДРЖАВА У АФРИЦИ

ДЕО САТНОГ

МЕХАНИ-ЗМА

КИНЕСКО МУШКО

ИМЕ РАЗРЕД

СИМБОЛ НОБЕЛИ-

ЈУМА

САСТАВНИ ВЕЗНИК ПРИМЕР

(СКР.)

МЕСТО КОД

ПРЊАВО-РА

ПРОПИТИ-ВАЊЕ

СЛИКА ИРИГА

ПРЕСТО МЕСТО У

СРЕМУ НА СЛИЦИ

СИМБОЛ ИРИДИ-

ЈУМА

ЛУДОЛФОВ БРОЈ

ОСТРВО НА

ЈАДРАНУ

НАРОДНО МУШКО

ИМЕ

ГРАД У ГРЧКОЈ

ФРАНЦ. РЕЖИСЕР, ЖАН-ЛИК

Црногорци одбили столицу у Уједињеним нацијама. Траже лежај.

ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА ДИСТРИБУЦИЈУПРИРОДНОГ ГАСА "СРЕМ-ГАС", СРЕМСКА МИТРОВИЦА

Телефони: 022/610-069, 624-657, 621-065 Факс: 022/610-070

Благајна: 064/8894-581Дежурна служба: 064/8894-580

Бесплатна телефонска линија за потрошаче: 0800-100-122 (радним даном од 8 до 12 часова)

www.sremgas.rsE-mail: offi [email protected]

Трг Војвођанских бригада 14/I22000 Сремска Митровица


РУ МА СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА

Пр ви пут од свог осни ва ња, 30. мар та 1993. го ди не, Удру же ње

рат них вој них ин ва ли да оп шти не Ру ма, обе ле жи ло је у уто рак, 8. но-вем бра, сво ју кр сну сла ву, Све тог Ди ми три ја. Цр кве ном об ре ду осве-ште ња про сто ри ја и се че њу слав-ског ко ла ча, по ред чла но ва удру же-ња, при су ство ва ли су пред став ни ци Вој ске Ср би је, ло кал не са мо у пра ве, пред став ни ци СУБ НО РА, Са ве за са-мо стал них син ди ка та оп шти не Ру-ма. Пред сед ник Удру же ње рат них вој них ин ва ли да оп шти не Ру ма, Ми ли ја Ве ре си ја, на кон ре чи до-бро до шли це из ра зио је за хвал ност Оп шти ни Ру ма на свој до са да шњој по мо ћи, као и ме ди ји ма ко ји пра те рад овог удру же ња.

- На ше удру же ње је по чет ко мр ада бро ја ло око 200 чла но ва, од ко јих су по ло ви на би ле по ро ди це

па лих бо ра ца. Би о ло шким од ли вом, да нас нас има 170. Тру ди мо се да по ро ди ца ма па лих бо ра ца и рат ним вој ним ин ва ли ди ма пру жи мо прав-ну по моћ и за шти ту, и да им обез-бе ди мо бањ ско ле че ње и опо ра вак. Уна зад три го ди не у са рад њи са Оп-шти ном Ру ма, и Спе ци јал ном бол-ни цом за ре ха би ли та ци ју Тер мал у ба њи Врд ник, по сла ли смо укуп но 50 љу ди на де се то днев ни бањ ски опо ра вак, ре као је Ве ре си ја.

Удру же ње во ди бри гу и о де ци рат них вој них ин ва ли да, обез бе ђу-је им но во го ди шње па ке ти ће, школ-ски при бор, а при сут ни су на обе ле-жа ва њу свих ва жних да ту ма из на-ше исто ри је и гра да. На кон цр кве-ног об ре да у про сто ри ја ма II Ме сне за јед ни це у Ру ми, ор га ни зо ва но је дру же ње уз слав ски ру чак.

М. Н.

Но во са гра ђе ни Храм Све тог Ки ри ла и Ме то ди ја у ми-

тро вач ком на се љу “Ка ме њар”, осве ћен је у скло пу но вем бар-ских све ча но сти. Чин осве ће ња оба ви ли су епи ско пи Срем ски Ва си ли је и Би хаћ ко – Пе тро-вач ки Ата на си је Ра ки та уз са слу же ње све штен ства ми тро-вач ког На ме сни штва.

Град ња Хра ма Све тог Ки ри-ла и Ме то ди ја по че ла је 2013. го ди не, ка да је 19. сеп тем бра оба вље но и осве ће ње те ме ља но ве све ти ње. По ло ви ном ав-гу ста ме се ца на ред не го ди не, за вр ше ни су ра до ви на из ли ва-њу те ме ља, а већ 24. ма ја про-шле го ди не обе ле же на је сла ва Хра ма, ка да је ујед но слу же на

и пр ва Ли тур ги ја у ње му. Тим по во дом упри ли че но је осве ће-ње и по ди за ње кр сто ва на ку по-ла ма, а по диг ну та су и зво на.

Ра до ви на спо ља шњем уре-ђе њу све ти ње за вр ше ни су кра јем про шле го ди не. То ком ове го ди не, по ста вљен је ико-но стас, уре ђе на је пор та, а на-кон осве ће ња при сту пи ће се и ико но пи са њу.

- Ве ли ка је ра дост ка да се осве ћу је је дан Храм за то што је то сво јевс но кру ни са ње тру да, љу-ба ви и до бре во ље јед ног вер ног на ро да ко ји на тај на чин све до чи по све ће ност Бо гу и спа се њу, ре-као је Вла ди ка Ата на си је.

За про те кле три го ди не, град њу све ти ње по мо гао је ве-ли ки број вер ни ка, а ра до ви ма је ру ко во дио ми тро вач ки Ар хи-је реј ски На ме сник, Про то је реј Са во Ра ки та, ко ји је за све што је учи нио на гра ди Хра ма од Вла ди ке Ва си ли ја на гра ђен на пр сним кр стом, по став ши та-ко Про то је реј-Ста вро фор.

- Ово је још јед но ме сто мо-ли тве, ме сто бла го да ти Бо жи је у на шем гра ду, ме сто где ће се љу ди оку пља ти у љу ба ви и са на дом у спа се ње, ре као је про-то на ме сник Са во Ра ки та.

С. Л – С. Ни.

УДРУ ЖЕ ЊЕ РАТ НИХ ВОЈ НИХ ИН ВА ЛИ ДА

Пр ва про сла ва Све тог Ди ми три ја

Про сла ва кр сне сла ве у УР ВИ Ру ма

ОСВЕ ЋЕН ХРАМ СВЕ ТОГ КИ РИ ЛА И МЕ ТО ДИ ЈА

Ме сто мо ли тве и са бра ња

Осве ће ње Хра ма

На пр сни крст на дар


CIP - Ka ta logi za ci ja u pu bli ka ci jiBi bli ot eka Ma ti ce srp ske, No vi Sad

32+659.3(497.113)

SREM SKE no vi ne / glav ni i od go vo ri ured nik Живан Неговановић. - God. 1, br. 1 (1961) - . - Srem ska Mi tro vi ca : Srem ske no vi ne, 1961-. - Ilu str. ; 45 cm

Ne deq no.ISSN 0561-7294

CO BISS.SR-ID 35321351

Оснивач и из да вач НИПД "Срем ске но ви не" д.о.о. Срем ска Ми тро ви ца, Трг вој во ђан ских бри га да 14/II, ДИ РЕК ТОР Дра ган Ђорђевић, ГЛАВ НИ И ОД ГО ВОР НИ УРЕД НИ К Живан Неговановић, ДИРЕКТОР МАРКЕТИНГА Златко Зрилић, РЕ ДАК ЦИ ЈА: Све тла на Ђа ко вић, Са ња Ми хај ло вић,Марија Балабановић, Мирослав Нинковић, Стево Лапчевић, Ми лан Ми ле у снић (фо то ре пор тер), Гордана МајсторовићТЕХ НИЧ КИ УРЕД НИК Марко Зрилић, Те ле фо ни: 610-144 (цен тра ла и телефакс), 610-496 (маркетинг) e-mail: [email protected], Те ку ћи ра чун: 160-928856-27 Banca IntesaШтам па "Борба а.д.", Београд.ПРЕТ ПЛА ТА: за шест ме се ци 1.550,00 ди на ра, за го ди ну да на 3.100,00 ди на ра, за ино стран ство тро стру ко.

Регистарски број НВ000064

Na osno vu od lu ke Uprav nog od bo ra, odr ža nog da na 20.10.2016. go di ne, Op šta ze mljo rad nič ka za dru ga “Srem” In dji ja Voj vo de Put ni ka 12 b ras pi su je:

O G L A S O dru goj usme noj jav noj pro da ji po lov nih

osnov nih sred sta va

Pred met pro da je:

1. Trak tor Sa me Su per Ti tan 190DT, u vo znom sta nju, go-di na pro iz vod nje 2002, sna ga mo to ra 140 KW, vo zi lo ni je re-gi stro va no, od ja vlje no je u P.U. In dji ja, in ven tar ni broj 1331, po čet na ce na 2.250.000 di na ra.

2. Če tvo ro red ni plug obr tač mar ke Ove rum, u rad nom sta-nju, go di na pro iz vod nje 2002, in ven tar ni broj 1333, po čet na ce na 540.000 di na ra.

3. Pri ko li ca “Zmaj”, tip PP6-7, u is prav nom sta nju, go di na pro iz vod nje 1970, in ven tar ni broj 378, po čet na ce na 270.000 di na ra

4. Pri ko li ca “Zmaj”, tip PP6-7, u is prav nom sta nju, go di na pro iz vod nje 1970, in ven tar ni broj 921, po čet na ce na 270.000 di na ra

5. Še sto red na pne u mat ska se ja li ca “Ma ja”, u rad nom sta-nju, go di na pro iz vod nje 2000, in ven tar ni broj 1299, po čet na ce na 180.000 di na ra



8. Se tvo spre mač 9,6m, u rad nom sta nju, go di na pro iz vod-nje 1977, in ven tar ni broj 657, po čet na ce na 180.000 di na ra

9. Ci ster na za vo du 1.000 li ta ra, in ven tar ni broj 1112, po-čet na ce na 7.200 di na ra

Go re na ve de na vo zi la i pri ključ ne ma ši ne se pro da ju u vi-dje nom sta nju bez pra va na na knad nu re kla ma ci ju. Vo zi la i pri ključ ne ma ši ne se mo gu po gle da ti u eko nom skom dvo ri štu OZZ “Srem” In dji ja, Voj vo de Put ni ka 12 b u pe ri o du od 16.11 do 24.11.2016. u vre me nu od 08 do 14 sa ti.

Li ci ta ci ja će se odr ža ti da na 24.11.2016. sa po čet kom u 10 sa ti u uprav noj zgra di OZZ “Srem” In di ja Voj vo de Put ni ka 12 b. Pra vo uče šća na li ci ta ci ji ima ju prav na i fi zič ka li ca ko ja upla te de po zit od 10 % od po čet ne ce ne ( na bla gaj ni OZZ “Srem” In dji ja ili na te ku ći ra čun 205-45634-53 ). Jav no nad-me ta nje - pro da ju spro vo di ko mi si ja OZZ “Srem” In dji ja ko ju ime nu je uprav ni od bor. Uče snik jav nog nad me ta nja ko ji po nu-di naj vi šu ce nu, bi će ko na čan ku pac. Ku pac je u oba ve zi da na iz li ci ti ra nu ce nu pla ti PDV. Po za vr šet ku nad me ta nja de po zit se vra ća, osim ko nač nom kup cu, ko jem se taj iz nos od bi ja od iz li ci ti ra nog iz no sa. Ku pac je du žan da za klju či Ugo vor o ku-po pro da ji u ro ku od 7 (se dam) da na od da na li ci ta ci je, u pro-tiv nom se sma tra da je od u stao od po nu de. Po rez na pre nos ap so lut nih pra va sno si ku pac.

Sva bli ža oba ve šte nja i in for ma ci je u ve zi ogla sa mo gu se do bi ti u pro sto ri ja ma Op šte ze mljo rad nič ke za dru ge “Srem” In dji ja Voj vo de Put ni ka 12 b ili na te le fo ne 022/553-282 i 022/554-740

На основу Уредбе о условима прибављања и отуђења неокретности непосредном погодбом, давањa у закуп ствари у јавној својини и поступцима јавног надметања и поступка прикупљања писмених понуда („Сл.Гласник РС“, бр.24/2012.) и Одлуке о оснивању Друштва са ограниченом одговорношћу за одржавање стамбеног и пословног простора Градско становање Сремска Митровица (“Службени лист Града Сремска митровица”, број 7/2016), „Градско становање“д.о.о Сремска Митровица, расписује:

О Г Л А С РАДИ ДАВАЊА У ЗАКУП ГАРАЖА У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ

– ПУТЕМ ПРИКУПЉАЊА ПИСМЕНИХ ПОНУДА – НА ПЕРИОД ОД ПЕТ (5) ГОДИНА

II ПРАВО УЧЕШЋА на лицитацији има физичко или правно лице које испуњава следеће услове:

1. Да је власник путничког аутомобила (Доказ: копија саобраћајне дозволе); 2. Да има пребивалиште, односно за правна лица да имају седиште на територији Града Сремска Митровица

(Доказ: копија личне карте односно решење о упису у регистра код надлежног органа.);- овера копија се врши у Друштву.3. Да није Закупац гараже чији је корисник Друштво, а уколико јесте уз пријаву за Оглас подноси предлог

за отказ Уговора о закупу гараже под условом да је од дана закључења Уговора протекло најмање шест месеци (Доказ: Потврда Друштва.)

4. Да није дужник Друштву (Доказ: Потврда Друштва).

Приоритет код давања у закуп гараже у саставу стамбене зграде има власник стана односно члан породичног домаћинства (брачни друг, дете или родитељ власника стана односно брачног друга), који у стану станује, закупац стана који у стану станује или обавља пословну делатност, власник или закупац пословног простора који има регистровано возило.

Ако у тој згради нема заинтересованих лица за закуп гараже, таква гаража се може дати у закуп у претходном ставу наведеним лицима, а чији стан односно пословни простор је у стамбеној згради у саставу стамбеног блока или насеља.

Гаража у посебном објекту у саставу стамбеног блока или стамбеног насеља може се дати у закуп лицу које станује у згради која припада том стамбеном блоку односно стамбеном насељу.

III Најповољнијим Понуђачем сматра се лице које је понудило највишу закупнину.

Висина почетне закупнине је утврђена Решењем Закуподавца, а излицитирана закупнина ће се усклађивати са индексом потрошачких цена у Републици Србији.

IV Рок за Понуде је осам ( 8 ) дана од дана објављивања. Рок за пријем Понуде истиче 24.11.2016.године до 14,30 часоваБлаговремене су понуде које стигну у „Градско становање“ д.о.о Сремска Митровица из Сремске Митровице,

Краља Петра Првог број 5. до датума и часа наведеног у Огласу, без обзира на начин достављања

V Учесник лицитације, који добије у закуп гаражу, пре потписивања Уговора, дужан је да уплати понуђену закупнину за три (3) месеца унапред.

VI ПДВ ПЛАЋА ЗАКУПАЦ.

Понуде се подносе у затвореној коверти, са назнаком за коју гаражу се Понуда подноси, лично или поштом – препоручено, на адресу:

“Градско становање“ д.о.о. Сремска Митровица, улица Краља Петра Првог број 5.

Непотпуне и неблаговремене Понуде се не разматрају.

Јавно отварање Понуда обавиће се дана 25.11.2016 године (петак) у 08,30 часова у просторијама “Градско становање“ д.о.о. Сремска Митровица из Сремске Митровице улица Краља Петра Првог број 5.

Контакт: Владимир Колтко.дипл.правник.тел:064/8894-745

локација тип Површина м2 Почетна месечна закупнина дин/м2 без ПДВ-а

М.П.Камењар бр:2 зидана 17,22 77,25 дин.

М.П.Камењар бр:26 зидана 16,39 77,25 дин.

Матије Хуђи бр:118 зидана 11 77,25 дин.






Матије Хуђи бр:43 монтажна 12 57,30 дин.



Пушкинова бр:1 монтажна 12 57,30 дин.

Деканске баште бр:22 монтажна 12 57,30 дин.



Јовице Трајковића бр:64 зидана 15,4 77,25 дин.

Стевана Сремца бр:8 монтажна 12 57,30 дин.

Р.Витасовић 1А улаз 4 бр:14 Зидана у склопу зграде 17,5 108,75


Дана 3.11.2016. напустио нас је наш вољени супруг и отац

ЈОЗО ГЕЛО1947 – 2016.

Драги наш, сећати се тебе биће лако. Увек ћеш нам бити у срцу и мислима. Тешка ће бити празнина која је остала. Недостајеш нам много, али ћемо те са поносом чувати у нашим срцима и мислима. Увек ћемо те волети.Почивај у миру божијем.

Твоји супруга Ђуђа, ћерке Марина и Мирјана, унука Сара и зет Вања

Годишњи помен

БОРИСЛАВ РАДОСАВЉЕВИЋ ЗРИКА

1948 – 2015.Много је лепих успомена да те вечно

памтимо, да о теби с поносом причамо и да те никад не заборавимо.

Твоји најмилији супруга Анђелија, син Бобан, ћерка Гордана са породицама

и брат Рада са породицом

Помен супругу и тати

САВО МРЂА2007 – 2016.

Дан, за даном, пролазе године. Туга и празнина

у срцима нашим. Ваљда тако и мора да буде кад оду вољени, а ми тебе

волимо.

Сећањена нашег драгог

БОРИВОЈА СТОЈШИЋА

23.11.2009 – 23.11.2016.

Његови најмилији супруга Марија, син Дарко и ћерка

Љиља са породицама.

Дана 19.11.2016. навршава се 40 дана како није са нама наша драга

ДУШАНКА ЂУКИЋ14.9.1941 – 13.10.2016.

Дани пролазе али остаје празнина, туга и сузе.

У нашим срцима живећеш вечно.

Твоји сестра Цвета и зет Бранко са породицом

Дана 18.11.2016. навршава се две тужне године од смрти нашег драгог супруга, оца и деке

ИЛКИЋ ВЛАДИМИРА

1941 – 2014.

Дани пролазе, празунина и туга за тобом све већа, а сећање и успомене на тебе вечно ће да трају.

супруга Госпојинка, ћерке Биљана и Снежана са

породицама.

Последњи поздравдрагом супругу.

ЈОВО ПЕТРОВИЋ8.3.1938 – 7.11.2016.

Хвала ти на свему, за све године проведене заједно. Нека те анђели чувају са твојим Зораном као што

си ти нас чувао.

Твоја супруга Милица

Дана 17.11.2016. навршава се 40 дана од смрти нашег драгог.

ШОВЉАНСКИ СТЕВАН ПАША

Ожалошћени супруга Мара и син Арсеније

Сећање на наше родитеље

СТОЈКОВИЋ

ГРАДИМИР ГРАЂА ЉУБИЦА 1990 – 2016 2000 – 2016.

ћерке Марија и Вера са породицама

Дана 19.11.2016. дајемо 40-то дневни помен од кад није са нама наш вољени и никад

прежаљени

ЈОВИЦА ВИЗИЋАНИНВечно ожалошћене супруга Сања

и мајка Меланија

Дана 19.11.2016. у 11 сати у Мачванској Митровици дајемо

40–то дневни помен нашој драгој супрузи, мајки и баки

ДУШАНКИ ЂУКИЋ14.9.1941 – 13.10.2016.

ожалошћени супруг Младен, син Ненад унуке Кристина и

Александра

ТОДОРОВИЋ ЈОВИЦАНема те а знам да си овде... ја сам била твоје сунце, а ти си мени подарио светлост... њу.

Дванаест година је пуно кад би бројали дан по дан ... али као да

је било јуче.Волимо те нас две

твоје Весна и Андреа.

Дана 16.11.2016. навршава се 20 година од смрти драгог оца

ЛАЗОР АНДРИЈЕ 1936 – 1996.

Вечна му успоменакћерка Софија

Дана 9.12.2016. навршава се 17 година од смрти драге мајке

ИВАНКЕ ЛАЗОРрођ. Попадић

у Гргуревацима1939 – 1999.

Вечна јој успоменакћерка Софија

Дана 22.11.2016. навршава се 17 година од смрти драге баке

МАРЕ ЋИРИЋиз Шуљмарођ.Симин

у Гргуревцима1916 – 1999.

Вечна јој успоменаунука Софија


Дана 7.11.2016. преминула је наша драга и вољена

ЉИЉАНА МАКСИМОВИЋ

1955 – 2016.

Ожалошћени брат Пера, снаха Катица, братичине Тања и Сања са породицама

Дана 9.11.2016. преминуо је наш

МИЛАН РИСТИЋтрговац

1933 – 2016.

ожалошћени супруга Нада, ћерке Мирјана и Светлана, зетови Ђорђе и Бранко, унуци

Милан и Уна

Дана 12.11.2016. навршило се две године како није са нама наш драги отац и супруг

ПЛЕМИЋ БУДИМИР БУДА

1939 – 2014.

Зоран и Марица

Дана 29.11.2016. навршава се три године од како нас је напустила наша драга и вољена

РАДМИЛА МИОШ Ковачевић

С поносом те се сећамо. Заувек ћеш остати у срцима твоје породице, многобројне

родбине, другарица и комшија, чамџија из МНК

„Сава“ и пријатеља.Твоји супруг Иван, ћерка Ивана, син Дамир, снаја Маријана и унука Нина

Сећање

НИКОЛА ЗРИЛИЋ

Трговац у пензији12.11.1997 – 12.11.2016.

Године пролазе, сећање остаје.

Супруга Оливера, деца, унуци и праунуци.

Дана 18.11.2016. навршава се шест месеци од смрти мог драгог и вољеног брата

МИЛЕТА ИГЊАТОВИЋА

1951 – 2016.

С љубављу и поштовањем твоја сестра Мира

Сећање

ЈОВАН СУШИЋ16.11.2003 – 16.11.2016.

Тешко је твој одлазак правдати судбином, а бол лечити

временом.

Супруга са децом

РЕПУБЛИКА СРБИЈА, АП ВОЈВОДИНА, ОПШТИНА ИНЂИЈА

Одељење за урбанизам, комунално стамбене послове

и заштиту животне средине

Број: 501-40/2016-IV-02

Дана: 08.11.2016. године

Инђија

Одељење за урбанизам, комунално стамбене послове и заштиту животне средине

Општинске управе општине Инђија, у складу са чланом 20. став 1. и 3. Закона о процени

утицаја на животну средину (''Службени гласник РС'', број 135/04 и 36/09), чланом 2.

и 3. Правилника о поступку јавног увида, презентацији и јавној распарави о студији

о процени утицаја на животну средину (''Службени гласник РС'', број 69/05) и чланом

145. Закона о општем управном поступку (''Службени лист СРЈ'', број 33/97 и 31/01 и

''Службени гласник РС'', број 30/10) даје следеће:

О Б А В Е Ш Т Е Њ ЕОбавештавамо вас да је поднет захтев за давање сагласности на студију о процени

утицаја на животну средину за пројекат Доградње складишта сировина и амбалаже уз

постојећи објекат за производњу хране за кућне љубимце у североисточној радној зони

на катастарској парцели број 7507/14 КО Инђија, на територији општине Инђија, од

стране носиоца пројекта ''Farmina Pet Foods'' Д.о.о., из Инђије, Саве Ковачевић бб.

Сагласно члану 20. став 1. и 2. Закона о процени утицаја на животну средину

(''Службени гласник РС'', број 135/04 и 36/09), овај орган обезбедиће ће ЈАВНИ УВИД у

предметну студију о процени утицаја у просторијама Одељења за урбанизам, комунално

стамбене послове и заштиту животне средине, Новосадски пут бб, у периоду од 16.11.2016.

године до 05.12.2016. године. Заинтересована јавност може да изврши увид у садржину

наведене студије и достави своја мишљења за време трајања јавног увида у писменом

облику надлежном органу.

ЈАВНА ПРЕЗЕНТАЦИЈА И ЈАВНА РАСПРАВА о поднетој студији о процени утицаја биће

одржана у конференцијској сали Скупштине општине Инђија, Инђија, Цара Душана број

1, дана 06.12.2016. године, са почетком у 1100 часова.

У јавној презентацији и јавној расправи о предметној студији о процени утицаја,

сагласно члану 20. став 4. Закона о процени утицаја, учествоваће носилац пројекта и

обрађивач студије.

Одељење за урбанизам,

комунално стамбене послове

и заштиту животне средине

РЕ ПУ БЛИ КА СР БИ ЈА, АП ВОЈ ВО ДИ НА, ОП ШТИ НА ИН ЂИ ЈАОде ље ње за ур ба ни зам, ко му нал но стам бе не по сло ве и заштиту животне средине

Број: 501-32/2016-IV-02, Да на: 10.11.2016.го ди не, Ин ђи ја Оде ље ње за ур ба ни зам, ко му нал но стам бе не по сло ве и за шти ту жи вот не сре ди не Оп-

штин ске упра ве оп шти не Ин ђи ја, у скла ду са чла ном 25. и 29. За ко на о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну ("Слу жбе ни гла сник РС'', број 135/04 и 36/09 ) об ја вљу је:

ОБА ВЕ ШТЕ ЊЕОде ље ње за ур ба ни зам, ко му нал но стам бе не по сло ве и за шти ту жи вот не сре ди не, на

зах тев но си о ца про јек та „ТЕ ЛЕ НОР“ Д.o.o. из Но вог Бе о гра да, Омла дин ских бри га да број 90, до не ло је ре ше ње ко јим је да та са гла сност на Сту ди ју о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну за про је кат ''Ба зне ста ни це за мо бил ну те ле фо ни ју“ чи ја се мон та жа пла ни ра на по сто је ћем стам бе но по слов ном објек ту за ви ше по ро дич но ста но ва ње у Ули ци кра ља Пе-тра Пр вог број 129, на ка та стар ској пар це ли број 3148/3 КО Ин ђи ја на те ри то ри ји оп шти-не Ин ђи ја, ко ју је из ра ди ло Д.о.о. ''Ин сти тут ватрогасi'', из Но вог Са да, Бу ле вар Вој во де Сте пе број 66.

У спро ве де ном по ступ ку утвр ђе но је да је Сту ди ја о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре-ди ну за про је кат из град ње ''Ба зне ста ни це за мо бил ну те ле фо ни ју“, из ра ђе на у скла ду са За ко ном о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну (''Слу жбе ни гла сник РС'', број 135/04 и 36/09) и да са др жи де фи ни са не од го ва ра ју ће ме ре за спре ча ва ње, сма ње ње и от кла ња ње мо гу ћих штет них ути ца ја на жи вот ну сре ди ну.

Ре ше њем о да ва њу са гла сно сти утвр ђе на је оба ве за но си ца про јек та да про је кат из-град ње ''Ба зне ста ни це за мо бил ну те ле фо ни ју“, из ве де у све му у скла ду са усло ви ма и ме ра ма за штит те жи вот не сре ди не утвр ђе ним у Сту ди ји.

Пред став ни ци за ин те ре со ва не јав но сти мо гу по кре ну ти управ ни спор пред над ле жним Управ ним су дом, у ро ку од 30 да на од да на об ја вљи ва ња овог оба ве ште ња.

Оде ље ње за ур ба ни зам, ко му нал но стам бе не по сло ве и за шти ту жи вот не сре ди не


ФУД БАЛ

ФУД БАЛ

ПР ВА ЛИ ГАРЕ ЗУЛ ТА ТИ 14. КО ЛА: ИН ЂИ ЈА: Ин ђи ја - БСК Бор ча 3:1, ЧЕ ЛА РЕ ВО: ЧСК Пи ва-ра - ОФК Оџа ци 2:1, БЕ О ГРАД: Син ђе лић - Ко лу ба ра 1:1, БЕ О ГРАД: ОФК Бе о град - Рад нич ки 0:1, ДО БА НОВ ЦИ:: Бу дућ ност - Про ле тер 11, ЈА ГО ДИ НА: Ја го ди на - Зе-мун 1:2, ВРА ЊЕ: Ди на мо - Сло бо да 1:0, БЕ ЖА НИ ЈА: Бе жа ни ја - Ма чва 2:0.

1. Ма чва 14 11 1 2 21:7 342. Сло бо да 14 8 4 2 18:9 283. Рад нич ки 14 8 2 4 14:7 264. ЧСК Пи ва ра 14 6 6 2 16:10 245 Про ле тер 14 5 6 3 129 216. Зе мун 14 4 8 2 11:7 207. Бу дућ ност 14 5 4 5 15:19 198. Ин ђи ја 14 5 3 6 10:11 189. Бе жа ни ја 14 3 7 4 7:7 1610. Ди на мо 14 4 4 6 13:18 1611. Син ђе лић 14 3 6 5 10:12 1512. Ја го ди на 14 4 3 7 17:20 1513. ОФК Оџа ци 14 3 5 6 7:11 1414. БСК Бор ча 14 4 2 8 10:17 1415. Ко лу ба ра 14 2 7 5 9:10 1316. ОФК Бе о град 14 1 4 9 8::24 7

СЛЕ ДЕ ЋЕ КО ЛО: БОР ЧА: БСК Бор-ча - ЧСК Пи ва ра, ОЏА ЦИ: ОФК Оџа ци - Син ђе лић, ЛА ЗА РЕ ВАЦ: Ко лу ба ра - ОФК Бе о град, ПИ РОТ: Рад нич ки - Бу дућ ност, ША БАЦ: Ма чва - Ин ђи ја, УЖИ ЦЕ: Сло бо-да - Бе жа ни ја, ЗЕ МУН: Зе мун - Ди на мо, НО ВИ САД: Про ле тер - Ја го ди на.

Ж. Р.

СРП СКА ЛИ ГА ВОЈ ВО ДИ НАРе зул та ти утак ми ца че тр на е стог ко-ла: Н. Ба нов ци: Омла ди нац – Бач ка 1901 2:1, При гре ви ца: Брат ство 1946 – Же ле-зни чар 4:0, Шид: Рад нич ки – Рад нич ки /СМ/ 1:2, Те ме рин: Сло га – ТСЦ 1:1, Бе о чин: Це мент – Рад нич ки /З/ 5:2, Ст. Ба нов ци: Ду нав – Цр ве на Зве зда 2:1, Са ку ле: Бо рац – Рад нич ки /НП/ 1:3, Сло-бо дан: Вр шац.

1. Брат ство 1946 13 9 3 1 30:9 302. Омла ди нац 13 10 0 3 22:8 303. Ду нав 14 8 3 3 20:13 274. Бо рац 13 6 4 3 19:13 225. Бач ка 1901 13 6 3 4 17:14 216. Рад нич ки /СМ/ 13 5 4 4 17:15 197. Вр шац 13 6 1 6 14:16 198. Т С Ц 13 5 3 5 15:13 189. Це мент 13 4 4 5 16:17 1610. Сло га 13 2 7 4 15:18 1311. Рад нич ки /НП/ 13 3 4 6 13:21 1312. Же ле зни чар 13 2 6 5 12:18 1213. Рад нич ки /Ш/ 13 3 2 8 10:23 1114. Рад нич ки /З/ 13 2 3 8 10:23 915. Цр ве на Зве зда 13 1 5 7 9:19 8

Сле де ће ко ло: Н. Па зо ва: Рад нич ки – Омла ди нац, Н. Сад: Цр ве на Зве зда – Бо-рац, Зре ња нин: Рад нич ки – Вр шац, Б. То по ла: ТСЦ – Це мент, С. Ми тро ви ца: Рад нич ки – Сло га, Пан че во: Же ле зни чар – Рад нич ки /Ш/, Су бо ти ца: Бач ка 1901 – Брат ство 1946, Сло бо дан: Ду нав.

Д. Б.

ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА ЈУГРе зул та ти утак ми ца че тр на е стог ко ла: Н. Сад: Ка бел – Је дин ство 1:0, Ку пи но во: Ку пи но во – Хај дук /Б/ 3:0, Ве тер ник: Ве-тер ник – Бо рац 2:0, Ла ћа рак: ЛСК – Сла-ви ја 1:1, Ер де вик: Сло га – Со фекс 0:0, Жа баљ: ЖСК – Мла дост 0:5, Ср бо бран: Хај дук – Х. 1925 По ду на вац 1:1, Вој ка: Сре мац – Ин декс 1:2.

1. Мла дост 14 11 2 1 30:5 352. Ка бел 14 10 1 3 26:15 313. Хај дук /Ч/ 14 9 3 2 21:13 304. Х. 1925 14 8 4 2 32:13 285. Сре мац 14 8 3 3 28:12 276. Сло га 14 7 3 4 35:19 247. Ин декс 14 7 3 4 23:15 248. Л С К 14 7 2 5 15:13 239. Је дин ство 14 6 2 6 27:16 2010. Ку пи но во 14 6 1 7 21:19 1911. Сла ви ја 14 3 6 5 17:18 1512. Со фекс 14 4 2 8 11:22 1413. Бо рац 14 3 2 9 12:34 1114. Ве тер ник 14 2 2 10 16:33 815. Хај дук /Б/ 14 2 2 10 15:44 816. Ж С К 14 0 0 14 8:45 0

Сле де ће ко ло: Н. Сад: Ин декс – Ка бел, Бе ле гиш: Х. 1925 По ду на вац – Сре мац, Б. Ја рак: Мла дост – Хај дук /Ч/, Фу тог: Со фекс – ЖСК, Н. Сад: Сла ви ја – Сло га, Н. Сад: Бо рац – ЛСК, Бе шка: Хај дук – Ве тер ник, Ст. Па зо ва: Је дин ство - Ку пи-но во. Д. Б.

СРЕМ СКА ЛИ ГАРе зул та ти утак ми ца че тр на е стог ко ла: Хрт ков ци: Хрт ков ци – Пр ви Мај 2:1, Ви то јев ци: Пар ти зан – Бу дућ ност 0:1, Д. То вар ник: Сло бо да – Бо рац 2:0, Ру ма: Сло вен – Ру дар 5:1, Го лу бин ци: Ја дран – До њи Пе тров ци 7:1, Љу ко во: Љу ко-во – Хај дук 1:2, С. Ми тро ви ца: Ми трос – Гра ни чар 2:3, М. Ми тро ви ца: Под ри ње – На пре дак 4:0.

1. Под ри ње 14 9 2 3 28:6 272. Хај дук 14 8 3 3 31:8 273. Бу дућ ност 14 8 3 3 24:13 274. Пр ви Мај 14 7 4 3 31:8 255. Ја дран 14 8 1 5 26:18 256. Сло бо да 14 8 0 6 16:15 247. Љу ко во 14 7 2 5 23:28 238. Гра ни чар 14 7 1 6 30:28 22 9. На пре дак 14 6 3 5 17:15 2110. Сло вен 14 6 3 5 17:16 2111. Бо рац 14 5 3 6 18:15 1812. Пар ти зан 14 5 1 8 23:25 1613. Хрт ков ци 14 5 0 9 18:26 1514. Ру дар 14 5 0 9 13:33 1515. Ми трос 14 4 1 9 14:22 1316. Д. Пе тров ци 14 1 0 13 6:45 3

Сле де ће ко ло: По пин ци: На пре дак – Хрт ков ци, Ада шев ци: Гра ни чар – Под ри-ње, Ди вош: Хај дук – Ми трос, Д. Пе тров-ци: До њи Пе тров ци – Љу ко во, Врд ник: Ру дар – Ја дран, Кле нак: Бо рац – Сло вен, С. Но ћај ски: Бу дућ ност – Сло бо да, Ру ма: Пр ви Мај - Пар ти зан. Д. Б.

ОП ШТИН СКА ЛИ ГА РУ МА - ИРИГРЕ ЗУЛ ТА ТИ 13. КО ЛА: РУ МА: Фру шка го ра - 27. ок то бар 4:1, СТЕ ЈА НОВ ЦИ: Бо-рац - Је дин ство (К) 2:1, ЈА ЗАК: Цар Урош - Фру шко го рац 4:4, НЕ РА ДИН: Вој во ди на - Сре мац 3:0, НИ КИН ЦИ: По лет - Сло га 3:0, РУ МА: Је дин ство - Гра ни чар 3:0, РИ-ВИ ЦА: Пла ни нац - С.В Рад нич ки 1:0.

1. Је дин ство (Р) 13 8 3 2 22:10 272. Фру шка го ра 12 7 3 2 39:12 243. Гра ни чар 12 8 1 3 30:17 244. Сре мац 13 7 3 3 32:20 245. Вој во ди на 13 7 2 4 30:18 236. С.В Рад нич ки 13 6 4 3 24:9 227. По лет 13 5 5 3 18:14 208. Пла ни нац 13 6 2 5 17:16 209. Фру шко го рац 13 6 2 5 26:26 2010. 27. ок то бар 13 5 1 7 20:28 1611. Цар Урош 13 4 2 7 19:32 1412. Сло га 13 2 1 10 14:32 713. Бо рац 13 2 1 10 8:47 714. Је дин ство 13 2 0 11 10:28 6 Ж. Р.

МЕ ЂУ ОП ШТИН СКА ЛИ ГА СРЕМРе зул та ти утак ми ца че тр на е стог ко-ла: Бу ђа но ви: Мла дост – Омла ди нац 2:2, Рав ње: Зе ка Бу љу ба ша – Бо рац 2:1, Мо ро вић: Је дин ство – Оби лић 1993 1:3, Ман ђе лос: Фру шко го рац – Сло га 0:0, Пу тин ци: ПСК – На пре дак 1:1, Бре стач: ОФК Бре стач – Хај дук 1:2, Ку змин: Гра-ни чар – Је дин ство /П/ 5:0, Обреж: Гра-ни чар – Же ле зни чар 0:5.

1. Же ле зни чар 14 13 1 0 63:6 402. Бо рац 14 9 3 2 25:15 303. П С К 14 8 2 4 23:15 264. Фру шко го рац 14 7 4 3 26:18 255. Хај дук 14 8 1 5 32:21 256. ОФК Бре стач 14 8 1 5 26:23 257. Сло га 14 6 5 3 23:22 238. Гра ни чар /К/ 14 6 2 6 20:15 209. Зе ка Бу љу ба ша 14 5 1 8 26:31 1910. Мла дост 14 5 2 7 23:26 1711. Оби лић 1993 14 5 1 8 20:24 1612. Је дин ство /М/ 14 4 3 7 26:4 1513. Гра ни чар /О/ 14 4 2 8 23:32 1414. На пре дак 14 4 1 9 32:45 1315. Омла ди нац 14 2 5 7 28:42 1116. Је дин ство /П/ 14 0 0 14 12:50 0

Сле де ће ко ло: Ин ђи ја: Же ле зни чар – Мла дост, Пла ти че во: Је дин ство – Гра ни-чар /О/, Ви шњи ће во: Хај дук – Гра ни чар /К/, Жар ко вац: На пре дак – ОФК Бре стач, Чал ма: Сло га – ПСК, Ку ку јев ци: Оби лић 1993 – Фру шко го рац, Мар тин ци: Бо рац – Је дин ство /М/, Мо ло вин: Омла ди нац – Зе ка Бу љу ба ша. Д. Б.

ОД БОЈ КА

КО ШАР КА

По сле ви ше го ди шњег так ми че-ња у Ли ги ве те ра на Сре ма и

Ма чве, ве те ра ни Хај ду ка од ове је се ни у кон ку рен ци ји клу бо ва 4Б Ли ге ве те ра на Фуд бал ског са ве за Бе о гра да.

- По за вр шет ку Ли ге за се зо ну 2015/2016. на са стан ку игра ча је од лу че но да сту пи мо у кон такт са чел ни ци ма Ли ге ве те ра на ФС Бе о-гра да - ка же Зо ран Сто ја но вић, играч и је дан од глав них ор га ни-за то ра ак тив но сти ве те ра на Хај-ду ка - По са ле не ко ли ко са ста на ка са чел ни ци ма Ли ге, од лу че но је да нас укљу че у си стем так ми че ња и од ове је се ни смо чла но ви 4Б Ли-ге. Мо ра мо ис та ћи да су нас у све-му по мо гли ло кал на са мо у пра ва Оп шти не Пе ћин ци, Спорт ски са вез „Раз вој спор то ва“, као и упра ва Хај-ду ка 1932.

Хај дук се ду го так ми чио у Ли-ги ве те ра на на под руч ју Сре ма и Ма чве.

- Је дан од раз ло га укљу чи ва ња у си стем так ми че ња ФС Бе о гра да је ло ша ор га ни за ци ја Ли ге ве те ра на Сре ма и све ма њи број клу бо ва - на ста вља Сто ја но вић - Са клу бо ви-ма Сре ма и Ма чве так ми чи ли смо се од 2003 го ди не. У по чет ку је би ло два де се так клу бо ва, али се број из

го ди не у го ди ну сма њи вао, та ко да су 2012. го ди не клу бо ви из Ма чве ис ту пи ли и оста ли су са мо „Срем-ци“. Под се ћам, у тој ли ги смо 2011 би ли дру ги, а сле де ће го ди не шам-пи о ни. У Ли ги Сре ма за че ти ри се-зо не би ли смо два пу та пр ва ци.

Ка кви су пр ви ути сци о но вој Ли ги?

- Ор га ни за ци ја је на да ле ко ве-ћем ни воу - ис ти че Зо ран Сто ја но-вић - Ква ли тет утак ми ца је вр ло до-бар, те нам и мно ге се ни ор ске еки-пе мо гу по за ви де ти. У је се њем де лу се зо не оства ри ли смо скор од осам по бе да и пет по ра за, уз гол раз ли ку 47:25, што је би ло до вољ но за че-твр то ме сто, у кон ку рен ци ји 14 еки-па из Бе о гра да, Зе му на, Обре нов ца и око ли не Уз ма ло ви ше спорт ске сре ће, мо гло је би ти бо ље. У на ста-вак се зо не, на про ле ће, ући ће мо бо га ти ји за но во ис ку ством, ко је ће нам ко ри сти ти и за сле де ће го ди-не. Пр вак, Син ђе лић бе жи нам де-сет бо до ва, та ко да су нам шан се за укљу чи ва ње у бор бу за ви шу ли гу при лич но ма ле. Овом при ли ком по-зи вам све за ин те ре со ва не игра че, ко ји во ле фуд бал и дру же ње, а ста-ри ји су од 34 го ди не да нам се ја ве и укљу че у си стем так ми че ња.

Ж. Ра ди во је вић

СУ ПЕР ЛИ ГА СР БИ ЈЕ (Ж)Ре зул та ти утак ми ца пе тог ко ла:

Фу тог: Фу тог – Је дин ство /У/ 3:0, Бе о-град: Цр ве на Зве зда – НИС Спар так 3:1, Ст. Па зо ва: Је дин ство – ТЕНТ 1:3, Зре ња-нин: МД Зре ња нин – Же ле зни чар 3:2, Н. Бе о град: Ви зу ра – Ди на мо 0:3.

1. ТЕНТ 5 5 0 15:1 152. Ди на мо 5 4 1 12:5 113. Је дин ство /СП/ 5 3 2 12:7 104. Ви зу ра 5 3 2 9:8 95. Фу тог 5 2 3 8:10 76. Цр ве на Зве зда 5 2 3 8:11 77. Спар так 5 2 3 9:9 68. Же ле зни чар 5 2 3 9:13 59. Је дин ство /У/ 5 1 4 4:13 310. МД Зре ња нин 5 1 4 6:14 2

Сле де ће ко ло: Ужи це: Је дин ство – Ди на мо, Лај ко вац: Же ле зни чар – Ви зу ра, Обре но вац: ТЕНТ – МД Зре ња нин, Су бо-ти ца: НИС Спар так – Је дин ство /СП/, Фу-тог: Фу тог – Цр ве на Зве зда. Д. Б.

СУ ПЕР ЛИ ГА СР БИ ЈЕ (М)Ре зул та ти утак ми ца пе тог ко ла:

Љиг: Спар так – Је дин ство 3:2, Клек: Клек Ср би ја шу ме – Ниш 2:3, Н. Па зар: Но ви Па зар – Вој во ди на НС Се ме 3:1, Кра ље-во: Риб ни ца – Цр ве на Зве зда 3:1, Кра гу-је вац: Рад ник чи – Пар ти зан 3:0.

1. Но ви Па зар 5 4 1 14:5 132. Вој во ди на 5 4 1 13:5 123. Риб ни ца 5 4 1 12:5 124. Цр ве на Зве зда 5 4 1 13:7 105. Ниш 5 3 2 9:10 86. Рад нич ки 5 2 3 9:9 87. Спар так 5 2 3 7:12 58. Клек Ср би ја шу ме 5 1 4 9:15 49. Пар ти зан 5 1 4 6:14 210. Је дин ство 5 0 5 5:15 1

Сле де ће ко ло: Ст. Па зо ва: Је дин-ство – Пар ти зан, Бе о град: Цр ве на Зве зда – Рад нич ки, Н. Сад: Вој во ди на НС Се ме – Риб ни ца, Ниш: Ниш – Но ви Па зар, Љиг: Спар так – Клек Ср би ја шу ме. Д. Б.

ПР ВА ЛИ ГА СР БИ ЈЕ (Ж)Ре зул та ти утак ми ца че твр тог ко-

ла: С. Ми тро ви ца: Итон Срем Тем по – Кра-

гуј Рад нич ки 3:0, Бе о град: Ро да – Омла-ди нац 3:0, Бе о град: Бе о град – Ле ско-вац-98 3:1, Г. Ми ла но вац: Та ко во Зве зда Хе ли ос – ФОК 3:2, Сме де ре во: Сме де ре во – Клек Ср би ја шу ме 0:3, Вра ње: Вра ње – Гим на зи ја лац 3:0.

1. Итон Срем Тем по 5 5 0 15:5 132. Вра ње 5 4 1 14:4 133. Клек Ср би ја шу ме 5 4 1 14:5 134. Ро да 5 4 1 13:6 115. Омла ди нац 5 3 2 10:7 96. Та ко во Зве зда 5 3 2 10:9 87. Гим на зи ја лац 5 2 3 8:11 68. Ф О К 5 2 3 10:11 69. Бе о град 5 2 3 7:12 510. Ле ско вац-98 5 1 4 5:12 311. Сме де ре во 5 1 4 5:12 312 .Кра гуј Рад нич ки 5 0 5 0:15 0

Сле де ће ко ло: Кра гу је вац: Кра гу-је вац: Кра гуј Рад нич ки – Гим на зи ја лац, Клек: Клек Ср би ја шу ме – Вра ње, Фу-тог: ФОК – Сме де ре во, Ле ско вац: Ле ско-вац-98 – Та ко во Зве зда Хе ли ос, Н. Ба нов-ци: Омла ди нац – Бе о град, С. Ми тро ви ца: Итон Срем Тем по - Ро да. Д. Б.

КО ШАР КА ШКА ЛИ ГА СР БИ ЈЕ

Ре зул та ти ше стог ко ла: Зе мун: Мла-дост Ад ми рал – Сме де ре во 1953 97:66, Бе о град: Бе о вук 72 – Сло га 86:76, Ва ље-во: Ме та лац – На пре дак Ру бин 82:75, Вр-шац: Вр шац – ОКК Бе о град 107:85, Пан-че во: Та миш – Спар так 63:82, Ст. Па зо ва: Ду нав – Бо рац 92:70, Бе о град: Ди на мик – Кон стан тин 74:69.

1. Спар так 6 5 1 494:423 112. Ди на мик 6 5 1 480:420 113. Мла дост Ад ми рал 6 4 2 482:429 104. Вр шац 6 4 2 521:494 105. Ду нав 6 4 2 453:429 106. Бе о вук 72 6 3 3 511:496 97. Ме та лац 6 3 3 497:486 98. ОКК Бе о град 6 3 3 554:556 99. На пре дак Ру бин 6 3 3 464:474 910. Та миш 6 3 3 433:465 911. Бо рац 6 2 4 469:489 812. Сло га 6 2 4 507:529 813. Сме де ре во 1953 6 1 5 463:563 714. Кон стан тин 6 0 6 445:525 6

Сле де ће ко ло: Ниш: Кон стан тин – Мла дост Ад ми рал, Ча чак: Бо рац – Ди-на мик, Су бо ти ца: Спар так – Ду нав, Бе о-град: ОКК Бе о град – Та миш, Кру ше вац: На пре дак Ру бин – Вр шац, Кра ље во: Сло га – Ме та лац, Сме де ре во: Сме де ре во 1953 – Бе о вук 72. Д. Б.

ПР ВА РЕ ГИ О НАЛ НА ЛИ ГА СЕ ВЕР

Ре зул та ти утак ми ца сед мог ко ла: Ко вин: Рад нич ки – Крис Крос 82:74, Н. Бе чеј: Је дин ство – Цр вен ка /да нас/, Б. То по ла: То по ла – Но ва Па зо ва 72:78, Ст. Па зо ва: Ста ра Па зо ва – Ака де мик 73:98, Ку ла: Хај дук – Ду нав 2014 63:78, Жи ти-ште: Све ти Ђор ђе – Вр бас 80:62, Ин ђи ја: Же ле зни чар – Сло вен 75:65.

1. Све ти Ђор ђе 7 7 0 629:496 142. Ака де мик 7 7 0 665:540 143. Ду нав 2014 7 6 1 575:467 134. Вр бас 7 5 2 536:485 125. Но ва Па зо ва 7 4 3 516:492 116. Рад нич ки 7 4 3 568:546 117. То по ла 7 3 4 483:517 108. Хај дук 7 3 4 544:580 109. Сло вен 7 2 5 516:528 910. Ста ра Па зо ва 7 2 5 504:571 911. Крис Крос 7 2 5 543:570 912. Же ле зни чар 7 1 6 445:545 813. Цр вен ка 6 1 5 437:549 714. Је дин ство 6 1 5 405:480 7

Д. Б.

Игра ли ште Шу ма ра. ГЛЕ ДА ЛА ЦА: 50. СУ ДИ ЈА: Ни ко ли на Ди вљак

(Срем ска Ми тро ви ца). СТРЕЛ ЦИ: Мр ка јић у 36. и Ашће рић у 80. ми-ну ту.

СЛО БО ДА: Ве љо вић, З. Ми ли-че вић, Јо ва но вић (од 46. Спа со-је вић), Ви да ков, Но вић, Ашће-рић, Ве сић, Мр ка јић, Об ра до вић (од 46. Кли ска), Кре со је вић, Ар-се но вић (од 46. Ве се ли но вић).

БО РАЦ: Ста ни шић, Срем че-вић, Ра до вић, Са мар џић, Ку ла-ча нин, Ма тић, Ми ле тић, Стој ко-

вић, Ву ја клли ја, Ра до ва но вић, Мла де но вић.

Због во дом на то пље ног те ре на у До њем То вар ни ку, Сло бо да је „уго-сти ла“ ри ва ла из Клен ка у Ога ру. По ве ла је го лом Мр ка ји ћа у 36. ми-ну ту, по сле те шког кик са Ста ни ши-ћа. До ми на ци ју до ма ћи на по твр дио је ис ку сни Ашће рић у 80. ми ну ту. До ње то вар ни ча ни у по след њу је-се њу утак ми цу игра ју у Са ла шу Но-ћај ском, про тив Бу дућ но сти, што ће ујед но би ти и је дан од нај за ни мљи-ви јих ме че ва 15. ко ла. Ж. Р.

ОГАР • СРЕМ СКА ЛИ ГА

Сло бо да - Бо рац (К) 2:0 (1:0)

Са ме ча из ме ђу Сло бо де и Бор ца

БЕ О ГРАД • ЛИ ГА ВЕ ТЕ РА НА

Хај дук вр ло до бар

Ве те ра ни Хај ду ка


ЏУ ДО ЖЕН СКИ ФУД БАЛ

ATЛЕТИКА

СПОРТ

Рибљи ресторан са најдужом традицијом у Срему. Сваког дана свежа речна риба, специјалитети са роштиља и кувана јела. Риболовац је идеално место за све ваше прославе - 40 места у сали, 120 места у башти. У вечерњим сатима тамбураши.Град Зре ња нин и Атлет ски са вез Ср би-

је про те клог ви кен да би ли су до ма ћи ни тре не ри ма, атлет ским рад ни ци ма и су ди ја-ма из свих атлет ских клу бо ва. Одр жа на су и ко ри сна пре да ва ња из не ко ли ко зна чај них обла сти атлет ског спор та. Ге не рал ни се кре-тар атлет ског са ве за Ср би је Сло бо дан Бран-ко вић уру чио је при зна ња за нај у спе шни је у 2016 го ди ни.

За по стиг ну те др жав не ре кор де са сво јим атле ти ча ри ма на гра ђе ни су и ми тро вач ки тре не ри Бо јан Ко мле нић и Го ран Па вло-вић, што је још јед но ле по при зна ње спор ту у гра ду на Са ви и до каз ви ше да се у ми тро вач-кој атле ти ци ра ди струч но и да је овом спор-ту по треб на по др шка ка кву за слу жу је.

С. Н.

Срем ска Ми тро ви ца би ће у су бо ту, 19 но вем бра у окви ру сло бо дар ских све-

ча но сти гра да до ма ћин Џу до ку па Сир ми-јум за мла ђе так ми чар ске ка те го ри је. Реч је о тра ди ци о нал ној спорт ској при ред би ко ја се у нај ве ћем срем ском гра ду одр жа-ва већ 28. пут.

Над ме та ња на стру ња ча ма од ви ја ће се у ха ли Хе миј ско-пре храм бе не-тех но ло шке шко ле. Све ча но отва ра ње је у 10,30, а по-ла са та ка сни је кре ћу бор бе. Так ми че ња ће се од ви ја ти у кон ку рен ци ји по ле та ра ца и по ле тар ки,мла ђих пи о ни ра и пи о нир ки и ста ри јих пи о ни ра и пи о нир ки. Оче ку је се уче шће ви ше од 300 так мча ра За нај у-спе шни је еки пе у по је ди ним ка те го ри ја ма обез бе ђе ни су пе ха ри, док ће по три пр во-пла си ра на так ми ча ра у сва кој ди сци пли ни до би ти ме да ље. Тур нир се одр жа ва уз по-др шку Гра да Срем ска Ми тро ви ца. На ла зи се у ка лен да ри ма џу до са ве за Вој во ди не и Ср би је. Тех нич ки ор га ни за тор је Дзу до клуб Сир ми јум.

Так ми че ње ће би ти у зна ку ве ли ког ју би ле ја. На и ме, на вр ши ло се упра во 50 го ди на ка ко је ова древ на ис точ њач ка бо-ри лач ка ве шти на по ста ла део спорт ске по ро ди це гра да на Са ви. Пре ма са чу ва ним до ку мен ти ма, ше стог ок то бра 1966 го ди-не осно ва на је џу до сек ци ја при та да шњој Тех но ло шкој шко ли, чи ји је тре нер био про фе сор фи зич ког вас пи та ња Вељ ко Ко-ру нић. Две го ди не ка сни је она је пре ра сла у Џу до клуб Тех но лог ко ји је 1995 го ди не по нео на зив Сир ми јум.

Зла то за Тро гр ли ћа

Мла ди Ог њен Тро гр лић, нај та лен-то ва ни ји ми тро вач ки џу ди ста, члан Џу до клу ба Сир ми јум ак ту ел ни пр вак Вој во ди не и Ср би је у кон ку рен ци ји мла ђих пи о ни ра, бли стао је и на упра во одр жа ном тур ни ру у Те ме ри ну. У кон ку рен ци ји так ми ча ра до 55 ки ло гра ма осво јио је, пре ма оче ки ва-њу, злат ну ме да љу и још јед ном по твр дио да је бо рац ве ли ких мо гућ но сти.

Иду ће се зо не оче ку ју га но ви иза зо ви, с об зи ром да ће са да на сту па ти у ка та го ри ји ста ри јих пи о ни ра. У клу бу оче ку ју да ће он и у овој ка та го ри ји на ста ви зи с по бе-да ма и да ће из бо ри ти ста тус ре пре зен та-тив ца Ср би је.

Ина че, Ми тров ча ни су у Те ме ри ну има-ли че ти ри пред став ни ка. Оче ки ва ња је ис пу нио и по ле та рац Ни ко ла Ди кић. У ка та го ри ји у ко ој је на сту пи ло чак 16 так-ми ча ра, Ди кић је ус пео да из бо ри брон за-ну ме да љу.

С. Ло.

У ор га ни за ци ји Са-ве за спор то ва оп-

шти не Ин ђи ја и Жен-ског фуд бал ског клу ба Ин ђи ја, про шле не де ље је на ста ди о ну у Љу ко-ву ор га ни зо ван тре нинг и се лек ци ја нај бо љих де вој чи ца са те ри то ри је Вој во ди не ко је ће игра-ти за жен ску фуд бал ску ре пре зен та ци ју.

Ме ђу 50 де вој чи ца на шла се и два на е сто-го ди шња Љи ља на Ко-ва че вић чла ни ца ФК Ин ђи ја, а у Са ве зу спор-то ва са по но сом ис ти-чу да су пре за до вољ ни раз во јем и ор га ни за ци-јом жен ског фуд ба ла у Ин ђи ји. Клуб је осно ван по чет ком сеп тем бра и бро ји око 20 чла ни ца, а њих 40 је про шло кроз се лек тив ни про цес.

- Обез бе ди ли смо ква ли тет не усло ве за рад жен ског фуд бал ског клу ба и због то га смо за хвал ни ло кал ној са мо у пра-ви што је пре по зна ла и по др жа ла овај про је кат. Фуд бал ски са вез Вој во ди не је у на ма пре по знао озбиљ ног парт не-ра и из тог раз ло га нам по ве рио нам да бу де мо до ма ћи ни тре нин га нај ква ли-тет ни јих де вој чи ца са те ри то ри је Вој-во ди не. Ме ђу оку пље ни ма је и чла ни ца на шег клу ба Љи ља на Ко ва че вић, ко ја је по ка за ла ве ли ки та ле нат и због то га увр ште на у се лек ци ју као по тен ци јал на ре пре зен та тив ка ис та као је Љу бо мир Ко ва че вић, се кре тар Са ве за спор то ва оп шти не Ин ђи ја. - У на ред ном пе ри о ду

ће мо на ста ви ти про мо-ци ју и по пу ла ри за ци-ју жен ског фуд ба ла и ства ра ње но вих се лек-ци ја, а ве ру јем да ће-мо би ти успе шни у то ме јер у ин ђиј ској оп шти-ни има мо пу но мла де та лен то ва не де це ре-као је он.

Ка ко ис ти чу у Жен-ском фуд бал ском клу-бу, на кон про мо ци је ко је је ура ђе на до шли су до за кључ ка да је ве о ма ко ри сно за град да се фор ми ра жен ска се лек ци ја.

- Ни смо оче ки ва ли ве ли ки од зив и за и-ста смо пре за до вољ ни ин те ре со ва њем. Бр зо смо за вр ши ли ад ми ни-стра тив не по сло ве око ор га ни за ци је клу ба и жен ску се лек ци ју при-ја ви ли у Раз вој ну ли гу Вој во ди не ка же Бо јан

Хе мун, тре нер жен ске еки пе и ис ти че да се ра ди о де вој чи ца ма уз ра ста од 12 до 15 го ди на.

- На кон пр вог де ла се зо не мо же мо би ти ве о ма за до вољ ни и са игра ма и са од зи вом. Де вој чи це су углав ном из Ин-ђи је, ма да има до ста њих и из Бе шке, Но вих Кар ло ва ца и Слан ка ме на. Циљ нам је да оја ча мо и оста ла на се ље на ме ста ка ко би се и оне при кљу чи ле ти-му ка же Хе мун и до да је да ће још је дан од ци ље ва би ти фор ми ра ње ста ри је се-лек ци је ко ја би се так ми чи ла у Дру гој ли ци Ср би је.


ЗРЕ ЊА НИН • ДА НИ АТЛЕ ТИ КЕ

При зна ња за Па вло ви ћа и Ко мле ни ћа

Бо јан Ко мле нићГо ран Па вло вић при ма на гра ду

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ЏУ ДО КУП “СИР МИ ЈУМ”

У зна ку ве ли ког ју би ле ја- Оче ку је се уче шће ви ше од 300 мла дих так ми ча ра

Ог њен Тро гр лић на по сто љу

ИН ЂИ ЈА • ОДР ЖАН ТРЕ НИНГ НАЈ БО ЉИХ ВОЈ ВО ЂАН КИ

Жен ски фуд бал ски тим све по зна ти ји- На кон пр вог де ла се зо не мо же мо би ти ве о ма за до-вољ ни игра ма и од зи вом - ка же тре нер Бо јан Хе мун

Љи ља на Ко ва че вић, мла да на да

Са тре нин га у Љу ко ву

Среда, 16. новембар 2016.38 СПОРТ

КО ШАР КА

ГИМ НА СТИ КА

КО ШАР КА

RESTORAN

GURMANSKI ZALOGAJ• Rolovana teletina, rečna i morska riba, pica i roštilj, sve po povoljnim cenama. Proverite.

• Ručak ili večera za 4 osobe - peti obrok gratis.

• Proslavite kod nas rođenje deteta, krštenje, prvi rođendan, maturu, diplomu, venčanje.

• Kapacitet 20, 60 ili 120 mesta.

• Organizujemo poslovne sastanke i proslave za fi rme.

Telefon u restoranu: 065/9091-505Komercijala: 063/849-4873 WWW.RESTORANMALIPRINC.COM

Mali PrincSremska Mitrovica, kod Roda centra

Под по кро ви тељ ством Спорт ског са-ве за „Раз вој спор то ва“, у спорт ској

ха ли у До њем То вар ни ку, ор га ни зо ва-но је Пр вен ство оп шти не у ко шар ци за основ це. Уче ство ва ле су сле де ће шко ле из пе ћи нач ке оп шти не: „Сло бо дан Ба-јић Па ја“ из Пе ћи на ца, „Ду шан Ву ка со-вић Ди о ген“ из Ку пи но ва и „Ду шан Јер-ко вић Уча“ из Ши ма но ва ца.

Ре зул та ти:ДЕ ЧА ЦИ, ОШ „Сло бо дан Ба јић Па ја“

Пе ћин ци - ОШ „Ду шан Ву ка со вић Ди о-

ген“ Ку пи но во 43:7, ОШ „Ду шан Јер ко-вић Уча“ Ши ма нов ци - ОШ „Ду шан Ву-ка со вић Ди о ген“ 40:14 и ОШ „Сло бо дан Ба јић Па ја“ - ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ 34:25.

ДЕ ВОЈ ЧИ ЦЕ, ОШ „Сло бо дан Ба јић Па ја“ - ОШ „Ду шан Ву ка со вић Ди о ген“ 12:4, ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ - ОШ „Ду шан Ву ка со вић Ди о ген“ 43:3 и ОШ „Сло бо дан Ба јић Па ја“ - ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ 4:25.


Пе ћи нач ки Срем Ба скет и Срем (Срем-ска Ми тро ви ца), има ли су нај бо љи

учи нак на за вр шном тур ни ру (фај нал-фор) Пр вен ства Сре ма за пи о ни ре (У 15), одр жа ном у До њем То вар ни ку. Већ од на ред ног ви кен да ови клу бо ви ће се так ми чи ти у Пр вој ли ги Вој во ди не за овај уз раст.

Ре зул та ти: Пр во ко ло, Срем Ба-скет - Же ле зни чар Стар Ба скет (Ин ђи-ја) 63:45 (18:14, 16:12, 15:11 и 14:8) и Срем - Омла ди нац (Но ви Ба нов ци)

20:0, слу жбе ни ре зул тат (Омла ди нац од у стао од игра ња утак ми це); Дру го ко ло, Срем Ба скет - Омла ди нац 83:74 (11:15, 19:29, 23:16 и 30:14) и Срем - Же ле зни чар Стар Ба скет 68:57 (22:13, 18:13, 13:15 И 15:16). С об зи ром да су се по сле дру гог ко ла већ из дво ји ле еки-пе са не до сти жном бо дов ном пред но-шћу, ни је би ло по тре бе за од и гра ва њем утак ми ца тре ћег ко ла.


Про те кле су бо те у Бе о гра ду је одр жа-но Отво ре но пр вен ство Бе о гра да у

ско ко ви ма са ма ле трам бо ли не. Уче ство-ва ла су Со кол ска ду штва из Љу бља не, Врх ни ке, Рав не на Ко ру шкој, Бе о гра да, Но вог Са да, Вр шца, Сме де ре ва, Ба тај-ни це и Срем ске Ми тро ви це, пре ко 200 так ми ча ра у 10 ка те го ри ја.

Со кол ско дру штво Срем ска Ми тро-ви ца је уче ство ва ло са 19 так ми ча ра. Оства ре ни су сле де ћи ре зул та ти:

Тре ће ме сто екип но ка те го ри ја “Ци ци бан ке” (де вој чи це 1-4.раз ред) - Јо ва на Гра бић, Ива Те њи, Ана-ста си ја Ђу кић, Са ра Ћур гуз и Ле на Мар ти но вић.

Тре ће ме сто екип но ка те го ри ја “Ци-ци бан ци” (де ча ци 1-4.раз ред) - Алек-сан дар Бе лић, Ми о драг Стој ко вић, Да вид Мак си мо вић и Фи лип Ђу кић.

Тре ће ме сто екип но ка те го ри ја “Мла-ђе де вој чи це” (5-6 раз ред) - Ми ли-ца Ћет ко вић, Са ра Ћур гуз, Ма ри на Бур му џи ја, Ања Жу нић.

У по је ди нач ном пла сма ну у ка те го-ри ји “Ста ри ји де ча ци” (7-8 раз ред ): Бо рис Ги нер је осво јио пр во ме сто, а Пре драг Ђу ри чић дру го.

Ве жба че су при пре ма ли тре не ри Мла ђен Ја ко вље вић, Сла ђа на Стој-ко вић и Гор да на Бур му џи ја.

Г. Б.

ДО ЊИ ТО ВАР НИК • ОП ШТИН СКО ПР ВЕН СТВО ОСНО ВА ЦА

Пе ћин ча ни и Ши ма нов чан ке нај бо љи

Уче сни ци оп штин ског над ме та ња

БЕ О ГРАД • ПР ВЕН СТВО ГРА ДА У СКО КО ВИ МА СА МА ЛЕ ТРАМ БО ЛИ НЕ

Од ли чан ре зул тат ми тро вач ких со ко ла

Ми тро вач ки со ко ли у Бе о гра ду

ПЕ ЋИН ЦИ • ПР ВЕН СТВО СРЕ МА ЗА ПИ О НИ РЕ

Срем Ба скет и Срем у ви шем ран гу

Срем (Срем ска Ми тро ви ца)

Срем Ба скет (Пе ћин ци)


�� "��"

Фрушкогорска бб, 022/631-828

Услуга Једнокреветна соба

Двокреветна соба

Трокреветна соба Апартман

Ноћење са доручком 2.000,00 3.200,00 4.100,00 4.100,00

Дневни боравак 1.500,00 3.000,00

Sremska Mitrovica

Цене смештаја

KOШАРКА

ГИМ НА СТИ КА

У Срем ској Ми тро ви ци је ми ну лог ви кен да ор га ни зо ван ху ма ни тар ни

тур нир „Кад су Срем ци кре ну ли“ .Ор га-ни зо ва ли су га чла но ви Ве те ран ског ко-шар ка шког клу ба „Срем ци“ из Срем ске Ми тро ви це, уз уче шће још три еки пе ве те ра на - сво јих ко ле га из Мој стра не у Сло ве ни ји, Сто на у Хр ват ској и из око ли не гра да Це на у око ли ни Мин хе-

на. Они су се так ми чи ли у ко шар ци, али је ов де спорт имао ма њу ва жност од су-сре та, дру же ња и ху ма но сти љу ди са про сто ра не ка јед не др жа ве.

- Ми хо ће мо да по ка же мо да јед ни са дру ги ма мо же мо нор мал но да ко му ни-ци ра мо као до бре ком ши је са ком ши ја-ма. Сре ће мо се го ди на ма, дру жи мо се, одва ја мо не што нов ца ко ји за ра ди мо

за по моћ и уру чу је мо је – ка же Дра ган Ми ло ше вић, из Ма чван ске Ми тро ви це, ор га ни за тор мно гих ху ма них и уче сник тур ни ра ве те ра на ко шар ка ша.

Ми ло ше вић го ди на ма жи ви и ра ду у Не мач кој, ме ди цин ске је стру ке, до но-сио је го ди на ма ху ма ни тар ну по моћ у

Срем ску Ми тро ви цу. Ово га пу та ве те ра-ни су уру чи ли до на ци ју у ви ду ор то пед-ских по ма га ла вред ну око 6.000 евра Оп штој бол ни ци, а за Шко лу „Ра ди вој По по вић“ су обез бе ди ли до на ци ју од око 600 евра.

Дра ган Ми ло ше вић при ча да је иде-ја о тур ни ру на ста ла пре 18 го ди на, да су се пр во так ми чи ле еки пе Сло ве ни је и Не мач ке. Он да су им се при дру жи ли ко шар ка ши из Срм ске Ми тро ви це и на кра ју ко шар ка ши из Сто на у Хр ват ској. Тур ни ре одр жа ва ју два пу та го ди шње, увек у дру гој др жа ви, а сле де ће го ди не би ће у Не мач кој.

Пред сед ник Ве те ран ског ко шар ка-шког клу ба „Срем ци“ Дра ган Пе ја ко-вић, до дао је ка ко ће се тру ди ти да по моћ ко ју до ни ра ју бу де све ве ћа јер ће на ста ви ти са тур ни ри ма и дру же њем ве те ра на ко шар ка ша из че ти ри гра да че ти ри др жа ве.

С. Ђ. - Сл. Н.

Зва нич ни ре зул та ти са др жав ног так-ми че ња у „Ц“ка те го ри ји, ко је је одр-

жа но у ше стог но вем бра ове го ди не у Сом бо ру, об ја вље ни у бил те ни ма Гим-на сти чар ског са ве за Ср би је и Вој во ди-не, сти гли су то ком не де ље и до тре-не ра Гим на стич ко рит мич ког клу ба РУ Ру ма Ру ма, Љи ља не Ор ло вић. Од 115 де вој чи ца из це ле Ср би је, Не ве на Но-ва ко вић из ГРК „РУ РИТ МА“, осво ји ла је пр во ме сто. Екип но, рум ске гим на сти-

чар ке су осво ји ле два че твр та ме ста у уз ра сту од 1-4 раз ре да и од 5-6 раз ре да основ не шко ле, а дру га еки па је у уз-ра сту 5-6 раз ред осво ји ла 7 ме сто, док је 6 ме сто при па ло так ми чар ка ма за уз-раст 7-8 раз ред. На др жав ном так ми че-њу уче ство ва ле су еки пе из Су бо ти це, Сен те, две еки пе из Шап ца и две из Бе о гра да, За је ча ра, Не го ти на, По жа-рев ца, Сом бо ра, Но вог Са да, Су бо ти це, Кња жев ца и из Ру ме. М. Н.

СОМ БОР • ДР ЖАВ НО ТАК МИ ЧЕ ЊЕ У “Ц” КА ТЕ ГО РИ ЈИ

Не ве ни Но ва ко вић злат на ме да ља

Не ве на Но ва ко вић на по бед нич ком по сто љу

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ХУ МА НИ ТАР НИ ТУР НИР

„Кад су Срем ци кре ну ли“Ве те ра ни су уру чи ли до на ци ју у ви ду ор то пед ских по ма га ла вред ну око 6.000 евра Оп штој бол ни ци, а за Шко лу „Ра ди вој По по вић“ су обез бе ди ли до на ци ју од око 600 евра

Пре да ја до на ци је у Оп штој бол ни ци

Уче сни ци тур ни ра


СРЕМ У „СРЕМ СКИМ НО ВИ НА МА“ • ШТА СМО ПИ СА ЛИ У ЗАД ЊИХ ПО ЛА ВЕ КА

Недељни хороскоп КуварОванОче ку је вас при ли ка да по бољ ша те си ту а ци ју на свом по љу фи нан си ја. По во љан је пе ри од за по сао. Ви ди те при ли ку за за ра ду та мо где је ни ко не ви ди.

БикИма те мо гућ ност да скло пи те са рад њу с ино-стран ством. По во љан је пе ри од за да ле ке пу те ве. Ако сте има ли ова ко не што у пла ну, би ће те ве о ма за до вољ ни.

Бли зан циОва сед ми ца про ти че са свим мир но, без ве-ћих про ме на, стре со ва или тр за ви ца. Мо же те сло бод но да се опу сти те и рас те ре ти те до дат-них оба ве за. Не оп те ре ћуј те се по слом.

РакОче ку је вас ва жан раз го вор с по слов ним парт не ром. Же ли те да раз ја сни те не ке ње го-ве по ступ ке ко ји вам ни су ја сни. Ус пе ће те да по вра ти те по ве ре ње у ње га.

ЛавИма ће те мно го оба ве за то ком на сту па ју ћег пе ри о да. По ве ди те ра чу на да на пра ви те до-бру ор га ни за ци ју ка ко би сте ус пе ли све да за вр ши те у за да том ро ку.

Де ви цаОче ку је вас при лич но опу штен пе ри од. Има те до вољ но сло бод ног вре ме на и мо же те да се по све ти те не ким дру гим ства ри ма. По вољ но је вре ме за љу бав.

Ва гаУко ли ко се ба ви те при ват ним по слом, мо же те да оче ку је те да ће вам на сту па ју ћи пе ри од би ти ве о ма ва жан и да ће те са зна ти не ке но-ве ин фор ма ци је. Ко му ни ка ци ја са са рад ни ци-ма је ве о ма бит на.

Шко р пи јаОче ку је вас при ли ка да скло пи те но ву по-слов ну са рад њу или усме ни до го вор ко ји ће вам би ти зна ча јан. На по љу љу ба ви вам се де ша ва ју за ни мљи ве про ме не.

Стре лацИма те ути сак да су ва ши над ре ђе ни схва ти ли сми сао не ких ва ших иде ја и пред ло га и на да-те се да ће те уско ро до би ти зе ле но све тло за од ре ђе не про јек те.

Ја рацЖе ли те да што пре за вр ши те с по слом и да оде те на за слу же ни од мор. По тре бан вам је пре дах од оба ве за и пла ни ра те да ис ко ри сти-те на сту па ју ћи пе ри од за то.

Во до ли јаЗа ми шље ни сте јер по ку ша ва те да на пра ви те план за но ви по слов ни про је кат. Но ви на лет ин спи ра ци је вам до ла зи углав ном у ве чер-њим ча со ви ма, па ис ко ри сти те то вре ме за кре а тив ност.

Ри беМо же те да се осло ни те на по моћ сво јих са-рад ни ка. Они ко ји су вам обе ћа ли да ће се на ћи у не во љи, да нас су ту. Про ве ри те крв ну сли ку за сва ки слу чај.

Временска прогноза од 16.11. до 22.11.2016.

Среда Четвртак Петак Субота Недеља Понедељак Уторак

Местимично облачноМакс. 10Мин. 3

СунчаноМакс. 12Мин. 4

Облаци и сунцеМакс. 12Мин. 5

Местимично сунчаноМакс. 12Мин. 5

Местимично облачноМакс. 12Мин. 6

Местимично сунчаноМакс. 12Мин. 3

Облаци и сунцеМакс. 10Мин. 3

Кроф не са бун де вом

Са стој ци: 4 ја је та, 50 г ше ће ра, 125 г ше ће ра у пра ху, 300 г бра шна, 100 мл мле ка, 10 мл уља, пра шак за пе ци во, 400 г очи шће них бун де ва, ке си ца ци ме та, 100 г су вог гро жђа.

На чин при пре меБун де ву на рен да ти и ку ва ти 5 ми ну та. Оце ди ти је и оста-

ви ти да се ма ло про хла ди. У по су ди из ме ша ти бра шно са пра-шком за пе ци во, су вим гро жђем, ци ме том и ше ће ром у пра ху. По себ но уму ти ти ја ја, ше ћер, мле ко, уље и про хла ђе ну бун-де ву. Сје ди ни ти ове две сме се. Под ма за ти ка луп за кроф не уљем, си па ти сме су и пе ћи 20-25 ми ну та на 200 сте пе ни.

Ле пи сун ча ни да ни омо гу ћи ли су ове го ди не Че ре ви ћа ни ма

да још до сво је со ци ја ли стич ке сла ве, ко ју сла ве 11. ок то бра углав ном за вр ше бер бу гро жђа. Тих да на је у ата ру би ло ве се ло, а кроз ули це се ла шкри па ла су ко ла на то ва ре на пу ним во зи о-ни ца ма са гро жђем.

А но ћу, из у зев по ко је пу да-ри не, би ло је ти хо, улич на све-тла ни су го ре ла - “не ма си ја ли-ца”... Ни су го ре ле чак ни оне ис пред тр го вин ских рад њи, ко је су за до бро бит пред у зе ћа “По-ду на вље” по сло ва ле тих да на чак и но ћу, од по но ћи до два, и то са му ште ри ја ма са ко ји ма је то ком да на био већ за кљу-чен по сао... И опет су шкри-па ла ко ла, на то ва ре на дру гом “бер бом”, или ка ко не ки ка жу “ко о пе ра тив ним” ма те ри јал ном Вр ба са, Цр вен ке и ком би на та из Зре ња ни на.

И та ко је то тра ја ло да ни ма. “Бер ба” је нај зад би ла за вр ше на; за до вољ ни “про из во ђа чи” а још за до вољ ни ји – тр гов ци. Ка жу ста-ри ји Че ре ви ћа ни пам ти се ова ква бер ба са мо из 1913. го ди не!

У то ку при пре ма за бер бу би-ло је ди ску си је да про из во ђа-чи свој род гро жђа про да ју по 50 – 60 ди на ра, по уго во ре ној це ни, пре ко зе мљо рад нич ке за-дру ге но во о тво ре ном мо дер ном по дру му “Ју го па но ни ја” у Пе-тро ва ра ди ну на пре ра ду, а да по сле про да је ви на уче ству ју у оства ре ној ра зли ци по стиг ну те це не. То је би ло са свим до вољ-но да се прег не на “кал ку ла ци-је” на ћо шко ви ма, пред ме сном кан це ла ри јом и на дру гим слич-ним ме сти ма где се љу ди ску-пља ју. Не ко је утвр дио да ће от куп на це на ви на би ти 80-100 ди на ра ли тар, а по што је гро-жђа ове го ди не ма ло – мно ги су на шли ре ше ње на дру гој стра ни Ду на ва – у тр го ви на ма.

И рад ња је по че ла. У се лу се од не куд по ја вио и пред тав ник не ког сло ве нач ког пред у зе ћа. Тра жио чо век “фру шко гор ско” и пре ко за дру ге пла ћао 80 ди на-ра за “ши ру” са 17 по сто сла сти. Ис по чет ка је би ло не по ве ре ња. Ци стер на се спо ро пу ни ла. Ме-ђу тим дру га се пу ни ла мно го бр-же јер су се љу ди би ли уве ри ли

да пред став ник пред у зе ћа “гле-да а не ви ди” или “зна па не ће да зна” од ка квог је “гро жђа” ши ра ко ју су му про да ва ли. На тре ћу ис по ру ку – на ва ла, али на ста де ком пли ка ци ја са ам ба-ла жом, по че ла је да сти же све не ка ко но ћу и онај ко је “спа-вао” - ни је до био бу ре! Оста де му “ро ба”. Ци стер на ви ше не ће до ћи, пред став ник се ср дач но по здра вио и још леп ше ра стао са сво јим до ма ћи ни ма...

На ста ла је тр ка и жал бе управ ни ку за дру ге: “За што на-ше ни је при мље но кад смо се на вре ме упи са ли?” Је ди ни од го-вор ко ји су мо гли да до би ју од управ ни ка би ло је – да је чи тав

по сао пре пу стио ко мер ци ја ли-сти за дру ге... и та ко, ци стер на оти шла, пред став ник се ви ше не ће вра ти ти, а оста ла “ро ба” га ла ма, ра зна пре при ча ва ња, сум ње итд.

За дру га је, исти на, пу тем мар же оства ри ла осет ну до бит. Али се на кра ју све га са свим оправ да но на ме ће пи та ње ова-кве “бер бе” и тр го ви не и све сни про из во ђа чи са пра вом ре а гу ју: Ку да то во ди и тре ба ли он да уоште са ди ти и ко па ти ви но-град? Б. Б.

(Текст је об ја вљен у бро ју од осмог но вем бра 1961. го ди не, на стра ни пе тој.)

СТА РА ПА ЗО ВАОсно ва на Бри га да мла дих го ра на “Фру шка го ра”

ЈЕ ДАН ЗА ПИС

Че ре вић ка је сен“Бер ба” је нај зад би ла за вр ше на; за до вољ ни “про из во ђа чи” а још за до вољ ни ји – тр гов ци. Ка жу ста ри ји Че ре ви ћа ни пам ти се ова ква бер ба са мо из 1913. го ди не!

Оп штин ски од бор Мла дих го-ра на у Ста рој Па зо ви, фор-

ми рао је у Еко ном ској шко ли бри га ду Мла дих го ра на. Бри га-да но си на зив “Фру шка го ра”. Ко ман дант бри га де је Пе тар Лу лић, а пред сед ник школ ског од бо ра Мла дих го ра на је Ми-лан Ке пић.

Бри га да за са да бор ји око 150 чла но ва. Ње ним пла ном пред ви ђе но је ва ђе ње 40.000 сад ни ца од ко јих ће по ла ра са-ди ти и по тра пи ти за про ле ће. Уко ли ко пад ну ки ше, бри га да ће от по че ти ра до ве кра јем овог ме се ца.

У ме ђу вре ме ну чла но ви бри-га де да ће не ко ли ко про па ганд-них при ред би. До би је ним сред-стве и ма ку пи ће ре кви зи те и дру ге нај по треб ни је ства ри.

Д. Бур ко вић

(Текст је об ја вљен у бро ју од осмог но вем бра 1961. го ди не, на стра ни 12.)

КУПОВИНОМ „СРЕМСКИХ НОВИНА“ УШТЕДИТЕ 1.000 динара!€¦ ·...

Documents