ДАМТН · 2019. 5. 12. · makchmajiho .nonycth'mata ctohhoct ha o6mectbehata nopl.t!ka a...
TRANSCRIPT
-
...... �-.... .-. . ... ·- ·�-· - ..... .;, . ... �
.. ·. ·: )J. 0 r O BO P '· __ ; ..... -. · >- ,.· �-
. ··, - -�/ _:_ ··· ../ i-:. o( �f9 /ii ll /.-Of j
.ll.Hec, .................. 2016 r. s rp. Coqrn&, Me)KJ:{}': -· --�- • ·_ . .::,.: __ ; ..· ·
- -----·· . .. � ... _ ...
.LJ:1,P;KABHATA ArEHI.(IDI 3A METPOJIOrlflfEH H TEXHHqECKH HA,ll.30P, Cbc ce.ua.rnu:u:e H a,v;pec aa ynpaBrreHHe: rpan: Co¢0.s1, 6yrr. ,J].-p r. M. ,lvlMHTpos'" N!! 52 A, 6YJICTAT 000695096, npe.ncTaBJI.IIBaHa OT AneKcaH,n1>p Ma.Honea - Tipe.nce.naTen H KanJ Hmiesa - HaqaJIHHK OTJleJI ,,b.fOlPf{eT H
-
f\
\ (2) CpOKDT 3a .llOCTaBKa Ha CTOKHTe e no 3 (TpH) .mrn, Ct{liTaHO OT naTaTa Ha 3ru£B.l1BaHe
OT Bo3JIO)IG[Temr. 3rutBKHTe ce nonaaaT no ene.KTpOHHa rroma. 3asmKH nonaneHH no 12 ~aca ce H3IlbJIWIBaT B cpOK OT .UBa .UHH, a cne.n 12 qaca B cpoK no TpH .n:HH.
m. QEHA HA .noroBOPA
'ln. 3. (1) 66maTa n:eHa Ha .uorosopa ce onpenerur B 3aBHCHMOCT OT KoJIBqecTBoTO Ha Kairn:enapCKHTe MaTep1rn.rm, 3ru£Bem1 OT crpatta Ha B1>3JIO)IG[TeJUI, HO He rroseqe OT MaKCHMaJIHO .nonycTH'MaTa CTOHHOCT Ha o6mecTBeHaTa nopl.t!Ka a pa3Mep Ba 50 000 JIB. (neT)J.ece-r XHJUIJl.H fieaa) 6e3 MC.
(2) UeHHTe Ha JJ.OCTaB.lllIHTe MaTepHanH BKJIIOqaaT BCH'iKH Heo6XO.LI.RMH pa3XO)lli Ha V£3111,J1HHTemr 3a 1on1.JIHem1eTo Ha npe,UMeTa Ha .n.orosopa, BKJIJOqJt:TenHo rpaHcnopTHH pa3XOIDI )lO Mj{CTO'FO Ha ,UOCTaBKa H T0Bap-pa3TOBapHH pa6on1.
(3) E.lUIHH~IIHTe neHH Ha KattnenapCKHTe MaTepmum 6e3 MC ca onHcaHH ne-raifoHo B UettoBoTo npe.nno)KeHHe Ha V£3111.JIHHTemr, Hepa3,ne1ma qaCT OT T03H norosop H He no..nrre)KaT Ha rrpoMIDia 3a uemur cpoK Ha .nei:icTBHe Ha .uoroaopa.
(4) [(emne a:a Ka.HUeJiapcKHTe MaTepHaJIH, KOHTO ce D.OCTas.srr c rrpou:eHT OTCTbmpxy u:eHaTa HM, c1,rnacHo aKTYaJIHaTa a;eHa Ha KanuenapcKHTe MaTepHa.nH no KaTanor, npenoq aaeH OT l13Ill.JIHHTemr, KDM ,n:aTaTa Ha 3rutBKa oT CTpaHa Ha B1.3JIO)KHTemr, ce IIpHJIO)KH rrpoa.eJITHa OTCTbIIKa a pa3Mep Ha 29 %, C1,fJiaCHO [leHOBOTO rrpeD.JIO)l(eHHe Ha H3ITbJIHHTerur, Hepa.3.UeJIHa qacT OT T03H .norosop. B c.rryqail, qe .V£3n1>JIHHTemn He e H3DbJIHHJI 3a)lbJT)l(eHHeTo CH .l(a npenocTaBH aicryaneH KaTanor Ha BhlJIO)l(liTeJUI, npoueHTa OTCTbm3JI0)l(HTerurr 3annam,a Ha fum,JlHHTeAA BCSI.Ka 3rutBeHa .llOCTaBKa, e1>06pa3HO e.n.HHH'tffililTe ueHH Ha KaH1IenapcKHTe MaTepHanH oT TeXHHqecKaTa crreumpHKfill.H.H HIHJIB CbrnaCHO a.ettaTa, llOJiyqeHa no pe.na Ha qJJ. 3, an. 4 3a KaifAenapCKHTe MaTepHaJIH IIO KaTanor.
(2) TIJJamatteTo Ha BC.HKa 3rutBeHa .UOCTaBKa ce H3B1>pmaa a 61,nrapcKH neaa no 6aHKOB ffbT, no IlOCO"leHa OT l13Ill>JIHHTeAA 6aHK0Ba CMeTKa B cpoK .no 30 (TpH.n.eceT) .llHH cne.u H3BbpIIIBaHe Ha .llOCTaBKaTa Ha 3ruIBeHOTO KOJIHlleCTBO KaHIJ.enapCKH MaTepHaJIH H apHeMaHeTO
HM no pe.u.a ua T03H .qorosop OT yn1.JIH0MomeHH OT Bb3JIO)l(HTeAA m1ua 6e3 3a6ene)KKH. (3) .L(oK)'MeH1;1ne 3a H3BbpWBaae Ha IlJiamaaeTo qpe3 6aHKOB npeso.n c nnaTe)KHO
Hape)I(JlaHe no CMeTKtl Ha H3IlbJIHRTeAA:
a) tta,une:>KHo ocpopMeHa
-
BIC BG09 UBBS 80021025784020 IBAN BG09 UBBS 80021025784020 Tmyrurp aa CMeTKaTa feoprn Wamrns
(4) J,fam,JIHHTeJUIT e ,llJTh)KeH .na yae.nOMR InlCMeHO B'b3n0)KHTem1 3a BCHlllGI nocnel{aamH npoMeHH no 'ill. 5 B cpOK OT 3 ('rpH) .znm, C'IBTaHO OT MOMeHTa Ha npoMSI.HaTa. B crryqcrn, qe HJn'bJIHHTerurr He yae.noMH B0JJIO)KHTeJU1 B TOJH cpoK, C1ll1Ta ce, qe nnaJilaHIDITa ca Ha.nJie)KBo HJB1>pmeHH.
l!JI. 5. Bl>3CTa.H08jl]3aHe'fO OT CTpaHa Ha J,fam,JIHHTeJUI Ha HeycsoeHHTe C)'MH R rrpeBe)K.llaHe Ha ,U1,1DKHMHTe JIHXBH H HeyCTOHKH (a.Ko RMa Ta.ICKBa) me ce H3B'bpillBa IIO 6a.HI3JIO>KliTeIDIT H3Bl>pmBa OKOHtiaTeJIHO nmuuaHe KoM Hero, CJie)l KaTO 6'bJ:J;aT npe)J.CTaBeHH .D.OKaJaTeJICTBa, qe l13ffbJIHHTemrr e 3annaTHJI Ha no.nHJn1>rumTeJUl!no.llH3IloJTHHTemrre 3a H3ffbJlHeHHTe OT TID( pa6orn, KOHTO ca rrpHeTH no pe.na Ha paJ.uen VII. PE.[( 3A 3A51Bfil3AHE 11 I1PMEMAHE HA H3B'bPllIEID1TE .[(OCT ABKH OT HaCTo.smuu1 .noroaop.
V. IIPABA H 3A,!(hJDKEIDrn HA B1,3JIOiKHTEJUI
llrr. 7. B1,3nmkHTeJU1T HMa npaso: (1) .[(a rrposepjlBa HJnon:HeHHeTo Ha .uorosopa no sc.sn1IHeHHe c nocoqeaHTe B oq>epTilTa MY IlO.llH3IloJIHHTeJIH.
(8) ,[(a se J~M BCwcnHKauHsr, KaKTO H Aa nopbqa no-roneMH KOJIHGeCTBa OT onpe.uerreH apTHKyn OT KaHuenapcKHTe MaTepnaJIH 3a CMeTKa Ha .npyr.
l!JI. 8. Bo3JIO)Kl{TeJUIT ce 3aJll>Jl)KaBa: (I) .[(a npaeMe H3B1>pmeHaTI1 .nocTasKa npH KaqecTBeHo H TotIHo a3nonueHHe c
IIO.!lTIBCBaHeTO Ha rrpOTOKOJI 3a npHeMaHe R rrpe.na:saae aa .llOCTaBHHITTe CTOKH;
(2) .[(a 3annaTH Ha H3n'bJlffiITeIDI ueHaTil 3a .llOCTaBeHHTe CTOKH, B pa3Mepa H no pe.ua, onpe.neneHH a HaCTOHII\HH .norosop;
(3) .[(a OKa)Ke Heo6xO.ZIHMOTO Co.l}.eHCTBHe Ha l13Il'bJIHHTeJI51 3a H3IloJIHeHHe Ha .uorosopa;
(4) ,[(a HHq>OpMlfpa l13IThJIB1ITeJUI 3a BCH~ npe'Il3HHKBaJilH B xo.na Ha R3IlbJIHeHHeTo Ha nop'bqJ{aTa;
VI. IIP ABA H l A,[(1,JDKEHIDl HA H3111,JIHHTEIDI
-
'\ . ,• ~,
I tin. 9. (1) l'[:mr:,11mrTemn HMa npaBo: 1. JJ:a nonycrn yrosopeHoTo Bo3HarpIDKD.eHHe, c1,rnacHo yc11osrurra, onpen.eneHH s
HaCTO.SIIIUf.sI .noroa p npH Il'I:,JIHO, TO'!HO H HaBpeMeHHo H3II'I:.JIHeHl{e Ha 3a.z:('bJI>KeHHna CR;
2. ,[(a IIOJI)~aBa OT Bo3JIO)l(HTeJI.sI Cb):(eikTBHe H HHcl>OpMaul:UI rrpH H3Bbpll1BaHe Ha JlOCTaBKaTa, rrpem.ter Ha T03H .n:oroaop;
3. .l(a HCIJIHeHHe K'.bM C'.binH..SI.
l£.JI. 1 0. ( 1 ) I13Irjf>JIHHTeJUIT ce 3a.z:(bJDKaaa: 1. .[(a H3n1>nm~ .D.OCTaBKaTa Ha CTOKHTe, npeD.MeT Ha o6mecrneHaTa nop1>l.{l(a, nonpo6Ho
OID1cam1 B TeXHH'qCCKaTa crreuHHKaUH.sI li Te3H no KaTarror, npH ycJIOBHfla H cpOKOBeTe Ha
HaCTOSIIlJ,IDI )l0f0BO)) H31U[J10 3a CBO.SI" CMeTKa.
2. .[(a HHq>OpN!Hpa B'I:.3JIO)KHTeJUI 3a BCH'IKH B'I:,3HliKHaJili npo6neMH B XO)la Ha
H3mnHeHHern H 3a npe.nnpHeTHTe MepKH 3a T.SIXHOTO pa3pernaaaHe.
3. flpH IIOHCKBf He OT CTpaHa Ha Bl>3JIO)KHTeJUI .na 3aMeHH .U.OCTaBeHH CTOKH/ apTIU
-
\
\ (2) 3ruisKarn cJTensa na CT:..lJ.bp>Ka HaH-Ma.JIKO cne.z:urnTa HHq>OpMamrn:: - ffbJIHO HaHl\leHOBam1e (napTH.lI,eH HJIH .np. H.neHTIIq>HUHpam nponyKTa HOMep) H
Kom1qecTBo Ha KrumenapcKHTe MaTep11anr1, npe.n:MeT Ha 3a5IBKaTa; - )IaTa Ra 3MBKhTa;
- Mj!CTO Ha .nocTaBKa Ha 3MBemne KaHuenapcKH MaTepHrutH, BKJII01IHTeJIHO H Te3H no Karn.11or;
- JIHU,e H TeJieq>OH Ha JIHUeTo, KOeTO me nonycrn .l{OCTaBemne KaHUenapcKH MaTepHrutH H me no.n,nmne npoTc;>Korra 3a npaeMaHe H npe.uasaHe;
- .upyra HHq>OpMailHSI, KOfaTO e Re06XOD,HMO; - HMeHaTa, .L(Jlb>Ip!OCTTa H IJO.l{IlHC Ha JlHUeTO no.nano 3MBKaTa. (3) I13IloJ1HHTe.IDIT ce 3a.L(bIDKaBa .na .nocTaBH H3USIJIO 3a CBOH CMeTKa 3aHBeHBTe
KattuenapCKH MaTepHa..111 a cpoK .no .L(Ba .nm1, KoraTo 3MBKarn e norryqeHa a pa6oTeH .neH .no 12.00 q _ H .no TpH rorn, KoraTo 3aHBKaTa e norryqeHa B pa6oreH .neH cne.n: 12.00 qaca.
( 4) IlpHeMa.HeTO Ha J.(OCTaBKaTa/1,ne me ce li3Bbpurna OT onpe.neneHHTe OT Bb3JI0)I(HTeJUI H l13ITbJIHHTeAA JIHUa C IlO,LlilHCBaHeTO Ha IlpHeMHO-npe.n.aBaTeJieH IlpOTOKOJl.
(5) CTpamne onpe.n.emlT 3a CBOH npe):(cTaBHTenH BoB Bp'b3Ka C H3IIbJ1HeIDleTO Ha HaCT051IIUrn: .norosop, crre.nHHTe mn.(a:
3a Bb3JIO)I(HTe.lUl : fp. Coqnrn, 6yn. nr. M. ,[LaMllTpOB" N2 52A (3a a.n:pec) AHnoH CHMOHCKU (Tpli HMeRa) 0879400250 (Ten ,q>OH) [email protected] ( eneICTpoHHa noma)
3a J13n1,rrHHTem1 : CToWJo Haa.HOB 0 ToHqea (TpH HMeHa) 0885699047 (TerrecpoH) [email protected] (eneKTpOHHa noma) KoHTpOJ11:.T no mn'lhJIHeHHeTo Ha .uorosopa OT cTpaHa Ha B1:,311o>K1ne1rn me ce oc1,mecTBjffia
OT AHnoa CaMOHCKH~ a OT crpairn Ha J13n1,mune.1UI w.e ce oc'bmecTBSIBa OT CToHqo CToifqes.
(6) flpH H3Il'bJIHem:i:e ea .n:oroaopa B IIbJieH o6eM (.llOCTaBSIHe Ha UIDIOTO KOJilflleCTBO CTOKH rrpeJI.MeT Ha .norosopa , crpaHHTe no.nnHcBaT oKoHqaTeJieH npHeMo-rrpe.n.aBaTerreH npoTOKOJI.
qn. 12. (l) TipR ycTaHOBSIBaHe Ha HeC'bOTBeTCTBHSI Ha TeXHHqecKHTe H3HCKBaHIDl B TexHH~eCKOTO npeJJ.JI9)Kem1e Ha I13Il'bJ1HHTeJUI Hfli.lili IlpH OTKJIOHeHHSI H He,llOCTaT'bU.H Ha JlOCTaBSIBHTe Ka.Huenapcm MaTepmum, BKJIIOq1,neJ1Ho e Te3H no KaTanor, yrr'bnHoMomemITe OT CTpami:Te JIBUa C'bC'faBjlT KOHCTaTHBeH IIpOTOKOJl 3a peKJiaMaUH:ji B 2 eK3eMnlISlpa, no e.LJ.HH 3a BCSl:Ka OT CTpaHHTe. CTpOTOKOJlbT Cb,ll'bp)l(a;
f11>JIHO 011.H:caHH,e Ha KOHCTan1paHHTe OTKJIOHeHIDI Hhum He,llOCTaT'bUH; Ha1IHH H CpOK 3a OTCTpaHSIBaHeTO HM; )laTa Ii MSICTO Ra C'bCTaBSIHe ea npOTOKOJia; HMCHaTa, ,llJl'b)i(fIOCT li IlOJUHiCH Ha mmaTa, yrI'bJIHOMOmeHH npencTaBliTena Ha CTpamne.
(2) KoHCTaTHpaIDI.-r;e OTKJIOHeHlffi H He)lOCTaT'bUli ce OTCTpfillj1BaT OT I13Il'bJIHHTe.lUl H3USIJ10 3a Herosa CMeTKa. B cnyqa0:, qe He,ZJ.OCTaT'bD.HTe He 60.n.aT OTCTpaHeHH B cpoKa, 3aIIHCaH B KORCTaTHBHKSI npOTOK\'.>n, 8'b3JIO>KHTeJUIT HMa npaBO )la OTKIDKe .ua npHeMe H3USIJIO RJIH qaCTHqJIO H3ITbJIHeFrne,:o Ha C'bOTBeTHaTa )lOCTaBKa, CbOTBeTHO )la OTKIDKe .na 3annarn H3USIJ10
H.JIH qacTifl:I.Ho ueHaTa aa .n:ocTaaKaTa. (3) KoraTo Iil3TibJIHHTEJU1T e cKJJIOr.wn .n:orosop/.n:oroaopH 3a no,n113n1>n tteaHe, pa6oTaTa aa noJIH3II'b.)1HHTeJIHTe ce npHeMa OT B'h3JIO)Kl1TEJUI s npHc1:.cTBHeTO Ra 113Ill>JIHHTEJUI H noJll130brumTe.lUl.
-
VTII. f AP AHUHH 3A H3Il1:,JIHEHHE
lfu. 13 ( 1) Iifam,JIHIITemrr rapa.Hrnpa H3Ill>JIHeHHeTO Ha 11pOH3TJ,fClaIIune OT HaCTOJill(IDI .uorosop CBOH 3aJll,mI1:JKa (npu Bb3.l40:J101ocm ce u3nucea npeo.wema Ha nopotJKama)
(3) KoraTo il'bm,JIHHTemn e H36pan rapamuurra 3a 0301,JTHeBHe .na 61,.ue 6aHKona rapaHUIDI, rn Tpsi:6na .na 61>.ne 6e3ycn0BHa, HeoTMeHHMa H H3HcKyeMa npH n1,pso nHcMeHo IlOHCKBa.He, B KOeTO Bo3JIO)KJITemIT 3aRBH, qe H3Il'bJIHHTeruJ.T He e H3Il1,JIHHJI 3a.z:l1,JI)l(emfe no
.norosopa 3a s1,3n~ratte Ha o6mecTBeHaTa nop1,q}(a. CponT aa 6aHKOBarn raprumHSl e MHHHM)'M cponT Ha HaCTO.stmIDI .uoroaop mnoc 45 (qen1pe:.n.eceT H neT) JJ,HH. OpHrHRanoT Ha 6aHKOBaTa rapaHqHr Tpsi:6Ba ,ZJ.a 61,,ne npe.UCTaBeH Ha B1>3Jl0)KHTeruJ. B MOMeHTa Ha IlO)lilHCBa.He
Ha .n.orosopa. (4) :Vbn1>JIHHTeJISlT ce 3a.z:l1>JDKasa ttaH-ICHO 15 (neTttanecer) 13JI0)l(HTeID1 C)'Ma h 3-)lHeBeH CpOK, B'h3Jl0)KHTeJISIT HMa npaso .ua IlOHCKa, a l13fl'bJIHRTen.srr ce 3azl1,.JI)l(aBa .na npenocTaBli B cpOK .no 5 (neT) pa60THH .ZJ.HH OT HarrpaseHOTO RCKaHe, C'bOTBeTHaTa 3aMecwama rapaHUH.sl OT .n;pyra 6aHKOBa KHCT'RT)'U.HSI.
(7) PaJXO.l(H'te no OTKpIIBaHeTO Ha rapaHUHHTe ca 3a CMeTKa Ha vhrr'hJIHHTeJUI. Yl3rr1>JIHHTem1T cne.uua .n.a rrpe.n.a11.uH 11 3arrnam camne TaKCH no OTKpHsaHe 11 o6cny)1(Batte aa rapa.H.UHSITa, Ta.Ka qe pa3Mep1>T Ha rronyqeHaTa OT B1,311o)l(RTellil rapaiuu,ur .ua He 61,.ue rro-MaJl'bK OT orrpe.neneHff.sl B HaCTORI.UaTa rrpoue.zzypa.
(8) B1>3JIO)l(HljeAAT ocso6o)l(.L{asa raparunrnTa 3a H3n1>11.HeHHe ea norosopa B cpoK OT 30 (Tpe.ueceT) KaneHnapHH ,UHH cne.u no,llllllcBaHe Ha oKoHqaTenHIDI npHeMo-npe..uasaTeneH npOTOKOJI no t{JI. 11 OT .n;orosopa, Y.ZJ.OCTOBep.smam H3Il'bJIHeHHeTO MY' aKO He ca HanHue OCHOBa.HHH 3a 3a.z:l'bp)l(aHeTO H OT CTpaHa Ha B1>3Jl0)1(HTeruJ.. B1>3Jl0)l(_HTeJUIT ocso6o)l(.L{aBa rapal!UWITa B n1,nJH pa3Mep np'R KaqecTBeHO, TO'UiO li c1,06pa3HO C TeXHJ,fCleCKaTa cneumpHKaUIDI H KJiay3HTe Ha T03H ,[(OfOBOp, H3Il'bJIHeHHe Ha }leHHOCTHTe no 1UI. 1. IlpH HeKaqecTBeHO, HeTOt!,)iO HJIH Hec1,06paJHO C TeXIDitieCKaTa crreuHcpRK8UHH WHJIH KJiaY31ne Ra .norosopa H3Il'bJIHemie, B1>3JIO)l(HTem1T H.Ma rrpaso .ua npHCT'bllli IM ynp8)l(ID1BaHe Ha npasaTa
~ no rapaHum1ra 3a R3fl'hJIHemie .
. -
-
. . 'l . '
I (9) rapaHI\mITa 3a H3II'I>JUiemre He ce ocso6o)KJ:(aBa OT B1>3JI0:>Kr1TeJU1, ruK.ny CTprurnTe OTHOCHO HeH3IlbJIHeHHe Ha
3aJI.bJI:>Keamrra Ha I-fam>JIHHTeJUI H s1,rrpoc1>T e OTHeceH 3a pernaBaHe npen c1>na. llpK peuraBatte Ha B1>npoca B rroma Ha B1,JJIO)KHTem1 TOH MO:>Ke .na npHcThnH K'bM ycsosrnaHe Ha rapru-nuuri;a 3a H3n''bJIHeHHe.
(10) fapaHUH.sITa 3a H3IlbJ1HeHHe ce ycaosrna OT R1>JJIO:>KHTeJU1 s cne,UHHTe cnyqaa: 1. B cnyqaii: Ha pa31 amrae Ha .noroBopa no BHHa Ha lfan1,1rHHTeJU1; 2. aKO B rrpoueca .11a H3IlbJIHeHlfeTO B1,3HHKHe cnop Me:>K.ny CTpaHHTe, KOHTO e BHeceH 3a peurasa.He OT c1>L(e6eR opraH - B T03H cnyqaii: Bb3JJO:>K.HTeJUIT HMa npaso na ycBoH mmaTa 11.n11 qacT OT rapaaururra 3a H3IlbJTHemi:e 3a y.n.osneTBOpru3aHe Ha eaeHTYaJIHO caoe B3eMaHe, ycTaHoaetto npH npomHacsrneTo no cnopa. 3. ,/1,l>JI:>KHMH H He3anJiaTeHn OT J13rr1,rrmnemr HeyCTOHKH, Ha'!HCJieHH no CHJiaTa Ha T03H noroaop, s npe.LlBHAem1Te cnyqaH.
( 11) Bo3JI0)K1iTeJU1T ocso6o:>KnaBa rapattwurra 3a H3IlbJJHeHHe, 6e3 .n:a ,n1>JDKH mrxaH 3a nepaona, rrpe3 KOHTO cpencTaaTa 3aKOHHO ca npecTo.surn npH Hero.
(12) llpH rapaHUIDI 3a H3Il1,JIHeHHe IIO,ll q>opMaTa Ha 3acTpaXOBKa (3aCTpaxoBaTeJTHa CTOJlliUa), KOSI.TO 66e3rreqasa H3Il'bJIHeHHeTO qpe3 IIOKpHme Ha OTfOBOpHOCTia Ha J13n1,naHTeAA, Bo3JIO:>KHTeAAT cne.ABa na 61>ne nocoqeH KaTo TpeTo nomBaillO ce nm.(e no TaJH 3acTpaxosKa. 3acTpaxosKaTa cne,m3a ,lla IIOKp1rna oTroaopHocrra Ha I13II0JIID1Tem1 H He MO)l(e .na 61,,Lle IIOJl3BaHa 3a o6e3netJeHHe Ha OTfOBOpHOCTia Ha llinbJIHHTeJUI IIO .llpyr J(OfOBOp. TeKCThT Ha 3acTpaxosKaTa ce c1>rnacyaa c B1>3JIO:>KHTem1.
(13) BcHt{KH pa3XOJ(H no rapaHQIDITa 3a H3IlbJIHeHHe Ha T03H .norosop, He3aBHCHMO OT BH,Ua H, ca 3a CMeTKai Ha I13Il'bJIHHTeJU[.
IX. IIOCJIE,lUID.H OT HEH3IlbJIHEHHETO HA .I(OfOBOPA
qn. 14 ( 1) llpH Il1:,JIHO He1nII1,JIHCHH.e Ha IlOeTOTO C HaCT051J..UHS1. .n:orosop 3a,Ll1:,Jl)[CeHHe, I13ff&JIHHTenaT 3annama Ha B1,3no:>KHTeJU1 HeycTORKa, B pa3Mep OT 30 % (TpH.neceT npoueeTa) OT ueHaTa Ha Jl,OfOBOpa.
(2) flpH q,tCTHtJHO HeH3IlbJIHeHHe HIHJIH JIOIIlO H3IlbnHeHHe Ha noroaopa, J13rr1:,.JIHHTeJU{T ,lJ.oJI)rji Ha Bo3JI0)1(HTeJUI HeycTOHICa B pa3Mep no 30% (TJ)HJ(eCeT n poueHTa) OT uer-rnTa Ha \:faCTHtJHO HJIH KatJecTBeHO H3IT1>JIHeHOTO. HeH3Il'bJIHeHHeTo ce KOHCTaTHpa OT JUIUaTa no qJI_ 11.
(3) llpH 3a6ana I13II'.bJIHHTeJI.sIT JJ.'bJI)KH HeyCTOHtca B paJMep Ha 0,5% (HJna USUIO H IleT npou:ettTa) OT o6maTa CTOHHOCT Ha 3MBeHOTO 3a JJ.OCTaBKa KOJIHqecTBO CTOKH 3a sceKH rrpocpoqeH ,lleH, HO ae noseqe OT 30% (TpH.D.eceT npoueHTa) OT ueHaTa Ha norosopa.
(4) Bb3JIO:>KHTeJUIT HMa npaBO )la Y.Llbp:>K.11 IIpe.llJ{BeHaTa HeycTOHKa OT IIJiam.aHeTO no noroaopa Hl mrn oT saeceHaTa rapaHtm.si 3a H3rr1>nHeHRe.
lln. 15. llpIDiaraHeTO Ha ropHHTe CaHIKH HeycToH.Ka 3a 3a6asa RJIH 3a HeTOtJHOTO, HeKaqecTBeHOTO HIHJUt Hen1>JIHOTO H3Il'bJTHeHHe Ha 3a,D.bJI)l(eHIDITa CH, aKO .UOKIDICe, qe TOBa HeH3Il1:,JIHemre e Ilp.sIKO cne)I.CTBHe OT HeH3IlbJIHeHHe Ha 3a,Ll'bJ1:>KeHID1Ta Ha Bo3JIO)KHTeAA El -qe fuIIbJIHHTeAAT He e Mbfl,JI no KaKbBTO H ,D.a e Haq],{H, npe.D,BH,lleH B .norosopa HJIH pa3pernee OT 3aKOHa, na H3n1>JIH11 c1,01ne JaA1>JI:>KeHID1.
lln. 17. Ha.no~
-
f ,
I X. HEIIPE.[(Blf~HH OliCT051TEJICTBA
lJ.n. 18. ( 1) C1J)amne no HacTosu.rurn noroaop He .ll'bIDKaT o6eJU:(eTeHHe 3a npenpnesH spe® H 3ary6a, a cn)'l{aH, qe nocne.n:mne ca npFPil!Heffil OT Henpeo.n:onHMa c1ma.
(2) I1penxo,nHaTa a.mrne.11 se ce rrp1rnara 3a npaBa HJilf 3a,u1>11)KeH1u1 Ha C1J)amne, KOHTO e 1J)S16sano .na B'b3Hm.n;aT H3ffbJIHeHB npe)lH HaCTbrIBaHe Ha Henpeo.no.JilfMara CliJia.
(3) CrpaHara, H3II1:,J1HeHHeTO Ha t.JHeTO 3a;:i:1>JDKeHHe e B'b3IIpeI1S1TCTB3HO OT HenpeO.UOJTHMaTa CHJia, e .l(Jl'I,)l(Ha a 5 (rreT)-,n:HeBeH cpoK ITHCMeHO .n:a yBe.D.OMH .n:pyrara CTpaHa 3a HaCTbOBaHeTO, C'bOTBeTHO - 3a npeycTaHOBSIBaHe B1>3.UeikTBHeTO Ha HenpeOJ(O.IIHMaTa c1ma.
(4) KoraTO o6CTOS1TeJicTBa OT H3B'bHpe.ueH xapaKTep, KOHTO ce onpeJ(e.JUIT KaTo Henpeo.uomrMa ci,ma, B1>3npem1TcTBaT no TaKoB Ha'lllH HJffbJIHem-1:eTo Ra 3a.zn,J1)KeHHS1Ta no .norosopa, qe Ha rrpaIn)KH no-.U'bJII'O OT 60 (mecT..ueceT) .mm,
cTparune MoraT .ua rrpeKpaT.SlT }leHCTBHeTO aa .uorosopa no B3aHMHO c1,rnacae, KaTo B T03H CJiy"t.faH B1>3JI0)KHTe.1UlT rue 3anJiaTH Ha Y!3Il1:,.IIHHTe.JUI CaMO CTOHHOCTTa Ha H3B1>pUieHHTe H
rrpHeTli K'bM MOMeHTa Ha npeKpaT.SIBaHeTO ycrryrn, }l0Ka3aHa C .llBYCTPaHHO IlO.llflHCaH npoToKO.JI H cne.rr. npettcTaB.sme Ha opHrHHanHa q>aK-rypa.
XI. IIPEKPAT51BAHE HA ;i:orOBOPA
qJl. 19. ~eHCTBHeTO Ha T03H JJ.OfOBOp ce npeKpaT.srna: ( l) C H3UPiaHeTO Ha cpoKa HJIH C .UOCTHraHe Ha rrporH03HaTa CTOHHOCT
(!13'lepnBaHeTO Ha (plilia.HCOBHTe cpe}lCTBa), KOeTO OT c1>6HTHS1Ta HaCTI,ITH Il'bpBO. (2) no B3aHMHO c1,rnacHe Me)KJ(y crpa.HHTe, H3pa3eHO B IlHCMeHa cpopMa. (3) TipH HaCTbITBaHe Ha o6eJ.CTRBHa HeB'b3MO)KHOCT 3a H3Il1:..IIHeIDie Ha npe,UMeTa Ha
.uoroaopa, apo.ll1>.IDKlI.1Ifl noaeqe OT 30 (1J)H.Uecer) Kanea.uapHH ,n;HH; ( 4) C emmcTpaHHO H3$1BJieHRe Ha Bo3JlO)K.HTellil 3a pa3BaJUIHeTo MY npH
HeH3Il1>.1IHeHlle Ha 3a)lofl)KeHIDITa Ha l130'bJTHHTe.JUI, KOHCTaTHpaHO no pe.ua Ha T03H .uorosop; (5) IlpH OTKZ\.3 Ha B1>3JlO)KHTe.JUI OT .uorosopa, nopa}lH OTIIa,llHaJia He06XO)J.liMOCT; (6) TipH CM1'>pT IDIH IlOCTaB.srae rro.u 3anpemeHHe Ha Yl3II1>J1HliTe.JUI - cp1nw:1ecKO
JIHUe HJIH npeKpaTSIBaHe Ha J,farr'bJDUtTe.JUI - IOpH)lH'ieCKO JIHI.J.e.
-
\
qJI, 20. B ~Jiyqmne no a.JI. 2, 3, 5 H 6 OT npeI(X0.LlHH5l 't{JICH, Bo3JTO>KHTCAAT .L(bJDKR Ha Jthm,JTHHTeAA s1>1ttarpa)K.nett0:e 3a H3rr1>11HeHaTa qacT OT npe.nMeTa Ha .norosopa .no npeKpanraaHeTo MY.
llrr. 21. ( 1) EnHOCTJ)aHHOTO pa:marurne Ha .L(Oroaopa no 'tJJI. 19, a.JI. 4 ce nonycKa Ka.KTo I
rrpH TibJlHO HCH3IIbJlHCHHe, a TaKa H npH qacnI'tJHO, JTOIIIO HJ111 3a6aBeHO H3I1oJ1HeHHe, CorJiaCHO c ycJIOBIDITa Ha 'tJJI. 87-88 OT 33.[(.
(2) I1pH pa3Ba.JI5lHe Ha noroaopa Bb3JIO)KHTeAAT e .l{Jil,)KeH .na yse.noMH 1-bm,JIHHTeAA Karn nocotIB OT Ko.sr .narn .norosopoT ce C'lffiTa 3a npe1qKa He MoraT na ro H3MemlT.
qn. 25. l13MeHeHHe Ha cKJI10qemrn ..noroaop 3a o6mecrneHa rropblfKa ce .nonycKa npH ycJIOBIDITa Ha l{JJ. 194, an. 3 30I1.
XII. Cb0l61.[(EHIDI
llJI. 26. (I) Bm1qJQ[ c1,06meHID1, yse)lOMJlemrn H H3SeCTH5l, CBbp3aHH C H3IlbJ1HeHHeTO Ha HaCTO.sumut noroaop ca Ba.Jili,llHH, aKo ca HanpaBeHH rro nomaTa HJIH no q>aKc H ca IlO.l(IlHCatt.H OT YTI'hM OMOIUeHHTe JLHUa. BaJIB,UHH C1>06rueHIDl ca H C'ho6m,emrn, HanpaBeHR no eneKTpOHHa rrorua H c1,..n1,p)KaIUH HHq>OpMauIDl OT opramnauHoHeH xapaicrep, KOn.H.sr Ha 3a.srBneHrulfcTaHOBina.a OT JaHHTepecosaHH JIHUa rum .n.pyra orrepaTHBHa HHq>OpMauH$l 6e3 xapaKTep Ha YKa3aHH~ K'bM l13Il'bilHHTeAA OTHOCHO R3Il'bJIHeHHeTO Ha JlOrDBopa
(2) 3a ]laTa Ha c1,o6rueHHeT0IH3BecTHeTO ce CM51Ta: 1 . .uarnTa Ha npe.uasaHeTo - npH po'lliO npe.naBaHe Ha coo6meH11ero/HJsecTHeTo; 2. .uaTaTa Ha nomeHcKOTO KJiei1Mo Ha o6parHaTa pa3rrHcKa - npH H3nparuaHe no
nornaTa; 3 . .naTaTa Ha nf HeMaaero - npH HJnpamaHe no q>aKc; 4. naTaTa sa ·neKTPOHHOTo e1,06meID1e (e-mail ) - npH R3rrpamaHe no eneKTpOHHa
noma; lln. 27. (1) A.upecH 3a KOpecnott.ueHUH5l H .llaHHK Ha CTpaHHTe ca:
3a Bo3flO)KHTeJIJt: An.pee: rp. Coq>1u1, Ten. 02/98063 17; 0879400250, cpaKc: 02/9861707; e-mail: [email protected] 3a I13Il'bJIHHTeAA:
-
\
Anpec: rp.Enaroearpa.u 2700, 6yn. ,,Cs.cs .KHpHJI H MeTOJlHH" .N'!!28. TeJI. 073880988, cpaIH
1!JI. 28. CTpruune no HaCTOSUUIDI .norosop me pewanaT cnoposcre, B1>3Hmp3aHH c .norosopa. c HerosoTo nmI. fipH HenoCTHratte Ha Cbrnac0e npH Bb3HliItfKH Cbo6pa3HO peJla, npe.UBHJleH s 30TI. ll.n. 30. 3a HeypeneHHTe B .uorosopa B1>Ilpoca ce np1maraT pa3nope.n6uTe aa
.uewcTBamOTO 61,nrapcKO 3aKOHO)laTeJICTB0.
1In. 31. AKO .npyro He e YTO'llieHo, ,llHHTe B T03H .LJ.OfOBOp ce cqHTaT 3a Kanett.napHH. 1In. 32. KoraTo B xo.aa aa H3IlbJTHeHHe Ha pa6oTaTa no )lorosopa B1>3IDU
-
( 6pa:Je~ J(Q 2
TEXHINECKO IlPE,L(JIO)l(EHIIE
. HaHMCHOBaHHC Ha Y''l3CTHHKa :
Ilpe.LJ.CT38JUIB311l,:
Ce.LJ.aJJam,e no per ucrpau,0S1 :
EHK no liyJJcrali :
A.npec 33 Kopecm)HJJ:CHU.HH:
Tene4>oa:
aKc:
JIHue 33 KOHTaKT:
email:
,,npecnoK 6H3Hec 93"00.D.
feoprn .D.HMHTJ)OB lllanKOB
rp.6naroearpa.u. 2700, yn. ,,T.Ane1 campo1 "N'!!37
BG 8 ! l l30355
61>J1rapHJ1, rp.6naroeerpan 2700,6, n. Ci .c1. K.HpM H Me-ro.1rni1"N.228
073 88 09 88
073 88 09 88
YBA)l(AEMll rOCil0)1(1I H roCIIO.II.A,
C HaCT0$llI{OTO, npe,L[CTaBKMe HaIIIeTO TexmrcreCKO rrpeJlJIO)KeHfl.C 3a ri3II'b.JTHeirne Ha .noCTaBKHTe no ofomeHaTa OT Bae o6mecTBeHa rropo~uca c npe1lMe- : ".L(ocrasKa ua
KauuenapcKH MaTepnaJiu 33 uy~HTe ua .L(1,p,KaBBaTa areunw 33 M ~TpOJJomqee B
TCXHHqecKH HaJJ:JOp ()(AMTB)".
I
CTpeJl]laraMe .na H3ffb.JIIDIM, 6e3 pe3epBH H orpamr:IeHIDI, B C'bOTBeT< TBH • C HOpManmmrre
pa1nope.rr.6H H H3HCKBaH.IDITa Ha B1,3no)KHTem1, npeJIMeTa Ha 06meCT1 e11a"'a nop1,qKa, KaK"ro
cne.na:
MHHHMAJIIDI 1:f3HCKBAHIDI HA Bb3JIO)IGITEJUI
I I
iJ Pl ~.L(JIOJKEIIllE HI\ ~CTHIIKA
-
i
I I I
KAHUEJIAPCKH MA TEPHAJIH 0 0 ~ a:: ~
I"' I"" CJ u ~ ' ~ p. ~ :r ci: :r
0 ~ :s: ~ = C: Cl.. ~ Q ~
-
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
I I1R.ueKCH: xapTHeHH; Oila.KOBKa OT S onaKOBKa 500 [(B~Ta H no l 00 lrn.UeKca OT UBn s onaKOBKa. Pa3MepH Ha e)lHH HHJieKc:
IDHpmta: 15-20MM x JrbJDKHHa 40-50 MM ( +/-10% OTKJIOHemrn OT 6pOHKH)
KnaMepH: RmBKa 700
oh 1K rnKa 60
6p 80
6p. 80
6p. 150
6p. 150
6p. 200
200
6p. 200
6p. I 150 6p. 150
6p. 30
6p. 200
-
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
fleHTa caM'o3anenBama /xapn1eHo 6p. THKCo/: ul:Hpfrna:48MM x 66M
)l'l,JDlJI)l(J,fHa
100
20
200
MapKep 3a no.zrqepTaBaHe Ha TeKCT
/Bpox c WHpHHa OT 2 .no 5 MM -
KOMITJ1e1CT 4 - 6 u;a.srra, CbC CKOCeH Bp1>x/
KOMITJieKT 150
MapKepH 3a 6sma JrbCKa - KOMnJleKT KOMtmeKT 10 OT 4 6po.si 6apKep11 C pa3Jllftl'HH
useTose, nocTaBKa 11 'f"b6a
nepMeHeHT MapKep, qepeH, CHR, 6p.
qepseH .ne6ernrna Ha m1caHe 1-3MM
Momrn ofonruoseH HB c I)'MH1UCa
0CTpHJ1Ka
. OpraHaibep
MaKeTeH HOH< 18 MM
KamcynaTop - MaJI1>K
Ho)l(HUH - KaHuenapcKH
Momra asToMaTlftl'eH 0.5MM
Momm aBTOMaTWleH 0.7MM
nanKa: OT PVC (noJIHBHHHJIXJIOpH.U) c nepcpopauh~; npo3pat:IHa Kop11ua
OTrrpe.n J:{ "JBeTHa .UOJIHa KOpHua; MamHHKa 3a JaxBamaHe Ha nepcpop11prurn JIHCTa A4, .ua ce npe)lJlara s MHH 6 UBHTa, 50 6po.si: s naKeT
6p.
6p.
6p.
6p.
6p.
6p.
6p.
6p.
onaKOBKa
150
600
80
150
40
70
250
40
40
5000
100
6p 20
6p 200
K0,~1fleKT 150
KOl..mrieKT 10
6p
6p.
6p
6p.
6p.
6p.
6p.
6p. I I
6p.
on. T ..
I
I l
150
600
80
150
40
70
250
40
40
5000
-
40
41
42
43
44
45
46
47
48
flarrKa: Kf acbop, no.nxo.wrrua 3a 6p. c1,xpaHem1e Ha .noKyMeHTli A4; c
I.Illipoq1rna Ha n.p6a OT 4 no 5 CM; eoc cMem1eM ennce-r; 3,n:paBH
Mexamt3MR 3a nepcpop0:paffif JIHCTa c
.!{Ba pHHTa; .na ce npe.D:JimKH
)lOCTaBKa s,noHe 5 pa.31IlfCIHH I(B.sITa;
flam
-
!
I i
l 49 Pa3.nemnen 3a KJiaCbOpH: orraKOBKa 70 on aKbBKa 70
I 113pa60Teirn OT rmacTMaca, pa3Mep A4, 10 TeMK, pa3111{qlffi UBeTOBe
I 50 Tem eTa 3a Ten6o.n 24/6 MM' 6p. 1100 6p. I 1100 ,
MHH. l 000 6p i KYI1UI I . I I 51 TemeTa 3a Ten6o.n 10/4 MM; 6p. llOO 6pl llOO
MHH. l 000 6p 8 K)'TH$1
52 Te-rpauKa rrpoi OKOJIHa 80-100 JfHCTa, 6p. 40 6p I 40 cpopMaT AS, T bpJlH KOplUlH rnno OT :
' ocpceTosa xapt HS{, pe.aoae I
53 TeTpa.11Ka npot OKOJIHa 80-100 mtCTa, 6p. 60 6p I 60 cpopMaT A4, n 'rbpJrn KOpliUH rnno OT ' I ocpceToaa xapTHSI, pe.uoae
l 54 A 36ytIHID
-
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
ABaHCOB QT
-
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
Kom1peH Kapl oH,u,BeTeH A4, 160 onaKOBI
-
I ! I
I I
98 BaTepmi: I, - l .5 v anKanHa AAA 6p. 70 6p 70
99 EaTeplls1 -i .5 v anKanHa AA 6p. 70 r
~p 70
100 Y HRBepcartHa rroqHCTBama ruma 3a 6p. 50 6p 50 TeXHHKa 4dO MJT. I
I I
101 Y HlIBepcanr H IIQtfRCTBaIIJ;J{ nprrn Ja orraKOBKa 50 op fl(< )BKa 50 Oq>HC Texmnca, l 00 6p B K)'TIDI I i
. . 102 KoMIIpecHRaH raJ 3a notIMCTBaHe Ha 6p. 50 6'p
I 50
Tpy,UHO )lOCTbITHI-f rIOB1,pXHOCTH 3a I i
TeXHHKa I
I I
' I I
103 CnHparra 3a no)lB1,p3naae 16 MM onaKOBKa 10 on 0.K )BKa 10 mracTMacoaa qepHa 100 6p. i i
I 104 Cmrpana 3& no)lBop3BaHe Cl> 19 MM orraKoBKa 10
I
on :lK DBKa 10 nnacTMacoaa i:iepHa 100 6p. I
! ;
105 Crmpa..rra 3a IIOJlB'bp3Baae 25MM onaKOBKa 10 ori :tKbeKa 10 ruracTMacoea qepHa 50 6p. . I
I I
106 npo3patIJrn 1KOpHUH 3a IIO)lB'bp3BaHe orraKoeKa 10 on lK )BKa 10 A4 100 6p. C .
107 KopHUa 31 IIO.l1B1>p3Ba.He JanHa onaKOBKa 10 or iK )B1(a 10 KapTOH-qepua l 00 6p.
I
'
; 108 illRHH 3a IIO.L[B'bp3BaHe onaKOBKa 5 on flK DBKa 5
ru1aCTMacosa- l OMM 1006p.
109 ApxHBITTI Kyrmr 6p. 40 6p I
40
110 KrrHII6op.ll c KarraK qepeH 6p. 16 op 16 .
I !
I I
)J,eKJ1apHpaMe, qe me H3IT'bJIHHM KaqecTBeHO H B ITbJieH o6eM JlOCTaB~ ' aTc:t Ha KaHuenapcune MaTepHanH, rrpe.ll.MeT Ha HaCTomuaTa npon.e.uypa, B CoOTBeTCTBHC ~ ,H:] i:1c1JJTO)KHTem1, B no.nxo.mrma 3a CoxpaHeHRe a cKJTa.rr H rpaHcrropr om U 3JIO)KHTen~. ,ll,eIa6pK'-IHo HOBH H Heyrrorpefomamr Ka 1-flleJ "T"" MaTepHanH. I
!
-
I I I I i
)J,eKJtapHpaMe, qe 3aM.aHaTa Ha apTHKYJI OT npe)IJlO)KemITe OT Hae Kai uen p~KH MaTepHaJIH, BCJIC,LlCTBHe HaCTbmrnR o6eKTIIBHH IIpl-lt{HHH ( crrp.aHO npmnBOJJ:C BOr n I eKpaTeH BHOC,
BJIOIIleHO Kat:JeCTBO VI .Lip.) me Vl3Bl>pUIBaMe cne.n H3pWIHOTO o.no6peHM Ha JIO)KHTe1rn; t
)J,eKJtapHpaMe,
-
06paleu .N'2 3
,,IlpecTIDK 6H3Hec 93"00 ,U
(HaUMe11oeaHue Ha y •-wcmHuKa)
~EHOBOITPEn~O)l(EHHE I I !
3a 0:3n1,JIHeHHe Ha ,qocTaB1ane 110 o6smeHaTa or Bae o6mecTseH no IYb IIl
-
'
! I I Ten6o.l( : MamHHKa, 3a
' 3. TeJitJ:eTa N210 150 i
I b,41 61,5
IlepcpopaTop, 3a 25 ' I ' 4. 150 ! JIHCTa I I I
~,29 493,5 ApXHBeH (caruoH ; C
I
5. p8.3MepH 520MM X 365MM
' I x 260MM 3a T1,xpaHem:1e 30 I I f
I Ha 6 apXHBHH, K}'THH I
h 90 bJlOK'lle I C'hC I
CaM03anenBau.m l I
75MM i JIHCTqeTa: cpe.r(Ho l 6. x75MM (+/-10 MM I 900
OTKJIOHeHHe) 80 - 100 : JlHCTtJ:eTa B OllaKOBKa,
UBeTHH I
b,3p 324 EnOK'lle 1 CT'lleTa 3a ! I 6ene)KJ(H, HeJieIUillUI,
I I 6em1, 90x90MM, B I
7. i KapToHeHa I,4,6 I 23 fyMH'llKH:n9.uxo.z:uu:rm3a I
I TpHeHe Ha Macnmo H I 9. MOJIHB; 1n qa60TeHH OT 70 I ecTeCTBeH Kl:lytzyK !
0,22 15,4 l1HJlHrO 3a p'btfHO
I
IIHCatte; p4 Mep A4, 50 I 10. I JIHCTa B OIIaKOBKa - 20
'llepHo ! I ' ; 0,25 5
I I j I
-
I i I
I
I HH.neKcH: xapnrem1; I
onaKOBKa OT 5 UB}lTa a no j
100 RH.L(eKca OT I{Bj!T s I I ·onaKoBKa. P83MepH Ha I
i 11. e,L(RH HH.neKc: I umpmrn: 1 S-20MM 500 X I .n1>mK1rna 40-50 MM (+/- i
I
10% OTKJIOHeHHe OT ! 6poHI
-
!
i i l . I fleHTa caMo3anennawa ' I
24. /nr.Kco/ : 1IIHpHHa: 18-20 200 i
MM, ,UbJDK}fHa: 30 M MIDI. j ) 317 74
I '
JleHTa caMoJan:enB~a i I
/xapmeHo THKCO/: I 25. WHpHHa:48MM 66M 100 i X .UoJI>IKHHa ! I ),99 I 198
MapKep I ' 3a I I
no.nqepTasaHe Ha TeKCT I 28. /spox c lllHpHHa OT 2 .uo I 150 !
5 MM - I
-
. I i I 36. HmI
-
!
I
I ' I
TianKa: I KJiac1,op I Il O.UXO .IDIII.la 3a i
! ! c1:,xpaHeIDie Ha I I I
I .UOKYMeHTII A4; C I :M~:.:n:=e~e:~:K~ 1. 42. 800 ! I 3.Upairn: MeXaHH3MH 3a
i nepcpopHp~ JU:ICTa , c : .UBa p1mra, .ua ce I I npenno:>Irn: ~OCTaBKa s I i rroHe 5 proJIHj HH usna ! f
l,9 1280 TianKa neno, f sp'.h3KH H i 43. I TCKCnUieH rp, 6, 8cM 90
r D,4~ 43,2
TianKa KapTOHeHa I 44. C I I MaI.IIHHKa, foulca 150 ; I
1 D,l6 24 TianKa Kap~oTeq}{a C i 45. I rpe6eH, A4, 2'24x320MM 300 !
I O,,i 120 46.
TianKa C 1'Konqe 3a
I cpopMaT A4 100 I
1D,1i 11 TiarrKa .D.1Ko6 ~TaHnapTHa
: I nepcpopau1rn, A 4 I 47. I KpHCTaJI, MH . 100 6p B 1500 I OilaKOBKa I
I I I \9? I 4380 Pa3.[(emuen 3; I KJiaC:&OpH:
I I
48. H3pa6oTeHH i)T KapTOH,
pa3Mep A4, 10 TeMH, 50 ! pa3Jll:I'CfHH UBC!TOBe
it>,89 44,5 Pa3nemnen 3; KJiaC:&OpH:
H3pa6oTeHH OT 49. IIJiaCTMaca, pa3Mep A4,
10 TeMH, I pa3JIWIHH 70 UBeTOBe
I D,99 69,3 so. T entJeTa 3a T~JI6o.n 24/6
MM; MHH. l 000 6p B Ky'TIUI 1100
),25 I 275 '
j
-
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
Te.JitieTa "a Ten6oll 10/4
MM; MHH. 000 6p B K}'THJl l LOO
Te-rpa,LU
-
'
I I I l I
UhJIHHTe.rrn: 3tL XHMHKa.JI- I 62.
c JJ.e6en Bp'hx 50 ' I I ~ 05 2,5 I '
ABaHCOB -,
100 ' 63. 01''tJeT, I JlHCTa B Koqa1 a 5 i 1 5
AnaHCOB 9TqeT 3a I I
64. sanyra, 100 m:rcTa B 2
KoqaHa
I I 1,2 2,4 I ' 3anose.nn 3a
65. KOMaH.UHpOBR;a 100 250
Jl.HCTa I
ID,4:2 105 11cKaHe 3a MaTepHarrH, I
66. l 2/3, A4, x~t3HpaHo 40 I
22 88,8 I • 67. [ h,THa KHH)K,~a 20 JlHCTa I
300 i ),44 132
68. Pa3xo.n:ett Ka OB op.uep 30 l ID,31 9,3
69. CKJia,nosa p1 nncKa, 2/3, ' I A4, XHMH3lipaHa 20 I
I
,1~ 43,2 IIpmco.ueH Kacos op.uep - !
70. i : I HeXliMH3Hpail 50
I ),45 22,5 Mo.n:ynmr Tamr - ' l I 71. IIJiaCTMac~ 60 : I xopH30HT '
i ! ~ 180
Mo.uynm1 TaBH - I 72. rrnacTMaca,sepTliKaJIHH 60 i
~ 180 Mo.uyJIHH TaBH - ! 73. MeTaJlHH
I 10 l
4 40 I 74. narn IIaMer 4 GB I
150 I 7,$ 1095
75. nam naMell 8 GB i 100
~,45 745 76. .aHCK 3a B'bHr Ha ITaMeT I I lO 80 800 77. CD-R 700 MB I I 300 ' I I
b,18 I 54 ! I
-
\ I i I . I 78. CD-RW B K)'TWI 100
i 18 ),1? J{RCKenI B KapTOHeHa I
I 79. KYfIDI , 10 6p. 40 ~ 160
I Macnrno: Tcll.ffiOHHO,
I 80. CBHI,O, 2S-50 MJI 30 D,6(5
I
19,8 I I
I 81. KonupHa xapnur UBe-rna I A4, 80 rp. M2 10 ~ 20
KonHpeB KapTOH,UBeTeH
82. A4, 160 rp., OilaKOBKa OT 40
250n. I 1 160
I
I 83.
flayc A4 - 92rp/M2-500
l 6p. B KYIIDI 20 120 oJIHo 3a na.MHHHpaHe,
.
84. 2x80 MK. OnaKOBKa 3a 40
100 6p. !
5,~ 220 . I I
85. KopKOBR .uocm 60/90 20 6,36
127,2 j
86. KopKOBH .U'bCKH 40/60 , 3,52 I 20 : I 70,4
! lTKlflleTa 3a KOpKOBa l 87.
)l1:.CKa, 18 6p. B K)'TWI 100 0,2
I 20 ! I fl.rrnK; 6.sm; C3JI; B4; l ~ 88. 250x353 MM; K1>Ca
3000 0,08 CTpaHa
240
CS; I Il.mn
-
I I
1 I I flmiK; 6sm; 1c3n; DL; i I I I 91. 11 Ox220 MM; .ll'bJITa
21000 0.03 I CTpaHa
I I 630 XapTWI Konr pH a A4 / i
92. 500 nRCTa B onaKOBKa/ 4450 4
80 ±1,5 g/m2j I 17800
Xapnui: KOrr:apHa A3 I '
93. 500 JIHCTa , OilaKOBI
-
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
I Jl.OCTbilHli n OB'bp XHOCTH
3a Texmrna
Crrn:pana 3a IIOJlB1>p3BaHe
16 MM nnacTMacosa qepRa 100 6p.
Cmipana 3a DO.IlB1>p3BaHe
19 MM rutaCTMacoaa qeptta 100 6p.
CnHpana3a no,llB1>p3BaHe
25MM nnacTMacosa qepua 50 6p.
I1po3pa'tffili KOpHr(H 3a
Il0.ll.B1>p3Bfili'e A4 100 6p.
10
10
lO
10
KopHua 3a n o1031>p3BaHe
3az:(Ha KapTOH-qepHa 100 LO
6p.
IllHHH 3a Il0JlB1>p3BaHe
nnacTMaCOBE-10MM
1006p.
ApXHBHH icynm
Kmm6opJI. c KanaK qepeH
5
40
16
8
8
8 I I
7
6
i
6
0,65
1,5
oNmA UEHA B JIEBA EE1 .rr.n;c 1
;199s,30 ' I
I I I
80
80
80
70
60
30
26
24
2. IIpennaraeaTa OT Hae OTCTLDKa 3a KalillenapcIKH Ha nlf ~a npe3 WUIOTO apeMe Ha neacTBHe Ha .nor osopa. ' I I I TT • I µ.eKJiapapaMe, qe uemrre Ha KaHuenapcKHTe MaTepmum, KOHTC Ff e ea rrocoqeHH s TexffaqecKaTa cneUHq>HKauIDI ce o npe.ll.erurr e1,rnacHo aicryaJIHaTa ueaa H~ Kaauerrapc1ane
I I
-
I MaTepHaJIR no KaTaJIOr C'bM MOMeHTa Ha IIO,ZlaBaHe Ha 3MBKa, Karo ce TPi 2 npoueHT OTCThruca 01> H3ll1,JIHHTeJIJ!. I
)leKJiapRpaMe, qe rrpen 1o:>KeHaTa OT Hae o6ma CTOHHOCT BT. 1 e OKOHt:I Te a,j He no.n:ne)KR Ha
rrpowrna 3a uemrn cpoK Ha noroBopa. I I
)leKJiapapa.Me, qe rrpe, o:>Kemne ueHH H rrpon:eHT orcn.rrKa B ueHo o 101 rrpe.zuro:>Kemie ca
o6Bop3BaJnH 3a uemui: cpoK Ha li3II'bJIHeHHe Ha noroBopa H BKJOOl£B T rdliF pa3XO,ZlH 3a 0:3n1,rrHem1e Ha nocraal{aTa, orraKOBKaTa, TpaHcrropTHH proxo.nH JlO M cr\o o I Ha JlOCTaBKaTa, TOBapo - pa3T0BapHH paBXO,ZlH. f
! I
I
I , ).1eKJiapupaMe, se cpoKij"' Ha BaJIHJUIOCT Ha Harue-ro ueuoBo npeJUiolKe uele 2 lnBa) Meceua.
ITp0 Hec1:>0TBeTCTBHe M;e)K}zy npe,nno:>Kemne e..nmnPrna H o6ma ueHa, B~ Ja me 6wi:e no-
H3ro,zurnTa 3a B1>3JIO)KH'nle JIJ!. I I 1 ITpH HeC'bOTBeTCTBHe Me)K}zy H3IIHCaHa u :mppoM H CJIOBOM ueHa me e 3 qnTa H3IIHCaHaTa
CJIOBOM.
B rrpe)lnaraHaTa ueH1 ca BKJilOt:IeHH BCH'Ilp3aHH C H3Il'bnHeHHe Ha rrop1,C£Kina 3a uemu1 cpoK Ha .uoroBopa.
I i
a~eeT~eHOTO Ha
.. I l L(aTa:31.10.2016 Ilo.Linuc H neqaT: . . .. . . . L·; .". ~ ...• ! . ....... .
(HMe, )lJil,)KHOCT)
r oprH Illam