odu mini-snap - kmecs.com · odu mini-snap 製品概要...

ODU MINI-SNAP丸形プッシュプルコネクタ

ODU024

　　 3

ODU MINI-SNAP

製品概要 5・ODU- ミニスナップの特徴 6・重要ポイント 7・プッシュプルロッキング方式：LP 8・ODU- ミニスナップ　LPロッキング機構　断面図　Lシリーズ /Kシリーズ 9

ODU MINI-SNAP　L シリーズ　IP50 11・L シリーズ　IP50　電流早見表 / 製品一覧 12・ハウジングサイズ 14・L シリーズ型番構成 15・ストレートプラグ　S1 S2 16・緊急引抜用引綱付きストレートプラグ　S7 S8 17・ライトアングルプラグ　W1 W2 18・ライトアングルプラグ（ブレークアパートバージョン）　W3 W4 19・ブレークアパートプラグ　A1 A2 A5 A6 20・インラインレセプタクル　K1 K2 21・パネルマウントプラグ　AA AB AD 22・レセプタクル　G1 G5 23・レセプタクル　G6 G8 GA 24・レセプタクル　GH GK GL 25・レセプタクル　GF GG GP 26

L シリーズ型番構成詳細 27・コーディング　ハウジング材質 / 表面処理 28・コレットシステム 29・レセプタクル - ライトアングルプリント基板用コンタクト 30・バックナットの種類　シリコン製ケーブルベンドリリーフ 31

ODU MINI-SNAP　Kシリーズ　 IP68 33・Kシリーズ　IP68 防水　電流早見表 / 製品一覧 34・ハウジングサイズ 36・Kシリーズ型番構成 37・ストレートプラグ　S1 S2 38・ブレークアパートプラグ　A1 A2 / パネルマウントプラグ AA AD 39・ライトアングルプラグ　W1 W2 40・インラインレセプタクル　K1 K2 41・レセプタクル　G1 G3 G4 42・レセプタクル　G6 G7 G8 43・レセプタクル　GL 44

K シリーズ型番構成詳細 45・コーディング　ハウジング材質 / 表面処理 46・コレットシステム 47・レセプタクル - ライトアングルプリント基板用コンタクト 48・バックナットの種類　シリコン製ケーブルベンドリリーフ 49

ODU-ミニスナップ　目次

4 　　

ODU MINI-SNAP

インサート 51・型番構成　サイズ 00 52・型番構成　サイズ 0 53・型番構成　サイズ 1 54・型番構成　サイズ 2 55・型番構成　サイズ 3 56・型番構成　サイズ 4 57・型番構成　サイズ 5　サイズ 6 58・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 00 59・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 0 60・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 1 61・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 2 63・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 3 64・PCB（プリント基板用）レイアウト　サイズ 4 65

アクセサリ 67・カラーコーディングリング　Lシリーズ用 68・L シリーズ用ヒンジ付保護キャップ 70・保護カバー　レセプタクル（IP50）用 /プラグ（IP50）用　Lシリーズ 71・保護カバー　レセプタクル（IP68）用 /プラグ（IP68）用　Kシリーズ 72・ロッキングワッシャー /ハンダラグ　Lシリーズ用 73

工具 75・圧着工具（クリンプツール） 76・クリンプコンタクト用　圧着、挿入・引抜工具 77・クリンプ工具の調整方法 78・スパナレンチ /ナットドライバー（スロットナット用） 79・挿入・引抜工具 / 組立工具 80

組立方法 81・非防水コネクタ　Lシリーズ（IP50） 82・非防水ライトアングルコネクタ　Lシリーズ（IP50） 83・防水コネクタ　Kシリーズ　（IP68） 84・防水ライトアングルコネクタ　Kシリーズ（IP68） 85・バックナットの締付トルク /ケーブル端末加工 86

テクニカルインフォメーション 87・保護構造等級（IP）について（DIN EN 60 529） 88・ミニスナップの防水性について 89・定格電圧（SAE AS 13441-3001.1 に基づく） 90・コンタクトの負荷電流容量について 91・コンタクト接続方法 92・電線サイズ換算表（AWG- メトリック） 93・コネクタハウジングの材質、表面処理について /インシュレータ材質 94・電磁波両立性（EMC）について 95・ODU- ミニスナップのオートクレーブ対応について 96・品質管理 /試験（MIL に基づく） 97・技術用語解説 98

製品概要Product Discription

6 　　

ODU MINI-SNAP　製品概要

プッシュプル式ミニチュアシリンダ型コネクタODU- ミニスナップの特徴

シリンダ型コネクタには、数種類のロッキング機構が存在します。

最も使用されるロッキング機構としては： ● プッシュプル式 ● ねじ式 ● バヨネットロック式があります。

プッシュプルは非常にシンプルなロッキング機構です。

● プラグをレセプタクルに押し込むと、ロッキングフィンガーがレセプタクルにはまり、プラグとレセプタクルが確実に接続されます。

● ケーブルや､プラグの後部を引っ張ると、ロッキングフィンガーはますますはまり込みプラグをレセプタクルから引抜くことはほぼ不可能です。プラグのアウターハウジングを引っ張ると、ロッキングフィンガーが外れ、プラグは容易にレセプタクルから外れます。

プッシュプルコネクタの特長

● 素早く簡単な着脱● ブラインドでの着脱も簡単● 小さなスペースで取付け可能● 明確なロック状態● 小さな力で着脱可能● ロボットによる着脱も可能● ハウジングのクリーニングも可能

プッシュプルコネクタの重要なアプリケーション

● 医療機器● テスト､実験設備● 計測機器● データ､テレコムシステム● オーディオ､ビデオ機器● 軍事､宇宙● 工業制御

　　 7

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル

インフォメーション

製品概要　ODU MINI-SNAP

重要ポイント

● （レコグナイズ）、VDE取得。

● 8種類のサイズ。外径：6.5 ～ 42mmピン数：1～ 40ピン、複合ピンも可能。

● プラグ、インラインレセプタクルにはハンダ､クリンプタイプが、レセプタクルにはハンダ、クリンプ、PCBタイプがあります。

● 絶縁体材質：PEEK（－40℃～＋134℃）

● 接続スタイル標準ピン

　　　

　　　

　　　

● 保護構造IP50または IP68

着脱回数： 5,000 回以上ピン材質：真鍮ピン表面処理：ニッケルメッキ厚：1.25µm以上、金メッキ厚：0.75µm以上（かん合部）

➡この他、特注対応も可能です。

ハンダ

クリンプ

プリント基板

コンタクト径、結線方式、許容電流については、ピン配列のセクションを参照ください。

コンタクト径、結線方式、許容電流については、ピン配列のセクションを参照ください。

8 　　


プッシュプルロッキング方式：ＬＰ

ロッキング溝

グランドリングロッキングフィンガー

（つめ）バックナット

アウターハウジング

ODU　ミニスナップコネクタ　かん合時

ケーブルやバックナットを引っ張ると、“ロッキングフィンガー（つめ）”がますますレセプタクルの溝に食い込むことになります。コネクタを抜くことは事実上不可能です。

アウタープラグハウジングを引っ張ると、“ロッキングフィンガー（つめ）”がレセプタクルの溝から外れ、コネクタは簡単に引抜けます。

レセプタクルプラグ

ODU　ミニスナップコネクタ　非かん合時

　　 9

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


製品概要　ODU MINI-SNAP

ODU-ミニスナップLPロッキング機構　断面図

Lシリーズ　プラグコレットナット

シールド

コンタクトグランドリング

絶縁体

ハウジング

コンタクトアウターハウジング絶縁体（インサート）

バックナット

六角ナット

インナーハウジングロッキングフィンガー

（つめ）付き

Lシリーズ　レセプタクル

Kシリーズ　プラグコレットナットケーブル

シールリングシールドリングシールド

ケーブル芯線

ケーブル芯線

ロッキングフィンガー（つめ）

コンタクトグランドリング

絶縁体

ハウジング

コンタクト

アウターハウジング絶縁体（インサート）

ハーフシェル

バックナット

六角ナット

インナーハウジングOリング

Oリング

Kシリーズ　レセプタクル

ケーブル

ハーフシェル

10 　　


Lシリーズ　IP50LPロッキング方式ピン､溝によるキーイング

ODU MINI-SNAP　

12 　　

ODU MINI-SNAP　L シリーズ

Lシリーズ IP50電流早見表：

Lシリーズ　製品一覧

サイズ図面

00 0 1 2 3 4 5 6

ケーブル寸法φ 0.5 ～ 3.0 1.5 ～ 5.6 2.0 ～ 7.7 2.2 ～ 9.9 3.0 ～ 11.9 5.0 ～ 16.9

ピン数

定格電流（単体使用）A

お問い合わせください

お問い合わせください

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

2 5 5 10 10 10 14 14 14 22 22 22 253 5 5 10 10 10 14 14 14 17 17 17 22 224 5 5 7 7 7 10 10 10 14 14 14 22 225 7 7 7 10 10 10 14 14 146 5 5 7 7 7 14 14 147 5 5 7 7 7 14 14 14 17 17 17 22 228 7 7 7 10 10 10 14 149 5 510 5 5 5 10 10 10 14 1412 7 7 714 5 5 7 7 7 10 10 1016 5 5 7 7 7 10 1018 7 7 7 10 10 1019 7 7 720 7 7 722 7 7 726 5 5 7 7 730 10 1040 7 7 7

6,5 9,5 1215

1824

タイプスタイルケーブル保護スリーブ用ロックページ

サイズ00 0 1 2 3 4 5 6

ストレート

S1 ● 16 ● ● ● ● ● ● ● ●

A1/A5 20 ● ● ● ●

S2●

● 16 ● ● ● ● ● ●

A2/A6 20 ● ● ● ●

S7● 17 ● ● ● ● ●

S8 ●ライトアングル

W1 ● 18 ● ● ● ● ● ●

W3 19 ● ●

W2●

● 18 ● ● ● ● ● ●

W4 19 ● ●

中継用

K1● 21 ● ● ● ● ● ●

K2 ●

　　 13

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


L シリーズ　ODU MINI-SNAP

タイプスタイルページケーブル接続方法サイズ半田圧着基板用 00 0 1 2 3 4 5 6

パネル前面取付け

AA 22 ● ● ● ● ● ● ● ● ●

AB 22 ● ● ● ●

AD 22 ● ● ● ● ● ● ●

G1 23 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

GH 25 ● ● ● ● ● ● ● ●

GL 25 ● ● ● ● ● ●

パネル背面取付け

G8 24 ● ● ● ● ● ●

GA 24 ● ● ● ● ● ● ●

GK 25 ● ● ● ● ● ● ● ●

パネル両面取付け

G5 23 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

G6 24 ● ● ● ● ●

基板用レセプタクル

GF 26 ● ● ● ●

GG 26 ● ● ●

GP 26 ● ● ● ●

14 　　


ハウジングサイズ（スケール　1：1）

OD ＝プラグの外径 S ＝サイズ

00 0 1 2

3 6

6,5 9,512 15

18

42

4 5

24

35

OD:

S:

S:

OD:

　　 15

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



例：

レセプタクル－スタイル 5－サイズ 2－Lシリーズ－コーディング 0°－真鍮、マットクロメートハウジング－PEEK 絶縁体－ 16 極－ソケット(クリンプ )0.75µm金メッキ－接続サイズAWG22

プラグ－スタイル 2－サイズ 2－Lシリーズ－コーディング 0°－真鍮、マットクロメートハウジング－PEEK 絶縁体－ 16 極－プラグ（ハンダ）0.75µm金メッキ－接続サイズAWG22－ケーブル径 6.0 ～ 7.2mm－シリコンケーブルベンドリリーフ用バックナット（シリコンケーブルベンドリリーフは別売りになります）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

G 5 2 L 0 C P 1 6 N F G 0 0 0 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

S 2 2 L 0 C P 1 6 M F G 0 7 2 0 S

型番構成

型番構成

1. タイプ A＝ブレークアパートプラグ

A＝パネルマウントプラグ

G＝レセプタクル

K＝インラインレセプタクル

S＝ストレートプラグ

W＝ライトアングルプラグ

2. スタイル 1－9および A－Z

X＝特殊

3. サイズ 0－6および C

C＝00

4. シリーズ L

5．コーディング（P28）

6. 材質／表面処理－ハウジング（P28）

7. ブランク

8. 絶縁体材質：PEEK　P

9.＋1０.インサート（P52～ P58）

　　　例：18極＝18

11.コンタクトタイプ／表面処理（P52～ P58）

12.コンタクト径（P52～ P58）

　　　M=複合タイプ

13.＋14. 接続サイズ（P52～ P58）

14．特殊コンタクト配列　9

15. ブランク

16.＋17.　コレットシステム（P29）

19．ケーブルベンドリリーフ用バックナット（P31）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

16 　　


型番構成

（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）ストレートプラグIP50　標準バックナット付き

IP50　ケーブルベンドリリーフ用バックナット付き *

サイズ寸法 (mm) S1

SW-B

S2

SW-BL1 L2 D SW-A00 ～ 28 ～ 20 6.4 5,5 5 50 ～ 36 ～ 26 9 8 7 71 ～ 43 ～ 32 11.5 10 10 102 ～ 50 ～ 38 14.5 13 12 133 ～ 61 ～ 46 17.5 15 14 154 ～ 76 ～ 58 25 21 20 20

5 1) ～ 106 ～ 81 35 31 30 - 6 1) ～ 102 ～ 78 42 40 40 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

S 1

S 2

L1

L2

D

SW-B SW-A

L1

L2

D

SW-B SW-A

* ケーブルベンドリリーフは別注文です（P31）

1）S1のみ

コンタクト配列　P52から

*

S 1

S 2

　　 17

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）緊急引抜用引綱付きストレートプラグ


SW-B

S8

SW-BL1 L2 D SW-A0 ～ 36 ～ 26 14.5 8 7 71 ～ 43 ～ 32 18 10 10 102 ～ 50 ～ 38 21 13 12 134 ～ 76 ～ 58 32 21 20 205 ～ 106 ～ 81 42 31 30 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

IP50　標準バックナット付きS 7IP50　ケーブルベンドリリーフ用バックナット付き *S 8



L1

L2

D

SW-B SW-A

L1

L2

D

SW-B SW-A

S 7

S 8

*

18 　　


型番構成

ライトアングルプラグ（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）

IP50　標準バックナット付き


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

W 1

W 2

*ケーブルベンドリリーフは別注文です（P31）


W 1

W 2

L1

D

L3

C

SW-A

SW-B

L2

SW-C

L1

D

L3

C

SW-CSW-A

SW-B

L2

サイズ寸法 (mm) W1

SW-B

W2

SW-BL1 L2 L3 C D SW-A SW-C

00 ～ 24.3 16.3 ～ 18.5 7.8 6.4 5.5 5 5 70 ～ 30 20 ～ 22.5 11 9 8 7 7 91 ～ 36 25 ～ 28.5 13.5 11 10 10 10 112 ～ 41.5 29.5 ～ 35 16.5 14 13 12 13 143 ～ 50 35 ～ 36.5 19 16.5 15 14 15 174 ～ 65 47 ～ 52 25 23 21 20 20 22

*

　　 19

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

（以下の全てのレセプタクル､　インラインレセプタクルに対応）ライトアングルプラグ（ブレークアパートバージョン）



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

W 3

W 4


W 3

W 4


SW-B

W4

SW-BL1 L2 L3 C D SW-A SW-C

1 ～ 36 25 ～ 29 13.5 11 10 10 10 112 ～ 41.5 29.5 ～ 35 16.5 14 13 12 13 14

L1

L2

D

L3

C

SW-A

SW-B

SW-C

L1

D

L3

C

SW-A

SW-B

L2

SW-C


*

20 　　


ケーブルを引っ張るとコネクタは外れます。

L1

L2

D

SW-B SW-A

L1

D

L2SW-B SW-A

型番構成

ブレークアパートプラグ（ラッチ付き）（以下の全てのレセプタクル､　インラインレセプタクルに対応）



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

A 1

A 2

ブレークアパートプラグ（ラッチなし）（以下の全てのレセプタクル､　インラインレセプタクルに対応）IP50　標準バックナット付き


A 5

A 6


A 1

A 5

A 2

A 6



L1

L2

D

SW-B SW-A*

L1

D

L2SW-B SW-A*

サイズ寸法 (mm) A1

SW-B

A2

SW-B

A5 A6

L1 L2 D SW-A SW-B SW-B

00 ～ 28 ～ 20 6.4 5.5 5 5 5 50 ～ 36 ～ 26 9.0 8 7 7 7 71 ～ 43 ～ 32 11.5 10 10 10 10 102 ～ 50 ～ 38 14.5 13 12 13 14 15

　　 21

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

インラインレセプタクルIP50　標準バックナット付き


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

K 1

K 2


インラインレセプタクルは、ケーブルとケーブルをつなぐプラグです。

K 1

K 2

L1

D

SW-B SW-A

L1

D

SW-B SW-A


*

サイズ寸法 (mm) K1 K2

L1 D SW-A SW-B SW-B

00 ～ 27 6.4 5.5 5 50 ～ 34.5 9.4 8 7 71 ～ 41 11.5 10 10 102 ～ 47 14.5 13 12 133 ～ 56 17.5 16 14 154 ～ 74 23.5 21 20 20

22 　　


1) L1 = インサートを含めた最大長

型番構成

（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）パネルマウントプラグIP50　六角ナット付き、ラッチなし、パネル前面取付け

IP50　六角ナット付き、ラッチ付き、パネル前面取付け

IP68　六角ナット付き、ラッチなし、パネル前面取付け

テクニカルデータ

● IP50　かん合時● 回転防止● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）





● クリンプタイプのコンタクトはありません

２つの機器間の接続用（充電ステーションなど）



サイズ寸法 (mm) パネル

カットアウト1) L1 L2 L3 C D SW-A SW-B M00 ～ 17.5 ～ 4.5 9 1 8 6.3 9 M7 x 0.5 SW 6.4 / Ø 7.10 ～ 21 ～ 3.5 11.2 1.2 10 8.2 11 M9 x 0.5 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 26.2 ～ 7 12.3 1.5 14 10.5 14 M12 x 1 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 27.5 ～ 7 13.8 1.8 18 13.5 17 M15 x 1 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 34.5 ～ 9 17 2 22 16.5 22 M18 x 1 SW 16.6 / Ø 18.14 ～ 37.1 ～ 8 20.5 2.5 28 23.5 30 M25 x 1 SW 23.6 / Ø 25.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 L3 M D SW-A SW-B1 ～ 26.2 4 17 12 x 1 18 10.5 14 SW 10.6 / Ø 12.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 L3 C D SW-A SW-B M0 ～ 23.5 ～ 5.5 12 2 13 8.2 11 M9 x 0.5 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 29.5 ～ 8 13.3 2.5 17 10.5 14 M12 x 1 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 29 ～ 7 14.8 2.8 19.5 13.5 17 M15 x 1 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 35 ～ 7.5 18 3 24 16.5 22 M18 x 1 SW 16.6 / Ø 18.1

SW

Ø

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0 0

A A

A A

A B

A B

A D

A D

L2C

D

SW-A

SW-B

L 1

L3M

SW-BSW-A

L2C

D

L1L3

L1L3

L2

D

SW-ASW-B

M

　　 23

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



1) L1 = インサートを含めた最大長2) L3= ハウジング長

型番構成

レセプタクルスタイル1　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、パネル前面取付け

スタイル 5　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、パネル前面／背面取付け、飛出し長調整可


● IP50● 回転防止● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0 0

G 1

G 5

L3L1

L2 C

D

SW-ASW-B

M

L3L1

L2 C

D

SW-B SW-CSW-A

M


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B C00 ～ 16.0 ～ 7.0 12.0 7x0.5 8.0 9.0 6.3 1.0 SW 6.4 / Ø 7.10 ～ 19.5 ～ 9.0 14.5 9x0.5 10.0 11.0 8.2 1.5 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 24.0 ～ 8.0 16.5 12x1 14.0 14.0 10.5 1.5 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 27.5 ～ 10.0 18.5 15x1 18.0 17.0 13.5 1.8 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 33.0 ～ 13.0 22.5 18x1 22.0 22.0 16.5 2.0 SW 16.6 / Ø 18.14 ～ 36.0 ～ 13.0 27.0 25x1 28.0 30.0 23.5 2.5 SW 23.6 / Ø 25.15 ～ 43.5 ～ 14 34.0 35x1 40.0 - 33.5 3.0 SW 33.6 / Ø 35.16 ～ 46.0 ～ 18.0 33.0 42x1.5 48.0 48.0 40.0 3.5 SW 40.1 / Ø 42.1

SW

Ø

*　


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B SW-C C00 ～ 16.0 ～ 6.0 12.0 7x0.5 9.0 9.0 6.3 8.0 2.0 SW 6.4 / Ø 7.10 ～ 19.5 ～ 8.0 14.5 9x0.5 11.5 11.0 8.2 10.0 2.5 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 24.0 ～ 8.0 16.5 12x1 15.0 14.0 10.5 13.0 4.0 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 27.5 ～ 10.0 18.5 15x1 20.0 17.0 13.5 17.0 4.0 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 33.0 ～ 12.0 22.5 18x1 23.0 22.0 16.5 20.0 5.0 SW 16.6 / Ø 18.14 ～ 35.0 ～ 10.5 27.0 25x1 30.0 30.0 23.5 27.0 4.5 SW 23.6 / Ø 25.15 ～ 43.5 ～ 12.0 34.0 35x1 42.0 - 33.5 39.0 5.0 SW 33.6 / Ø 35.1

SW

Ø

*　

* 注：サイズ 5は六角ナットではなく、スロットナット付きです。

*注：サイズ 5は六角ナットではなく、スロットナット付きです。

24 　　


L1L2 C

D

SW-A SW-D SW-CSW-B

M

CL3

L1

L2

D

SW-ASW-B


型番構成

レセプタクルスタイル6　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、丸型ナット付き、パネル前面／背面取付け

スタイル 8　ODU－ミニスナップ防水レセプタクル IP68*、スロットナット付き、パネル背面取付け

スタイルA　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、丸型ナット付き、パネル背面取付け


● IP50● 回転防止● コンタクト配列（P52～）


● IP68（パネルに対してのみ） ● 回転防止● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）

● スロットナット用工具（P79）● クリンプタイプのコンタクトはありません


● IP50● 回転防止● コンタクト配列（P52～）

*参照：内部充填レセプタクルはP89参照


カットアウトL1 L2 M D SW-A SW-B SW-C SW-D C0 ～ 35.0 ～ 6.0 9x0.5 11.5 11.0 7.0 10.0 8.2 2.5 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 41.0 ～ 5.0 12x1 15.0 14.0 10.0 13.0 10.5 4.0 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 48.0 ～ 6.5 15x1 20.0 17.0 12.0 17.0 13.5 3.8 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 58.0 ～ 9.0 18x1 23.0 22.0 14.0 20.0 15.5 5.0 SW 16.6 / Ø 18.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D1 D2 SW-A C0 ～ 22.5 ～ 6.0 18.5 9x0.5 12 14 8.2 3 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 26.0 ～ 7.0 22.5 12x1 15.0 18 10.5 4.0 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 28.0 ～ 6.0 23.0 15x1 19.0 20 13.5 4.0 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 30.0 ～ 8.5 26.5 18x1 23.0 24 16.5 5.0 SW 16.6 / Ø 18.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B C1 ～ 26.0 ～ 2.0 16.5 14x1 19.0 17.0 12.0 5.0 SW 12.1 / Ø 14.12 ～ 29.0 ～ 2.0 18.5 16x1 22.0 19.0 15.0 5.0 SW 15.1 / Ø 16.13 ～ 33.0 ～ 2.0 23.5 20x1 27.0 24.0 18.0 6.0 SW 18.1 / Ø 20.16 ～ 46.0 ～ 5.0 33.0 42x1.5 50.0 45.0 40.0 11 SW 40.1 / Ø 42.1

SW

Ø

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0 0

G 6

G 8

G A

L3L1

L2 C

D1 D2

SW-A M

　　 25

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル




型番構成

レセプタクルスタイルH　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、短背面タイプ

スタイルK　ODU－ミニスナップレセプタクル IP50、丸型ナット付き､パネル背面取付け

スタイル L　ODU－ミニスナップ防水レセプタクル IP68*、パネル前面取付け






● IP68（パネルに対してのみ） ● 回転防止● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）

● クリンプタイプのコンタクトはありません

*参照：内部充填レセプタクルはP89参照。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0 0

G H

G K

G L

CL3

L1

L2

D

SW-C SW-BSW-AM

L3L1

L2 C

D

SW-ASW-B

M

L3L1

L2 C

D

SW-A SW-CSW-B

M


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B SW-C C00 ～ 16.0 ～ 2.5 12.5 7x0.5 9.0 9.0 6.3 8.0 8.0 SW 6.4 / Ø 7.10 ～ 21.5 ～ 3.5 15.0 9x0.5 11.5 11.0 8.2 10.0 9.0 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 24.0 ～ 4.5 17.5 12x1 14.0 14.0 10.5 12.0 10.0 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 26.0 ～ 6.0 19.5 15x1 18.0 17.0 13.5 16.0 11.0 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 29.0 ～ 6.0 22.5 18x1 22.0 22.0 16.5 - 12.5 SW 16.6 / Ø 18.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B SW-C C0 ～ 19.5 ～ 3.8 14.5 9x0.5 11.5 10.0 8.2 9.0 6.3 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 24.0 ～ 7.0 16.5 12x1 15.0 13.0 10.5 13.0 11.0 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 27.5 ～ 5.0 18.5 15x1 20.0 17.0 13.5 15.0 9.0 SW 13.6 / Ø 15.13 ～ 31.0 ～ 7.0 22.5 18x1 23.0 20.0 16.5 20.0 12.0 SW 16.6 / Ø 18.14 ～ 35.0 ～ 10.0 27.0 25x1 30.0 27.0 23.5 27.0 14.5 SW 23.6 / Ø 25.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B C00 ～ 18 ～ 8.0 14.5 7x0.5 11.0 9.0 6.3 1.5 SW 6.4 / Ø 7.10 ～ 21 ～ 7.5 16.5 9x0.5 13.0 11.0 8.2 3.0 SW 8.3 / Ø 9.11 ～ 27 ～ 9.0 21.5 12x1 16.0 14.0 10.5 4.5 SW 10.6 / Ø 12.12 ～ 29 ～ 8.0 24.0 15x1 20.0 17.0 13.5 4.0 SW 13.6 / Ø 15.1

SW

Ø

26 　　


型番構成

レセプタクルスタイル F　ODU－ミニスナップライトアングルレセプタクル（取付けネジなし）

スタイルG　ODU－ミニスナップライトアングルレセプタクル（取付けネジあり）

スタイル P　ODU－ミニスナップ PCBレセプタクル IP50


● IP50● コンタクト配列（P52～）● PCBレイアウト（P59～ P65）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0 0

G F

G G

G P

ネジ止め式レセプタクルは P30も参照ください。

サイズ寸法 (mm)

L1 L2 C H W D Maximum Positions

00 17.5 7 10.5 7 7 6.8 40 24.8 13.2 11.6 12.7 11.6 9 71 26.8 13.2 13.6 14 12.6 11 10


● IP50● コンタクト配列（P52～）● PCBレイアウト（P59～ P65)


● IP50● コンタクト配列（P52～）


L1 L2 C H W W D Maximum Positions

0 24.8 13.2 11.6 12.7 11.6 9x0.5 11.5 41 26.8 13.2 13.6 14 12.6 11x0.5 14.9 7

ネジ止め式レセプタクルは P30も参照ください。

L2CL1

DB

PCBレイアウトはお問い合わせください。


L1 L2 B C D00 3.0 14.0 7.0 7.0 6.80 4.5 15.0 10.0 8.0 9.01 3.6 19.0 12.0 8.0 11.0

L1W

H D

3,0

C

L2

L1

H M D

3,0

C

W

L2

PCBネジ止め式レセプタクル

PCBネジ止め式レセプタクル

キーイング（コーディング）ハウジング材質／表面処理コレットシステムベンドプロテクションスリーブ（ケーブルベンドリリーフ）

L シリーズ型番構成詳細Details for the Part Number Key: Series L

回転防止ピン

コレットナット

ケーブルφ

28 　　

ODU MINI-SNAP　L シリーズ型番構成詳細

0

Y

W

V

Q

C

N

S

K

J

F

C

C

B

A

0

コーディング

型番構成

ハウジング材質／表面処理

型番構成

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P

● 標準○ 特注品

標準

銅合金／マットクロメート

特殊材､特殊表面処理も特注可能です。

銅合金／ニッケルメッキ

銅合金／ブラッククロメート

角度レセプタクル正面図サイズ

00 0 1 2 3 4 5 6

0° ● ● ● ● ● ● ●

0° ●

30° ● ● ● ● ● ○

37.5° ● ● ○

45° ● ● ○

- 45° ● ● ●

60° ● ● ● ● ● ○

90° ● ●

95° ● ● ○

120° ● ● ○

135° ○ ●

145° ○ ○ ● ○ ○

155° ● ●

　　 29

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


L シリーズ型番構成詳細　ODU MINI-SNAP

型番構成

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

対応ハウジング：全てのプラグ、全てのインラインレセプタクルおよび、レセプタクルスタイル 6。

コレットナットの機能：ケーブルの固定

○ ケーブルベンドリリーフは使用できません。参考：

1 01 52 01 22 53 03 23 54 25 25 66 27 27 78 08 29 29 90 21 21 11 21 91 31 41 51 60 0

回転防止ピン

コレットナット

ケーブルφ

* ケーブルがコレットナットにより完全にカバーされない場合もあります。

ケーブル径　mmサイズ

00 0 1 2 3 4 5 6

> 0,5 - 1,0 ●

> 1,0 - 1,5 ●

> 1,5 - 2,0 ●

> 1,5 - 2,2 ● ●

> 2,0 - 2,5 ●

> 2,5 - 3,0 ●

> 2,0 - 3,2 ● ● ●

> 3,0 - 3,5 ●

> 3,0 - 4,2 ● ● ● ●

> 4,0 - 5,2 ● ● ● ●

> 5,0 - 5,6 ●

> 5,0 - 6,2 ● ● ● ●

> 6,0 - 7,2 ● ● ● ●

> 7,0 - 7,7 ●

> 7,0 - 8,0 ●

> 7,0 - 8,2 ● ●

> 8,0 - 9,2 ● ● ●

> 9,0 - 9,9 ○

> 9,0 - 10,2 ●

> 9,1 - 10,5 ●

> 10,0 - 11,0 ●

> 10,0 - 11,2 ●

> 11,0 - 11,9 ○ ●

> 12,0 - 13,0 ● ●

> 13,0 - 14,0 ●

> 14,0 - 15,0 ● ● ●

> 15,0 - 16,0 ●

ケーブルコレット無し

　*

　*

　*

　*

　*

　*

　*

　*

　*

　*

　*

コレットシステム

30 　　


レセプタクル－ライトアングルプリント基板用コンタクト

ライトアングルプリント基板用コンタクト

レセプタクルスタイル FおよびG 4 極ハンダコンタクト（P26参照）

ネジ止め式レセプタクルスタイル FおよびスタイルG（P26参照）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

A

0

S

PCBレイアウト　P59～ P65参照プラグピンタイプも特注可能

プラグピンタイプも特注可能

最大締付トルク（M1.4ネジ）：0.1Nm

型番構成

　　 31

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


L シリーズ型番構成詳細　ODU MINI-SNAP

型番構成

バックナットの種類（ストレートプラグ、アングルプラグ、ブレークアパートプラグ、インラインレセプタクル、レセプタクルスタイル 6） 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

L P 0

標準バックナット

シリコンケーブルベンドリリーフ用バックナット

シリコン製ケーブルベンドリリーフ

色型番色 RAL 番号（近似）

202 赤 3020203 白 9010204 黄 1016205 緑 6029206 青 5002207 灰 7005208 黒 9005

サイズ型番 * Lケーブル外径

min. max.00 713 023 ... 965 005 19 > 0.5 1.500 713 023 ... 965 015 19 > 1.5 2.500 713 023 ... 965 025 19 > 2.5 3.50 700 023 ... 965 020 27 > 2.0 2.50 700 023 ... 965 025 27 > 2.5 3.00 700 023 ... 965 030 27 > 3.0 3.50 700 023 ... 965 035 27 > 3.5 4.00 700 023 ... 965 040 27 > 4.0 4.50 700 023 ... 965 045 27 > 4.5 5.01 701 023 ... 965 025 30 > 2.5 3.01 701 023 ... 965 030 30 > 3.0 3.51 701 023 ... 965 035 30 > 3.5 4.01 701 023 ... 965 040 30 > 4.0 5.01 701 023 ... 965 050 30 > 5.0 6.01 701 023 ... 965 060 30 > 6.0 6.51 701 023 ... 965 070 30 > 6.5 7.52 702 023 ... 965 030 36 > 3.0 3.52 702 023 ... 965 035 36 > 3.5 4.02 702 023 ... 965 040 36 > 4.0 5.02 702 023 ... 965 050 36 > 5.0 6.02 702 023 ... 965 060 36 > 6.0 7.02 702 023 ... 965 070 36 > 7.0 8.02 702 023 ... 965 080 36 > 8.0 9.03 703 023 ... 965 040 42 > 4.0 5.03 703 023 ... 965 050 42 > 5.0 6.03 703 023 ... 965 060 42 > 6.0 7.03 703 023 ... 965 070 42 > 7.0 8.03 703 023 ... 965 080 42 > 8.0 9.03 703 023 ... 965 090 42 > 9.0 10.03 703 023 ... 965 100 42 > 10.0 11.03 703 023 ... 965 110 42 > 11.0 12.04 704 023 ... 965 080 60 > 8.0 10.04 704 023 ... 965 100 60 > 10.0 12.04 704 023 ... 965 120 60 > 12.0 14.04 704 023 ... 965 140 60 > 14.0 16.0

L

*＝型番の ... には色型番を入れてください。

材質の違いにより、色はRAL 番号と若干異なる場合があります。

温度範囲

シリコン－50℃～＋200℃ 瞬時＋230℃ オートクレーブ可

0

S

32 　　


Kシリーズ　IP68LPロッキング方式ピンと溝によるキーイング（コーディング）

ODU MINI-SNAP　

34 　　

ODU MINI-SNAP　Kシリーズ

Kシリーズ　IP68 防水電流早見表：

0 1 2 3 4

サイズ

ケーブル寸法φ 1.5 ～ 5.6 2.0 ～ 7.7 2.2 ～ 9.9 3.0 ～ 11.9 5.0 ～ 16.9

ピン数

定格電流（単体使用）A

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

半田

圧着

基板用

2 10 10 10 14 14 14 22 22 22 253 10 10 10 14 14 14 17 17 17 22 224 7 7 7 10 10 10 14 14 14 22 225 7 7 7 10 10 10 14 14 146 5 5 7 7 7 14 14 147 5 5 7 7 7 14 14 14 17 17 17 22 228 7 7 7 10 10 10 14 149 5 510 5 5 5 10 10 10 14 1412 7 7 714 5 5 7 7 7 10 10 1016 5 5 7 7 7 10 1018 7 7 7 10 10 1019 7 7 720 7 7 722 7 7 726 5 5 7 7 730 10 1040 7 7 7

11 1316

1925

　　 35

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


Kシリーズ　ODU MINI-SNAP

Kシリーズ　製品一覧タイプスタイルページケーブル保護

スリーブ用ロックサイズ

0 1 2 3 4

ストレート

S1 38 ● ● ● ● ● ●

A1 39 ● ● ●

S2 38●

● ● ● ● ● ●

A2 39 ● ● ●

ライトアングル

W1

40 ●

● ● ● ●

W2 ● ● ● ● ●

中継用

K144 ● ● ● ● ● ●

K2 ●

タイプスタイルページケーブル接続方法サイズ

半田圧着基板用 0 1 2 3 4

パネル前面取付け

AA 39 ● ● ● ● ●

AD 39 ●

G1 42 ● ● ● ● ● ● ● ●

G4 42 ● ● ● ●

G7 43 ● ● ● ●

GL 44 ● ● ● ● ●

パネル背面取付け

G3 42 ● ● ● ● ● ● ● ●

G6 43 ● ● ● ● ● ●

G8 43 ● ● ● ● ● ●

36 　　


ハウジングサイズ（スケール　1：1）

OD ＝プラグの外径 S ＝サイズ

0 1 2

1113 16

3

19

4

25

OD:

OD:

S:

S:

　　 37

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



例：

レセプタクル－スタイル 3－サイズ 2－Kシリーズ－コーディング 0°－真鍮、マットクロメートハウジング－ PEEK 絶縁体－16極－ソケット(クリンプ )0.75µm金メッキ－接続サイズAWG22

プラグ－スタイル 2－サイズ 2－Kシリーズ－コーディング 0°－真鍮、マットクロメートハウジング－ PEEK 絶縁体－16極－プラグ（ハンダ）0.75µm金メッキ－接続サイズAWG22－ケーブル径 6.5 ～ 7.0mm－シリコンケーブルベンドリリーフ用バックナット（シリコンケーブルベンドリリーフは別売りになります）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

G 3 2 K 0 C P 1 6 N F G 0 0 0 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

S 2 2 K 0 C P 1 6 M F G 0 7 0 0 S

型番構成

型番構成

1. タイプ A＝ブレークアパートプラグ

A＝パネルマウントプラグ

G＝レセプタクル

K＝インラインレセプタクル

S＝ストレートプラグ

W＝ライトアングルプラグ

2. スタイル 1－8

X＝特殊

3. サイズ 0－4

4. シリーズ K

5．コーディング（P46）

6. 材質／表面処理－ハウジング（P46）

7. ブランク

8. 絶縁体材質：PEEK　P

9.＋1０.インサート（P52～ P58）

　　　例：18極＝18

11.コンタクトタイプ／表面処理（P52～ P58）

12.コンタクト径

　　　M=複合タイプ

13.＋14. 接続サイズ（P52～ P58）

14．特殊コンタクト配列　9

15. ブランク

16.＋17.　コレットシステム（P47）

19．ケーブルベンドリリーフ用バックナット（P49）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

38 　　


L1

L2

D

SW

L1

L2

D

SW

型番構成

（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）ストレートプラグIP68　標準バックナット付き


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

S 1

S 2


コンタクト配列 P52より

*

S 1

S 2


SW-B

S2

SW-BL1 L2 D0 ～ 37 ～ 25 11 7 71 ～ 44 ～ 27 13 10 102 ～ 50 ～ 33 16 12 133 ～ 60 ～ 40 19 14 154 ～ 70 ～ 49 25 20 20

　　 39

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

ブレークアパートプラグ

パネルマウントプラグ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

IP68　標準バックナット付きA 1IP68　ケーブルベンドリリーフ用バックナット付き *A 2

IP68　六角ナット付き、ラッチ無し、パネル前面取付けA A

IP68　六角ナット付き、ラッチ無し、パネル前面取付けA D

2つの機器間の接続用（充電ステーションなど）

L1L2

D

SW

L1L2

D

SWケーブルを引っ張るとコネクタは抜けます。

* ケーブルベンドリリーフは別注文です。（P49参照）

L2

D

SW-A

SW-B

L max.L1

L3M

コンタクト配列 P52より

*

A 1

A 2




● IP68　非かん合状態でも IP68ですが、コンタクト部には水が浸入します。

● 回転防止● クリンプタイプのコンタクトはありません● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）

サイズ寸法 (mm) A1

SW

A2

SWL1 L2 D0 ～ 37 ～ 25 11 7 71 ～ 44 ～ 27 13 10 103 ～ 60 ～ 40 19 14 15


カットアウトL max. L1 L2 L3 M D SW-A SW-B1 28 23.5 ～ 4 16.3 16x1 19.9 14.5 18.5 SW 14.6 / Ø 16.12 32 28 ～ 4.5 19 20x1 24.9 18.5 25 SW 18.6 / Ø 20.1

SW

Ø


カットアウトL max. L1 L2 L3 M D SW-A SW-B3 36 32.2 ～ 4 23.2 24x1.0 31 22.5 30 SW 22.6 / Ø 24.1

SW

Ø

40 　　


D

L3

C

SW-A SW-C

SW-B

L1L2

L1

D

L3

C

SW-A SW-C

SW-B

L2

型番構成

ライトアングルプラグ（以下の全てのレセプタクル､インラインレセプタクルに対応）



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

W 1

W 2



W 1

W 2

*


SW-B

W2

SW-BL1 L2 L3 C D SW-A SW-C0 ～ 34.7 23.2 ～ 27 11.5 9 10 7 7 81 ～ 43 28.7 ～ 33 14 11 12 10 10 102 ～ 51 35 ～ 37 17.5 14 15 12 13 133 ～ 60 40 ～ 43 20 16.5 18 14 15 15

　　 41

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

インラインレセプタクルIP68　標準バックナット付き


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

K 1

K 2


K 1

K 2


L1

D

SW-B SW-A

L1

D

SW-B SW-A

インラインレセプタクルは、ケーブルとケーブルをつなぐプラグです。

*

サイズ寸法 (mm) K1

SW-B

K2

SW-BL1 D SW-A0 ～ 38 13 9 7 71 ～ 46 15 11 10 102 ～ 54 19 14 12 133 ～ 64 23 16.5 14 154 ～ 74 29 20 20 20

42 　　


型番構成

レセプタクルスタイル1　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68、パネル前面取付け

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0 0

G 1

スタイル 3　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68、スロットナット付き､パネル背面取付けG 3

スタイル 4　ODU－ミニスナップ防水レセプタクル IP68*、短背面タイプG 4

L3L1

L2 C

D

SW-A

SW-BM

L3L4

L1

L2 C

D

SW-AM

MSW-A SW-B

D

L1L3

L2 C

1) L1 = インサートを含めた最大長2) L3=ハウジング長





● スロットナット用工具はP79参照


● IP68　かん合時● 回転防止● コンタクト配列、 PCBレイアウト（P52～）*クリンプタイプのコンタクトはありません。ハンダ、PCB接続のみです。


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D C SW-A SW-B0 20.7 ～ 5.5 15.5 14x1 18 4.0 12.5 17 SW 12.6 / Ø 14.11 28 ～ 9 20.5 16x1 20 4.5 14.5 19 SW 14.6 / Ø 16.12 31 ～ 9 23 20x1 25 5 18.5 29 SW 18.6 / Ø 20.13 36 ～ 11 28 24x1 31 6 22.5 30 SW 22.6 / Ø 24.14 39.5 ～ 11 31.5 30x1 40.5 6.5 28.5 36 SW 28.6 / Ø 30.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 L4 M D C SW-A0 21 ～ 3.0 15.5 7 14x1 18 4.0 12.5 SW 12.6 / Ø 14.11 28 ～ 6.2 20.5 10 16x1 20 3.5 14.5 SW 14.6 / Ø 16.12 31 ～ 6.2 23 10 20x1 25 3.5 18.5 SW 18.6 / Ø 20.13 36 ～ 7.5 28 12 24x1 31 4.5 22.5 SW 22.6 / Ø 24.14 40 ～ 6.5 31.5 13.5 30x1 41.5 7.0 28.5 SW 28.6 / Ø 30.1

SW

Ø

*　


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D SW-A SW-B C1 ～ 28.0 ～ 1.5 20.5 16x1 20 19 17 15.5 SW 14.6 / Ø 16.12 ～ 32 ～ 2 23 20x1 25 24 20 17 SW 18.6 / Ø 20.1

SW

Ø

　　 43

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



型番構成

レセプタクルスタイル6　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68 ストレインリリーフ付き、背面取付け

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0 0

G 6

スタイル 7　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68 ストレインリリーフ付き、パネル前面取付けG 7

スタイル 8　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68 ストレインリリーフ付き、パネル前面取付けG 8

*参照：サイズ 3は丸型ナットSW27


● IP68　かん合時● 回転防止● コンタクト配列（P52～）


● IP68　かん合時● 回転防止● コンタクト配列（P52～）



● 回転防止● クリンプタイプのコンタクトはありません● コンタクト配列（P52～）

L1L2 C

D

SW-A SW-CSW-B SW-D

M

L1L2 C

D

SW-CSW-ASW-B SW-D

M

L3L1

L2 C

D1D2

SW-AM



カットアウトL1 L2 M D C SW-A SW-B SW-C SW-D0 ～ 38 ～ 5 14x1 19 3 8 7 17 12.5 SW 12.6 / Ø 14.11 ～ 48 ～ 7 16x1 22 3 11 10 19 14.5 SW 14.6 / Ø 16.1 2 ～ 54 ～ 4 20x1 27 4 14 12 24 18.5 SW 18.6 / Ø 20.13 ～ 64 ～ 6 24x1 31 4.5 16.5 14 27 22.5 SW 22.6 / Ø 24.1

SW

Ø


カットアウトL1 L2 M D C SW-A SW-B SW-C SW-D1 ～ 48 ～ 9 16x1 20 4.5 － 10 19 14.5 SW 14.6 / Ø 16.12 ～ 54 ～ 9 20x1 25 5 14 12 24 18.5 SW 18.6 / Ø 20.1

SW

Ø


カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D1 D2 C SW-A1 ～ 31 ～ 6 26.6 16x1 20 20 3.5 14.5 SW 14.6 / Ø 16.12 ～ 34 ～ 6 27 20x1 25 25 3,5 18.5 SW 18.6 / Ø 20.13 ～ 39 ～ 7 32.7 24x1 30 31 4.5 22.5 SW 22.6 / Ø 24.14 ～ 41 ～ 6 35.5 30x1 41.5 36.9 7 28.5 SW 28.6 / Ø 30.1

SW

Ø

*

44 　　


型番構成

レセプタクルスタイル L　ODU－ミニスナップレセプタクル IP68、パネル前面取付け



● 回転防止● クリンプタイプのコンタクトはありません

● コンタクト配列（P52～）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0 0

G L

L3L1

L2 C

D

SW-BSW-A M



カットアウト1) L1 L2 2) L3 M D C SW-A SW-B0 ～ 24 ～ 5 19.7 14x1 18 4 12.5 17 SW 12.6 / Ø 14.11 ～ 30 ～ 9 26.6 16x1 20 4.5 14.5 19 SW 14.6 / Ø 16.12 ～ 32 ～ 9 27 20x1 25 5 18.5 24 SW 18.6 / Ø 20.1

SW

Ø

キーイング（コーディング）ハウジング材質／表面処理コレットシステムベンドプロテクションスリーブ（ケーブルベンドリリーフ）

K シリーズ型番構成詳細Details for the Part Number Key: Series K

EMIリング

コレット

シールリング

回転防止ピン

46 　　

ODU MINI-SNAP　Kシリーズ型番構成詳細

0

W

Q

C

N

S

K

H

F

C

A

コーディング

型番構成

ハウジング材質／表面処理

型番構成

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

● 標準○ 特注品

標準

銅合金／マットクロメート

特殊材､特殊表面処理も特注可能です。

銅合金／ニッケルメッキ

銅合金／ブラッククロメート

角度レセプタクル正面図サイズ

0 1 2 3 4

0° ● ● ● ● ●

30° ● ● ● ○ ○

45° ● ● ● ○ ○

60° ● ● ● ○ ○

75° ○ ○ ○ ○ ○

95° ○ ○ ○ ○ ○

120° ○ ○ ○ ○ ○

145° ○ ○ ○ ○ ○

　　 47

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


Kシリーズ型番構成詳細　ODU MINI-SNAP

型番構成

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

対応ハウジング：全てのプラグおよびインラインレセプタクル。

コレットナットの機能：ケーブルの固定参考：❶　このタイプにはケーブルベンドリリーフ付き

はありません。

コレットシステム

2 02 53 03 54 04 55 05 56 06 57 07 58 08 59 09 50 10 20 31 40 0

EMIリング

コレット

シールリング

回転防止ピン

ケーブルφ

ケーブル径　mmサイズ

0 1 2 3 4

> 1.5 ‒ 2.0 ● ❶

> 2.0 ‒ 2.5 ● ●

> 2.5 ‒ 3.0 ● ● ●

> 3.0 ‒ 3.5 ● ● ● ●

> 3.5 ‒ 4.0 ● ● ● ●

> 4.0 ‒ 4.5 ● ● ● ●

> 4.5 ‒ 5.0 ● ● ● ●

> 5.0 ‒ 5.5 ● ● ●

> 5.5 ‒ 6.0 ● ● ●

> 6.0 ‒ 6.5 ● ● ●

> 6.5 ‒ 7.0 ● ● ●

> 7.0 ‒ 7.5 ● ● ●

> 7.5 ‒ 8.0 ● ●

> 8.0 ‒ 8.5 ● ● ●

> 8.5 ‒ 9.0 ● ●

> 9.0 ‒ 9.5 ● ●

> 9.5 ‒ 10.0 ●

> 10.0 ‒ 10.5 ● ●

> 10.5 ‒ 11.5 ●

> 13.5 ‒ 14.0 ●

ケーブルコレット無し

48 　　


型番構成

レセプタクル－ライトアングルプリント基板用コンタクト

ライトアングル　プリント基板用

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P Q 0 0 0 0

A

プラグピンタイプも特注可能

PCBレイアウト（P52～）

　　 49

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


Kシリーズ型番構成詳細　ODU MINI-SNAP

型番構成

バックナットの種類（ストレートプラグ、アングルプラグ、ブレークアパートプラグ、インラインレセプタクル、レセプタクルスタイル 6、7） 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

K P 0

標準バックナット

シリコンケーブルベンドリリーフ用バックナット

シリコン製ケーブルベンドリリーフ


202 赤 3020203 白 9010204 黄 1016205 緑 6029206 青 5002207 灰 7005208 黒 9005

サイズ型番 * Lケーブル外径

min. max.

0 700 023 ... 965 020 27 > 2.0 2.50 700 023 ... 965 025 27 > 2.5 3.00 700 023 ... 965 030 27 > 3.0 3.50 700 023 ... 965 035 27 > 3.5 4.00 700 023 ... 965 040 27 > 4.0 4.50 700 023 ... 965 045 27 > 4.5 5.01 701 023 ... 965 025 30 > 2.5 3.01 701 023 ... 965 030 30 > 3.0 3.51 701 023 ... 965 035 30 > 3.5 4.01 701 023 ... 965 040 30 > 4.0 5.01 701 023 ... 965 050 30 > 5.0 6.01 701 023 ... 965 060 30 > 6.0 6.51 701 023 ... 965 070 30 > 6.5 7.52 702 023 ... 965 030 36 > 3.0 3.52 702 023 ... 965 035 36 > 3.5 4.02 702 023 ... 965 040 36 > 4.0 5.02 702 023 ... 965 050 36 > 5.0 6.02 702 023 ... 965 060 36 > 6.0 7.02 702 023 ... 965 070 36 > 7.0 8.02 702 023 ... 965 080 36 > 8.0 9.03 703 023 ... 965 040 42 > 4.0 5.03 703 023 ... 965 050 42 > 5.0 6.03 703 023 ... 965 060 42 > 6.0 7.03 703 023 ... 965 070 42 > 7.0 8.03 703 023 ... 965 080 42 > 8.0 9.03 703 023 ... 965 090 42 > 9.0 10.03 703 023 ... 965 100 42 > 10.0 11.03 703 023 ... 965 110 42 > 11.0 12.04 704 023 ... 965 080 60 > 8.0 10.04 704 023 ... 965 100 60 > 10.0 12.04 704 023 ... 965 120 60 > 12.0 14.04 704 023 ... 965 140 60 > 14.0 16.0

L

*＝型番の ... には色型番を入れてください。


温度範囲

シリコン－50℃～＋200℃ 瞬時＋230℃ オートクレーブ可

0

S

50 　　


1

12

インサートInserts Series L, K

52 　　

ODU MINI-SNAP　インサート

サイズ 00　Lシリーズのみ（IP50）

型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

0 P極数コンタクトの種類

コネクタ仕様半田基板用 2）

極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)

空間－沿面距離コンタクト径

Ømm

電線サイズ

mm2

ケーブルサイズ

AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌（ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

02 5 5 1.1 0.37 0.6 0.8 n.a. 0.5 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0 0.5 RC00 QC00

03 5 5 1.1 0.37 0.5 0.7 n.a. 0.5 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0 0.7 RC00 QC00

04 5 5 0.9 0.3 0.4 0.6 n.a. 0.5 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0 0.7 RC00 QC00

1）SAE AS13441：1998 method 3001.1についてはP90をご覧ください。2）プリント基板用コネクタの定格電圧は表の値よりも小さくなります。

ピン配列

ソケット

2極

ピンソケット

3極

ピンソケット

4極

ピン

　　 53

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


インサート　ODU MINI-SNAP

サイズ 0　全シリーズ

型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19


コネクタ仕様半田圧着基板用 2）

極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

02 10 10 1.5 0.5 1 1 0.9 0.9 0.4 22 0.85 MJG0 LJG00.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0

0.7 RJ00 QJ000.38-0.15 22-26 PJG0 NJG0

03 10 10 1.2 0.4 0.8 1 0.8 0.9 0.4 22 0.85 MJG0 LJG00.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0

0.7 RJ00 QJ000.38-0.15 22-26 PJG0 NJG0

04 7 7 0.9 0.30.6 0.8 0.6

0.70.4 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF000.8 1 0.8 0.2 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0

05 7 50.6 0.2 0.5 0.7 0.5

0.70.4 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF000.9 0.3 0.7 0.8 0.7 0.2 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0

06 5 3.5 0.9 0.3 0.9 0.8 0.7 0.5 0.1 28 0.4 MCC0 LCC0 - - - - 0.5 RC00 QC00

07 5 3 0.9 0.3 0.7 0.8 0.7 0.5 0.1 28 0.4 MCC0 LCC0 - - - - 0.5 RC00 QC00

09 5 2.5 0.6 0.2 0.4 0.8 0.7 0.5 0.1 28 0.4 MCC0 LCC0 - - - - 0.5 RC00 QC00

10 5 2.5 0.6 0.2 0.3 0.7 0.5 0.5 0.1 28 0.4 MCC9 LCC9 - - - - - - -

1) SAE AS13441：1998 method 3001.1についてはP90をご覧ください。2) プリント基板用コネクタの定格電圧は表の値よりも小さくなります。

ピン配列

ソケット

2極

ピンソケット

3極

ピンソケット

4極

ピンソケット

5極

ピン

ソケット

6極

ピンソケット

7極

ピンソケット

9極

ピンソケット

10極

ピン

54 　　



型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

02 14 14 1.65 0.55 1.0 1.3 1.0 1.31 18 1.4 MPN0 LPN0

1.0-0.5 18-20 PPL0 NPL0 0.7 RP00 QP000.5 20 1.1 MPH0 LPH0

03 14 141.00 0.33 0.8 1.1 0.8

1.31 18 1.4 MPN0 LPN0

1.0-0.5 18-20 PPL0 NPL0 0.7 RP00 QP001.50 0.50 0.9 1.2 0.9 0.5 20 1.1 MPH0 LPH0

04 10 101.00 0.33 0.7 1.1 0.8

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0

0.7 RJ00 QJ001.50 0.50 1.0 1.2 0.9 0.38 22 0.85 MJG0 LJG0 0.38-0.15 22-26 PJG0 NJG0

05 10 7.51.00 0.33 0.6 1.0 0.7

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0


06 7 51.00 0.33 0.7 1.1 0.8

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


07 7 4.51.00 0.33 0.7 1.1 0.8

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


08 7 40.90 0.30 0.4 1.0 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


10 5 30.60 0.20 0.3 0.9 0.6

0.50.15 26 0.6 MCD0 LCD0

- - - - 0.5 RC00 QC000.90 0.30 0.5 1.0 0.7 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0

14 5 2.50.60 0.20 0.25 0.9 0.6

0.50.15 26 0.6 MCD0 LCD0

- - - - 0.5 RC00 QC000.90 0.30 0.45 1.0 0.7 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0

16 5 2.2 0.90 0.30 0.35 0.9 0.6 0.5 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0 - - - - 0.5 RC00 QC00


ピン配列

ソケット

2極

ピンソケット

4極

ピンソケット

5極

ピンソケット

6極

ピン

ソケット

7極

ピンソケット

8極

ピンソケット

10極

ピンソケット

14極

ピンソケット

16極

ピン

ソケット

3極

ピン

　　 55

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル




型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

02 22 221.8 0.6 1.8 1.3 1.2

2.0 2.5 12 2.4 MTS0 LTS0 - - - -

0.7 RT00 QT002.1 0.7 2 1.6 1.4 1.5 14 1.85 MTQ0 LTQ0 - - - -

03 17 171.95 0.65 1.5 1.5 1.3

1.61.5 14 1.85 MSQ0 LSQ0 1.5-1.0 14-18 PSN0 NSN0

0.7 RS00 QS002.4 0.8 1.7 1.7 1.5 1 18 1.4 MSN0 LSN0 1.0-0.5 18-20 PSL0 NSL0

04 14 141.8 0.6 1.5 1.6 1.2

1.31 18 1.4 MPN0 LPN0

1.0-0.5 18-20 PPL0 NPL0 0.7 RP00 QP001.95 0.65 2 1.8 1.4 0.5 20 1.1 MPH0 LPH0

05 14 111.5 0.5 1.1 1.5 1.1

1.31 18 1.4 MPN0 LPN0


06 14 91.1 0.37 0.9 1.3 0.9

1.31 18 1.4 MPN0 LPN0


07 14 91.1 0.37 0.9 1.2 0.8

1.31 18 1.4 MPN0 LPN0

1.0-0.5 18-20 PPL0 NPL0 0.7 RP00 QP001.5 0.5 1.3 1.4 1 0.5 20 1.1 MPH0 LPH0

08 10 5.51.35 0.45 1 1.1 0.8

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0


10 10 5.50.9 0.3 0.7 1.1 0.8

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0

0.7 RJ00 QJ001.5 0.5 1 1.2 0.9 0.38 22 0.85 MJG0 LJG0 0.38-0.15 22-26 PJG0 NJG0

12 7 3.51.2 0.4 0.8 1.1 0.8

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF001.35 0.45 1 1.3 1 0.15 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0

14 7 3.51.1 0.37 0.7 1 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


16 7 3.20.9 0.3 0.6 1 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


18 7 3.20.9 0.3 0.5 1 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


19 7 30.9 0.3 0.5 1 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


26 5 2 0.9 0.3 0.6 1.1 0.8 0.5 0.08 28 0.4 MCC0 LCC0 - - - - 0.5 RC00 QC00


ピン配列

ソケット

12極

ピンソケット

10極

ピン

ソケット

2極

ピンソケット

3極

ピンソケット

4極

ピンソケット

5極

ピンソケット

6極

ピン

ソケット

7極

ピンソケット

8極

ピン

56 　　



型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K02 25 25 1.8 0.6 1.7 1.7 1.5 3.0 4 10 2.7 MVTO LVTO - - - - - - -

03 22 22 1.8 0.6 2.4 2.1 1.8 2.0 2.5 12 2.4 MTS0 LTS0

- - - - 0.7 RT00 QT001.5 14 1.85 MTQ0 LTQ0

04 22 22 1.65 0.551.7 1.4 1.3

2.02.5 12 2.4 MTS0 LTS0

- - - - 0.7 RT00 QT002 1.5 1.4 1.5 14 1.85 MTQ0 LTQ0

07 17 111.35 0.45 1.1 1.1 1

1.61.5 14 1.85 MSQ0 LSQ0 1.5-1.0 14-18 PSN0 NSN0

0.7 RS00 QS001.8 0.6 1.3 1.3 1.2 1 18 1.4 MSN0 LSN0 1.0-0.5 18-20 PSL0 NSL0

08 14 8.51.35 0.45 1.1 1.4 1.1

1.31 18 1.4 MPN0 LPH0

- - - - 0.7 RP00 QP001.65 0.55 1.2 1.6 1.2 0.5 20 1.1 MPH0 LPN0

10 14 7.51.1 0.36 0.9 1.2 0.8

1.31 18 1.4 MPN0 LPH0

- - - - 0.7 RP00 QP001.35 0.45 1 1.3 0.9 0.5 20 1.1 MPH0 LPN0

14 10 51 0.33 0.8 1.1 0.7

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0


16 10 4.81 0.33 0.7 1 0.7

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0

- - - - 0.7 RJ00 QJ001.35 0.45 1 1.2 0.9 0.38 22 0.85 MJG0 LJG0

18 10 4.61 0.33 0.7 0.9 0.6

0.90.5 20 1.1 MJH0 LJH0 0.5-0.25 20-24 PJH0 NJH0


20 7 31 0.33 0.8 1.2 0.9

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF001.1 0.36 1 1.3 1 0.15 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0

22 7 2.91 0.33 0.7 1.1 0.8

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


26 7 2.80.9 0.3 0.6 1 0.7

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0


30 7 2.50.9 0.3 0.5 0.9 0.6

0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF000.9 0.3 0.7 1 0.7 0.15 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0


ピン配列

ソケット

3極

ピンソケット

4極

ピンソケット

7極

ピンソケット

8極

ピン

ソケット

18極

ピンソケット

16極

ピンソケット

14極

ピンソケット

10極

ピンソケット

20極

ピン

ソケット

22極

ピンソケット

26極

ピンソケット

30極

ピン

ソケット

2極

ピン

　　 57

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル




型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

07 22 22 1.65 0.55 2.1 2.2 1.6 2.02.5 12 2.4 MTS0 LTS0

- - - - 0.7 RT00 QT001.5 14 1.85 MTQ0 LTQ0

30 10 4 1.57 0.87 0.8 1.7 1 0.9 0.38 22 0.85 MJG0 LJG0 - - - - 0.7 RJ00 QJ00

40 7 2.5 1.00 0.33 0.8 1.7 1 0.70.38 22 0.85 MFG0 LFG0 0.38-0.15 22-26 PFG0 NFG0

0.5 RF00 QF000.15 26 0.6 MFD0 LFD0 0.09-0.04 28-32 PFC0 NFC0


ピン配列

ソケット

7極

ピンソケット

30極

ピンソケット

30極

ピンソケット

40極

ピン

58 　　


サイズ 5　Lシリーズのみ（IP50）型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)


Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


電線サイズ

mm2


AWG

雄（ピン）

雌(ソケット）

接続部径

Ømm

雄（ピン）

雌(ソケット）

コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

25 仕様はご相談ください 20x0.9,4x3.0,1x50 Ω同軸


ピン配列

サイズ 6　Lシリーズのみ（IP50）型番構成1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19


コネクタ仕様半田

極数

定格電流

（単極使用）A

定格電流

（全極使用）A

試験電圧 kVeff

SAE AS13441 1)

定格電圧kVrms

SAE AS13441 1)

空間－沿面距離

コンタクト径

Ømm

電線サイズ

mm2


AWG

接続部径

Ømm

雄（ピン）


コンタクト間

コンタクト－

ハウシング間

L K

02 仕様はご相談ください 2x4.0mm

05 仕様はご相談ください 5x75Ω同軸

22 仕様はご相談ください 14x0.9,3x1.6,3x2.5mm2x75 Ω同軸

1) SAE AS13441：1998 method 3001.1についてはP90をご覧ください。

ソケット

25極

ピン

ソケット

2極

ピン

ソケット

5極

ピン

ソケット

22極

ピン

ピン配列

サイズ 5は特注品になります。型番はお問い合わせください。

サイズ 6は特注品になります。型番はお問い合わせください。

　　 59

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



サイズ 00－PCB（プリント基板用）レイアウト　Lシリーズのみ（IP50）

ストレート 90°ライトアングルねじ無し

極数

2

穴開け径0.6mm 穴開け径 0.6mm 穴開け径コンタクトピン：0.6mm穴開け径固定用ピン：0.8mm

3


4


上記はソケットピン付きレセプタクルの場合です。　　X

X

XX

60 　　


サイズ 0－PCB（プリント基板用）レイアウト　全シリーズ

ストレート 90°ライトアングルねじ無しねじ付き

極数

2


穴開け径コンタクトピン：0.8mm穴開け径固定用ピン：1.5mm

3



4



5



6



7



9

穴開け径0.6mm 穴開け径 0.6mm

上記はソケットピン付きレセプタクルの場合です。

XX

XX

　　 61

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル





極数

2



3



4



5



6




XX

XX

62 　　




極数

7



8



10



14



XX

XX

　　 63

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



ストレート 90°ライトアングル

極数

3


4


5


6


7


8




極数

10


12


14


16


18


19


XX

XX

XX

XX


64 　　



極数

4

穴開け径0.8mm

7


8


10


14


16




極数

18


20


22

穴開け径0.6mm

26


30


XX

XX

XX

XX


　　 65

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル




極数

40


上記はソケットピン付きレセプタクルの場合です。X

X

XX


66 　　


アクセサリAccessories

68 　　

ODU MINI-SNAP　アクセサリ

カラーコーディングリング　Lシリーズ用

1Ø B

Ø A取付け例：

型番例：

700 422 202 922 009

サイズ０赤

ハウジング Ø M9

かん合面


202 赤 3020203 白 9010204 黄 1016205 緑 6029206 青 5002207 灰 7005208 黒 9005

サイズ型番（... は色型番） Ø A Ø B

00 713 422 … 922 007 11.0 7.10 700 422 … 922 009 13.5 9.10 700 422 … 922 010 16.5 10.11 701 422 … 922 012 17.0 12.11 701 422 … 922 014 20.0 14.12 702 422 … 922 015 22.0 15.12 702 422 … 922 016 23.0 16.13 703 422 … 922 018 25.0 18.13 703 422 … 922 020 28.0 20.1

色

材質の違いにより、色は RAL 番号と若干異なる場合があります。

サイズ

⬅

カラーコーディングリング

六角ナット

レセプタクル

パネル

型番の ... には色型番を入れてください。

　　 69

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


アクセサリ　ODU MINI-SNAP

P max

ハウジング

パネル

ナットカラーコードリング

カラーコーディングリング　Lシリーズ用

型番例：

700 423 202 922 009

サイズ０赤

ハウジング Ø M9

Ø D

SW-A

SW-B T

H

Ø C

Ø E

取付け例：

サイズ型番（... は色型番） SW-A SW-B Ø C Ø D Ø E H T P max

00 713 423 ... 922 007 8.0 6.4 7.1 10.0 8.8 1.8 1.0 4.00 700 423 ... 922 009 9.9 8.3 9.1 12.0 10.8 1.8 1.0 4.00 700 423 ... 922 010 10.7 9.1 10.1 16.5 11.8 1.8 1.0 1.51 701 423 ... 922 012 12.2 10.6 12.1 16.0 13.8 1.8 1.0 5.01 701 423 ... 922 014 13.7 12.1 14.1 21.0 15.8 1.8 1.0 2.02 702 423 ... 922 015 16.2 13.6 15.1 21.0 17.8 2.2 1.2 4.62 702 423 ... 922 016 17.7 15.1 16.1 23.0 18.8 2.2 1.2 0.63 703 423 ... 922 018 20.2 16.6 18.2 25.0 21.8 2.2 1.2 7.63 703 423 ... 922 020 21.7 18.1 20.2 28.0 23.8 2.2 1.2 3.64 704 423 ... 922 025 27.2 23.7 25.2 32.0 28.8 2.5 1.5 10.05 705 423 ... 922 035 38.3 33.7 35.2 44.0 39.8 2.5 1.56 706 423 ... 922 042 44.8 40.2 42.2 54.0 46.8 2.5 1.5 15.0

色


サイズ

型番の ... には色型番を入れてください。

色 RAL 番号（近似）

202 赤 3020203 白 9010204 黄 1016205 緑 6029206 青 5002207 灰 7005208 黒 9005

色型番

70 　　


Lシリーズ用ヒンジ付保護キャップスタイルG1の全てのレセプタクルに適合

A

D B

使用例：

サイズ型番寸法 (mm)

A B Ø D

0 700 096 001 926 007 13.3 5.5 111 701 096 001 926 007 17.1 6.3 14.22 702 096 001 926 007 22.4 8.2 18.53 703 096 001 926 007 26.5 8.2 27.5

　　 71

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



保護カバー　レセプタクル（IP50）用　Lシリーズ

保護カバー　プラグ（IP50）用　Lシリーズ

型番の .には紐の材質番号を入れてください。 0＝ポリアミドループ付き 1＝ステンレスループ付き 2＝ポリアミド金具付き 3＝ステンレス金具付き表面処理：マットクロメート

型番の .には紐の材質番号を入れてください。 0＝ポリアミドループ付き 1＝ステンレスループ付き 2＝ポリアミド金具付き 3＝ステンレス金具付き型番の_にはコーディング番号を入れてください。（標準は０）表面処理：マットクロメート

A

Ø B

C

Ø 3,2D

A

Ø B

C

Ø 3,2 D


A B C D

0 700 097 003 215 .00 10.5 10 70 81 701 097 003 215 .00 12.5 12 75 102 702 097 003 215 .00 14.85 15 85 133 703 097 003 215 .00 16.6 18 100 164 704 097 003 215 .00 16.9 25 110 19.5

*　

サイズ型番寸法 (mm) コーディング番号（P28参照）

A B C D 0 A B C F J K Q V W Y

0 750 097 005 215 .0_ 15 9 70 8 ● ● ● ● ● ●1 751 097 005 215 .0_ 16.5 12 75 10 ● ● ● ● ● ● ●2 752 097 005 215 .0_ 18 15 85 13 ● ● ● ● ● ● ● ●3 753 097 005 215 .0_ 21 18 100 15 ● ● ● ● ● ● ●

*　

* =

* =

金具

金具

ループ

ループ

72 　　


保護カバー　レセプタクル（IP68）用　Kシリーズ

保護カバー　プラグ（IP68）用　Kシリーズ

型番の .には紐の材質番号を入れてください。 0＝ポリアミドループ付き 1＝ステンレスループ付き 2＝ポリアミド金具付き 3＝ステンレス金具付き表面処理：マットクロメート

型番の .には紐の材質番号を入れてください。 0＝ポリアミドループ付き 1＝ステンレスループ付き 2＝ポリアミド金具付き 3＝ステンレス金具付き型番の_にはコーディング番号を入れてください。（標準は０）表面処理：マットクロメート

A

Ø B

C

Ø 3,2 D

A

Ø B

C

Ø 3,2 D


A B C D

0 720 097 007 215 .00 9 15 70 61 721 097 007 215 .00 9 18.5 75 82 722 097 007 215 .00 9 21.5 85 103 723 097 007 215 .00 9.6 24 120 124 724 097 007 215 .00 11.2 31.5 140 16

*　

サイズ型番寸法 (mm) コーディング番号（P46参照）

A B C D 0 A C F H K Q W

0 720 097 004 215 .0_ 16 14 70 6 ● ● ● ●1 721 097 004 215 .0_ 21 16 75 8 ● ● ● ●2 722 097 004 215 .0_ 21.5 20 85 10 ● ● ● ●3 723 097 004 215 .0_ 25.5 24 120 12 ● ● ● ●4 724 097 004 215 .0_ 28 30 140 16 ●

*　

* =

* =

金具

金具

ループ

ループ

　　 73

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



ØA

ØB

C F

ØE

D

ロッキングワッシャー　Lシリーズ用

ハンダラグ　Lシリーズ用

表面：銀メッキ


A C L

M7 945 000 001 000 057 9.5 7.1 1.0M9 945 000 001 000 046 12.5 9.1 1.0M12 945 000 001 000 047 16.0 12.1 1.1M14 945 000 001 000 070 19.5 14.2 1.1M15 945 000 001 000 048 19.3 15.1 1.1M16 945 000 001 000 072 21.5 16.1 1.1M18 945 000 001 000 049 25.0 18.1 1.1M20 945 000 001 000 121 25.0 20.1 1.1M25 945 000 001 000 086 32.0 25.1 1.4M35 945 000 001 000 084 41.0 35.5 1.4

ねじ型番寸法 (mm)

A B C D E F

M7 713 140 246 301 000 7.4 10.0 17.0 4 3.1 0.3M9 700 140 246 301 000 9.7 13.2 21.6 4 1.6 0.5M12 701 140 246 301 000 12.2 17.0 27.5 4 1.6 0.5M14 715 140 246 301 000 14.1 18.0 27.0 4 2.0 0.5M15 702 140 246 301 000 15.2 20.0 32.0 4 1.6 0.5M16 721 140 246 301 000 16.2 20.0 32.0 4 1.6 0.5M18 703 140 246 301 000 18.2 25.0 39.0 4 1.6 0.5M20 722 140 246 301 000 20.2 25.0 39.0 4 1.6 0.5M25 704 140 246 301 000 25.6 35.0 51.0 5 2.1 0.6M35 705 140 246 301 000 35.5 41.0 57.0 5 2.1 0.6

取付け例：

六角ナット

ハンダラグ

レセプタクル

取付け板

表面：ニッケルメッキ

取付け例：

かん合面⬅

取付け板

レセプタクル

ロッキングワッシャー

六角ナット

74 　　


工具Tools

76 　　

ODU MINI-SNAP　工具

圧着工具（クリンプツール）

8ポイント圧着工具型番：080 000 037 000 000

コンタクト径： 0.7mm 、0.9mm

電線サイズ： 0.08mm2 ～ 0.5mm2

工具の使用方法は P78を参照してください。

8 ポイント圧着工具型番：080 000 038 000 000

コンタクト径： 1.3mm 、1.6mm

電線サイズ： 0.38mm2 ～ 2.5mm2

工具の使用方法は P78を参照してください。

ニューマチック（空圧式）圧着工具型番：080.000.032.000.000

全てのミニスナップ用コンタクトに対応

電線サイズ： 0.08mm2 ～ 2.5mm2

　　 77

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


工具　ODU MINI-SNAP

クリンプコンタクト用圧着、挿入・引抜工具（037、038）

圧着に関する情報は、クリンプ－クリップ－コンタクトにのみ適用されます。

極数サイズ AWG mm2調整

037工具080 000 037 000 000

調整038工具

080 000 038 000 000

ポジショナー挿入・引抜工具

ソケットプラグ

2 0 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 700 004 749 037 081 700 003 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

3 0 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 700 004 749 037 081 700 003 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

4 0 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 700 005 748 037 081 701 002 848 037 087 7CC 070 001 000

5 0 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 700 005 748 037 081 701 002 848 037 087 7CC 070 001 000

2 1 18-20 1.0-0.50 - 5 081 701 002 744 038 081 701 002 844 038 087 7CC 130 001 000

3 1 18-20 1.0-0.50 - 5 081 701 002 744 038 081 701 002 844 038 087 7CC 130 001 000

4 1 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 701 002 749 037 081 701 003 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

5 1 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 701 002 749 037 081 701 003 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

6 1 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 701 002 748 037 081 701 002 848 037 087 7CC 070 001 000

7 1 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 701 002 748 037 081 701 002 848 037 087 7CC 070 001 000

8 1 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 701 002 748 037 081 701 002 848 037 087 7CC 070 001 000

2 2 14-18 12-14

1.5-1.0 2.5-1.5 - 6

7 081 702 001 702 038 081 702 001 802 038 087 7CC 200 002 000

3 2 14-18 1.5-1.0 - 6 081 702 001 751 038 081 702 001 851 038 087 7CC 160 001 000

4 2 18-20 20-24

1.0-0.50 0.50/0.38/0.25 - 5

2/2/1081 702 001 744 038 081 702 002 744 038

081 702 001 844 038 081 702 002 844 038 087 7CC 130 001 000

5 2 18-20 20-24

1.0-0.50 0.50/0.38/0.25 - 5

2/2/1081 702 001 744 038 081 702 002 744 038

081 702 001 844 038 081 702 002 844 038 087 7CC 130 001 000

6 2 18-20 20-24

1.0-0.50 0.50/0.38/0.25 - 5

2/2/1081 702 001 744 038 081 702 002 744 038

081 702 001 844 038 081 702 002 844 038 087 7CC 130 001 000

7 2 18-20 20-24

1.0-0.50 0.50/0.38/0.25 - 5

2/2/1081 702 001 744 038 081 702 002 744 038

081 702 001 844 038 081 702 002 844 038 087 7CC 130 001 000

8 2 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 702 003 749 037 081 702 002 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

10 2 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- -

081 702 003 749 037 081 702 002 749 037

081 701 002 849 037 081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

12 2 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 702 001 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

14 2 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 702 001 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

16 2 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 702 001 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

18 2 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 702 001 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

19 2 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 702 001 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

7 3 18-20 14-18

1.0-0.5 1.5-1.0 - 5

6 081 703 002 751 038 081 702 001 851 038 087 7CC 160 001 000

14 3 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- - 081 703 003 749 037 081 701 002 849 037

081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

18 3 22-26 20/22/24

0.38-0.15 0.50/0.38/0.25

4 7/6/5

- - 081 703 003 749 037 081 701 002 849 037

081 701 003 849 037 087 7CC 090 001 000

20 3 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 703 002 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

22 3 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 703 002 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

26 3 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 703 002 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

30 3 28-32 22-26

0.09-0.04 0.38-0.15

3 4

- - 081 703 002 748 037 081 702 001 848 037 087 7CC 070 001 000

型番選定例　037工具、038工具

使用コネクタ：S12L0C-T08PJH0-7200

サイズ 2、8極、プラグピン

コンタクト径 0.9ｍｍAWG20/22

必要な工具は；

080 000 037 000 000 圧着工具 037（調整：7）081 702 001 849 037 プラグピン用ポジショナー085 180 689 000 000 挿入・引抜工具702 098 004 300 000 組立ジグ

工具の調整、使用方法はP78に記載されています。

78 　　


1．クリンプ工具にポジショナーを取付ける

2．工具の電線サイズの調整

クリンプ工具の調整方法　080 000 037 000 000 / 080 000 038 000 000 （P77参照）

ガイド溝に沿ってポジショナーを工具に挿入してください。

037：ポジショナーを押付けながら右に回してください。038：タイプ 038はこの作業は必要ありません。

037：付属の安全ピンを使用してポジショナーを固定してください。038：付属のねじを使用してポジショナーを固定してください。

工具の調整つまみを回して適切な位置に合わせてください。調整後、付属の安全ピンで調整つまみを固定してください。

これで工具の調整は終了です。クリンプ作業を開始できます。

ポジショナー（タイプ 037）

クリンプ工具（タイプ 037）

工具：

　　 79

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


工具　ODU MINI-SNAP

スパナレンチ

ナットドライバー（スロットナット用）

50

Ø50

L

t = Dicke

B

SW

b

ｔ＝厚み

型番 SW t B L b

598.700.001.016.000 5 1.5 18.5 92 8598.700.001.015.000 5.5 1.5 18.5 92 8598.700.001.021.000 6 2 18.5 92 8598.700.001.026.000 6.5 2 18.5 92 8598.700.001.011.000 7 2 18.5 92 8598.700.001.001.000 8 2 18.5 92 8598.700.001.022.000 9 2 21.5 102 9598.700.001.025.000 9.5 3 21.5 102 9598.700.001.002.000 10 2 21.5 102 9598.700.001.012.000 11 2 24.5 115 10598.700.001.003.000 12 2.5 24.5 115 10598.700.001.017.000 12.5 4 24.5 115 10598.700.001.004.000 13 2.5 30.5 98 16.5598.700.001.005.000 14 2.5 30.5 98 16.5598.700.001.006.000 15 3 30.5 98 16.5598.700.001.007.000 16 3 35.5 145 15598.700.001.027.000 16.5 3 35.5 145 15598.700.001.008.000 17 3 35.5 145 15598.700.001.023.000 18 3 42 172 16598.700.001.013.000 19 3 42 172 16598.700.001.009.000 20 3 42 172 16598.700.001.018.000 21 3 42 172 16598.700.001.010.000 22 3 47 119 23.5598.700.001.014.000 24 3 54 119 23.5598.700.001.024.000 27 3 55 150 25598.700.001.019.000 30 3 50 150 25598.700.001.020.000 31 3 50 150 25

ナットドライバーねじ

700 098 002 000 000 M 9x0.5700 098 001 000 000 M 10x0.5700 098 001 000 000 M 12x1701 098 002 000 000 M 14x1701 098 001 000 000 M 15x1702 098 001 000 000 M 16x1702 098 001 000 000 M 18x1703 098 001 000 000 M 20x1

ナットドライバーねじ

701 098 002 000 000 M 14x1721 098 001 000 000 M 16x1703 098 001 000 000 M 20x1724 098 001 000 000 M 30x1

スタイル 8用／ Lシリーズ

スタイル 3用／Kシリーズ

80 　　


挿入・引抜工具　クリンプ－クリップ－コンタクト用

組立工具　Kシリーズ用

クリンプ－クリップ－コンタクト

型番：080 000 055 000 000

● サイズ 0～ 4に使用可能● ハウジングとバックナットの組立時に使用

型番コンタクト径

087 7CC 070 001 000 0.7mm087 7CC 090 001 000 0.9mm087 7CC 130 001 000 1.3mm087 7CC 160 001 000 1.6mm

組立方法Assembly Instructions

82 　　

ODU MINI-SNAP　組立方法

組立方法

非防水コネクタ　Lシリーズ（IP50）

1. バックナットとコレットにケーブルを通します。

2. ケーブルを剥きます。3. 電線はあらかじめ予備ハンダをすることを推奨します。

4. 各々の電線をコンタクトピンにハンダ付けします。

5. ケーブルのシールドを外側に折り曲げ、ハーフシェルを取付けます。

6. EMIリングをハーフシェルのほうにスライドさせ、シールドを挟み込みます。

7. プラグハウジングに挿入します。必要であればねじ用接着剤を（A）部に使用してください。

これで組立完了です。 *ODUスパナレンチ：P79を参照ください。

ハーフシェル

EMI

ハンダゴて

内部ガイド

ハウジングハーフシェル

コレット

バックナットハンダインサート

A

8. バックナットを締めこみます。（1）部をスパナで固定してバックナットを回してください。

注）推奨トルクサイズ 00 0 1 2 3 4Nm 0.25 0.6 1.0 2.0 3.5 4

1

　　 83

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


組立方法　ODU MINI-SNAP

組立方法

非防水ライトアングルコネクタ　Lシリーズ（IP50）

ハウジング

スリーブ

ハンダインサート

ライトアングルパート

バックスクリュー

コレット

バックナット

バックスクリュー方向

A

1

2

1. バックナット、コレット、ライトアングルパートおよびスリーブにケーブルを通します。


4. 各々の電線をコンタクトピンにハンダ付けします。（クリンプタイプはP84のストレートコネクタ参照）

5. ケーブルを後方に引き90°折り曲げます。シールドを拡げてコレットに被せます。スリーブをスライドさせ、インサートに被せます。

6. コレットをライトアングルパートの方にスライドさせ、シールドを挟み込みます。　（A）部を固定（保持）してバックナット（1）をライトアングルパートにねじ込みます。　必要であればねじ用接着剤を（A)部に使用してください。

注）推奨トルクサイズ 00 0 1 2 3 4Nm 0.25 0.6 1.0 2.0 3.5 8

8. バックスクリュー（2）を締めこみます。必要であればねじ用接着剤を使用してください。

注）推奨トルクサイズ 00 0 1 2 3 4Nm 0.2 0.3 0.4 0.9 1.3 2.0


7. プラグハウジングに挿入します。

84 　　


防水コネクタには、使用するケーブルに合わせたシールリングが必要です。ケーブルの詳細仕様、またはケーブルサンプルをお送りください。

ハウジング

クリンプインサート

ハーフシェル

ハーフシェル

シールリングコレット

EMIリング

バックナット

ハンダインサート

ハンダごて

内部ガイド

型番はP76参照

詳細はP76～ P77参照

型番はP77参照

A

B

C

組立方法

防水コネクタ　Kシリーズ（IP68）

クリンプ接続ハンダ接続

1. バックナット、コレット、シールリングおよび EMIリングにケーブルを通します。

2. ケーブルを剥きます。3. 電線をコンタクトに圧着します。


4. 各々の電線をコンタクトピンにハンダ付けします。

5. ケーブルのシールドを外側に折り曲げ、ハーフシェルを取付けます。

6. EMIリングをハーフシェルのほうにスライドさせ、シールドを挟み込みます。

7. プラグハウジングに挿入します。必要であればねじ用接着剤を（A)部に使用してください。

4. 各々のコンタクトピンをインシュレータに挿入します。挿入工具を使用します。


8. バックナットを締めこみます。組立工具 080 000 055 000 000（C)でハウジングを固定し、スパナ（B)でバックナットを回してください。

注）推奨トルクサイズ 0 1 2 3 4Nm 0.6 1.0 2.0 3.5 3.5

　　 85

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


組立方法　ODU MINI-SNAP

組立方法

防水ライトアングルコネクタKシリーズ（IP68）

ハウジングハーフシェルハンダインサート

ライトアングルパート

Oリング

バックスクリュー

コレット

シールリング

バックナット

A

1

2

EMIリング

1. バックナット、コレット、シールリング、EMIリング、およびライトアングルパートをケーブルに通します。


4. 各々の電線をコンタクトピンにハンダ付けします。　（クリンプタイプはP84のストレートコネクタ参照）

5. ケーブルを後方に引き90°折り曲げます。シールドを拡げてコレットに被せます。

6. コレット、シールリングおよび EMIリングをライトアングルパートの方にスライドさせ、EMIリングとライトアングルパートでシールドを挟み込みます。　（A)部を固定（保持）してバックナット（1）をライトアングルパートにねじ込みます。ハーフシェルをインシュレータに被せます。必要であればねじ用接着剤を（A)部に使用してください。

注）推奨トルクサイズ 0 1 2 3Nm 0.6 1.0 2.0 3.5

7. プラグハウジングに挿入します。


8. バックスクリュー（2）を締めこみます。必要であればねじ用接着剤を使用してください。

注）推奨トルクサイズ 0 1 2 3Nm 0.3 0.4 0.9 1.3

86 　　


バックナットの締付トルク

ケーブル端末加工

ケーブルの端末加工は下表を参照してください。コネクタの組立前に確認してください。（インシュレータの種類によっては若干異なる場合があります。）

特注品に関しては特注品のインストラクションに従ってください。単位：mm

A

L

S

導体

絶縁体

シールド

ケーブル

以下のスタイルに適用

・ストレートプラグ　 S1, S2, S3, S4・ライトアングルプラグ W1, W2, W3, W4・ブレークアパートプラグ A5, A6, A7, A8・インラインレセプタクル K1, K2, K3, K4・レセプタクル　 G6, G7

サイズ 00 0 1 2 3 4

トルク 0.5 Nm 0.6 Nm 1.0 Nm 2.0 Nm 3.5 Nm 4 Nm

ストレートプラグライトアングルプラグ Lシリーズ

サイズハンダ接続クリンプ接続ハンダ接続クリンプ接続

L A S L A S L A S L A S

00 5 2 2 ‒ ‒ ‒ 11 2 2 ‒ ‒ ‒0 7 2 2.5 10 3 2.5 16 2 2.5 21 3 2.51 9 2 2.5 12 3 2.5 18 2 2.5 21 3 2.52 11 2 2.5 14 3 2.5 27 2 2.5 30 3 2.53 13 2 2.5 17 3 2.5 30 2 2.5 32 3 2.5

1 Nm = 8.85 inch-pounds

L ：ケーブル外被の剥き代A ：芯線の剥き代S ：シールドの剥き代

負荷電流0,01 0,10 10,001,000

-10

-50

-80

-70

-60

-40

-30

-20

減衰量 dB

テクニカルインフォメーションTechnical Information

保護構造等級（IP）について（DIN EN 60 529）ミニスナップの防水性について定格電圧（SAE AS 13441-3001.1に基づく）コンタクトの負荷電流容量についてコンタクト接続方法電線サイズ換算表（AWG－メトリック）コネクタハウジングの材質、表面処理についてインシュレータ材質電磁波両立性（EMC）についてODU -ミニスナップのオートクレーブ対応について品質管理試験（MILに基づく）技術用語解説

88899091929394949596979798

目次

周波数 GHz

減衰量 dB

88 　　

ODU MINI-SNAP　テクニカルインフォメーション

保護構造等級（IP = International Protection Class） DIN EN 60 529（IEC 529 / VDE 0470 T1）ODU-ミニスナップのハウジングおよびロック機構は、衝撃、汚染、塵埃といった外部からの機械的影響および湿気、水、その他の液体（クーラント、オイル等）の外部からの侵入に対して、コネクタ内部のコンタクトを保護します。保護構造等級はアルファベット2文字「IP」で表示され、2桁の数字により等級を表します。

IP：International Protection

インデックス保護の等級インデックス保護の等級

識別コード（International Protection)

1 桁目の数字（固体異物の接触・侵入に対する保護）

2 桁目の数字（水の侵入に対する保護）

通電部／稼動部への人体の接触に対して特別の保護がない。固形異物の侵入に対して保護がない。

保護なし

通電部／稼動部への不慮の大型異物の接触（例えば手）に対する保護。ただし、故意の接触の場合は除く。50mm以上の外径を有した固形異物の貫通に対する保護。

垂直に落下する水滴が危害を加えないこと。

通電部／稼動部への指の接触に対する保護。12mm以上の外径を有した固形異物の貫通に対する保護。

15 の゚範囲で落下する水滴が危害を加えないこと。

通電部／稼動部への、工具やワイヤー等、厚さが2.5mm以上の異物の接触に対する保護。2.5mm以上の外径を有した固形異物の貫通に対する保護。

60 ま゚での範囲で落下する水滴が危害を加えないこと。

通電部／稼動部への、工具やワイヤー等、厚さが1mm以上の異物の接触に対する保護。

全方向からの飛散水が危害を加えないこと。

通電部／稼動部への異物の接触に対する完全な保護。粉体の侵入に対しては完全な保護は施されていないが、機器の機能に対し有害な影響を与えることはない。

全方向から機器に向けられた噴流水が危害を加えないこと。

通電部／稼動部への異物の接触に対する完全な保護。粉体の侵入に対する保護。

波浪のような強力な噴流水が機器に侵入しないこと、また、危害を加えないこと。

一定の圧力、水深で水没した際に、危害を加える量の水が侵入しないこと。

完全に水没した状態で、危害を加える量の水が侵入しないこと。

DIN VDE 0470, DIN EN 60 529, IEC 529による図版原典: ZVEI = German Association of the Electrotechnical and Electronic Industry e.V.

水没使用が可能なODU-ミニスナップコネクタ（IP 68）は、DIN EN 60 529により、水深 2m（0.2 bar）において24時間の定格となっています。防水タイプのコネクタはケーブル固定部にシールを必要とします。このシールはケーブルに適合し、確実に固定されている必要があります。ケーブル外被は表面が平滑であり溝や突起がなく、ケーブル断面が円形である必要があります。非かん合時のプラグコネクタの防水性は、かん合面が防水性を有した保護キャップなどで覆われていることを前提としています。

（より高度な防水性を必要とする際は、別途お問い合わせください）

　　 89

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル


ミニスナップの防水性について

①

①

①

②

②

②

②

③

③④

テクニカルインフォメーション　ODU MINI-SNAP

各部の防水性　*1

コンタクト：かん合時は保護されています。（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲの場合）。非かん合時には、保護キャップ（P71-72）を使用することにより保護されます。保護キャップは、かん合の際には取り外さなければなりません。

シールはケーブルのシールとして機能します。このため、正確なケーブル外径を連絡して頂く必要があります。ケーブルの外径公差、真円度、デザイン、外被の硬さが重要なファクターとなります。

シール部①Oリング② シール *2③Oリング④ ポッティング

ⅠⅡⅢ

かん合時有　①+②有　①+③+②有　①+③+②

非かん合時無し無し有　③+④

*1

*2

ケーブル－ケーブル接続部装置－ケーブル接続部装置－ケーブル接続部

インラインレセプタクル

レセプタクル

レセプタクル

プラグ

プラグ

プラグ

ケーブル接続部

コンタクト

ケーブル接続部

Ⅰ

Ⅱ

Ⅲ

90 　　


定格電圧（SAE AS 13441-3001.1 に基づく）SAE AS 13441-3001.1に基づく値は、MIL規格13441-3011に適合します。記載されている値は、IEC60512-2、テスト4に基づきます。インサートは、かん合状態でテストされ、電圧はプラグインサートに印加しました。

計測された絶縁破壊電圧の75％が計算の基礎となります。この値の1/3が、定格電圧となります。

全ての試験は標準環境（室温）で行われ、標高2000mまで適用できます。この範囲から外れる場合は、関係する規格の減少ファクターを考慮する必要があります。

試験電圧：　絶縁破壊電圧　x　0.75

定格電圧：　絶縁破壊電圧　x　0.75　x　0.33

注意：

電気機器：実際のアプリケーションの定格電圧には、さらに厳しい安全性が要求されます。定格電圧に関するデータとしては、他に、塩面距離、空間距離があります。正しいコネクタの選定にあたっては、お客様の製品が適合すべき安全規格に従ってください。

　　 91

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



コンタクトの負荷電流容量についてコンタクト単体使用時の定格負荷電流容量 /スロットソケット（定格外径寸法　0.5mm - 1.6mm）

→標準コンタクトの最大許容温度：+120℃

テストには、接続可能な最大サイズの導体を使用。

同一のコネクタに複数のコンタクトを実装して使用した場合には、コンタクトの温度は、単体使用時と比較して大きな値となります。そのため、複数実装時の定格電流の算定に際しては減少係数を使用します。コネクタに適応される減少係数は、DIN 57 298 part2/VDE 0298 part2で規定されています。規格では、5本以上の負荷導体を使用した場合の減少係数を表記しています。（DIN 41 640 part3）

減少係数：

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A

C 120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

Ø0,5mm Ø0,7mm Ø1,3mm Ø1,6mmØ0,9mm

負荷電流

測定温度

負荷導体の数減少係数

5 0.757 0.6510 0.5514 0.5019 0.4524 0.40

92 　　


コンタクト接続方法インサート（絶縁体+コンタクトピン）は、レセプタクルとプラグで入替えて使用することが可能です。一般的には、ソケットピンは給電側に使用します。

ミニスナップには次の接続方法があります。

● ハンダ

● クリンプ（圧着）

● PCB（プリント基板接続）

ハンダ接続：

コンタクトピンは絶縁体（インサート）に組み込まれて出荷されます。

クリンプ（圧着）接続

コンタクトピンは一本一本、電線にクリンプ（圧着）します。電線をクリンプしたコンタクトピンを絶縁体（インサート）に挿入（組込）して使用します。コンタクトピンとインサート（絶縁体）は、別々に納品されます。

クリンプ接続は、電線の導体とコンタクト間に隙間ができず、腐食しにくくなるため、長寿命となります。また、ハンダ接続と異なり高温にする必要がありません。（室温での作業）

ミニスナップのクリンプには工業用標準である8ポイントクリンプ工具が必要となります。

PCB（プリント基板）接続

PCB接続は、直接プリント基板（PCB）取付けるレセプタクルにのみ使用されます。コンタクトピンは絶縁体に組み込まれた状態で出荷されます。

クリンプ－クリップ－コンタクト

　　 93

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



電線サイズ換算表（AWG-メトリック）AWG = American Wire Gauge のアクロニム

AWGシステムでは、導体の断面積が26%増加するごとに別のAWG番号を付与して表記します。電線サイズが増加するにしたがい、AWG番号は減少します。したがって、大きな電線サイズでは小さなAWG番号、小さな電線サイズでは大きなAWG番号となります。

ほとんどの電線は、導体に撚線を使用しています。撚線は曲げや振動環境において、単線（ソリッドコンダクタ）に比較して優れた耐久性、柔軟性、電気的特性を有しています。

撚線は、その撚線よりも小さなサイズ（AWGではより大きな番号）の単線を構成素線としています。撚線のAWG番号は、同サイズの単線（ソリッドコンダクタ）のAWG番号と一致します。撚線の導体断面積は、構成素線の導体断面積の総和となります。

例えば、AWG28の導体を7本撚り合わせて導体としたAWG20電線の導体断面積は0.563mm2となります。同様に19×AWG32を構成素線とするAWG電線の導体断面積は0.616mm2となります。

導体（断面が円形の導体）AWG 外径寸法断面積

インチ mm mm210 (1) 0.102 2.59 5.2710 (37/26) 1.109 2.75 4.5312 (1) 0.0808 2.05 3.3112 (19/25) 0.0895 2.25 3.0812 (37/28) 0.0858 2.18 2.9714 (1) 0.0641 1.63 2.0814 (19/27) 0.0670 1.70 1.9414 (37/30) 0.0673 1.71 1.8716 (1) 0.0508 1.29 1.3116 (19/29) 0.0551 1.40 1.2318 (1) 0.0403 1.02 0.8218 (19/30) 0.0480 1.22 0.9620 (1) 0.032 0.813 0.5220 (7/28) 0.0366 0.93 0.5620 (19/32) 0.0384 0.98 0.6222 (1) 0.0252 0.64 0.32422 (7/30) 0.0288 0.731 0.35422 (19/34) 0.0307 0.780 0.38224 (1) 0.0197 0.50 0.19624 (7/32) 0.023 0.585 0.22724 (19/36) 0.0252 0.640 0.24026 (1) 0.157 0.40 0.12226 (7/34) 0.0189 0.48 0.14026 (19/38) 0.0192 0.487 0.1528 (1) 0.0126 0.32 0.0828 (7/36) 0.015 0.381 0.08928 (19/40) 0.0151 0.385 0.09530 (1) 0.0098 0.250 0.050630 (7/38) 0.0115 0.293 0.05530 (19/42) 0.0123 0.312 0.07232 (1) 0.0080 0.203 0.03232 (7/40) 0.0094 0.240 0.03532 (19/44) 0.0100 0.254 0.04434 (1) 0.0063 0.160 0.020134 (7/42) 0.0083 0.211 0.026636 (1) 0.0050 0.127 0.012736 (7/44) 0.0064 0.163 0.016138 (1) 0.0040 0.100 0.007840 (1) 0.0031 0.080 0.005042 (1) 0.0028 0.0700 0.003844 (1) 0.0021 0.054 0.0023

電線サイズ換算表AWG/mm2

（原典：Core & Associates, Pleinfeld）

94 　　


コネクタハウジングの材質、表面処理についてミニスナップのハウジングは素材に真鍮を使用しマットクローム処理（サンドプラスタ処理）を行ったニッケルメッキとなっています。

ニッケルメッキおよびブラッククローム処理につきましては、特注品として可能です。

コネクタ内部に使用されているメタルパーツはニッケルメッキを施した真鍮となります。

インシュレータ材質（、レコグナイズ）

材質表面処理部品（パーツ）名称一般的名称メッキ厚

ハウジングバックナットスロットナット

→銅合金+1µm以上 Cu+3～ 6µm以上 Ni+0.3 ～ 1µm以上マットクローム処理

コレットEMI リングハーフシェルロックワッシャナット押えリング

→銅合金 →Ni マット処理： 6 ～ 8µm

ピン（半田、プリント基板用）ソケット（半田、プリント基板用）ピン（クリンプ）ソケット（クリンプ）

→銅合金 →+1.25µm以上 Ni→ +0.75µm以上 Au

規格単位 PEEK

誘電率 DIN53481

ASTMD-149 KV/mm 19

使用温度範囲 - - ℃ -50 / +250難燃性グレード UL-94 - - V-0

沿面距離（CTI による） IEC60112 （V） 175

　　 95

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



電磁波両立性（EMC）についてEMC（電磁波両立性=電磁波の影響）について述べるとき、機器や回路だけでなく、ネットワークや通信リンク全体を含めて考える必要があります。特に、導体やコネクタといった接点部は重要です。コネクタの外側から内側への電磁波の影響は、機能不良を引き起こす要因となる可能性があります。これを防ぐのに最適な方法は、ケーブルとコネクタの間に高品質のシールドを施すことです。ODU社では権威ある検査機関に委託し、ODU-ミニスナップのEMC特性の検査を行いました。サイズ00、0、1、2、3のミニスナップに関して試験を行いました。

計器類は、検査手順VG 952 14-6-2の規定に従い、インダクティブワイヤをパラレルワイヤ法で配線します。この準備段階で、かん合状態のコネクタの一方のケーブルをネットワークアナライザに接続し、もう一方をターミネータ（終端抵抗）に接続します。さらに、インダクティブワイヤをかん合状態のコネクタに沿って配置します。インダクティブワイヤはリボン状のケーブルで、リボンコンダクタの数を増減することにより、電磁誘導のレベルを変えることができます。

次に、周波数が10kHzから3GHzの範囲のリボンコンダクタに伝送します。ネットワークアナライザは、コネクタが接続されている回路内に誘導された信号の量を測定します。結果は遮へい減衰量Arとして、dB単位で示されます。「コネクタに接続されている全ての配線が完全に遮へいされていて、コネクタを除くいかなる場所においても回路内への信号の誘導が発生しない」という状態が、求められる極限ということになります。下図は、対数で示された周波数に対する減衰量を示しています。

一般的に、コネクタには、減衰量が -55dBより良好であることが求められています。ODUのコネクタはこの条件を満たしており、さまざまなアプリケーションに使用可能です。

下記の減衰特性は全てのシリーズ、全ての標準サイズに適応されます。

負荷電流0,01 0,10 10,001,000

-10

-50

-80

-70

-60

-40

-30

-20

減衰量 dB

ネットワークアナライザ

減衰器 20 db分配器終端抵抗

特殊電線

終端抵抗カプラカプラテープ

被試験体

周波数 GHz

減衰量 dB

96 　　


ODU-ミニスナップのオートクレーブ対応についてミニスナップは、下記オートクレーブに対応しています。（PEEK 材のインサートを使用したもののみ）。DIN EN 13060(134℃、500回 )に基づくオートクレーブ装置にて試験済みです。

殺菌プロセスのグラフ：

他の滅菌、殺菌プロセスへの適合性につきましては、別途お問い合わせください。

圧力　mbar abs.

1次プリ・バキューム

1次加圧

2次加圧

温度上昇

減圧

アフター・バキューム

乾燥

ベンチレーション

効果過程

134℃、5分間

121℃、15分間

1次加圧

2次プリ・バキューム

ベンチレーション圧力増加滅菌過程乾燥

時間

殺菌プロセスカーブ

　　 97

製品概要

Lシリーズ

Kシリーズ

インサート

アクセサリ

工具

組立方法

テクニカル



品質管理ODU社は強力な品質管理システムを持っています。1994年以来、ISO9001を取得し、また、グループの自動車関連部門では、ISO/TS 16949を取得しております。認証取得にあたっては、BVQI（Bureau Veritas Quality International）に依頼しました。ODU社は、医療規格、ISO 13485 : 2003 + AC 2007 も取得しております。また、VDE、UL、UL wiring harness、SCA、VG、MILの認証も受けております。

試験（MILに基づく）ミニスナップ　サイズ0およびサイズ3は下表のMILに基づく試験を行い、全て合格しています。

試験：

試験項目規格高温 MIL-STD 810 F / PV 501低温 MIL-STD 810 F / PV 502熱衝撃 MIL-STD 810 F / PV 503湿度 MIL-STD 810 F / PV 507塩水噴霧 MIL-STD 810 F / PV 509、 MIL-STD 1344 A / Methode 1001.1衝撃 MIL-STD 810 F / PV 516振動 MIL-STD 1344 A / Methode 2005.1 / Ⅳ保護構造（IP） IEC 60529

98 　　


技術用語解説AWGP93参照

PCB接続プリント基板に直接実装する接続（P92参照）

インサート（インシュレータ）コネクタの絶縁体部で、コンタクトピンどうしを電気的、機械的に隔てるもの。また、充電部への不慮の接触を防ぐためのもの。

インラインレセプタクルケーブルとケーブルを接続する際に使用するレセプタクルで、プラグコネクタと接続する。形状はプラグコネクタとほぼ同じ。

沿面距離二つの導体間を絶縁体の面に沿って測った距離。この距離が長いとトラッキングの危険が減る。定格電圧と絶縁グループによって、最小沿面距離が規定されている。

オートクレーブP96参照

空間距離二つの導体間の最短距離（空中）

クリンプ（圧着）接続導体（電線）とコンタクトピンを接続する方法。力を加えてコンタクトピンと電線を変形させることにより接着させる方法で、良好な、機械的、電気的接続が得られる。（P92参照）

コーディングレセプタクルに正しいプラグコネクタ以外が挿入されないように、溝や切り欠きなどで物理的に挿入できないようにする仕組み。同じサイズのコネクタを複数使用する場合に、それぞれのコーディングを異なるものにすることで誤挿入が防止できる。

試験電圧コネクタの絶縁性を実証するために行われる試験に使用される電圧。また、電気的特性を規定するために使用される電圧。

絶縁グループ定格電圧、使用条件に基づくコネクタのクラス分け。（DIN VDE0110に基づく絶縁グループ）

挿入・引抜力コネクタを完全にかん合あるいは引抜くために必要な力。ロック機構、カップリング機構などに必要とされる力はこの値には含まれない。通常、挿入力は挿抜力よりも大きな値となる。両者を合わせて挿抜力と呼ぶこともある。

　　 99

ODU MINI-SNAP

当カタログに記載されているコネクタは、高電圧、高周波での使用を考慮して設計、製造されています。設置時、操作時に充電部へ接触しないよう十分ご注意ください。

当カタログ作成時においては、当カタログに記載されている内容は全て誤りのないものとすべく十全の注意を払っています。ODU社および日本語カタログ作成者であるケーメックスは、技術的な進歩、改善による、製品およびカタログ記載内容の変更を予告無く行う権利を有しています。ODU社は予告に先立って、あるいは予告無く、カタログに記載されている製品の変更、製造の中止を行う権利を有します。

KO1112①3A（20）E2C100P

ODU日本語ホームページはこちら→http://odu.kmecs.com/

ODUの本社と工場は、ミュンヘンから約80km東、バイエルンアルプスの麓、ミュールドルフにあります。

ODU MINI-SNAP

B299

B15

B15

B12

B12

B20

A94

A92A9

A8

A96

A95

A99

A8

A3

B299

A94

Location plan

B304

A93

アウクスブルク

ニュルンベルク

ドイツ

ザルツブルグ

オーストリア

リンツ

パッサウ

ミュンヘン

ハーク

ローゼンハイム

アルトエッティングミュールドルフ

ランツフート

ガルミッシュバルテンキルヒェン

odu mini-snap - kmecs.com · odu mini-snap 製品概要...

Documents