odluka urbanisticki plan sa · ms bosna i hercegovina federacija bosne i hcrccgovinc kanton...

47
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO Vlada Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina CANTON SARAJEVO Government Broj: 02-05-2435-2/14 Sarajevo, 04.02.2014. godine Na osnovu čl. 22. i 24. stav 4. Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (”Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 24/03 - Prečćeni tekst i 38/13), Vlada Kantona Sarajevo, na 54. sjednici održanoj 04.02.2014. godine, donijela je sljedeći Z A K LJ U Č A K 1. Utvrđuje se Prijedlog odluke o usvajanju Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine sa Prijedlogom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine. 2. Predlaže se Skupštini Kantona Sarajevo da, u skladu sa odredbama Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo, donese odluke iz tačke 1. ovog Zaključka. P R E M I J E R Suad Zeljković Dostaviti: 1. Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo 2. Skupština Kantona Sarajevo 3. Premijer Kantona Sarajevo 4. Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša 5. Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo 6. Evidencija 7. A r h i v a web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected] Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211 Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

Upload: others

Post on 20-May-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO Vlada

 

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVO Government

 

Broj: 02-05-2435-2/14 Sarajevo, 04.02.2014. godine Na osnovu čl. 22. i 24. stav 4. Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (”Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 24/03 - Prečišćeni tekst i 38/13), Vlada Kantona Sarajevo, na 54. sjednici održanoj 04.02.2014. godine, donijela je sljedeći

Z A K LJ U Č A K

1. Utvrđuje se Prijedlog odluke o usvajanju Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine sa Prijedlogom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine.

2. Predlaže se Skupštini Kantona Sarajevo da, u skladu sa odredbama Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo, donese odluke iz tačke 1. ovog Zaključka.

P R E M I J E R Suad Zeljković Dostaviti: 1. Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo 2. Skupština Kantona Sarajevo 3. Premijer Kantona Sarajevo 4. Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša 5. Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo 6. Evidencija 7. A r h i v a

web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1  

S M

Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO

Ured za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo

ßosna i I lercegovina Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina CANTON SARAJEVO Office for legislature of Sarajevo '-j 2013 Canton Government

Broj: 09-02-27973/13 Šaraj evo ,24.10.2013. godine

Ï M f 2013

KANTON SARAJEVO 7"; MINISTARS TVO PROSTORNOG UREĐENJA I ZAŠTITE OKOLIŠA

PREDMET: Stručno mišljenje na prijedlog: 1, Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano

područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Tlidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine.-

2. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine.-

Na osnovu člana 2. Uredbe o Uredu za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 7/06-Prečišćeni tekst) i člana 4. Uredbe o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 21/11-Novi prečišćeni tekst i broj: 30/11-Ispravka), Ured / a zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo, daje slijedeće

L IJred za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo nema primjedbi na dostavljeni tekst prijedloga Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine, kao i na tekst prijedloga Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine, po pitanju pravnog osnova za njihovo donošenje shodno odredbama Zakona o prostornom uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 7/05).

Pojedinačna i strueno-tehnieka rješenja iz oblasti prostornog uređenja sadržana u predmetnim materijalima nisu bila predmet pravne analize ovog Ureda, iz razloga što je za njihovu ispravnost i zakonitost odgovoran nosilac pripreme predmetnog materijala.

2. Dostavljeni materijal je pripremljen u skladu sa Uredbom o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 21/11-Novi prečišćeni tekst i broj: 30/11-Ispravka), te sc isti može razmatrati na jednoj od narednih sjednica Vlade Kantona Sarajevo.

M 1 S LJ E NJ E

Dostaviti: /(D Naslovu 2. Evidencija 3. Arhiva

M s

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hcrccgovinc

KANTON SARAJEVO Ministarstvo pravde i uprave

U 2013 Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina CANTON SARAJEVO Ministry of Justice and Administration

a t •••O 2 8 -10- 2013 Broj: 03-07-02-2800/13

Sarajevo, 23.10.2013. godine

MINISTARSTVO PROSTORNOG UREĐENJA I ZAŠTITE C OLISA - o v d j e -

m -sa- &

PREDMET: Mišljenje o usklađenosti prijedloga Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva / a urbano područje Sarajevo (Stari Grad Sarajevo, Centar Sarajevo, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine sa Evropskom konvencijom o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda i drugim pravnim aktima kojima je utvrđena zaštita ljudskih prava

U skladu sa odredbama člana 7. Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 2/12-Prečišćeni tekst i broj 41/12) i člana 4. alineja 1. Uredbe o načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 21/11-Novi prečišćeni tekst i 30/11-Ispravka), Ministarstvo pravde i uprave razmotrilo je prijedlog navedenih izmjena i dopuna Urbanističnog plana za urbano područje Sarajevo i dalje slijedeće

M I Š L J E N J E

Prijedlog Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad Sarajevo, Centar Sarajevo, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine nije akt kojim se regulišu ljudska prava i obaveze i nije u suprotnosti sa odredbama Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda kao ni sa drugim pravnim aktima kojima je utvrđena zaštita ljudskih prava.

S poštovanjem,

Dostaviti: 1. Naslovu; 2. a/a.

m i S T R I C A

Vcliđa Memić, dipl. pravnik

web: hup://mpu.ks.«0v.ba e-mail: pravdatö:ks.gov.ba

Tel : - 387 (0) 33 562-083, Fax: + 387 (0) 33 562-241 Sarajevo, Reisa Džema ludin a Čauševića I

g l CEWT J?j \ <:. IS9K0I-HH .'/ / \ iv '»««««/ /

6 W

BOSiMA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

Kanton Sarajevo Grad Sarajevo

O P Ć I N A C E N T A R S A R A J E V O O p ć i n s k o v i j e ć e

'ROSTQRMG O T

Potpisi

Broj: 01-23-5157/13 Datum, 15.11.2013. godine

Kanton Sarajevo Ministarstvo prostornog^ uređenja i zaštite okol iša Ul. Reisa Džemaludina Čauševića 1 Sarajevo

^ nu o &

o cd L V U. C i ] . * ' » » • 1 : • f . V I l i .

K A h m >

¡ ' W J M L . ' . t W

i-.-.-! I» " " -2513 ;

1 OS (©><?» i

)Vb

Veza vaš broj 05-23-6008/13

Predmet: Dostava mišljenja

U prilogu akta dostavl jamo vam Mišljenje na Prijedlog Izmjena i dopuna Urbanist ičkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo ( Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine, koje je donije lo Općinsko vijeće na Dvanaestoj redovnoj sjednici održanoj dana 15.11.2013. godine.

S poštovanjem!

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

Kanton Sarajevo Grad Sarajevo

O P Ć I N A CENTAR S A R A J E V O Opć i n s ko v i j eće

Na osnovu člana 10. Statuta Općine Centar Sarajevo-Prečišćen tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04), te člana 49. Zakona o prostornom uređenju Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/05) Općinsko vijeće Centar Sarajevo je r na Dvanaestoj redovnoj sjednici održanoj dana 15.11.2013. godine, donijelo

MIŠLJENJE NA PRIJEDLOG IZMJENA I DOPUNA UP GRADA SARAJEVA ZA URBANO PODRUČJE

(STARI GRAD, CENTAR, NOVO SARAJEVO, NOVI GRAD, ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD 1986. -2015.GODINE

Izradi Izmjena i dopuna UP Grada Sarajeva za urbano područje Sarajeva za period 1986-2015. godine pristupilo se isključivo zbog stvaranja planskog preduvjeta za izmjenu saobraćajnog rješenja. Inicijative su pokrenute od strane Direkcije za puteve i Ministarstva saobraćaja KS, a sa krajnjim ciljem poboljšanja kvaliteta planiranih saobraćajnica. Detaljnim analizama konstatovano je da je neophodno izmjenititi prethodno predloženi način povezivanja Južne longitudinale sa ostalim saobraćajnicama ( na teritoriji općina Novo Sarajevo i Novi Grad), te redefinisati trasu I transferzale ( na području Općina Centar).

Izmjenama UP-a Grada redefinisanje trase I transferzale vrši se na način da se ista uskladi sa Glavnim projektom koji je izradio Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo, a na osnovu prostornih zahtjeva i saobraćajno tehničkih elemenata, odnosno poštujući postojeću izgrađenost cjelina i objekata.

Nakon usvajanja ovog Prijedloga Izmjena UP-a Grada stvorit će se uvjeti za za izmjenu detaljnih planskih akata ( po skraćenom postupku ), koji tretiraju navedeni obuhvat ( dio RP „Koševsko brdo*i eventualno dio RP „Gradski park Betanija"), odnosno stvoriti uvjeti za nastavak aktivnosti u cilju realizacije navedenih saobraćajnica.

Prva poddionica I transferzale odnosi se na potez od Ui. S.S. Kranjčevića do petlje Bare i u okviru iste je omogućena veza sa Gradskim autoputem van nivoa (objekat -,,plato"preko željezničkog kolosjeka), te na mjestu spoja predložene raskrsnice kao veza sa naseljem Velešići, odnosno poslovnim centrom „Avaz". Na istočnoj strani je predloženo proširenje gabarita isključne rampe prema Vogošći sa jedne na dvije trake. Ovakav pristup će svakako poboljšati kvalitet budućih saobraćajnica i smanjiti opterećenost.

Predložena je privremena veza naselja Koševsko brdo ( istočna strane UI. Jukićeva ulica) sa kompleksom „Bosnalijek" sa raskrsnicom u nivou, a do realizacije rekonstrukcije željezničke pruge. Planirani tramvjski saobraćaj je proširen dodavanjem nove trase prema Sipu, odnosno uvođenjem iste do Gradskog parka Betanija, čime će se značajno poboljšati kvalitet povezanosti ovog dijela Općine Centar.

Druga poddionica se odnosi na potez od petlje Bare do tunela na Kobiljoj glavi i u okviru iste je planirana direktan veza- polupetljom naselja Šip sa I transferzalom. Mišljenja smo da će se usvajanjem predloženih izmjena UP- a Grada Sarajeva stvoriti planski preduvjet za poboljšanje kvaliteta življenja na teritoriji grada Sarajeva, odnosno

Općine Centar, te predlažemo da se isti podrži, odnosno nastavi postupak donošenja

dokumenta.

Broj:01-23-5157/13 Predsjedavajuća Općinskog vijeća

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

KANTON SARAJEVO GRAD SARAJEVO

O P Ć I N A C E N T A R SARAJEVO O P Ć I N S K O V I J EĆE

Broj: 01- 12-1/13 Sarajevo, 15.11.2013. godine

Kan ton Sara jevo Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša n/r Ministra

Na osnovu čl.lO.i 17. Statuta Općine Centar Sarajevo-prečišćeni tekst („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04), člana 49. Stav 1. Zakona o prostornom uređenju Kantona Sarajevo, („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/0), te čl. 87. i 92. Poslovnika Općinskog vijeća Centar Sarajevo-prečišćeni tekst („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04 i 11/13), Općinsko vijeće Centar Sarajevo, na Dvanaestoj redovnoj sjednici, održanoj 15.11.2013. godine, razmatralo je Prijedlog izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) i donijelo sljedeći:

Z a k Ij u č a k Općinsko vijeće je sa 27 (dvadeset sedam) glasova "ZA" dalo pozitivno mišljenje na Prijedlog izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća).

O^ĆiNA CENTAR SARAJEVO • 71000 SARAJEVO * Ul ca MiS Irbina 1 • TELEFON: (387 033) 562-311 •~ FAX 663-725 G-rr čjil: vij2ce©centar.ba « W6&: www,centar.ba

I'{<0 S T O R N O

R O 0 L

\ Bosna i Hercegovina Fsderacija Bosno I Horcotjovin©

Kanton Sarajevo Grad Sarajevo

Općina Novo Sarajevo OPĆINSKO VIJEĆE

6*

Bosnia and H&rz&govina Federation of Bosnia and Horzegovina

Sarajevo Canton City of Sarajevo

Municipality of Novo Sarajevo MUNICIPAL COUNCIL

Broj: 01-05-739/13 Sarajevo, 2.12.2013. godine

fc

KANTON SARAJEVO MINISTARSTVO PROSTORNOG UREĐENJA I ZAŠTITE OKOLIŠA

o r

r»a » CC

04 -12- 20)3

71000 S A R A J E V O

U vezi vašeg dopisa broj 05-23-6008/13 od 18.1(3.2013. godine, a u vezi davanja mišljenja o prijedlogu Izmjena I dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine., obavještavamo vas da je Općinsko vijeće Novo Sarajevo, na 12. sjednici održanoj 28.11.2013. godine, dalo mišljenje koje vam u prilogu dostavljamo.

DOSTAVITI: 1. Ministarstvu prostornog uređenja KS, 2. Dokumentaciji i 3. Arhivi.

ZAMJENIK PREDSJEDAVAJUĆEG Općinskog vijeća Novo Sarajevo

Bulend. Biščević

Š I O Općina Novo Sarajevo, ulica Zmaja od Bosno br. 55, centrala telefon (387 33) 492 100

Općinsko vijeće Novo Sarajevo (387 33) 492 268, fax (387 33) 650 397 E mali: [email protected]

Identifikacionf broj: 420055871000S PDV broj:200558710008 Porezni broj: 0170333000

Dcpozitnl račun (za uplatu svih javnih prihoda): 3380002210023828 UniCredit Bank d.d. Sarajevo; Transakcijski računi (za isplatu svih obaveza): 1610000019280022 Ra'tffeiscn bank d-d. Sarajevo; 3386902296664459 UniCredit Bank d.d. Sarajevo;

1020500000098065 Union Banka d.d. Sarajevo; 1601060000008806 Vakufska banka d.d. Sarajevo

Općinsko vijeće Novo Sarajevo, na osnovu člana 19. Statuta Općine Novo Sarajevo {"Službene novine Kantona Sarajevo", broj 35/10), a u vezi sa članom 49. Zakona o prostornom uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/05), na 12. sjednici održanoj dana 28.11.2013. godine, daje

N I I Š U E N J E

I

Općinsko vijeće Novo Sarajevo nema primjedbi na dostavljeni tekst nacrta Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajevo za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar Novo Sarajevo, Novi Grad; llidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine, kao i na tekst nacrta Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajevo za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine.

If

Općinsko vijeće Novo Sarajevo predlaže Skupštini Kantona Sarajevo da usvoji prijedlog Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajevo za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine, kao i prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajevo za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, llidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine.

IZVJEŠTAJ

O PROVEDENOJ JAVNOJ RASPRAVI O NACRTU

IZMJENA I DOPUNA URBANISTIČKOG PLANA GRADA SARAJEVA ZA URBANO

PODRUČJE SARAJEVO (Stari Grad Sarajevo, Novo Sarajevo, Novi Grad Sarajevo, Ilidža i

Vogošća) ZA PERIOD 1986.-2015.GODINE

Vlada Kantona Sarajevo je na 18. sjednici održanoj 16.04.2013 godine donijela

Zaključak kojim se utvrđuje Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za

urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća)

za period od 1986. do 2015. godine („Službene novine Kantona Sarajevo“ broj: 5/99-

prečišćeni tekst, 14/00 i 4/02) i predlaže Skupštini Kantona Sarajevo da, u skladu sa

Poslovnikom Skupštine Kantona Sarajevo, nakon razmatranja Nacrta, isti stavi na javni uvid i

raspravu u trajanju od 30 dana.

Skupština Kantona Sarajevo, na 26. Radnoj sjednici održanoj dana 15.05.2013.

godine, utvrdila Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana sa Nacrtom odluke o izmjenama

i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana i donijela Zaključak da se o Nacrtu

Izmjena i dopuna Urbanističkog plana sa Nacrtom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o

provođenju Urbanističkog plana, provede Javna rasprava u roku od 30 dana.

Služba za skupštinske poslove je dana 17.05.2013. godine uputila prema subjektima

planiranja Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana sa Nacrtom odluke o izmjenama i

dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana.

Javne rasprave održane su u:

Općini Novo Sarajevo, dana 08.07.2013 godine i

Općini Centar Sarajevo, dana 29.07.2013 godine.

Rok za dostavljanje primjedbi, mišljenja, prijedloga i sugestija na Nacrt Izmjena i

dopuna Urbanističkog plana bio je petnaest dana od dana održavanja Javne rasprave.

Ministarstvo prostornog uređenja je 26.08.2013. godine dostavilo Zavodu za

planiranje razvoja Kantona Sarajevo pristigla mišljenja, prijedloge i sugestije subjekata

planiranja na Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana sa Nacrtom odluke o izmjenama i

dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana.

Ministarstvo saobraćaja Kantona Sarajevo je Zavodu za planiranje razvoja Kantona

Sarajevo dana 08.10.2013 godine dostavilo izjašnjenje o Nacrtu Izmjena i dopuna

Urbanističkog plana sa Nacrtom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju

Urbanističkog plana.

Savjet plana je na Osmoj sjednici održanoj 24.09.2013. godine stručno verifikovao

Izvještaj o rezultatima Javne rasprave na Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana.

Mišljenja, sugestije, prijedlozi i primjedbe na Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog plana sa

Nacrtom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana, koja

nisu mogla biti usvojena sa izjašnjenjem o razlozima neprihvatanja

Mišljenja, sugestije, prijedlozi i primjedbe na Nacrt Izmjena i dopuna Urbanističkog

plana sa Nacrtom odluke o izmjenama i dopunama Odluke o provođenju Urbanističkog plana,

pristigla putem Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša, a koja nisu mogla biti

usvojena sa izjašnjenjem o razlozima neprihvatanja:

Gjuraj Feta, Triglavska br.: 1

Primjedba: „... Inicijativa se odnosi na promjenu namjene zemljišta duž longitudinale

i pretvaranje odreženog pojasa tog zemljišta u stambeno-poslovnu zonu veće spratnosti od

(P+4) do (P+8), uzimajući u obzir činjenicu da se sa sjeverne strane nalaze nova urbana

naselja, od Grbavice do Alipašina polja. ..."

Stav Nosioca izrade Plana: Primjedba se ne prihvata.

Obrazloženje stava: Promjena namjene koja se kroz primjedbu zahtijeva, odnosi se na

prostor izvan granica utvrđenih Odlukom o pristupanju izradi Izmjena i dopuna Urbanističkog

plana („Službene novine Kantona Sarajevo“ br. 31/12).

Stanovnici ulice Jukićeva, predstavnik Hota Hasan, Jukićeva br.: 77

Primjedba: „... 1. Da se novim nacrtom plana omogući kolski pristup našim poslovno-

stambenim objektima odnosno obaveznospajanje ulice Jukićeva sa raskrsnicom "Bosnalijeka"

na prvu transverzalu; 2. Da nam se omogući kolski prolaz ispod prve transverzale. ..."

Stav Nosioca izrade Plana: Primjedbe 1. i 2. se ne prihvataju.

Obrazloženje stava: Urbanističkim planom, ali i Izmjenama i dopunama Urbanističkog

plana, predmetna raskrsnica kod "Bosnalijeka" je predviđena da egzistira samo do realizacije

željezničkog kolosjeka za pravac željeznička stanica "Sarajevo - putna" - Vogošća, nakon

čega se priključenje na raskrsnicu, iz pravca "Bosnalijeka" ukida. Saobraćajno povezivanje

lokaliteta, za koji se primjedba podnosi, izvršeno je kvalitetno i to na dva načina:

- sjeverno, saobraćajnom vezom sa ulicom Alipašina, raskrsnicom u nivou na lokalitetu

Šipa i

- južno-jugozapadno, saobraćajnom vezom sa ulicom Hasana Bibera, kao njen sastavni

dio.

K.J.K.P. „SARAJEVOGAS“ d.o.o. Sarajevo,

Primjedba: ... Da se u okviru ovog plana, pored čeličnog gasovoda visokog pritiska,

prezentira i gasna mreža srednjeg i niskog pritiska ... “.

Stav Nosioca izrade Plana: Primjedba se ne prihvata.

Obrazloženje stava: Primjedba nije u skladu sa važećom Uredbom o jedinstvenoj

metodologiji za izradu dokumenata prostornog uređenja, te se ne može prihvatiti grafičko

prikazivanje niskotlačne gasne distributivne mreže i mreže srednjeg pritiska, dok će

visokotlačna gasna mreža i magistralni gasovod biti adekvatno grafički prikazani.

EL TARIK OIL BENZINSKE STANICE, d.o.o. , Ćamila Sijarića br.: 26

Primjedba: „...da se: 1. Isprojektuje isključna traka iz smjera Bosnalijek-Željeznička

stanica za poslovni objekat benzinske pumpe El Tarik Oil benzinske stanice doo Sarajevo; 2.

Takođe planirana željeznička trasa pravac Željeznička stanica - Vogošća (tunel), dijelom ide

preko našeg objekta (benzinska pumpa). Molimo Vas da preispitate položaj željezničke trase

da se isti dislocira zapadno, kako bi se stekli uslovi da naš objekat dobije legalizaciju,

odnosno naknadnu građevinsku dozvolu. Prilažemo i mišljenje JP Željeznice FBiH (broj:

482-X/08 od 05.10.2009. godine) u kojem se navodi da željeznička trasa nije konačno

definisana, te da postoji mogućnost njenog korigovanja uz učešće svih zainteresiranih

subjekata na ovom lokalitetu. ..."

Stav Nosioca izrade Plana: Primjedbe 1. i 2. se ne prihvataju.

Obrazloženje stava: U Rješenju - odobrenju za građenje, broj 07/A-AA-360-82/96, od

22.11.1996. godine izdatom od strane Općinskog sekretarijata za prostorno uređenje i

stambene poslove Općine Centar Sarajevo, dostavljenog u prilogu uz primjedbu, navedeno je

u stavu III: "Ovo rješenje se daje sa ograničenim rokom važnosti od 5 (pet) godina, odnosno

do privođenja zemljišta krajnjoj namjeni, nakon čega se, na svaki zahtijev organa uprave,

objekat ima ukloniti, porušiti, bez prava na naknadu, a zemljište urediti prema uslovima u

rješenju o uklanjanju objekta."

U odgovoru JP Željeznice FBiH (broj: 482-X/08 od 05.10.2009. godine), koji je

dostavljen u prilogu uz primjedbu, navedeno je sljedeće: "... Obzirom da predložena trasa nije

konačno definisana, nego je predložena idejnim projektom, postoji mogućnost njenog

korigovanja, ali uz učešće svih zainteresovanih subjekata na ovom lokalitetu. Prije svega

mislimo na firmu "Peni Plus" koja na ovom lokalitetu, neposredno uz predmetnu trasu pruge,

posjeduje veću poslovno-trgovačku zgradu kao i manje prateće objekte."

U procesu procesu uključivanja javnosti i subjekata planiranja na Nacrt Izmjena i

dopuna Urbanističkog plana, se predhodno navedeni se nisu oglasili što tumačimo kao

njihovo prihvatanje predloženog Nacrta Izmjena i dopuna Urbanističkog plana.

Na osnovu čl. 12. stav 1. tačka f) i l), i 18. stav 1. tačka b) Ustava Kantona Sarajevo

("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01 i 28/04) i

člana 44. stav 4. Zakona o prostornom uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo," broj

7/05), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od ___________ 2014. godine, donijela je

PRIJEDLOG

ODLUKU

O USVAJANJU IZMJENA I DOPUNA URBANISTIČKOG PLANA GRADA

SARAJEVA ZA URBANO PODRUČJE SARAJEVO (Stari Grad, Centar, Novo

Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine

Član 1.

Usvajaju se Izmjene i dopune Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje

Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period 1986. do

2015. godine („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 5/99 – Prečišćeni tekst i br. 14/00 i

4/02).

Član 2.

Plan se sastoji od tekstualnog i grafičkog dijela.

Tekstualni dio sadrži:

1. Projekcija razvoja prostornih sistema,

2. Odluka o provođenju Prostornog plana.

Grafički dio sadrži:

1. Izvod iz urbanističkog plana – faza urbanizam

a) lokalitet I

b) lokalitet II

2. Izvod iz urbanističkog plana – faza saobraćaj

a) lokalitet I

b) lokalitet II

3. Izmjene i dopune urbanističkog plana

a) lokalitet I

b) lokalitet II

Član 3.

Plan je izrađen u analognom i digitalnom obliku.

U analognom obliku grafički dio Plana izrađen je u mjerilu 1:5000, a u digitalnom obliku

grafički dio Plana moguće je po potrebi raditi i u drugim mjerilima.

Član 4.

Po usvajanju Skupština Kantona Sarajevo ovjerit će u analognom obliku tri primjerka Plana

potpisom i pečatom, koji će se čuvati u arhivama Skupštine Kantona Sarajevo, Ministarstvu

prostornog uređenja i zaštite okoliša i Zavodu za planiranje razvoja Kantona Sarajevo.

Sastavni dio ovih originala je i ova odluka o usvajanju Plana potpisana od strane

predsjedavajuće Skupštine Kantona Sarajevo. Svaka kopija Plana treba biti ovjerena od strane

Zavoda za planiranje Kantona Sarajevo, potpisom i pečatom čime se potvrđuje da je kopija

vjerna originalnu.

Digitalni oblik Plana čuva se u arhivama nosioca pripreme Plana, nosioca izrade Plana i

Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo.

Tekstualni dio Plana objavit će se u cijelosti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Član 5.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama

Kantona Sarajevo".

Broj:__________________

Datum: __________ godine

Sarajevo

Predsjedavajuća

Skupštine Kantona Sarajevo

Mirjana Malić

OBRAZLOŽENJE

Pravni osnov

Pravni osnov za donošenje ove Odluke su odredbe člana 12. stav 1. tačka f) i l), i 18. stav 1.

tačka b) Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/96, 2/96,

3/96, 16/97, 14/00, 4/01 i 28/04) kojim je regulisano da je Skupština kantona Sarajevo

nadležna za dono{enje propisa o korištenju lokalnog zemljišta, uključujući i zoniranje, da

donosi zakone i druge propise u okviru izvršavanja nadležnosti Kantona, izuzev propisa koji

su ovim Ustavom ili zakonom dati u nadležnost Vlade Kantona, te odredbe člana 44. stav 4.

Zakona o prostornom uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo," broj 7/05) kojom je

propisano da se uz plan prostornog uređenja prilaže se i odluka o usvajanju.

Razlozi za donošenje odluke

Donošenej ove Odluke propisano je odredbom člana 44. stav 4. Zakona o prostornom

uređenju ("Službene novine Kantona Sarajevo," broj 7/05) kojom je propisano da se uz plan

prostornog uređenja prilaže se i odluka o usvajanju.

Sadržaj odluke

Odluka ja sačinjena u skaldu sa odredbom člana 36. stav 3. Zakona o prostornom uređenju

(„Službene novine Kantona Sarajevo“ broj 7/05), kojim je propisan sadržaj urbanističkih

planova, odnosno dijela za koji se donose izmjene i dopune, odnosno sa Uredbom o

jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata („Službene novine Federacije BiH“

br. 63/04 i 57/07).

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO

FA

ZA

: P

RIJ

ED

LO

G

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA GRADA SARAJEVA

ZA URBANO PODRUČJE SARAJEVO (STARI GRAD, CENTAR, NOVO SARAJEVO,

NOVI GRAD, ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD 1986. DO 2015. GODINE

Nosilac pripreme: VLADA KANTONA SARAJEVO Nosilac izrade: ZAVOD ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONA SARAJEVO Sarajevo, oktobar / listopad 2013. godine

2

NOSILAC PRIPREME: VLADA KANTONA SARAJEVO

PREMIJER : Suad Zeljković

MINISTARSTVA VLADE KANTONA: MINISTRI

Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša Zlatko Petrović, dipl.iur.

Ministarstvo privrede Mr.sci.ecc. Emir Hrenovica

Ministarstvo saobraćaja Jusuf Bubica dipl.ing.građ.

Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade

Ministarstvo kulture i sporta Ivica Šarić

Ministarstvo zdravstva Dr. Eldan Lokmić

Ministarstvo finansija Muhamed Kozadra, dipl.ecc.

Ministarstvo stambene politike Čedomir Lukić, dipl.ing.arh.

Ministarstvo za boračka pitanja Faid Hećo

Ministarstvo za rad, soc. politiku, raseljena lica i izbjeglice Mr. sci.iur. Muamer Bandić

Ministarstvo pravde i uprave Velida Memić dipl.iur.

Ministarstvo unutrašnjih poslova Nermin Pećanac dipl.iur.

SAVJET IZMJENA I DOPUNA

URBANISTIČKOG PLANA GRADA

SARAJEVA ZA URBANO PODRUČJE

SARAJEVO (STARI GRAD, CENTAR,

NOVO SARAJEVO, NOVI GRAD,

ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD

1986. DO 2015. GODINE

PREDSJEDNIK SAVJETA PLANA: Sabahudin Pelja, dipl.ing.arh.

ČLANOVI SAVJETA PLANA: Blaženka Milinović, dipl.ing.arh.

Semir Mušinović, dipl.ing.geod.

Muamer Kukan, dipl.ing.saob.

Ranko Vlatković, dipl.ing.el.

SEKRETAR SAVJETA PLANA: Vahida Sobo, dipl.ing.arh.

3

NOSILAC IZRADE: ZAVOD ZA PLANIRANJE

RAZVOJA KANTONA SARAJEVO

DIREKTOR: Hamdija Efendić, dipl.ing.građ.

RUKOVODILAC SEKTOR ZA

RAZVOJNO PLANIRANJE:

Zlatko Bursać, dipl.ing.arh.

KOORDINATOR IZMJENA I DOPUNA

URBANISTIČKOG PLANA GRADA

SARAJEVA ZA URBANO PODRUČJE

SARAJEVO (STARI GRAD, CENTAR,

NOVO SARAJEVO, NOVI GRAD,

ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD

1986. DO 2015. GODINE:

Almir Hercegovac, dipl.ing.građ.

RADNI TIM PO OBLASTIMA:

STANOVANJE I STAMBENA

IZGRADNJA:

Mr. sc. Nataša Tabori - Pelja, dipl.ing.arh.

SAOBRAĆAJ I KOMUNIKACIJE: Almir Hercegovac, dipl.ing.građ.

VODE, VODNE POVRŠINE I VODNA

INFRASTRUKTURA:

Nada Dusparić, dipl. ing. građ.

ENERGETIKA: Jasmina Čatić, dipl.ing.maš.

Šeta Ermin, dipl.ing.el.

4

Na osnovu člana 18. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”,

br. 1/96, 2/96 - ispravka, 3/96 – ispravka, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04 i 6/13), člana 47. Stav 1.

Zakona o prostornom uređenju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 7/05) Skupština

Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj ________ 2013. godine, donijela je

PRIJEDLOG

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA URBANO PODRUČJE SARAJEVO (STARI GRAD, CENTAR,

NOVO SARAJEVO, NOVI GRAD, ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD 1986. DO

2015. GODINE

U Urbanističkom planu Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo

Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine („Službene novine

Kantona Sarajevo“ br. 5/99 – Prečišćeni tekst i 4/02), (u daljem tekstu: Plan), u tekstualnom

dijelu Plana, u poglavlju 3. Okviri za donošenje mjera i aktivnosti za provođenje Urbanističkog

plana, iza podtačke 3.3. „Obaveze u daljem planiranju“, dodaje se nova podtačka koja glasi:

„ 3.4. Projekcija razvoja prostornih sistema

Angažovanje prostora, bazirano je na racionalnom korištenju zemljišta, postojećih izgrađenih

cjelina, objekata i tehničkih sistema, te urbanističkih mjera zaštite.

3.4.1. Saobraćaj

Na osnovu utvrđenog stanja, ciljeva, namjene površine i rasporeda aktivnosti u prostoru,

faza saobraćaja urađena je, tretirajući isti kao jedinstven sistem.

3.4.1.1. Mreža cesta i ulica

Osnovnu mrežu puteva čine magistralni i regionalni putevi, te lokalni (gradski) putevi,

odnosno ulice, međusobno povezani u jedinstven podsistem mreža puteva (ulica), zavisno od

ranga puta, te veličine i karaktera tokova na dva načina i to u nivou i van nivoa.

Gradska (lokalna) ulična mreža podijeljena je na primarnu, sekundarne i tercijarne mreže.

Saobraćajno-tehničke karakteristike gradske primarne mreže, prvenstveno položaj u

prostoru, poprečni profil i međusobno povezivanje, kroz Izmjene i dopune Urbanističkog plana,

tretirane su na način da predstavljaju optimalna rješenja budućih saobraćajnica bez bitnog uticaja

na planirani koncept primarne mreže.

Koncepcija razvoja cestovne mreže na urbanom području Kantona proizašla je iz:

analize postojećeg stanja i mogućnosti njihove realizacije u prostoru kroz koji ove

saobraćajnice prolaze,

analize postojećeg stanja cestovne i ulične mreže,

koncepcije razvoja prostorne organizacije Kantona,

naslijeđene mreže saobraćajnica na području Kantona Sarajevo,

inicijativa za Izmjenu i dopunu Urbanističkog plana

5

Za potrebe realizacije planirane cestovne mreže, u periodu 2005.-2009. godine, urađena

je projektna dokumentacija. U toku izrade projektne dokumentacije, na pojedinim

mikrolokalitetima, konstatovani su i uočeni određeni nedostaci, a koji su posljedica novonastalih

potreba korisnika okolnog prostora uz saobraćajnice, u odnosu na vrijeme kada su nastala

tehnička rješenja predložena konceptom primarne mreže.

3.4.1.2. Projekcija razvoja za lokalitet I i lokalotet II

Na osnovu podnesenih inicijativa, trase su usklađene sa interesima lokalne zajednice i

prostornim mogućnostima vodeći računa o definiranim urbanim pravcima razvoja Kantona, i to:

- I lokalitet – prostor kroz koji prolazi trasa Južne longitudinale na području Općine Novo

Sarajevo, dionica: od „0“ transverzala do IV transverzala:

- Prva poddionica (od "0" do II transverzale) - trasa Južne longitudinale pomijera

se sjeverno od predhodnim planom predviđene trase, čime se zadržavaju poslovni i

stambeno-poslovni objekat sa južne strane.

U nastavku, do ulice Derviša Numića, maksimalno se poštuje prostor postojeće

ulice Zagrebačka, koja predstavlja osnovnu liniju vodilju pravca pružanja, uz

proširenja do punog planiranog poprečnog profila te neophodnu popravku i korekcije

geometrije postojeće saobraćajnice.

Na dijelu trase od ulice Derviša Numića do ulice Hamdije Čemerlića planirano je

zadržavanje kontinuiteta poprečnog profila odnosno vođenje trase u kontinuitetu,

jedan kolovoz sa četiri saobraćajne trake.

Imajući u vidu da je predloženo rješenje u koliziji sa postojećim objektom

kolektivnog stanovanja (ulica Grbavička 62-68), neophodno je prije realizacije ovog

rješenja izvršiti zamjenu postojećeg građevinskog fonda.

Na ovoj poddionici planirano je povezivanje Južne longitudinale sa mrežom

saobraćajnica sa priključcima i raskrsnicama u nivou, na kojima će se regulacija

saobraćaja ostvariti kombinacijom svijetlosne i horizontalne i vertikalne signalizacije.

Na ovoj poddionici zadržavaju se postojeći priključci lokalne saobraćajne mreže

na planiranu saobraćajnicu, s napomenom da je na lokalnoj mreži saobraćajnica

neophodno izvršiti izmjenu režima saobraćaja, kako bi se ostvarile minimalno

potrebne dužine traka za lijeva skretanja i omogućilo tehnički korektno odvijanje

saobraćaja u zonama raskrsnica i priključaka.

Nakon sagledavanja objektivnih prostornih mogućnosti, definisani su elementi iz

poprečnog profila planirane saobraćajnice, pa se od "0" do II transverzale utvrđuje

poprečni profil - korigovani gabarit tip 6, obostrano:

- saobraćajne trake 2 x 3,25 m

- zeleni pojas 1,00 m

- pješačke staze (trotoari) 3,00 m

6

- Druga poddionica (od II do IV transverzale) - trasa Južne longitudinale zadržava

se kako je planirana u Urbanističkom planu, pri čemu se maksimalno poštuje prostor

postojeće ulice Zvornička, koja predstavlja osnovnu liniju vodilju pravca pružanja,

uz proširenja do punog planiranog poprečnog profila, te neophodnu popravku i

korekcije geometrije postojeće saobraćajnice. Na ovoj dionici su zadržani postojeći

priključci lokalne saobraćajne mreže na projektovanu saobraćajnicu.

Nakon sagledavanja objektivnih prostornih mogućnosti, definisani su elementi iz

poprečnog profila planirane saobraćajnice, pa se od II do IV transverzale utvrđuje

poprečni profil - korigovani gabarit tip 5, obostrano:

- razdjelni pojas 1,00 m

- saobraćajne trake 2 x 3,25 m

- zeleni pojas 1,00 m

- pješačke staze (trotoari) 3,00 m

Na mjestu veze Južne longitudinale sa magistralnim putem M-5 (ulica Put mladih

muslimana) i mreže gradskih saobraćajnica (ulice: Azize Šaćirbegović - IV

transverzala, Olovska, Varaždinska), vrši se zamjena petlje „Hrasno“ raskrsnicom u

nivou, čiju glavnu karakteristiku čini vođenje pješačkih tokova van nivoa u odnosu na

motorni saobraćaj.

Raskrsnica je kružnog oblika, sa dvije saobraćajne trake, unutrašnjeg radijusa

R=15,0 metara i vanjskog radijusa R=24,0 metra. Po svom prostornom položaju

ostaje u okviru planom rezervisanog saobraćajnog koridora, čime se u potpunosti

zadržava postojeća mreža naseljskih saobraćajnica, a elementi priključenja na

primarnu saobraćajnu mrežu se znatno poboljšavaju. Pješački tokovi se usmjeravaju i

provode van nivoa u odnosu na motorni saobraćaj, odnosno pješaci se kreću

podhodnicima ispod saobraćajnice.

- II lokalitet - prostor kroz koji prolazi trasa I transverzale na području Općine Centar

Sarajevo, dionica: od ulice Silvije Strahimira Kranjčevića do tunela „Kobilja Glava“.

- - Prva poddionica (od ulice Silvije Strahimira Kranjčevića do petlje Bare) polazi

od ul. S.S.Kranjčević odnosno raskrsnice sa Sjevernom longitudinalom. Na cca

450,00 metara od svog početka veže se sa Gradskim autoputem petljom van nivoa.

Ova veza ostvarena je objektom preko željezničkih kolosjeka uz obezbjeđenje

odgovarajućih saobraćajnih gabarita uslovljenim potrebama za neometano i

bezbijedno odvijanje željezničkog saobraćaja.

Na mjestu spoja sa Gradskim autoputem formirane su i raskrsnice za vezu I

transverzale sa:

- ulicom Tešanjska i Halida Kajtaza sa istočne strane (preko kojih je ostvarena

veza i sa poslovnim centrom Avaz Twist Tower) i

- ulicom Muhameda ef. Pandže sa zapadne strane (preko koje je ostvarena veza

sa naseljem Velešići).

Zbog obezbijeđenja kvalitetnijeg pristupa prostoru sa istočne strane saobraćajnice,

planirano je proširenje gabarita isključne rampe za pravac sjever-jug (smjer Sarajevo-

Vogošća) sa jedne na dvije saobraćajne trake.

7

U daljem toku, na udaljenosti od cca 990.00 metara od ulice S.S.Kranjčević, sa

zapadne strane I transverzale, ostvarena je veza mostom preko željezničkih kolosjeka,

sa ulicom Muhameda ef. Pandže, odnosno naseljem Velešići.

Saobraćajno povezivanje naselja Koševsko Brdo odnosno spoj Jukićeve ulice (sa

istočne strane) i kompleksa „Bosnalijek“ sa zapadne strane izvršeno je raskrsnicom u

nivou. Ovo raskršće, odnosno njegov zapadni krak, treba smatrati kao rješenje koje će

funkcionisati sve dok se ne počne sa realizacijom izgradnje željezničkog kolosjeka

planirane željezničke veze Željezničke stanice "Sarajevo - putna" sa željezničkom

stanicom u Vogošći, odnosno željezničkom prugom u Jošanici.

U tom trenutku će se pristupiti rekonstrukciji raskršća na način da se izvrši

zatvaranje zapadnog kraka ove raskrsnice i obezbjeđenje novog pristupnog puta

„Bosnalijeku“.

Osnovni koncept trasa tramvajskih pruga zadržava se, uz dodavanje nove trase

prema Šipu, na način da se tramvajska pruga zadržava u trupu I transverzale i u zoni

petlje "Bare", uvodi u kompleks "Gradski park - Betanija" u kojem se i okreće.

Osnovni koncept saobraćajnica, njihova lokacija, potreba za izmiještanjem ulice

Alipašina, kao i prostorni zahtijevi petlje „Bare“ se zadržavaju.

Povezivanje saobraćajnica i rampi petlje u parteru izvršeno je raskrsnicom u

nivou, kružnog oblika.

Za prvu poddionicu (od ulice Silvije Strahimira Kranjčevića do petlje Bare)

utvrđen je gabarit tip 4, u sljedećem sadržaju, obostrano:

- razdjelni pojas – dvokolosječna tramvajska pruga 5,00 m

- saobraćajne trake 2 x 3,50 m

- zeleni pojas 1,00 m

- biciklistička staza 1,50 m

- zeleni pojas 1,00 m

- pješačke staze (trotoari) 3,00 m,

- Druga poddionica obuhvata dio trase I transverzale od petlje "Bare" do tunela

„Kobilja Glava“ (u nastavku dalje prema Vogošći i petlji "Jošanica").

Na udaljenosti od cca 550.0 metara od petlje "Bare" planira se polupetlja „Šip“ (u

obliku "trube") koja ima osnovni cilj omogućavanje direktnog povezivanja budućeg

naselja Šip sa I transverzalom.

Kraj poddionice II nalazi se u km 3+550 što je u neposrednoj blizini tunela

„Kobilja glava“.

Za drugu poddionicu (od petlje Bare - do tunela „Kobilja Glava“) utvrđen je

gabarit tip 6, u sljedećem sadržaju, obostrano:

- saobraćajne trake 2 x 3,50 m

- zeleni pojas 1,00 m

- biciklistička staza 1,50 m

- zeleni pojas 1,00 m

- pješačke staze (trotoari) 3,00 m.

8

B GRAFIČKI DIO

4. TEMATSKE KARTE 4.1. IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA – FAZA URBANIZAM

4.1.1. LOKALITET I

4.1.2. LOKALITET II

4.2. IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA – FAZA SAOBRAĆAJ

4.2.1. LOKALITET I

4.2.2. LOKALITET II

4.3. IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

4.3.1. LOKALITET I

4.3.2. LOKALITET II

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

LOKALITET I - TRASA "JUŽNE" LONGITUDINALE,

DIONICA: "0" TRANSVERZALA - IV TRANSVERZALA

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

FAZA URBANIZAM

M 1:5000

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU URBANIZAM:

LIST BROJ:DATUM :VEL.LISTA

MJERILO:

RUKOVODILAC SEKTORA:

SADRŽAJ :

FAZA:

ELABORAT:

NARUČILAC:

ZAVOD ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONA SARAJEVO

1 : 5000

900 x 297oktobar 2013

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

VLADA KANTONA SARAJEVO

4.1.1.

RUKOVODILAC SEKTORA:

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

URBANIZAM

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALMIR HERCEGOVAC d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 1

98

6. - 2

01

5.

LO

KA

LIT

ET

II - T

RA

SA

I T

RA

NS

VE

RZ

AL

E,

DIONICA: ULICA S.S. KRANJČEVIĆA - TUNEL

"K

OB

ILJA

G

LA

VA

"

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

FA

ZA

U

RB

AN

IZ

AM

M 1

:5

00

0

OD

GO

VO

RN

I P

LA

NE

R Z

A F

AZ

U U

RB

AN

IZ

AM

:

LIS

T B

RO

J:

DA

TU

M :

VE

L.LIS

TA

MJE

RILO

:

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

SADRŽAJ :

FA

ZA

:

ELA

BO

RA

T:

NARUČILAC:

ZA

VO

D Z

A P

LA

NIR

AN

JE

R

AZ

VO

JA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

1 : 500

0

900 x 297

oktob

ar 201

3

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 198

6. - 20

15.

VLA

DA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

4.1.2

.

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

UR

BA

NIZ

AM

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALM

IR

H

ER

CE

GO

VA

C d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

LOKALITET I - TRASA "JUŽNE" LONGITUDINALE,

DIONICA: "0" TRANSVERZALA - IV TRANSVERZALA

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

FAZA SAOBRAĆAJ

M 1:5000

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU URBANIZAM:

LIST BROJ:DATUM :VEL.LISTA

MJERILO:

RUKOVODILAC SEKTORA:

SADRŽAJ :

FAZA:

ELABORAT:

NARUČILAC:

ZAVOD ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONA SARAJEVO

1 : 5000

900 x 297oktobar 2013

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

VLADA KANTONA SARAJEVO

4.2.1.

RUKOVODILAC SEKTORA:

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

SAOBRAĆAJ

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALMIR HERCEGOVAC d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 1

98

6. - 2

01

5.

LO

KA

LIT

ET

II - T

RA

SA

I T

RA

NS

VE

RZ

AL

E,

DIONICA: ULICA S.S. KRANJČEVIĆA - TUNEL

"K

OB

ILJA

G

LA

VA

"

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

FAZA SAOBRAĆAJ

M 1

:5

00

0

OD

GO

VO

RN

I P

LA

NE

R Z

A F

AZ

U U

RB

AN

IZ

AM

:

LIS

T B

RO

J:

DA

TU

M :

VE

L.LIS

TA

MJE

RILO

:

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

SADRŽAJ :

FA

ZA

:

ELA

BO

RA

T:

NARUČILAC:

ZA

VO

D Z

A P

LA

NIR

AN

JE

R

AZ

VO

JA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

1 : 500

0

900 x 297

oktob

ar 201

3

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 198

6. - 20

15.

VLA

DA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

4.2.2

.

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

IZVOD IZ URBANISTIČKOG PLANA

SAOBRAĆAJ

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALM

IR

H

ER

CE

GO

VA

C d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

"0

"tra

n

sve

rza

la

E

m

e

r

i

k

a

B

l

u

m

a

L

ju

b

lja

n

s

k

a

S

p

l

i

t

s

k

a

Grbavicka

Z

a

g

r

e

b

a

c

k

a

D

e

r

v

i

s

a

N

u

m

i

c

a

H

a

m

d

ij

e

C

e

m

e

r

lic

a

G

r

b

a

v

ic

k

a

Z

a

g

r

e

b

a

c

k

a

K

u

p

r

e

s

k

a

T

o

p

a

l

O

s

m

a

n

P

a

s

e

Z

v

o

r

n

i

c

k

a

S

t

a

d

io

n

G

r

b

a

v

ic

a

Z

v

o

r

n

ic

k

a

Put

mla

dih

musl

imana

Olo

vsk

a

V

a

r

a

z

d

in

s

k

a

A

z

i

z

e

S

a

c

i

r

b

e

g

o

v

i

c

Varazd

insk

a

M 1:5000

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU URBANIZAM:

LIST BROJ:DATUM :VEL.LISTA

MJERILO:

RUKOVODILAC SEKTORA:

SADRŽAJ :

FAZA:

ELABORAT:

NARUČILAC:

ZAVOD ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONA SARAJEVO

1 : 5000

900 x 297oktobar 2013

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

VLADA KANTONA SARAJEVO

4.3.1.

RUKOVODILAC SEKTORA:

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

URBANIZAM I SAOBRAĆAJ

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALMIR HERCEGOVAC d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GRADA SARAJEVA ZA PERIOD 1986. - 2015.

LOKALITET I - TRASA "JUŽNE" LONGITUDINALE,

DIONICA: "0" TRANSVERZALA - IV TRANSVERZALA

6341

M 1

:5

00

0

SADRŽAJ :

FA

ZA

:

ELA

BO

RA

T:

NARUČILAC:

OD

GO

VO

RN

I P

LA

NE

R Z

A F

AZ

U U

RB

AN

IZ

AM

:

LIS

T B

RO

J:

DA

TU

M :

VE

L.LIS

TA

MJE

RILO

:

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

SADRŽAJ :

FA

ZA

:

ELA

BO

RA

T:

NARUČILAC:

ZA

VO

D Z

A P

LA

NIR

AN

JE

R

AZ

VO

JA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

1 : 500

0

900 x 297

oktob

ar 201

3

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 198

6. - 20

15.

VLA

DA

K

AN

TO

NA

S

AR

AJE

VO

4.3.2

.

RU

KO

VO

DILA

C S

EK

TO

RA

:

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

URBANIZAM I SAOBRAĆAJ

Mr. sc. NATAŠA TABORI - PELJA d. i. a.

Granica obuhvata

ODGOVORNI PLANER ZA FAZU SAOBRAĆAJ:

ALM

IR

H

ER

CE

GO

VA

C d. i. g.

ZLATKO BURSAĆ d. i. a.

S.S

.Kra

njčevića

J

u

k

i

ć

e

v

a

A

lip

a

šin

a

u

lica

A

l

i

p

a

š

i

n

a

u

l

i

c

a

IZMJENE I DOPUNE URBANISTIČKOG PLANA

GR

AD

A S

AR

AJE

VA

Z

A P

ER

IO

D 1

98

6. - 2

01

5.

LO

KA

LIT

ET

II - T

RA

SA

I T

RA

NS

VE

RZ

AL

E,

DIONICA: ULICA S.S. KRANJČEVIĆA - TUNEL

"K

OB

ILJA

G

LA

VA

"

Na osnovu člana 18. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br.

1/96, 2/96 - ispravka, 3/96 – ispravka, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04 i 6/13), člana 47. stav 1. Zakona o

prostornom uređenju (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 7/05) Skupština Kantona Sarajevo, na

sjednici održanoj ________ 2013. godine, donijela je

PRIJEDLOG

ODLUKA

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O PROVOĐENJU

URBANISTIČKOG PLANA GRADA SARAJEVA ZA URBANO

PODRUČJE SARAJEVO (STARI GRAD, CENTAR, NOVO SARAJEVO,

NOVI GRAD, ILIDŽA I VOGOŠĆA) ZA PERIOD OD 1986. DO 2015.

GODINE

Član 1.

U Odluci o provođenju Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo

(Stari Grad, Centar, Novo Sarjevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period 1986. do 2015. godine

(„Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 5/99 – Prečišćeni tekst i br. 14/00 i 4/02), iza člana 4.

dodaje se novi član 4.a koji glasi:

„Član 4.a

U okviru užeg urbanog područja za kontinuirani dio Sarajevo utvrđuju se lokaliteti i to:

I lokalitet - JUŽNA LONGITUDINALA (od „0“ transverzale do IV transverzale) :

Granica obuhvata polazi od tačke br.1 koja se nalazi na granici između općina Novo Sarajevo i

Novi grad, a ima koordinate y=6530743, x=4855800, potom produžava na sjever idući granicom

pomenutih općina i dolazi u tačku br.2 sa koordinatama y=6530743, x=4855840, zatim

produžava u pravcu istoka sijekući parcelu k.č. 1381(čeonim dijelom zgrade k.č. 1554/1),

nastavlja u istom pravcu sijekući parcelu k.č. 1417/1, 1387, te nastavlja sjevernim rubom zgrada

k.č. 1377, 1373, 1372 (obuhvata ih) i dolazi u tačku br.3 koja se nalazi na parceli k.č. 1397/1,sa

koordinatama y=6530943, x=4855890, produžava u pravcu istoka idući južnom stranom zgrade

k.č.1369 (ne obuhvata je) i dolazi u tačku br.4 koja se nalazi na međi između parcela k.č. 1397/1

i 1415/1, a ima koordinate y=6530976, x=4855892. Granica produžava u pravcu sjevera u dužini

od 28m idući zajedničkom međom parcela k.č. 1397/1 i 1415/1, zatim se lomi u pravcu istoka

sjekući parcele k.č. 1415/1, 1315, 1314, produžava u istom smjeru idući južnim rubovima zgrada

k.č. 1310, 1311 (ne obuhvata ih), nastavlja u istom pravcu sijekući parcele k.č. 1314 i 1249/7

idući južnim rubovima zgrada k.č. 1244, 1245, 1246, 1247, 1248 (ne obuhvata ih), potom

produžava u istom pravcu sijekući parcele k.č. 1131/2, 1125, 1136/1, 1123/1, 1114/1, i dolazi do

zgrade k.č. 1107. Granica zatim ide južnim rubom zgrade ne obuhvatajući je, produžava u pravoj

liniji sijekući parcelu k.č. 1104, zatim ide južnim rubovima zgrada k.č. 1038/2, 1033, 1035,

1040, 1043, 1049, 1043, 979, 978 (ne obuhvata ih). Granica plana nastavlja u pravcu sjevera

idući međama parcela k.č. 3482/2(put) i 3478/1 i dolazi u tačku br.5 koja se nalazi na međi

između parcela k.č. 983/1 i 3478/1, a ima koordinate y=6532085, x=4856169, nastavlja u pravcu

istoka idući južnim rubom zgrade k.č. 964, potom presjeca parcelu k.č. 969/8, produžava južnim

rubom zgrade k.č. 966 (ne obuhvata je), zatim presjeca put k.č. 3468/1 i dolazi na jugozapadni

rub zgrade k.č. 65, zatim produžava u pravcu istoka sijekući parcela k.č. 73/1 (idući južnim

rubovima zgrada k.č. 66, 67, 73/21, 80), dalje produžava u pravoj liniji sijekući parcelu k.č. 83/1,

granica potom dolazi na sjeveroistočni rub parcele k.č. 84/1, lomi se u pravcu istoka sijekući

parcele k.č. 84/3 i 84/5 i dolazi do jugozapadnog ruba zgrade k.č. 86/2, produžava rubom

pomenute zgrade , te zgrade k.č. 88/5 (ne obuhvata je) i dolazi do tomeđe parcela k.č. 88/5, 90/1

i 91/1, granica produžava u pravcu sjeveroistoka sijekući u blagom luku parcele k.č. 91/1, 92/2,

92/6, 92/1, 3468/5, 133/1, 171/2 i dolazi u tačku br. 6 koja ima koordinate y=6532994,

x=4856591, zatim produžava u pravcu istoka u pravoj liniji i dolazi do granice između općina

Centar i Novo Sarajevo. Granica plana produžava na jug idući granicom pomenutih općina u

dužini od 26 m, zatim se lomi na jugozapad idući međama parcela k.č. 3472 i 173/3 (ne obuhvata

ih), produžava u istom pravcu sijekući parcele k.č. 3471(put), 170/1, 3470(put) i dolazi na

jugoistočni rub parcele k.č. 140, granica nastavlja na jugozapad idući međama parcela k.č. 140,

139, 138, 137, 136, 135, 623/1 (ne obuhvata ih), zatim ide sjevernim rubom zgrade k.č. 629 (ne

obuhvata je), presjeca parcele k.č.642 i 636, zatim ide sjevernim rubovima zgrada k.č. 637, 644,

645 (ne obuhvata ih).Granica nastavlja u istom pravcu sijekući parcelu k.č. 649/1 te idući

sjevernim rubovima zgrada k.č. 667, 669 (ne obuhvata ih) i dolazi u tromeđu parcela k.č. 649/13,

649/1 i 3469, granica se potom lomi u pravcu juga idući međama parcela k.č. 649/13, 689/3,

690/3 (ne obuhvata ih), zatim presjeca put k.č. 3469 i nastavlja u pravcu zapada idući međama

parcela k.č. 958/4, 946, 965, 944, 942, 941, 940/2, 937/2 (obuhvata ih), potom nastavlja na zapad

sijekući parcele k.č. 937/3 i 937/1 i idući sjevernim rubovima zgrada k.č. 940/1, 969/4, 969/3,

969/2 (ne obuhvata ih) i dolazi u tačku br. 7 koja se nalazi na međi između parcela k.č. 969/1 i

1065/1, a ima koordinate y=6532125, x=4856099, granica potom presjeca parcelu k.č. 1065/1 i

dolazi na sjeverozapadni rub parcele k.č. 1067, potom nastavlja u pravcu jugozapada idući

međama parcela k.č. 1065/1, 1065/5, 1069/3, 1062, 1061/1, 1058, 1055, 1100/1, 1099/2

(obuhvata ih) i dolazi do tromeđe parcela k.č. 1099/2, 1099/1 i 3492/1. Granica nastavlja u

istom pravcu sijekući parcele k.č. 3492/1, 1101/2, 1101/3, 1101/4, 1101/1, 1102, 1103, 2180,

2174/2, 2174/3, zatim nastavlja sjevernim rubom zgrade k.č. 2174/4 (ne obuhvata je), nastavlja u

pravoj liniji sijekući parcelu k.č. 2174/1, zatim produžava u istom smjeru idući granicama

parcela k.č. 1250, 1251, 1252, 1253, 1254, 1256 (ne obuhvata ih), zatim presjeca put k.č.

3466/14 i nastavlja u pravcu zapada idući međama parcela k.č. 1805/1, 1751/2, 1750 (ne

obuhvata ih), potom presijeca parcelu k.č. 1751/1 i dolazi u tromeđu parcela k.č. 1745, 1748 i

1751/1, potom nastavlja u istom pravcu idući međama parcela k.č. 1745, 1744, 1743, 1738,

1736, 1668/3, 1666, 1662 (obuhvata ih), zatim produžava u istom pravcu idući sjevernim rubom

objekta k.č. 1641 ne obuhvatajući ga, potom kaskadno siječe parcelu k.č. 1644/1 i dolazi na

sjeveroistočni rub parcele k.č. 1624 kojom produžava u pravcu zapada ne obuhvatajući je, te

presjeca put k.č. 3489/1, nastavlja u istom smjeru obuhvatajući parcelu k.č. 1622. Granica plana

nastavlja u pravcu zapada sijekući put k.č. 3487, te idući međama parcela k.č. 1549/1, 1548,

1550/1, 1552, 1543/1, 1555/1, 1556, 1558, 1561 (obuhvata ih) i dolazi do mjesta odakle je opis

granice i počeo.

Sve naprijed navedene parcele se nalaze u K.O. Novo Sarajevo II, Općina Novo Sarajevo.

Opis granice rađen na katastarskim planovima razmjere R=1:1000.

Površina plana iznosi P=14,9 ha.

II lokalitet - I TRANSVERZALA - Dionica: Kranjčevičeva – tunel Kobilja Glava

Granica obuhvata polazi od tačke br.1 koja se nalazi na granici između dviju općina, Centar i

Vogošća, a ima koordinate y=6531927, x=4860120, potom produžava na sjever idući granicom

pomenutih općina i dolazi u tačku br.2 koja se nalazi na granici dviju općina, Centar i Vogošća,

sa kordinatama y=6531893, x=4860260. Granica nastavlja u pravcu na juga sijekući parcele k.č.

324/1, 324/2, 372/1, 366/1, 343, 344, 342, potom praveći blagi luk preko parcele k.č. 342

(koordinate prelomnih tačaka: br.3 y=6532377, x=4860021; br.4 y=6532410, x=4860022; br.5

y=6532436, x=4860014; br.6 y=6532464, x=4859984; br.7 y=6532471, x=4859957) dolazi u

tačku br. 8 koja se nalazi na međi između parcela k.č. 343 i 342, a ima koordinate y=6532468,

x=4859940, potom nastavlja na jug idući međom parcela k.č. 343 i 1644 (obuhvata ih), te se

lomi na sjever i jug u blagom luku preko parcela k.č.1644, 342, 1642/2, 339 i dolazi u tačku br.9

koja se nalazi na međi između parcela k.č. 1642/2 i 339 a ima koordinate y=6532636,

x=4859869, zatim produžava na jug sijekući u pravoj liniji parcele k.č. 1642/2, 812, 813, 811,

814, 815, 1642/2, 869, 837, 841 i dolazi u tačku br. 10 koja ima koordinate y=6532803,

x=4859541, nastavlja u istom pravcu u blagom luku preko parcele k.č. 835 i dolazi u tačku br.11

koja se nalazi na međi između parcela k.č. 835 i 830, a ima koordinate y=6532921, x=4859433.

Granica obuhvata produžava na jug sijekući u pravoj liniji parcele k.č. 830, 844, 1046/1 i dolazi

u tačku br. 12 koja ima koordinate y=6532959, x=4859004, zatim se lomi na zapad u dužini od

15m i produžava na sjever idući putem k.č.1635/7 i dolazi u tačku br. 13 sa koordinatama

y=6532868, x=4859187, te skreće na istok sijekući put k.č. 1635/7 i parcelu k.č.1046/2 i dolazi u

tačku br. 14 koja se nalazi na parceli k.č. 1046/2, a ima koordinate y=6532910, x=4859225.

Granica produžava na sjever, te jug sijekući parcele k.č. 1046/2, 830, 835, 834, 817, 832, 824,

823, 827/1, 827/2, 1631 (koordinate prelomnih tačaka: br.15 y=6532880, x=4859433; br.16

y=6532855, x=4859470; br.17 y=6532811, x=4859496; br.18 y=6532763, x=4859500; br.19

y=6532753, x=4859493; br.20 y=6532749, x=4859483) i dolazi u tačku br.21 koja ima

koordinate y=6532764, x=4859341, a nalazi se na međi između parcela k.č. 827/1 i 1631, potom

nastavlja u pravcu juga idući putem k.č. 1631(obuhvata ga) i dolazi u tačku br.22 koja se nalazi

na međi između parcela k.č. 829 i 1631, a ima koordinate y=6532823, x=4859263. Granica

obuhvata produžava na zapad sijekući u pravoj liniji parcelu k.č. 1631, nastavlja u istom pravcu

idući međom parcele k.č. 1153/3(ne obuhvata je), potom ide na jug sijekući u pravoj liniji

parcele k.č. 1153/2, 1167/1, 1153/3, 1160/1 i dolazi na sjeveozapadni rub parcele k.č. 1165/1,

nastavlja na jug idući međom parcela k.č. 1165/1, 1159, 1160/3, 1162, 1163/1, 1163/2, 1154/9,

1154/8, 1154/7, 1154/6, 1154/5, 1153/3, 1116/2, 1102, 1089/3 (ne obuhvata ih) i dolazi u

tromeđu parcela k.č. 1087/2, 10871 i 1640/2. Granica obuhvata nastavlja na jug idući putem k.č.

1640/2 u dužini od 140m i dolazi u tačku br.23 sa koordinatam k.č. y=6532841, x=4858860, a

nalazi se na međi između parcela k.č. 1065 i 1640/2, potom nastavlja u istom pravcu sijekući u

pravoj liniji parcelu k.č. 1390/2 i dolazi u tromeđu parcela k.č. 1/1, 1392 i 1390/2, potom

nastavlja na jug idući rubovima zgrada k.č. 1/8, 1/3, 1/4 i 1/7(ne obuhvata ih) i dolazi u tačku br.

24 koja ima koordinate y=6532857, x=4858274, a nalazi se na međi između parcela k.č. 134/6 i

131/1, nastvlja u istom pravcu idući putem k.č. 134/6 (obuhvata ga), potom se lomi na jugozapad

sijekući pomenuti put i parcelu k.č. 81/1 i dolazi na sjeverozapadni rub zgrade k.č. 81/3,

produžava na jug idući rubovima zgrada k.č. 81/3, 81/4, 81/5, 81/6 (ne obuhvata ih) i dolazi u

tromeđu parcela k.č. 81/1, 80/1, 81/2, nastavlja u istom pravcu sijekući u pravoj liniji parcelu k.č.

80/1 i dolazi u tačku br. 25 sa koordinatama y=6532889, x=4857979. Granica obuhvata

produžava na istok sijekući u pravoj liniji parcele k.č. 80/2, 80/1, 79/2, 82/79 i dolazi južni rub

parcele k.č. 82/78, potom se lomi jug preko parcela k.č. 82/79, 150/2 i 181/1 u dužini od 40m i

dolazi na istočni rub parcele k.č. 146/20, dalje nastavlja na jugozapad sijekući u blagom luku

parcele k.č. 146/20, 150/4, 147/1, 147/8, 148/2, 151/2, 145/2 i dolazi u tromeđu parcela k.č.

145/2, 145/3 i 145/4, granica potom nastavlja na jug sijekući u pravoj liniji parcele k.č. 145/4,

186/1, 154/1, 180/1, 180/3, 180/2, 183/1, 182/1, 188/1, 309/1, 225, 1202/7, nastavlja u istom

pravcu idući putem k.č. 1202/7, te rubovima zgrada 284/6, 284/3, 284/5 i dolazi u tromeđu

parcela k.č. 1202/7, 283/2, 284/1.Granica produžava na jug idući međama parcela k.č. 259, 267,

266, 268, 999 (ne obuhvata ih) i dolazi u tačku br. 26 sa koordinatama y=6532715, x=4857258, a

nalazi se na međi između parcela k.č. 1004/1 i 999, potom nastavlja na jug zapad te sjever

sijekući parcele k.č. 1004/1, 1210, 1029/2, 4331/2, 4331/4, 3360/9 (koordinate prelomnih tačaka:

br.27 y=6532715, x=4857246; br.28 y=6532616, x=4857231; br.29 y=6532616, x=4857235;

br.30 y=6532628, x=4857238; br.31 y=6532633, x=4857246) i dolazi u tačku br. 32 sa

koordinatama y=6532634, x=4857256, a nalazi se na parceli k.č. 3360/9. Granica obuhvata

produžava na sijever sijekući parcele k.č. 3360/9, 3360/1, 3360/2, 3360/6, 4117/1, 1464/23,

1471/1, 1471/3, 1467, 1472/3, 1460/11, 1460/1, 1460/15, 1383/4, 1369/1, 1368/1, 1367/1, 1364,

1362, 1355, 1161/1, 1159,1158 (koordinate prelomnih tačaka: br.33 y=6532585, x=4857502;

br.34 y=6532565, x=4857528; br.35 y=6532543, x=4857508; br.36 y=6532471, x=4857554;

br.37 y=6532530, x=4857687; br.38 y=6532594, x=4857765; br.39 y=6532640, x=4857868;

br.40 y=6532670, x=4857860; br.41 y=6532733, x=4858167; br.42 y=6532700, x=4858175;

br.43 y=6532709, x=4858206; br.44 y=6532743, x=4858204; br.45 y=6532754, x=4858256; br.

46 y=6532710, x=4858254; br.47 y=6532716, x=4858274; br.48 y=6532751, x=4858273) i

dolazi u tromeđu parcela k.č. 1158, 1372/9 i 1372/5, zatim nastavlja na sjever međama parcela

k.č. 1372/5, 1372/56 i dolazi u tačku br. 49 sa koordinatama y=6532741, x=4858924, nastavlja u

istom pravcu preko parcela k.č. 1372/56, 1373, 1639/6, 1119, 1124/7, 1124/1, 1131/2, 1132/2

(koordinate prelomnih tačaka: br.50 y=6532728, x=4859033; br.51 y=6532692, x=4859098) i

dolazi u tromeđu parcela k.č. 1132/3, 1636/1, 1132/2, zatim nastavlja u istom pravcu idući putem

k.č. 1636/1, te parcelom k.č. 1188/1 (obuhvata ih) i dolazi u tromeđu parcela k.č. 1188/5, 1188/4,

1188/1. Granica obuhvata produžava na zapad idući preko parcela k.č. 1188/1 i 1671 (koordinate

pelomnih tačaka: br. 52 y=6532523, x=4859460; br.53 y=6532386, x=4859484; br.54

y=6532267, x=4859461; br.55 y=6532279, x=4859473) i dolazi u tromeđu parcela k.č. 785, 786,

1631, potom nastavlja na istok idući putem k.č. 1631(obuhvata ga) i dolazi u tromeđu parcela

k.č. 791/3, 1631, 1630, presjeca parcele k.č. 1630, 821, 820, te nastavlja međom parcele k.č.

818/9 na istok (obuhvata je) i dolazi u tačku br. 56 sa koordinatama y=6532662, x=4859596,

zatim nastavlja na sjeverozapad sijekući u pravoj liniji parcele k.č. 806/21, 806/17, 806/1 i

dolazi u tromeđu parcela k.č. 806/1, 372/1 i 818/8. Granica obuhvata nastavlja na sjeverozapad

idući parcelom k.č. 372/1(obuhvata je) i dolazi u tačku br.57 koja ima koordinate y=6532188,

x=4859951, potom ide na sjever, te sjeverozapad preko parcela k.č. 372/1, 366/1,

372/1(koordinate prelomnih tačaka: br.58 y=6532216, x=4860023; br.59 y=6532133,

x=4860106; br.60 y=6532032, x=4860162; br.61 y=6531937, x=4860194) i dolazi u

četveromeđu parcela k.č. 371, 372/1, 324/2, 323/2, potom nastavlja na zapad idući međama

parcela k.č. 324/2 i 324/1 (obuhvata ih) i dolazi do mjesta odakle je opis obuhvata granice i

počeo.

Sve naprijed navedene parcele se nalaze u K.O. Sarajevo VI, K.O. Sarajevo VII, Općina Centar;

K.O. Novo Sarajevo I, Općina Novo Sarajevo.

Opis granice rađen na katastarskim planovima razmjere R=1:1000.

Površina plana iznosi P=42,4 ha

Član 2.

Iza člana 26. dodaju se novi čl. 26.a, 26.b i 26.c koji glase:

„Član 26.a

Unutar lokaliteta iz člana 4.a Ove Odluke omogućava se zamjena građevinskog fonda stambenih

i poslovnih objekata u svrhu izgradnje nove saobraćajne i komunalne infrastrukture, kao i

aktivnosti preseljenja pogođenih osoba i kompenzacija u vidu naknada za vlasnike poslovnih

objekata, a u skladu sa važećim propisima i to: Zakonom o eksproprijaciji FBiH („Službene

novine FBiH“ br. 70/07 i 36/10), Zakonom o stvarnim pravima („Službene novine FBiH“ br.

66/13), Zakonom o građevinskom zemljištu FBiH („Službene novine FBiH“ br. 67/05), EBRD

Okolišnom i društvenom politikom koja se primjenjuje za ovaj projekat, te Odlukom o

prihvatanju okvira za preselenje i naknade za Projekt izgradnje gradskih saobraćajnica u

Kantonu Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 13/12).

Član 26.b

U postupku izdavanja urbanističke saglasnosti za građenje dionica Južne longitudinale i I

trasverzale, opisanih u članu 4.a ove Odluke, kao i za građevine neophodne za funkcionisanje

istih, ovaj Plan je osnov za davanje stručnog mišljenja Zavoda za planiranje razvoja Kantona

Sarajevo.

Član 26.c

Urbanističko tehnički uslovi za zamjenu postojećeg građevinskog fonda u ulici Grbavička 62-68

utvrdit će se na osnovu urbanističkog projekta.

Urbanistički projekat mora biti usaglašen sa usvojenim položajem trase Južne longitudinale.“

Član 3.

Iza člana 63. dodaje se novi član 63.a koji glasi:

„Član 63.a

„Provedbeni planovi doneseni prije donošenja ovog Plana za lokalitet opisan u članu 4.a ove

Odluke, a koji su u suprotnosti s njim, usaglasiće se sa Planom u roku od dvije godine od dana

donošenja ovog Plana.“

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Kantona

Sarajevo“.

Predsjedavajuća

Skupštine Kantona Sarajevo

Prof.dr. Mirjana Malić

Broj: _________ ,

Datum: _________ .

OBRAZLOŽENJE

Pravni osnov

Ustavni osnov za donošenje Izmjena i dopuna Urbanističkog plana Grada Sarajeva za urbano

područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od

1986. do 2015. je član 18. stav 1. tačka b) Ustava Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona

Sarajevo“ br. 1/96, 2/96 - ispravka, 3/96 – ispravka, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04 i 6/13) prema

kojem je Skupština Kantona Sarajevo nadležna za donošenje zakona i drugih propisa u okviru

izvršavanja nadležnosti Kantona.

Zakonski osnov su odredbe članova 47. stav 1. Zakona o prostornom uređenju (“Službene novine

Kantona Sarajevo” broj 7/05) prema kojim je Skupština Kantona nadležna za donošenje

urbanističkih planova na području Kantona Sarajevo.

Razlozi donošenja

Inicijative za Izmjenu i dopunu UP pokrenuli su:

- Inicijativa Općinskog vijeća Općine Novo Sarajevo broj 01-02-235/09 od 10.04.2009.

godine, upućena Vladi Kantona Sarajevo, Ministarstvu prostornog uređenja i zaštite

okoliša i Zavodu za planiranje razvoja Kantona Sarajevo,

- Inicijativa Direkcije za puteve Ministarstva saobraćaja Kantona Sarajevo broj 04-07-

27/AZK od 24.11.2011. godine, čiji cilj je bio objedinjavanje kolovoza na trasi planirane Južne

longitudinale od ulice Derviša Numića do ulice Hamdije Čemerlića i prijedloga promjene načina

povezivanja Južne longitudinale i ostalih saobraćajnica, tj. zamjenu petlje „Hrasno“ raskrsnicom

u nivou, kružnog oblika, čiju glavnu karakteristiku čini vođenje pješačkih tokova van nivoa u

odnosu na motorni saobraćaj. - Dopuna Inicijative broj 04-07-27/AZK od 14.03.2012. godine se odnosi na redefinisanje I

transverzale u Urbanističkom planu prema prostornim zahtijevima i saobraćajno-tehničkim

elementima utvrđenim Glavnim projektom I transverzale, na dionici: ulica Silvije Strahimira

Kranjčevića - tunel „Kobilja Glava“. Inicijative su dostavljene putem Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona

Sarajevo.

Izmjene i dopune Urbanističkog plana odnose se na područje za koje treba izmijeniti postojeći

prostorno-planski dokument radi stvaranja osnove za dalje aktivnosti, a u cilju aktiviranja

kreditnih sredstava namijenjenih za realizaciju dijela Južne longitudinale i Prve transverzale.

Pravna rješenja

1. Članom 1. izvršena je dopuna u smislu preciziranja lokaliteta, u okviru užeg urbanog

područja za kontinuirani dio Sarajeva, na kojim se stvara mogućnost realizacije Južne

longitudinale i I transferzale. Granica obuhvata I transverzale ide do administrativne granice

općina Centar Sarajevo i Vogošća. Granica obuhvata Južne longitudinale je u cijelosti na

području Općine Novo Sarajevo.

2. Članom 2., odnosno novim članovima 26a, 26b i 26c, storeni su uslovi za zamjenu

građevinskog fonda, preseljenja i kompenzacija vlasnicima poslovnih i stambenih jedinica, a

u skladu sa važećim propisima, način izdavanja urbanističke saglasnosti za građevine Južne

longitudinale i I transferzale i urbanističke saglasnosti za zamjenu postojećeg građevinskog

fonda u ul. Grbavička 62-68.

3. Prijedlog Odluke o provođenju izmjena i dopuna Odluke o provođenju Urbanističkog plana

grada Sarajeva za urbano područje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad,

Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015. godine razlikuje se od Nacrta Odluke u dijelu

člana 26a, obzirom da je u toku procedure javnog uvida i javne rasprave članom 371. stav 1.

Zakona o stvarnim pravima (»Službene novine Federacije BiH« broj 66/13) stavljen van

sanage Zakon o vlasničkopravnim odnosima (»Službene novine Federacija BiH« br. 6/98 i

29/03).

4. Članom 3. stvorena je obaveza usklađivanja prostorno-planske dokumentacije nižeg reda u

roku od 2 godine od donošenja Plana.

Sredstva potrebna za izradu Plana

Izmjene i dopune UP rade se kao vanredna programska aktivnosti Zavoda za planiranje razvoja

Kantona Sarajevo za 2012. i 2013. godinu, a za samu izradu Izmjena i dopuna UP nisu potrebna

posebna dodatna sredstva za studije, materijalne troškove, kao i sredstva za angažovanje

eksperata iz pojedinih oblasti.

Vlada Kantona Sarajevo će obezbijediti potrebna sredstva za Savjet Plana iz Budžeta

Ministarstva prostornog uređenja u skladu sa važećim zakonskim i podzakonskim propisima

kojima se uređuju naknade za rad stručnih tijela Vlade Kantona Sarajevo.