ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM

Instrukcja użytkowania i obsługi

Dziękujemy Państwu za zakup tego produktu.

Proszę o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania

i obsługi. Instrukcję obsługi proszę zachować w celu późniejszego

przypomnienia prawidłowego posługiwania się nią. O ile Państwo chcą

przekazać to urządzenie innym osobom, proszę to uczynić wraz z

dołączoną instrukcją.

SPIS TREŚCI:

Ważne instrukcje bezpieczeństwa.....………………3

Opis części..……..…………...............…......……….4

Wykorzystanie pracy odkurzacza…...………………5 Korzystanie z dodatków wyposażenia odkurzacza.7

Jak działa odkurzacz wodny....…...................……..8

Czyszczenie..…….........................................…….10

Konserwacja..…………………….............……….. 12

Dane techniczne..........................................……..12

Rozwiązywanie problemów...................................13

2

Ważne instrukcje bezpieczeństwa: Proszę o dotrzymywanie wszystkich wymienionych instrukcji bezpieczeństwa oraz unikania

porażenia prądem elektrycznym, a także uszkodzenia urządzenia. Proszę wykorzystywać odkurzacz w pomieszczeniach zamkniętych. Nie używać go poza

pomieszczeniami - (na zewnątrz budynków). Przed uruchomieniem urządzenia do sieci elektrycznej, proszę się upewnić, czy napięcie

zamieszczone na etykiecie technicznej odkurzacza jest zgodne z siecią elektryczną w pomieszczeniach.

Kabel elektryczny od odkurzacza nie może napotykać się na ostre przedmioty. O ile nie używacie odkurzacza, proszę go odłączyć od sieci elektrycznej. Kabel od

odkurzacza proszę wyjąć z gniazdka elektrycznego już (także) przed jego czyszczeniem i przed dolewaniem wody.

Podczas odłączania odkurzacza z gniazdka elektrycznego, zawsze najpierw odkurzacz proszę wyłączyć przez naciśnięcie wyłącznika, a następnie proszę wyciągnąć kabel z gniazdka elektrycznego.

Podczas odłączania odkurzacza z sieci elektrycznej nigdy proszę nie szarpać kablem. Proszę to zrobić jednym ciągłym ruchem.

Odkurzacz nie jest dziecięca zabawką. Nie może być on eksploatowany przez dzieci. Proszę nie używać odkurzacza, jeżeli Państwu spadł lub nie działa poprawnie. Proszę

wtedy o kontakt z fachowym lub autoryzowanym serwisem naprawczym. Proszę nie szarpać ani i nie ciągnąć kablem elektrycznym odkurzacza. Nie wolno odkurzać niżej wymienionych przedmiotów, gdyż grozi niebezpieczeństwo

uszkodzenia urządzenia, możliwość powstania pożaru lub spowodowanie poważnego okaleczenia osób:

- Gorące substancje, np. niedopałki papierosów, popiel, itp. - Większe przedmioty, np. (trociny, kawałki rozbitego szkła). - Substancje trujące, np. (impregnaty, materiały żrące, itp.), substancje korozyjne, np. (kwasy, środki czyszczące). - Materiały łatwopalne, ciecze i płyny, na przykład benzyna czy alkohol.

Proszę nie odkurzać miejsc, w których znajdują się ciecze łatwopalne i płyny wybuchowe. Grozi wtedy niebezpieczeństwo wybuchu.

Węża odkurzacza nie opanowywać gwałtownymi ruchami. Nie zginać węża odkurzacza, ponieważ mogłoby dojść do uszkodzenia urządzenia.

Urządzenia proszę nie zanurzać w wodzie, ani nie wystawiać bezpośrednio oddziaływaniu słonecznemu ani zbyt wielkiemu oddziaływaniu innych źródeł ciepła.

Proszę nie przykrywać otworów wentylacyjnych urządzenia. Odkurzać proszę używać tylko wtedy, jeżeli w dozowniku znajduje się woda. Nie dołączać

do wody ani żadnego rodzaju mydeł, ani nie dolewać żadnych innych detergentów, itp. Można używać tylko takich dodatków zapachowych, które producent bezpośrednio poleca

do odkurzaczy wodnych. Pozostałe domieszki mogłyby blokować filtr, w konsekwencji czego spowodować mogłoby to uszkodzenie urządzenia.

Włosy, palce, ubrania oraz inne przedmioty i rzeczy trzymać z dala od końcówki rury odkurzacza.

Proszę nie pozwolić, żeby odkurzacz był na stałe podłączony do sieci elektrycznej. Jeżeli go nie używacie, proszę odłączyć odkurzacz od sieci elektrycznej.

Wszystkiego rodzaju naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowany lub autoryzowany serwis naprawczy.

3

Proszę używać tylko części oryginalnych. Urządzenia nie wolno wyposażać dodatkowymi częściami.

Opis części:

Dolna część

odkurzacza

1. Zawór rury. 11. Rękojeść.

2. Tylna pokrywa. 12. Rura teleskopowa.

3. Uchwyt odkurzacza. 13. Końcówki rury do podłóg//dywanów.

4. Automatyczne zwijanie kabla. 14. Końcówki rury do odkurzania rogów.

5. Szyna wodna. 15. Mała ssąca końcówka rury.

6. Pokrywa urządzenia. 16. Końcówka rury do szpar – wysuwana

7. Nastawienie siły ssącej. 17. Dozownik/pojemnik wody.

8. Wyłącznik ON/OFF. 18. HEPA pokrywa.

9. Łącznica węża - HEPA filtr. 19. Mechanizm zamykania.

10. Wąż. 20. Boczny filtr silnika.

HEPA filtr jest specjalnym filtrem, który jest w stanie wychwycić i zatrzymać nawet najmniejsze części kurzu. Z tego powodu odkurzacze z filtrem HEPA nadają się w celu użycia nawet i w tych miejscach, gdzie przebywają osoby uczulone na alergię.

4

Jak korzystać z odkurzacza:

Proszę zdjąć łącznicę węża: przycisnąć guzik w kierunku strzałki, tak jak to przedstawia obrazek.

5

Proszę otworzyć tylną pokrywę.

Po otwarciu tylnej pokrywy proszę wyciagnąć z pojemnika na wodę filtr. Flitr wyciągamy obiema rękoma w kierunku strzałki, jak to przedstawia obok obrazek.

Przed uruchomieniem odkurzacza nalać zawsze wody do pojemnika na wodę.

● Ostrzeżenie: Zbiornik napełnić około 0,5 litra wody.

Proszę nie wlewać więcej wody powyżej maksymalnego dopuszczalnego poziomu, zaznaczonego kreską MAX, ponieważ woda mogłaby wyciekać i groziłoby to uszkodzeniem urządzenia, a także możliwością spowodowania sobie krzywdy.

Proszę włożyć filtr z powrotem i upewnić się, czy został prawidłowo zamontowany.

● Ostrzeżenie: Nie lać ani nie dodawać do wody żadnych mydeł, środków czyszczących i wybielających, czy innych chemikaliów.

Wolno używać tylko takich dodatków zapachowych, które producent bezpośrednio poleca do odkurzaczy wodnych.

Proszę zamknąć tylną pokrywę.

Umieścić z powrotem łącznik węża. Upewnić się, że łącznik został dobrze zatrzaśnięty.

Nałożyć rurę teleskopową na rękojeść i upewnić się, czy została

dobrze dopasowana.

Ustawić proszę żądaną długość rury przy pomocy regulatora.

Włączenie

Włączcie końcówkę kabla elektrycznego odkurzacza do gniazdka elektrycznego. Przycisnąć guzik (wyłącznik) On/Off.

6

Ustawienie mocy ssącej. Moc ssącą można ustawić w rączce uchwytu odkurzacza lub przesuwną częścią rękojeści. Można ustawić cztery poziomy mocy

ssącej.

Szczotka do dywanów lub podłóg.

Przy pomocy zatrzasków-przełączników w tej szczotce - szczeciny wysuną się lub schowają się. Szczotka z wysuniętą szczecina przeznaczona jest do twardych podłóg, natomiast szczotka ze schowaną szczeciną nadaje się do czyszczenia dywanów.

Korzystanie z dodatków wyposażenia odkurzacza:

O ile przyciśniecie Państwo pokrywę schowka z dodatkami, to pokrywa ta otworzy się automatycznie. Proszę wyjąć taką końcówkę, która jest Państwu potrzebna, a następnie proszę zamknąć pokrywę schowka.

Końcówka rury odkurzacza do szpar jest wysuwalna. Przez jej

wysunięcie powstanie wąska końcówka, przeznaczona do szpar, a przez jej wsunięcie powstanie wąska końcówka ze szczotką.

Końcówkę rogową można wykorzystywać do odkurzania kurzu z mebli.

Małą ssącą końcówkę można używać w trudno dostępnych miejscach i na klatkach schodowych.

Rożnego rodzaju nasadki wykorzystuje się także podczas nadmuchiwania łóżek dmuchanych, materacy i leżaków itp. (Uwaga: W niektórych modelach nie są częścią wyposażenia).

Jak działa odkurzacz wodny. Schemat:

1. Kurz i zanieczyszczenia są wsysane przez odkurzacz. 2. Brud, nieczystości, cząsteczki pyłowe i kurzowe osadzają się w wodzie, następnie opadają na dno i przedostają się w ten sposób do pojemnika, przeznaczonego na kurz//zabrudzenie. 3. Powietrze przedostaje się przez pierwszy wstawiony trzyczęściowy zawór. 4. Pozostałe najdrobniejsze zanieczyszczenia, które nie zatrzymają się w wodzie i w pierwszym filtrze zostaną złapane przez następny boczny filtr silnika. 5.Powietrze, odprowadzane na zewnątrz odkurzacza, przechodzi przez HEPA filtr, który filtruje i pozbywa się z wydmuchiwanego powietrza cząsteczek mikroskopijnych, zawierających nieczystości oraz kurz. 7

6. Pod koniec tego procesu z odkurzacza wydostaje się wyłącznie czyste powietrze. Litera A oznacza wentylację silnika: A. Powietrze jest wsysane. B. Powietrze przedostaje się przez filtr boczny silnika i jest wydmuchiwane.

A. Funkcje wchłaniania Odkurzacz wodny wsysa zarówno delikatne zanieczyszczenia, jak i większe i trudniejsze zabrudzenia. Odkurzać jest w stanie wchłonąć mniejszą ilość wody, (około 0,2 litra). Uwaga: Proszę nie wchłaniać dużej ilości wody.

Ostrzeżenie: Zawsze proszę używać odkurzacza jeżeli w pojemniku na wodę znajduje się w nim woda. Jeżeli tak nie uczynicie, zabrudzenia przedostaną się bezpośrednio do filtra, a filtr się uszkodzi czy nawet zepsuje. Wtedy reklamacja nie będzie uwzględniana, jeżeli zostanie stwierdzone jego używanie bez wody.

B. Odwrotny przepływ powietrza.

Łącznik węża proszę wsunąć do tylnej pokrywy (zaworu rury) i włączyć odkurzacz. Odwrotny przepływ powietrza umożliwi Państwu wydmuchnąć zabrudzenie z trudno dostępnych miejsc.

Dla dmuchania lub nadmuchiwania takich przedmiotów, jak np. łóżek dmuchanych, materacy, krzeseł, piłek itd. Proszę włożyć wybraną końcówkę do rękojeści na odwrotnej części węża i włączyć odkurzacz. Proszę używać tylko oryginalnych części końcówek, dołączonych w kartonie wraz z odkurzaczem.

C. Czyszczenie powietrza. Jak to już zostało opisane powyżej, powietrze, które zostanie wessane do odkurzacza, przedostaje się przez kilka filtrów. Dzięki pięciokrotnemu systemu filtracji, są wszelkiego rodzaju kurze, zanieczyszczenia i inne alergeny zatrzymywane, a z odkurzacza odprowadzane jest do pomieszczenia tylko czyste powietrze. Wydmuchiwane powietrze jest zdecydowanie czystsze od tego, które było wsysane do odkurzacza.

8

D. Aromaterapia. Odkurzacza można wykorzystywać także w aromaterapii. Aromaterapeutyczne funkcje odkurzacza można wykorzystywać w pomieszczeniach, w których się wypoczywa, np. (w sypialni i pokoju dla gości i w innych pomieszczeniach relaksujących.). W prosty sposób proszę wlać parę kropel aromatycznej esencji olejowej do wody, znajdującej się w pojemniku na wodę. Proszę odłączyć węża od odkurzacza i włączyć odkurzacz. Esencja aromatyczna przedostaje się przez system filtracji i wydostaje się na zewnątrz odkurzacza. Typ: Jeżeli Państwo chcą używać odkurzacza dla celów aromaterapeutycznych, proszę po każdym odkurzaniu wyczyścić (umyć) pojemnik na wodę oraz do zwykłego rodzaju odkurzania dodawać do wody parę kropli esencji aromatycznej. W ten sposób można uniknąć lub zapobiec nieprzyjemnemu zapachowi w trakcie odkurzania nieczystości. Ostrzeżenia: Odkurzacz zostawić włączony na najniższym poziomie wydmuchiwania, patrz (ustawienie mocy ssącej na uchwycie odkurzacza – tylko zamiast mocy ssącej teraz proszę nastawić moc wydmuchiwania). Odkurzacza nie zostawiać włączonego dłużej niż 30 minut (zalecany czas jego pracy: 10 - 20 minut w mniejszych pomieszczeniach, a we większych pomieszczeniach maksymalnie do 30 minut). Typ: Proszę używać wyłącznie naturalnych roślinnych esencji, zalecanych przez producenta lub sprzedawcę. U przypadku użycia innych niż zalecanych esencji, może dojść do zablokowania lub nawet uszkodzenia systemu filtracji odkurzacza.

Czyszczenie i konserwacja. Przed przystąpieniem do czynności czyszczenia i konserwacji, zawsze proszę wyłączyć odkurzacz przyciskiem wyłącznika i odłączyć kabel odkurzacza od sieci elektrycznej. Przycisnąć przycisk automatycznego zwijania kabla (4), a kabel elektryczny zwinie się do środka odkurzacza.

Wlewanie wody z pojemnika na wodę.

Proszę wyjąć pojemnik na wodę z odkurzacza.

9

Proszę wylać wodę z pojemnika oraz pojemnik ten umyć, a

następnie wytrzeć.

NIE UŻYWAĆ do czyszczenia środków, zawierających alkohol, benzynę lub innych chemikaliów. Nie czyścić myjącymi środkami abrazyjnymi, np. (piaskiem, druciakiem lub zmywakiem drucianym, itd.).

Konserwacja. Części z filtrami wyjąć z odkurzacza, patrz obrazek.

10

Wyjąć filtr, patrz (obrazek znajdujący się obok), umyć go pod strumieniem bieżącej wody i zostawić go na powietrzu w celu swobodnego wyschnięcia.

Ostrzeżenie:

1. Odkurzacza nie wolno włączać, o ile wcześnie w odkurzaczu nie znajdą się filtry, a w pojemniku na wodę nie będzie wody. 2. Przed uruchomieniem odkurzacza proszę się upewnić, czy filtr i

pojemnik na kurz nie są uszkodzone oraz czy są prawidłowo nałożone. Przekręcić pokrywę HEPA w dolnej części odkurzacza i otworzyć ją.

Ostrzeżenia: Wlać wodę do pojemnika na wodę zanim odwrócą Państwo odkurzacz.

Po otwarciu HEPA pokrywy, proszę wymienić filtr HEPA i pozbyć się z HEPA filtra kurzu.

• Typ: W sposób prosty z filtra HEPA kurz delikatnie

proszę wytrzepać.

HEPA filtr dać z powrotem, zamknąć pokrywę HEPA. Proszę wyjąć filtr boczny silnika.

Proszę wyjąć filtr z kratkami i wyczyścić go pod strumieniem bieżącej wody. • Ostrzeżenie: Proszę czyścić filtr regularnie. Proszę filtr silnika wsunąć z powrotem do kratki i do odkurzacza.

Przechowywanie: Proszę wykorzystywać urządzenia do parkowania na bocznej stronie odkurzacza.

Konserwacja: Filtry odkurzacza proszę regularnie czyścić.

3-częściowy filtr: minimalnie 2 razy do roku, HEPA filtr: minimalnie 1raz do roku, Filtr boczny silnika: minimalnie 1 raz do roku.

Dane techniczne: Znamionowe napięcie: 230 V.

Znamionowa frekwencja: 50 Hz.

Znamionowa moc: 1400 W.

Stopień ochrony: II.

Poziom dźwięku akustycznego: ≤ 76 dB/A.

Maksymalne ciśnienie: ≥ 15 Kpa. 11

Dystrybutor: TV PRODUCTS Sp. z o. o. Importer do UE: TV PRODUCTS s. r. o. Kraj pochodzenia: Chiny Ochrona środowiska naturalnego: Informacje dotyczące likwidacji niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych – ich sposób utylizacji.

Po upływie terminu jego eksploatacji lub w chwili, gdy naprawa tego urządzenia stałaby się nieopłacalna, urządzenia nie wyrzucać do śmietnika. W celu poprawnej likwidacji produkt ten proszę oddać do punktów skupu, w których zostanie on przyjęty bezpłatnie. Przez tak sprawnie wykonaną likwidację można zachować cenne źródła i materiały naturalne. W ten sposób pomagacie w prewencji zapobieganiu negatywnych konsekwencji, dotyczących ochrony środowiska i zdrowia ludzkiego. Odnośnie dalszych szczegółów proszę się kontaktować z właściwym urzędem lub z najbliższym punktem skupu odpadów. Podczas niewłaściwej likwidacji tego rodzaju odpadów, mogą być - zgodnie z obowiązującymi przepisami - nałożone kary. Baterii nie wyrzucać do zwykłych odpadów, lecz proszę oddać do punktów skupu, które zabezpieczają w sposób właściwy proces recyklingowy baterii.

Rozwiązywanie problemów:

12

Problem Możliwe przyczyny i ich rozwiązywanie Niespotykany dźwięk. Silnik może być przegrzany. Proszę

pozostawić odkurzać przez dłuższy okres czasu wyłączony, żeby silnik mógł zdążyć ostygnąć.

Niska wydajność ssąca. Prawdopodobnie zablokowany został jeden z filtrów. Najpierw proszę odkurzacz wyłączyć i odłączyć go od sieci elektrycznej. Wyczyścić filtr, ewentualnie wymienić na nowy.

Z odkurzacza cieknie woda. Prawdopodobnie została wlana do pojemnika z wodą większa ilość wody. Najpierw proszę odkurzacz wyłączyć i odłączyć go od sieci elektrycznej. Proszę wylać zbędną ilość wody. Zalecana pojemność wody w filtrze wodnym wynosi 0,5 litra.

Odkurzać nie działa. • Odkurzacz nie został włączony do sieci

elektrycznej. Sprawdzić, czy odkurzacz został prawidłowo włączony do sieci elektrycznej. • Rura odkurzacza nie jest szczelna. • Proszę sprawdzić, czy wąż odkurzacza

jest prawidłowo zamontowany. • Silnik może być przegrzany. Proszę

pozostawić odkurzać przez dłuższy okres czasu wyłączony, żeby silnik mógł zdążyć ostygnąć.

• HEPA filtr jest mokry. Najpierw proszę odkurzacz wyłączyć i odłączyć go od sieci elektrycznej. Proszę wyjąć HEPA filtr i przed następnym użyciem go wysuszyć.

Awaria silnika • Zalecany poziom wody w pojemniku został przekroczony.

Najpierw proszę odkurzacz wyłączyć i odłączyć go od sieci elektrycznej. Proszę wylać zbędną ilość wody. Zalecana pojemność wody w filtrze wodnym wynosi 0,5 litra.

O ile nadal odkurzacz nie będzie prawidłowo działał, proszę wtedy z niego nie korzystać i skontaktować się z fachowym lub autoryzowanym serwisem naprawczym. Odkurzacza proszę samemu nie naprawiać. Wszystkiego rodzaju naprawy może wykonywać tylko wykwalifikowany lub autoryzowany serwis naprawczy.

Serwis. W przypadku, że Państwo po zakupieniu tego urządzenia zaobserwujecie jakąkolwiek nieprawidłowość w działaniu odkurzacza, proszę o kontakt z oddziałem napraw. Podczas używania tego urządzenia, proszę się kierować wskazówkami, zamieszczonymi w instrukcji użytkowania i obsługi. Reklamacja nie będzie uwzględniana, jeżeli urządzenie to przez państwa zostało pozmieniane, lub kiedy Państwo nie postępowali zgodnie ze wskazówkami i zaleceniami instrukcji obsługi i użytkowania.

13

GWARANCJA NIE BĘDZIE UWZGLĘDNIANA, JEŻELI : a.) Odkurzacz spadł lub zetknął się z twardą przeszkodą. b.) O ile została zlikwidowana, lub podrapana, względnie przebita tabliczka techniczna, znajdująca się na dolnej stronie odkurzacza, porównaj (umiejscowienie tabliczki technicznej z niżej wymienionym obrazkiem).

e

c.) Uszkodzenie zostało spowodowane użyciem esencji aromatycznej, która nie jest zalecana przez producenta lub sprzedawcę.

d.) O ile urządzenie nie jest czyszczone ani konserwowane zgodnie z zaleceniami instrukcji obsługi i użytkowania.

14