HNĚDÁŠEDÁČERVENÁRŮŽOVÁZLATÁČERNÁBÍLÁFIALOVÁMODRÁ

OBSAH HRY67 karet: 10 atlantských, 10 barbarských, 10 japonských,10  římských, 10 egyptských, 13 běžných a pro sólovou hru2 kartyvirtuálnífrakcea2útočnékarty.

HERNÍ FORMÁTYNásledujícíodstavcepopisujípravidlasestavováníbalíčků.

OTEVŘENÁ HRAMůžetesmíchatběžnéa frakční karty z jakýchkoli rozšířenísodpovídajícímibalíčkyzezákladníhry.Budetozábava,alepozor,taktomohouvzniknoutchaotickéanevyváženébalíčky.

STANDARDNÍ HRANaturnajíchjepovolenjententoformát.Můžetepoužítpouzekartyzezákladníhrya jednoho jedinéhorozšířenídlesvéhovýběru.

SESTAVOVÁNÍ FRAKČNÍHO BALÍČKUKaždá frakční karta má v pravém spodním rohu obrázkuznázorněno,kolikjejíchkopiíjevefrakčnímbalíčku.V balíčcíchjsoukartypojediné,dvounebotřechkopiích.

/ / / / / / / // / / /

Pokudserozhodnetesestavitsi frakčníbalíčekposvém,mělbyseskládatz30karettakto:3kartyvetřechkopiíchkaždá,6 karetvedvoukopiíchkaždáa9jednotlivýchkaret.Mělibyste

použít všechny kopie konkrétní karty, takže chcete-li dobalíčkupřidatněkteroukartu,kteránapř.vyšlavetřechkopiích, musíte odstranit všechny 3 kopie některéz původníchtrojčetnýchkaret.

Toto rozšíření nelze hrát samostatně. K jeho hraní potřebujete i základní hru

Settlers: Zrod impéria.

Když vám schopnost karty říká, že si máte dobrat kartukonkrétníbarvy,otáčejtekartyzpatřičnéhobalíčku,dokudnenarazítena kartudanébarvy.Tuto kartu si vezmětedorukyapředchozíotočenékartyzamíchejtezpětdobalíčku.Pokudkartudanébarvyvůbecnenajdete,žádnoukartusive vaší akci nedoberete; v tom případě pouze zamíchejteotočenékartyzpětdobalíčku.

TROJICEtrojicejeskupinatříkaretlokacívurčenébarvě(čibarvách).Jednatrojicemůžeobsahovatfrakčníiběžnélokacease-stávat z  jakékoli kombinace lokací produkce, vlastnosti čiakce.

Příklad: Pokud počítáte, kolik máte v impériu trojic šedé, šedé a černé lokace, a máte v tu chvíli 4 šedé a 1 černou lokaci, máte jen jednu takovou trojici.

Jednulokacimůžetezapočítávatmezivíceefektůzávislýchnatrojicích.

příklad: Pokud počítáte, kolik máte v impé riu trojic šedé, šedé a černé lokace a kolik máte trojic šedých lokací, přičemž momentálně máte 4 šedé a 1 černou lokaci, máte po jedné trojici od obou kombinací.Když v rámci efektu karty počítáte, kolikmáte libovolných trojic, samotná kartapřinášejícítentoefektsetaképočítá,pokudjejíbarvaodpovídá.Máte-li produkční lokaci, jejíž produkce se odvíjí od počtutrojic,přepočítávejteaktuálnípočettrojicvokamžikupo-staveníivkaždénásledujícífáziProdukce.

NOVÉ TROJICENěkteré lokacevlastností, jsou-liposta-veny v hráčově impériu, poskytujíbonuszakaždoujehonovědokončenoutrojici karet. Pokaždé když takovoutrojicidokončíte,a tímspustítedanouvlastnost, vsuňte pod lokaci s toutovlastností svrchní kartu z balíčkuběžných lokací, lícem dolů. Tatokarta pak označuje, že efektz  první trojice již byl spuštěn.Pokud jedna karta z  první trojicejakkolizmizízvašehoimpéria,bonustétovlastnostiseznovunespustí,kdyžznovu dokončíte první trojici. Vašekarty vlastností se tedy budou spouštětjen ve chvíli, kdy dostavíte svou třetí,šestou,devátou(atd.)lokacidanýchbarev.Když postavíte kartu této vlastnosti teprve ve chvíli, kdyužmáteněkolikdanýchtrojic,ihnedpodnivsuňtepočetkaret (svrchu běžného balíčku) odpovídající počtu vašichjiž existujících trojic. Díky tomu bude jasné, kolik lokacímusíteještěpostavit,abystespustilitutokartuvlastnosti.Kdyžjekartatétovlastnostizbořenaneboodstraněna,pří-padnéběžnékartypodnísevracídospodběžnéhobalíčku.

SESTAVOVÁNÍ BĚŽNÉHO BALÍČKUZamíchejtevšechnyběžnékartyvybranéhorozšířenído

běžnéhobalíčkuzezákladníhry.

NOVÁ PRAVIDLAPROSTŘEDKY ODPOVÍDAJÍCÍ BARVÁM

Nové schopnosti karet se odkazují na prostředky odpovídajícíbarvám karet. V levém spodním poli karet, které určuje jejichbarvu,najdetevždyisiluetykonkrétníhoprostředku.Zdejekom-pletnípřiřazovacítabulka:

COM

134

PUPEK SVĚTAProdukce: 2/3 , pokud

máš ve svém impériu alespoň

5/7 stejné barvy.

ROM

060

CAESA

ROVY

SÝPKY

Vlastno

st: Pokaž

dé když

dokončíš

novou tr

ojici č

erven

ých ,

získáváš

1 a 1

.

Bonu

S ZA PoS

TAven

Í: Dober

si 2 če

rvené

BĚžné

.

ATL0

45

VĚŽ DO NEBES

Vlastnost: Pokažd

é když

dokončíš novou T

roJIcI BÍLých

,

získáváš 1 a 1

/1 .

BonuS ZA PoSTA

venÍ: 1 za každo

u

TroJIcI BÍLých

ve tvém impériu.

EGY0

60

METROP

OLE BOH

A RA

Vlastnost:

Pokaždé k

dyž dokon

číš

trojici

šedých

, získáváš

1 a 2

.

BonuS ZA

PoSTAve

nÍ: 1 za ka

ždou

trojici

šedých

ve tvém im

périu.

ROM

051

PEVNOSTNÍ SYS

TÉM

Produkce: 1 za

každou

trojici šedé, š

edé a černé

ve tvém impériu.

příklad: Hrajete za Římany a máte Caesarovy sýpky a jednu dokončenou červenou trojici. To znamená, že pod Caesarovými sýpkami již leží jedna běžná karta lícem

dolů a označuje tak jednu dokončenou trojici. Je-li poté jedna z vašich červených

lokací zbořena a vy znovu postavíte svoji třetí, nespouštíte vlastnost Sýpek. Na to je

třeba postavit šestou červenou lokaci, a mít tedy druhou trojici.

příklad: Již máte tři postavené tři červené a budujete Caesarovy sýpky. Jejich vlastnost se ale

spouští pouze nově postavenými trojicemi. Položte pod Sýpky jednu běžnou kartu jako označení jedné existující trojice, čímž znázorníte, že teprve dokončení druhé trojice spustí vlastnost této karty (tedy až postavíte další 2 červené karty).PokudstavíteCaesarovysýpkyvdobě,kdymátejiždvěčervené

aSýpkyjsoutřetí,pakspustísamysebe.

KARTY PODROBNĚJIUvítací výbor a Vrchní vyšetřovatel – připokládání kartydo impéria jakozákladyne-získáváte1  .

Sakurový sad–příklad:Pokud ve svém

impériu máte 3 růžové a 6 červených ,

aktivace této karty vám při-nese 3 (za 1 + 2 trojice).

Uchytřovač–surovinuk  označení své běžné vezmětezespolečnézásoby.Lokace bude poté mít dvěbarvy, nově označenou i původní. Uchytřovačmůže (postupnými aktivacemi) přidat jednélokacii dvěčitřibarvynavícoprotijejípůvodní.

Oplocení –Pokudnevíte, jak se hrajeOtevřenáprodukce, podívejte se na www.rexhry.cz podSettlers:Atlantida,kdenajdetejejívystavenápra-vidlaonline(strana2).

SÓLOVÁ PRAVIDLAVtomtorozšířenínajdetedvěkartyfrakceprovirtuálníhohráče.Běhempřípravysólovéhrynáhodněvylosujte1kartuvirtuálnífrakce,jejížtextpozměnípravidlasólovéhry.

poznámka: Když hrajete sólovou variantu Settlers: Zrod impéria proti Egypťanům či Japoncům jako virtuální frakci, při-dejte mezi útočné karty i 2 karty z tohoto rozšíření, se symbolem .

Japonci – po odhalení útočné karty se nejprve podívejte,zda máte uzavřenou dohodu poskytující tento prostředek.Pokud ano, jednu takovou dohodu odstraňte a položte doSbírky virtuálního hráče. Poté pokračujte klasickými pravidlyvirtuálníhoútoku.Umístění útočné karty v rámci útočné řady neníovlivněnoodhazovánímdohod.Nakonci hrysekaždákartadohodyveSbírcevirtuálníhohráčepočítájakodvěkarty.Egypťané – po odhalení útočné karty senapřed podívejte, zda nemáte frakční v  odpovídající barvě. Pokud ano, položte nani ze společné zásoby jako symbol blo-kády. Blokovaná frakční je po následujícíkolo považována za lokaci mimo hru. Potépokračujte klasickými pravidly virtuálního útoku.Blokovaná lokace nevyrábí, neposkytuje bonusy zavlastnostajejíakcesenedáspustit.Nelzejivyužítjakozáklady a její barva se nepočítá do trojic nebo jakýchkoliefektů závislých na počtu lokací jisté barvy. blokovanáposlední kolo dokonce neposkytuje závěrečné VB za stojícílokacenakoncihry.Umístěníútočnékartyvrámciřadyneníovlivněnoblokádou.Máte-livíce lokacíkblokovánídlebarvyodpovídajícíútočnékartě, vybertemezi nimi dle priority v klasických pravidlechvirtuálníhoútoku.Tento se na konci kola přesouvá do Sbírky virtuálníhohráčeapočításevníjakodvěkarty.

zkuste další hry našeho vydavatelství a královsky se bavte!

Blood Rage – zuřivá figurková bitvavikinských klanů pro 2 až 4 hráče.SoumrakbohůnadešelaprovstupdoValhally je třeba splnit božské poslánía padnoutsectí!

Velká kniha strašlivých čar – koope-rativní hra pro 2 až 5 hráčů. Studentimagieotevřeliprastarýgrimoára musíspolu pochytat nestvůry, které tímvypustili,nežsamipodlehnouděsu.

HRU VYTVOŘIL:IgnacyTrzewiczekSÓLOVÁ PRAVIDLA:MaciejObszańskiILUSTRACE:TomaszJędruszek,DenisMartynets,RafałSzymaGRAFICKÝ NÁVRH: RafałSzymaHERNÍ MANUÁL:YiannisStrigkos,CheveeDoddČESKÝ PŘEKLAD A SAZBA: Michal„myyysha“StárekGRAFICKÁ ÚPRAVA: Jiří„Morthe“TomášekJAZYKOVÁ ÚPRAVA: Eliška„Elissa“Pospíšilová,Jan„Bříza“Březina,Martin„Aneken“Hrabálek,Michal„Eyron“PožárekVážený zákazníku, naše hry jsou sestavovány s největší péčí. PokudovšemveVašíkopiiněcochybí,omlouvámeseadejtenám,prosím,vědět:obchod@rexhry.cz.

© 2014 PORTAL GAMES © 2016 REXHRY.cz (česká verze)Údolní403/42,60200Brnowww.rexhry.cz facebook.com/rexhry

ImperialSettlers&PortalGames(vydavatel).Všechnaprávavyhrazena.Kopírováníjakékoličástitohotodílabezpísemnéhosouhlasuvydavatelejepřísnězakázáno.

Autoři děkují:MaciejObszański,CheveeDodd,Marek,JeffPatino,Yiannis,Asia,Merry,Romek,Szymon.

ATL0

49

UCHYTŘOVAČAkce: Zaplať 1 , a zpřístupni tak následující akci:Akce: Zaplať 1 a přidej kterékoli své BĚžné novou barvu. Označ ji / / .Uchytřovač lze aktivovat třikrát.

EGYP

ŤANÉ

Poté co

odhal

íš útoč

nou kar

tu,

zkontr

oluj sv

é FrAK

čnÍ

, zda

některá

nemá ba

rvu od

povída

jící

prostře

dku na

útočné

kartě.

Pokud

ano, po

lož na

tuto

FrAK

čnÍ

žeton

ze zás

oby.

Ten sym

bolizu

je, že ta

to FrA

KčnÍ

je pro n

ásleduj

ící kolo

blokov

aná.

Pak po

kračuj

dle kla

sických

pravid

el

virtuál

ního ú

toku.

ROM

060

CAESAROVY SÝPKYVlastnost: Pokaždé když dokončíš

novou trojici červených ,

získáváš 1 a 1 .

BonuS ZA PoSTAvenÍ: Dober

si 2 červené BĚžné .

BAR0

56

UVÍTACÍ VÝBORAkce: Zaplať 3 , dober si

1 BĚžnou a ihned ji polož do

svého impéria jako základy.

JAP0

54

SAKUR

OVÝ SA

D

Akce: Zap

lať 1 a 1

,

a získej t

ak X .

X je celk

ový souče

t růžo

vých

a červe

ných

trojic

ve tvém

impériu. N

ejvýše vša

k 6 .

JAPONCI

Poté co odhalíš novou útočnou

kartu, podívej se, zda mezi

svými dohodami nemáš dohodu

poskytující tento prostředek.

Pokud ano, jednu tuto svou

dohodu zahoď a přesuň do

Sbírky virtuálního hráče.

Pak pokračuj dle klasických

pravidel virtuálního útoku.