obnova i utvrđivanje arapskog pisma

7/17/2019 Obnova i Utvrđivanje Arapskog Pisma

http://slidepdf.com/reader/full/obnova-i-utvrdivanje-arapskog-pisma 1/31

OBNOVA I UTVRĐIVANJE

ARAPSKOG PISMA



ARAPSKO PISMO UČIMO IZRAZLOGA ŠTO JE ONO PISMO

KUR‘ANI KERIMA!



ARAPSKO PISMO IMA 28HARFOVA!

ج ث ت ب

ص ش س ز ر

ق ف غ ع ظ



ARAPSKO PISMO IMA 28HARFOVA!

ELIF BÃ TÃ Ṣ Ã DŽĨM ÃȞ ÃḢ

DÃL Ẓ ÃL RÃ ẒÃ ṢĨN ŠĨN ṢÃD

ÃDḒ AṰ ÃẔ ÂJN GAJN FÃ ÃFǨ

KÃF LÃ MĨM NŨN HE VAV JÃ



ARAPSKO PISMO IMA3 KRATKA VOKALA!

FETHA KEṢRA DAMMA

E

(A)

I U



ARAPSKO PISMO IMA3 DUGA VOKALA!

DUGI VOKAL

Ã

DUGI VOKAL

Ĩ

DUGI VOKAL

Ũ

ى ى !" و

AA

(A)

II UU



ARAPSKO PISMO IMA3 TENVINA!

TENVIN

FETHE

TENVIN

KEṢRE

TENVIN

DAMME

# $ %

EN

(AN)

IN UN



ARAPSKO PISMO IMASUKUN – MIROVANJE HARFA!

HARF ṢE ČITA BEẒ IKAKVOG ẒNAKA

!RODUŽETKA"

& 'HEREKETA VOKALI ẒNAČE KRETANJE"



ARAPSKO PISMO IMA TEŠDID – UDVOSTRUČENJE HARFA!

TEŠDIDHARF SA

SUKUNOMISTI HARF SA KRATKIM ILI DUGIM VOKALOM

( و ' & ى ى SPAJAJU SE U JEDAN HARF

KOJI SE IZGOVARA POJAČANO!

Č



SPAJANJE RIJEČI NE ČITA ṢE ṢLOVO NA KOJEM NEMA ẒNAKA#A BEẒ ẒNAKA ṢU$

ELIF LAM ELIF I LAM

ل ل

U NEKIM MUṢHAFIMA KADATREBA Ṣ!OJITI RIJEČI NA

ELIFU ṢTOJI ẒNAK$ )



GUBLJENJE DUINE

!RILIKOM Ṣ!AJANJA RIJEČI GUBI ṢE DUŽINA NA KRAJU !RVE RIJEČI$UMJEṢTO DUGOG Ã

KRATKO E %&% A

UMJEṢTO DUGOG Ĩ

KRATKO I

UMJEṢTO DUGOG Ũ

KRATKO U

ى و

DUŽINA ṢE GUBI ṢAMO U IẒGOVORU"



ARAPSKO PISMO IMA2 HARFOVA KOJI NE POSTOJE

U NAŠEM JEZIKU!SÃD Z ẒÃL ÃḢ ÃȞ S ẒÃ ELIF

ص ذ ث

ÃFǨ ĠAJN ÂJN ÃẔ ÃṰ ÃDḒ



" SLOVA – HARFOVA SPAJASE SAMO SA DESNE STRANE!

ELIF DÃL Ẓ ÃL RÃ ẒÃ VAV

د ذ ر

* ,



22 SLOVA – HARFA SPAJAJU SESA OBJE STRANE!

!0! !1! !2! !3! !4! !5!

!6! !7! !8! !9! !:! !;!

!<! !=! !>! !?! !@! !A!NEKADA HARF ZBOGSPAJANJA PROMJENI

MALO OBLIK!

D



ARAPSKO PISMO IMA3 HARFA S!

ṢĨN Ṣ Ã ṢÃD

س ث ص

KAO NAŠE Ṣ MEHKO Ṣ KRU!NO Ṣ



ARAPSKO PISMO IMA3 HARFA Z!

ẒÃ Ẓ ÃL ẔÃ

ز ذ ظ

KAO NAŠE Ẓ MEHKO Ẓ KRU!NO Ẓ



ARAPSKO PISMO IMA3 HARFA H!

HE ÃȞ ÃḢ

ه

KAO NAŠE H !IṢKAVO H HRA!AVO H



ARAPSKO PISMO IMA2 HARFA D!

DÃL ÃDḒ

د ض

KAO NAŠE D KRU!NO D



ARAPSKO PISMO IMA2 HARFA K!

KÃF ÃFǨ

ك ق

MEHKO K KRU!NO K



ARAPSKO PISMO IMA# KRUPNIH HARFOVA !

'AJN ÂJN ÃẔ ÃṰ ÃDḒ ṢÃD ÃḢ ÃȞ ÃFǨ

غ ع ظ ط ض ص

غ ع ظ ط ض ص '! ' Fق ' G !' ' H !' ' I !' ' J !' ' K !' ' L !' ' M !' ' N !'

*F# *G# *H# *I# *J# * # *L# *M# *N#



ARAPSKO PISMO –FETHA!

ج ث ت أب

ص ش س ز ر ذ د

ق ف غ ع ضظ

S O S O



ARAPSKO PISMO –KESRA!

ج ث ت Oب

ص ش س ز ر

ق ف غ ع ظ

ARAPSKO PISMO



ARAPSKO PISMO –DAMMA!

ج ث ت أب

ص ش س ز ر ذ

ق ف غ ع ظ

ARAPSKO PISMO DUGI



ARAPSKO PISMO – DUGIVOKAL $!

*L *M *P *Q *R *S T

*K *U *V ز ر ذ د

*N *W *F *G *H *I *J

* * *Y * *[ *\

ARAPSKO PISMO DUGI



ARAPSKO PISMO – DUGIVOKAL $!

L

]

M

]

P

]

]Q ]R ]S أى

K]

U]

V]

ى ز ى ر ى ذ ى د

N W F H I

ARAPSKO PISMO



ARAPSKO PISMO –DUGI VOKAL Ĩ!

L

]

M

]

P

]

]Q ]R ]S Oى

K]

U]

V]

ى ز ى ر ى ذ ى

N W F H I

ARAPSKO PISMO DUGI



ARAPSKO PISMO – DUGIVOKAL Ũ!

/L /M /P /Q /R /S أو

/K /U /V و ز و ر و ذ

/N /W /F /G /H /I /J

Y [ \

ARAPSKO PISMO TENVIN



ARAPSKO PISMO – TENVINFETHE!

*L# *M# *P# *Q# *R# *S# #أ

*K# *U# *V# ز# ر# ذ# د#

*N# *W# *F# *G# *H# *I# *J#

*# # *# *Y# * # *[# *\#




ARAPSKO PISMO – TENVINKESRE!

$ $ $ب $ت $ث $ج O$$ز $س $ش $ص $ر $ذ $د

$ف $ق $غ $ع $ض $ط $ظ




ARAPSKO PISMO – TENVINDAMME!

% % %ب %ت %ث %ج %أ

%س %ش %ص %ز %ر %ذ %د

%غ %ف %ق %ع %ض %ط %ظ

% % % % % % %

ARAPSKO PISMO



ARAPSKO PISMO –SUKUN!

'' 'ب' 'ت' 'ث' 'ج' ' ' ' '

'د' 'ذ' 'ر' 'ز' 'س' 'ش' 'ص'

'ض' 'ط' 'ظ' 'ع' 'غ' 'ف' 'ق'

'' '' '' '' '' '' ''

obnova i utvrđivanje arapskog pisma

Documents