oberhof feb 2012

1

MO

NA

TSM

AG

AZ

IN 2

| 201

2 V

era

nst

alt

un

gen

un

d t

ipps

ru

nd

um

Ob

erh

Of

Ferienregion Oberhof – Friedrichroda • Crawinkel Frankenhain • Goldlauter-Heidersbach • Haseltal Luisenthal • Oberschönau • Steinbach-Hallenberg

Ruhla • Suhl • Unterschönau • Vessertal • Zella-Mehlis

VERANSTALTUNGSMAGAZIN

www.Ferienregion-Oberhof.de

Anzeige

2

Tourismus GmbH OberHOf Internet-Café Tel. 03 68 42/2 69-0 www.oberhof.deMo–So: 9–18 Uhrkostenfreie Infohotline: 9–18 Uhr 0800/6 23 74 63

Gemeinde frankenHaIn Tel. 03 62 05/7 63 66 www.frankenhain.deMo–Fr: 9–14.30 Uhr

Touristinformation frIeDrICHrODa Tel. 0 36 23/3 32 00 www.friedrichroda.deMo–Do: 9–17 Uhr, Fr: 9–18 Uhr, Sa: 9–12 Uhr

Tourist-Information GOlDlauTer-HeIDersbaCH Tel. 0 36 81/46 15 22 www.goldlauter-heidersbach.deMo–Do: 9–16 Uhr, Fr: 9–12 Uhr in den Wintermonaten:Sa: 9–12 Uhr, So: nach Vereinbarung

Touristinformation sCHMalkalDenTel. 0 36 83/40 31 82www.schmalkalden.comMo–Fr: 10–17 Uhr, Sa: 10–13 Uhr

Tourist-Information ObersCHÖnau Tel. 03 68 47/3 04 25, www.oberschoenau.deMo, Di, Do: 10 –13 und 14–16 Uhr Mi: 10–13 und 14–17 Uhr Fr: 10–13 Uhr Januar/ Februar und Mai–September: auch 14–16 Uhr

Touristinformation sCHMIeDefelDTel. 03 67 82/6 13 24www.schmiedefeld.deMo–Fr: 10–17 Uhr, Sa: 10–12 Uhr

Tourist-Information sTeInbaCH-HallenberG Tel. 03 68 47/4 10 65 www.steinbach-hallenberg.deDezember/Januar und Februar: Mo–Fr: 10–16 UhrSa, So: geschlossenNovember und März: Mo–Fr: 10–15 Uhr

Tourist-Information Zella-MeHlIs Tel. 0 36 82/48 28 40 www.zella-mehlis.deMo–Fr: 10 –12 Uhr, 13–18 Uhr Sa: 10–12 Uhr

und einen schönen Februar wünschen Ihnen Ihre Tourist-Informationen und Fremdenverkehrsämter rund um Oberhof.

Herzlich Willkommen

3

Inhaltsverzeichnis

Viba Nougat-Welt – Neueröffnung und Tag der offenen Tür in Schmalkalden 4

Oberhof will Titel „Schönstes Wintermotiv 2012“ 6

Traditionelles Schneeskulpturenbauen in Schmiedefeld 6

vorgestellt: Zella-Mehlis 7

Angebote für unsere Gäste in Oberhof 8 – 9

Stadtplan Oberhof 10 – 11

Veranstaltungskalender – Ferienregion Oberhof 13 – 31

Ausstellungen 32

Regionalkarte WM-Ferienregion Oberhof 34 – 35

folgen sie uns auch ins virtuelle Oberhof

www.oberhofurlaub.de

Werden Sie unser „Fan“ bei Facebook! www.facebook.com/oberhof.de

blättern sie online im Veranstaltungskalender

www.ferienregion-oberhof.de1

MO

NA

TSM

AG

AZ

IN 2

| 201

2 V

era

nst

alt

un

gen

un

d t

ipps

ru

nd

um

Ob

erh

Of





Anzeige

Schneeschuhtouren mit Stefan FölschMontag und Freitag, 17.30 Uhr

Dauer: ca. 90 min.Treffpunkt: Haus des Gastes

15 E pro Person | Kinder bis 14 Jahren in Begleitung zum halben Preis

www.fun-oberhof.de Tel.: 0176/22156774

4

Viba Nougat-Welt – Neueröffnung und Tag der offenen Tür bei Viba

Naschkatzen können sich ab 5. Februar auf einen ganz besonderen Lecker-bissen freuen. In Schmalkaden eröff-net der Süßwarenhersteller Viba eine Nougat-Welt.Über zwei Etagen auf einer Fläche von insgesamt 2.500 m² können Besucher die Herstellung feinster Nougat- und Schokoladenspezialitäten erleben. Die Produktion hinter Glas gibt Einblicke in die Arbeit der Confiseure, die in filigraner Handarbeit die Viba-Raffines-sen kreieren.Am Eröffnungstag lädt Viba Jung & Alt ab 9.30 bis 18.30 Uhr zur Erkundung der gläsernen Nougat-Welt ein. Jeder Besucher w ird in einem 20- bis 30-minütigen Rundgang durch die Ausstellung geführt. Die Führungen starten alle fünf bis zehn Minuten.An verschiedenen Stationen gibt es Wissenswertes über Rohstoffe für die Nougat- und Schokoladenherstellung, Qualität, Genuss und ausgewogene Ernährung. Natürlich kommt auch die Viba-Firmengeschichte nicht zu kurz. „Wie die Nuss zum Nougat wird“ zeigt Viba in einer interaktiven Ausstel-lung.Da das Gebäude nur eine begrenzte Anzahl von Besuchern aufnehmen kann und Viba alle Interessierten begrüßen möchte, ist der Aufenthalt auf eine Stunde beschränkt. Besuchern werden aber vor und nach der Besichtigung im Außenbereich warme und kalte Getränke sowie eine feine Auswahl an Speisen angeboten. Im Restaurant werden am Tag der offenen Tür Kaffee und Kuchen gereicht. Bei der Eröffnung wird auch Kristin Lenk, Musiker in aus Schmalkalden dabei sein, die den Viba Tag der offenen Tür musikalisch und modera-tiv unterstützt. Großen Spaß für die Kleinsten gibt es im Showroom, mit Kinderschminken und Clownshow.

Daneben können 8- bis 16-Jährige unter Anleitung einer Fachkraf t mit Nougat und Schokolade basteln (10 E kostet an diesem Tag ein ein- stündiger Schnupperkurs, Anmeldung bei Tina Wilhelm: 03683/6921-263).Im Shop können Besucher die leckeren Pralinen, Nougatstangen und Frucht- riegel sowie Präsente aus dem Hause Viba kaufen.Nach dem Eröffnungstag ist die Viba Nougat-Welt ganzjährig geöffnet. Musi- kalische Events werden dann regel- mäßig auf dem Programm stehen. Familien, Schulklassen und Firmen können Führungen und Schokoladen-kurse buchen. Dort werden so manche Geheimnisse der Pralinenherstellung gelüftet. Ob bei der Herstellung von Confiserie- Pralinen, beim Gießen von Schokola-den-Hohlkörpern oder beim Fertigen von Tafelschokoladen – hier können sich Naschkatzen austoben.

Ein Leckerbissen zum Selbernaschen oder Verschenken ist die Viba-Station „Kreiere Deine eigene Nougatstange“. Mit Zutaten wie Erdbeeren, Mandeln, Chili oder Gummibärchen, können sich Nougatliebhaber ihre ganz persön- liche Nougatstange in verschiedenen Größen bestellen und gleich mitneh- men.

www.viba-sweets.de

© Foto: Knut Leeder

© Foto: Mikael Damkier Fotolia.com © Foto: Albrecht E. Arnold/pixelio.de © Foto: Edpictures, Engine Images Fotolia.com

© H

inte

rgru

ndfo

to: N

ikola

Bilic

i Fot

olia

.co

m

5

OSGImage_105x210_06-2011.indd 1 09.06.2011 15:28:30 Uhr

6

Am 12. Februar um 13 Uhr findet auf dem Sportplatz in Schmiedefeld wieder das traditionelle Schneeskulpturenbau-en statt – ein Wettbewerb, der an keine Bedingungen (außer gute Schneever-hältnisse) geknüpft ist.Was 1996 unter Federführung des Schmiedefelder Fremdenverkehrver-eins und -amt begann, setzt sich bis heute fort. Bisher ist es nur 1997 und 2002 wegen Schneemangels ausge-fallen.Teilnehmen kann jeder, egal ob Einzel-kämpfer, Familie oder Verein, Kind oder Erwachsener. Es locken tolle Preise. Doch die Ausgelassenheit im Schnee, Spaß und Freude sollen im Mittelpunkt stehen. Da Schneeskulpturenbauen der Kreati- vität zwar keine Grenzen setzt, aber Kraft kostet, ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Während der Bau- zeit unterhält die Zuschauer ein Rundumprogramm: Motorschlitten- fahrten mit der Bergwacht, Reiten

und Kutschfahrten mit Uwe Kummer, ein Infostand des Biosphärenreser- vates Vessertal und des Tourismus- vereins Schmiedefeld.Das Schmiedefelder Schneeskulpturen- bauen hat sich zu einem Volksfest ent- wickelt, das aus dem Veranstaltungs- kalender nicht mehr wegzudenken ist.Nähere Informationen zur Veranstal- tung erhalten Sie in der Touristinfor- mation Schmiedefeld am Rennsteig unter Telefon 036782/61324.

Traditionelles Schneeskulpturenbauen in Schmiedefeld

Oberhof tritt am 11. Februar für den Freistaat Thüringen in den Ring, wenn es darum geht, welcher Ort in Mittel-deutschland das schönste Wintermotiv aus Schnee und Eis baut.Der MDR sucht vom 16. Januar bis zum 24. Februar den Ort, der mit seinen Besuchern die schönste Winterland- schaft kreiert. Unter dem Motto „Win- termärchen 2012“ treten neben Oberhof die Orte Schierke für Sachsen-Anhalt und Altenberg für Sachsen an. Oberhof will sich hierbei als das Wintersport-mekka im Thüringer Wald präsentie- ren und wird vor der DKB-Skisport-

Oberhof will Titel „Schönstes Wintermotiv 2012“

Halle ein großes Winterspektakel für Einheimische und Besucher veran-stalten.„Wir werden vor dem Gelände unserer, in Mitteldeutschland einmaligen Ski- sporthalle jede Menge Wintersport-angebote zum Mitmachen für Groß und Klein anbieten“, so Juliane Mühl-hans, Eventchef in der Tour ismus GmbH Oberhof, die für die Aktion vom Regionalverbund Thüringer Wald e.V. unterstützt wird.Was genau die Macher mit ihren Gästen aus Schnee und Eis bauen werden, ver rät Juliane Mühlhans noch nicht. Alle Thüringer sind jedoch aufgerufen, am 11. Februar 2012 nach Oberhof zu kommen und ab 9 Uhr ein einmaliges Schneebauwerk zu errichten. „Das Fernsehteam des MDR wird ab 10 Uhr die Zeit stoppen, um uns genau 4 Stunden Zeit zu geben, unsere Kreation aus Schnee und Eis zu gestalten“, so die Eventchefin.Welcher der Orte am Ende das Rennen macht und ein Feuerwerk gewinnt, ent- scheiden die Zuschauer am 27. Februar ab 16 Uhr im MDR.

7

In einem weiten Talkessel am Südhang des Naturparkes Thüringer Wald und ca. 5 km südwestlich des Rennsteiges gelegen, bietet die Kleinstadt ideale Voraussetzungen für einen abwechs-lungsreichen und erholsamen Urlaub.1997 erwarb Zella-Mehlis den Titel „Staatlich anerkannter Erholungsort“.Nicht nur für Gäste, auch für Einheim- ische ist Zella-Mehlis ein Ort zum Wohl- fühlen. Ein weit verzweigtes, gut aus- geschildertes Wanderwegenetz führt im Sommerhalbjahr durch die herrliche Mittelgebirgslandschaft. Im Winter laden bestens präparierte Skiwander- wege zum Langlauf ein. Die Sport- und Freizeitanlagen bieten vielfält ige Möglichkeiten: Erlebnisfreibad, Drei- felderhal le, eine moderne Mehr- zweckhalle, Fitness-Studio, Bowling- bahn, Sport- und Spielplätze lassen keine Langeweile aufkommen.Als besonderer Besuchermagnet zieht der Erlebnispark Meeresaquarium tau-sende Gäste aus nah und fern an.

Mit seiner farbenprächtigen Unterwas- serwelt ist es das größte seiner Art im mitteldeutschen Raum – seit Sommer 2009 mit 1.000.000-Liter-Haibecken.Auch kulturell hat die Stadt einiges zu bieten: das Stadtmuseum, seit 2002 in

den Mauern der ehemals herzoglich-sächsischen Beschußanstalt, beherbergt Ausstellungen zu Themen wie Stadtge-schichte, Volkskunde, Trachten, Büch-senmacherhandwerk, Waffen, Büro- maschinen, Automobilbau, Sportge-schichte …Ein Kleinod der hennebergisch-fränki- schen Fachwerkskunst ist das denkmal-geschützte „Bürgerhaus“. Hier sind die Tourist-Information mit einem umfang-

reichen Serviceangebot für Touristen und Einheimische und die städtische Galerie mit wechselnden Ausstellungen untergebracht. Ein weiteres Museum ist das Technische Museum „Gesenkschmiede“ im idylli-schen Lubenbachtal, in welchem historische funktionstüchtige Technik gezeigt wird, u.a. der älteste Brettfallhammer Deutschlands. Neu seit 2011 ist in Zella-Mehlis die Explorata-Mitmachwelt. Hier können große und kleine Entdecker den Geheim- nissen physikalischer Phänomene auf die Spur kommen.Tradition und Moderne, beste Verkehrs-anbindungen und Industrie, Natur und Tourismus, Kultur und Sport – Zella-Mehlis hat seinen Bewohnern und Gästen viel zu bieten. © 2011 Stadt Zella-Mehlis

vorgestellt: ZELLA-MEHLIS

8

• WintersportausstellungAusstellung »Schatztruhe des Winter-sports« zur Entwicklung des Thüringer Wintersports, Oberer Hof, Crawinkler Straße 1, www.wintersportmuseum.deMo–Fr 11.00–18.00 Uhr Sa, So, Feiertage 10.00–18.00 Uhr

Sonderschau „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“

• Glasstube, OberhofGlasbläserei mit Vorführung und Ver-kauf von Thüringer Glaskunst, Glasmalen unter Anleitung (nach Anmeldung) Theo-Neubauer-Straße 17a Mo–Fr 09.30–18.00 Uhr Sa, So, an Feiertagen 10.00–17.00 Uhr

• Exotarium, Oberhof„Oberer Hof“, Crawinkler Straße 1Größter Aqua-Terra-Zoo Deutschlands täglich 10.00–18.00 Uhr

• Scholzens WachsstübchenMärchenhaft schöne Handarbeit aus Wachs, Schauwerk statt, Am Parkplatz 4 Mo–Fr 10.00–18.00 Uhr Sa+So 10.00–17.00 Uhr

• HolzschnitzereiCrawinkler Straße, Schauschnitzen und Verkauf täglich 10.00–17.00 Uhr

• Tourismus GmbH Oberhof Dia-Vorträgenach Absprache möglich

• Treff Hotel PanoramaTelefon (03 68 42) 5 00

Erlebniswelt „Kids-Indoor-Planet“ der ultimative Spaß auf 1200 m² unab- hängig vom Wetter – mit einer riesen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten für Kinder sowie 30 m² Bereich für Krabbel- kinder. Öffnungszeiten: wie vor Ort aus- geschrieben oder einsehbar unter: www. panorama-oberhof.de

• Kegeln/Minigolf

Treff-Hotel Panoramaauf Anmeldung

• Bowling

Sporthotel OberhofAm Harzwald 1 täglich, Anmeldung bitte an Rezeption Telefon (03 68 42) 28 60

berghotel OberhofTheo-Neubauer-Straße 20 98559 Oberhof Anmeldung bitte an der Rezeption Telefon (03 68 42) 27-0

• SchwimmbadOttilienbad – im CCs suhlFriedrich-König-Straße 7 Mo–Sa 9.00 –21.00 Uhr So/Feiertag 9.00 –18.00 Uhr Telefon (0 36 81) 78 83 08Wassertemperatur 29 °C, Freizeitbecken mit 50-m-Schwimmbecken, Wasser-rutsche, Strömungskanal, Kinderbade-landschaft, Whirlpool, Fitness, Massage und Saunalandschaft

• Pferdeschlitten- u. Planwagen- fahrten über den Rennsteig Vermittlungen: Reit- und Kutschtouristik Ortlepp Telefon (01 72) 3 68 71 33 Kremserfahrten Luhn Telefon (01 73) 9 37 88 84 Pferdefahrten und Reiten Todt Telefon (01 72) 3 62 29 03

• Oberhof Camping – Idylle am Lütsche-Stausee Telefon (03 62 05) 7 65 18

Stellplatz Wohnmobile

Parkplatz Zellaer Straße Telefon (03 68 42) 2 25 21 nach 18.00 Uhr: Telefon (03 68 42) 2 03 99 Mobil (01 60) 8 30 38 92 Strom-/Wasseranschluß sowie Ent - sorgung und Gas aus tausch möglich

Angebote für unsere Gäste in Oberhof

© Foto: W.Storch/KHLaube/pixelio.de

9

besuchen sie auch die Trai nings stätten unserer Olympiasieger und Weltmeister Die Trainingszeiten erfahren Sie in der Tourist-Information Oberhof.

Separate Duschmöglichkeiten für Wanderer, Freizeit sportler, Sporthotel Oberhof Am Harzwald 1, Anmeldung /Rezeption Telefon: (03 68 42) 28 60

Angebote für unsere Gäste in Oberhof

schanzen im kanzlersgrund mit zwei der größten Matten- schanzen der Welt K 120 und K 90 (Richtung Schmalkalden) Jugendschanzenkomplex am Wadeberg biathlonstadion/ Dkb-ski-arena Oberhof Biathlonschießen nach Absprache möglich, Am Grenzadler Telefon: (03 68 42) 2 21 16

kostenloser Wachskursjeweils donnerstags, 18.00 Uhrnach Voranmeldung (1 Tag vorher) Sport Luck, DKB-Skisport-HALLE Telefon: (03 68 42) 5 31 48 www.sportluck.de

• Fackel-Wanderungen (ab Dezember)Tourismus GmbH Oberhof Telefon 03 68 42/2 69-0

• ski- und rodelverleihSport-Luckim Oberen Hof, Crawinkler Str. 1,Telefon 03 68 42/2 22 12Mo–So 9.00–19.00 Uhrwww.sportluck.dekInDerlanGlaufsCHuleAb sofort bieten wir Langlaufkurse auch für Kinder nach individueller Absprache an- mindestens 3 Teilnehmer, 17 E/pro Kind- telefonische Anmeldung bei der Sport Luck Skischule 036842-53148

Treff-Hotel PanoramaTheo-Neubauer-Str. 29,Telefon 03 68 42/50 42 21 täglich 9.00–17.00 Uhr

Sport WallendorfGräfenrodaer Str. 5–7 Telefon 03 68 42/2 23 57Mo–Fr 9.00–18.00 UhrSa/So 9.00–17.00 Uhr

skihang alte GolfwieseZellaer Str. 46 Telefon 03 68 42/2 29 59 täglich 10.00–17.00 Uhr

skihang fallbachlift (800 m)geöffnet wie Liftbetrieb: täglich 9.00 –16.00 UhrMi/Fr/Sa 9.00 –22.00 Uhr

• ski, rodeln und snowtubingalte Golfwiesetäglich 10.00–17.00 Uhrwww.skilift-oberhof.de

• ski- und snowboardschulenLanglaufschule Sport Luckgeführte Schneeschuhwanderungen Telefon 03 68 42/5 31 48 Langlaufkurse: klassisch, Skating

1. Oberhofer skischuleZellaer Str. 10 Telefon 03 68 42/52 96 17

snowboard-schule OberhofTelefon 01 60/7 23 80 79

Sport WallendorfTelefon 03 68 42/2 23 57

FUN Gästebetreuung Stefan FölschTelefon 01 76/22 15 67 74 Langlaufkurse: klassisch, Skating geführte Schneeschuhwanderungen mit oder ohne Fackeln, Verleih von Schneeschuhen

Alpine unter Flutlicht/FallbachhangMi 9.00–22.00 UhrSa 9.00–24.00 Uhr

Jetzt noch größer! Snowboard-Funpark am Fallbach-hang

© Foto: W.Storch/KHLaube/pixelio.de

schneeschuhtour zum forst-haus „Sattelbach“montags ca. 120 min (nach Voranmeldung) inkl. Ausrüstung 20 E/Person, Sport Luck, Crawinkler Str. 1 Telefon: (03 68 42) 5 31 48

fackelschneeschuhwanderungdienstags und donnerstags, 17 Uhr, ca. 90 min (nach Voranmeldung) inkl. Schneeschuhe und Fackeln 15 E/Person Sport Luck, Crawinkler Str. 1 Telefon: (03 68 42) 5 31 48

10

P�

Parkstraße kostenpflichtig

Doppelsessellift

Schlepplift

Exotarium

Hochseilgarten

Quelle, Brunnen

Denkmal

Sprungschanze

Gästebob

Pferdeschlittenabfahrt

HotelsH P

T

H

Verlauf Stadtlinie

Loipeneinstieg

Treffpunkt Skischule(Alpin, Snowboard)

Treffpunkt Langlaufschule

barrierefreie Lernloipe

Landesstraße

Kfz-Werkstatt

Tankstelle

Geldautomat

SparkasseGeldKarte

Skilanglauf

BiathlonEinkaufszentrum

Langlaufstrecken

Arztpraxis

Zahnarztpraxis

Apotheke

Bäckerei

öffentl. Fernsprecher

Fußgängerzone

Tourist-Information

Post

Fleischerei

Rennsteig

Höhenpunkt

Wintersportausstellung

Wohnmobil Stellplatz

öffentlicher Parkplatz

Haltestelle Stadtlinie

Ausflugsgaststätte

Winterwanderweg

Parkplatz kostenpflichtig

Schloß-wiese

Lochbrunnen

•904

•873

•884

•812

•827 •

809

H

H

T

Jä gerstraße

Kurpark

P

P

OberhofH

P

P

H

WCBusbahnhof

Postst raße

Zel laer

St raß

e

Kehlta lstraße

HarzwieseTennisplatz

Tambacher Straße

Crawink ler Straße

Jugendschanze

am WadebergSchanzen

H

H

Großparkplatz

Minigolf

Sport-zenrum

Thüringen-schanze

PanoramaKindertreff

Stein 16/Dietzel-Geba Stein

GolfwieseSchuderbachwiese

AWO SANO Ferienzentrum

Gästefahrten

H A R Z W A L D

Bobhaus

P

OberschönauSteinbach-HallenbergSchmalkalden

Theo

.-Ne

u bau

er-S

tr.

Straß

e

Rudolf - Breitscheid -Straße

Jahnstr.

Kreuzweg

Kreu

zweg

Am Harzwald

Wal

dstr.

Alte Ohrdrufer Straße

�

�

Naturrodel-bahn

Zum Veilchen-

brunnen 3,5 km Zellaer Leube (gesperrt )

Forstamt

M.-Poser-Straße

AmSchloßberg

Sportplatz

Eckardtskop

f

Ziel

Start

Zum Bahnhof4 km

Jugendstraße

Rennschlitten-und Bobbahn

Ohratalsperre 10 kmOhrdruf 15 km (Tobiashammer)Gotha 30 km (Schloß Friedenstein)

Neue

Str.

© S

atzs

tud

io S

omm

er G

mb

H ·

Jena

& H

BN

· D

rack

end

orfe

r C

ente

r 3

· 077

51 J

ena·

Sta

nd 1

0/20

11

H Glasstube Oberhof

Alp

inha

ngFa

llbac

hlift

Sno

wb

oar

d-

FUN

-Par

k

H

ChaletSonnenhang

H

AparthotelOberhof

Am Park

Dr.-

Cur

t-W

aidh

aas-

Str.

Spielplatz

Rondell

�

HHotelzum Gründle

H

HHotelSaarland

ImG

ründ

le

Klei

neSc

hloß

berg

str.

Rennsteig-garten

AlteSuh

ler

Str.

HotelQuisisana

H

Grenzadler

Parkhotel

Berghotel

Schlossberg-hotel

KatholischeKirche

Oberland

Oberer Hof

Rathaus

Sporthotel

Forsthaus Sattelbach 3 kmSuhler Hütte 8 kmSchmücke 8 kmSchneekopf »Neue Gehlberger Hütte« 7 kmGehlberg 12 km

Evangel.KircheSportgymnasium

HVergissmeinnicht

Skiwanderweg Herrenweg”Wegscheide”

P�

P�

P�

P�

P�

P

SnowtubingRodelhang

H

Thüringer

Hütte

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Zella-Mehlis 8 km(Meeresaquarium)

Suhl 18 km(Waffenmuseum,

Tierpark,Fahrzeugmuseum)

zur A 71Erfurt-Schweinfurt

zur A 73Suhl-Coburg/Lichtenfels

Wegscheide 4 km

DKB-Skisport-HALLE

DKB-Ski-ARENASchießhalle

R e n n s t e i g

Schanzen-baude

H

Gräfenrodaer StraßeH

Schanzen-

anlage im

Kanzlersgrund

Tourismus GmbH

11

P�

Parkstraße kostenpflichtig

Doppelsessellift

Schlepplift

Exotarium

Hochseilgarten

Quelle, Brunnen

Denkmal

Sprungschanze

Gästebob

Pferdeschlittenabfahrt

HotelsH P

T

H

Verlauf Stadtlinie

Loipeneinstieg

Treffpunkt Skischule(Alpin, Snowboard)

Treffpunkt Langlaufschule

barrierefreie Lernloipe

Landesstraße

Kfz-Werkstatt

Tankstelle

Geldautomat

SparkasseGeldKarte

Skilanglauf

BiathlonEinkaufszentrum

Langlaufstrecken

Arztpraxis

Zahnarztpraxis

Apotheke

Bäckerei

öffentl. Fernsprecher

Fußgängerzone

Tourist-Information

Post

Fleischerei

Rennsteig

Höhenpunkt

Wintersportausstellung

Wohnmobil Stellplatz

öffentlicher Parkplatz

Haltestelle Stadtlinie

Ausflugsgaststätte

Winterwanderweg

Parkplatz kostenpflichtig

Schloß-wiese

Lochbrunnen

•904

•873

•884

•812

•827 •

809

H

H

T

Jä gerstraße

Kurpark

P

P

OberhofH

P

P

H

WCBusbahnhof

Postst raße

Zel laer

St raß

e

Kehlta lstraße

HarzwieseTennisplatz

Tambacher Straße

Crawink ler Straße

Jugendschanze

am WadebergSchanzen

H

H

Großparkplatz

Minigolf

Sport-zenrum

Thüringen-schanze

PanoramaKindertreff

Stein 16/Dietzel-Geba Stein

GolfwieseSchuderbachwiese

AWO SANO Ferienzentrum

Gästefahrten

H A R Z W A L D

Bobhaus

P

OberschönauSteinbach-HallenbergSchmalkalden

Theo

.-Ne

u bau

er-S

tr.

Straß

eRudolf - Breitscheid -Straße

Jahnstr.

Kreuzweg

Kreu

zweg

Am Harzwald

Wal

dstr.

Alte Ohrdrufer Straße

�

�

Naturrodel-bahn

Zum Veilchen-

brunnen 3,5 km Zellaer Leube (gesperrt )

Forstamt

M.-Poser-Straße

AmSchloßberg

Sportplatz

Eckardtskop

f

Ziel

Start

Zum Bahnhof4 km

Jugendstraße

Rennschlitten-und Bobbahn

Ohratalsperre 10 kmOhrdruf 15 km (Tobiashammer)Gotha 30 km (Schloß Friedenstein)

Neue

Str.

© S

atzs

tud

io S

omm

er G

mb

H ·

Jena

& H

BN

· D

rack

end

orfe

r C

ente

r 3

· 077

51 J

ena·

Sta

nd 1

0/20

11

H Glasstube Oberhof

Alp

inha

ngFa

llbac

hlift

Sno

wb

oar

d-

FUN

-Par

k

H

ChaletSonnenhang

H

AparthotelOberhof

Am Park

Dr.-

Cur

t-W

aidh

aas-

Str.

Spielplatz

Rondell

�

HHotelzum Gründle

H

HHotelSaarland

ImG

ründ

le

Klei

neSc

hloß

berg

str.

Rennsteig-garten

AlteSuh

ler

Str.

HotelQuisisana

H

Grenzadler

Parkhotel

Berghotel

Schlossberg-hotel

KatholischeKirche

Oberland

Oberer Hof

Rathaus

Sporthotel

Forsthaus Sattelbach 3 kmSuhler Hütte 8 kmSchmücke 8 kmSchneekopf »Neue Gehlberger Hütte« 7 kmGehlberg 12 km

Evangel.KircheSportgymnasium

HVergissmeinnicht

Skiwanderweg Herrenweg”Wegscheide”

P�

P�

P�

P�

P�

P

SnowtubingRodelhang

H

Thüringer

Hütte

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Zella-Mehlis 8 km(Meeresaquarium)

Suhl 18 km(Waffenmuseum,

Tierpark,Fahrzeugmuseum)

zur A 71Erfurt-Schweinfurt

zur A 73Suhl-Coburg/Lichtenfels

Wegscheide 4 km

DKB-Skisport-HALLE

DKB-Ski-ARENASchießhalle

R e n n s t e i g

Schanzen-baude

H

Gräfenrodaer StraßeH

Schanzen-

anlage im

Kanzlersgrund

Tourismus GmbH

12 www.steinbach-hallenberg.de

Wander- und WinterregionA l t e r s b A c h • U n t e r s c h ö n A U

s t e i n b A c h - h A l l e n b e r g(staatlich anerkannter erholungsort)

AngebOte | sOMMerzeit

– Geführte Themenwanderungen

– Geführte Mountainbiketouren

– Schauschmieden im Heimathof

– Ferienprogramm im Heimathof

– Museumscafé im Metallhandwerksmuseum

sAisOn | highlights

Freitag, 10. Februar und Mittwoch, 15. Februar, jeweils 17 Uhrhistorische Wanderung mit dem burgvogt – mit Fackeln zur Hallenburg, Turmbesichtigung und EinkehrTreffpunkt: TouristInformation Gebühr pro Person: 5 Euro Anmeldung unter: 036847/41065

tOUrist-inFOrMAtiOn steinbAch-hAllenberg (staatlich anerkannter erholungsort)

tel. (03 68 47) 4 10 65 · www.steinbach-hallenberg.de

– Reizvolle Lage, in der Nähe des Rennsteiges

– Zahlreiche Aktivangebote– Beliebtes Urlaubsziel zu jeder

Jahreszeit– Gastliche und preiswerte Ferien

quartiere (vom Hotel bis zum komfortablen Ferienhaus)

– Ski und Wandergebiet »Knüllfeld« mit Skilift und Rodelwiese, Loipengarten

– Gespurtes Skiwanderwegenetz mit Anbindung an den Rennsteig und Oberhof

– Skiverleih und Schlittenverleih– Metallhandwerksmuseum mit historischer

Korkenzieherwerkstatt, Schauschmie devorführungen

– Burgruine »Hallenburg«

13

Mittwoch, 1. februar

15.00 | Exotarium Schlangenfütterung

region

seit Dezember 2011 kartenvorverkauf des sCC www.suhler-carneval-club.de

seit Dezember 2011 kartenvorverkauf Weiberfastnacht unter Telefon 03683/6921-600 Schmalkalden, Viba Nougat-Welt

01. bis 29.02. Massage des Monats – „nachtker-zenöl-Massage“ – fördert Vitalität und die natürliche Funktion der Haut“ Suhl, Ottilienbad

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirch- platz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit dem Klimatherapeuten „Auf dem TF 11 Rundweg nach Finster-bergen“, 10,8 km, 4,5 Std. mit Einkehr, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

03623/33200

10.00 | Schmiedefeld, Touristinfor-mation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck, anschl. Ortsrund-gang

17.00 | Schmiedefeld, Touristinforma-tion fackelwanderung zur liftbaude mit Einkehr und Begrüßungstrunk, kleine Gäste erhalten eine Papierlaterne, Gebühr: 3 E, mit Gästekarte 2,50 E

Donnerstag, 2. februar

17.00 | Tourismus GmbH Oberhof romantische fackelwanderung Dauer ca. 2 h, kostenfrei mit OAIC

region

09.30 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege, 2,5 – 5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

10.00 | Vesser, Parkplatz Kirche Wanderung, Thema: „Winterimpres-sionen im Biosphärenreservat“, 3 h

18.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR After Work Lounge

Touristinformationen (siehe Seite 2)

berghotel 03 68 42/2 70Sport Luck 03 68 42/2 22 12Sporthotel 03 68 42/28 60Treff Hotel Panorama 03 68 42/5 00Hotel Waldmühle 0 36 82/8 98 33Hotel Quisisana 03 68 42/2 05 21

Veranstaltungen – ferienregion OberhofZusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

oranmeldung

eservierung

OaIC Oberhof all Inclusive Card

Wander- und WinterregionA l t e r s b A c h • U n t e r s c h ö n A U

s t e i n b A c h - h A l l e n b e r g(staatlich anerkannter erholungsort)

www.hotel-quisisana.de

Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 11D-98559 OBERHOFTelefon: +49 (0) 36 8 42 / 20 5 21E-Mail: [email protected]

Hotel, Restaurant, Café

OBERHOF

Urlaub bei Freunden.

Das Besondere für unsere Gäste: Neu im Angebot – Flammkuchen

14

staatliCh anerKannter erhOlungsOrt

ZELLA-MEHLISverbindet

sehensWÜrdigKeiten in Zella-mehlis

• »bürgerhaus« mit galerie und tourist-information

• Museuminderehemaligen beschußanstalt, anspelstraße 25, tel. (0 36 82) 46 46 98/99

• TechnischesMuseum »Gesenkschmiede«, lubenbachstraße 4, tel. (0 36 82) 4 33 45

• Erlebnispark meeresaquarium, beethovenstraße 16, tel. (0 36 82) 4 10 78

• Explorata-Mitmachwelt »PhysikalischenPhäno- menen auf der spur« Kirchstraße 1 tel. (0 36 82) 47 87 45-1

• GanzjährigerThüringer Weihnachtsmarkt, bahnhofstraße 54, tel. (0 36 82) 4 61 10

11. februar 2012 | 19.30 uhr in der „scheune“ am bürgerhaus

„SpInnStubE MIt dEr LäppLESZunft“– Highlight des Monats –

tourist-Information Zella-Mehlis tel. (0 36 82) 48 28 40 •www.zella-mehlis.de

• GlasstudioRisch (Werkstatt,Vorführung,Verkauf), Jägerstraße16, tel. (0 36 82) 48 32 98

15

freitag, 3. februar

09.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Junioren-Rennrodel-Weltcup presented by WERTBAU Challenge Cup – Junioren WERTBAU Weltcup – Jugend A WERTBAU Weltcup – Doppel Änderungen vorbehalten!

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

14.00 | Haus des Gastes Laserschießen für Kinder, kostenfrei in Verbindung mit der OAIC

17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, Gebühr: 15 E/Person, Kinder bis 14 Jahre in Begleitung zum halben Preis, Dauer: ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, Tel. 0176/22156774, witterungsabhängig

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-light-Dinner

20.00 | Treff Hotel Panorama, Thür. Stube Tanz mit live-Musik

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

region

09.30 | Friedrichroda, OT Finsterber-gen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei,

03623/33200

17.00 | Schmalkalden, Tourist-Informa-tion rundgang mit dem nachtwächter Gebühr: 4 E/Person, 03683/403182

18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad FKK-Baden zum Warmbadetag

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Biss-Fest – Kabarett & Comedy

mit dem SÜNDIKAT, Berlin

samstag, 4. februar

09.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Junioren-Rennrodel-Weltcup presented by WERTBAU WERTBAU Weltcup – Junioren WERTBAU Weltcup – Juniorinnen Änderungen vorbehalten!

09.30 | Tourismus GmbH Oberhof Begrüßungsdrink im Haus des Gastes für Inhaber der OAIC

Achtung oranmeldung & eservierung & OaIC siehe Seite 13

11. februar 2012 | 19.30 uhr in der „scheune“ am bürgerhaus

„SpInnStubE MIt dEr LäppLESZunft“

tourist-Information Zella-Mehlis tel. (0 36 82) 48 28 40 •www.zella-mehlis.de

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

��

16

10.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h, in Verbindung mit der OAIC kostenfrei


19.00 | Berghotel Oberhof, Restaurant „Saltus“ barJazz & evergreens



region

09.00 | Friedrichroda, Körnbergsport-halle, Engelsbacher Weg 3 Volleyball – Kreismeisterschaften Mixed

10.30 | Suhl, Tourist Information stadtbummel (ohne Voranmeldung)

14.00 | Friedrichroda, Ochsenschau/Körnberg (B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach) rodelnachmittag mit Musik, Schlitten mitbringen!

18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein

20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“, Rennsteigstr. 30 4. Büttenabend / Motto: „Verkohlt und Ausgemerkelt“, Kartenvorverkauf: 01.02. von 18.00 –19.00 Uhr oder www.fkk-finsterbergen.de

20.00 | Suhl, Marktplatz Apres-Ski-Party

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal JUMP auf Tour, Party

sonntag, 5. februar

ab 12.00 | Rennschlitten- und Bob-bahn Ice-rafting / Ice-Tube

Tel. 036842/520-810

12.00 – 14.00 | Treff Hotel Panorama lunch-buffet

12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof Lunchbuffet „Saltus“, Preis: 14,90 E/Pers., Kinder bis 6 Jahre kostenfrei

15.00 | Exotarium Führung durch das Aquarium

region

09.00 | Friedrichroda, Körnbergsport-halle, Engelsbacher Weg 3 Fußball – Hallenturnier sV ernstroda

09.30 – 18.30 | Schmalkalden, Nougat-Allee 1 Viba Nougat Welt – Neueröffnung

Tag der offenen Tür

14.00 | Suhl, Dietzhausen, Zwecke seniorenkarneval

14.30 | Wernshausen, Bürgerhaus Werra-Aue seniorenkarneval des nCV

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-Liter- becken

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel kinoabend

Montag, 6. februar


Tel. 036842/520-810


20.00 | Treff Hotel Panorama Thüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen

17


region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark „friedrichroda gestern und heute“ – Stadtführung mit anschl. Besuch des Heimatmuseums Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel 3-D Vortrag über die Region

Dienstag, 7. februar


Tel. 036842/520-810

14.00 | Tourismus GmbH Oberhof geführte Entdeckertour, ca. 1 h,kostenfrei

14.30 | Treff Hotel Panorama öffentliche HotelführungDauer ca. 30– 45 min, Teilnahme kostenfrei !

18.00 | Hotel & Restaurant Quisisanafischabend

20.00 | Treff Hotel Panorama bingo-abend im Hotel

region

10.00 | Friedrichroda, Hotel „Deutscher Hof“, Hauptstr. 4 „Liederquatsch mit Claudi“ – ein musikalisches Mit-Mach-Programm für Kinder von 3 – 10 Jahre, Eintritt: 2,50 E

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Henne-bergisches Museum Ferienprojekt: „Leckeres für gefiederte Kerlchen – Basteln einer Futterglocke“ Gebühr: 4,50 E/Kind (Museumseintritt und Material), 036873/69030

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 geführte Wanderung, Thema: schneeinsekten unterwegs 2 Std., max. 7 km

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Winterferienprogramm

10.00 – 12.00 | Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg Winterferien- programm: „fantasievolle Masken für die Faschingszeit gestalten“ Gebühr: 3 E, 03683/403186

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglas-höhle, mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, ca. 2,5 h, Gebühr: 5 E, Gäste mit Kurkarte frei

20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Kanada – 10 Jahre Yukon mit Referent Dieter Scharfenberg, Zella-Mehlis

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Pianoabend mit Evergreens

Berghotel Oberhof Theo-Neubauer-Straße 20

98559 Oberhof Telefon 03 68 42/270

Telefax 03 68 42/27100 [email protected]

www.berghotel-oberhof.de

Gastliches Restaurant »Saltus« Bowlingbahn mit Cocktailbar 65 moderne und stilvoll eingerichtete Zimmer Tagungs- und Veranstaltungsräume Wellness - und Spabereich mit Massagen, Bädern, Kosmetik und Beauty-Days

Stilvolles Ambiente und gehobener4-Sterne-Superior-Komfort.

18



Tel. 036842/520-810


region


03623/33200

09.30 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 „Ein Ferientag im Biosphärenreservat Vessertal“ – Programm für Kinder und Familien

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Henne-bergisches Museum Ferienprojekt: „Alte Küchenutensilien – Basteln eines Zwerbels“ Gebühr: 3 E/Kind (Museumseintritt und Material), 036873/69030


10.00 – 12.00 | Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg Winterferien- programm: „fantasievolle Masken für die Faschingszeit gestalten“ Gebühr: 3 E, 03683/403186

10.00 – 13.00 | Steinbach-Hallenberg, Nagelschmiede des Metallhandwerks-museums schauschmieden


19.30 | Schleusingen, Naturhistori-sches Museum Schloss Bertholdsburg Vortragsreihe „Natur und Geschichte“: Gorillas im Nebel – Auf den Spuren von Dian Fossy, Lichtbildervortrag von Frank Steinhorst, Marisfeld



Tel. 036842/520-810


18.00 | Exotarium „Schön gefährlich – Giftschlangen“ Vortrag, Einlass 17.30 Uhr , Preis/Person gemäß Eintritt für das Exotarium

19.30 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes Magic late night show – Magie und Illusionen zum Anfassen, von Klassik bis Moderne, Einlass: ab 19.00 Uhr, Tickets: Oberhof Information sowie an der Abendkasse

��

��

� ��

��

��

��

��

19


region


10.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Leckeres für gefiederte Kerlchen – Basteln einer Futterstation“ Gebühr: 7 E/Kind (Museumseintritt und Material), 036873/69030

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Winterferienprogramm

10.00 | Vesser, Parkplatz Kirche Wanderung, Thema: „Winterimpres-sionen im Biosphärenreservat“, 3 h

10.00 – 12.00 | Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg Winterferien- programm: „Filzen“ – gestalten mit farbiger Wolle und Filznadel Gebühr: 3 E, 03683/403186

16.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Winterferienkino – „Der Fakir“ (Dänemark/Deutschland 2004)

18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad romantikabend

freitag, 10. februar

10. bis 12.02. Internationales Veteranenrennen/Breitensportmeisterschaft Rennschlitten- und Bobbahn, Oberhof







region

09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Warmbadetag

Hennebergisches museumMuseum für regionale

Geschichte und Volkskunde98660 Kloster Veßra

Historische AnlageFachwerkhäuser aus dem Henneberger Land

Gärtnerische Anlagen April–Oktober: 09:00–18:00 Uhr November–März: 10:00–17:00 Uhr November–April: Mo geschlossen

Telefon 03 68 73 / 6 90 30Telefax 03 68 73 / 6 90 49

letzter Einlass: 1 Stunde vor SchließungFührungen für Gruppen nach Voranmeldung

Ferienprojekte vom 7. bis 10. Februar 2012

E-Mail: [email protected]: www.museumklostervessra.de

„Leckeres für gefiederte Kerlchen“

20


03623/33200

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Henne-bergisches Museum Ferienprojekt: „Sei mal kreativ ... Gestalten mit Ton“ Gebühr: 3 E/Kind (Museumseintritt und Material), 036873/69030

10.00 – 12.00 | Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg Winterferien- programm: „Filzen“ – gestalten mit farbiger Wolle und Filznadel Gebühr: 3 E, 03683/403186

16.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser seniorenfasching des MCC


17.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Historische Wande-rung mit dem burgvogt – mit Fackeln zur Hallenburg, Turmbesichtigung und Einkehr, Gebühr: 5 E pro Person,

Tel. 036847/41065

19.30 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Reise-Dia-Show, Blickpunkt Erde: „Island – Sagenhafte Insel“

20.00 | Suhl, Dietzhausen, Zwecke Büttenabend

20.00 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Ein- siedel“ Beatfasching mit „The Thors“

samstag, 11. februar

35. rennsteig-ski-lauf – Thüringens größter Skilauf für Breitensportler, Start und Ziel: DKB-Ski-ARENA, Oberhof Infos unter: www.oberhof.de

ab 9.00 | DKB-Skisport-HALLE Wettbewerb: „Wintermärchen 2012“ großes Winterspektakel für Einheimische und Besucher – Bau eines Schneebau- werkes, Fernsehteam des MDR vor Ort, verschiedene Mitmachangebote, Live-Musik u.v.m.



18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer

Candle-light-Dinner




region

09.00 | Friedrichroda, Körnbergsport-halle, Engelsbacher Weg 3 Fußball – Hallenturnier sV 05 friedrichroda

10.00 | Zella-Mehlis, Skigebiet „Som-merbachskopf“ Meisterschaften im Langlauf, Skibezirk „Beerberg“


im Congress Centrum Suhl - Atrium ...

Entdecken Sie an über 200 Meisterwerken Deutscher Fahrzeugbauer faszinierende Details.

täglich 10:00 - 18:00 geöffnet • www.fahrzeug-museum-suhl.deFriedrich-König-Str. 7 • 98527 Suhl • Telefon 03681 / 70 50 04

21



14.00 | Suhl, Dietzhausen, Zwecke kinderkarneval

14.00 – 18.00 | Suhl, Ottilienbad Otti s kinderfasching mit fetziger Musik und jeder Menge Spiele

15.00 | Suhl, Schul- und Volksstern-warte, Hoheloh 1 „Der neugierige Thomas“ (ab 5 Jahre)

16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen „Der Räuber Hotzenplotz“ Christians Marionetten-Theater

16.00 – 23.00 | Suhl, Congress Cen-trum, Großer Saal nachtflohmarkt


19.30 | Wernshausen, Bürgerhaus Werra-Aue 1. karnevalssitzung des nCV, Eintritt: 10 E/Person

19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus „Spinnstube mit der Läppleszunft“


20.11 | Suhl, Dietzhausen, Zwecke karnevalstanz

20.11 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser Prunksitzung des MCC

sonntag, 12. februar

35. rennsteig-ski-lauf – Thüringens größter Skilauf für Breitensportler, Start und Ziel: DKB-Ski-ARENA, Oberhof Infos unter: www.oberhof.de

ab 12.00 | Rennschlitten- und Bob-bahn Original 4er-bob

Tel. 036842/520-810




region

10.30 | Friedrichroda, Sportbad, Tabarzer Str. Eisbaden / Winterbaden mit gastronomischer Versorgung

Tel. 03623/30810, Herrn T. Ortlepp

13.00 | Schmiedefeld, Sportplatz 14. Schmiedefelder Schneeskulp-turenbauen – Spiel und Spaß im Schnee mit Rundumprogramm

14.00 | Suhl, Dietzhausen, Zwecke umzug des Dietzhäuser karnevals-klub durch den Ort

14.30 | Wernshausen, Bürgerhaus Werra-Aue kinderkarneval des nCV

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Fütterung Haie im 1.000.000-Liter-becken

15.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser kinderfasching des MCC

WINTERPARADIES SCHMIEDEFELD am RENNSTEIGSie erreichen Schmiedefeld ab Oberhof auch mit der Buslinie 421

Veranstaltungstipp: 12.02.2012 Schmiedefelder SchneeskulpturenbauenInfo: www.schmiedefeld.de • Telefon: 03 67 82/6 13 24

22


Montag, 13. februar



region








region

09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Valentinsaktion für Paare



16.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus nIa – getanzte lebens-freude – außergewöhnliches Bewe-gungskonzept Tel. 0162/9026127

17.30 | Friedrichroda, Bibliothek, Hauptstr. 45 Lesezeit für Kinder – Ein buntes Faschingstreiben in der Bibliothek.

18.30 | Schmalkalden, Nougat-Allee 1 Valentinstag bei Viba Pasta e musica – Romantik-Dinner für Verliebte mit Live Musik am Piano Preis: 27,50 E/Person Kartenvorverkauf: 03683/6921-600

Ice-Rafting original

4er-Bob

Ice-TubeInformation und

Gutscheine:

Tel 036842 / 520-810Mobil 0151 / 538 045 27

E-Mail [email protected]

Termine online:www.bob-icerafting.de

ThüringerWintersportzentrum Oberhof

23


19.00 | Suhl, Gerechter Welthandel „Café mexikano – eine Reise zu Kaffeebauern in Oaxaca und Chiapast/Mexiko“, Bericht mit Bildern von Achim Franco, Niedersynderstedt



09.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Landesfinale Thüringer Schulen



Tel. 036842/520-810

19.00 | Berghotel Oberhof „Magisches Dinner“ mit 4-Gang-Menü, Begrüßungsdrink und „magischer“ Unterhaltung, Preis: 45,00 E/Person,

unter 036842/270 erforderlich

region

09.00 – 11.00 | Suhl, Städtische Musik- schule kindergartenaktionstag


03623/33200



15.00 | Suhl, Diakonie Bluthochdruck: Ursachen, Behand-lung, Messung, Referent Michael Roth


17.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Historische Wande-rung mit dem burgvogt – mit Fackeln zur Hallenburg, Turmbesichtigung und Einkehr, Gebühr: 5 E pro Person,

Tel. 036847/41065

24


16. bis 19.02. Deutscher Jugend-B-Cup Rennschlitten- und Bobbahn, Oberhof


19.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes 3D-Dia-show „Links und rechts des Rennsteigs“ Eintritt/Person: 6 E, mit der OAIC 5 E

region



20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Weiberfastnacht des SCC Näheres zum Verkauf der Eintrittskarten: www.suhler-carneval-club.de

20.11 | Schmalkalden, Nougat-Allee 1 Weiberfastnacht bei Viba Tanznacht mit der Top40 Live-Band „CrossOver“, Einlass: 19.11 Uhr, Karten im Vorverkauf: 15,00 E/Person unter Telefon 03683/6921-600, an der Abendkasse: 18,00 E/Person

20.11 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsie-del“ Weiberfastnacht des CVM








region



03623/33200


Rudolf-Breitscheid-Straße 8 • 98559 Oberhof Telefon: 03 68 42 / 510-0 • Telefax: 03 68 42 / 2 10 13E-Mail: [email protected] • www.zumgruendle.de

Steak-House / Hotel / Restaurantim Hotel „Zum Gründle“

Projekt1_Layout 1 15.12.10 15:40 Seite 1

25

Panorama Oberhof

FAMILIEN-BRUNCH-BUFFET – sich einfach mal verwöhnen ...

TREFF HOTEL Panorama Oberhof ***SUPERIOR

Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 29D-98559 OberhofTelefon: +49 (0) 36842 500 Telefax: +49 (0) 36842 [email protected] www.treff-hotels.de/oberhof

Erleben Sie die kulinarische Symbiose aus Frühstück und Mittagessen: Essen Sie, so viel Sie möchten; auch die Getränke wie Kaffeespezialitäten, Kakao, Tee, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein sind im Preis enthalten.Auf unsere kleinen Gäste wartet ein „Happy-Kids-Buffet“ und eine Kinderüberraschung: immer sonn- und feiertags zwischen 11.30 – 14.00 Uhr.

Kinder bis 6 Jahre kostenfrei, Kinder bis 12 Jahre 7,90 €

19,90 p. P.ab

€

TREFF HOTEL Panorama Oberhof

26


20.11 | Suhl, Simson-Gewerbepark 60 Jahre IKALLA – „Großer Suhler Büchsenball“ des SCV IKALLA








region

10.00 | Suhl, Döllberghütte/Skilift Riesenslalom um den „Döllberg-pokal“, witterungsabhängig


15.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhal-le schmalkalder kinderkarneval


14.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal

kinderfasching des sCC

16.00 | Schmalkalden, Brunnen Mittel- stille Fackelwanderung „Springstille-Mittelstille“


19.30 | Wernshausen, Bürgerhaus Werra-Aue 2. karnevalssitzung des nCV, Eintritt: 10 E/Person

19.30 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen „Eine kleine Zauberflöte“ Christians Marionetten-Theater


Eckardtskopf 1 und 398559 OberhofTelefon (036842) 2850Telefax (036842) 21163

Wir bieten Ihnen:Moderne AusstattungSaunaParkplätze und GrillplatzSki- und FahrradkellerWireless LAN

[email protected]

27

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal festsitzung des sCC Näheres zum Verkauf der Eintrittskarten: www.suhler-carneval-club.de

20.11 | Friedrichroda, Hotel „Deutscher Hof“, Hauptstr. 4 Nachtwäsche- und Kostümball, Motto: „30 JAHRE-LANG IST ES HER – DruM lassT es kraCHen-uM sO MEHR“ Eintrittskarten im Vorverkauf: im Kur- und Tourismusamt, „Deutscher Hof“ oder www.fcc-ev-friedrichroda.de

20.11 | Suhl, Simson-Gewerbepark „Galaveranstaltung“ des SCV IKALLA

20.11 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsie-del“ Prunksitzung des CVM





region

09.00 – 12.00 | Suhl, Ottilienbad Saunafrühstück



14.11 | Suhl, Simson-Gewerbepark „Karneval der Generationen“ des SCV IKALLA

16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen „Der gestiefelte Kater“ Christians Marionetten-Theater


Montag, 20. februar



region


20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“, Rennsteigstr. 30 Büttchenabend / Motto: „Musik ist Trumpf – von Charleston bis ABBA“ Kartenvorverkauf: 15.02., 18.00-19.00 Uhr oder www.fkk-finsterbergen.de

www.haus-tannenblick.de

21 Traum-Ferien wohnungen, alle mit Balkon oderTerrasse, Tief garagen stellplatz inklusive! Fewo’s für 2 bis 6 Personen am Naturpark Thüringer Wald inOberhof

Empfang, Schlüssel, Brötchenservice, Frühstück,Wellnessbereich mit Sauna und Solarium im Apart-Hotel Garni »Chalet Sonnenhang«

Crawinkler Straße 13 – 19 · 98559 Oberhof /Thü[email protected]. 03 68 42-2 07 93 · Fax 03 68 42-2 07 94

Einzigartiges Ambiente – zentrale Lage in Oberhof

0912-21642 TannenblickAnz95x49:0912-2164K1 TannenblAnz95x49 0

28

20.11 | Suhl, Simson-Gewerbepark rosenmontagsveranstaltung aller 4 suhler karnevalsvereine






region




20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Tandem-Tour nach asien – 198 Tage, 15 länder, 11.000 km mit Referent Jens-Ulrich Groß, Chemnitz




region


03623/33200



14.00 | Suhl, Hotel Thüringen „Menschenrechte in der BRD“ Vortrag mit Prof. Dr. Richter


19.00 | Suhl, Ringberghotel Politischer Aschermittwoch



��

��

��

��

��

��

29


region



19.00 | Suhl, Congress Centrum, Galerie Vernissage – „Fotografie“ von Frank Hausdörfer, Britta Oehring

19.00 | Suhl, Congress Centrum, Kunstkabinett Vernissage – „Körper und Seele“

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel It s showtime – Discohits von Ge-stern bis Heute


24. bis 26.02. Landesjugendspiele (Jugend B bis D) Rennschlitten- und Bobbahn, Oberhof







region



03623/33200



25. bis 26.02. 22. Internationales schlittenhunde-rennen in Oberhof

Infos in der Oberhof Information







region

09.00 – 13.00 | Suhl, Ottilienbad Frauensporttag in Zusammenarbeit mit dem Suhler Sportbund, Vorstellung Aquacycling, Aquafitness, Nia, Yoga und Pilates sowie Ernährungsberatung

30

10.00 | Zella-Mehlis, Schanzenanlage am „Stachelsrain“ „Reinhard-Heß-Pokal“ Ranglisten-wettkampf im Skispringen

13.00 | Friedrichroda, Körnbergsport-halle, Engelsbacher Weg 3 Volleyball – Oberliga Damen SV 05 Friedrichroda – VFB Suhl SV 05 Friedrichroda – USV Jena


15.00 | Suhl, Schul- und Volksstern-warte, Hoheloh 1 „Wie die Sterne entstehen“ (ab 12 Jahre)

18.00 | Friedrichroda, Marienglashöhle an beal bOCHT – Irish folk Musik, Konzert bei Kerzenschein


20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal night of the Dance, Show

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Jazz & More

mit Sunshine Brass, Konzert

20.00 | Zella-Mehlis, Da Capo-Vereinsraum Da Capo-Session: mit „Papercut“ aus Schmalkalden und „Reversed“ aus Zella-Mehlis

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanzabend mit live-Musik


„Das große Schneeschuherlebnis“ mit Rosi Mittermaier und Christian Neu-reuther– Schneeschuhwandern unter professioneller Anleitung, weitere Infos unter www.oberhof.de Kurpark, Oberhof

ab 10.00 | Rennschlitten- und Bob-bahn Eiskanalparty Tel. 036842/520-810




region


16.00 | Steinbach-Hallenberg, Stadt- kirche Gospelkonzert mit dem Chor „Heavens Garden“ aus Erfurt, Eintritt frei, Kollekte erbeten


Montag, 27. februar



31


region


19.00 | Asbach, Mehrzweckgebäude Filmvorführung: „Herbstliches Ahrn-tal/Südtirol“ mit Emil Keller

20.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimat- hof, Hauptstr. 45 Montagskino – „Ganz oder gar nicht“ (Großbritannien 1997)





18.00 | Hotel & Restaurant Quisisana

fischabend

19.00 | Tourismus GmbH Oberhof, Saal des Haus des Gastes 3D-Dia-show „Links und rechts des Rennsteigs“ Eintritt/Person: 6 E, mit der OAIC 5 E


region

10.00 | Schmiedefeld, Waldstr. 1 geführte Wanderung, Thema: schneeinsekten unterwegs 3–4 Std., ca. 9 km






region


03623/33200



17.00 – 19.00 | Suhl, Hufelandstr. 11 offener Trauertreff, organisiert vom der Hospizgruppe Suhl & Umgebung

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel It s showtime – Discohits von Ge-stern bis Heute

Änderungen vorbehalten.

32

ausstellungen | Oberhof und region 2012

(Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 2|2012

Oberhof, Oberer Hof, Thüringer Wintersportmuseum Sonderausstellung „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“

Großbreitenbach, Thüringer Wald-Kreativ Museum, Sonderausstellung „Ölmalerei“ von Carmen Trambo

seit 30.9.11 Steinbach-Hallenberg, im Heimathof Sonderausstellung „Die Geschichte des Gartenbauvereins steinbach-Hallen-berg“

22.5.11–13.5.12 Hennebergisches Museum, Kloster Veßra, Sonderausstellung „Gutes Geschirr für Jedermann aus der Porzellanfabrik Kloster Veßra“

4.9.11–9.4.12 Suhl, Waffenmuseum, Ausstellung „Die Cister“ Von den Anfängen bis heute Instrumente aus der Privatsammlung Herbert Grünwald

11.9.11–25.3.12 Hennebergisches Museum, Kloster Veßra, Ausstellung „Romantische Ansichten rund um die Gleichberge“, Fotografien aus den 1950er Jahren“

3.12.11–2.3.12 Zella-Mehlis, Technisches Museum „Gesenkschmiede“, Ausstellung „Wunderbares Deutschland“ Acrylmalerei von Erich Ornigg, Zella-Mehlis

1.12.11–4.3.12 Suhl, Altes Rathaus, Ausstellung „Sichtwechsel“ Fotografien von Thomas Wils

9.1.12–17.8.12 Zella-Mehlis, Kleine Rathausgalerie, Ausstellung „Gedenken an den Maler und Grafiker Jürgen Lindner“ Kunst- und Kulturverein, Zella-Mehlis

20.1.12–10.3.12 Zella-Mehlis, Galerie im Bürgerhaus, Ausstellung „Arbeiten auf Papier“ von Udo Eisenacher, Meiningen

24.1.12.–24.5.12 Suhl, Städtische Musikschule, Ausstellung Fotoklub „Kontrast“

18.2.12–15.5.12 Zella-Mehlis, Museum in der Beschußanstalt, Sonderausstellung „900 Jahre Zella St. Blasii“ des Briefmarkensammlervereins Zella-Mehlis e.V.

23.2.–15.4.12 Suhl, Galerie im Congress Centrum, Ausstellung „Fotografie“ von Frank Hausdörfer und Britta Oehring

23.2.–15.4.12 Suhl, Kunstkabinett im Congress Centrum, Ausstellung „Körper und Seele“

Vorschau | Oberhof und region 2012

6.3.2012 Gesundheitstage im Saal des Haus des Gastes, Oberhof

10.3.2012 Viba s Ladies Night, Schmalkalden

33

Impressum

Herausgeber, Verleger und Gesamt herstellung in Zusammenarbeit mit der Tourismus GmbH Oberhof

Satzstudio Sommer GmbH JENA & HBN Drackendorfer Center 3 07751 Jena-Drackendorf

Tel.: (0 36 41) 39 49 39 Fax: (0 36 41) 38 01 61 DFÜ: (0 36 41) 63 51 62 (Mac Leo Pro) E-Mail: [email protected] Fotos: Tourismus GmbH Oberhof Geschäftsführer: Detlev Sommer (V.i.S.d.P.)

Lokalredakteur: Redaktion TiPs Karl-Heinz Pfeufer · Straße der Jugend 25 98646 Hildburghausen

Tel.: (0 36 85) 40 53 24 Fax: (0 36 85) 40 53 25 E-Mail: [email protected]

Anzeigenpreisliste Nr. 5 · gültig ab August 2008 www.ferienregion-oberhof.de Redaktionsschluss jeweils zum 10. des Vormonats Foto-Nachweis Tourismus GmbH Oberhof; photocase; Seite 2: P. Kind, Dirk Schmidt, Rike, Gerd Altmann; Seite 13: Maren Beßler; Seite 22: Gerd Alt- mann; Seite 31: Lisa Schwarz/pixelio.de; Archiv Die Veröffentlichung von Veranstaltungen und nicht gewerblichen Hinweisen erfolgt nach Angaben der Veranstalter kostenlos und ohne Gewähr. Ein Rechtsanspruch auf Ver-öffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Nachdruck oder Vervielfälti-gung in Medien aller Art – auch auszugs- weise, nur mit Genehmigung des Herausge-bers und mit Quellenangabe. © Satzstudio Sommer GmbH JENA/Hildburghausen · 2012

1111

Samstag, 1.Maifeiertag

Oberer Hof5-Jähriges Jubiläum des Oberen Hofes und Oberhofer Ball in der JOEL Bar

10.00 | Rennschlitten- und BobbahnSommerbob – unter Vorbehalt

Tel. 036842/520-810

10.00 | Tourismus GmbH OberhofStadtrundgang, Teilnahme kostenfrei !

18.00 | Sporthotel, KaminzimmerCandle-Light-Dinner

20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik

21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie

Region

Goldlauter-Heidersbach, Feuerwehr-gerätehaus Tag der offenen Tür

07.00 | Biosphärenreservat Vessertal-Thüringer Wald, Bahnhof Rennsteig, Vogelwelt im Vessertal, Vogelstimmen-wanderung, ca. 2 h

10.00 | Erlau, Parkplatz Schwimmbad Bergbauwanderung auf den Pfaden der ehemaligen Wismut

10.00 | Gehlberg, Feuerwehrgeräte-haus Tag der offenen Tür

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Feuer-wehrgerätehaus Feuerwehrfest mit den „Original Stilletalern“

10.00 | Zella-Mehlis, Hausberg „Ruppberg“ Saisoneröffnung – Musikalischer Frühschoppen mit den „Swinging Stars“

Touristinfos (siehe Seite 2)

Berghotel 03 68 42/2 70Sport Luck 03 68 42/2 22 12Sporthotel 03 68 42/28 60Treff Hotel Panorama 03 68 42/5 00Hotel Waldmühle 0 36 82/8 98 33Hotel Quisisana 03 68 42/2 05 21

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof

oranmeldungeservierung

Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

SOMMERfeeling:

WANDERtipp:

Das Bergdorf in der Gipfelregion

Wege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden führen zu den höchsten Erhebungen des Thüringer Waldes, die Sie in Gehlberg unmittelbar vor der Haustür haben. Anspruchsvoll ist z.B. die Tour auf dem Wildererpfad (Kennzeichen weißes W auf grünem Grund)Erwandern Sie den Schneekopf, der mit seinem neuen Turm als einziger in Thüringen die 1000 m überschreitet und Sie werden mit einem grandio-sen Rundblick weit über die Grenzen des Freistaates hinaus belohnt.

SAISONhighlights:02. Mai 2010 ..........................Rennsteigmarkt ...........Schmücke

13. Mai 2010 ..........................Weiberwirtschaft ........Webersgräum

04. Juli 2010 ............................Gipfeltreffen .................Schneekopf

04. September 2010 ...........Pferdewallfahrt ............Schmücke

18. September 2010 ...........Jägersteinfest ................Schneekopf

um den Rennsteig

auf dem Schneekopf(auf Wunsch mit ausgebildetem Tourenführer)

-wohnungen, Privatquartiere

LB Das Magazin

www.Ferienregion-Oberhof.de... auch zum Online-Blättern

1

MO

NA

TSM

AG

AZ

IN 2

| 201

2 V

era

nst

alt

un

gen

un

d t

ipps

ru

nd

um

Ob

erh

Of





Anzeige

34

© Satzstudio Sommer GmbH · Drackendorf Center 3Redaktion TiPs, Herr Pfeufer · Jena & HBN07751 Jena · Stand 07/2009

4

Gehlberg

4

7120

Zahme Gera

Geschwenda

Geraberg

88

Manebach

Ilm

4

Kickelhahn

Goethe- undGlasmuseum

RENNSTEIG-GEMEINDEN

Stützerbach

Rennsteig

Bunkermuseum

Frauenwald

TalsperreSchönbrunn

R

Nesselberghaus

Gr. Buchenberg

Alte TambacherTalsperre

Schmalwasser-Talsperre

Tambach-Dietharz

Falkenstein

SaukopfHochmoor

Donnershauk

Luisenthal

Pirschhaus

Ohratalsperre

RotterodeUnterschönau

Steinbach-Hallenberg

Herges-Hallenberg

Crawinkel

88

GräfenrodaBahnhof

Lütsche-talsperre

Ilmquelle

SchmückeSuhlerHütte

Schneekopf

Glasmuseumund Heimatstube

Gr. Finsterberg

HoherStein

AusgebrannterStein

ForsthausSattelbach

Bahnhof

Suhl-GoldlauterSchmiedefeld

PläncknersAussicht

Suhl-Heidersbach

Tierpark

Vesser Heimat-stube

SchinkelkircheSt. Nicolai

4247

Adlersberg

Bahnhof

Benshausen

Albrechts Suhl

SchwarzerKopf

247

Bahnhof

Bahnhof

SpitzigerBerg

Zella-MehlisRuppberg

GebrannterStein

280

GreifenbergBiathlon-stadion

Rennschlitten-bahn

Grenz-adler

Schanzen imKanzlersgrund

Kanzlers-grund

Viernau

247

Triefsteinfels

Oberschönau

HASELTAL

Rennsteig

OBERHOF

Gr. Beerberg

R

Rennsteig-garten

R

Heimathof undMetallhand-werksmuseum

Nesselhof

R

VESSERTAL

BIOSPHÄRENRESERVAT

FrankenhainWilde Gera

Teufelskreis

Sachsenstein

Stadtmuseumi.d. Beschußanstalt

Technisches Museum,Gesenkschmiede

17 71

DKB-Skisport-Halle

19

18

Schanzenbaude

1

2

3

5

Schmalkalden

Legende

Ausflugsziel

Berg, Aussichtspunkt, Höhenpunkt

Tunnel „Alte Burg“1 Hochwaldtunnel4

Tunnel „Rennsteig“2 Tunnel „Berg Bock“5

Brandleitetunnel3

35

© Satzstudio Sommer GmbH · Drackendorf Center 3Redaktion TiPs, Herr Pfeufer · Jena & HBN07751 Jena · Stand 07/2009

4

Gehlberg

4

7120

Zahme Gera

Geschwenda

Geraberg

88

Manebach

Ilm

4

Kickelhahn

Goethe- undGlasmuseum

RENNSTEIG-GEMEINDEN

Stützerbach

Rennsteig

Bunkermuseum

Frauenwald

TalsperreSchönbrunn

R

Nesselberghaus

Gr. Buchenberg

Alte TambacherTalsperre

Schmalwasser-Talsperre

Tambach-Dietharz

Falkenstein

SaukopfHochmoor

Donnershauk

Luisenthal

Pirschhaus

Ohratalsperre

RotterodeUnterschönau

Steinbach-Hallenberg

Herges-Hallenberg

Crawinkel

88

GräfenrodaBahnhof

Lütsche-talsperre

Ilmquelle

SchmückeSuhlerHütte

Schneekopf

Glasmuseumund Heimatstube

Gr. Finsterberg

HoherStein

AusgebrannterStein

ForsthausSattelbach

Bahnhof

Suhl-GoldlauterSchmiedefeld

PläncknersAussicht

Suhl-Heidersbach

Tierpark

Vesser Heimat-stube

SchinkelkircheSt. Nicolai

4247

Adlersberg

Bahnhof

Benshausen

Albrechts Suhl

SchwarzerKopf

247

Bahnhof

Bahnhof

SpitzigerBerg

Zella-MehlisRuppberg

GebrannterStein

280

GreifenbergBiathlon-stadion

Rennschlitten-bahn

Grenz-adler

Schanzen imKanzlersgrund

Kanzlers-grund

Viernau

247

Triefsteinfels

Oberschönau

HASELTAL

Rennsteig

OBERHOF

Gr. Beerberg

R

Rennsteig-garten

R

Heimathof undMetallhand-werksmuseum

Nesselhof

R

VESSERTAL

BIOSPHÄRENRESERVAT

FrankenhainWilde Gera

Teufelskreis

Sachsenstein

Stadtmuseumi.d. Beschußanstalt

Technisches Museum,Gesenkschmiede

17 71

DKB-Skisport-Halle

19

18

Schanzenbaude

1

2

3

5

Friedrichroda

oberhof feb 2012

Documents

stadtplan oberhof

deanze gmbh oberhof

information zella

information steinbach

information goldlauter

information oberschnau

swarenhersteller viba

offenen tr