o progla[enju zakona o kulturi o kulturi i...

SLU@BENE NOVINE TUZLANSKO-PODRINJSKOG KANTONA Broj 8 - Strana 313Srijeda, 16. septembar/rujan 1998. g.

Godina 5 - Broj 8Srijeda, 16. septembar/rujan 1998. g.

TUZLA

Izdanje nabosanskom i hrvatskom

jeziku

754Na osnovu poglavlja IV, odjeljak B, ~lana 33. stav 1. ta~ka e)

Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona, donosim

UKAZ

O PROGLA[ENJU ZAKONA O KULTURI

Progla{ava se Zakon o kulturi, koji je donijela Skup{tinaTuzlansko-podrinjskog kantona na sjednici od 7. 9. 1998. godine.

Broj: 01-1/2439 PredsjednikTuzla, 14. 9. 1998. g. Tuzlansko-podrinjskog kantona,

dr. Sead Jamakosmanovi}, v.r.

ZAKONO KULTURI

I. OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.

Ovim Zakonom ure|uju se na~ela i ciljevi u oblasti kulture,razvoj kulturnih djelatnosti, ure|ivanje programa razvoja kulture,oblici me|unarodne kulturne saradnje, uslovi rada i djelovanja uoblasti kulture, razvoj amaterskog djelovanja u oblasti kulture,finansiranje programa i projekata u oblasti kulture, kriteriji i mjerilau postupku stvaranja i realizacije programa, kao i o~uvanjekulturnog naslije|a i kulturnih vrijednosti.

^lan 2.

Djelovanje u oblasti kulture je slobodno.Tuzlansko-podrinjski kanton (u daljem tekstu: Kanton) i

op}ine se brinu za ostvarivanje javnog interesa u oblasti kulture.

^lan 3.

Javni interes u oblasti kulture obuhva}a:- stvaranje mogu}nosti za razvoj kulturnih djelatnosti na

podru~ju Kantona,- obezbje|enje uslova za stvaranje, preno{enje i dostupnost

kulturnih vrijednosti,- o~uvanje kulturnog naslje|a i prirodnog naslje|a,

- afirmisanje kulturnih vrijednosti Kantona u zemlji i svijetu,u okviru ukupnih kulturnih vrijednosti Bosne i Hercegovine iFederacije Bosne i Hercegovine,

- kulturni odgoj u obrazovanju i obrazovanje kadrova zapozive u oblasti kulture i

- kulturolo{ka istra‘ivanja.

^lan 4.

Javni interes u oblasti kulture se ostvaruje:- kratkoro~nim i dugoro~nim programom rada u oblasti

kulture, na podru~ju Kantona,- programom rada op}ina u oblasti kulture,- obezbje|ivanjem uslova za rad i razvoj kulturnih djelatnosti,- obezbje|ivanjem sredstava za djelatnosti kulture iz

kantonalnog bud‘eta i iz bud‘eta op}ina,- neposrednim finansiranjem kulturnih programa, odnosno

projekata od posebnog zna~aja iz bud‘eta Kantona i bud‘etaop}ina,

- stvaranjem javne infrastrukture u oblasti kulture,- stimulativnom poreznom politikom,- postavljanjem posebnih uslova za vr{enje pojedinih

djelatnosti u oblasti kulture, ako to zahtijeva priroda tih djelatnosti.

^lan 5.

Za ostvarivanje javnog interesa u oblasti kulture obezbje|ujuse sredstva iz bud‘eta Kantona i iz bud‘eta op}ina, u skladu sanjihovim programima za slijede}e namjene:

- za o~uvanje kulturnog i prirodnog naslje|a,- za izvo|enje programa u oblasti kulture,- za pokrivanje fiksnih tro{kova javnih ustanova u oblasti

kulture, koji obuhva}aju materijalne tro{kove,- za investicije u javnu infrastrukturu u oblasti kulture,- za podsticaj umjetni~kog stvarala{tva i za nagrade u oblasti

kulture.Obim i vrste zadataka u pojedinim oblastima su sastavni dio

programa u oblasti kulture Kantona i op}ina.

^lan 6.

Pod kulturnom djelatno{}u, u smislu odredaba ovog Zakona,podrazumijevaju se svi oblici stvarala{tva, preno{enja i o~uvanjakulturnih vrijednosti u oblasti knji‘evne, muzi~ke, plesne,

SLU@BENE NOVINE TUZLANSKO-PODRINJSKOG KANTONABroj 8 - Strana 314 Srijeda, 16. septembar/rujan 1998. g.

pozori{ne, likovne, filmske i video djelatnosti, o~uvanja kulturnogi prirodnog naslje|a, arhivske, muzejske, izlo‘bene i bibliote~kedjelatnosti, kao i izdava{tva, kinematografije i radija i televizije.

Djelatnosti, iz prethodnog stava ovog ~lana, detaljnijeutvr|uje ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlansko-podrinjskog kantona (u daljem tekstu: ministar), po prethodnopribavljenom mi{ljenju Savjeta za kulturu.

U spornim slu~ajevima, da li je pojedina djelatnost kulturnadjelatnost, u smislu odredaba ovog Zakona, rje{ava Ministarstvoobrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlansko-podrinjskog kantona(u daljem tekstu: Ministarstvo), na osnovu prethodno pribavljenogmi{ljenja Savjeta za kulturu.

II. NOSIOCI DJELATNOSTI U OBLASTI KULTURE

^lan 7.

Djelatnost u oblasti kulture mogu obavljati doma}a i stranapravna i fizi~ka lica, ako ispunjavaju uslove, propisane ovimZakonom.

1. Osnivanje i po~etak rada pravnih lica koja obavljaju

djelatnost u oblasti kulture

^lan 8.

Djelatnost u oblasti kulture pod uslovima utvr|enim ovimZakonom, obavlja ustanova, udru‘enje gra|ana i drugo pravno lice(u daljem tekstu: ustanova kulture).

^lan 9.

Ustanova kulture osniva se za obavljanje djelatnosti iz ~lana6. ovog Zakona (u daljem tekstu: djelatnost kulture), ako ciljobavljanja te djelatnosti nije ostvarivanje dobiti.

Ustanovu kulture mo‘e osnovati doma}e i strano pravno if izi~ko lice u svim oblicima svojine, na na~in i po postupkuutvr|enom posebnim zakonom i ovim Zakonom.

Ustanovu kulture mogu osnovati dva ili vi{e osniva~a u skladusa ovim Zakonom ili sa posebnim zakonom.

Javnu ustanovu kulture osniva Skup{tina Kantona, odnosnoop}insko vije}e.

^lan 10.

Ustanova kulture mo‘e po~eti da obavlja registrovanudjelatnost kulture, nakon {to Ministarstvo utvrdi da ispunjavaslijede}e uslove:

- ima zaposlenog najmanje jednog radnika, koji imaodgovaraju}e obrazovanje, za svaku djelatnost ustanove kultureposebno,

- ima prostor i potrebnu infrastrukturu, koji omogu}avajunesmetano obavljanje djelatnosti kulture.

Ministar bli‘im propisom utvr|uje posebne uslove zaobavljanje djelatnosti kulture na prijedlog Savjeta za kulturu.

2. Upis i brisanje iz Registra

^lan 11.

Pored upisa u sudski ili drugi registar, ustanova kulture seupisuje u Registar ustanova kulture.

Ministarstvo vodi Registar ustanova kulture, koje ispunjavajuuslove iz ~lana 10. ovog Zakona (u daljem tekstu: Registar).

Bli‘i propis o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enja, te postupkuupisa i brisanja iz Registra donosi ministar.

^lan 12.

Upis u Registar vr{i se na osnovu prijave ustanove kulture.Rje{enje o upisu u Registar donosi ministar.Rje{enje iz stava 2. ovog ~lana donosi se na prijedlog stru~ne

komisije, koju imenuje ministar.

^lan 13.

Upisom u Registar, ustanova kulture sti~e prava da obavljadjelatnost kulture u skladu sa ovim Zakonom i drugim propisima.

^lan 14.

Ministarstvo je du‘no da najmanje jedanput u dvije godineutvrdi da li ustanova kulture ispunjava uslove, iz ~lana 10. ovogZakona.

Ako ustanova kulture ne ispunjava uslove iz ~lana 10. ovogZakona Ministarstvo }e donijeti rje{enje kojim }e se odrediti rokza otklanjanje nedostataka.

Ako u odre|enom roku nedostaci ne budu otklonjeniMinistarstvo }e rje{enjem zabraniti rad ustanove kulture, odnosnodonijeti rje{enje o prestanku rada ustanove kulture i o tomeobavijestiti osniva~a.

Na osnovu rje{enja iz prethodnog stava bit }e izvr{enobrisanje ustanove kulture iz sudskog i drugog registra.

^lan 15.

Kontrolu nad zakonito{}u rada ustanova kulture iz oblastikulture vr{i Ministarstvo.

III. SAMOSTALNI STVARAOCI U OBLASTI KULTURE

^lan 16.

Fizi~ko lice koje obavlja kulturnu djelatnost kao samostalnuprofesiju je samostalni stvaralac u oblasti kulture.

Fizi~ko lice, iz stava 1. ovog ~lana, upisuje se u Registarsamostalnih stvaralaca u oblasti kulture, koji vodi Ministarstvo.

^lan 17.

U Registru, iz prethodnog ~lana, posebno se vode samostalnistvaraoci u oblasti kulture, koji nisu dr‘avljani Bosne iHercegovine.

U Registar iz ~lana 16. ovog Zakona mo‘e se upisati svakoko ispunjava slijede}e uslove:

- da obavlja djelatnost stvaranja kulturnih vrijednosti, iz ~lana6. ovog Zakona, kao jedino ili glavno zanimanje,

- da ima odgovaraju}e stru~no obrazovanje u skladu saposebnim zakonom,

- da njegov rad predstavlja zna~ajan doprinos razvoju io~uvanju bosansko-hercegova~ke kulture,

- da ima dozvolu za obavljanje djelatnosti, kada je takopropisano,

- da mu nije pravosna‘nom sudskom odlukom zabranjenoobavljanje te djelatnosti,

- da ima prebivali{te na podru~ju Kantona.

^lan 18.

Bli‘i propis o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enja, te postupkuupisa i brisanja iz Registra samostalnih stvaralaca u oblasti kulture,donosi ministar.


^lan 19.

O zahtjevu za upis u Registar samostalnih stvaralaca u oblastikulture odlu~uje ministar.

^lan 20.

Samostalni stvaralac u oblasti kulture je obavezan prijavitipromjenu u vezi sa uslovima za upis u Registar samostalnih stvaralacau oblasti kulture, najkasnije u roku od 15 dana, od nastale promjene.

Samostalni stvaralac u oblasti kulture bri{e se iz Registrasamostalnih stvaralaca u oblasti kulture, na svoj zahtjev ili poslu‘benoj du‘nosti, ukoliko Ministarstvo ustanovi da vi{e neispunjava propisane uslove.

^lan 21.

Samostalnom stvaraocu u oblasti kulture se mo‘e, na njegovzahtjev, odobriti pla}anje doprinosa iz bud‘eta Kantona zaobavezno penzijsko i invalidsko osiguranje i za obaveznozdravstveno osiguranje od najni‘eg penzijskog osnova, akoispunjava slijede}e uslove:

- da je dr‘avljanin Bosne i Hercegovine,- da njegovo stvarala{tvo po svom obimu i kvalitetu

predstavlja zna~ajan doprinos bosansko-hercegova~koj kulturi,- da mu njegova f inansijska situacija ne obezbje|uje

normalne uslove za rad.U zahtjevu za odobrenje pla}anja doprinosa, iz prethodnog

stava ovog ~lana odlu~uje ministar.

^lan 22.

Bli‘i propis o uslovima i postupku za odobravanje pla}anjadoprinosa, iz ~lana 21. ovog Zakona, donosi Vlada Kantona.

^lan 23.

Stvaraocu u oblasti kulture, koji je dao poseban doprinos uoblasti kulture, mo‘e se dodijeliti po~asno zvanje.

Bli‘i propis o uslovima i postupku za dodjelu po~asnogzvanja, iz prethodnog stava ovog ~lana, donosi Vlada Kantona.

^lan 24.

Penzionisanom dr‘avljaninu Bosne i Hercegovine, koji je daozna~ajan doprinos bosansko-hercegova~koj kulturi djeluju}i napodru~ju Kantona, a ~ija penzija ne odgovara datom doprinosubosansko-hercegova~koj kulturi, mo‘e se dodijeliti posebandodatak na penziju.

Prilikom odre|ivanja visine posebnog dodatka se, pored datogdoprinosa bosanskohercegova~koj kulturi, uzima u obzir i broj~lanova u porodici, zdravstveno stanje, mjesto boravka, stambeniprostor i drugi socijalni uslovi.

^lan 25.

Bli‘i propis o uslovima i postupku za odobravanje posebnogdodatka na penziju, iz ~lana 24. ovog Zakona, donosi VladaKantona.

IV. UDRU@IVANJE U OBLASTI KULTURE

^lan 26.

Gra|ani se mogu udru‘ivati u udru‘enja gra|ana u skladu saposebnim zakonom, sa namjerom da u njima:

- vr{e kulturne djelatnosti,- udru‘e interese u pojedinim oblastima kulture,- bave se stru~nim pitanjima u pojedinim oblastima kulture,- vr{e djelatnosti u oblasti kulturnog odgoja i obrazovanja,- daju doprinos boljem odnosu prema kulturnim dobrima i

prema razvoju kulturnih djelatnosti.Udru‘enju gra|ana u oblasti kulture, u skladu sa posebnim

zakonom, ~ija namjena i djelovanje prelaze ostvarenje interesa njihovih~lanova i imaju zna~aj djelovanja u javnom interesu u oblasti stvaranja,posredovanja i ~uvanja kulturnih vrijednosti, mo‘e se povjeriti da, uoblasti svoje djelatnosti, vr{i javna ovla{}enja.

^lan 27.

Povjeravanje vr{enja javnih ovla{}enja udru‘enju gra|ana uoblasti kulture, iz ~lana 26. ovog Zakona, vr{i se u skladu sapropisima o udru‘ivanju gra|ana.

V. PROGRAM U OBLASTI KULTURE KANTONA

^lan 28.

Programom u oblasti kulture Kantona utvr|uju se osnovekulturne politike i obim djelatnosti.

Program u oblasti kulture Kantona donosi Skup{tina Kantona,na prijedlog Vlade Kantona.

Program u oblasti kulture Kantona se finansira, odnosnosufinansira iz bud‘eta Kantona i iz drugih izvora sredstava, u skladusa zakonom.

^lan 29.

Programom u oblasti kulture Kantona utvr|uju se, naro~ito:- na~ela i ciljevi kulturne politike,- mjere politike za razvoj kulturnih djelatnosti i za o~uvanje

kulturnog i prirodnog naslje|a,- okvirni obim sredstava za kulturne djelatnosti i o~uvanje

kulturnog naslije|a i kulturnih vrijednosti,- kriteriji i mjerila za stvaranje javne infrastrukture,- mjere i smjernice za razvoj amaterske kulture,- oblici ostvarivanja i smjernice za normative i standarde

kulturnog razvoja manje razvijenih op}ina Kantona,- oblici ostvarivanja kulturnog razvoja naroda i narodnosti,

na podru~ju Kantona, za o~uvanje kulturnog naslje|a u podru~jimau kojima ‘ive,

- oblici ostvarivanja veza sa kulturnim djelatnicima izvanKantona i Bosne i Hercegovine,

- mjere za o~uvanje, povezanost i razvoj zajedni~kogbosansko-hercegova~kog kulturnog prostora,

- oblici ostvarivanja me|unarodne kulturne saradnje iprogramski osnovi za afirmaciju bosansko-hercegova~ke kulture,

- smjernice u oblasti o~uvanja okoline i ure|ivanja prostorai o~uvanja kulturnog i prirodnog naslje|a,

- smjernice u oblasti kulturnog odgoja u obrazovanju i obrazovanjakadrova u kulturi,- smjernice u oblasti kulturolo{kih istra‘ivanja,

- kriteriji i mjerila u oblasti stvaranja i emitiranja kulturnihprograma na radiju i televiziji,

- smjernice za stimulativnu poreznu politiku na podru~juporeznih olak{ica i povlastica pri oporezivanju fizi~kih i pravnihlica, koja ula‘u u kulturne djelatnosti i koja ula‘u sredstva uodr‘avanje, odnosno obnovu kulturnog i prirodnog naslje|a, priutvr|ivanju poreza na promet proizvoda i usluga iz oblasti kulture,pri pla}anju carina i drugih uvoznih taksi, te sli~ne mjere,

- obim djelatnosti u pojedinim oblastima kulture, koji sefinansira odnosno sufinansira iz bud‘eta Kantona ili iz drugihjavnih prihoda.


^lan 30.

O izvr{enju programa u oblasti kulture Kantona, u okvirusvojih nadle‘nosti, se stara Vlada Kantona, Ministarstvo i druginadle‘ni dr‘avni organi.

Vlada Kantona svake godine podnosi Skup{tini Kantonaizvje{taj o izvr{enju programa u oblasti kulture, iz stava 1. ovog~lana, u protekloj godini, uz ocjenu rezultata i sa prijedlozimanu‘nih mjera.

VI. SAVJET ZA KULTURU

^lan 31.

Vlada Kantona osniva Savjet za kulturu, na prijedlogMinistarstva, kao stru~no savjetodavno tijelo.

Vlada Kantona imenuje predsjednika i ~lanove Savjeta zakulturu na prijedlog ministra.

Broj ~lanova, trajanje mandata i na~in rada Savjeta za kulturuutvr|uje Vlada Kantona, aktom o osnivanju.

^lan 32.

Savjet za kulturu:- utvr|uje sadr‘aje i smjernice za dono{enje programa u

oblasti kulture Kantona,- u~estvuje u pripremi prijedloga programa u oblasti kulture

Kantona,- prati i ocjenjuje izvr{enje programa u oblasti kulture

Kantona i daje inicijative za njegove izmjene i dopune,- daje mi{ljenje o izvr{enju programa u oblasti kulture

Kantona,- ocjenjuje stanje i razvoj kulturnih djelatnosti, na podru~ju

Kantona,- daje mi{ljenje o prijedlozima zakona i drugih propisa iz

oblasti kulture te prijedlozima drugih zakona i propisa, koji zadiruu oblast kulture,

- daje inicijativu i prijedloge za ure|ivanje drugih pitanja izoblasti kulture.

^lan 33.

Za u~estvovanje u izvr{avanju zadataka Ministarstva, ministarosniva savjete, komisije ili ekspertne grupe, kao stru~nasavjetodavna tijela za pojedina podru~ja kulturne djelatnosti.

Sastav savjeta, komisija ili ekspertnih grupa, njihove zadatkei na~in rada odre|uje ministar, aktom o osnivanju.

VII. FINANSIRANJE PROGRAMA U OBLASTI KULTURE

^lan 34.

Programi u oblasti kulture i projekti se f inansiraju ilisufinansiraju iz bud‘eta Kantona, u obliku subvencija, donacija,studijskih i radnih stipendija, otkupa umjetni~kih djela i sl.

Normative i standarde za f inansiranje ili sufinansiranjeprograma u oblasti kulture, odnosno projekata, u skladu saprogramom u oblasti kulture Kantona, donosi ministar, uzprethodnu saglasnost Vlade Kantona.

^lan 35.

Ministarstvo vr{i odabir prijedloga za f inansiranje ilisufinansiranje programa u oblasti kulture, odnosno projekata putemjavnog konkursa i sa izabranim izvo|a~ima tih programa, odnosno

projekata, zaklju~uje ugovore o f inansiranju, odnosnosufinansiranju.

Izuzetno, Ministarstvo mo‘e zaklju~iti ugovor o finansiranjuili sufinansiranju programa u oblasti kulture odnosno projekata,bez javnog konkursa, ako je rije~ o posebno va‘nom programu,odnosno projektu, kojeg nije bilo mogu}e unaprijed planirati.

Bli‘i propis o postupku i kriterijima i mjerilima za izborprograma u oblasti kulture, odnosno projekta za finansiranje ilisufinansiranje, iz stava 1. i 2. ovog ~lana, donosi ministar.

^lan 36.

Prijedlom za finansiranje ili sufinansiranje programa u oblastikulture odnosno projekata mo‘e dati samostalni stvaralac u oblastikulture i ustanova kulture, koji su upisani u odgovaraju}i Registar,koji vodi Ministarstvo.

^lan 37.

Izvo|a~i programa u oblasti kulture, koji se finansiraju ilisufinansiraju iz bud‘eta Kantona, podnose Ministarstvu najkasnijedo kraja februara svake godine, izvje{taj o realizaciji programa uoblasti kulture i kori{}enju f inansijskih sredstava iz bud‘etaKantona, za pro{lu godinu.

VIII. JAVNA INFRASTRUKTURA U OBLASTI KUTURE

^lan 38.

Nekretnine i oprema, koje su dr‘avna svojina i namijenjenesu za vr{enje kulturnih djelatnosti, predstavljaju javnuinfrastrukturu u oblasti kulture.

Ministarstvo vodi evidenciju nekretnina koje ~ine javnuinfrastrukturu u oblasti kulture.

^lan 39.

Bli‘i propis o na~inu i postupku vo|enja evidencije nekretni-na koje ~ini javnu infrastrukturu u oblasti kulture donosi ministar.

IX. KAZNENE ODREDBE

^lan 40.

Nov~anom kaznom od 2.000 do 10.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj ustanova kulture ako:

1. otpo~ne sa radom prije upisa u Registar (~lan 13. ovogZakona)

2. ne uskladi sa odredbama ovog Zakona svoju organizaciju,djelatnost i op}a akta (~lan 44. ovog Zakona).

Za prekr{aj iz prethodnog stava, kaznit }e se i odgovornolice u ustanovi kulture nov~anom kaznom od 500 do 2.000 KM.

^lan 41.

Nov~anom kaznom od 1.000 do 5.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj fizi~ko lice ako se ne upi{e u Registar samostalnih stvaralacau oblasti kulture, u roku utvr|enom ~lanom 45. ovog Zakona.

X. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 42.

Obavljanje pojedinih djelatnosti, iz ~lana 6. ovog Zakonabli‘e se ure|uje posebnim zakonom.


^lan 43.

Na ustanove kulture primjenjuju se propisi o ustanovama,udru‘ivanju gra|ana i drugi propisi, ako ovim Zakonom nijedruga~ije odre|eno.

^lan 44.

Postoje}a pravna lica, koje obavljaju djelatnost iz oblastikulture, du‘ne su u roku od {est mjeseci od stupanja na snaguovog Zakona, uskladiti svoju organizaciju, djelatnost i op}a aktasa odredbama ovog Zakona.

^lan 45.

Fizi~ka lica, koja obavljaju kulturnu djelatnost kao samostalnistvaraoci u oblasti kulture du‘ni su da se upi{u u Registarsamostalnih stvaralaca u oblasti kulture, u roku od godinu dana oddono{enja podzakonskog akta o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enjapostupka upisa i brisanja iz Registra samostalnih kulturnihstvaralaca, iz ~lana 18. ovog Zakona.

^lan 46.

Nekretnine i oprema, koje su na dan po~etka primjene ovogZakona dr‘avno vlasni{tvo i namijenjene prete‘no za obavljanjekulturnih djelatnosti, postaju sa danom po~etka primjene ovogZakona javna infrastruktura u oblasti kulture.

Vlada Kantona u roku od {est mjeseci od stupanja na snaguovog Zakona odre|uje koje su nekretnine i oprema iz prethodnogstava ovog ~lana, postale javna infrastruktura u oblasti kulture.

Ukoliko Vlada Kantona ne postupi u skladu sa prethodnimstavom, svako fizi~ko ili pravno lice, koje ima pravni interes, mo‘epredlo‘iti da to odredi sud u vanparni~nom postupku.

^lan 47.

Vlada Kantona i Ministarstvo }e donijeti podzakonske akteza izvr{enje ovog Zakona u roku od godinu dana od stupanja nasnagu ovog Zakona.

^lan 48.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina PredsjednikFederacija Bosne i Hercegovine Skup{tine Tuzlansko-podrinjskogTUZLANSKO-PODRINJSKI kantona

KANTONSkup{tina Fuad Had‘iavdi}, v.r.

Broj: 01-011-272-6/98Tuzla, 7. 9. 1998. godine

754Na temelju poglavlja IV, odjeljak B, ~lanka 33. stavak 1. to~ka

e) Ustava Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, donosim

UKAZ

O PROGLA[ENJU ZAKONA O KULTURI

Progla{ava se Zakon o kulturi, koji je donio Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije na sjednici od 7. 9. 1998. godine.

Broj: 01-1/2439 PredsjednikTuzla, 14. 9. 1998. g. Tuzlansko-podrinjske ‘upanije,


ZAKONO KULTURI

I. TEMELJNE ODREDBE

^lanak 1.

Ovim Zakonom ure|uju se na~ela i ciljevi u oblasti kulture,razvoj kulturnih djelatnosti, ure|ivanje programa razvoja kulture,oblici me|unarodne kulturne suradnje, uvjeti rada i djelovanja uoblasti kulture, razvoj amaterskog djelovanja u oblasti kulture,financiranje programa i projekata u oblasti kulture, kriteriji i mjerilau postupku stvaranja i realizacije programa, kao i o~uvanjekulturnog naslije|a i kulturnih vrijednosti.

^lanak 2.

Djelovanje u oblasti kulture je slobodno.Tuzlansko-podrinjska ‘upanija (u daljem tekstu: ‘upanija) i

op}ine skrbe za ostvarivanje javnog interesa u oblasti kulture.

^lanak 3.

Javni interes u oblasti kulture obuhva}a:- stvaranje mogu}nosti za razvoj kulturnih djelatnosti na

podru~ju ‘upanije,- obezbje|enje uvjeta za stvaranje, preno{enje i dostupnost

kulturnih vrijednosti,- o~uvanje kulturnog naslje|a i prirodnog naslje|a,- afirmisanje kulturnih vrijednosti ‘upanije u zemlji i svijetu,

u okviru ukupnih kulturnih vrijednosti Bosne i Hercegovine iFederacije Bosne i Hercegovine,

- kulturni odgoj u naobrazbi i naobrazba kadrova za poziveu oblasti kulture i

- kulturolo{ka istra‘ivanja.

^lanak 4.

Javni interes u oblasti kulture se ostvaruje:- kratkoro~nim i dugoro~nim programom rada u oblasti

kulture, na podru~ju ‘upanije,- programom rada op}ina u oblasti kulture,- osiguravanjem uslova za rad i razvoj kulturnih djelatnosti,- osiguravanjem sredstava za djelatnosti kulture iz

‘upanijskog prora~una i iz prora~una op}ina,- neposrednim financiranjem kulturnih programa, odnosno

projekata od posebnog zna~aja iz prora~una ‘upanije i prora~unaop}ina,

- stvaranjem javne infrastrukture u oblasti kulture,- stimulativnom poreznom politikom,- postavljanjem posebnih uvjeta za vr{enje pojedinih

djelatnosti u oblasti kulture, ako to zahtijeva priroda tih djelatnosti.

^lanak 5.

Za ostvarivanje javnog interesa u oblasti kulture osiguravajuse sredstva iz prora~una ‘upanije i iz prora~una op}ina, sukladnonjihovim programima za slijede}e namjene:


- za o~uvanje kulturnog i prirodnog naslje|a,- za izvo|enje programa u oblasti kulture,- za pokrivanje fiksnih tro{kova javnih ustanova u oblasti

kulture, koji obuhva}aju materijalne tro{kove,- za investicije u javnu infrastrukturu u oblasti kulture,- za poticaj umjetni~kog stvarala{tva i za nagrade u oblasti

kulture.Obim i vrste zada}a u pojedinim oblastima su sastavni dio

programa u oblasti kulture ‘upanije i op}ina.

^lanak 6.

Pod kulturnom djelatno{}u, u smislu odredaba ovog Zakona,podrazumijevaju se svi oblici stvarala{tva, preno{enja i o~uvanjakulturnih vrijednosti u oblasti knji‘evne, muzi~ke, plesne,kazali{ne, likovne, filmske i video djelatnosti, o~uvanja kulturnogi prirodnog naslje|a, arhivske, muzejske, izlo‘bene i bibliote~kedjelatnosti, kao i izdava{tva, kinematografije i radija i televizije.

Djelatnosti, iz prethodnog stavka ovog ~lanka, detaljnijeutvr|uje ministar naobrazbe, znanosti, kulture i {porta Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (u daljem tekstu: ministar), po prethodnopribavljenom mi{ljenju Savjeta za kulturu.

U spornim slu~ajevima, da li je pojedina djelatnost kulturnadjelatnost, u smislu odredaba ovog Zakona, rje{ava Ministarstvonaobrazbe, znanosti, kulture i {porta Tuzlansko-podrinjske ‘upanije(u daljem tekstu: Ministarstvo), na temelju prethodno pribavljenogmi{ljenja Savjeta za kulturu.

II. NOSITELJI DJELATNOSTI U OBLASTI KULTURE

^lanak 7.

Djelatnost u oblasti kulture mogu obavljati doma}e i stranepravne i fizi~ke osobe, ako ispunjavaju uvjete, propisane ovimZakonom.

1. Osnutak i po~etak rada pravnih osoba koje obavljaju

djelatnost u oblasti kulture

^lanak 8.

Djelatnost u oblasti kulture pod uvjetima utvr|enim ovimZakonom, obavlja ustanova, udruga gra|ana i druga pravna osoba(u daljem tekstu: ustanova kulture).

^lanak 9.

Ustanova kulture osniva se za obavljanje djelatnosti iz ~lanka6. ovog Zakona (u daljem tekstu: djelatnost kulture), ako ciljobavljanja te djelatnosti nije ostvarivanje dobiti.

Ustanovu kulture mo‘e osnovati doma}a i strana pravna if izi~ka osoba u svim oblicima svojine, na na~in i po postupkuutvr|enom posebnim zakonom i ovim Zakonom.

Ustanovu kulture mogu osnovati dva ili vi{e osniva~asukladno ovom Zakonu ili s posebnim zakonom.

Javnu ustanovu kulture osniva Sabor ‘upanije, odnosnoop}insko vije}e.

^lanak 10.

Ustanova kulture mo‘e po~eti da obavlja registriranudjelatnost kulture, nakon {to Ministarstvo utvrdi da ispunjavaslijede}e uvjete:

- ima zaposlenog najmanje jednog djelatnika, koji imaodgovaraju}u naobrazbu, za svaku djelatnost ustanove kultureposebno,

- ima prostor i potrebnu infrastrukturu, koji omogu}avajunesmetano obavljanje djelatnosti kulture.

Ministar bli‘im propisom utvr|uje posebne uvjete zaobavljanje djelatnosti kulture na prijedlog Savjeta za kulturu.

2. Upis i brisanje iz Registra

^lanak 11.

Pored upisa u sudski ili drugi registar, ustanova kulture seupisuje u Registar ustanova kulture.

Ministarstvo vodi Registar ustanova kulture, koje ispunjavajuuvjete iz ~lanka 10. ovog Zakona (u daljem tekstu: Registar).

Bli‘i propis o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enja, te postupkuupisa i brisanja iz Registra donosi ministar.

^lanak 12.

Upis u Registar vr{i se na temelju prijave ustanove kulture.Rje{enje o upisu u Registar donosi ministar.Rje{enje iz stavka 2. ovog ~lanka donosi se na prijedlog

stru~ne komisije, koju imenuje ministar.

^lanak 13.

Upisom u Registar, ustanova kulture stje~e prava da obavljadjelatnost kulture sukladno ovom Zakonu i drugim propisima.

^lanak 14.

Ministarstvo je du‘no da najmanje jedanput u dvije godineutvrdi da li ustanova kulture ispunjava uvjete, iz ~lanka 10. ovogZakona.

Ako ustanova kulture ne ispunjava uvjete iz ~lanka 10. ovogZakona Ministarstvo }e donijeti rje{enje kojim }e se odrediti rokza otklanjanje nedostataka.

Ako u odre|enom roku nedostaci ne budu otklonjeniMinistarstvo }e rje{enjem zabraniti rad ustanove kulture, odnosnodonijeti rje{enje o prestanku rada ustanove kulture i o tomuizvijestiti osniva~a.

Na temelju rje{enja iz prethodnog stavka bit }e izvr{enobrisanje ustanove kulture iz sudskog i drugog registra.

^lanak 15.

Nadzor nad zakonito{}u rada ustanova kulture iz oblastikulture vr{i Ministarstvo.

III. SAMOSTALNI STVARAOCI U OBLASTI KULTURE

^lanak 16.

Fizi~ka osoba koja obavlja kulturnu djelatnost kaosamostalnu profesiju je samostalni stvaratelj u oblasti kulture.

Fizi~ka osoba, iz stavka 1. ovog ~lanka, upisuje se u Registarsamostalnih stvaratelja u oblasti kulture, koji vodi Ministarstvo.

^lanak 17.

U Registru, iz prethodnog ~lanka, posebno se vode samostalnistvaratelji u oblasti kulture, koji nisu dr‘avljani Bosne iHercegovine.

U Registar iz ~lanka 16. ovog Zakona mo‘e se upisati svakoko ispunjava slijede}e uvjete:

- da obavlja djelatnost stvaranja kulturnih vrijednosti, iz~lanka 6. ovog Zakona, kao jedino ili glavno zanimanje,


- da ima odgovaraju}u stru~nu naobrazbu sukladno posebnomzakonu,

- da njegov rad predstavlja zna~ajan doprinos razvoju io~uvanju bosansko-hercegova~ke kulture,

- da ima dozvolu za obavljanje djelatnosti, kada je takopropisano,

- da mu nije pravomo}nom sudskom odlukom zabranjenoobavljanje te djelatnosti,

- da ima prebivali{te na podru~ju ‘upanije.

^lanak 18.

Bli‘i propis o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enja, te postupkuupisa i brisanja iz Registra samostalnih stvaratelja u oblasti kulture,donosi ministar.

^lanak 19.

O zahtjevu za upis u Registar samostalnih stvaratelja u oblastikulture odlu~uje ministar.

^lanak 20.

Samostalni stvaratelj u oblasti kulture je obvezan prijavitipromjenu u svezi s uvjetima za upis u Registar samostalnihstvaratelja u oblasti kulture, najkasnije u roku od 15 dana, od nastalepromjene.

Samostalni stvaratelj u oblasti kulture bri{e se iz Registrasamostalnih stvaratelja u oblasti kulture, na svoj zahtjev ili poslu‘benoj du‘nosti, ukoliko Ministarstvo ustanovi da vi{e neispunjava propisane uvjete.

^lanak 21.

Samostalnom stvaratelju u oblasti kulture se mo‘e, na njegovzahtjev, odobriti pla}anje doprinosa iz prora~una ‘upanije zaobvezno mirovinsko i invalidsko osiguranje i za obveznozdravstveno osiguranje od najni‘eg mirovinskog osnova, akoispunjava slijede}e uvjete:

- da je dr‘avljanin Bosne i Hercegovine,- da njegovo stvarala{tvo po svom obimu i kvaliteti predstavlja

zna~ajan doprinos bosansko-hercegova~koj kulturi,- da mu njegova financijska situacija ne osigurava normalne

uvjete za rad.U zahtjevu za odobrenje pla}anja doprinosa, iz prethodnog

stavka ovog ~lanka odlu~uje ministar.

^lanak 22.

Bli‘i propis o uvjetima i postupku za odobravanje pla}anjadoprinosa, iz ~lanka 21. ovog Zakona, donosi Vlada @upanije.

^lanak 23.

Stvaratelju u oblasti kulture, koji je dao poseban doprinos uoblasti kulture, mo‘e se dodijeliti po~asno zvanje.

Bli‘i propis o uvjetima i postupku za dodjelu po~asnogzvanja, iz prethodnog stavka ovog ~lanka, donosi Vlada @upanije.

^lanak 24.

Umirovljenom dr‘avljaninu Bosne i Hercegovine, koji je daozna~ajan doprinos bosansko-hercegova~koj kulturi djeluju}i napodru~ju ‘upanije, a ~ija mirovina ne odgovara datom doprinosubosansko-hercegova~koj kulturi, mo‘e se dodijeliti posebandodatak na mirovinu.

Prilikom odre|ivanja visine posebnog dodatka se, pored datogdoprinosa bosansko-hercegova~koj kulturi, uzima u obzir i broj~lanova u obitelji, zdravstveno stanje, mjesto boravka, stambeniprostor i drugi socijalni uvjeti.

^lanak 25.

Bli‘i propis o uvjetima i postupku za odobravanje posebnogdodatka na mirovinu, iz ~lanka 24. ovog Zakona, donosi Vlada@upanije.

IV. UDRU@IVANJE U OBLASTI KULTURE

^lanak 26.

Gra|ani se mogu udru‘ivati u udruge gra|ana sukladnoposebnom zakonu, s namjerom da u njima:

- vr{e kulturne djelatnosti,- udru‘e interese u pojedinim oblastima kulture,- bave se stru~nim pitanjima u pojedinim oblastima kulture,- vr{e djelatnosti u oblasti kulturnog odgoja i naobrazbe,- daju doprinos boljem odnosu prema kulturnim dobrima i

prema razvoju kulturnih djelatnosti.Udruge gra|ana u oblasti kulture, sukladno posebnom

zakonu, ~ija namjena i djelovanje prelaze ostvarenje interesanjihovih ~lanova i imaju zna~aj djelovanja u javnom interesu uoblasti stvaranja, posredovanja i ~uvanja kulturnih vrijednosti,mo‘e se povjeriti da, u oblasti svoje djelatnosti, vr{i javnaovla{}enja.

^lanak 27.

Povjeravanje vr{enja javnih ovla{}enja udrugi gra|ana uoblasti kulture, iz ~lanka 26. ovog Zakona, vr{i se sukladnopropisima o udru‘ivanju gra|ana.

V. PROGRAM U OBLASTI KULTURE @UPANIJE

^lanak 28.

Programom u oblasti kulture @upanije utvr|uju se temeljikulturne politike i obim djelatnosti.

Program u oblasti kulture @upanije donosi Sabor @upanije,na prijedlog Vlade ‘upanije.

Program u oblasti kulture @upanije se financira, odnosnosufinancira iz prora~una ‘upanije i iz drugih izvora sredstava,sukladno zakonu.

^lanak 29.

Programom u oblasti kulture ‘upanije utvr|uju se, osobito:- na~ela i ciljevi kulturne politike,- mjere politike za razvoj kulturnih djelatnosti i za o~uvanje

kulturnog i prirodnog naslje|a,- okvirni obim sredstava za kulturne djelatnosti i o~uvanje

kulturnog naslije|a i kulturnih vrijednosti,- kriteriji i mjerila za stvaranje javne infrastrukture,- mjere i smjernice za razvoj amaterske kulture,- oblici ostvarivanja i smjernice za normative i standarde

kulturnog razvoja manje razvijenih op}ina @upanije,- oblici ostvarivanja kulturnog razvoja naroda i narodnosti,

na podru~ju @upanije, za o~uvanje kulturnog naslje|a u podru~jimau kojima ‘ive,

- oblici ostvarivanja veza sa kulturnim djelatnicima izvan@upanije i Bosne i Hercegovine,


- mjere za o~uvanje, povezanost i razvoj zajedni~kogbosansko-hercegova~kog kulturnog prostora,

- oblici ostvarivanja me|unarodne kulturne suradnje iprogramski osnovi za afirmiranje bosansko-hercegova~ke kulture,

- smjernice u oblasti o~uvanja okoline i ure|ivanja prostorai o~uvanja kulturnog i prirodnog naslje|a,

- smjernice u oblasti kulturnog odgoja u naobrazbi inaobrazbe kadrova u kulturi,

- smjernice u oblasti kulturolo{kih istra‘ivanja,- kriteriji i mjerila u oblasti stvaranja i emitiranja kulturnih

programa na radiju i televiziji,- smjernice za stimulativnu poreznu politiku na podru~ju

poreznih olak{ica i povlastica pri oporezivanju fizi~kih i pravnihosoba, koje ula‘u u kulturne djelatnosti i koje ula‘u sredstva uodr‘avanje, odnosno obnovu kulturnog i prirodnog naslje|a, priutvr|ivanju poreza na promet proizvoda i usluga iz oblasti kulture,pri pla}anju carina i drugih uvoznih taksi, te sli~ne mjere,

- obim djelatnosti u pojedinim oblastima kulture, koji sefinancira odnosno sufinancira iz prora~una @upanije ili iz drugihjavnih prihoda.

^lanak 30.

O izvr{enju programa u oblasti kulture @upanije, u okvirusvojih nadle‘nosti, skrbi Vlada @upanije, Ministarstvo i druginadle‘ni dr‘avni organi.

Vlada @upanije svake godine podnosi Saboru @upanijeizvje{}e o izvr{enju programa u oblasti kulture, iz stavka 1. ovog~lanka, u protekloj godini, uz ocjenu rezultata i sa prijedlozimanu‘nih mjera.

VI. SAVJET ZA KULTURU

^lanak 31.

Vlada @upanije osniva Savjet za kulturu, na prijedlogMinistarstva, kao stru~no savjetodavno tijelo.

Vlada @upanije imenuje predsjednika i ~lanove Savjeta zakulturu na prijedlog ministra.

Broj ~lanova, trajanje mandata i na~in rada Savjeta za kulturuutvr|uje Vlada @upanije, aktom o osnutku.

^lanak 32.

Savjet za kulturu:- utvr|uje sadr‘aje i smjernice za dono{enje programa u

oblasti kulture @upanije,- sudjeluje u pripremi prijedloga programa u oblasti kulture

@upanije,- prati i ocjenjuje izvr{enje programa u oblasti kulture

@upanije i daje poticaje za njegove izmjene i dopune,- daje mi{ljenje o izvr{enju programa u oblasti kulture

@upanije,- ocjenjuje stanje i razvoj kulturnih djelatnosti, na podru~ju

@upanije,- daje mi{ljenje o prijedlozima zakona i drugih propisa iz

oblasti kulture te prijedlozima drugih zakona i propisa, koji zadiruu oblast kulture,

- daje poticaj i prijedloge za ure|ivanje drugih pitanja izoblasti kulture.

^lanak 33.

Za sudjelovanje u izvr{avanju zada}a Ministarstva, ministarosniva savjete, komisije ili ekspertne grupe, kao stru~nasavjetodavna tijela za pojedina podru~ja kulturne djelatnosti.

Sastav savjeta, komisija ili ekspertnih grupa, njihove zada}ei na~in rada odre|uje ministar, aktom o osnutku.

VII. FINANCIRANJE PROGRAMA U OBLASTI KULTURE

^lanak 34.

Programi u oblasti kulture i projekti se f inanciraju ilisufinanciraju iz prora~una @upanije, u obliku subvencija, donacija,studijskih i radnih stipendija, otkupa umjetni~kih djela i sl.

Normative i standarde za f inanciranje ili sufinanciranjeprograma u oblasti kulture, odnosno projekata, sukladno programuu oblasti kulture @upanije, donosi ministar, uz prethodnu suglasnostVlade @upanije.

^lanak 35.

Ministarstvo vr{i odabir prijedloga za f inanciranje ilisufinanciranje programa u oblasti kulture, odnosno projekata putemjavnog natje~aja i sa izabranim izvo|a~ima tih programa, odnosnoprojekata, zaklju~uje ugovore o financiranju, odnosno sufinanciranju.

Iznimno, Ministarstvo mo‘e zaklju~iti ugovor o financiranjuili sufinanciranja programa u oblasti kulture odnosno projekata,bez javnog natje~aja, ako je rije~ o posebno va‘nom programu,odnosno projektu, kojeg nije bilo mogu}e unaprijed planirati.

Bli‘i propis o postupku i kriterijima i mjerilima za izborprograma u oblasti kulture, odnosno projekta za financiranje ilisufinanciranje, iz stavka 1. i 2. ovog ~lanka, donosi ministar.

^lanak 36.

Prijedlog za financiranje ili sufinanciranje programa u oblastikulture odnosno projekata mo‘e dati samostalni stvaratelj u oblastikulture i ustanova kulture, koji su upisani u odgovaraju}i Registar,koji vodi Ministarstvo.

^lanak 37.

Izvo|a~i programa u oblasti kulture, koji se financiraju ilisuf inanciraju iz prora~una ‘upanije, podnose Ministarstvunajkasnije do kraja velja~e svake godine, izvje{}e o realizacijiprograma u oblasti kulture i kori{}enju financijskih sredstava izprora~una ‘upanije, za pro{lu godinu.

VIII. JAVNA INFRASTRUKTURA U OBLASTI KULTURE

^lanak 38.

Nekretnine i oprema, koje su dr‘avna svojina i namijenjenesu za vr{enje kulturnih djelatnosti, predstavljaju javnuinfrastrukturu u oblasti kulture.

Ministarstvo vodi evidenciju nekretnina koje ~ine javnuinfrastrukturu u oblasti kulture.

^lanak 39.

Bli‘i propis o na~inu i postupku vo|enja evidencije nekretninakoje ~ini javnu infrastrukturu u oblasti kulture donosi ministar.

IX. KAZNENE ODREDBE

^lanak 40.Nov~anom kaznom od 2.000 do 10.000 KM kaznit }e se za

prekr{aj ustanova kulture ako:1. otpo~ne s radom prije upisa u Registar (~lanak 13. ovog

Zakona)


2. ne uskladi s odredbama ovog Zakona svoju organizaciju,djelatnost i op}a akta (~lanak 44. ovog Zakona).

Za prekr{aj iz prethodnog stavka, kaznit }e se i odgovornaosoba u ustanovi kulture nov~anom kaznom od 500 do 2.000 KM.

^lanak 41.

Nov~anom kaznom od 1.000 do 5.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj fizi~ka osoba ako se ne upi{e u Registar samostalnihstvaratelja u oblasti kulture, u roku utvr|enom ~lankom 45. ovogZakona.

X. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lanak 42.

Obavljanje pojedinih djelatnosti, iz ~lanka 6. ovog Zakonabli‘e se ure|uje posebnim zakonom.

^lanak 43.

Na ustanove kulture primjenjuju se propisi o ustanovama,udru‘ivanju gra|ana i drugi propisi, ako ovim Zakonom nijedruk~ije odre|eno.

^lanak 44.

Postoje}e pravne osobe, koje obavljaju djelatnost iz oblastikulture, du‘ne su u roku od {est mjeseci od stupanja na snaguovog Zakona, uskladiti svoju organizaciju, djelatnost i op}a akta sodredbama ovog Zakona.

^lanak 45.

Fizi~ke osobe, koje obavljaju kulturnu djelatnost kao samostalnistvaratelji u oblasti kulture du‘ni su da se upi{u u Registar samostalnihstvaratelja u oblasti kulture, u roku od godinu dana od dono{enjapodzakonskog akta o sadr‘aju, obliku i na~inu vo|enja postupka upisai brisanja iz Registra samostalnih kulturnih stvaratelja, iz ~lanka 18.ovog Zakona.

^lanak 46.

Nekretnine i oprema, koje su na dan po~etka primjene ovogZakona dr‘avno vlasni{tvo i namijenjene prete‘ito za obavljanjekulturnih djelatnosti, postaju s danom po~etka primjene ovogZakona javna infrastruktura u oblasti kulture.

Vlada @upanije u roku od {est mjeseci od stupanja na snaguovog Zakona odre|uje koje su nekretnine i oprema iz prethodnogstavka ovog ~lanka, postale javna infrastruktura u oblasti kulture.

Ukoliko Vlada @upanije ne postupi sukladno prethodnomstavku, svaka fizi~ka ili pravna osoba, koja ima pravni interes,mo‘e predlo‘iti da to odredi sud u izvanpari~nom postupku.

^lanak 47.

Vlada @upanije i Ministarstvo }e donijeti podzakonske akteza izvr{enje ovog Zakona u roku od godinu dana od stupanja nasnagu ovog Zakona.

^lanak 48.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina PredsjednikFederacija Bosne i Hercegovine Sabor Tuzlansko-podrinjskeTUZLANSKO-PODRINJSKA ‘upanije,

@UPANIJASabor Fuad Had‘iavdi}, v.r.

Broj: 01-o11-272-6/98Tuzla, 7. 9. 1998. godine

755Na osnovu poglavlja IV, odjeljak B, ~lana 33. stav 1. ta~ka e)

Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona, donosim

UKAZO PROGLA[ENJU ZAKONA O

PRED[KOLSKOM ODGOJU I OBRAZOVANJU

Progla{ava se Zakon o pred{kolskom odgoju i obrazovanju,koji je donijela Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona nasjednici od 7. 9. 1998. godine

Broj: 01-1/2438 PredsjednikTuzla, 14. 9. 1998. g. Tuzlansko-podrinjskog kantona,


ZAKONO PRED[KOLSKOM ODGOJU I OBRAZOVANJA

I. OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.

Ovim Zakonom ure|uje se pred{kolski odgoj i obrazovanjedjece od jedne godine starosti do polaska u osnovnu {kolu kaopo~etni stepen odgoja i obrazovanja, na koji se nadovezuju,programski sadr‘aji osnovne {kole, na podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona (u daljem tekstu: Kanton).

Pred{kolski odgoj i obrazovanje je sastavni dio jedinstvenogodgojno-obrazovnog sistema, koji u skladu sa psihi~kim i tjelesnimrazvojem djeteta doprinosi pravilnom tjelesnom, intelektualnom,moralnom i estetskom odgoju i obrazovanju.

^lan 2.

Cilj pred{kolskog odgoja i obrazovanja je, da se, u skladu sanau~nim dostignu}ima, najmla|oj generaciji obezbijede svi usloviza optimalan tjelesni, intelektualni, emocionalni i socijalni razvoj,za uspje{an dalji odgoj i obrazovanje.

^lan 3.

Zadaci pred{kolskog odgoja i obrazovanja su:- psihi~ki i tjelesni razvoj djeteta i formiranje osnovnih

higijenskih navika,- razvoj intelektualnih i drugih sposobnosti djeteta,- razvoj radoznalosti kod djeteta i omogu}avanje sticanja

elementarnih znanja o prirodi, ‘ivotu i radu ljudi, te oboga}ivanjedje~ijeg iskustva,

- njegovanje i oboga}ivanje dje~ijeg stvarala{tva i sposobnostiizra‘avanja govorom, pokretom, likovnim i muzi~kim izrazom uigri i drugim aktivnostima,

- zadovoljavanje potreba djece za igrom i zajedni~kim‘ivotom, te uticaj na pozitivan emocionalni i socijalni razvojdjeteta, formiranje moralnih osobina, patriotizma, radnih i kulturnihnavika i individualnosti djece,

- smanjenje primarnih negativnih posljedica i spre~avanjenastajanja sekundarnih te{ko}a kod djece s te{ko}ama u razvoju,

- pripremanje djece za dalji odgoj i obrazovanje.

^lan 4.

Pred{kolski odgoj i obrazovanje je djelatnost od posebnogdru{tvenog interesa, koja se zasniva na najnovijim teorijskimsaznanjima svih relevantnih nauka do kojih se do{lo u razvijenomsvijetu.


Pred{kolski odgoj i obrazovanje obezbje|uje podjednakeuslove za njegu, razvoj i odgoj sve djece pred{kolskog uzrasta ijedinstvo odgojnih uticaja na dijete na relaciji pred{kolska ustanova- porodica - dru{tvena sredina.

^lan 5.

Pred{kolski odgoj i obrazovanje ostvaruje se u ustanovamapred{kolskog odgoja i obrazovanja, specijalnim zavodima, specijalnimpred{kolskim ustanovama (u daljem tekstu: pred{kolska ustanova),kao i ustanovama socijalne za{tite, u kojima se vr{i odgoj, obrazovanje,smje{taj, ishrana i njega djece od jedne godine starosti do polaska uosnovnu {kolu, kroz odgovaraju}e programe odgoja i obrazovanja.

^lan 6.

U pred{kolsku ustanovu primaju se djeca normalnogpsihi~kog i tjelesnog razvoja kao i djeca sa lak{im smetnjama upsihi~kom i tjelesnom razvoju i traumatizovana djeca.

U specijalni zavod i specijalnu pred{kolsku ustanovu primajuse djeca sa te‘im smetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju.

U ustanovu socijalne za{tite primaju se djeca bez roditeljskogstaranja.

II. OSNIVANJE, RAD I PRESTANAK RADAPRED[KOLSKE USTANOVE

^lan 7.

Pred{kolsku ustanovu mo‘e osnovati doma}e i strano pravnoi fizi~ko lice u svim oblicima svojine, u skladu sa ovim Zakonom.

Javnu pred{kolsku ustanovu osniva op}insko vije}e.Pred{kolska ustanova se osniva u skladu sa strategijom

razvoja pred{kolskih ustanova, koju donosi Skup{tina Kantona.Pred{kolska ustanova ima svojstvo pravnog lica.Pred{kolsku ustanovu mogu osnovati dva ili vi{e osniva~a.

Ako pred{kolsku ustanovu osniva dva ili vi{e osniva~a, njihovame|usobna prava, obaveze i odgovornosti ure|uju se ugovorom.

Prije dono{enja akta o osnivanju pred{kolske ustanove, iz stava 1.ovog ~lana, osniva~ je du‘an pribaviti saglasnost Ministarstva obrazovanja,nauke, kulture i sporta Kantona (u daljem tekstu: Ministarstvo).

^lan 8.

Osniva~ pred{kolske ustanove obezbje|uju sredstva potrebnaza osnivanje i rad pred{kolske ustanove u skladu sa Pedago{kimstandardima za pred{kolski odgoj i obrazovanje (u daljem tekstu:Standardi) i Normativima prostora, opreme i didakti~kih sredstavapred{kolskog odgoja i obrazovanja (u daljem tekstu: Normativi).

Standarde i Normative iz stava 1. ovog ~lana donosi ministarobrazovanja, nauke, kulture i sporta Kantona (u daljem tekstu: ministar).

^lan 9.

Pred{kolska ustanova se mo‘e osnovati:- ako postoji dovoljan broj djece za formiranje najmanje dvije

odgojne grupe, sa najvi{e petnaestoro djece,- ako je obezbje|en dovoljan broj radnika odgovaraju}e

stru~ne spreme, u skladu sa Standardima i programimapred{kolskog odgoja i obrazovanja,

- ako je obezbje|en prostor, oprema i didakti~ka sredstva, uskladu sa Standardima i Normativima.

^lan 10.

Registrovana pred{kolska ustanova mo‘e po~eti sa radom naosnovu rje{enja Ministarstva o ispunjavanju uslova iz ~lana 9. ovogZakona.

^lan 11.

Pred{kolska ustanova u zavisnosti od vrste programapred{kolskog odgoja i obrazovanja koji se ostvaruje, i vremenaboravka djece, mo‘e se organizovati kao jaslice, vrti}, igraonica iputuju}i vrti} kao samostalni ili kombinovani oblik rada.

U pred{kolskoj ustanovi mo‘e biti jedan ili vi{e oblikaorganizovanja, iz stava 1. ovog ~lana.

U jaslice se primaju djeca od jedne do tri godine starosti nacjelodnevni boravak.

U vrti} se primaju djeca uzrasta od tri godine do polaska u{kolu.

Igraonica se organizuje za rad sa djecom uzrasta od trigodine do polaska u {kolu u prijepodnevnim ili poslijepodnevnimsatima u trajanju do pet sati dnevno, zavisno od potreba i interesaroditelja.

Putuju}i vrti} se organizuje za rad sa djecom, uzrasta od trigodine do polaska u {kolu, na podru~jima gdje nema vrti}a, a gdjepostoji interes roditelja. Rad putuju}ih vrti}a je povremen.

^lan 12.

Pred{kolska ustanova se upisuje u registar pred{kolskihustanova (u daljem tekstu: Registar), koji vodi Ministarstvo.

U Registar se mo‘e upisati pred{kolska ustanova kojaispunjava uslove iz ~lana 9. ovog Zakona.

^lan 13.

Provjeru uslova za upis pred{kolske ustanove u Registar vr{iMinistarstvo, na zahtjev- prijavu osniva~a.

Pred{kolska ustanova bri{e se iz Registra kada prestane daispunjava uslove, propisane ovim Zakonom.

^lan 14.

Pred{kolska ustanova mo‘e po~eti sa radom nakon upisa uRegistar.

Bli‘i propis o postupku utvr|ivanja uslova, sadr‘aju i na~inuvo|enja Registra donosi ministar.

^lan 15.

Pred{kolska ustanova mo‘e pro{iriti ili promijeniti djelatnost,kao i vr{iti statusne promjene.

Odluku iz stava 1. ovog ~lana donosi osniva~.

^lan 16.

Rad pred{kolske ustanove je javan.Pred{kolska ustanova ima svoj pe~at.Bli‘i opis, vrsta, na~in upotrebe i ~uvanja pe~ata, utvr|uje

se pravilima ustanove.

^lan 17.

Pred{kolska ustanova ima Pravila, koja usvaja upravniodbor.

Pravila pred{kolske ustanove, sadr‘e odredbe koje se odnosena: naziv i sjedi{te pred{kolske ustanove, osniva~a pred{kolskeustanove, obaveze pred{kolske ustanove prema osniva~u, djelatnostpred{kolske ustanove, na~in i uslove obavljanja djelatnosti, odnosprema korisnicima usluga, statusne promjene, na~in sticanja iraspore|ivanja sredstava za rad, broj ~lanova upravnog odbora,imenovanje i razrje{enje direktora, organe pred{kolske ustanove injihova prava, obaveze i odgovornosti, uslove i na~in njihovogizbora i razrje{enja, op}e akte koji se donose u pred{kolskoj


ustanovi i na~in njihovog dono{enja, lica ovla{tena da, poreddirektora, zastupaju pred{kolsku ustanovu i njihova ovla{}enja iodgovornosti, na~in ostvarivanja javnosti rada, ostvarivanje prava,obaveza i odgovornosti radnika pred{kolske ustanove i drugapitanja od zna~aja za rad ustanove.

^lan 18.

Pred{kolska ustanova prestaje:1. ako vi{e ne postoji potreba za obavljanje djelatnosti

pred{kolske ustanove;2. ako prestanu da postoje uslovi za obavljanje djelatnosti

pred{kolske ustanove;3. ako je pred{kolskoj ustanovi izre~ena mjera zabrane

obavljanja djelatnosti zbog toga {to ne ispunjava uslove propisneovim Zakonom a u roku odre|enom u izre~enoj mjeri nije ispunilate uslove;

4. ako se pravosna‘nom odlukom suda utvrdi ni{tavost upisau registar;

5. ako je u nemogu}nosti da ispunjava zakonom propisaneobaveze, a aktom o osnivanju nije utvr|ena odgovornost osniva~aza te obaveze;

6. ako se pripoji drugoj ustanovi, spoji sa drugom ustanovomili podijeli na dvije ustanove;

7. ako se organizuje kao preduze}e;8. u drugim slu~ajevima odre|enim zakonom ili aktom o

osnivanju.U slu~aju iz ta~ke 1. do 5. ovog ~lana akt o prestanku

pred{kolske ustanove donosi osniva~.Aktom iz prethodnog stava utvr|uje se na~in za{tite prava

korisnika usluga i druga pitanja od zna~aja za prestanak pred{kolskeustanove, u skladu sa zakonom i pravilima pred{kolske ustanove.

III. ODGOJNO-OBRAZOVNI RAD PRED[KOLSKEUSTANOVE

^lan 19.

U pred{kolskoj ustanovi, u okviru programa pred{kolskogodgoja i obrazovanja, realizuju se primarni, kra}i, specijalizovani,specijalni i kompenzacioni programi odgojno-obrazovnog rada.

Programima odgojno-obrazovnog rada, iz stava 1. ovog ~lana,utvr|uju se ciljevi i zadaci, sadr‘aj i vrsta, obim, oblici i trajanjeodgojno-obrazovnog rada, te profil i {kolska sprema stru~nihradnika koji realizuju svaki od ovih programa.

Primarni, specijalni i kompenzacioni program odgojno-obrazovnog rada utvr|uje Ministarstvo.

Kra}i i specijalizovani program odgojno-obrazovnog radautvr|uje pred{kolska ustanova u saradnji sa osniva~em, uzprethodno stru~no mi{ljenje upravne organizacije Pedago{ki zavodu Tuzli (u daljem tekstu: Pedago{ki zavod).

Na kra}i i specijalizovani program odgojno-obrazovnog radana zahtjev pred{kolske ustanove, Ministarstvo daje odobrenje uzprethodno pribavljeno mi{ljenje Pedago{kog zavoda.

^lan 20.

Primarnim programom pred{kolskog odgoja i obrazovanjautvr|uju se obim i oblici odgojno-obrazovnog rada sa djecomnormalnog psihi~kog i tjelesnog razvoja, od jedne do tri godinestarosti i od tri godine starosti do polaska u {kolu (u daljem tekstu:primarni program).

Primarni program se realizuje u javnoj pred{kolskoj ustanovi,pred{kolskoj ustanovi u kojoj djeca borave vi{e od tri sata i ustanovisocijalne za{tite u kojoj borave djeca bez roditelja ili roditeljskogstaranja.

^lan 21.

Kra}i program pred{kolskog odgoja i obrazovanja sadr‘ikontinuirane ili povremene aktivnosti koje se mogu organizovati jednomili vi{e puta u sedmici, u trajanju od tri sata, u skladu sa potrebama iinteresima porodice i djeteta (u daljem tekstu: kra}i program).

^lan 22.

Specijalizovani program pred{kolskog odgoja i obrazovanjasadr‘i odgojno-obrazovni rad iz muzi~ke, likovne i dramskeumjetnosti, sporta, lutkarstva, stranih jezika, rekreacije i drugihoblasti koje su u funkciji zadovoljavanja posebnih interesa isklonosti djece (u daljem tekstu: specijalizovani program).

^lan 23.

Specijalnim programom pred{kolskog odgoja i obrazovanjautvr|uju se ciljevi, zadaci, sadr‘aji i oblici odgojno-obrazovnograda za djecu koja imaju lak{e smetnje u psihi~kom i tjelesnomrazvoju i traumatizovanu djecu od jedne godine starosti do polaskau osnovnu {kolu, najdu‘e do napunjenih deset godina starostidjeteta (u daljem tekstu: specijalni program).

^lan 24.

Kompezacionim programom pred{kolskog odgoja iobrazovanja utvr|uju se ciljevi, zadaci, obim, sadr‘aj i obliciodgojno-obrazovnog rada za djecu koja u svojoj porodici nemajuuslove za normalan razvoj (djeca ~iji su roditelji sa smetnjama upsihi~kom i tjelesnom razvoju, djeca dru{tveno neprilago|enihroditelja, djeca posebno ugro‘enih socijalnih kategorijastanovni{tva, djeca posebno niskog obrazovnog nivoa) i druga djecakoja zbog uslova u kojima ‘ive ne mogu uspje{no pratiti drugeprograme pred{kolskog odgoja i obrazovanja starosti od jednegodine do polaska u osnovnu {kolu.

^lan 25.

Realizacija programa odgojno-obrazovnog rada, uslovi zaprijem, na~in prijema i upis djece u pred{kolsku ustanovu,prvenstvo za upis, uslovi ishrane u skladu sa religijskimuvjerenjima i vjerskim pravima, bli‘e se ure|uju pravilimapred{kolske ustanove.

Djeca {ehida i poginulih boraca imaju prioritet kod prijemau pred{kolske ustanove.

^lan 26.

Pred{kolska ustanova vodi pedago{ku dokumentaciju ievidenciju o odgojno-obrazovnoj djelatnosti i drugim aktivnostima.

Bli‘i propis o sadr‘aju, na~inu vo|enja i ~uvanjadokumentacije i evidencije, donosi ministar.

IV. ODGAJATELJI, STRU^NI SARADNICI I SARADNICI

^lan 27.

Realizaciju programa odgojno-obrazovnog rada upred{kolskoj ustanovi vr{e odgajatelji i drugi stru~ni radnici, ~ijise profil defini{e programom odgojno-obrazovnog rada.

^lan 28.

Za obavljanje pedago{kih, pedago{ko-psiholo{kih i drugihposlova, vezanih za realizaciju programa odgojno-obrazovnog rada,


pred{kolska ustanova, u skladu sa Pedago{kim standardima, imapedagoga, koji ima status stru~nog saradnika.

^lan 29.

Za realizaciju programskih sadr‘aja za djecu od jedne do trigodine starosti, program njege realizuje njegovatelj sa zavr{enomsrednjom medicinskom {kolom pedijatrijskog ili drugog srodnogsmjera, a program odgojnog-obrazovnog rada realizuje odgajatelj,~iji je profil utvr|en programom odgojno-obrazovnog rada.

^lan 30.

U realizaciji programa odgojno-obrazovnog rada upred{kolskoj ustanovi u~estvuju i saradnici sa zavr{enom srednjom{kolom odgovaraju}eg stru~nog zvanja (odgajatelji, medicinskitehni~ari, bibliotekari i sl.)

^lan 31.

Pred{kolska ustanova jednom u dvije godine vr{i ocjenjivanjesamostalnog i uspje{nog izvr{avanja poslova i zadataka iostvarivanja odgojno-obrazovnog rada, njegovatelja, odgajatelja,stru~nih saradnika i saradnika.

Bli‘i propis o ocjenjivanju i stru~nom usavr{avanju njegovatelja,odgajatelja, stru~nih saradnika i saradnika donosi ministar.

^lan 32.

Osoba koja neposredno radi sa djecom, mora najmanjejednom godi{nje biti ljekarski pregledana.

Osoba koja boluje od zarazne ili du{evne bolesti, koja sealkoholizira ili drogira, ili ima ozbiljne psihi~ke poreme}aje, nemo‘e raditi u pred{kolskoj ustanovi.

^lan 33.

Raspored radnog vremena odgajatelja i drugih stru~nihradnika, u skladu sa Pedago{kim standardima, utvr|uje seGodi{njim programom rada, koji za svaku {kolsku godinu, donosiupravni odbor pred{kolske ustanove do 30. septembra.

Sadr‘aj Godi{njeg programa rada pred{kolske ustanove bli‘ese ure|uje pravilima pred{kolske ustanove.

^lan 34.

Odgajatelji, stru~ni saradnici i saradnici, koji prvi putzasnivaju radni odnos u pred{kolskoj ustanovi, obavezni su da,nakon jedne godine, a prije isteka druge godine neposrednogodgojnog-obrazovnog rada, polo‘e stru~ni ispit.

Stru~ni ispit pola‘e se pred komisijom, koju imenuje ministar.Bli‘i propis o na~inu polaganja stru~nog ispita, sadr‘aju,

predmetima koji se pola‘u, radu mentora, obrascima za polaganje,obliku i vrsti uvjerenja o polo‘enom stru~nom ispitu, donosi ministar.

Radniku koji ne polo‘i stru~ni ispit, u roku iz stava 1. ovog~lana, prestaje radni odnos u pred{kolskoj ustanovi.

V. STRU^NI NADZOR

^lan 35.

U cilju kontinuiranog unapre|ivanja pred{kolskog odgoja iobrazovanja stru~ni nadzor se vr{i nad radom pred{kolske ustanoveorganizovanjem i ostvarivanjem programa odgoja i obrazovanja,primjenom Pedago{kih standarda i Normativa i radom odgajateljai drugih stru~nih radnika.

Stru~ni nadzor, pored ostalog, obuhva}a:- pra}enje rada odgajatelja i drugih stru~nih radnika;- pru‘anje stru~ne pomo}i u planiranju i organizovanju

odgojno-obrazovnog rada u psihi~kom i tjelesnom razvoju djece;- ocjenjivanje rada odgajatelja, stru~nih saradnika i direktora.

^lan 36.

Stru~ni nadzor vr{i Pedago{ki zavod.O obavljenom stru~nom nadzoru podnosi se izvje{taj

osniva~u i upravnom odboru pred{kolske ustanove, u kojoj serealizuju programi pred{kolskog odgoja i obrazovanja.

Bli‘i propis o stru~nom nadzoru donosi ministar.

VI. UPRAVLJANJE, RUKOVO\ENJE I KONTROLAPOSLOVANJA

^lan 37.

Organ upravljanja u pred{kolskoj ustanovi je upravni odbor,organ rukovo|enja je direktor pred{kolske ustanove, a organkontrole poslovanja u pred{kolskoj ustanovi je nadzorni odbor.

^lan 38.

Pred{kolskom ustanovom upravlja upravni odbor, koji imanajmanje pet, a najvi{e sedam ~lanova.

Predsjednika i ~lanove upravnog odbora pred{kolske ustanoveimenuje i razrje{ava osniva~.

Po jedna tre}ina ~lanova upravnog odbora imenuje se iz redapredstavnika osniva~a, korisnika usluga i stru~nih kadrovapred{kolske ustanove.

^lanovi upravnog odbora pred{kolske ustanove imenuju sena period od ~etiri godine. Po isteku mandata ista osoba mo‘eponovo biti imenovana za ~lana upravnog odbora.

Osniva~ mo‘e razrije{iti ~lana upravnog odbora pred{kolskeustanove i prije vremena na koje je imenovan, ako utvrdi da jeodgovoran za neuspje{an i nezakonit rad pred{kolske ustanove, nanjegov li~ni zahtjev i u drugim slu~ajevima predvi|enim pravilimapred{kolske ustanove.

^lan 39.

Upravni odbor pred{kolske ustanove, obavlja slijede}eposlove:

- donosi pravila pred{kolske ustanove;- utvr|uje planove razvoja i godi{nji program rada ustanove;- imenuje i razrje{ava direktora pred{kolske ustanove;- odlu~uje o kori{}enju sredstava preko iznosa utvr|enog

pravilima pred{kolske ustanove;- donosi finansijski plan i usvaja godi{nji obra~un;- donosi op}i akt o unutra{njoj organizaciji i sistematizaciji

poslova i druge op}e akte, u skladu sa zakonom i pravilimaustanove;

- odlu~uje o svim pitanjima obavljanja djelatnosti odgoja iobrazovanja;

- usmjerava, kontroli{e i ocjenjuje rad direktora;- rje{ava sva pitanja odnosa sa osniva~em;- odlu~uje o prigovorima radnika na rje{enja kojima je drugi

organ, u skladu sa pravilima ustanove, odlu~uje o pravima,odgovornostima i obavezama radnika iz radnih odnosa;

- podnosi osniva~u najmanje jednom godi{nje izvje{taj osvom radu;

- odgovara osniva~u za rezultate rada pred{kolske ustanove;- vr{i i druge poslove u skladu sa zakonom i pravilima

ustanove.


^lan 40.

Pred{kolskom ustanovom rukovodi direktor, koji se imenujena period od ~etiri godine i mo‘e biti ponovo imenovan.

Za direktora pred{kolske ustanove mo‘e biti imenovano lice,koje pored op}ih uslova utvr|enih zakonom, ima zavr{enu i visokuili vi{u stru~nu spremu nastavnog ili drugog dru{tvenog smjera inajmanje pet godina radnog iskustva.

^lan 41.

Upravni odbor pred{kolske ustanove raspisuje konkurs zaizbor direktora, koji se objavljuje u sredstvima javnog informisanja.

Konkurs za direktora pred{kolske ustanove sadr‘i uslove izprethodnog ~lana, trajanje konkursa, postupak izbora i na~inobavje{tavanja kandidata o izboru.

Direktora pred{kolske ustanove imenuje i razrje{ava upravniodbor pred{kolske ustanove, uz prethodnu saglasnost osniva~a iprethodno pribavljeno mi{ljenje Pedago{kog zavoda.

Saglasnost za imenovanje direktora javne pred{kolskeustanove daje op}inski na~elnik.

^lan 42.

Ako se na konkursu ne izabere direktor, upravni odborimenuje vr{ioca du‘nosti direktora, bez konkursa.

Vr{ilac du‘nosti direktora ima sva prava i du‘nosti direktora.Vr{ilac du‘nosti direktora se imenuje na period do {est mjeseci.

^lan 43.

Direktor pred{kolske ustanove, pored poslova i zadatakautvr|enih zakonom, obavlja i slijede}e poslove:

- rukovodi radom pred{kolske ustanove;- zastupa i predstavlja pred{kolsku ustanovu i odgovara za

zakonitost rada pred{kolske ustanove;- predla‘e upravnom odboru program rada pred{kolske

ustanove i preduzima odgovaraju}e mjere za njegovu realizaciju;- podnosi upravnom odboru izvje{taj o radu i odgovara za

rezultate rada pred{kolske ustanove;- odlu~uje o pravima obavezama i odgovornostima radnika

iz radnog odnosa;- vr{i ocjenjivanje radnika u skladu sa rezultatima rada;- izvr{ava odluke stru~nog organa i organa upravljanja;- podnosi upravnom odboru izvje{taj o f inansijskom

poslovanju pred{kolske ustanove;- vr{i i druge poslove u skladu sa pravilima pred{kolske ustanove.

^lan 44.

Upravni odbor mo‘e razrije{iti direktora i prije istekavremena na koje je imenovan:

- na li~ni zahtjev;- ako su zbog provo|enja akta ili odluke koju je donio, nastale

ve}e {tete po ustanovu, korisnike usluga ili radnike zaposlene upred{kolskoj ustanovi;

- ako upravni odbor ne prihvati izvje{taj o radu pred{kolskeustanove

- ako je rad direktora u stru~no pedago{kom nadzoruocijenjen ocjenom nezadovoljava.

U slu~ajevima iz alineje 2., 3. i 4. razrje{enje direktora, mo‘e,od upravnog odbora, zahtijevati osniva~.

^lan 45.

Organ kontrole poslovanja pred{kolske ustanove je nadzorniodbor.

^lan 46.

Nadzorni odbor pred{kolske ustanove ima tri ili pet ~lanova.Predsjednika i ~lanove nadzornog odbora imenuje i razrje{ava

osniva~.Predsjednik i ~lanovi nadzornog odbora pred{kolske ustanove

imenuju se na vrijeme od ~etiri godine i mogu biti ponovnoimenovani.

Najmanje jedan ~lan nadzornog odbora imenuje se iz redastru~nih radnika zaposlenih u pred{kolskoj ustanovi.

Broj ~lanova nadzornog odbora bli‘e se odre|uje pravilimapred{kolske ustanove.

^lan 47.

Nadzorni odbor pred{kolske ustanove:- analizira izvje{taje o poslovanju pred{kolske ustanove;- vr{i nadzor nad upotrebom sredstava za rad;- pregleda i kontroli{e godi{nji izvje{taj o poslovanju i

godi{nji obra~un;- pregleda i provjerava urednost i zakonitost vo|enja

poslovnih knjiga;- izvje{tava osniva~a, upravni odbor i direktora o rezultatima

nadzora i- vr{i i druge poslove u skladu sa zakonom i pravilima

pred{kolske ustanove.

VII. STRU^NI ORGANI

^lan 48.

Stru~ni organi u pred{kolskoj ustanovi su:- stru~no vije}e i- stru~ni aktiv

^lan 49.

Stru~no vije}e ~ine svi stru~ni radnici u pred{kolskojustanovi.

Stru~no vije}e obavlja slijede}e poslove:- stara se o organizaciji i realizaciji programa odgojno-

obrazovnog rada;- utvr|uje program stru~nog usavr{avanja odgajatelja i stara

se o njegovoj realizaciji;- u~estvuje u izradi i dono{enju Godi{njeg programa rada

pred{kolske ustanove;- razmatra izvje{taje o radu pred{kolske ustanove;- prati rad stru~nih aktiva;- obavlja i druge poslove iz svoje oblasti.Stru~nim vije}em rukovodi direktor pred{kolske ustanove.

^lan 50.

Stru~ni aktiv formira se od stru~nih radnika, po uzrasnimgrupama, u kojima se realizuje program njege i odgojno-obrazovnog rada.

Stru~ni aktiv obavlja slijede}e poslove:- stara se o uskla|ivanju rada istih uzrasnih grupa;- preduzima potrebne mjere za uspje{nu realizaciju programa

odgojno-obrazovnog rada u svom aktivu;- prati cjelokupni razvoj aktivnosti djece i u tom smislu

predla‘e odgovaraju}e mjere sa ciljem ostvarenja uspje{nog rada;- planira, prati i realizuje programe stru~nog usavr{avanja

stru~nih radnika;- obavlja i druge poslove iz podru~ja svog rada.Stru~nim aktivom rukovodi pedagog ili direktor.


VIII. POTREBE I INTERESI KANTONA U PRED[KOLSKOM ODGOJU I OBRAZOVANJU

^lan 51.

Zajam~ena prava, potrebe i interesi Kantona u pred{kolskomodgoju i obrazovanju su:

- ostvarivanje primarnog i specijalnog programa i socijalneza{tite korisnika usluga u pred{kolskoj ustanovi;

- ostvarivanje primarnog programa, smje{taj, ishrana i njegau ustanovama socijalne za{tite za djecu bez roditeljskog staranja;

- ostvarivanje specijalnog programa, smje{taj, ishrana i njegau specijalnim zavodima i ustanovama socijalne za{tite u kojima susmje{tena lahko i umjereno mentalno retardirana djeca i djeca sasmetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju.

^lan 52.

Sredstva za realizovanje primarnog i specijalnog programa ujavnoj pred{kolskoj ustanovi, za realizovanje primarnog i specijalnogprograma, smje{taj, ishranu i njegu u ustanovama socijalne za{tite zadjecu bez roditeljskog staranja i u specijalnim zavodima i ustanovamasocijalne za{tite, u kojima su smje{tena djeca sa smetnjama upsihi~kom i tjelesnom razvoju, obezbje|uje osniva~.

Sredstva za realizovanje kra}ih i specijalizovanih programai za tro{kove ishrane djece smje{tene u pred{kolskoj ustanoviobezbje|uju korisnici usluga.

Sredstva za realizaciju kompenzacionih programaobezbje|uju subjekti koji iska‘u interes, potrebu ili zahtjev zauvo|enjem takvih programa u pred{kolskoj ustanovi.

Nadle‘no kantonalno ministarstvo za poslove socijalne za{titemo‘e, s ciljem za{tite odre|enih kategorija korisnika usluga, osloboditiiste, u cijelosti ili djelimi~no, od pla}anja tro{kova ishrane, s tim {toje du‘no pred{kolskoj ustanovi kompenzirati iznos tih tro{kova.

^lan 53.

Pred{kolska ustanova mo‘e sticati sredstva i iz:- pru‘anja intelektualnih, kulturnih i drugih usluga;- donacija, zavje{tanja, legata i drugih oblika pomo}i;- drugih izvora, u skladu sa zakonom.

IX. KONTROLA

^lan 54.

Kontrolu nad zakonito{}u rada pred{kolske ustanove vr{iMinistarstvo.

^lan 55.

U vr{enju kontrole nad zakonito{}u rada Ministarstvo imapravo i du‘nost da obustavi od izvr{enja op}i akt pred{kolskeustanove za koji smatra da nije u saglasnosti sa ustavom ili usuprotnosti sa zakonom.

Ako se pojedina~nim aktom pred{kolske ustanove, koji jesuprotan zakonu ili drugom propisu donesenom na osnovu zakonaili pravilima pred{kolske ustanove, nanosi {teta pred{kolskojustanovi ili dru{tvenoj zajednici, nadle‘ni javni tu‘ilac mo‘e tra‘itiod nadle‘nog suda da ukine odnosno poni{ti takav akt.

Odredba stava 2. ovog ~lana ne odnosi se na akte donesene uupravnom postupku i akte po kojima je za kona~no odlu~ivanjezakonom predvi|ena nadle‘nost suda.

^lan 56.

Ako Ministarstvo u vr{enju kontrole nad zakonito{}u radautvrdi da pred{kolska ustanova ne ispunjava propisane uslove,rje{enjem }e odrediti rok za otklanjanje nedostataka.

Ako u odre|enom roku nedostaci ne budu otklonjeni,Ministarstvo }e rje{enjem zabraniti rad pred{kolske ustanove i otome obavijestiti osniva~a.

Na osnovu pravosna‘nog rje{enja o zabrani rada pred{kolskeustanove pred{kolska ustanova se bri{e iz registra pred{kolskihustanova, koji vodi Ministarstvo.

Pravosna‘no rje{enje o zabrani rada pred{kolske ustanoveMinistarstvo dostavlja osniva~u i nadle‘nom sudu radi brisanja izsudskog registra.

X. KAZNENE ODREDBE

^lan 57.

Nov~anom kaznom od 500 KM do 4.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj pred{kolska ustanova ako:

1. otpo~ne sa radom prije upisa u Registar (~lan 12.),2. ne ostvaruje primarni, specijalni i kompenzacioni program

koji je donijelo Ministarstvo (~lan 19. stav 1.).Za prekr{aj iz predhodnog stava ovog ~lana kaznit }e se i

odgovorno lice u pred{kolskoj ustanovi nov~anom kaznom od 200KM do 1.000 KM.

^lan 58.

Nov~anom kaznom od 500 KM do 4.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj specijalni zavod i ustanova socijalne za{tite u kojoj susmje{tena djeca sa smetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju,lahko mentalno retardirana djeca ili djeca bez roditeljskog staranja,ako ne ostvaruju primarni, specijalni i kompenzacioni programkoji je donijelo Ministarstvo (~lan 19.).

Za prekr{aj iz predhodnog stava kaznit }e se i odgovornolice nov~anom kaznom od 200 KM do 1.000 KM.

^lan 59.


1. ne vodi propisanu dokumentaciju i evidenciju (~lan 26.stav 1.),

2. ne izvr{i jedanput u dvije godine ocjenjivanje rada radnikaneposredno anga‘ovanih u odgojno-obrazovnom procesu (~lan 31.stav 1.),

3. ne organizira ljekarski pregled radnika ustanove (~lan 32.stav 1.),

4. do 30. septembra ne sa~ini godi{nji program rada (~lan33. stav 1.).

Za prekr{aj iz predhodnog stava kaznit }e se odgovorno licenov~anom kaznom od 100 KM do 500 KM.

^lan 60.

Nov~anom kaznom od 200 KM do 2.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj pred{kolska ustanova i drugo pravno lice koje realizujekra}e i specijalizovane programe, bez odobrenja Ministarstva (~lan19. stav 5.).

Za prekr{aj iz predhodnog stava kaznit }e se i odgovornolice nov~anom kaznom od 50 KM do 400 KM.

XI. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 61.

Pred{kolske ustanove su du‘ne da usklade svoju organizaciju,djelatnost i op}e akte sa odredbama ovog Zakona, u roku od {estmjeseci od dana stupanja na snagu ovog Zakona.


^lan 62.

Ministar }e, u roku od godinu dana od dana stupanja na snaguovog Zakona, donijeti:

1. Standarde i Normative (~lan 8. ovog Zakona);2. Propis o postupku utvr|ivanja uslova, sadr‘aju i na~inu

vo|enja Registra (~lan 14. ovog Zakona);3. Propis o na~inu vo|enja dokumentacije i evidencije u

pred{kolskoj ustanovi (~lan 26. ovog Zakona);4. Propis o ocjenjivanju i stru~nom usavr{avanju njegovatelja,

odgajatelja, stru~nih saradnika i saradnika (~lan 31. ovog Zakona);5. Propis o stru~nom nadzoru (~lan 36. ovog Zakona).

^lan 63.

Ministarstvo }e u roku od godinu dana od dana stupanja nasnagu ovog Zakona utvrditi programe odgojno-obrazovnog radaiz ~lana 19. stav 3. ovog Zakona.

^lan 64.

Pedago{ki zavod }e donijeti metodologiju izrade godi{njegprograma rada pred{kolske ustanove u roku od {est mjeseci oddana stupanja na snagu ovog Zakona.

^lan 65.

Stupanjem na snagu ovog Zakona na podru~ju Kantonaprestaje da va‘i Zakon o pred{kolskom vaspitanju i obrazovanju(“Slu‘beni list SR BiH”, broj: 16/78., 1/79., 30/81. i 10/87.).

^lan 66.

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina PredsjednikFederacija Bosne i Hercegovine Skup{tina Tuzlansko-podrinjskogTUZLANSKO-PODRINJSKI kantona,



755Na temelju poglavlja IV, odjeljak B, ~lanka 33. stavak 1. to~ka

e) Ustava Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, donosim

UKAZ

O PROGLA[ENJU ZAKONA O PRED[KOLSKOMODGOJU I NAOBRAZBI

Progla{ava se Zakon o pred{kolskom odgoju i naobrazbi, kojije donio Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije na sjednici od 7. 9.1998. godine

Broj: 01-1/2438 PredsjednikTuzla, 14. 09. 1998. g. Tuzlansko-podrinjske ‘upanije,


ZAKON

O PRED[KOLSKOM ODGOJU I NAOBRAZBI

I. TEMELJNE ODREDBE

^lanak 1.

Ovim Zakonom ure|uje se pred{kolski odgoj i naobrazbadjece od jedne godine starosti do polaska u osnovnu {kolu kaopo~etni stupanj odgoja i naobrazbe, na koji se nadovezuju,programski sadr‘aji osnovne {kole, na podru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (u daljem tekstu: @upanija).

Pred{kolski odgoj i naobrazba je sastavni dio jedinstvenogodgojno-naobrazbenog sustava, koji sukladno psihi~kom itjelesnom razvoju djeteta doprinosi pravilnom tjelesnom,intelektualnom, moralnom i estetskom odgoju i naobrazbi.

^lanak 2.

Cilj pred{kolskog odgoja i naobrazbe je, da se, sukladnoznanstvenim dostignu}ima, najmla|oj generaciji osiguraju sviuvjeti za optimalan tjelesni, intelektualni, emocionalni i socijalnirazvoj, za uspje{an dalji odgoj i naobrazbu.

^lanak 3.

Zadaci pred{kolskog odgoja i naobrazbe su:- psihi~ki i tjelesni razvoj djeteta i formiranje temeljnih

higijenskih navika,- razvoj intelektualnih i drugih sposobnosti djeteta,- razvoj radoznalosti kod djeteta i omogu}avanje stjecanja

elementarnih znanja o prirodi, ‘ivotu i radu ljudi, te oboga}ivanjedje~ijeg iskustva,

- njegovanje i oboga}ivanje dje~ijeg stvarala{tva i sposobnostiizra‘avanja govorom, pokretom, likovnim i muzi~kim izrazom uigri i drugim aktivnostima,

- zadovoljavanje potreba djece za igrom i zajedni~kim‘ivotom, te utjecaj na pozitivan emocionalni i socijalni razvojdjeteta, formiranje moralnih osobina, patriotizma, radnih i kulturnihnavika i individualnosti djece,

- smanjenje primarnih negativnih posljedica i spre~avanjenastajanja sekundarnih te{ko}a kod djece s te{ko}ama u razvoju,

- pripremanje djece za dalji odgoj i naobrazbu.

^lanak 4.

Pred{kolski odgoj i naobrazba je djelatnost od posebnogdru{tvenog interesa, koja se zasniva na najnovijim teorijskim saznanjimasvih relevantnih znanosti do kojih se do{lo u razvijenom svijetu.

Pred{kolski odgoj i naobrazba osigurava podjednake uvjeteza njegu, razvoj i odgoj sve djece pred{kolskog uzrasta i jedinstvoodgojnih utjecaja na dijete na relaciji pred{kolska ustanova - obitelj- dru{tvena sredina.

^lanak 5.

Pred{kolski odgoj i naobrazba ostvaruje se u ustanovamapred{kolskog odgoja i naobrazbe, specijalnim zavodima, specijalnimpred{kolskim ustanovama (u daljem tekstu: pred{kolska ustanova),kao i ustanovama socijalne za{tite, u kojima se vr{i odgoj, naobrazba,smje{taj, ishrana i njega djece od jedne godine starosti do polaska uosnovnu {kolu, kroz odgovaraju}e programe odgoja i naobrazbe.

^lanak 6.

U pred{kolsku ustanovu primaju se djeca normalnog psihi-~kog i tjelesnog razvoja kao i djeca s lak{im smetnjama u psihi~komi tjelesnom razvoju i traumatizirana djeca.

U specijalni zavod i specijalnu pred{kolsku ustanovu primajuse djeca sa te‘im smetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju.


U ustanovu socijalne za{tite primaju se djeca bez roditeljskeskrbi.

II. OSNUTAK, RAD I PRESTANAK RADA PRED-[KOLSKE USTANOVE

^lanak 7.

Pred{kolsku ustanovu mo‘e osnovati doma}a i strana pravnai fizi~ka osoba u svim oblicima svojine, sukladno ovom Zakonu.

Javnu pred{kolsku ustanovu osniva op}insko vije}e.Pred{kolska ustanova se osniva sukladno strategiji razvoja

pred{kolskih ustanova, koju donosi Sabor @upanije.Pred{kolska ustanova ima svojstvo pravne osobe.Pred{kolsku ustanovu mogu osnovati dva ili vi{e osniva~a.

Ako pred{kolsku ustanovu osniva dva ili vi{e osniva~a, njihovame|usobna prava, obveze i odgovornosti ure|uju se ugovorom.

Prije dono{enja akta o osnutku pred{kolske ustanove, izstavka 1. ovog ~lanka, osniva~ je du‘an pribaviti suglasnost Mini-starstva naobrazbe, znanosti, kulture i {porta @upanije (u daljemtekstu: Ministarstvo).

^lanak 8.

Osniva~ pred{kolske ustanove osigurava sredstva potrebnaza osnutak i rad pred{kolske ustanove sukladno Pedago{kimstandardima za pred{kolski odgoj i naobrazbu (u daljem tekstu:Standardi) i Normativima prostora, opreme i didakti~kihsredstava pred{kolskog odgoja i naobrazbe (u daljem tekstu:Normativi).

Standarde i Normative iz stavka 1. ovog ~lanka donosiministar naobrazbe, znanosti, kulture i {porta ‘upanije (u daljemtekstu: ministar).

^lanak 9.

Pred{kolska ustanova se mo‘e osnovati:- ako postoji dovoljan broj djece za formiranje najmanje dvije

odgojne grupe, s najvi{e petnaestoro djece,- ako je osiguran dovoljan broj djelatnika odgovaraju}e

stru~ne spreme, sukladno Standardima i programima pred{kolskogodgoja i naobrazbe,

- ako je osiguran prostor, oprema i didakti~ka sredstva,sukladno Standardima i Normativima.

^lanak 10.

Registrirana pred{kolska ustanova mo‘e po~eti s radom natemelju rje{enja Ministarstva o ispunjavanju uvjeta iz ~lanka 9.ovog Zakona.

^lanak 11.

Pred{kolska ustanova u ovisnosti od vrste programapred{kolskog odgoja i naobrazbe koji se ostvaruje, i vremenaboravka djece, mo‘e se organizirati kao jaslice, vrti}, igraonica iputuju}i vrti} kao samostalni ili kombinirani oblik rada.

U pred{kolskoj ustanovi mo‘e biti jedan ili vi{e oblikaorganiziranja, iz stavka 1. ovog ~lanka.

U jaslice se primaju djeca od jedne do tri godine starosti nacjelodnevni boravak.

U vrti} se primaju djeca uzrasta od tri godine do polaska u{kolu.

Igraonica se organizira za rad s djecom uzrasta od tri godinedo polaska u {kolu u prijepodnevnim ili poslijepodnevnim satimau trajanju do pet sati dnevno, ovisno od potreba i interesa roditelja.

Putuju}i vrti} se organizira za rad s djecom, uzrasta od trigodine do polaska u {kolu, na podru~jima gdje nema vrti}a, a gdjepostoji interes roditelja. Rad putuju}ih vrti}a je povremen.

^lanak 12.

Pred{kolska ustanova se upisuje u registar pred{kolskihustanova (u daljem tekstu: Registar), koji vodi Ministarstvo.

U Registar se mo‘e upisati pred{kolska ustanova kojaispunjava uvjete iz ~lanka 9. ovog Zakona.

^lanak 13.

Provjeru uvjeta za upis pred{kolske ustanove u Registar vr{iMinistarstvo, na zahtjev - prijavu osniva~a.

Pred{kolska ustanova bri{e se iz Registra kada prestane daispunjava uvjete, propisane ovim Zakonom.

^lanak 14.

Pred{kolska ustanova mo‘e po~eti s radom nakon upisa uRegistar.

Bli‘i propis o postupku utvr|ivanja uvjeta, sadr‘aju i na~inuvo|enja Registra donosi ministar.

^lanak 15.

Pred{kolska ustanova mo‘e pro{iriti ili promijeniti djelatnost,kao i vr{iti statusne promjene.

Odluku iz stavka 1. ovog ~lanka donosi osniva~.

^lanak 16.

Rad pred{kolske ustanove je javan.Pred{kolska ustanova ima svoj pe~at.Bli‘i opis, vrsta, na~in uporabe i ~uvanja pe~ata, utvr|uje se

pravilima ustanove.

^lanak 17.

Pred{kolska ustanova ima Pravila, koja usvaja upravni odbor.Pravila pred{kolske ustanove, sadr‘e odredbe koje se odnose

na: naziv i sjedi{te pred{kolske ustanove, osniva~a pred{kolskeustanove, obveze pred{kolske ustanove prema osniva~u, djelatnostpred{kolske ustanove, na~in i uvjete obavljanja djelatnosti, odnosprema korisnicima usluga, statusne promjene, na~in stjecanja iraspore|ivanja sredstava za rad, broj ~lanova upravnog odbora,imenovanje i razrje{enje direktora, organe pred{kolske ustanove injihova prava, obveze i odgovornosti, uvjete i na~in njihovog izborai razrje{enja, op}e akte koji se donose u pred{kolskoj ustanovi ina~in njihovog dono{enja, osobe ovla{tene da, pored direktora,zastupaju pred{kolsku ustanovu i njihova ovla{}enja i odgovornosti,na~in ostvarivanja javnosti rada, ostvarivanje prava, obveza iodgovornosti djelatnika pred{kolske ustanove i druga pitanja odzna~aja za rad ustanove.

^lanak 18.

Pred{kolska ustanova prestaje:1. ako vi{e ne postoji potreba za obavljanje djelatnosti

pred{kolske ustanove;2. ako prestanu da postoje uvjeti za obavljanje djelatnosti

pred{kolske ustanove:3. ako je pred{kolskoj ustanovi izre~ena mjera zabrane

obavljanja djelatnosti zbog toga {to ne ispunjava uvjete propisane ovimZakonom a u roku odre|enom u izre~enoj mjeri nije ispunila te uvjete;


4. ako se pravomo}nom odlukom suda utvrdi ni{tavost upisau registar;

5. ako je u nemogu}nosti da ispunjava zakonom propisaneobveze, a aktom o osnutku nije utvr|ena odgovornost osniva~a zate obveze;

6. ako se pripoji drugoj ustanovi, spoji s drugom ustanovomili podijeli na dvije ustanove;

7. ako se organizira kao poduze}e;8. u drugim slu~ajevima odre|enim zakonom ili aktom o

osnutku.U slu~aju iz to~ke 1. do 5. ovog ~lanka akt o prestanku

pred{kolske ustanove donosi osniva~.Aktom iz prethodnog stavka utvr|uje se na~in za{tite prava

korisnika usluga i druga pitanja od zna~aja za prestanakpred{kolske ustanove, sukladno zakonu i pravilima pred{kolskeustanove.

III. ODGOJNO-NAOBRAZBENI RAD PRED[KOLSKEUSTANOVE

^lanak 19.

U pred{kolskoj ustanovi, u okviru programa pred{kolskogodgoja i naobrazbe, realiziraju se primarni, kra}i, specijalizirani,specijalni i kompenzacioni programi odgojno-naobrazbenog rada.

Programima odgojno-naobrazbenog rada, iz stavka 1. ovog~lanka, utvr|uju se ciljevi i zada}e, sadr‘aj i vrsta, obim, oblici itrajanje odgojno-naobrazbenog rada, te profil i {kolska spremastru~nih djelatnika koji realiziraju svaki od ovih programa.

Primarni, specijalni i kompenzacioni program odgojno-naobrazbenog rada utvr|uje Ministarstvo.

Kra}i i specijalizirani program odgojno-naobrazbenog radautvr|uje pred{kolska ustanova u suradnji s osniva~em, uz prethodnostru~no mi{ljenje upravne organizacije Pedago{ki zavod u Tuzli (udaljem tekstu: Pedago{ki zavod).

Na kra}i i specijalizirani program odgojno-naobrazbenograda na zahtjev pred{kolske ustanove, Ministarstvo daje odobrenjeuz prethodno pribavljeno mi{ljenje Pedago{kog zavoda.

^lanak 20.

Primarnim programom pred{kolskog odgoja i naobrazbeutvr|uju se obim i oblici odgojno-naobrazbenog rada s djecomnormalnog psihi~kog i tjelesnog razvoja, od jedne do tri godinestarosti i od tri godine starosti do polaska u {kolu (u daljem tekstu:primarni program).

Primarni program se realizira u javnoj pred{kolskoj ustanovi,pred{kolskoj ustanovi u kojoj djeca borave vi{e od tri sata i ustanovisocijalne za{tite u kojoj borave djeca bez roditelja ili roditeljskeskrbi.

^lanak 21.

Kra}i program pred{kolskog odgoja i naobrazbe sadr‘ikontinuirane ili povremene aktivnosti koje se mogu organiziratijednom ili vi{e puta u sedmici, u trajanju od tri sata, sukladnopotrebama i interesima obitelji i djeteta (u daljem tekstu: kra}iprogram).

^lanak 22.

Specijalizirani program pred{kolskog odgoja i naobrazbesadr‘i odgojno-naobrazbeni rad iz muzi~ke, likovne i dramskeumjetnosti, {porta, lutkarstva, stranih jezika, rekreacije i drugihoblasti koje su u funkciji zadovoljavanja posebnih interesa isklonosti djece (u daljem tekstu: specijalizirani program).

^lanak 23.

Specijalnim programom pred{kolskog odgoja i naobrazbeutvr|uju se ciljevi, zada}e, sadr‘aji i oblici odgojno-naobrazbenograda za djecu koja imaju lak{e smetnje u psihi~kom i tjelesnomrazvoju i traumatiziranu djecu od jedne godine starosti do polaskau osnovnu {kolu, najdu‘e do napunjenih deset godina starostidjeteta (u daljem tekstu: specijalni program).

^lanak 24.

Kompezacionim programom pred{kolskog odgoja inaobrazbe utvr|uju se ciljevi, zada}e, obim, sadr‘aj i obliciodgojno-naobrazbenog rada za djecu koja u svojoj obitelji nemajuuvjete za normalan razvoj (djeca ~iji su roditelji sa smetnjama upsihi~kom i tjelesnom razvoju, djeca dru{tveno neprilago|enihroditelja, djeca posebno ugro‘enih socijalnih kategorija pu~anstva,djeca posebno niskog naobrazbenog nivoa) i druga djeca koja zboguvjeta u kojima ‘ive ne mogu uspje{no pratiti druge programepred{kolskog odgoja i naobrazbe starosti od jedne godine dopolaska u osnovnu {kolu.

^lanak 25.

Realizacija programa odgojno-naobrazbenog rada, uvjeti zaprijem, na~in prijema i upis djece u pred{kolsku ustanovu,prvenstvo za upis, uvjeti ishrane sukladno religijskim uvjerenjimai vjerskim pravima, bli‘e se ure|uju pravilima pred{kolskeustanove.

Djeca poginulih branitelja imaju prioritet kod prijema upred{kolske ustanove.

^lanak 26.

Pred{kolska ustanova vodi pedago{ku dokumentaciju ievidenciju o odgojno-naobrazbenoj djelatnosti i drugimaktivnostima.

Bli‘i propis o sadr‘aju, na~inu vo|enja i ~uvanjadokumentacije i evidencije, donosi ministar.

IV. ODGAJATELJI, STRU^NI SURADNICI I SURADNICI

^lanak 27.

Realizaciju programa odgojno-naobrazbenog rada upred{kolskoj ustanovi vr{e odgajatelji i drugi stru~ni djelatnici,~iji se profil definira programom odgojno-naobrazbenog rada.

^lanak 28.

Za obavljanje pedago{kih, pedago{ko-psiholo{kih i drugihposlova, vezanih za realizaciju programa odgojno-naobrazbenograda, pred{kolska ustanova, sukladno Pedago{kim standardima, imapedagoga, koji ima status stru~nog suradnika.

^lanak 29.

Za realizaciju programskih sadr‘aja za djecu od jedne do trigodine starosti, program njege realizira njegovatelj sa zavr{enomsrednjom medicinskom {kolom pedijatrijskog ili drugog srodnogusmjerenja, a program odgojnog-naobrazbenog rada realiziraodgajatelj, ~iji je profil utvr|en programom odgojno-naobrazbenograda.


^lanak 30.

U realizaciji programa odgojno-naobrazbenog rada upred{kolskoj ustanovi sudjeluju i suradnici sa zavr{enom srednjom{kolom odgovaraju}eg stru~nog zvanja (odgajatelji, medicinskitehni~ari, bibliotekari i sl.)

^lanak 31.

Pred{kolska ustanova jednom u dvije godine vr{i ocjenjivanjesamostalnog i uspje{nog izvr{avanja poslova i zada}a i ostvarivanjaodgojno-naobrazbenog rada, njegovatelja, odgajatelja, stru~nihsuradnika i suradnika.

Bli‘i propis o ocjenjivanju i stru~nom usavr{avanjunjegovatelja, odgajatelja, stru~nih suradnika i suradnika donosiministar.

^lanak 32.

Osoba koja neposredno radi s djecom, mora najmanje jednomgodi{nje biti ljekarski pregledana.

Osoba koja boluje od zarazne ili du{evne bolesti, koja sealkoholizira ili drogira, ili ima ozbiljne psihi~ke poreme}aje, nemo‘e raditi u pred{kolskoj ustanovi.

^lanak 33.

Raspored radnog vremena odgajatelja i drugih stru~nihdjelatnika, sukladno Pedago{kim standardima, utvr|uje seGodi{njim programom rada, koji za svaku {kolsku godinu, donosiupravni odbor pred{kolske ustanove do 30. rujna.

Sadr‘aj Godi{njeg programa rada pred{kolske ustanove bli‘ese ure|uje pravilima pred{kolske ustanove.

^lanak 34.

Odgajatelji, stru~ni suradnici i suradnici, koji prvi putzasnivaju radni odnos u pred{kolskoj ustanovi, obvezni su da, nakonjedne godine, a prije isteka druge godine neposrednog odgojnog-naobrazbenog rada, polo‘e stru~ni ispit.

Stru~ni ispit pola‘e se pred komisijom, koju imenujeministar.

Bli‘i propis o na~inu polaganja stru~nog ispita, sadr‘aju,predmetima koji se pola‘u, radu mentora, obrascima za polaganje,obliku i vrsti uvjerenja o polo‘enom stru~nom ispitu, donosiministar.

Djelatniku koji ne polo‘i stru~ni ispit, u roku iz stavka 1.ovog ~lanka, prestaje radni odnos u pred{kolskoj ustanovi.

V. STRU^NI NADZOR

^lanak 35.

U cilju kontinuiranog unapre|ivanja pred{kolskog odgoja inaobrazbe stru~ni nadzor se vr{i nad radom pred{kolske ustanoveorganiziranjem i ostvarivanjem programa odgoja i naobrazbe,primjenom Pedago{kih standarda i Normativa i radom odgajateljai drugih stru~nih djelatnika.

Stru~ni nadzor, pored ostalog, obuhva}a:- pra}enje rada odgajatelja i drugih stru~nih djelatnika;- pru‘anje stru~ne pomo}i u planiranju i organiziranju

odgojno-naobrazbenog rada u psihi~kom i tjelesnom razvojudjece;

- ocjenjivanje rada odgajatelja, stru~nih suradnika i direktora.

^lanak 36.

Stru~ni nadzor vr{i Pedago{ki zavod.O obavljenom stru~nom nadzoru podnosi se izvje{}e

osniva~u i upravnom odboru pred{kolske ustanove, u kojoj serealiziraju programi pred{kolskog odgoja i naobrazbe.

Bli‘i propis o stru~nom nadzoru donosi ministar.

VI. UPRAVLJANJE, RUKOVO\ENJE I KONTROLAPOSLOVANJA

^lanak 37.

Organ upravljanja u pred{kolskoj ustanovi je upravni odbor,organ rukovo|enja je direktor pred{kolske ustanove, a organkontrole poslovanja u pred{kolskoj ustanovi je nadzorni odbor.

^lanak 38.

Pred{kolskom ustanovom upravlja upravni odbor, koji imanajmanje pet, a najvi{e sedam ~lanova.

Predsjednika i ~lanove upravnog odbora pred{kolske ustanoveimenuje i razrje{ava osniva~.

Po jedna tre}ina ~lanova upravnog odbora imenuje se iz redapredstavnika osniva~a, korisnika usluga i stru~nih kadrovapred{kolske ustanove.

^lanovi upravnog odbora pred{kolske ustanove imenuju sena period od ~etiri godine. Po isteku mandata ista osoba mo‘eponovno biti imenovana za ~lana upravnog odbora.

Osniva~ mo‘e razrije{iti ~lana upravnog odbora pred{kolskeustanove i prije vremena na koje je imenovan, ako utvrdi da jeodgovoran za neuspje{an i nezakonit rad pred{kolske ustanove, nanjegov osobni zahtjev i u drugim slu~ajevima predvi|enimpravilima pred{kolske ustanove.

^lanak 39.

Upravni odbor pred{kolske ustanove, obavlja slijede}e poslove:- donosi pravila pred{kolske ustanove;- utvr|uje planove razvoja i godi{nji program rada ustanove;- imenuje i razrje{ava direktora pred{kolske ustanove;- odlu~uje o kori{}enju sredstava preko iznosa utvr|enog

pravilima pred{kolske ustanove;- donosi financijski plan i usvaja godi{nji obra~un;- donosi op}i akt o unutarnjoj organizaciji i sistematizaciji

poslova i druge op}e akte, sukladno zakonu i pravilima ustanove;- odlu~uje o svim pitanjima obavljanja djelatnosti odgoja i

naobrazbe;- usmjerava, kontrolira i ocjenjuje rad direktora;- rje{ava sva pitanja odnosa s osniva~em;- odlu~uje o prigovorima djelatnika na rje{enja kojima je

drugi organ, sukladno pravilima ustanove, odlu~uje o pravima,odgovornostima i obvezama djelatnika iz radnih odnosa;

- podnosi osniva~u najmanje jednom godi{nje izvje{}e osvom radu;

- odgovara osniva~u za rezultate rada pred{kolske ustanove;- vr{i i druge poslove sukladno zakonu i pravilima ustanove.

^lanak 40.

Pred{kolskom ustanovom rukovodi direktor, koji se imenujena period od ~etiri godine i mo‘e biti ponovno imenovan.

Za direktora pred{kolske ustanove mo‘e biti imenovanaosoba, koja pored op}ih uvjeta utvr|enih zakonom, ima zavr{enui visoku ili vi{u stru~nu spremu nastavnog ili drugog dru{tvenogsmjera i najmanje pet godina radnog iskustva.


^lanak 41.

Upravni odbor pred{kolske ustanove raspisuje natje~aj zaizbor direktora, koji se objavljuje u sredstvima javnoginformiranja.

Natje~aj za direktora pred{kolske ustanove sadr‘i uvjete izprethodnog ~lanka, trajanje natje~aja, postupak izbora i na~inobavje{tavanja kandidata o izboru.

Direktora pred{kolske ustanove imenuje i razrje{ava upravniodbor pred{kolske ustanove, uz prethodnu suglasnost osniva~a iprethodno pribavljeno mi{ljenje Pedago{kog zavoda.

Suglasnost za imenovanje direktora javne pred{kolskeustanove daje op}inski na~elnik.

^lanak 42.

Ako se na natje~aju ne izabere direktor, upravni odborimenuje vr{itelja du‘nosti direktora, bez natje~aja.

Vr{itelj du‘nosti direktora ima sva prava i du‘nosti direktora.Vr{itelj du‘nosti direktora se imenuje na period do {est

mjeseci.

^lanak 43.

Direktor pred{kolske ustanove, pored poslova i zada}autvr|enih zakonom, obavlja i slijede}e poslove:

- rukovodi radom pred{kolske ustanove;- zastupa i predstavlja pred{kolsku ustanovu i odgovara za

zakonitost rada pred{kolske ustanove;- predla‘e upravnom odboru program rada pred{kolske

ustanove i poduzima odgovaraju}e mjere za njegovu realizaciju;- podnosi upravnom odboru izvje{}e o radu i odgovara za

rezultate rada pred{kolske ustanove;- odlu~uje o pravima obvezama i odgovornostima djelatnika

iz radnog odnosa;- vr{i ocjenjivanje djelatnika sukladno rezultatima rada;- izvr{ava odluke stru~nog organa i organa upravljanja;- podnosi upravnom odboru izvje{}e o f inancijskom

poslovanju pred{kolske ustanove;- vr{i i druge poslove sukladno pravilima pred{kolske ustanove.

^lanak 44.

Upravni odbor mo‘e razrije{iti direktora i prije istekavremena na koje je imenovan:

- na osobni zahtjev;- ako su zbog provo|enja akta ili odluke koju je donio, nastale

ve}e {tete po ustanovu, korisnike usluga ili djelatnike zaposlene upred{kolskoj ustanovi;

- ako upravni odbor ne prihvati izvje{}e o radu pred{kolske ustanove;- ako je rad direktora u stru~no pedago{kom nadzoru

ocijenjen ocjenom nezadovoljava.U slu~ajevima iz alineje 2., 3. i 4. razrje{enje direktora, mo‘e,

od upravnog odbora, zahtijevati osniva~.

^lanak 45.

Organ kontrole poslovanja pred{kolske ustanove je nadzorni odbor.

^lanak 46.

Nadzorni odbor pred{kolske ustanove ima tri ili pet ~lanova.Predsjednika i ~lanove nadzornog odbora imenuje i razrje{ava

osniva~.Predsjednik i ~lanovi nadzornog odbora pred{kolske ustanove

imenuju se na vrijeme od ~etiri godine i mogu biti ponovno imenovani.

Najmanje jedan ~lan nadzornog odbora imenuje se iz redastru~nih djelatnika zaposlenih u pred{kolskoj ustanovi.

Broj ~lanova nadzornog odbora bli‘e se odre|uje pravilimapred{kolske ustanove.

^lanak 47.

Nadzorni odbor pred{kolske ustanove:- analizira izvje{}a o poslovanju pred{kolske ustanove;- vr{i nadzor nad uporabom sredstava za rad;- pregleda i kontrolira godi{nje izvje{}e o poslovanju i

godi{nji obra~un;- pregleda i provjerava urednost i zakonitost vo|enja

poslovnih knjiga;- izvje{}uje osniva~a, upravni odbor i direktora o rezultatima

nadzora i- vr{i i druge poslove sukladno zakonu i pravilima

pred{kolske ustanove.

VII. STRU^NI ORGANI

^lanak 48.

Stru~ni organi u pred{kolskoj ustanovi su:- stru~no vije}e i- stru~ni aktiv

^lanak 49.

Stru~no vije}e ~ine svi stru~ni djelatnici u pred{kolskojustanovi.

Stru~no vije}e obavlja slijede}e poslove:- skrbi o organizaciji i realizaciji programa odgojno-

naobrazbenog rada;- utvr|uje program stru~nog usavr{avanja odgajatelja i skrbi

o njegovoj realizaciji;- sudjeluje u izradi i dono{enju Godi{njeg programa rada

pred{kolske ustanove;- razmatra izvje{}e o radu pred{kolske ustanove;- prati rad stru~nih aktiva;- obavlja i druge poslove iz svoje oblasti.Stru~nim vije}em rukovodi direktor pred{kolske ustanove.

^lanak 50.

Stru~ni aktiv formira se od stru~nih djelatnika, po uzrasnimgrupama, u kojima se realizira program njege i odgojno-naobrazbenog rada.

Stru~ni aktiv obavlja slijede}e poslove:- stara se o uskla|ivanju rada istih uzrasnih grupa;- poduzima potrebne mjere za uspje{nu realizaciju programa

odgojno-naobrazbenog rada u svom aktivu;- prati cjelokupni razvoj aktivnosti djece i u tom smislu

predla‘e odgovaraju}e mjere s ciljem ostvarenja uspje{nog rada;- planira, prati i realizira programe stru~nog usavr{avanja

stru~nih djelatnika;- obavlja i druge poslove iz podru~ja svog rada.Stru~nim aktivom rukovodi pedagog ili direktor.

VIII. POTREBE I INTERESI @UPANIJE U PRED[KOLSKOM ODGOJU I NAOBRAZBI

^lanak 51.

Zajam~ena prava, potrebe i interesi ‘upanije u pred{kolskomodgoju i naobrazbi su:


- ostvarivanje primarnog i specijalnog programa i socijalneza{tite korisnika usluga u pred{kolskoj ustanovi;

- ostvarivanje primarnog programa, smje{taj, ishrana i njegau ustanovama socijalne za{tite za djecu bez roditeljske skrbi;

- ostvarivanje specijalnog programa, smje{taj, ishrana i njegau specijalnim zavodima i ustanovama socijalne za{tite u kojima susmje{tena lako i umjereno mentalno retardirana djeca i djeca sasmetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju.

^lanak 52.

Sredstva za realiziranje primarnog i specijalnog programa ujavnoj pred{kolskoj ustanovi, za realiziranje primarnog i specija-lnog programa, smje{taj, ishranu i njegu u ustanovama socijalneza{tite za djecu bez roditeljske skrbi i u specijalnim zavodima iustanovama socijalne za{tite, u kojima su smje{tena djeca sasmetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju, osigurava osniva~.

Sredstva za realiziranje kra}ih i specijaliziranih programa iza tro{kove ishrane djece smje{tene u pred{kolskoj ustanoviosiguravaju korisnici usluga.

Sredstva za realiziranje kompenzacionih programaosiguravaju subjekti koji iska‘u interes, potrebu ili zahtjev zauvo|enjem takvih programa u pred{kolskoj ustanovi.

Nadle‘no ‘upanijsko ministarstvo za poslove socijalne za{titemo‘e, s ciljem za{tite odre|enih kategorija korisnika usluga,osloboditi iste, u cijelosti ili djelimi~no, od pla}anja tro{kovaishrane, s tim {to je du‘no pred{kolskoj ustanovi kompenzirati iznostih tro{kova.

^lanak 53.

Pred{kolska ustanova mo‘e stjecati sredstva i iz:- pru‘anja intelektualnih, kulturnih i drugih usluga;- donacija, zavje{tanja, legata i drugih oblika pomo}i;- drugih izvora, sukladno zakonu.

IX. NADZOR

^lanak 54.

Nadzor nad zakonito{}u rada pred{kolske ustanove vr{iMinistarstvo.

^lanak 55.

U vr{enju nadzora nad zakonito{}u rada Ministarstvo imapravo i du‘nost da obustavi od izvr{enja op}i akt pred{kolskeustanove za koji smatra da nije u suglasnosti s ustavom ili usuprotnosti sa zakonom.

Ako se pojedina~nim aktom pred{kolske ustanove, koji jesuprotan zakonu ili drugom propisu donesenom na temelju zakonaili pravilima pred{kolske ustanove, nanosi {teta pred{kolskojustanovi ili dru{tvenoj zajednici, nadle‘ni javni tu‘itelj mo‘e tra‘itiod nadle‘nog suda da ukine odnosno poni{ti takav akt.

Odredba stavka 2. ovog ~lanka ne odnosi se na akte doneseneu upravnom postupku i akte po kojima je za kona~no odlu~ivanjezakonom predvi|ena nadle‘nost suda.

^lanak 56.

Ako Ministarstvo u vr{enju nadzora nad zakonito{}u radautvrdi da pred{kolska ustanova ne ispunjava propisane uvjete,rje{enjem }e odrediti rok za otklanjanje nedostataka.

Ako u odre|enom roku nedostaci ne budu otklonjeni,Ministarstvo }e rje{enjem zabraniti rad pred{kolske ustanove i otomu izvijestiti osniva~a.

Na temelju pravomo}nog rje{enja o zabrani rada pred{kolskeustanove pred{kolska ustanova se bri{e iz registra pred{kolskihustanova, koji vodi Ministarstvo.

Pravomo}no rje{enje o zabrani rada pred{kolske ustanoveMinistarstvo dostavlja osniva~u i nadle‘nom sudu radi brisanja izsudskog registra.

X. KAZNENE ODREDBE

^lanak 57.


1. otpo~ne s radom prije upisa u Registar (~lanak 12.),2. ne ostvaruje primarni, specijalni i kompenzacioni program

koji je donijelo Ministarstvo (~lanak 19. stavak 1.).Za prekr{aj iz predhodnog stavka ovog ~lanka kaznit }e se i

odgovorna osoba u pred{kolskoj ustanovi nov~anom kaznom od200 KM do 1.000 KM.

^lanak 58.

Nov~anom kaznom od 500 KM do 4.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj specijalni zavod i ustanova socijalne za{tite u kojoj susmje{tena djeca sa smetnjama u psihi~kom i tjelesnom razvoju,lako mentalno retardirana djeca ili djeca bez roditeljske skrbi, akone ostvaruju primarni, specijalni i kompenzacioni program koji jedonijelo Ministarstvo (~lanak 19.).

Za prekr{aj iz predhodnog stavka kaznit }e se i odgovornaosoba nov~anom kaznom od 200 KM do 1.000 KM.

^lanak 59.


1. ne vodi propisanu dokumentaciju i evidenciju (~lanak 26.stavak 1.),

2. ne izvr{i jedanput u dvije godine ocjenjivanje radadjelatnika neposredno anga‘iranih u odgojno-naobrazbenomprocesu (~lanak 31. stavak 1.),

3. ne organizira ljekarski pregled djelatnika ustanove (~lanak32. stavak 1.),

4. do 30. rujna ne sa~ini godi{nji program rada (~lanak 33.stavak 1.).

Za prekr{aj iz predhodnog stavka kaznit }e se odgovornaosoba nov~anom kaznom od 100 KM do 500 KM.

^lanak 60.

Nov~anom kaznom od 200 KM do 2.000 KM kaznit }e se zaprekr{aj pred{kolska ustanova i druga pravna osoba koja realizirakra}e i specijalizirane programe, bez odobrenja Ministarstva(~lanak 19. stavak 5.).

Za prekr{aj iz predhodnog stavka kaznit }e se i odgovornaosoba nov~anom kaznom od 50 KM do 400 KM.

XI. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lanak 61.

Pred{kolske ustanove su du‘ne da usklade svoju organizaciju,djelatnost i op}e akte s odredbama ovog Zakona, u roku od {estmjeseci od dana stupanja na snagu ovog Zakona.

^lanak 62.

Ministar }e, u roku od godinu dana od dana stupanja na snaguovog Zakona, donijeti:


1. Standarde i Normative (~lanak 8. ovog Zakona);2. Propis o postupku utvr|ivanja uvjeta, sadr‘aju i na~inu

vo|enja Registra (~lanak 14. ovog Zakona);3. Propis o na~inu vo|enja dokumentacije i evidencije u

pred{kolskoj ustanovi (~lanak 26. ovog Zakona);4. Propis o ocjenjivanju i stru~nom usavr{avanju njegovatelja,

odgajatelja, stru~nih suradnika i suradnika (~lanak 31. ovogZakona);

5. Propis o stru~nom nadzoru (~lanak 36. ovog Zakona).

^lanak 63.

Ministarstvo }e u roku od godinu dana od dana stupanja nasnagu ovog Zakona utvrditi programe odgojno-naobrazbenog radaiz ~lanka 19. stavak 3. ovog Zakona.

^lanak 64.

Pedago{ki zavod }e donijeti metodologiju izradeGodi{njegprograma rada pred{kolske ustanove u roku od {est mjeseci oddana stupanja na snagu ovog Zakona.

^lanak 65.

Stupanjem na snagu ovog Zakona na podru~ju @upanijeprestaje da va‘i Zakon o pred{kolskom vaspitanju i obrazovanju(“Slu‘beni list SR BiH”, broj: 16/78., 1/79., 30/81. i 10/87.).

^lanak 66.

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina PredsjednikFederacija Bosne i Hercegovine Sabora Tuzlansko-podrinjskeTUZLANSKO-PODRINJSKA ‘upanije,



756Na osnovu ~lana 24. stav 1. ta~ka c) Ustava Tuzlansko-

podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.) na prijedlog Vlade Tuzlansko-podrinjskogkantona, Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona, na sjedniciodr`anoj 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

I.

Daje se saglasnost za osnivanje studijskog Odsjeka stranihjezika na Filozofskom fakultetu u Tuzli.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljenau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.




756Na temelju ~lanka 24. stavak 1. to~ka c) Ustava Tuzlansko-

podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.) na prijedlog Vlade Tuzlansko-podrinjske‘upanije, Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, na sjedniciodr‘anoj 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

I.

Daje se suglasnost za osnutak studijskog Odsjeka stranihjezika na Filozofskom fakultetu u Tuzli.

II.







ODLUKU

I.

Daje se saglasnost za osnivanje studijskog Odsjeka‘urnalistike na Filozofskom fakultetu u Tuzli.

II.







ODLUKU

I.

Daje se suglasnost za osnutak studijskog Odsjeka ‘urnalistikena Filozofskom fakultetu u Tuzli.


II.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskogkantona”.






ODLUKU

I.

Daje se saglasnost za osnivanje studijskih odsjeka: Tehni~kainformatika i Proizvodno ma{instvo na Fakultetu elektrotehnike ima{instva u Tuzli.

II.







ODLUKU

I.

Daje se suglasnost za osnutak studijskih odsjeka: Tehni~kainformatika i Proizvodno strojarstvo na Fakultetu elektrotehnike istrojarstva u Tuzli.

II.







ODLUKU

I.

Daje se saglasnost Rudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli zaosnivanje studijskog Odsjeka gra|evinarstvo.

II.







ODLUKU

I.

Daje se suglasnost Rudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli zaosnutak studijskog Odsjeka gra|evinarstvo.

II.







ODLUKUo imenovanju Komisije mati~ara za

osnivanje Akademije dramskih umjetnosti(pozori{te, film, radio i TV) Univerziteta u Tuzli


^lan 1.

Imenuje se Komisija mati~ara za osnivanje Akademije dramskihumjetnosti (pozori{te, film, radio i TV), studijski odsjek “Gluma” naUniverzitetu u Tuzli, radi obrazovanja kadra za VII stepen stru~nespreme koji }e ste}i stru~ni naziv “dramski umjetnik”.

Komisija mati~ara ima pet ~lanova.U Komisiju mati~ara imenuje se:1. Miralem Zup~evi}, redovni profesor Akademije scenskih

umjetnosti Univerziteta u Sarajevu;2. Izet Hajdarhod‘i}, redovni profesor Akademije scenskih

umjetnosti Sveu~ili{ta u Zagrebu;3. Ton~i Marini}, redovni profesor Akademije scenskih

umjetnosti Univerziteta u Sarajevu;4. prof. dr. Salih Kulenovi}, poslanik Skup{tine Tuzlansko-

podrinjskog kantona;5. prof. dr. Ahmet Kasumovi}, profesor na Filozofskom

fakultetu u Tuzli.

^lan 2.

Komisija mati~ara:- donosi nastavni plan i nastavne programe;- donosi op}i akt o pravilima studija;- objavljuje konkurs i vr{i izbor nastavnika i vi{ih asistenata

za sve nastavne predmete prve i druge godine studija;- predla‘e broj studenata za upis u prvu godinu studija;- podnosi izvje{taj o radu Skup{tini Tuzlansko-podrinjskog

kantona.

^lan 3.

Za sekretara Komisije mati~ara imenuje se Senada Omazi},dipl. pravnik, zamjenik generalnog sekretara Univerziteta u Tuzli.

^lan 4.

Komisija mati~ara je du‘na podnijeti izvje{taj Skup{tini Tuzlansko-podrinjskog kantona u roku od dva mjeseca od dana imenovanja.

Usvajanjem izvje{taja Komisija mati~ara prestaje sa radom.

^lan 5.

Sredstva za rad i naknade ~lanovima i sekretaru Komisijemati~ara obezbje|uje Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona.

^lan 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.






ODLUKU

o imenovanju Komisije mati~ara za osnutak Akademijedramskih umjetnosti (pozori{te, film, radio i TV)

Sveu~ili{ta u Tuzli

^lanak 1.

Imenuje se Komisija mati~ara za osnivanje Akademijedramskih umjetnosti (pozori{te, film, radio i TV), studijski odsjek“Gluma” na Sveu~ili{tu u Tuzli, radi naobrazbe kadra za VII stupanjstru~ne spreme koji }e ste}i stru~ni naziv “dramski umjetnik”.

Komisija mati~ara ima pet ~lanova.U Komisiju mati~ara imenuje se:1. Miralem Zup~evi}, redoviti profesor Akademije scenskih

umjetnosti Sveu~ili{ta u Sarajevu;2. Izet Hajdarhod‘i}, redoviti profesor Akademije scenskih

umjetnosti Sveu~ili{ta u Zagrebu;3. Ton~i Marini}, redoviti profesor Akademije scenskih

umjetnosti Sveu~ili{ta u Sarajevu;4. prof. dr. Salih Kulenovi}, zastupnik Sabora Tuzlansko-

podrinjske ‘upanije;5. prof. dr. Ahmet Kasumovi}, profesor na Filozofskom

fakultetu u Tuzli.

^lanak 2.

Komisija mati~ara:- donosi nastavni plan i nastavne programe;- donosi op}i akt o pravilima studija;- objavljuje natje~aj i vr{i izbor nastavnika i vi{ih asistenata

za sve nastavne predmete prve i druge godine studija;- predla‘e broj studenata za upis u prvu godinu studija;- podnosi izvje{}e o radu Saboru Tuzlansko-podrinjske

‘upanije.

^lanak 3.

Za tajnika Komisije mati~ara imenuje se Senada Omazi},dipl. pravnik, zamjenik generalnog tajnika Sveu~ili{ta u Tuzli.

^lanak 4.

Komisija mati~ara je du‘na podnijeti izvje{}e Saboru Tuzlansko-podrinjske ‘upanije u roku od dva mjeseca od dana imenovanja.

Usvajanjem izvje{}a Komisija mati~ara prestaje s radom.

^lanak 5.

Sredstva za rad i naknade ~lanovima i tajniku Komisijemati~ara osigurava Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije.

^lanak 6.







podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.), a u vezi sa ~lanom 47. Zakona o tu`ila{tvu(“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 5/96, 7/96,2/97. i 9/97.), na prijedlog ministra pravde, Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona, na sjednici od 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o imenovanju zamjenikaOp}inskog tu‘ioca u Br~kom

I.

Za zamjenika Op}inskog tu‘ioca u Op}inskom tu‘ila{tvuBr~ko imenuje se Mustafi} Amela.

II.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u “Slu`benimnovinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.





podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.), a u svezi s ~lankom 47. Zakona o tu‘iteljstvu(“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 5/96, 7/96, 2/97. i 9/97.), na prijedlog ministra pravde, Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, na sjednici od 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o imenovanju zamjenikaOp}inskog tu‘itelja u Br~kom

I.

Za zamjenika Op}inskog tu‘itelja u Op}inskom tu‘iteljstvuBr~ko imenuje se Mustafi} Amela.

II.






podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.), a u vezi sa ~lanom 47. Zakona o tu`ila{tvu(“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 5/96, 7/96, 2/97 i 9/97.), na prijedlog ministra pravde, Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona, na sjednici od 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o imenovanju zamjenikaOp}inskog tu‘ioca u Grada~cu

I.

Za zamjenika Op}inskog tu‘ioca u Op}inskom tu‘ila{tvuGrada~ac imenuje se ]a}i} Stjepan.

II.






podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97.), a u svezi s ~lankom 47. Zakona o tu‘iteljstvu(“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 5/96, 7/96, 2/97. i 9/97.), na prijedlog ministra pravde, Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, na sjednici od 7. 9. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o imenovanju zamjenikaOp}inskog tu‘itelja u Grada~cu

I.

Za zamjenika Op}inskog tu‘itelja u Op}inskom tu‘iteljstvuGrada~ac imenuje se ]a}i} Stjepan.

II.






763Na osnovu ~lana 6. i 25. Zakona o Vladi Tuzlansko-

podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada Kantona, na sjedniciodr`anoj 23. 7. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o formiranju Stru~nog tijela VladeTuzlansko-podrinjskog kantona za izradu

uputstava za tretman neupotrebljivih farmaceutskihpreparata i drugog medicinskog materijala

I.

Ovom Odlukom se formira Stru~no tijelo Vlade Tuzlansko-podrinjskog kantona za izradu uputstava za tretman neupotrebljivihfarmaceutskih preparata i drugog medicinskog materijala (u daljemtekstu: Stru~no tijelo), kao stalno radno tijelo Vlade Tuzlansko-podrinjskog kantona (u daljem tekstu: Vlada Kantona).

II.

Zadatak Stru~nog tijela je:- Izrada uputstava koja }e sadr‘avati optimalne metode za

sortiranje, iskori{tavanje, razgradnju, inertizaciju i odlaganje gorecitiranog materijala.

- Propisivanje uslova za sve faze tretmana vode}i ra~una orazli~itosti materijala koji je na zalihama i skladi{tenju.

- Obezbje|enje stalne analize vode jezera Modrac.Stru~no tijelo }e pratiti sprovo|enje akcije tretmana

pomenutog materijala do kona~nog zbrinjavanja.

III.

Stru~no tijelo ima pet ~lanova, a sa~injavaju ga slijede}ipredstavnici:

1. Ministarstvo zdravstva, Maida Idrizovi} - predsjednik,2. Ministarstvo urbanizma, prostornog ure|enja i za{titu

okolice, Ratko Banovi} - ~lan,3. Ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva,

Subhija Huki} - ~lan,4. Kantonalni {tab civilne za{tite, Mesud Tanovi} - ~lan,5. Tehnolo{ki fakultet Tuzla, Jozo Budimir - ~lan.

IV.

Stru~no tijelo }e o preduzetim aktivnostima podnositiizvje{taje Vladi Kantona.

V.


Bosna i Hercegovina Predsjednik VladeFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKI Hazim Vikalo, v.r.

KANTONVLADA

Broj: 02/1-021-471/98Tuzla, 23. 7. 1998. godine

763Na temelju ~lanka 6. i 25. Zakona o Vladi Tuzlansko-

podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada @upanije, na sjedniciodr‘anoj 23. 7. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o formiranju Stru~nog tijela VladeTuzlansko-podrinjske ‘upanije za izradu

uputstava za tretman neuporabljivih farmaceutskihpreparata i drugog medicinskog materijala

I.

Ovom Odlukom se formira Stru~no tijelo Vlade Tuzlansko-podrinjske ‘upanije za izradu uputstava za tretman neuporabljivihfarmaceutskih preparata i drugog medicinskog materijala (u daljemtekstu: Stru~no tijelo), kao stalno radno tijelo Vlade Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (u daljem tekstu: Vlada @upanije).

II.

Zadatak Stru~nog tijela je:- Izrada uputstava koja }e sadr‘avati optimalne metode za

sortiranje, iskori{}avanje, razgradnju, inertizaciju i odlaganje gorecitiranog materijala.

- Propisivanje uvjeta za sve faze tretmana vode}i ra~una orazli~itosti materijala koji je na zalihama i skladi{tenju.

- Osiguranje stalne analize vode jezera Modrac.Stru~no tijelo }e pratiti provedbu akcije tretmana pomenutog

materijala do kona~nog zbrinjavanja.

III.

Stru~no tijelo ima pet ~lanova, a sa~injavaju ga slijede}ipredstavnici:

1. Ministarstvo zdravstva, Maida Idrizovi} - predsjednik,2. Ministarstvo urbanizma, prostornog ure|enja i za{titu

okolice, Ratko Banovi} - ~lan,3. Ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva,

Subhija Huki} - ~lan,4. @upanijski sto‘er civilne za{tite, Mesud Tanovi} - ~lan,5. Tehnolo{ki fakultet Tuzla, Jozo Budimir - ~lan.

IV.

Stru~no tijelo }e o poduzetim aktivnostima podnositi izvje{}aVladi @upanije.

V.


Bosna i Hercegovina Predsjednik VladeFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKA Hazim Vikalo, v.r.

@UPANIJAVLADA



764Na osnovu ~lana 6. i 25. stav 2. Zakona o Vladi Tuzlansko-

podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), na prijedlog Ministarstvazdravstva Tuzlansko-podrinjskog kantona, Vlada Tuzlansko-podrinjskog kantona, na sjednici od 23. 7. 1998. godine, donosi

ODLUKUo izmjenama i dopunama Odluke o

privremenom neposrednom u~e{}u osiguranihlica u tro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na

podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona

U Odluci o privremenom neposrednom u~e{}u osiguranihlica u tro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na podru~juTuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/97, 8/97. i 1/98.) vr{e se slijede}eizmjene i dopune:

^lan 1.

1. U ~lanu 6. ta~ka 6. mijenja se i glasi:a) vojni invalidi i ~lanovi njihove u‘e porodice koji nemaju

osiguranje po drugom osnovu,b) civilne ‘rtve rata i ostala invalidna lica sa procentom

invaliditeta ili tjelesnim o{te}enjem sa 50% i vi{e, i ~lanovi njihoveu‘e porodice koji nemaju osiguranje po drugom osnovu.

2. U ~lanu 6. ta~ka 7. bri{e se “vojni invalidi”.3. U ~lanu 6. ta~ka 8. bri{e se “RVI”.4. U ~lanu 6. ta~ka 10. pod b, mijenja se i glasi “penzioneri-

korisnici doma}ih penzija, i ~lanovi njihove uè porodice kojinemaju osiguranja po drugom osnovu”.

5. U ~lanu 6. ta~ka 10. pod c, bri{e se.6. U ~lanu 6. ta~ka 10. pod e, bri{e se.7. U ~lanu 6. ta~ka 19. mijenja se i glasi “zdravstvena za{tita

dobrovoljnih davalaca krvi, koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi.

8. U ~lanu 6. dodaje se ta~ka 21. koja glasi “dobitnici ratnogpriznanja” Zlatni ljiljan” dobitnici Zlatne policijske zna~ke, Ordenaza hrabrost i nosioci Spomenice domovinskog rata.

^lan 2.

1. U ~lanu 7. ta~ka 2. mijenja se i glasi:a) vojni invalidi i ~lanovi njihove u‘e porodice koji nemaju

osiguranje po drugom osnovu,b) civilne ‘rtve rata i ostala invalidna lica sa procentom

invaliditeta ili tjelesnim o{te}enjem sa 50% i vi{e, i ~lanovi njihoveu‘e porodice koji nemaju osiguranje po drugom osnovu.

2. U ~lanu 7. ta~ka 3. bri{e se “RVI”.3. U ~lanu 7. ta~ka 4. bri{e se “RVI”.4. U ~lanu 7. ta~ka 11. pod b, mijenja se i glasi “penzioneri-

korisnici doma}ih penzija i ~lanovi njihove uè porodice kojinemaju osiguranja po drugom osnovu”.


dobrovoljnih davalaca krvi, koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi”.

8. U ~lanu 7. dodaje se ta~ka 18. koja glasi: “dobitnici ratnogpriznanja “Zlatni ljiljan” dobitnici Zlatne policijske zna~ke, Ordenaza hrabrost i nosioci Spomenice domovinskog rata.

^lan 3.

1. U ~lanu 8. ta~ka 2 mijenja se i glasi:a) vojni invalidi i ~lanovi njihove u‘e porodice koji nemaju

osiguranje po drugom osnovu,

b) civilne ‘rtve rata i ostala invalidna lica sa procentominvaliditeta ili tjelesnim o{te}enjem sa 50% i vi{e, i ~lanovi njihoveu‘e porodice koji nemaju osiguranje po drugom osnovu.

2. U ~lanu 8. ta~ka 3. bri{e se “RVI”.3. U ~lanu 8. ta~ka 4. bri{e se “RVI”.4. U ~lanu 8. ta~ka 9. pod b, mijenja se i glasi “penzioneri-

korisnici doma}ih penzija, i ~lanovi njihove uè porodice kojinemaju osiguranja po drugom osnovu”.


dobrovoljnih davalaca krvi koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi”.

8. U ~lanu 8. dodaje se ta~ka 16. koja glasi: dobitnici ratnogpriznanja “Zlatni ljiljan”, dobitnici Zlatne policijske zna~ke,Ordena za hrabrost i nosioci Spomenice domovinskog rata.

^lan 4.

Stru~na slu‘ba Vlade }e sa~initi pre~i{}en tekst Odluke.

^lan 5.



KANTONVLADA


764Na temelju ~lanka 6. i 25. stavak 2. Zakona o Vladi Tuzlansko-

podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), na prijedlog Ministarstvazdravstva Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, Vlada Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, na sjednici od 23. 7. 1998. godine, donosi

ODLUKUo izmjenama i dopunama Odluke o

privremenom neposrednom u~e{}u osiguranihosoba u tro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na

podru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije

U Odluci o privremenom neposrednom u~e{}u osiguranihosoba u tro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na podru~juTuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/97, 8/97. i 1/98.) vr{e se slijede}eizmjene i dopune:

^lanak 1.

1. U ~lanku 6. to~ka 6. mijenja se i glasi:a) vojni invalidi i ~lanovi njihove u‘e obitelji koji nemaju

osiguranje po drugom osnovu,b) civilne ‘rtve rata i ostale invalidne osobe s procentom

invaliditeta ili tjelesnim o{te}enjem s 50% i vi{e, i ~lanovi njihoveu‘e obitelji koji nemaju osiguranje po drugom osnovu.

2. U ~lanku 6. to~ka 7. bri{e se “vojni invalidi”.3. U ~lanku 6. to~ka 8. bri{e se “RVI”.4. U ~lanku 6. to~ka 10. pod b, mijenja se i glasi:

“umirovljenici-korisnici doma}ih mirovina, i ~lanovi njihove uèobitelji koji nemaju osiguranja po drugom osnovu”.


5. U ~lanku 6. to~ka 10. pod c, bri{e se.6. U ~lanku 6. to~ka 10. pod e, bri{e se.7. U ~lanku 6. to~ka 19. mijenja se i glasi “zdravstvena za{tita

dragovoljnih davatelja krvi, koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi.

8. U ~lanku 6. dodaje se to~ka 21. koja glasi “dobitnici ratnogpriznanja” Zlatni ljiljan” dobitnici Zlatne policijske zna~ke, Ordenaza hrabrost i nositelji Spomenice domovinskog rata.

^lanak 2.




2. U ~lanku 7. to~ka 3. bri{e se “RVI”.3. U ~lanku 7. to~ka 4. bri{e se “RVI”.4. U ~lanku 7. to~ka 11. pod b, mijenja se i glasi

“umirovljenici-korisnici doma}ih mirovina i ~lanovi njihove uèobitelji koji nemaju osiguranja po drugom osnovu”.


dragovoljnih davatelja krvi, koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi”.

8. U ~lanku 7. dodaje se to~ka 18. koja glasi: “dobitnici ratnogpriznanja “Zlatni ljiljan” dobitnici Zlatne policijske zna~ke, Ordenaza hrabrost i nositelji Spomenice domovinskog rata.

^lanak 3.




2. U ~lanku 8. to~ka 3. bri{e se “RVI”.3. U ~lanku 8. to~ka 4. bri{e se “RVI”.4. U ~lanku 8. to~ka 9. pod b, mijenja se i glasi “umirovljenici-

korisnici doma}ih mirovina, i ~lanovi njihove uè obitelji kojinemaju osiguranja po drugom osnovu”.


dragovoljnih davatelja krvi koji su deset i vi{e puta dali krv, bezobzira na period davanja krvi”.

8. U ~lanku 8. dodaje se to~ka 16. koja glasi: dobitnici ratnogpriznanja “Zlatni ljiljan”, dobitnici Zlatne policijske zna~ke,Ordena za hrabrost i nositelji Spomenice domovinskog rata.

^lanak 4.

Stru~na slu‘ba Vlade }e sa~initi pro~i{}en tekst Odluke.

^lanak 5.



@UPANIJAVLADA



podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 1/94, 4/95. i 9/96.) u vezi sa ~lanom 84. i 85. Zakonao zdravstvenom osiguranju (“Slu`bene novine Federacije BiH”, broj:30/97.), Vlada Kantona na sjednici odrànoj 31. 7. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o produ‘enju primjene Odluke o osnovicama, stopama ina~inu obra~unavanja i uplate doprinosa za zdravstvenoosiguranje na podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona

^lan 1.

Produ‘uje se primjena Odluke o osnovicama, stopama ina~inu obra~unavanja i uplate doprinosa za zdravstveno osiguranjena podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona, (“Slu‘bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 12/97.) do dono{enjaadekvatne odluke iz ove oblasti od strane Skup{tine Tuzlansko-podrinjskog kantona u skladu sa Zakonom o zdravstvenomosiguranju Federacije Bosne i Hercegovine.

^lan 2.



KANTONVLADA



podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 1/94, 4/95. i 9/96.) u svezi s ~lankom 84. i 85.Zakona o zdravstvenom osiguranju (“Slu‘bene novine FederacijeBiH”, broj: 30/97.), Vlada @upanije na sjednici odr‘anoj 31. 7.1998. godine, donosi

ODLUKU

o produ‘enju primjene Odluke o osnovicama,stopama i na~inu obra~unavanja i uplatedoprinosa za zdravstveno osiguranje napodru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije

^lanak 1.

Produ‘uje se primjena Odluke o osnovicama, stopama ina~inu obra~unavanja i uplate doprinosa za zdravstveno osiguranjena podru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, (“Slu‘bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 12/97.) do dono{enjaadekvatne odluke iz ove oblasti od strane Sabora Tuzlansko-podrinjske ‘upanije sukladno Zakonu o zdravstvenom osiguranjuFederacije Bosne i Hercegovine.


^lanak 2.



@UPANIJAVLADA


766Na osnovu ~lana 6. ta~ka g) Zakona o Vladi Tuzlansko-


ODLUKUo davanju saglasnosti na imenovanje direktora

I.

Daje se saglasnost na imenovanje Had‘iomerovi} Muje, dipl.ing. za direktora u JP “[umarstvo” Vlasenica.

II.

Ovu odluku objaviti u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


KANTONVLADA


766Na temelju ~lanka 6. to~ka g) Zakona o Vladi Tuzlansko-


ODLUKUo davanju suglasnosti na imenovanje direktora

I.

Daje se suglasnost na imenovanje Had‘iomerovi} Muje,dipl. ing. za direktora u JP “[umarstvo” Vlasenica.

II.



@UPANIJAVLADA




ODLUKU

o davanju saglasnosti na imenovanje direktora

I.

Daje se saglasnost na imenovanje Mr. Dizdarevi} Ahmeda,za direktora u PDS “[umarstvo-Svatovac” @ivinice.

II.



KANTONVLADA




ODLUKU

o davanju suglasnosti na imenovanje direktora

I.

Daje se suglasnost na imenovanje Mr. Dizdarevi} Ahmeda,za direktora u PDS “[umarstvo-Svatovac” @ivinice.

II.



@UPANIJAVLADA






I.

Daje se saglasnost na imenovanje Kuki} Nezira, za direktorau D.D. “FGO” Banovi}i.

II.



KANTONVLADA




ODLUKU


I.

Daje se suglasnost na imenovanje Kuki} Nezira, za direktorau D.D. “FGO” Banovi}i.

II.



@UPANIJAVLADA




ODLUKU


I.

Daje se saglasnost na imenovanje Be~i} Kazafera, zadirektora u “Elektroremont” Banovi}i.

II.



KANTONVLADA





I.

Daje se suglasnost na imenovanje Be~i} Kazafera, zadirektora u “Elektroremont” Banovi}i.

II.



@UPANIJAVLADA





I.Daje se saglasnost na imenovanje Modri} Fikreta, za

direktora u “Autoremont” Banovi}i.

II.Ovu odluku objaviti u “Slu`benim novinama Tuzlansko-

podrinjskog kantona”.


KANTONVLADA





ODLUKU


I.

Daje se suglasnost na imenovanje Modri} Fikreta, zadirektora u “Autoremont” Banovi}i.

II.



@UPANIJAVLADA


771Na osnovu ~lana 6. i 25. Zakona o Vladi Tuzlansko-

podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) na prijedlog Ministarstvaurbanizma, prostornog ure|enja i za{tite okolice, Vlada Tuzlansko-podrinjskog kantona, na sjednici odr`anoj 14. 08. 1998. godine,donosi

ODLUKU

o utvr|ivanju minimalnih uslova zastanovanje u individualnim stambenim objektima

I.

Ovom Odlukom se utvr|uju minimalni prostorni i tehni~kiuslovi za stanovanje u individualnim stambenim objektima.

II.

Ukoliko se prilikom revizije napu{tenog stambenog fondautvrdi da privremeni korisnik stana posjeduje individualni stambeniobjekat na podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona sa minimalnimuslovima za stanovanje, izvr{it }e se njegovo preseljenje uindividualni stambeni objekat.

III.

U individualnim stambenim objektima minimalna korisnapovr{ina po jednoj osobi iznosi 10 m2.

U pogledu vrste prostorija u objektu treba da su opremljeniminimalno: kuhinja, kupatilo i jedna ili vi{e soba u zavisnosti odbroja ~lanova doma}instva.

IV.

Objekat u cjelini treba zadovoljavati slijede}e uslove:- da je pokriven,- da je priklju~en na elektro mre‘u,- da ima dovedenu pitku vodu sa jednom slavinom pored

objekta ili odgovaraju}i bunar,- da je izvedena kanalizacija i spoj na uli~ni vod ili propisnu

septi~ku jamu,- da ima ugra|enu kompletnu vanjsku stolariju za dio objekta

koji se koristi.Objekat ne mora imati izvedenu fasadu, oluke, trotoare, obojenu

stolariju, kao ni zavr{ene ostale prostorije koje nisu neophodne zastanovanje.

V.

U pogledu minimalne tehni~ke opremljenosti prostorije trebada ispunjavaju slijede}e uslove:

- unutra{nji zidovi i stropovi treba da su omalterisani iokre~eni,

- u sanitarnim prostorijama i kuhinji zidovi, treba da suoblo‘eni kerami~kim plo~icama minimalne visine 1,6 m,

- podovi treba da su izvedeni,- u kupatilu mora biti ugra|ena WC {koljka i kada ili

adekvatna zamjena,- u kuhinji mora biti ugra|en jednodijelni sudoper {irine 80 cm,- u svakoj prostoriji mora biti izvedeno najmanje jedno

sijali~no mjesto i jedna uti~nica.

VI.

Komisije i organi koji na podru~ju Tuzlansko-podrinjskogkantona utvr|uju uslovnost individualnih stambenih objekata du‘nisu pridr‘avati se odredaba ove Odluke.

VII.

Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u “Slu`be-nim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


KANTONVLADA


771Na temelju ~lanka 6. i 25. Zakona o Vladi Tuzlansko-podrinjske

‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj:2/94, 4/95. i 9/96.) na prijedlog Ministarstva urbanizma, prostornogure|enja i za{tite okolice, Vlada Tuzlansko-podrinjske ‘upanije, nasjednici odr‘anoj 14. 08. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o utvr|ivanju minimalnih uvjeta zastanovanje u individualnim stambenim objektima

I.

Ovom Odlukom se utvr|uju minimalni prostorni i tehni~kiuvjeti za stanovanje u individualnm stambenim objektima.


II.

Ukoliko se prilikom revizije napu{tenog stambenog fondautvrdi da privremeni korisnik stana posjeduje individualni stambeniobjekat na podru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije sa minimalnimuvjetima za stanovanje, izvr{it }e se njegovo preseljenje uindividualni stambeni objekat.

III.

U individualnim stambenim objektima minimalna korisnapovr{ina po jednoj osobi iznosi 10 m2.

U pogledu vrste prostorija u objektu treba da su opremljeniminimalno: kuhinja, kupatilo i jedna ili vi{e soba u zavisnosti odbroja ~lanova ku}anstva.

IV.

Objekat u cjelini treba zadovoljavati slijede}e uvjete:- da je pokriven,- da je priklju~en na elektro mre‘u,- da ima dovedenu pitku vodu sa jednom slavinom pored

objekta ili odgovaraju}i bunar,- da je izvedena kanalizacija i spoj na uli~ni vod ili propisnu

septi~ku jamu,- da ima ugra|enu kompletnu vanjsku stolariju za dio objekta

koji se koristi.Objekat ne mora imati izvedenu fasadu, oluke, trotoare,

obojenu stolariju, kao ni zavr{ene ostale prostorije koje nisuneophodne za stanovanje.

V.

U pogledu minimalne tehni~ke opremljenosti prostorije trebada ispunjavaju slijede}e uvjete:

- unutarnji zidovi i stropovi treba da su omalterisani iokre~eni,

- u sanitarnim prostorijama i kuhinji zidovi, treba da suoblo‘eni kerami~kim plo~icama minimalne visine 1,6 m,

- podovi treba da su izvedeni,- u kupatilu mora biti ugra|ena WC {koljka i kada ili

adekvatna zamjena,- u kuhinji mora biti ugra|en jednodijelni sudoper {irine 80 cm,- u svakoj prostoriji mora biti izvedeno najmanje jedno

sijali~no mjesto i jedna uti~nica.

VI.

Komisije i organi koji na podru~ju Tuzlansko-podrinjske‘upanije utvr|uju uvjetovnost individualnih stambenih objekatadu‘ni su pridr‘avati se odredaba ove Odluke.

VII.

Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u“Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


@UPANIJAVLADA


772Na osnovu ~lana 9. stav 1. alineja 1., a u vezi sa ~lanom 4.

Zakona o kontroli cijena (“Slu`bene novine F BiH”, broj: 2/95.),Vlada Tuzlansko-podrinjskog kantona na svojoj sjednici odr`anoj14. 8. 1998. godine, donosi

ODLUKU

o mjerama neposredne kontrole cijena odre|enihproizvoda za Tuzlansko-podrinjski kanton

I.

Ovom Odlukom propisuju se mjere neposredne kontrolecijena za odre|ene proizvode od interesa za Tuzlansko-podrinjskikanton.

II.

Dostavljanje obavje{tenja Ministarstvu trgovine i turizmaTuzlansko-podrinjskog kantona o promjeni cijena proizvoda i mar‘iu prometu na veliko i prometu na malo radi evidencije cijena,odre|uje se za slijede}e proizvode:

- sve vrste hljeba od bra{na ‘itarica (osim peciva i posebnihpekarskih proizvoda, tjestenina, pasterizovano, homoge-nizirano i sterilno mlijeko, sve vrste svje‘eg mesa i ribe,proizvodi grafi~ke industrije, cijene lokalnih novina,prijevoz putnika izme|u dvije i vi{e op}ina istog kantona,jezerskog saobra}aja, usluga u oblasti obrazovanja izdravstva.

III.

Preduze}a i druga pravna lica, kao i fizi~ka lica i njihovioblici organizovanja, odnosno, udru‘ivanja, u~esnici u proizvodnji,prometu i vr{enju usluga, obavje{tenje iz ta~ke II. ove Odlukedostavljaju na propisanom obrascu kojeg }e propisati ministartrgovine i turizma u roku od 15 dana od dana stupanja na snaguove Odluke.

IV.

Obavje{tenje iz ta~ke III. ove Odluke dostavlja se tromjese~nou roku od sedam dana, a u slu~ajevima pove}anja cijena u roku odtri dana od dana primjene novih cijena.

V.

O mjerama neposredne kontrole cijena propisanih ovomOdlukom Vlada }e obavijestiti Skup{tinu Tuzlansko-podrinjskogkantona.

VI.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


KANTONVLADA



772Na temelju ~lanka 9. stavak 1. alineja 1., a u svezi s ~lankom

4. Zakona o kontroli cijena (“Slu`bene novine F BiH”, broj:2/95.), Vlada Tuzlansko-podrinjske `upanije na svojoj sjedniciodr`anoj 14. 8. 1998. godine, donosi

ODLUKUo mjerama neposredne kontrole cijena odre|enih

proizvoda za Tuzlansko-podrinjsku ‘upaniju

I.

Ovom Odlukom propisuju se mjere neposredne kontrole cijenaza odre|ene proizvode od interesa za Tuzlansko-podrinjsku ‘upaniju.

II.

Dostavljanje obavje{tenje Ministarstvu trgovine i turizmaTuzlansko-podrinjske ‘upanije o promjeni cijena proizvoda i mar‘iu prometu na veliko i prometu na malo radi evidencije cijena,odre|uje se za slijede}e proizvode:

- sve vrste kruha od bra{na ‘itarica (osim peciva i posebnihpekarskih proizvoda, tjestenina, pasterizovano, homogeni-zirano i sterilizirano mlijeko, sve vrste svje‘eg mesa i ribe,proizvodi graf i~ke industrije, cijene lokalnih novina,prijevoz putnika izme|u dvije i vi{e op}ina iste ‘upanije,jezerskog prometa, usluga u oblasti naobrazbe i zdravstva.

III.

Poduze}a i druge pravne osobe, kao i fizi~ke osobe i njihovioblici organizovanja, odnosno, udru‘ivanja, u~esnici u proizvodnji,prometu i vr{enju usluga, obavje{tenje iz to~ke II. ove Odlukedostavljaju na propisanom obrascu kojeg }e propisati ministar trgovinei turizma u roku od 15 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke.

IV.

Obavje{tenje iz to~ke III. ove Odluke dostavlja se tromjese~nou roku od sedam dana, a u slu~ajevima pove}anja cijena u roku odtri dana od dana primjene novih cijena.

V.

O mjerama neposredne kontrole cijena propisanih ovomOdlukom Vlada }e izvijestiti Sabor Tuzlansko-podrinjske ‘upanije.

VI.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


@UPANIJAVLADA




podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona” broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada Kantona, na sjedniciodr`anoj 27. 8. 1998. godine, donosi

ODLUKU


I.

Daje se saglasnost na imenovanje Arap~i} Ejuba, dipl. ing.teh. na mjesto direktora DD FABRIKA SODE LUKAVAC.

II.



KANTONVLADA



podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona” broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada @upanije, na sjedniciodr‘anoj 27. 8. 1998. godine, donosi


I.

Daje se suglasnost na imenovanje Arap~i} Ejuba, dipl. ing.teh. na mjesto direktora DD FABRIKA SODE LUKAVAC.

II.



@UPANIJAVLADA


774Na osnovu ~lana 6. ta~ka g) i ~lana 25. stav 3. Zakona o

Vladi Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), VladaKantona na sjednici odr`anoj 23. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora DO“Autocentar” Tuzla Edib Kravi} na vlastiti zahtjev.

II.

Za ~lana Upravnog odbora DO “Autocentar” Tuzla imenujese Salki} Ahmet.

III.

Ovo rje{enje objaviti u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.


KANTONVLADA


774Na temelju ~lanka 6. to~ka g) i ~lanka 25. stavak 3. Zakona o

Vladi Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), Vlada @upanijena sjednici odr‘anoj 23. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora DO“Autocentar” Tuzla Edib Kravi} na osobni zahtjev.

II.

Za ~lana Upravnog odbora DO “Autocentar” Tuzla imenujese Salki} Ahmet.

III.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJEo imenovanju ~lanova upravnog odbora

I.

Za ~lanove Upravnog odbora “Spre~a” Kalesija imenuju se:1. Nijaz Kari},2. Sulejman Heri},3. Enver Jukanovi}.


II.



KANTONVLADA




RJE[ENJEo imenovanju ~lanova upravnog odbora

I.

Za ~lanove Upravnog odbora “Spre~a” Kalesija imenuju se:1. Nijaz Kari},2. Sulejman Heri},3. Enver Jukanovi}.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora Prevozradnika Kreka Tuzla, Adil Kurti}.

II.

Za predsjednika Upravnog odbora Prevoz radnika KrekaTuzla, imenuje se Red‘i} Izet, dipl. ing. ma{.

III.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora Prevozradnika Kreka Tuzla, Adil Kurti}.

II.

Za predsjednika Upravnog odbora Prevoz radnika KrekaTuzla, imenuje se Red‘i} Izet, dipl. ing. strojarstva.

III.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora “Spre~a”Kalesija Izet Had‘i}.

II.



KANTONVLADA





RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora “Spre~a”Kalesija Izet Had‘i}.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora“@ivinice - promet”, Bilal Tulumovi}.

II.

Za predsjednika Upravnog odbora “@ivinice - promet”,imenuje se Fikret Vrtagi}.

III.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora“@ivinice - promet”, Bilal Tulumovi}.

II.

Za predsjednika Upravnog odbora “@ivinice - promet”,imenuje se Fikret Vrtagi}.

III.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJEo imenovanju upravnog odbora

I.

Imenuje se Upravni odbor Sode Lukavac u slijede}emsastavu:

1. Ejup Arap~i} - predsjednik,2. Mehmed Sulji} - ~lan,3. Izet Imamovi} - ~lan,4. Pa{aga Muratovi} - ~lan,5. Enes Duvnjakovi} - ~lan,6. Bo‘o Tomi} - ~lan,7. Refik Burgi} - ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor Sode Lukavac u slijede}em sastavu:1. Ejup Arap~i} - predsjednik,2. Mehmed Sulji} - ~lan,3. Izet Imamovi} - ~lan,4. Pa{aga Muratovi} - ~lan,5. Enes Duvnjakovi} - ~lan,6. Bo‘o Tomi} - ~lan,7. Refik Burgi} - ~lan.


II.



@UPANIJAVLADA


780Na osnovu ~lana 6. i ~lana 25. stav 3. Zakona o Vladi

Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), Vlada Kantona,na sjednici odrànoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se saglasnost na imenovanje prof. dr. Sadudina Hod‘i}aza vr{ioca du‘nosti dekana na Rudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli.

II.



KANTONVLADA


780Na temelju ~lanka 6. i ~lanka 25. stavak 3. Zakona o Vladi

Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), Vlada @upanije,na sjednici odr‘anoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se suglasnost na imenovanje prof. dr. Sadudina Hod‘i}aza vr{itelja du‘nosti dekana na Rudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli.

II.



@UPANIJAVLADA



Vladi Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), VladaKantona, na sjednici odrànoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se saglasnost na imenovanje [efika Had‘imustafi}a,dipl. ing. teh. za direktora D.O.O. “Siporex” Tuzla.

II.



KANTONVLADA



Vladi Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), Vlada @upanije,na sjednici odr‘anoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se suglasnost na imenovanje [efika Had‘imustafi}a,dipl. ing. teh. za direktora D.O.O. “Siporex” Tuzla.

II.



@UPANIJAVLADA



Vladi Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), VladaKantona, na sjednici odrànoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se saglasnost na imenovanje Amira Ibri{imovi}a, dipl.ing. teh. za direktora D.O.O. “Resod-guming” Tuzla.


II.



KANTONVLADA



Vladi Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.), Vlada @upanije,na sjednici odr‘anoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

I.

Daje se suglasnost na imenovanje Amira Ibri{imovi}a, dipl.ing. teh. za direktora D.O.O. “Resod-guming” Tuzla.

II.



@UPANIJAVLADA



podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) i ~lana 32. Zakona o ministarstvimai drugim organima uprave Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`benenovine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/94. i 6/97.) VladaKantona, na sjednici odr`anoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJEo imenovanju

pomo}nika ministra za bora~ka pitanja

I.

Za pomo}nike ministra za bora~ka pitanja se imenuju:1. Ahmetbegovi} Hana za pravne i inspekcijske poslove,2. Smaji} Mirsad za bora~ko-invalidsku za{titu,3. Ja{arevi} Ilijas za op}e poslove.

II.



KANTONVLADA



podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) i ~lanka 32. Zakona o ministarstvimai drugim organima uprave Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (“Slu‘benenovine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/94. i 6/97.) Vlada@upanije, na sjednici odr‘anoj 31. 7. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

o imenovanjupomo}nika ministra za pitanja branitelja

I.

Za pomo}nike ministra za pitanja branitelja se imenuju:1. Ahmetbegovi} Hana za pravne i inspekcijske poslove,2. Smaji} Mirsad za braniteljsko-invalidsku za{titu,3. Ja{arevi} Ilijas za op}e poslove.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “TEHNOGRAD IN@INJE-RING” u slijede}em sastavu:

1. Ismet Piri} - predsjednik2. Jasminka [ilovi} - ~lan3. \or|e Petrovski - ~lan4. Muhidin Hasanovi} - ~lan5. Jasminka Halilovi} - ~lan6. Hamza [ari} - ~lan7. Miroslav Podravski - ~lan

II.



KANTONVLADA






I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “TEHNOGRADIN@INJERING” u slijede}em sastavu:

1. Ismet Piri} - predsjednik,2. Jasminka [ilovi} - ~lan,3. \or|e Petrovski - ~lan,4. Muhidin Hasanovi} - ~lan,5. Jasminka Halilovi} - ~lan,6. Hamza [ari} - ~lan,7. Miroslav Podravski - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “KLOTEX” Klokotnica uslijede}em sastavu:

1. Huremovi} Fehmo - predsjednik,2. Osmanbegovi} Hajrudin - ~lan,3. Mehanovi} Osman - ~lan,4. Buljuba{i} Muradif - ~lan,5. Smailba{i} Safet - ~lan,6. Suba{i} Hasib - ~lan,7. Mujki} Mustafa - ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “KLOTEX” Klokotnica uslijede}em sastavu:

1. Huremovi} Fehmo - predsjednik,2. Osmanbegovi} Hajrudin - ~lan,3. Mehanovi} Osman - ~lan,4. Buljuba{i} Muradif - ~lan,5. Smailba{i} Safet - ~lan,6. Suba{i} Hasib - ~lan,7. Mujki} Mustafa - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “JADRINA” Gra~anica, uslijede}em sastavu:

1. Berberovi} Hasan, dipl.ing. - predsjednik,2. Rahimi} Raif, dipl. ing. - ~lan,3. Nurki} Mehmed, dipl. ing. - ~lan,4. Brki} Hasan, dipl. ing. - ~lan,5. Omerovi} Nijaz, profesor - ~lan.

II.



KANTONVLADA






I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “JADRINA” Gra~anica, uslijede}em sastavu:

1. Berberovi} Hasan, dipl.ing. - predsjednik,2. Rahimi} Raif, dipl. ing. - ~lan,3. Nurki} Mehmed, dipl. ing. - ~lan,4. Brki} Hasan, dipl. ing. - ~lan,5. Omerovi} Nijaz, profesor - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “BOSNA” Gra|evinskakompanija Grada~ac u slijede}em sastavu:

1. Omeragi} Osman, ing. gra|.predst. dioni~ara - predsjednik,

2. Ibranovi} Enes, dipl. ecc. - ~lan,3. Deli} Muhibija, dipl. ecc. - ~lan,4. Saha~i} Enes, dipl. ing. predst. dioni~ara - ~lan,5. Osmanovi} Munever, V[S preds. dioni~ara- ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “BOSNA” Gra|evinskakompanija Grada~ac u slijede}em sastavu:

1. Omeragi} Osman, ing. gra|.predst. dioni~ara - predsjednik,

2. Ibranovi} Enes, dipl. ecc. - ~lan,3. Deli} Muhibija, dipl. ecc. - ~lan,4. Saha~i} Enes, dipl. ing. predst. dioni~ara - ~lan,5. Osmanovi} Munever, V[S preds. dioni~ara- ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

o imenovanju upravnog odbora

I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “RUDARSKI INSTITUT”Tuzla u slijede}em sastavu:

1. Ramiz Vili} - predsjednik,2. Mr. Fadil Kunto - ~lan,3. Rasim Piri} - ~lan,4. Ja{arevi} Bajazit - ~lan,5. Cvijeti} Rade - ~lan.

II.



KANTONVLADA






I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “RUDARSKI INSTITUT”Tuzla u slijede}em sastavu:

1. Ramiz Vili} - predsjednik,2. Mr. Fadil Kunto - ~lan,3. Rasim Piri} - ~lan,4. Ja{arevi} Bajazit - ~lan,5. Cvijeti} Rade - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “TMD” Grada~ac uslijede}em sastavu:

1. Bajramovi} Mirsad, dipl. ing. ma{. - predsjednik,2. Dr Ibelji} Izet, dipl. ecc. - ~lan,3. Vukovi} Senad, dipl. ing. el. - ~lan,4. Niko Novakovi} - ~lan,5. Osmi} Osman, dipl. ing. - ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. “TMD” Grada~ac uslijede}em sastavu:

1. Bajramovi} Mirsad, dipl. ing. ma{. - predsjednik,2. Dr Ibelji} Izet, dipl. ecc. - ~lan,3. Vukovi} Senad, dipl. ing. el. - ~lan,4. Niko Novakovi} - ~lan,5. Osmi} Osman, dipl. ing. - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “FRIGOS” ^eli}, uslijede}em sastavu:

1. Muminovi} Sead - predsjednik,2. [adi} Muhamed - ~lan,3. [adi} Ned‘ad - ~lan,4. Me{i} Mehmedalija - ~lan,5. Huki} Zinka - ~lan,6. Ko~i} Amir - ~lan,7. Arnautovi} Enver - ~lan.

II.



KANTONVLADA






I.

Imenuje se Upravni odbor DOO “FRIGOS” ^eli}, uslijede}em sastavu:

1. Muminovi} Sead - predsjednik,2. [adi} Muhamed - ~lan,3. [adi} Ned‘ad - ~lan,4. Me{i} Mehmedalija - ~lan,5. Huki} Zinka - ~lan,6. Ko~i} Amir - ~lan,7. Arnautovi} Enver - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. FABRIKA TEKSTILA“BOSNATEKS” @IVINICE, u slijede}em sastavu:

1. Rahiminovi} Zijad, dipl. ing. - predsjednik,2. Mr. Klapi} Muharem, dipl. ecc. - ~lan,3. Vilu{i} Stjepan - ~lan,4. Halilovi} Ahmet, dipl. ing. - ~lan,5. Halil~evi} Izeta, ing. - ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor D.D. FABRIKA TEKSTILA“BOSNATEKS” @IVINICE, u slijede}em sastavu:

1. Rahiminovi} Zijad, dipl. ing. - predsjednik,2. Mr. Klapi} Muharem, dipl. ecc. - ~lan,3. Vilu{i} Stjepan - ~lan,4. Halilovi} Ahmet, dipl. ing. - ~lan,5. Halil~evi} Izeta, ing. - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Umjesto dosada{njeg ~lana Upravnog odbora D.D. “Preradai promet mlijeka” Tuzla rahmetli Jahi} Sulejman, dipl. ecc. imenujese Dervi{evi} Bahrija, dipl. ecc.

II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Umjesto dosada{njeg ~lana Upravnog odbora D.D. “Preradai promet mlijeka” Tuzla rahmetli Jahi} Sulejman, dipl. ecc. imenujese Dervi{evi} Bahrija, dipl. ecc.


II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Dosada{nji ~lan Upravnog odbora DOO “OLIMP Gra~anica”Hasib Sarajli}, se razrje{ava ove du`nosti, a umjesto njega seimenuje Hazim Hasinovi}, ing.

II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Dosada{nji ~lan Upravnog odbora DOO “OLIMP Gra~anica”Hasib Sarajli}, se razrje{ava ove du`nosti, a umjesto njega seimenuje Hazim Hasinovi}, ing.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.Dosada{nji ~lan Upravnog odbora DOO RK “TUZLANKA”

Tuzla, Pa{i} Safet, dipl. ecc. se razrje{ava ove du`nosti, a umjestonjega se imenuje Im{irovi} Hajrudin, dipl. pravnik.

II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.Dosada{nji ~lan Upravnog odbora DOO RK “TUZLANKA”

Tuzla, Pa{i} Safet, dipl. ecc. se razrje{ava ove du`nosti, a umjestonjega se imenuje Im{irovi} Hajrudin, dipl. pravnik.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Dosada{nji ~lan Upravnog odbora D.D. MP “Fortuna”Gra~anica Muji} Faruk se razrje{ava ove du`nosti.


Za ~lanove Upravnog odbora D.D. MP “Fortuna” Gra~anicaimenuju se:

1. Muj~inovi} Muamer,2. âji} Esma, dipl. pravnik,3. Dr. Barakovi} Amir.

II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Dosada{nji ~lan Upravnog odbora D.D. MP “Fortuna”Gra~anica Muji} Faruk se razrje{ava ove du`nosti.

Za ~lanove Upravnog odbora D.D. MP “Fortuna” Gra~anicaimenuju se:

1. Muj~inovi} Muamer,2. âji} Esma, dipl. pravnik,3. Dr. Barakovi} Amir.

II.



@UPANIJAVLADA



podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada Kantona, na sjedniciodrànoj dana 14. 8. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

o razrje{enju Upravnog odbora

I.

Razrje{avaju se du‘nosti predsjednik i ~lanovi upravnogodbora D.O.O. “Frigos” ̂ eli}, imenovani Rje{enjem Vlade Kantona

broj: 02/1-111-15732/97 od 25. 9. 1997. godine i Rje{enjem VladeKantona broj: 02/1-111-2085/97 od 20. 11. 1997. godine.

II.



KANTONVLADA



podrinjske ‘upanije (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 2/94, 4/95. i 9/96.) Vlada @upanije, na sjedniciodr‘anoj dana 14. 8. 1998. godine, donosi

RJE[ENJE

o razrje{enju Upravnog odbora

I.

Razrje{avaju se du‘nosti predsjednik i ~lanovi upravnogodbora D.O.O. “Frigos” êli}, imenovani Rje{enjem Vlade@upanije broj: 02/1-111-15732/97 od 25. 9. 1997. godine iRje{enjem Vlade @upanije broj: 02/1-111-2085/97 od 20. 11. 1997.godine.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora JP “[uma-rstvo” Br~ko Mao~a Maki} Arif, a za novog ~lana Upravnog odboraimenuje se Muratovi} Fikret.


II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti ~lana Upravnog odbora JP“[umarstvo” Br~ko Mao~a Maki} Arif, a za novog ~lana Upravnogodbora imenuje se Muratovi} Fikret.

II.



@UPANIJAVLADA


798Na osnovu ~lana 79. stav 2. Zakona o osnovnoj {koli

(“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 4/96.)Vlada Kantona, na sjednici odr`anoj 27. 8. 1998. godine, donosi


I.

Imenuje se Upravni odbor O[ “Tre{tenica” u Tre{tenici uslijede}em sastavu:

1. Brigi} Enver, dr. medicine - predsjednik,2. Alispahi} Ibrahim - ~lan,3. [ahbazovi} Enisa - ~lan,4. [ari} Avdija - ~lan,5. [ari} Ismet - ~lan.

II.



KANTONVLADA


798Na temelju ~lanka 79. stavak 2. Zakona o osnovnoj {koli

(“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 4/96.)Vlada @upanije, na sjednici odr`anoj 27. 8. 1998. godine, donosi


I.

Imenuje se Upravni odbor O[ “Tre{tenica” u Tre{tenici uslijede}em sastavu:

1. Brigi} Enver, dr. medicine - predsjednik,2. Alispahi} Ibrahim - ~lan,3. [ahbazovi} Enisa - ~lan,4. [ari} Avdija - ~lan,5. [ari} Ismet - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor O[ “@ivinice Gornje” @iviniceGornje - @ivinice u slijede}em sastavu:

1. @epi} Veno, VSS - predsjednik,2. Seli} Arsena, nastavnik - ~lan,3. Klopi} Asim, nastavnik - ~lan,4. Dedi} Ibrahim, nastavnik - ~lan.

II.



KANTONVLADA






I.

Imenuje se Upravni odbor O[ “@ivinice Gornje” @iviniceGornje - @ivinice u slijede}em sastavu:

1. @epi} Veno, VSS - predsjednik,2. Seli} Arsena, nastavnik - ~lan,3. Klopi} Asim, nastavnik - ~lan,4. Dedi} Ibrahim, nastavnik - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA





I.

Imenuje se Upravni odbor O[ “Gornja Orahovica” GornjaOrahovica - Gra~anica u slijede}em sastavu:

1. Ferhatovi} Hasan VSS - predsjednik,2. Hod‘i} Safet, nastavnik - ~lan,3. Ravki} Bedim, nastavnik - ~lan,4. Ravki} D‘evad, nastavnik - ~lan,5. D‘afi} Husein, SSS - ~lan.

II.



KANTONVLADA





I.Imenuje se Upravni odbor O[ “Gornja Orahovica” Gornja

Orahovica - Gra~anica u slijede}em sastavu:

1. Ferhatovi} Hasan VSS - predsjednik,2. Hod‘i} Safet, nastavnik - ~lan,3. Ravki} Bedim, nastavnik - ~lan,4. Ravki} D‘evad, nastavnik - ~lan,5. D‘afi} Husein, SSS - ~lan.

II.



@UPANIJAVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora DDFabrika sode Lukavac Arap~i} Ejub, a za novog predsjednikaUpravnog odbora imenuje se D‘evad ]osi}ki}.

II.



KANTONVLADA




RJE[ENJE

I.

Razrje{ava se du‘nosti predsjednika Upravnog odbora DDFabrika sode Lukavac Arap~i} Ejub, a za novog predsjednikaUpravnog odbora imenuje se D‘evad ]osi}ki}.

II.



@UPANIJAVLADA



802Na osnovu ~lana 40. Zakona o pravobranila{tvu (“Slu`bene

novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 6/96.), ministarpravde Tuzlansko-podrinjskog kantona, donosi

PRAVILNIK

o poslovanju i vo|enju evidencije u Pravobranila{tvu

I. OP]E ODREDBE

^lan 1.

Ovim Pravilnikom ure|uje se unutra{nje poslovanje i vo|enjeevidencije u Kantonalnom pravobranila{tvu i pravobranila{tvimaop}ina sa podru~ja Tuzlansko-podrinjskog kantona (u daljemtekstu: Pravobranila{tvo).

^lan 2.

Unutra{nje poslovanje obuhvata vr{enje administrativnih,upravnih, finansijskih i tehni~kih poslova u Pravobranila{tvu.

^lan 3.

O sprovo|enju ovog Pravilnika u Pravobranila{tvu stara sekantonalni pravobranilac, odnosno op}inski pravobranilac (udaljem tekstu: pravobranilac).

II. POSLOVI UPRAVE U PRAVOBRANILA[TVU

^lan 4.

U poslove uprave u Pravobranila{tvu spadaju poslovi kojimase obezbje|uju potrebni uslovi za pravilan rad i poslovanjePravobranila{tva, a naro~ito:

- rukovo|enje i organizovanje rada u Pravobranila{tvu,- staranje da se poslovi i zadaci vr{e uredno i blagovremeno,- materijalno-finansijsko poslovanje u Pravobranila{tvu,- poslovi u vezi s radnim odnosima zaposlenih u

Pravobranila{tvu,- poslovi statistike,- staranje o stru~nom osposobljavanju i usavr{avanju

zaposlenih,- drugi poslovi odre|eni zakonom i ovim Pravilnikom.

^lan 5.

Pravobranilac organizuje rad u Pravobranila{tvu i preduzimamjere da se poslovi uprave Pravobranila{tva obavljaju u skladu sazakonom i ovim Pravilnikom.

Pravobranilac rukovodi poslovima uprave Pravobranila{tva.

III. ADMINISTRATIVNO-TEHNI^KI IRA^UNOVODSTVENO-MATERIJALNI POSLOVI

^lan 6.

Administrativno-tehni~ki i ra~unovodstveno-materijalniposlovi u Pravobranila{tvu vr{e se u pisarnici Pravobranila{tva.

Izuzetno od odredaba prethodnog stava, poslovera~unovodstva mo‘e obavljati organ, odnosno pravno lice kojeodredi kantonalni pravobranilac, odnosno op}inski pravobranilac.

Radom pisarnice neposredno rukovodi slu‘benik odre|enaktom o unutra{njoj organizaciji Pravobranila{tva.

A) Postupanje sa pismenima

1. Primanje pismena

^lan 7.

Primanje podnesaka, spisa, telegrama, paketa i drugihpismena vr{i se u toku radnog vremena u pisarnici.

Primanje pismena koja se odnose na nov~ano poslovanje,kao primanje novca vr{i radnik koji obavlja ra~unovodstveno-materijalne poslove.

^lan 8.

Ako Pravobranila{tvo nije nadle‘no za postupanje poodre|enom pismenu koje podnosilac neposredno predaje, radnikkoji prima pismeno upozorit }e podnosioca i uputiti da pismenopreda nadle‘nom organu.

Ako i nakon tog upozorenja podnosilac zahtjeva da sepismeno primi, primit }e pismeno, ali }e na njemu zabilje{komnazna~iti da je podnosilac upozoren i da mu je data uputa.

^lan 9.

Prilikom neposrednog prijema pismena radnik na prijemuprovjerit }e urednost pismena i zatra‘iti da se uo~eni nedostaci odmahotklone (nedovoljan broj priloga, nedostatak adrese, potpis i sl.).

Ako podnosilac i nakon upozorenja ne otkloni nedostatke,primit }e se neuredno ili nepotpuno pismeno, a na pismenu stavitizabilje{ka o upozorenju o kakvom se nedostatku radi.

^lan 10.

Prijem pismena od suda, pravnih i fizi~kih lica, potvr|uje sestavljanjem {tambilja, datuma prijema i potpisom na dostavnojknjizi, dostavnici ili povratnici.

Na zahtjev podnosioca pismena izdat }e se i posebna potvrda oprijemu, stavljanjem otiska prijemnog {tambilja i uno{enjem datuma.

2. Otvaranje i pregled pismena

^lan 11.

Pismena primljena u zatvorenim omotima otvara radnik pisarnice.Povjerljiva pismena otvara pravobranilac.Prilikom otvaranja pismena vodi se ra~una da se pismena ne

o{tete, da se prilozi raznih pismena ne pomije{aju, da neka pismenai prilozi ne ostanu u omotu i da se provjeri da li se brojevi napisanikao prilog sla‘u sa brojevima primljenih pismena.

3. Stavljanje prijemnog {tambilja

^lan 12.

Na svaki primjerak pismena stavlja se otisak prijemnog{tambilja sa datumom prijema pismena.

Otisak prijemnog {tambilja stavlja se, po pravilu, na prvustranu u gornji desni dio pismena. Ako tu nema mjesta, otisak sestavlja na pogodno mjesto na prvoj stranici pismena.

4. Raspore|ivanje pismena

^lan 13.

Primljena pismena raspore|uju se prema oznaci odgovaraju-}eg upisnika.

Pismena hitne prirode i pismena po kojima treba odmahpostupiti predaju se u rad bez odlaganja, a ostala pismena u tokuradnog vremena istog dana kada je pismeno primljeno.


5. Osnivanje predmeta i popis spisa

^lan 14.

Primljena i raspore|ena pismena zavode se u odgovaraju}iupisnik pod datumom kad su primljena, ako se pismenom osnivanovi predmet.

Pismeno iz prethodnog stava stavlja se u omot sa oznakompredmeta.

^lan 15.

Oznaka predmeta se sastoji od skra}enog naziva upisnika,rednog broja i posljednja dva broja godine u kojoj je pismenozavedeno u upisnik.

^lan 16.

Ako se u toku postupka nastavi vo|enje predmeta podoznakom drugog upisnika ili se izmijeni oznaka istog upisnika ibroj predmeta u istom upisniku, ranija oznaka na omotu predmetase precrtava i ispod nje stavlja nova oznaka.

^lan 17.

Prilikom osnivanja predmeta upisni~ar uvodi u popis spisaprvo pismeno na osnovu kojeg je predmet osnovan i nazna~ujebroj lista. Uvo|enje drugih pismena u popis i ozna~avanje listovavr{i se hronolo{kim redom u pisarnici.

^lan 18.

U popis spisa unose se pismena po redu prijema. Redni brojpopisa ozna~ava se na pismenu (podbroj).

Listovi spisa ozna~avaju se teku}im brojem crvenom olovkomu desnom gornjem uglu od broja 1. bez obzira na podbroj. Brojlista se upisuje i u odgovaraju}u rubriku popisa spisa.

^lan 19.

Primljena i raspore|ena pismena kojim se ne osniva novipredmet, nakon stavljanja oznake, ula‘u se u predmet na koji se odnose.

6. Sre|ivanje spisa

^lan 20.

Pismena se ula‘u u predmet i spajaju redom kojim su uvedenau popis spisa, tako da pismeno kasnijeg datuma bude iznad pismenaranijeg datuma.

Radnik koji unosi pismena u popis spisa du‘an je da ih odmahspoji, osim originalne dokumentacije koja se vra}a stranci.

7. Predaja predmeta u rad

^lan 21.

Sre|ene predmete pisarnica predaje u rad.Predaja i vra}anje predmeta pisarnici vr{i se preko interne

dostavne knjige i evidentira u upisniku i rubrici za primjedbe.

8. Otpremanje pismena

^lan 22.

Otpremanje pismena radi dostavljanja, vr{i radnik pisarniceistog dana kada je pismeno primljeno.

Na primjerku pismena koji ostaje u Pravobranila{tvukonstatuje se otpremanje, datum otpreme i potpis radnika koji vr{iotpremanje.

^lan 23.

Sve po{iljke koje se otpremaju putem po{te razvrstavaju seu dvije grupe: obi~ne i preporu~ene, s tim da se redom upisuju udostavnu knjigu za po{tu.

^lan 24.

Pismena koja se dostavljaju putem kurira i dostavlja~a zavodese u posebnu dostavnu knjigu.

B. Upisnici, pomo}ne knjige i druge evidencije

1. Osnivanje i vo|enje upisnika, pomo}nih knjiga i drugihevidencija

^lan 25.

Upisnici slu‘e za upisivanje pismena, kojima se uPravobranila{tvu osniva odre|eni predmet, evidentira tok postupkai pojedine radnje obavljene u toku postupka.

Pomo}ne knjige slu‘e za evidentiranje podataka na osnovukojih se mogu br‘e i lak{e prona}i pojedina pismena, kao i zaupisivanje dopunskih i drugih podataka koji se ne evidentiraju uupisnicima.

^lan 26.

Upisnike i pomo}ne knjige vode slu‘benici pisarnice.Upisnici i pomo}ne knjige vode se zasebno za svaku vrstu

predmeta.

^lan 27.

Upisnici i pomo}ne knjige sastoje se iz potrebnog brojatabaka propisanog formata, koji su povezani u knjigu s tvrdimkoricama.

U pogledu upisnika i pomo}nih knjiga u Pravobranila{tvu seprimjenjuju obrasci propisani za upisnike i pomo}ne knjige uFederalnom pravobranila{tvu (“Slu`bene novine F BiH”, broj 4/96.).

Na koricu se stavlja oznaka upisnika i pomo}ne knjige igodina na koju se upisnik i pomo}na knjiga odnose.

^lan 28.

U Pravobranila{tvu se obavezno vodi imenik.Podaci u imenik unose se istovremeno s upisom predmeta u

upisnik.

^lan 29.

Imenici se vode u povezanim knjigama, sa posebnimlistovima za svako slovo abecede.

U jednoj knjizi imenika mo‘e se upisivati vi{e godina. Utom slu~aju na po~etku svake godine kod pojedinog slova stavljase crvenom olovkom oznaka slijede}e godine.

- Ako se u jednom predmetu postupak odnosi na vi{e lica,svako lice upisat }e se posebno u odgovaraju}i imenik.

U imenik se upisuje naziv organa ili pravnog lica, odnosnoprezime i ime lica na koje se upis odnosi ili u ~ijem se interesupostupak vodi, njegovo sjedi{te, odnosno prebivali{te, kao i brojpredmeta u upisniku.


^lan 30.

Zavo|enje pismena u upisnik i pomo}ne knjige vr{i sehronolo{kim redom.

^lan 31.

Prvi podnesci i druga pismena kojima se pokre}e postupak ipreduzimaju radnje u postupku zavode se u odgovaraju}e upisnikei pomo}ne knjige.

Pismeno koje se odnosi na ve} zavedeni predmet, a koje zbogva‘nosti treba da bude vidljivo iz upisnika (‘alba, prigovor,vanredni pravni lijek), upisuje se u rubriku za primjedbe pod rednimbrojem predmeta.

Ostala pismena ula‘u se u predmet bez posebnog upisivanjau upisnik.

^lan 32.

Upis se ne mo‘e brisati.Ako je neki predmet pogre{no zaveden precrtava se crvenom

olovkom u vodoravnom redu, cijeli spis kosom crtom od lijevogdonjeg prema desnom gornjem uglu, a u rubriku za primjedbestavlja se oznaka “Pogre{an upis”.

Predmet koji se zavodi iza pogre{no zavedenog predmeta dobivanovi slijede}i redni broj, a poni{teni redni brojevi pri zaklju~ivanjuupisnika na kraju godine odbijaju se od posljednjeg rednog broja.

Ostali pogre{ni upisi popravljaju se uno{enjem ta~nog upisa,s tim da se pogre{an upis precrtava tako da ostaje ~itak.

2. Ozna~avanje rije{enih predmeta

^lan 33.

Kad je predmet kona~no rije{en, ispred rednog broja stavljase crvena oznaka kona~nog rje{enja.

Predmet se smatra kona~no rije{enim kad to pravobranilac upredmetu odredi.

^lan 34.

Ako se u predmetu koji je u upisniku ozna~en kao kona~norije{en nastavi postupak, predmet se upisuje kao novi sa potrebnimranijim upisima. U rubrici za primjedbe novog broja upisuje se ranijaoznaka predmeta, a kod ranijeg upisa upisuje se nova oznaka predmeta.

3. Spajanje i pripajanje predmeta u upisnicima

^lan 35.

Kad se vi{e predmeta spoji radi sprovo|enja jedinstvenogpostupka, uz oznaku kona~nog rije{enog predmeta, u rubrici zaprimjedbe, ozna~ava se redni broj predmeta sa kojim je spojen.

U rubrici za primjedbe, pored rednim brojem zajedni~kogpredmeta, stavlja se zabilje{ka.

Spojeni predmet vodi se dalje pod oznakom zajedni~kog predmeta.

^lan 36.

Kad se neki predmet prila‘e drugom, prilaganje }e sezabilje‘iti obi~nom olovkom u rubrici za primjedbe kod rednogbroja predmeta koji se prila‘e, sa datumom prilaganja.

Ovakva bilje{ka stavlja se i u rubriku za primjedbe upisnika,pod rednim brojem predmeta kojem je drugi predmet prilo‘en.

4. Zaklju~ivanje upisnika, pomo}nih knjiga i drugihevidencija

^lan 37.

Upisnici se zaklju~uju na kraju godine.Zaklju~ivanje upisnika vr{i se tako {to se iza posljednjeg

upisanog rednog broja stavlja konstatacija koja sadr‘i slijede}e

podatke: dan, mjesec i godina zaklju~enja, redni broj posljednjegupisa, broj pogre{nih upisa, broj ta~nih upisa (kad se od brojaposljednjeg upisa oduzme broj pogre{nih upisa), broj rije{enihpredmeta i broj nerije{enih predmeta.

Ovu konstataciju potpisuje slu‘benik koji vodi upisnik uPravobranila{tvu.

Imenici i ostale pomo}ne knjige se ne zaklju~uju.

5. Upisnici

^lan 38.

Pravobranila{tvo vodi slijede}e upisnike:- upisnik za parni~ne predmete ..................................... “P”,- upisnik za predmete potvrde ugovora o prodaji

stanova na kojima postoji stanarsko pravo ............... “SU”,- upisnik za izvr{ne predmete ....................................... “I”,- upisnik za upravne predmete ..................................... “U”,- upisnik za vansudske nagodbe ................................. “Pn”,- upisnik za predmete pravnih mi{ljenja ...................... “M”,- upisnik za predmete sa elementom inostranosti ............ “Ei”,- upisnik za ostale predmete ........................................ “R”,- upisnik za predmete uprave za Kantonalno

pravobranila{tvo ...................................................... “Kp”,- odnosno za op}insko pravobranila{tvo ..................... “Op”.

^lan 39.

U upisnik “P” upisuju se svi predmeti u kojima Pravobra-nila{tvo zastupa stranku u parni~nom postupku u svojstvu tuìoca,tuènog ili umje{a~a, u vanparni~nom postupku, u svojstvupredlaga~a ili protivnika i u krivi~nom postupku povodom posta-vljenog imovinsko-pravnog zahtjeva.

^lan 40.

U upisnik “SU” zavode se predmeti - ugovori o prodaji stana,vezani za ovla{tenja Pravobranila{tva u provo|enju odredaba ~lana29. Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo(“Slu`bene novine Federacije BiH”, broj: 27/97.).

^lan 41.

U upisnik “I” zavode se predmeti u kojima Pravobranila{tvozastupa stranku u izvr{nom postupku u svojstvu povjerioca, du`nikaili u~esnika, kao i u postupku izvr{enja konfiskacije imovine.

^lan 42.

U upisnik “U” zavode se predmeti u upravnom postupku iupravnom sporu, u kojima Pravobranila{tvo zastupa stranku.

^lan 43.

U upisnik “Pn” zavode se predmeti prethodnogsporazumijevanja povodom zahtjeva stranaka za naknadu {tete odorgana i pravnih lica koje zastupa Pravobranila{tvo.

^lan 44.

U upisnik “Ei” zavode se predmeti sa elementom inostranosti.

^lan 45.

U upisnik “M” zavode se zahtjevi organa i pravnih lica kojaPravobranila{tvo zastupa radi davanja pravnog mi{ljenja i pruànjadruge pravne pomo}i u vezi sa zaklju~ivanjem imovinsko-pravnihugovora, kao i zahtjevi za davanje pravnih mi{ljenja na zakone upostupku dono{enja zakona, drugih propisa i op}ih akata.


U upisnik iz prethodnog stava zavode se i usmeni zahtjevi zadavanje pravnog mi{ljenja i pru‘anja drugih vidova stru~ne pomo}io kojima se sa~injava slu‘bena zabilje{ka.

^lan 46.

U upisnik “R” upisuju se pismena koja se ne upisuju ni ujedan drugi upisnik i pogre{no dostavljena pismena.

^lan 47.

U upisnik “Kp”, odnosno “Op” zavode se pismena koja seodnose na poslove uprave Kantonalnog pravobranila{tva, odnosnoop}inskog pravobranila{tva, a naro~ito na organizacione poslove,op}a uputstva i raspise, statistiku i izvje{taje, f inansijsko-materijalno poslovanje i poslove u vezi s radnim odnosima.

6. Odlaganje predmeta u arhivu, ~uvanje i izdavanje predmeta

^lan 48.

Pravosna‘no rije{eni predmeti odla‘u se u arhivu i ~uvajukao zavr{eni.

Odlaganje predmeta u arhivu vr{i se na osnovu pismenenaredbe pravobranioca ili zamjenika pravobranioca.

^lan 49.

Prije odlaganja u arhivu, iz predmeta se izdvajaju pismenakoja treba vratiti strankama.

Na predmete koji se odla‘u u arhivu stavlja se oznaka roka ~uvanja.

^lan 50.

Predmeti odlo‘eni u arhivu sre|uju se po vrsti (parni~ni,upravni, izvr{ni i dr.) i po rednim brojevima u posebne fascikle.

Na omote se stavljaju skra}ene oznake, redni broj predmetai godina (npr. 1,2-50/97.).

^lan 51.

Predmetima odlo‘enim u arhivu rukuje slu‘benik kojegodredi pravobranilac.

O izdatim predmetima iz arhive vodi se posebna evidencija,sa nazna~enjem kome je predmet izdat i kad predmet treba da budevra}en u arhivu.

Predmet iz arhive izdaje se na osnovu pismenog zahtjeva kojise stavlja na mjesto izdatog predmeta.

VI. ZAVR[NE ODREDBE

^lan 52.

Danom stupanja na snagu ovog Pravilnika na podru~juTuzlansko-podrinjskog kantona prestaje primjena Pravilnika oposlovanju i vo|enju evidencije u Javnom pravobranila{tvu(“Slu`beni list SRBiH”, broj: 37/98).

^lan 53.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina Ministar pravdeFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKI [emso Softi}, v.r.

KANTONMINISTARSTVO PRAVDE


802Na temelju ~lanka 40. Zakona o pravobraniteljstvu

(“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 6/96.),ministar pravde Tuzlansko-podrinjske `upanije, donosi

PRAVILNIK

o poslovanju i vo|enjuevidencije u Pravobraniteljstvu

I. OP]E ODREDBE

^lanak 1.

Ovim Pravilnikom ure|uje se unutarnje poslovanje i vo|enjeevidencije u @upanijskom pravobraniteljstvu i pravobraniteljstvimaop}ina s podru~ja Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (u daljem tekstu:Pravobraniteljstvo).

^lanak 2.

Unutarnje poslovanje obuhvata vr{enje administrativnih,upravnih, financijskih i tehni~kih poslova u Pravobraniteljstvu.

^lanak 3.

O sprovo|enju ovog Pravilnika u Pravobraniteljstvu skrbi‘upanijski pravobranitelj, odnosno op}inski pravobranitelj (udaljem tekstu: pravobranitelj).

II. POSLOVI UPRAVE U PRAVOBRANITELJSTVU

^lanak 4.

U poslove uprave u Pravobraniteljstvu spadaju poslovi kojimase osiguravaju potrebni uvjeti za pravilan rad i poslovanjePravobraniteljstva, a osobito:

- rukovo|enje i organiziranje rada u Pravobraniteljstvu,- skrbljenje da se poslovi i zada}e vr{e uredno i pravodobno,- materijalno-financijsko poslovanje u Pravobraniteljstvu,- poslovi u svezi s radnim odnosima zaposlenih u

Pravobraniteljstvu,- poslovi statistike,- skrbljenje o stru~nom osposobljavanju i usavr{avanju

uposlenih,- drugi poslovi odre|eni zakonom i ovim Pravilnikom.

^lanak 5.

Pravobranitelj organizuje rad u Pravobraniteljstvu i poduzimamjere da se poslovi uprave Pravobraniteljstva obavljaju sukladnozakonu i ovom Pravilniku.

Pravobranitelj rukovodi poslovima uprave Pravobraniteljstva.

III. ADMINISTRATIVNO-TEHNI^KI I RA^UNOVO-DSTVENO-MATERIJALNI POSLOVI

^lanak 6.

Administrativno-tehni~ki i ra~unovodstveno-materijalniposlovi u Pravobraniteljstvu vr{e se u pisarnici Pravobraniteljstva.

Iznimno od odredaba prethodnog stavka, poslovera~unovodstva mo‘e obavljati organ, odnosno pravna osoba kojuodredi ‘upanijski pravobranitelj, odnosno op}inski pravobranitelj.

Radom pisarnice neposredno rukovodi slu‘benik odre|enaktom o unutarnjoj organizaciji Pravobraniteljstva.


A) Postupanje sa pismenima

1. Primanje pismena

^lanak 7.

Primanje podnesaka, spisa, telegrama, paketa i drugihpismena vr{i se tijekom radnog vremena u pisarnici.

Primanje pismena koja se odnose na nov~ano poslovanje,kao primanje novca vr{i djelatnik koji obavlja ra~unovodstveno-materijalne poslove.

^lanak 8.

Ako Pravobraniteljstvo nije nadle‘no za postupanje poodre|enom pismenu koje podnositelj neposredno predaje, djelatnikkoji prima pismeno upozorit }e podnositelja i uputiti da pismenopreda nadle‘nom organu.

Ako i nakon tog upozorenja podnositelj zahtijeva da sepismeno primi, primit }e pismeno, ali }e na njemu zabilje{komnazna~iti da je podnositelj upozoren i da mu je dat naputak.

^lanak 9.

Prilikom neposrednog prijema pismena djelatnik na prijemuprovjerit }e urednost pismena i zatra‘iti da se uo~eni nedostaci odmahotklone (nedovoljan broj priloga, nedostatak adrese, potpis i sl.).

Ako podnositelj i nakon upozorenja ne otkloni nedostatke,primit }e se neuredno ili nepotpuno pismeno, a na pismenu stavitizabilje{ka o upozorenju o kakvom se nedostatku radi.

^lanak 10.

Prijem pismena od suda, pravnih i fizi~kih osoba, potvr|ujese stavljanjem {tambilja, datuma prijema i potpisom na dostavnojknjizi, dostavnici ili povratnici.

Na zahtjev podnositelja pismena izdat }e se i posebna potvrdao prijemu, stavljanjem otiska prijemnog {tambilja i uno{enjem datuma.

2. Otvaranje i pregled pismena

^lanak 11.

Pismena primljena u zatvorenim omotima otvara djelatnikpisarnice.

Povjerljiva pismena otvara pravobranitelj.Prilikom otvaranja pismena vodi se ra~una da se pismena ne

o{tete, da se prilozi raznih pismena ne pomije{aju, da neka pismenai prilozi ne ostanu u omotu i da se provjeri da li se brojevi napisanikao prilog sla‘u sa brojevima primljenih pismena.

3. Stavljanje prijemnog {tambilja

^lanak 12.

Na svaki primjerak pismena stavlja se otisak prijemnog{tambilja sa datumom prijema pismena.

Otisak prijemnog {tambilja stavlja se, po pravilu, na prvustranu u gornji desni dio pismena. Ako tu nema mjesta, otisak sestavlja na pogodno mjesto na prvoj stranici pismena.

4. Raspore|ivanje pismena

^lanak 13.

Primljena pismena raspore|uju se prema oznaci odgova-raju}eg upisnika.

Pismena hitne prirode i pismena po kojima treba odmahpostupiti predaju se u rad bez odlaganja, a ostala pismena tijekomradnog vremena istog dana kada je pismeno primljeno.

5. Osnutak predmeta i popis spisa

^lanak 14.

Primljena i raspore|ena pismena zavode se u odgovaraju}i upisnikpod datumom kad su primljena, ako se pismenom osniva novi predmet.

Pismeno iz prethodnog stavka stavlja se u omot s oznakom predmeta.

^lanak 15.

Oznaka predmeta se sastoji od skra}enog naziva upisnika,rednog broja i posljednja dva broja godine u kojoj je pismenozavedeno u upisnik.

^lanak 16.

Ako se tijekom postupka nastavi vo|enje predmeta podoznakom drugog upisnika ili se izmijeni oznaka istog upisnika ibroj predmeta u istom upisniku, ranija oznaka na omotu predmetase precrtava i ispod nje stavlja nova oznaka.

^lanak 17.

Prilikom osnutka predmeta upisni~ar uvodi u popis spisa prvopismeno na temelju kojeg je predmet osnovan i nazna~uje brojlista. Uvo|enje drugih pismena u popis i ozna~avanje listova vr{ise kronolo{kim redom u pisarnici.

^lanak 18.

U popis spisa unose se pismena po redu prijema. Redni brojpopisa ozna~ava se na pismenu (podbroj).

Listovi spisa ozna~avaju se teku}im brojem crvenom olovkomu desnom gornjem uglu od broja 1. bez obzira na podbroj. Brojlista se upisuje i u odgovaraju}u rubriku popisa spisa.

^lanak 19.

Primljena i raspore|ena pismena kojim se ne osniva novipredmet, nakon stavljanja oznake, ula‘u se u predmet na koji se odnose.

6. Sre|ivanje spisa

^lanak 20.

Pismena se ula‘u u predmet i spajaju redom kojim su uvedenau popis spisa, tako da pismeno kasnijeg datuma bude iznad pismenaranijeg datuma.

Djelatnik koji unosi pismena u popis spisa du‘an je da ihodmah spoji, osim originalne dokumentacije koja se vra}a stranci.

7. Predaja predmeta u rad

^lanak 21.

Sre|ene predmete pisarnica predaje u rad.Predaja i vra}anje predmeta pisarnici vr{i se preko interne

dostavne knjige i evidentira u upisniku i rubrici za primjedbe.

8. Otpremanje pismena

^lanak 22.

Otpremanje pismena radi dostavljanja, vr{i djelatnik pisarniceistog dana kada je pismeno primljeno.


Na primjerku pismena koji ostaje u Pravobraniteljstvukonstatira se otpremanje, datum otpreme i potpis djelatnika kojivr{i otpremanje.

^lanak 23.

Sve po{iljke koje se otpremaju putem po{te razvrstavaju seu dvije grupe: obi~ne i preporu~ene, s tim da se redom upisuju udostavnu knjigu za po{tu.

^lanak 24.

Pismena koja se dostavljaju putem kurira i dostavlja~a zavodese u posebnu dostavnu knjigu.

B. Upisnici, pomo}ne knjige i druge evidencije

1. Osnutak i vo|enje upisnika, pomo}nih knjiga i drugihevidencija

^lanak 25.

Upisnici slu‘e za upisivanje pismena, kojima se uPravobraniteljstvu osniva odre|eni predmet, evidentira tokpostupka i pojedine radnje obavljene tijekom postupka.

Pomo}ne knjige slu‘e za evidentiranje podataka na temeljukojih se mogu br‘e i lak{e prona}i pojedina pismena, kao i zaupisivanje dopunskih i drugih podataka koji se ne evidentiraju uupisnicima.

^lanak 26.

Upisnike i pomo}ne knjige vode slu‘benici pisarnice.Upisnici i pomo}ne knjige vode se zasebno za svaku vrstu

predmeta.^lanak 27.

Upisnici i pomo}ne knjige sastoje se iz potrebnog broja tabakapropisanog formata, koji su povezani u knjigu s tvrdim koricama.

Glede upisnika i pomo}nih knjiga u Pravobraniteljstvu seprimjenjuju obrasci propisani za upisnike i pomo}ne knjige uFederalnom pravobraniteljstvu (“Slu`bene novine F BiH”, broj 4/96.).

Na koricu se stavlja oznaka upisnika i pomo}ne knjige igodina na koju se upisnik i pomo}na knjiga odnose.

^lanak 28.

U Pravobraniteljstvu se obvezno vodi imenik.Podaci u imenik unose se istodobno s upisom predmeta u upisnik.

^lanak 29.

Imenici se vode u povezanim knjigama, sa posebnimlistovima za svako slovo abecede.

U jednoj knjizi imenika mo‘e se upisivati vi{e godina. Utom slu~aju na po~etku svake godine kod pojedinog slova stavljase crvenom olovkom oznaka slijede}e godine.

- Ako se u jednom predmetu postupak odnosi na vi{e osoba,svaka osoba upisat }e se posebno u odgovaraju}i imenik.

U imenik se upisuje naziv organa ili pravne osobe, odnosnoprezime i ime osobe na koju se upis odnosi ili u ~ijem se interesupostupak vodi, njeno sjedi{te, odnosno prebivali{te, kao i brojpredmeta u upisniku.

^lanak 30.

Zavo|enje pismena u upisnik i pomo}ne knjige vr{i sekronolo{kim redom.

^lanak 31.

Prvi podnesci i druga pismena kojima se pokre}e postupak ipoduzimaju radnje u postupku zavode se u odgovaraju}e upisnikei pomo}ne knjige.

Pismeno koje se odnosi na ve} zavedeni predmet, a koje zbogva‘nosti treba da bude vidljivo iz upisnika (‘alba, prigovor,izvanredni pravni lijek), upisuje se u rubriku za primjedbe podrednim brojem predmeta.

Ostala pismena ula‘u se u predmet bez posebnog upisivanjau upisnik.

^lanak 32.Upis se ne mo‘e brisati.

Ako je neki predmet pogre{no zaveden precrtava se crvenomolovkom u vodoravnom redu, cijeli spis kosom crtom od lijevogdonjeg prema desnom gornjem uglu, a u rubriku za primjedbestavlja se oznaka “Pogre{an upis”.

Predmet koji se zavodi iza pogre{no zavedenog predmeta dobivanovi slijede}i redni broj, a poni{teni redni brojevi pri zaklju~ivanjuupisnika na kraju godine odbijaju se od posljednjeg rednog broja.

Ostali pogre{ni upisi popravljaju se uno{enjem to~nog upisa,s tim da se pogre{an upis precrtava tako da ostaje ~itak.

2. Ozna~avanje rije{enih predmeta

^lanak 33.

Kad je predmet kona~no rije{en, ispred rednog broja stavljase crvena oznaka kona~nog rje{enja.

Predmet se smatra kona~no rije{enim kad to pravobranitelju predmetu odredi.

^lanak 34.

Ako se u predmetu koji je u upisniku ozna~en kao kona~norije{en nastavi postupak, predmet se upisuje kao novi sa potrebnimranijim upisima. U rubrici za primjedbe novog broja upisuje se ranijaoznaka predmeta, a kod ranijeg upisa upisuje se nova oznaka predmeta.

3. Spajanje i pripajanje predmeta u upisnicima

^lanak 35.

Kad se vi{e predmeta spoji radi provo|enja jedinstvenogpostupka, uz oznaku kona~nog rije{enog predmeta, u rubrici zaprimjedbe, ozna~ava se redni broj predmeta sa kojim je spojen.

U rubrici za primjedbe, pored rednim brojem zajedni~kogpredmeta, stavlja se zabilje{ka.

Spojeni predmet vodi se dalje pod oznakom zajedni~kog predmeta.

^lanak 36.

Kad se neki predmet prila‘e drugom, prilaganje }e sezabilje‘iti obi~nom olovkom u rubrici za primjedbe kod rednogbroja predmeta koji se prila‘e, sa datumom prilaganja.

Ovakva bilje{ka stavlja se i u rubriku za primjedbe upisnika,pod rednim brojem predmeta kojem je drugi predmet prilo‘en.

4. Zaklju~ivanje upisnika, pomo}nih knjiga i drugihevidencija

^lanak 37.

Upisnici se zaklju~uju na kraju godine.Zaklju~ivanje upisnika vr{i se tako {to se iza posljednjeg

upisanog rednog broja stavlja konstatacija koja sadr‘i slijede}epodatke: dan, mjesec i godina zaklju~enja, redni broj posljednjeg


upisa, broj pogre{nih upisa, broj to~nih upisa (kad se od brojaposljednjeg upisa oduzme broj pogre{nih upisa), broj rije{enihpredmeta i broj nerije{enih predmeta.

Ovu konstataciju potpisuje slu‘benik koji vodi upisnik uPravobraniteljstvu.

Imenici i ostale pomo}ne knjige se ne zaklju~uju.

5. Upisnici

^lanak 38.

Pravobraniteljstvo vodi slijede}e upisnike:- upisnik za parni~ne predmete .................................. “P”,- upisnik za predmete potvrde ugovora o prodaji

stanova na kojima postoji stanarsko pravo ............. “SU”,- upisnik za izvr{ne predmete ...................................... “I”,- upisnik za upravne predmete ................................... “U”,- upisnik za vansudske nagodbe ................................ “Pn”,- upisnik za predmete pravnih mi{ljenja .................... “M”,- upisnik za predmete s elementom inozemnosti ........... “Ei”,- upisnik za ostale predmete ....................................... “R”,- upisnik za predmete uprave za @upanijsko

pravobraniteljstvo .................................................. “Kp”,- odnosno za op}insko pravobraniteljstvo ................. “Op”.

^lanak 39.

U upisnik “P” upisuju se svi predmeti u kojima Pravobra-niteljstvo zastupa stranku u parni~nom postupku u svojstvu tuì-telja, tuènog ili umje{a~a, u izvanparni~nom postupku, u svojstvupredlaga~a ili protivnika i u kaznenom postupku povodompostavljenog imovinsko-pravnog zahtjeva.

^lanak 40.

U upisnik “SU” zavode se predmeti - ugovori o prodaji stana,vezani za ovla{}enja Pravobraniteljstva u provo|enju odredaba~lanka 29. Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarskopravo (“Slu`bene novine Federacije BiH”, broj: 27/97.).

^lanak 41.

U upisnik “I” zavode se predmeti u kojima Pravobraniteljstvozastupa stranku u izvr{nom postupku u svojstvu povjeritelja, du`nikaili u~esnika, kao i u postupku izvr{enja konfiskacije imovine.

^lanak 42.

U upisnik “U” zavode se predmeti u upravnom postupku iupravnom sporu, u kojima Pravobraniteljstvo zastupa stranku.

^lanak 43.

U upisnik “Pn” zavode se predmeti prethodnog sporazumi-jevanja povodom zahtjeva stranaka za naknadu {tete od organa ipravnih osoba koje zastupa Pravobraniteljstvo.

^lanak 44.

U upisnik “Ei” zavode se predmeti sa elementominozemnosti.

^lanak 45.

U upisnik “M” zavode se zahtjevi organa i pravnih osobakoje Pravobraniteljstvo zastupa radi davanja pravnog mi{ljenja ipruànja druge pravne pomo}i u svezi s zaklju~ivanjem imovinsko-

pravnih ugovora, kao i zahtjevi za davanje pravnih mi{ljenja nazakone u postupku dono{enja zakona, drugih propisa i op}ih akata.

U upisnik iz prethodnog stavka zavode se i usmeni zahtjeviza davanje pravnog mi{ljenja i pru‘anja drugih vidova stru~nepomo}i o kojima se sa~injava slu‘bena zabilje{ka.

^lanak 46.

U upisnik “R” upisuju se pismena koja se ne upisuju ni ujedan drugi upisnik i pogre{no dostavljena pismena.

^lanak 47.

U upisnik “Kp”, odnosno “Op” zavode se pismena koja seodnose na poslove uprave @upanijskog pravobraniteljstva, odnosnoop}inskog pravobraniteljstva, a naro~ito na organizacione poslove,op}a uputstva i raspise, statistiku i izvje{}a, financijsko-materi-jalno poslovanje i poslove u svezi s radnim odnosima.

6. Odlaganje predmeta u arhivu, ~uvanje i izdavanje predmeta

^lanak 48.

Pravomo}no rije{eni predmeti odla‘u se u arhivu i ~uvajukao zavr{eni.

Odlaganje predmeta u arhivu vr{i se na temelju pismenenaredbe pravobranitelja ili zamjenika pravobranitelja.

^lanak 49.

Prije odlaganja u arhivu, iz predmeta se izdvajaju pismenakoja treba vratiti strankama.

Na predmete koji se odla‘u u arhivu stavlja se oznaka roka ~uvanja.

^lanak 50.

Predmeti odlo‘eni u arhivu sre|uju se po vrsti (parni~ni,upravni, izvr{ni i dr.) i po rednim brojevima u posebne fascikle.

Na omote se stavljaju skra}ene oznake, redni broj predmetai godina (npr. 1,2-50/97.).

^lanak 51.

Predmetima odlo‘enim u arhivu rukuje slu‘benik kojegodredi pravobranitelj.

O izdatim predmetima iz arhive vodi se posebna evidencija,s nazna~enjem kome je predmet izdat i kad predmet treba da budevra}en u arhivu.

Predmet iz arhive izdaje se na temelju pismenog zahtjevakoji se stavlja na mjesto izdatog predmeta.

VI. ZAVR[NE ODREDBE

^lanak 52.

Danom stupanja na snagu ovog Pravilnika na podru~juTuzlansko-podrinjske ‘upanije prestaje primjena Pravilnika oposlovanju i vo|enju evidencije u Javnom pravobraniteljstvu(“Slu‘beni list SRBiH”, broj: 37/98).

^lanak 53.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanjau “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina Ministar pravdeFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKA [emso Softi}, v.r.

@UPANIJAMINISTARSTVO PRAVDE



803Na osnovu ~lana 24. stav 2. Zakona o sudovima (“Slu`bene

novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/96, 7/96, 2/97. i9/97.) ministar pravde, donosi

PRAVILNIK

o izgledu i no{enju posebne odore sudija kantonalnog iop}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskom kantonu

^lan 1.

Ovim Pravilnikom utvr|uje se izgled i uslovi pod kojimasudije kantonalnog i op}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskomkantonu (u daljem tekstu: sudova) za vrijeme vr{enja slu‘be i udrugim prilikama nose posebne slu‘bene odore.

^lan 2.

Pod posebnom odorom, u smislu odredbi ovog Pravilnika,podrazumijeva se slu‘bena odora i slu‘beno odijelo.

^lan 3.

Slu‘bena odora sudija ima izgled toge crne boje ~ije su ivicesa prednje strane obrubljene ukrasnom trakom.

Ukrasna traka na odorama za sudije Kantonalnog suda jebordo, a za sudije op}inskih sudova ‘ute boje.

^lan 4.

Sudije odoru nose za vrijeme su|enja, a po potrebi i usve~anim prilikama, po odluci predsjednika Kantonalnog suda.

^lan 5.

Slu‘beno odijelo predsjednika suda je crne boje ~iji je gornjid‘ep na prednjoj lijevoj strani sakoa oivi~en ukrasnom trakom.

Ukrasna traka na sakou za predsjednika Kantonalnog sudaje bordo, a za predsjednike op}inskih sudova ‘ute boje.

^lan 6.

Predsjednik Kantonalnog suda i predsjednici op}inskihsudova u sve~anim prilikama, u pravilu, nose slu‘bena odijela.

^lan 7.

Sudije odoru nose za vrijeme su|enja, a po potrebi i usve~anim prilikama, po odluci predsjednika Kantonalnog suda.

^lan 8.

Kada odora postane neupotrebljiva zamjenjuje se novom odorom.

^lan 9.

Na~in ~uvanja i odr‘avanja slu‘benih odora i slu‘benihodijela, kao i vo|enje njihove evidencije, odre|uje svojim aktompredsjednik Kantonalnog suda.

Sredstva za nabavku odora i njihovo ~uvanje i odr‘avanjeplaniraju se u okviru finansijskog plana Kantonalnog suda.

^lan 10.

Kada sudiji prestane slu‘ba, odora ostaje Kantonalnom sudu.

^lan 11.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom dono{enja, a objavit}e se u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina MinistarFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKI [emso Softi}, v.r.

KANTONMINISTARSTVO PRAVDE


803Na temelju ~lanka 24. stavak 2. Zakona o sudovima (“Slu`be-

ne novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 3/96, 7/96, 2/97.i 9/97.) ministar pravde, donosi

PRAVILNIK

o izgledu i no{enju posebne odore sudaca ‘upanijskog iop}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskoj ‘upaniji

^lanak 1.

Ovim Pravilnikom utvr|uje se izgled i uvjeti pod kojima suci‘upanijskog i op}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskoj ‘upaniji(u daljem tekstu: sudova) za vrijeme obna{anja slu‘be i u drugimprilikama nose posebite slu‘bene odore.

^lanak 2.

Pod posebitom odorom, u smislu odredbi ovog Pravilnika,podrazumijeva se slu‘bena odora i slu‘beno odijelo.

^lanak 3.

Slu‘bena odora sudaca ima izgled toge crne boje ~ije su ivicesa prednje strane obrubljene ukrasnom vrpcom.

Ukrasna vrpca na odorama za suce @upanijskog suda jebordo, a za suce op}inskih sudova ‘ute boje.

^lanak 4.

Suci odoru nose za vrijeme su|enja, a po potrebi i u sve~animprilikama, po odluci predsjednika @upanijskog suda.

^lanak 5.

Slu‘beno odijelo predsjednika suda je crne boje ~iji je gornjid‘ep na prednjoj lijevoj strani sakoa oivi~en ukrasnom vrpcom.

Ukrasna vrpca na sakou za predsjednika @upanijskog sudaje bordo, a za predsjednike op}inskih sudova ‘ute boje.

^lanak 6.

Predsjednik @upanijskog suda i predsjednici op}inskihsudova u sve~anim prilikama, u pravilu, nose slu‘bena odijela.

^lanak 7.

Suci odoru nose za vrijeme su|enja, a po potrebi i u sve~animprilikama, po odluci predsjednika @upanijskog suda.

^lanak 8.

Kada odora postane neupotrabljiva zamjenjuje se novomodorom.


^lanak 9.

Na~in ~uvanja i odr‘avanja slu‘benih odora i slu‘benihodijela, kao i vo|enje njihove evidencije, odre|uje svojim aktompredsjednik @upanijskog suda.

Sredstva za nabavku odora i njihovo ~uvanje i odr‘avanjeplaniraju se u okviru financijskog plana @upanijskog suda.

^lanak 10.

Kada sucu prestane slu‘ba, odora ostaje @upanijskom sudu.

^lanak 11.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom dono{enja, a objavit}e se u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina MinistarFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKA [emso Softi}, v.r.

@UPANIJAMINISTARSTVO PRAVDE


804Na osnovu ~lana 8. Odluke o na~inu i postupku ostvarivanja

prava na obavezno zdravstveno osiguranje raseljenih lica, socijalnougro‘enih lica, korisnika stalne nov~ane pomo}i, lica smje{tenihu ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtava rata, koja nisu osiguranapo drugom osnovu (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/98.), Ministar za rad, socijalnu politiku i izbjegliceTuzlansko-podrinjskog kantona, donosi

UPUTSTVO

Za provo|enje Odluke o na~inu i postupku ostvarivanja pravana obavezno zdravstveno osiguranje raseljenih lica, socijalnougro‘enih lica, korisnika stalne nov~ane pomo}i, lica smje{tenihu ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtava, koja nisu osiguranapo drugom osnovu (u daljem tekstu: Odluka).

I. OP]E ODREDBE

1. Ovim uputstvom ure|uje se na~in rada nadle‘nih op}inskihorgana uprave (~lan 4. Odluke), koji vode evidencije o licimakoja imaju pravo na ostvarivanje osnovne zdravstvene za{titena osnovu gore navedene Odluke (u daljem tekstu: korisnicizdravstvene za{tite), ~ije je boravi{te odnosno prebivali{tena podru~ju mjesne nadle‘nosti rada op}inskog organa,postupak evidentiranja tih lica i ustrojavanja stalnihevidencija o istim, na~in prijavljivanja tih lica na obaveznozdravstveno osiguranje kod Zavoda zdravstvenog osiguranjaTuzlansko-podrinjskog kantona (u daljem tekstu: Kantonalnizavod osiguranja), postupak izdavanja zdravstvenihlegitimacija istim, odjavljivanje lica sa osiguranja kad muprestane pravo na osiguranje po navedenoj Odluci; nadzornad sprovo|enjem ovog upustva i druga pitanja vezana zaostvarivanje prava po Odluci.

II. ORGANI ZA VO\ENJE EVIDENCIJA KORISNIKAZDRAVSTVENE ZA[TITE

2. Op}inska slu‘ba (Sekretarijat) za raseljena lica i izbjegliceodnosno druga op}inska slu‘ba za upravu u ~ijoj sunadle‘nosti i poslovi vezani za raseljena lica, obavezna je

ustrojiti i voditi slu‘benu evidenciju o raseljenim licima saboravi{tem na podru~ju op}ine, koja imaju pravo na obaveznuzdravstvenu za{titu na osnovu navedene Odluke, jer nisuosigurana po drugom osnovu.

3. Op}inski centar za socijalni rad odnosno druga op}inskaslu‘ba za upravu u ~ijoj su nadle‘nosti poslovi socijalneza{tite, obavezan je ustrojiti i voditi slu‘benu evidenciju osocijalno ugro‘enim licima, korisnicima stalne nov~anepomo}i, licima smje{tenim u ustanove socijalne za{tite icivilnim ‘rtvama rata, koje imaju pravo na obaveznuzdravstvenu za{titu na osnovu navedene Odluke, jer nisuosigurana po drugom osnovu.

4. Evidencija iz ta~ke 2. i 3. ovog upustva se ustrojava i vodi naosnovu licu priznatog prava na osiguranje.

III. EVIDENCIJE KORISNIKA ZDRAVSTVENE ZA[TITE

5. Slu‘bena evidencija korisnika obavezne zdravstvene za{titeiz ta~ke 2. i 3. ovog uputstva vodi se u vidu knjige, kojasadr‘i slijede}e podatke:a) redni broj,b) ime i prezime i ime jednog roditelja korisnika,c) godina ro|enja korisnika,d) mati~ni broj korisnika,e) broj izbjegli~ke legitimacije za raseljeno lice,f) mjesto boravi{ta ili prebivali{ta korisnika,g) mjesto predratnog prebivali{ta korisnika,h) datum prijavljivanja korisnika Kantonalnom zavodu

osiguranja i izdavanja zdravstvene legitimacije korisnika,i) datum objavljivanja prestanka prava korisnika na

osiguranja kod Kantonalnog zavoda osiguranja.Evidencija korisnika iz ove ta~ke mo‘e se voditi i

kompjuterski ili na karticama za svakog korisnika.6. Na osnovu slu‘benih evidencija korisnika obavezne

zdravstvene za{tite iz ta~ke 2, 3. i 5. ovog uputstva,Ministarstvo za rad, socijalnu politiku i izbjeglice ustrojavai vodi osnovnu evidenciju korisnika obavezne zdravstveneza{tite u Kantonu i to odvojeno:a) osnovnu evidenciju raseljenih lica, korisnika obavezne

zdravstvene za{tite, koju ustrojava i vodi Sektor zaraseljena lica i izbjeglice - povratnike i

b) osnovnu evidenciju korisnika zdravstvene za{tite socijalnougro‘enih lica, korisnika stalne nov~ane pomo}i, licasmje{tenih u ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtavarata, koju ustrojava i vodi Sektor za socijalnu i dje~ijuza{titu.

Osnovna evidencija iz ove ta~ke sadr‘i podatke propisane uta~ki 5. ovog uputstva.

IV. PRIZNAVANJE PRAVA NA OBAVEZNUZDRAVSTVENU ZA[TITU

7. Upravni postupak za priznavanje prava na obaveznuzdravstvenu za{titu, nadle‘ni organ pokre}e i vodi po zahtjevulica koje smatra da joj to pravo pripada, odnosno po zahtjevunjegovog zakonskog zastupnika, ili po slu‘benoj du‘nostikada nadle‘ni organ raspola‘e podacima ili vjerodostojnimsaznanjima da lice ne ostvaruje niti mo‘e ostvarivatiobaveznu zdravstvenu za{titu po drugom osnovu.

8. Postupak i rje{avanje po zahtjevu iz ta~ke 7. ovog uputstvanadle‘ni organ vodi po pravilima propisanim Zakonom oupravnom postupku (“Slu‘bene novine Federacije BiH”, broj:2/98.) primjenjuju}i, kada god ocijeni da je to mogu}e,skra}eni postupak propisan ~lanom 139. i ~lanom 211. togaZakona.


V. PRIJAVLJIVANJE KORISNIKA PRAVA OSIGURA-NJA KANTONALNOM ZAVODU OSIGURANJA IIZDAVANJA ZDRAVSTVENE LEGITIMACIJE

9. Nakon {to u skladu sa ta~kom 7. i 8. ovog uputstva licu priznapravo na obaveznu zdravstvenu za{titu, nadle‘ni organ izta~ke 2. i 3. ovog uputstva, popunjava prijavu osiguranja li-ca Kantonalnom zavodu osiguranja i izdaje zdravstvenulegitimaciju korisniku.Obrazac prijave i zdravstvene legitimacije nabavlja korisnik

o svom tro{ku.10. Prijavu osiguranja korisnika Kantonalnom zavodu

osiguranja, dostavljat }e neposredno organ iz ta~ke 2. i 3.ovog uputstva.

11. Zdravstvenu legitimaciju na ovjeravanje kod Kantonalnogzavoda osiguranja predaje korisnik osiguranja.

VI. PRESTANAK PRAVA NA OBAVEZNOZDRAVSTVENO OSIGURANJE

12. Kada se iz bilo kog razloga steknu uslovi za prestanak pravalica na obavezno zdravstveno osiguranje po osnovu navedeneOdluke (smrt lica, zaposlenje lica, otvaranje samostalneradnje ili preduze}a, ~lana u‘e porodice, penzionisanje lica,preseljenje lica sa podru~ja TPK na drugo podru~jeFederacije, odlazak u inostranstvo osim u posjetu do trimjeseca, prestanak statusa raseljenog lica iz bilo kog razlogai dr.), nadle‘ni organ iz ta~ke 2. i 3. ovog uputstva, a u skladusa ta~kom 7. i 8. ovog uputstva, }e po slu‘benoj du‘nosti,odmah po saznanju da se kod lica stekao neki od razloga zaprestanak osiguranja po navedenoj Odluci, rije{iti da licuprestaje pravo na obavezno zdravstveno osiguranje i u rokuod 8 dana po dono{enju rje{enja obavezno }e odjavitiosiguranje lica kod Kantonalnog zavoda osiguranja.

VII. DOSTAVLJANJE IZVJE[TAJA O OSIGURANIM LICIMA

13. Nadle‘ni organ iz ta~ke 2. i 3. ovog uputstva, obavezni su do5. u teku}em mjesecu, dostaviti Ministarstvu za rad, socijalnupolitiku i izbjeglice Kantona izvje{taj o osiguranim licima uproteklom mjesecu i o licima koje su odjavljene sa osiguranja.Izvje{taj treba da sadr‘i sve podatke o osiguranom licu koji

se unose u knjigu slu‘bene evidencije iz ta~ke 5. ovog uputstva.Na osnovu navedenih izvje{taja Ministarstvo }e vr{iti

promjene stanja u osnovnoj evidenciji osiguranih lica u Kantonu ito na na~in odre|en u ta~ki 6. ovog uputstva.

VIII. NADZOR NAD SPROVO\ENJEM UPUTSTVA

14. Nadzor nad radom organa iz ta~ke 2. i 3. ovog uputstva,vo|enje evidencija i drugih radnji predvi|enih ovimuputstvom, odnosno nad sprovo|enjem ovog uputstva vr{ekantonalni inspektori rada i drugi ovla{}eni slu‘beniciMinistarstva iz Sektora za raseljena lica i izbjeglice i Sektoraza socijalnu i dje~iju za{titu.

IX. ZAVR[NE ODREDBE

15. Ovo uputstvo stupa na snagu danom dono{enja.16. Ovo uputstvo }e biti objavljeno u “Slu`benim novinama

Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Broj: 09/1-180-15/98 MinistarDatum, 14. 8. 1998. godine Mr. Adib \ozi}, v.r.

804Na temelju ~lanka 8. Odluke o na~inu i postupku ostvarivanja

prava na obvezno zdravstveno osiguranje raseljenih osoba,socijalno ugro‘enih osoba, korisnika stalne nov~ane pomo}i, osobasmje{tenih u ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtava rata, kojanisu osigurana po drugom osnovu (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 7/98.), Ministar za rad, socijalnupolitiku i izbjeglice Tuzlansko-podrinjskog kantona, donosi

UPUTSTVO

Za provo|enje Odluke o na~inu i postupku ostvarivanja pravana obvezno zdravstveno osiguranje raseljenih osoba, socijalnougro‘enih osoba, korisnika stalne nov~ane pomo}i, osobasmje{tenih u ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtava, koja nisuosigurana po drugom osnovu (u daljem tekstu: Odluka).

I. OP]E ODREDBE

1. Ovim uputstvom ure|uje se na~in rada nadle‘nih op}inskihorgana uprave (~lanak 4. Odluke), koji vode evidencije oosobama koja imaju pravo na ostvarivanje osnovne zdrav-stvene za{tite na temelju gore navedene Odluke (u daljemtekstu: korisnici zdravstvene za{tite), ~ije je boravi{te odno-sno prebivali{te na podru~ju mjesne nadle‘nosti rada op}ins-kog organa, postupak evidentiranja tih osoba i ustrojavanjastalnih evidencija o istim, na~in prijavljivanja tih osoba naobvezno zdravstveno osiguranje kod Zavoda zdravstvenogosiguranja Tuzlansko-podrinjske ‘upanije (u daljem tekstu:@upanijski zavod osiguranja), postupak izdavanja zdravstve-nih iskaznica istim, odjavljivanje osoba s osiguranja kad muprestane pravo na osiguranje po navedenoj Odluci; nadzornad sprovo|enjem ovog upustva i druga pitanja vezana zaostvarivanje prava po Odluci.

II. ORGANI ZA VO\ENJE EVIDENCIJA KORISNIKAZDRAVSTVENE ZA[TITE

2. Op}inska slu‘ba (Sekretarijat) za raseljene osobe i izbjegliceodnosno druga op}inska slu‘ba za upravu u ~ijoj sunadle‘nosti i poslovi vezani za raseljena osobe, obvezna jeustrojiti i voditi slu‘benu evidenciju o raseljenim osobama sboravi{tem na podru~ju op}ine, koja imaju pravo na obveznuzdravstvenu za{titu na temelju navedene Odluke, jer nisuosigurana po drugom osnovu.

3. Op}inski centar za socijalni rad odnosno druga op}inskaslu‘ba za upravu u ~ijoj su nadle‘nosti poslovi socijalneza{tite, obvezan je ustrojiti i voditi slu‘benu evidenciju osocijalno ugro‘enim osobama, korisnicima stalne nov~anepomo}i, osobama smje{tenim u ustanove socijalne za{tite icivilnim ‘rtvama rata, koje imaju pravo na obveznuzdravstvenu za{titu na temelju navedene Odluke, jer nisuosigurana po drugom osnovu.

4. Evidencija iz to~ke 2. i 3. ovog upustva se ustrojava i vodi natemelju osobi priznatog prava na osiguranje.

III. EVIDENCIJE KORISNIKA ZDRAVSTVENE ZA[TITE

5. Slu‘bena evidencija korisnika obvezne zdravstvene za{titeiz to~ke 2. i 3. ovog uputstva vodi se u vidu knjige, kojasadr‘i slijede}e podatke:a) redni broj,b) ime i prezime i ime jednog roditelja korisnika,c) godina ro|enja korisnika,d) mati~ni broj korisnika,e) broj izbjegli~ke iskaznice za raseljenu osobu,


f) mjesto boravi{ta ili prebivali{ta korisnika,g) mjesto predratnog prebivali{ta korisnika,h) datum prijavljivanja korisnika @upanijskom zavodu

osiguranja i izdavanja zdravstvene iskaznice korisnika,i) datum objavljivanja prestanka prava korisnika na osiguranja

kod @upanijskog zavoda osiguranja.Evidencija korisnika iz ove to~ke mo‘e se voditi i

kompjutorski ili na karticama za svakog korisnika.6. Na temelju slu‘benih evidencija korisnika obvezne

zdravstvene za{tite iz to~ke 2, 3. i 5. ovog uputstva,Ministarstvo za rad, socijalnu politiku i izbjeglice ustrojavai vodi osnovnu evidenciju korisnika obvezne zdravstveneza{tite u @upaniji i to odvojeno:a) temeljnu evidenciju raseljenih osoba, korisnika obvezne

zdravstvene za{tite, koju ustrojava i vodi Sektor zaraseljene osobe i izbjeglice - povratnike i

b) temeljnu evidenciju korisnika zdravstvene za{tite socijalnougro‘enih osoba, korisnika stalne nov~ane pomo}i, osobasmje{tenih u ustanove socijalne za{tite i civilnih ‘rtava rata,koju ustrojava i vodi Sektor za socijalnu i dje~iju za{titu.

Temeljna evidencija iz ove to~ke sadr‘i podatke propisane uto~ki 5. ovog uputstva.

IV. PRIZNAVANJE PRAVA NA OBVEZNUZDRAVSTVENU ZA[TITU

7. Upravni postupak za priznavanje prava na obveznuzdravstvenu za{titu, nadle‘ni organ pokre}e i vodi po zahtjevuosobe koje smatra da joj to pravo pripada, odnosno pozahtjevu njegovog zakonskog zastupnika, ili po slu‘benojdu‘nosti kada nadle‘ni organ raspola‘e podacima ilivjerodostojnim saznanjima da osoba ne ostvaruje niti mo‘eostvarivati obveznu zdravstvenu za{titu po drugom osnovu.

8. Postupak i rje{avanje po zahtjevu iz to~ke 7. ovog uputstvanadle‘ni organ vodi po pravilima propisanim Zakonom oupravnom postupku (“Slu‘bene novine Federacije BiH”, broj:2/98.) primjenjuju}i, kada god ocijeni da je to mogu}e,skra}eni postupak propisan ~lankom 139. i ~lankom 211. togaZakona.

V. PRIJAVLJIVANJE KORISNIKA PRAVA OSIGU-RANJA @UPANIJSKOM ZAVODU OSIGURANJA IIZDAVANJA ZDRAVSTVENE ISKAZNICE

9. Nakon {to sukladno to~ki 7. i 8. ovog uputstva osobi priznapravo na obveznu zdravstvenu za{titu, nadle‘ni organ iz to~ke2. i 3. ovog uputstva, popunjava prijavu osigurane osobe@upanijskom zavodu osiguranja i izdaje zdravstvenuiskaznicu korisniku.Obrazac prijave i zdravstvene iskaznice nabavlja korisnik o

svom tro{ku.10. Prijavu osiguranja korisnika @upanijskom zavodu osiguranja,

dostavljat }e neposredno organ iz to~ke 2. i 3. ovog uputstva.11. Zdravstvenu iskaznicu na ovjeravanje kod @upanijskog

zavoda osiguranja predaje korisnik osiguranja.

VI. PRESTANAK PRAVA NA OBVEZNO ZDRAVS-TVENO OSIGURANJE

12. Kada se iz bilo kog razloga steknu uvjeti za prestanak pravaosobe na obvezno zdravstveno osiguranje na temeljunavedene Odluke (smrt osobe, zaposlenje osobe, otvaranjesamostalne radnje ili poduze}a, ~lana u‘e obitelji,umirovljenje osobe, preseljenje osobe s podru~ja TP@ nadrugo podru~je Federacije, odlazak u inozemstvo osim uposjetu do tri mjeseca, prestanak statusa raseljene osobe izbilo kog razloga i dr.), nadle‘ni organ iz to~ke 2. i 3. ovoguputstva, sukladno to~ci 7. i 8. ovog uputstva, }e po slu‘benojdu‘nosti, odmah po saznanju da se kod osobe stekao neki od

razloga za prestanak osiguranja po navedenoj Odluci, rije{itida osobi prestaje pravo na obvezno zdravstveno osiguranje iu roku od 8 dana po dono{enju rje{enja obvezno }e odjavitiosiguranje osobe kod @upanijskog zavoda osiguranja.

VII. DOSTAVLJANJE IZVJE[]A O OSIGURANIM OSOBAMA

13. Nadle‘ni organ iz to~ke 2. i 3. ovog uputstva, obvezni su do5. u teku}em mjesecu, dostaviti Ministarstvu za rad, socijalnupolitiku i izbjeglice @upanije izvje{}e o osiguranim osobamau proteklom mjesecu i o osobama koje su odjavljene sosiguranja.Izvje{}e treba da sadr‘i sve podatke o osiguranoj osobi koji

se unose u knjigu slu‘bene evidencije iz to~ke 5. ovog uputstva.Na temelju navedenih izvje{}a Ministarstvo }e vr{iti

promjene stanja u temeljnoj evidenciji osiguranih osoba u @upanijii to na na~in odre|en u to~ki 6. ovog uputstva.

VIII. NADZOR NAD SPROVO\ENJEM UPUTSTVA14. Nadzor nad radom organa iz to~ke 2. i 3. ovog uputstva,

vo|enje evidencija i drugih radnji predvi|enih ovimuputstvom, odnosno nad sprovo|enjem ovog uputstva vr{e‘upanijski inspektori rada i drugi ovla{}eni slu‘beniciMinistarstva iz Sektora za raseljene osobe i izbjeglice iSektora za socijalnu i dje~iju za{titu.

IX. ZAVR[NE ODREDBE15. Ovo uputstvo stupa na snagu danom dono{enja.16. Ovo uputstvo }e biti objavljeno u “Slu`benim novinama

Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Broj: 09/1-180-15/98 MinistarDatum, 14. 8. 1998. godine Mr. Adib \ozi}, v.r.

805Na osnovu ~lana 90. a u vezi sa ~lanom 98. stav 2. Zakona o

sudovima (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj:3/96, 2/97. i 9/97.) a povodom odlu~ivanja o davanju ostavkeBEGOVI] KEMALA, sudije Op}inskog suda iz Grada~ca navr{enje slu`be sudije, predsjednik Kantonalnog suda u Tuzli dana31. avgusta 1998. godine, donio je

ODLUKU

o prestanku vr{enja slu‘be sudije

I.

BEGOVI] KEMALU, sudiji Op}inskog suda u Grada~cu sadanom 31. 08. 1998. godine prestaje vr{enje slu‘be sudije u Op}inskomsudu u Grada~cu, zbog podnijete ostavke na vr{enje slu‘be sudije, aradi odlaska na du‘nost bavljenja advokatskom djelatno{}u.

II.

Ova odluka bit }e objavljena u “Slu`benim novinamaTuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina Predsjednik sudaFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKI Muj~inovi} [aban, v.r.

KANTONKANTONALNI SUD U TUZLI

Broj: Su. 533/98Tuzla, 31. 8. 1998. godine


805Na temelju ~lanka 90. a u svezi s ~lankom 98. stavak 2.

Zakona o sudovima (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 3/96, 2/97. i 9/97.) a povodom odlu~ivanja o davanjuostavke BEGOVI] KEMALA, suca Op}inskog suda iz Grada~cana obna{anje slu`be suca, predsjednik @upanijskog suda u Tuzlidana 31. kolovoza 1998. godine, donio je

ODLUKU

o prestanku obna{anja slu‘be suca

I.BEGOVI] KEMALU, sucu Op}inskog suda u Grada~cu sa

danom 31. 08. 1998. godine prestaje obna{anje slu‘be suca uOp}inskom sudu u Grada~cu, zbog podnijete ostavke na obna{anje slu‘besuca, a radi odlaska na du‘nost bavljenja advokatskom djelatno{}u.

II.

Ova odluka bit }e objavljena u “Slu`benim novinamaTuzlansko-podrinjskog kantona”.

Bosna i Hercegovina Predsjednik sudaFederacija Bosne i HercegovineTUZLANSKO-PODRINJSKA Muj~inovi} [aban, v.r.

@UPANIJA@UPANIJSKI SUD U TUZLI

Broj: Su. 533/98Tuzla, 31. 8. 1998. godine

806Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine na osnovu ~lana

IV. C. 10 (2) b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i ~l. 13, 18,28. i 29. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosnei Hercegovine (“Slu`bene novine Federacije Bosne i Hercegovine”,broj: 6/95), nakon odr`ane rasprave na sjednici od 6. i 7. jula 1998.godine, donio je

PRESUDU

Utvr|uje se da ~lan 4. stav 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskogkantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj:7/97) i ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebi grba i zastaveTuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”, broj 4/96) nisu u skladu sa UstavomFederacije Bosne i Hercegovine.

Ova presuda objavit }e se u “Slu`benim novinama FederacijeBosne i Hercegovine” i u “Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Obrazlo‘enje

Zamjenik premijera Federacije Bosne i Hercegovine, DragoBiland‘ija pod brojem: 01-021-2436/98 podnio je 9. 4. 1998.godine Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine zahtjev zautvr|ivanje ustavnosti ~lana 4. stava 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97) i ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebigrba i zastave Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu‘bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj: 4/96). U zahtjevu je naveoda ~lan 4. stav 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona kojim seure|uje naziv Kantona, odnosno dio naziva “Podrinjski” nije uskladu sa ~lanom I. 2. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine,prema kome se kantoni imenuju isklju~ivo po nazivu sjedi{ta

kantonalnih vlasti ili po regionalno-geografskim karakteristikama.Pored toga naveo je da se Tuzlansko-podrinjski kanton ne prote‘ena podru~je koje u geografskom smislu predstavlja Podrinje, te dasu u ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebi grba i zastavekantona, koji propisuju oblik grba i zastave, prisutne religijskekarakteristike bo{nja~kog naroda i da sa tri kvadrata crvene bojehrvatski narod nije adekvatno predstavljen. Zastava kantona saodnosom boja 70% zelene, 15% bijele i 15% crvene i opisanimgrbom u sredini neprihvatljiva je za hrvatski narod iz istih razlogajer je time naru{ena ravnopravnost tog konstitutivnog naroda.

U odgovoru na zahtjev od 30. 4. 1998. godine, predsjedavaju}iSkup{tine Kantona, Fuad Had‘iavdi} naveo je da je naziv Kantonaodre|en kombinovanjem naziva grada sjedi{ta kantonalnih vlasti iregionalnih karakteristika podru~ja u skladu sa ~l. I. 2. UstavaFederacije. Polumjesec na grbu i zastavi Kantona nije religijskoobilje‘je bo{nja~kog naroda, ve} astralni simbol, da su u grb ugra|enatri kvadrata crvene boje kao obilje‘je hrvatskog naroda jer nijedansimbol ne predstavlja simbol naroda u cjelini, ve} se kombinuje saostalim simbolima. Izgled zastave sa datim omjerom boja ni~im neumanjuje suverenitet drugog konstitutivnog naroda (Hrvata). Predla‘eda se odbije zahtjev jer su naziv, grb i zastava Kantona koncipirani uskladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

^lanom I. 2. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, poredostalog, ure|eno je da }e kantoni imati nazive odre|ene isklju~ivoprema gradovima koji su sjedi{ta odgovaraju}ih kantonalnih vlastiili prema regionalno-geografskim karakteristikama.

Iz izlo‘enog slijedi da je pri odre|ivanju naziva kantonimaostavljena mogu}nost izbora naziva kantona prema gradovima kojisu sjedi{ta kantonalnih vlasti ili po regionalno-geografskimkarakteristikama, a ne kombinovanjem ova dva naziva.

U ~lanu 4. stav 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantonanaziv Kantona odre|en je kombinovanjem naziva grada koji jesjedi{te kantonalnih vlasti i regionalno-geografskih karakteristika,suprotno ~lanu I. 2. Ustava Federacije.

Stoga je utvr|eno da je ~lan 4. stav 1. Ustava Kantona usuprotnosti sa Ustavom Federacije.

Amandmanom III. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovineosigurana je konstitutivnost Bo{njaka i Hrvata na teritorijiFederacije, koja se sastoji od federalnih jedinica s jednakim pravimai odgovornostima. Osnovna ideja ravnopravnosti ova dva narodamora biti odr‘ana i na kantonalnom nivou, odnosno na svimnivoima Federacije.

Ta ideja mora do}i do izra‘aja i u simbolima kantona (grbu izastavi). Simboli kantona ne smiju predstavljati tradicije samo jednogkonstitutivnog naroda a ni simbole koji bi se mogli tuma~iti kaoreligijski, jer je Ustav Federacije koncipiran na izgradnji sekularnogdru{tva. Simboli kantona ne smiju preferirati tradicije ve}inskogkonstitutivnog naroda jer je to suprotno osnovnoj ideji UstavaFederacije o ravnopravnosti ova dva naroda. Grb i zastava morajuizra‘avati pripadnost Federaciji i kantonu, a to zna~i da mogu sadr‘avatii regionalno-geografske karakteristike kantona (~lan I. 2.).

U ~lanu 3. Zakona o utvr|ivanju i upotrebi grba i zastaveTuzlansko-podrinjskog kantona, grb Kantona koncipiran je takoda se u donjem dijelu {tita nalazi polumjesec zelene boje s kracimaotvorenim prema gore, koji simboli{e ve}inski konstitutivni narodkantona (Bo{njake). U gornjem dijelu ispod krune nalaze se trikvadrata crvene boje na bijeloj podlozi {tita koji simboli{utradicionalni grb drugog konstitutivnog naroda (Hrvata).

^lanom 4. Zakona, koncipirana je zastava Kantona tako dase opisani grb nalazi na sredini lijeve strane zastave koja je podu‘ini obojena crvenom bojom {irine 15 cm iznad koje se nastavljabijela boja u istoj {irini, a ostatak u procentu od 70% obojen jezelenom bojom iste nijanse kao i polumjesec na grbu.

Ovako koncipirani grb i zastava u suprotnosti su sa osnovnomidejom ravnopravnosti konstitutivnih naroda izra‘enom uAmandmanu III. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine.


Stoga je Sud utvrdio da ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju iupotrebi grba i zastave Tuzlansko-podrinjskog kantona nisu uskladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Broj: U-14/98 Predsjednik6. i 7. jula 1998. godine Ustavnog suda Federacije

Sarajevo Bosne i Hercegovine

Muamer Herceglija, v.r.

806Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine na temelju

~lanka IV. C. 10 (2) b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i ~l.13, 18, 28. i 29. Zakona o postupku pred Ustavnim sudomFederacije Bosne i Hercegovine (“Slu`bene novine FederacijeBosne i Hercegovine”, broj: 6/95), nakon odr`ane rasprave nasjednici od 6. i 7. srpnja 1998. godine, donio je

PRESUDU

Utvr|uje se da ~lanak 4. stavak 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97) i ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebigrba i zastave Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu`bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj 4/96) nisu u skladu saUstavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Ova presuda objavit }e se u “Slu`benim novinama FederacijeBosne i Hercegovine” i u Slu`benim novinama Tuzlansko-podrinjskog kantona”.

Obrazlo‘enje

Zamjenik premijera Federacije Bosne i Hercegovine, DragoBiland‘ija pod brojem: 01-021-2436/98 podnio je 9. 4. 1998.godine Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine zahtjev zautvr|ivanje ustavnosti ~lanka 4. stavak 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskogkantona”, broj: 7/97) i ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebigrba i zastave Tuzlansko-podrinjskog kantona (“Slu‘bene novineTuzlansko-podrinjskog kantona”, broj 4/96). U zahtjevu je naveoda ~lanak 4. stavak 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantona kojimse ure|uje naziv Kantona, odnosno dio naziva “Podrinjski” nije uskladu sa ~lankom I. 2. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine,spram koga se kantoni imenuju isklju~ivo po nazivu sjedi{takantonalnih vlasti ili po regionalno-zemljopisnim karakteristikama.Pored toga naveo je da se Tuzlansko-podrinjski kanton ne prote‘ena podru~je koje u zemljopisnom smislu predstavlja Podrinje, teda su u ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju i upotrebi grba i zastavekantona, koji propisuju oblik grba i zastave, prisutne religijskekarakteristike bo{nja~kog naroda i da s tri kvadrata crvene bojehrvatski narod nije adekvatno predstavljen. Zastava kantona sodnosom boja 70% zelene, 15% bijele i 15% crvene i opisanimgrbom u sredini neprihvatljiva je za hrvatski narod iz istih razlogajer je time naru{ena ravnopravnost tog konstitutivnog naroda.

U odgovoru na zahtjev od 30. 4. 1998. godine, predsjedateljSkup{tine Kantona, Fuad Had‘iavdi} naveo je da je naziv Kantonaodre|en kombiniranjem naziva grada sjedi{ta kantonalnih vlasti iregionalnih karakteristika podru~ja u skladu s ~l. I. 2 UstavaFederacije. Polumjesec na grbu i zastavi Kantona nije religijsko

obilje‘je bo{nja~kog naroda, ve} astralni znak/simbol, da su u grbugra|ena tri kvadrata crvene boje kao obilje‘je hrvatskog narodajer ni jedan znak/simbol ne predstavlja znak/simbol naroda ucjelosti, ve} se kombinira s ostalim znamenjem. Izgled zastave sdatim omjerom boja ni~im ne umanjuje suverenitet drugogkonstitutivnog naroda (Hrvata). Predla‘e da se odbije zahtjev jersu naziv, grb i zastava Kantona koncipirani u skladu sa UstavomFederacije Bosne i Hercegovine.

^lankom I. 2. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, poredostaloga ure|eno je da }e kantoni imati nazive odre|ene isklju~ivoprema gradovima koji su sjedi{ta odgovaraju}ih kantonalnih vlastiili spram regionalno-zemljopisnih karakteristika.

Iz izlo‘enog slijedi da je pri odre|ivanju naziva kantonimaostavljena mogu}nost izbora naziva kantona spram gradova kojisu sjedi{ta kantonalnih vlasti ili po regionalno-zemljopisnimkarakteristikama, a ne kombiniranjem ova dva naziva.

U ~lanku 4. stavak 1. Ustava Tuzlansko-podrinjskog kantonanaziv Kantona odre|en je kombiniranjem naziva grada koji jesjedi{te kantonalnih vlasti i regionalno-zemljopisnih karakteristika,suprotno ~lanku I. 2. Ustava Federacije.

Stoga je utvr|eno da je ~lanak 4. stavak 1. Ustava Kantona usuprotnosti sa Ustavom Federacije.

Amandmanom III. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovineosigurana je konstitutivnost Bo{njaka i Hrvata na teritorijuFederacije, koja se sastoji od federalnih jedinica s jednakim pravimai odgovornostima. Temeljna ideja ravnopravnosti ova dva narodamora biti odr‘ana i na kantonalnoj razini, odnosno na svimrazinama Federacije.

Ta ideja mora do}i do izra‘aja i u znamenju kantona (grbu izastavi). Znamenja kantona ne smiju predstavljati tradicije samojednog konstitutivnog naroda a ni znamenje koji bi se moglotuma~iti kao religijsko, jer je Ustav Federacije koncipiran naizgradnji sekularnog dru{tva. Znamenja kantona ne smijupreferirati tradicije ve}inskog konstitutivnog naroda jer je tosuprotno temeljnoj ideji Ustava Federacije o ravnopravnosti ovadva naroda. Grb i zastava moraju izra‘avati pripadnost Federacijii kantonu, a to zna~i da mogu sadr‘avati i regionalno-zemljopisnekarakteristike kantona (~lanak I. 2.).

U ~lanku 3. Zakona o utvr|ivanju i upotrebi grba i zastaveTuzlansko-podrinjskog kantona, grb Kantona koncipiran je takoda se u donjem dijelu {tita nalazi polumjesec zelene boje s kracimaotvorenim prema gore, koji simbolizira ve}inski konstitutivni narodkantona (Bo{njake). U gornjem dijelu ispod krune nalaze se trikvadrata crvene boje na bijeloj podlozi {tita koji simbolizirajutradicionalni grb drugog konstitutivnog naroda (Hrvata).

^lankom 4. Zakona, koncipirana je zastava Kantona tako dase opisani grb nalazi na sredini lijeve strane zastave koja je podu‘ini obojena crvenom bojom {irine 15 cm iznad koje se nastavljabijela boja u istoj {irini, a ostatak u postotku od 70% obojen jezelenom bojom iste nijanse kao i polumjesec na grbu.

Ovako koncipirani grb i zastava u suprotnosti su s temeljnomidejom ravnopravnosti konstitutivnih naroda izra‘enom uAmandmanu III. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine.

Stoga je Sud utvrdio da ~l. 3. i 4. Zakona o utvr|ivanju iupotrebi grba i zastave Tuzlansko-podrinjskog kantona nisu uskladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Broj: U-14/98 Predsjednik6. i 7. srpnja 1998. godine Ustavnog suda Federacije

Sarajevo Bosne i HercegovineMuamer Herceglija, v.r.


SKUP[TINA KANTONA

754. Zakon o kulturi (bosanski i hrvatski jezik)754. Zakon o pred{kolskom odgoju i obrazovanju755. Zakon o pred{kolskom odgoju i naobrazbi.756. Odluka o davanju saglasnosti za osnivanje studijskog

Odsjeka stranih jezika na Filozofskom fakultetu u Tuzli756. Odluka o davanju suglasnosti za osnivanje studijskog

Odsjeka stranih jezika na Filozofskom fakultetu u Tuzli757. Odluka o davanju saglasnosti za osnivanje studijskog

Odsjeka ‘urnalistike na Filozofskom fakultetu u Tuzli757. Odluka o davanju suglasnosti za osnivanje studijskog

Odsjeka ‘urnalistike na Filozofskom fakultetu u Tuzli1758. Odluka o davanju saglasnosti za osnivanje studijskih

odsjeka Tehni~ka informatika i Proizvodno ma{instvona Fakultetu elektrotehnike i ma{instva u Tuzli

758. Odluka o davanju suglasnosti za osnivanje studijskihodsjeka Tehni~ka informatika i Proizvodno ma{instvona Fakultetu elektrotehnike i strojarstva u Tuzli

759. Odluka o davanju saglasnosti za formiranje Odsjekagra|evinarstvo na Rudarsko-geolo{kom fakultetu

759. Odluka o davanju suglasnosti za formiranje Odsjekagra|evinarstvo na Rudarsko-geolo{kom fakultetu

760. Odluka o imenovanju Komisije mati~ara za osnivanjeAkademije dramskih umjetnosti (pozori{te, film, ra-dio i TV) Univerziteta u Tuzli

760. Odluka o imenovanju Komisije mati~ara za osnutakAkademije dramskih umjetnosti (pozori{te, film, ra-dio i TV) Sveu~ili{ta u Tuzli

761. Odluka o imenovanju zamjenika Op}inskog tu‘ioca uBr~kom

761. Odluka o imenovanju zamjenika Op}inskog tu‘itelja uBr~kom

762. Odluka o imenovanju zamjenika Op}inskog tu‘ioca uGrada~cu

762. Odluka o imenovanju Op}inskog tu‘itelja u Grada~cu

VLADA KANTONA

763. Odluka o formiranju Stru~nog tijela Vlade Tuzlansko-podrinjskog kantona za izradu uputstava za tretmanneupotrebljivih farmaceutskih preparata i drugogmedicinskog materijala

763. Odluka o formiranju Stru~nog tijela Vlade Tuzlansko-podrinjske ‘upanije za izradu uputstava za tretmanneupotrebljivih farmaceutskih preparata i drugogmedicinskog materijala

764. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke oprivremenom neposrednom u~e{}u osiguranih lica utro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na podru~juTuzlansko-podrinjskog kantona

764. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke oprivremenom neposrednom u~e{}u osiguranih osobau tro{kovima kori{}enja zdravstvene za{tite na podru~juTuzlansko-podrinjske ‘upanije

765. Odluka o produ‘enju primjene Odluke o osnovicama,stopama i na~inu obra~unavanja i uplate doprinosa zazdravstveno osiguranje na podru~ju Tuzlansko-podrinjskog kantona

765. Odluka o produ‘enju primjene Odluke o osnovicama, stopamai na~inu obra~unavanja i uplate doprinosa za zdravstvenoosiguranje na podru~ju Tuzlansko-podrinjske ‘upanije

766. Odluka o davanju saglasnosti na imenovanje direktoraJP “[umarstvo” Vlasenica

“Slu‘bene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona”,broj: 8/98 od 16. septembar/rujna 1998. godine

SADR@AJ

766. Odluka o davanju suglasnosti na imenovanje direktoraJP “[umarstvo” Vlasenica

767. Odluka o davanju saglasnosti na imenovanje direktoraPDS “[umarstvo-Svatovac” @ivinice

767. Odluka o davanju suglasnosti na imenovanje direktoraPDS “[umarstvo-Svatovac” @ivinice

768. Odluka o davanju saglasnosti na imenovanje direktoraD.D. “FGO” Banovi}i

768. Odluka o davanju suglasnosti na imenovanje direktoraD.D. “FGO” Banovi}i

769. Odluka o davanju saglasnosti na imenovanje direktora“Elektroremont” Banovi}i

769. Odluka o davanju suglasnosti na imenovanje direktora“Elektroremont” Banovi}i

770. Odluka o davanju saglasnosti na imenovanje direktora“Autoremont” Banovi}i

770. Odluka o davanju suglasnosti na imenovanje direktora“Autoremont” Banovi}i

771. Odluka o utvr|ivanju minimalnih uslova za stanovanjeu individualnim stambenim objektima

771. Odluka o utvr|ivanju minimalnih uvjeta za stanovanjeu individualnim stambenim objektima

772. Odluka o mjerama neposredne kontrole cijenaodre|enih proizvoda za Tuzlansko-podrinjski kanton

772. Odluka o mjerama neposredne kontrole cijenaodre|enih proizvoda za Tuzlansko-podrinjsku ‘upaniju

773. Odluka o davnju saglasnosti na imenovanje direktoraDD “Fabrika sode” Lukavac

773. Odluka o davnju suglasnosti na imenovanje direktoraDD “Fabrika sode” Lukavac

774. Rje{enje o razrje{enju ~lana Upravnog odbora DO“Autocentar” Tuzla (bosanski i hrvatski jezik)

775. Rje{enje o imenovanju ~lanova Upravnog odbora“Spre~a” Kalesija (bosanski i hrvatski jezik)

776. Rje{enje o razrje{enju predsjednika Upravnog odbora“Prevoz radnika Kreka” Tuzla (bosanski i hrvatskijezik)

777. Rje{enje o razrje{enju ~lana Upravnog odbora “Spre~a”Kalesija (bosanski i hrvatski jezik)

778. Rje{enje o razrje{enju predsjednika Upravnog odbora“@ivinice-promet” @ivinice (bosanski i hrvatski jezik)

779. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora “SodaLukavac” (bosanski i hrvatski jezik)

780. Rje{enje o imenovanju vr{ioca du‘nosti dekana naRudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli

780. Rje{enje o imenovanju vr{itelja du‘nosti dekana naRudarsko-geolo{kom fakultetu u Tuzli

781. Rje{enje o imenovanju direktora D.O.O. “Siporex”Tuzla (bosanski i hrvatski jezik)

782. Rje{enje o imenovanju direktora D.O.O. “Resod-guming” Tuzla (bosanski i hrvatski jezik)

783. Rje{enje o imenovanju pomo}nika ministra za bora~kapitanja (bosanski i hrvatski jezik)

784. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.O.O.“Tehnograd In`injering” (bosanski i hrvatski jezik)

785. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.O.O.“Klotex” Klokotnica (bosanski i hrvatski jezik)

786. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.D. “Jad-rina” Gra~anica (bosanski i hrvatski jezik)

787. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.D. “Bosna”Gra|evinska kompanija Grada~ac (bosanski i hrvatskijezik)

788. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.D.“Rudarski institut” Tuzla (bosanski i hrvatski jezik)

182

182

182

182

183

183183183

184

184

184

184

185

289

290

291

292292202

293

293

292

293

295

297

299

300

302

304

307

289

299

290

290

291

200

292

292293

240

293

241

293

250

295

280

297

300

300

302

303

304

307

307

307

307

340

341

340

308

309


Izdava~: Skup{tina Tuzlansko-podrinjskog kantona Tuzla - Za izdava~a: Alis Sarihodì}, dipl. prav., sekretar Skup{tine - Telefon 075/232-977 -Za svaki broj posebno se utvr|uje cijena - Grafi~ka priprema i {tampa “PrintCom” d.o.o. Grafi~ki inènjering Tuzla, Rudarska 61/I, telefon:283-218. fax: 282-000 - Za {tampariju: Jasmin Hadìmehmedovi} i Zikrijah Hadìmehmedovi} - Reklamacije za neprimljene brojeve primajuse 20 dana od dana izlaska lista - Pretplata se vr{i u korist ra~una “PrintCom” d.o.o. Grafi~ki inènjering Tuzla: 12200-601-29408 za dinarskoposlovanje i 12200-601-2029408 za devizno poslovanje kod ZPP Tuzla.

789. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.D. “TMD”Grada~ac (bosanski i hrvatski jezik)

790. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.O.O.“Frigos” êli} (bosanski i hrvatski jezik)

791. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora D.D. Fabrikatekstila “Bosnateks” @ivinice (bosanski i hrvatski jezik)

792. Rje{enje o imenovanju ~lana Upravnog odbora D.D.“Prerada i promet mlijeka” Tuzla (bosanski i hrvatskijezik)

793. Rje{enje o razrje{enju i imenovanju ~lana Upravnogodbora D.O.O. “Olimp Gra~anica” (bosanski i hrvatskijezik)

794. Rje{enje o razrje{enju i imenovanju ~lana Upravnogodbora D.O.O. RK. “Tuzlanka” Tuzla (bosanski ihrvatski jezik)

795. Rje{enje o razrje{enju i imenovanju ~lana Upravnogodbora D.D.M.P. “Fortuna” Gra~anica (bosanski ihrvatski jezik)

796. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Upravnogodbora D.O.O. “Frigos” êli} (bosanski i hrvatskijezik)

797. Rje{enje o razrje{enju i imenovanju ~lana Upravnogodbora JP “[umarstvo” Br~ko (bosanski i hrvatskijezik)

798. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora O[“Tre{tenica” Tre{tenica (bosanski i hrvatski jezik)

799. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora O[ “@iviniceGornje” @ivinice (bosanski i hrvatski jezik)

800. Rje{enje o imenovanju Upravnog odbora O[ “GornjaOrahovica” Gornja Orahovica (bosanski i hrvatskijezik)

801. Rje{enje o razrje{enju i imenovanju predsjednikaUpravnog odbora DD “Fabrika sode” Lukavac

MINISTARSTVO PRAVDE

802. Pravilnik o poslovanju i vo|enju evidencije uPravobranila{tvu

802. Pravilnik o poslovanju i vo|enju evidencije uPravobraniteljstvu

803. Pravilnik o izgledu i no{enju posebne odore sudijaKantonalnog i Op}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskom kantonu

803. Pravilnik o izgledu i no{enju posebne odore sudaca@upanijskog i Op}inskih sudova u Tuzlansko-podrinjskoj ‘upaniji

MINISTARSTVO ZA RAD, SOCIJALNU POLITIKUI IZBJEGLICE TUZLANSKO-PODRINJSKOGKANTONA

804. Uputstvo za sprovo|enje Odluke o na~inu i postupkuostvarivanja prava na obavezno zdravstveno osiguranjeraseljenih lica, socijalno ugro‘enih lica, korisnikastalne nov~ane pomo}i, lica smje{tenih u ustanovesocijalne za{tite i civilnih ‘rtava, koja nisu osiguranapo drugom osnovu

804. Uputstvo za sprovo|enje Odluke o na~inu i postupkuostvarivanja prava na obvezno zdravstveno osiguranjeraseljenih osoba, socijalno ugro‘enih osoba, korisnikastalne nov~ane pomo}i, osoba smje{tenih u ustanovesocijalne za{tite i civilnih ‘rtava, koja nisu osiguranapo drugom osnovu

KANTONALNI SUD

805. Odluka o prestanku vr{enja slu‘be sudije805. Odluka o prestanku obna{anja slu‘be suca

USTAVNI SUD FEDERACIJE

806. Presuda Ustavnog suda Federacije BiH, broj: U-14/98(bosanski i hrvatski jezik)

117

147

178

178

178

178

178

179

197

179

179

200

179

180

180

181

181

181

181182

150

o progla[enju zakona o kulturi o kulturi i...

Documents