o o b r 2 0 1 6 focusyouth

84
F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 1 www.mmfocusyouth.com

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 1 www.mmfocusyouth.com

Page 2: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 2 www.mmfocusyouth.com Foc

us Y

outh

E-m

agaz

ine

SUCCESS

atmifjrifjcif; 'dkif,m&D

rdk;avuif;pifaeonfh

ZGefv\ om,maom

naecif;wpfck

ARTICLES

BIOGRAPHY

CONTENT

tifwmeufESifh

odcsifpdwftaMuif;

ynma&;pepf[m

uav;awG&JYwDxGifzefwD;

EdkifpGrf;udk owfypfEdkif

ovm;

tvSppfqdkwm

HOROSCOPE

0efxrf;awGqDu

tvkyf&SifawG &SmazG

aeaom udk,f&nfudk,f

aoG; 5 ck

pdwfawmfEkEk

aoG;ajcrOapvdk

KING OF POP

&kyf&SifrMunfhcif

'gav;zwfxm;yg

pufwifbmvtwGuf

wpfvpm aA'ifa[m

pmwrf;

5

8

11

13

16

19

22

27

30

36

Page 3: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 3 www.mmfocusyouth.com

LIFE STORY

Foc

us Y

outh

E-m

agaz

ine

INTERVIEW

FASHION & BEAUTY

HEALTH

INTERESTS

b0rSmtcuftcJqHk;

tcdkuftwefhrsm;

ACUITY ENGLISHLANGUAGE CENTRErS q&matmifudkOD;ESifh

awGYqHkjcif;

um;csyfay:ub0

ndKrif;cefh

LPA - Lara Pia Arrobio

yg;eDtrsKd;rsKd;ESifh

toHk;jyKenf;rsm;

POKEMON GOESifh ,aehurÇm

tqDzkawG vsifjrifpGm

aysmufuif;apzdkh

tdrfwGif;enf; (32) rsKd;

Facebook toHk;jyK

jcif;u Relationshipwpfckudk b,fvdk

oufa&mufaprvJ

vlvGwfrsm;odkh

tdrfaxmif&Sifrsm;

ajympum;

Disney Land rS0efxrf;rsm;twGuf

xl;qef;wJh pnf;rsOf;

(15) csuf

41

47

61

63

66

69

74

77

79

81

Page 4: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 4 www.mmfocusyouth.com

Focus Youth E-magazineEditor’s Note

α€™α€‚α€α€œα€¬α€•α€«α€—α€¬α€‘α€›α€„α€†α€Έ Focus Youth E-magazine α€›α‚• September Issue α€±α€œα€Έα€€

Downloadα€†α€Όα€»α€•α€Έα€–α€α€›α‚ˆα€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€α€‘α€α€Όα€€ α€±α€€α€Έα€‡α€Έα€α€„α€•α€«α€α€šα€œα‚” ေျပာပါရ ေစ။ α€’ Magazine α€±α€œα€Έα€€ ထတတေနရာမာထခကထခေတြ α€›α€α€±α€•α€™α€š ထားေပး α€–α€α€›α‚ˆα€žα€±α€α€Όα€±αΎα€€α€¬α€„α€• ရစေစာငေျမာကျဖစတ September Issue တငေထာင

ေထာငျမငစြာထတႏငခပါျပ။

α€’α€œα€™α€¬α€±α€α€¬ α€±α€›α‚ŠαΎα€€α€¬α€” α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„ ပငရင α€€α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚• α€˜α€α€»α€–α€α€žα€”α€Έ ပထေၾကာငး α€±α€œα€Έα€€ α€α€„α€»α€•α€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€œα€„α€šα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€˜α€α€™α€¬ ေထာငျမင α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€±α€‘α€¬α€„ α€˜α€šα€œα€šα€™α€œαŠ α€žα‚”α€›α‚•α€»α€–α€…α€α€„α€…α€α€Ÿα€¬α€˜α€¬α€œα€†α€α€¬α€€ ရာေဖြခပ

α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€…α€¬α€–α€α€žα€œα€„α€šα€±α€α€Όα€‘α€±α€”α€”α‚” α€–α€α€›α‚ˆα€±α€œα€œα€¬α€›α€™α€¬ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹α€‘α€„α€α€¬α€—α€Έα€€α‚‘α€™α€¬α€œα€Šα€Έ AELC α€α€Šα€±α€‘α€¬α€„α€ž ကေထာငကα€₯းႏငေတြ႔ဆ

ရငး α€±α€™α€Έα€α€Όα€”α€Έα€α€…α€α‚•α€±α€™α€Έα€»α€–α€…α€α€•α€«α€α€šα‹

ေနာကတစခကေတာ Focus Youth E-magazine α€Ÿα€¬ α€…α€¬α€–α€α€žα€±α€α€Όα€€ α€‘α€€α€Έα€»α€•α€›α€α€„α€™α€€α€±α€žα€Έα€˜ α€…α€¬α€±α€›α€Έα€žα€œα€„α€šα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ

α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€α€Ό ရေထာင α€‘α€¬α€Έα€‘α€α€œα€€α€›α€•α€«α€α€šα‹ ဒါထေၾကာင α€…α€¬α€±α€›α€Έα€α€«α€žα€”α€¬α€•α€«α€ž α€œα€„α€šα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ

Focus Youth E-magazine α€€ α€†α€€α€žα€Όα€šα€»α€•α€Έ α€…α€¬α€™α€™α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€•α‚”α€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα€†α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€œα€Šα€Έ α€žα€α€„α€Έα€±α€œα€Έα€•α€«α€Έα€α€„α€•α€«α€α€šα‹

Focus Youth E-magazine α€Ÿα€¬ α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€™α€α€±α€†α€Ό α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€–α‚” ထျမတမး α€‘α€¬α€Έα€‘α€α€±α€”α€•α€«α€α€šα‹

Editor Team (Focus Youth E-magazine)

Phone - 09 77969 0407 | 09 78000 7978 Email - [email protected] - www.facebook.com/focusyouthmyanmarweb - www.mmfocusyouth.com

Page 5: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ကၽြနမ α€…α€¬α€‘α€•α€…α€„α€±α€œα€Έα€€ α€±α€™α‚Šα‚Šα€±α‚α€¬α€€α€›α€„α€Έα€œα€„α€Έα€™α€ တစေန႔မာ α€™α€‘α€„α€™α€α€˜ α€„α€šα€„α€šα€€α€±α€œα€Έα€˜α€α€€α€±α€›α€Έα€ တ α€’α€„α€šα€¬α€›α€…α€¬α€‘α€•α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€α€Όα‚”α€™α€œα€€α€α€šα‹ ပထမဆးစာထပမာ α€›α€€α€…α€Όα€€ 2001 α€α‚α€…α€€α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထခက 2016 ဆေတာ ႏစေပါငး (၁၅)α‚α€…α€›α€žα€Όα€¬α€ΈαΏα€•α€±α€•α€«α‹ α€…α€¬α€‘α€•α€±α€œα€Έα€€ α€»α€•α€”α€–α€αΎα€€α€Šα€›α€„α€Έα€”α‚” α€α€α‚•α€±α€”α€›α€¬α€±α€œα€Έ ေတြေရာကရင ကၽြနမမကႏာမာ αΏα€•α€Έα€±α€šα€¬α€„α€±α€šα€¬α€„α€žα€”α€Έ α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€α€Όα€”α‚” ထပထပငကငးကငး α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€α€ α€α€…α€¬α€Έα€α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α€šαŠ α€€α€±α€œα€Έα€•α€• ႐း α€žα€¬α€Έα€‘α€»α€•α€…α€€α€„α€Έα€ α€α€…α€…α€–α€Όα€š α€‘α€±α€α€Όα€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α€šαŠ α€•α€žα€Όα€„α€Έα€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€œα€Όα€šα€ α€…α€α€‘α€¬α€Έα‚α‚α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α€šα€€ α€œα€™α€Έα€»α€™α€„α€™α€α€‘α€α€«α€α€„α€Έα€±α€•α€«α‚”α‹ ကၽြနမ αΎα€€α€ŠαΎα€€α€Šα‚α€Έα‚α€Έ αΏα€•α€Έα€™α€•α€«α€α€šα‹

α€α€…α€α€«α€α€…α€±α€œα€€α€±α€α€¬ α€’α€„α€šα€¬α€›α€–α€α€±α€”α€›α€„α€Έα€€ α€α€Όα€€α€‘α€Έα€α€Όα€€α€œα€” α€‘α€œα‚ˆα€€α€žα€Šα€Έα€œα‚ˆα€€ α€›α€šα€±α€™α€¬α€™α€α€šα‹ α€€α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• ခပတမတမ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€Ÿα€¬ α€œα‚€α€€α€Έα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€‘α€„α€™α€α€”α€»α€–α€…α€„α€α€Ÿα€¬α€ž α€žα€”α‚”α€žα€”α‚”α€±α€œα€Έα€œα€™α€Έ α€α€…α€¬α€Έα€™α€œα‚”α€±α€œα‹ ဒါေပမ တစခက တစခကေတာ α€€α½α€Όα€”α€™α€™α‚ˆα€„α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα‹ α€’α€œα€‘α€»α€–α€±α€›α€¬α€„ α€›α€€α€…α€Όα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€±α€α€¬α€±α€α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Έα€ α€Ÿα€Έα€‘α€α€ မာ α€€α€”α€αΏα€•α€±α€œα‹ α€»α€•α€”α€™α€›α‚α€„α€±α€α€¬α€˜α€Έα€†α€α€¬ α€±α€žα€α€¬α€ž α€±α€”α€α€‘α€α€Όα€€α€±α€›α€¬αŠ ထခပစα₯α€•αΈα€”α€€α€¬α€œα€™α€¬ ထဒတနးက α€œ α€…α€„αΎα€€α€šα€α€±α€•α€¬α€…α€›α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό မရေတာတထတြက α€±α€›α€¬αŠ α€…α€α€•α€„α€•α€”α€Έα€œα‚α€Όα€™α€Έα€»α€–α€…α€œα€¬α€α€‘α€α€Όα€€α€•α€« ရငထ

α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έα€»α€–α€…α€™α€α€šα‹α€œα€†α€α€¬α€€α€œα€Šα€Έ α€‘α€α€€α€žα€¬α€Έα€œα€¬α€Έα‹ ျပနမရႏင

α€™α€”α€Έα€žα€›α€€α€”α‚”α€œα€Όα€™α€Έα€±α€”α€™α€±α€α€¬ α€€α€šα€…α€α€€ α‚α€•α€…α€€α€ž α€œα€»α€–α€…α€±α€”α€α€¬α€±α€•α€«α‹ ဒါေပမ α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€œα€Έα€€ ဖတမတ တခဏမာ α€…α€α€α€™α€Έα€±α€»α€™α‚•α€™α€α€šα‹ α€„α€šα€„α€šα€α€”α€Έα€€α€‘α€€ စာရင α€˜α€α€›α‚•α€™α€α€α€„α€„α€šα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό စကထႏငတ α€‘α€α€Όα€€α€±α€€α€”α€•α€α€šα‹ α€’α€‘α€€α€•α€™α€»α€™α€„α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€€α€šα€ မတတငေတြ ထပစကထႏငဖ႔ေတာ ပႀကးစားရα€₯းမာ ေပါ။ ၿပးေတာ α€€α€šα€˜α€α€€ ျပနေျပာငးျမငရတထတြက α€»α€•α€”α€œα€Šα€»α€•α€»α€•α€„α€›α€™α€š α€œα€‘α€•α€α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€•α€« ေတြ႔ α€œα€¬α€α€šα‹ ႏစေပါငး (၁၀) ႏစေကာထတြငး α€€α½α€Όα€”α€™α€Ÿα€¬ α€‘αΎα€žα€–α‚”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€œα€¬α€Έ α€œα‚”α€œα€Šα€Έ α€α€…α€¬α€Έα€™α€œα€€α€α€šα‹

α€’α€„α€šα€¬α€›α€‘α€™α€¬ α€œα€Όα€™α€Έα€…α€›α€¬α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€•α€«α€›α€„ α€œα€Όα€™α€Έα€œα€€αŠ α€±α€•α€¬α€…α€›α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€±α€α€Όα‚”α€±α€α€¬ α€±α€•α€¬α€œα€€αŠ α€…α€α€Šα€…α€…α€›α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ေရးထားတာဖတရငး α€™α€€α‚α€¬α€Š α€žα€Όα€¬α€Έα€œα€€α€”α‚” (ငါထတနးက α€˜α€šα€œα€»α€–α€…α€œα‚” α€‘α€±α€œα€¬α€€ ေတာင α€…α€α€Šα€…α€α€•α€«α€œα€™αŠ α€„α€«α€˜α€šα€œα€™α€¬α€Έ ေကာျဖတခ α€•α€«α€œα€™α€œα‚”α€±α€α€Όα€Έα€™α€›α€„α€Έ α€›α€žα€…α€α€α€α€α€…α€‘α€•α€€ ဖတေနရ α€žα€œα€•α€«α€•α‹ α€€α€šα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ ျပနဖတရတာဆေတာ α€‘α€€α½α€Όα€™α€Έα€α€α€„α€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…αΏα€•α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€œα‹)

α€α€€α€šα€±α€α€¬ α€’α€„α€šα€¬α€›α€†α€α€¬ α€œα€α€„α€Έα€±α€›α€Έα€žα€„α€ ထရာပါပ။ α€‘α€α€”α€žα€• မားမားစားစား α€±α€•α€Έα€…α€›α€¬α€œα€Šα€Έ α€™α€œα€•α€«α€˜α€Έα‹ α€α€…α€±α€”α‚”α€α€¬α€œα€Έα€»α€–α€…α€žα€™ α€‘α€±α€žα€Έα€…α€α€α€±α€›α€Έ

atmifjrifjcif;'dkif,m&D

SUCCESS

α€…α€™α€…α€™α€Έα€»α€– (α€±α€†α€Έα€α€€α€žα€œ)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 5 www.mmfocusyouth.com

Page 6: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€™α€α€‘α€¬α€Έα€–α‚”α€œα€Šα€Έ α€™α€œα€˜α€Έα‹ α€”α€Šα€Έα€”α€Šα€Έα€‘α€„α€›α€¬α€Έα€ ထ α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€›α€¬α€±α€œα€¬α€€α€€α€• α€›α€€α€…α€Όα€±α€œα€Έα€”α‚”α€‘α€ ႏစ α€±αΎα€€α€¬α€„α€ΈαŠ α€žα€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ ေရးထားရငပရၿပ။ ထခနေတြ αΎα€€α€¬α€œα€¬α€α€‘α€α€« α€€α€šα€˜α€α€›α‚• α€™α€α€α€™α€Έα€±α€œα€Έα€α€…α€α€»α€–α€… α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€»α€•α€„ α€»α€•α€”α€–α€αΎα€€α€Šα€ α€‘α€α€«α€α€„α€ΈαΎα€€α€Šα‚α€Έα€…α€ α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ျပနေျပာငး α€žα€Έα€žα€•α‚α€„α€α€¬α€±α€•α€«α‹ ပခက α€₯းထနးေဖ ဆတ α€•α€‚α’α€œα€Ÿα€¬ α€Ÿα€Έα€‘α€›α€„α€α€”α€Έα€€α€“α€¬α€Έα€»α€• α€»α€–α€…α€α€•α€«α€α€šα‹ α€ž α€“α€¬α€Έα€»α€•α€˜α€α€€ ေကာခငးခၿပးေကာငး α€±α€›α€¬α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€šα€œα€•α€…α€¬α€Έα€±α€”α€α€¬α€±α€α€¬α€„ ရြာနးခပစပ ေတြမာ α€“α€¬α€Έα€»α€•α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€»α€–α€…α€›α€„ α€žα‚”α€€α€±α€αšα€…α€…α€±α€†α€Έα€α€”α€Έα€•α€«α€•α‹

ဒါေၾကာင α€₯α€Έα€‘α€”α€Έα€±α€–α€Ÿα€¬ α€±α€”α‚”α€…α€₯α€’α€„α€šα€¬α€› α€±α€›α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€™α€“α€¬α€Έα€»α€•α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€»α€–α€…α€œα‚” α€žα‚”α€€ α€±α€αšα€…α€…α€±α€†α€Έα€›α€„ α€‘α€œα€˜α€„ ျပႏငေထာငပါ။ α€’α€œα€±α€”α‚”α€…α€₯ α€’α€„α€šα€¬α€› ေရးခတထတြက ပခကα€₯းထနးေဖ α€žα€žα€šα€±α€α€Όα€€ α€œα€Όα€α€€α€„α€Έα€α€α€‘α€»α€•α€„ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έα€…α€¬α€±α€›α€Έα€†α€›α€¬ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€±α€α€¬α€„ α€»α€–α€…α€œα€¬α€ α€•α€«α€α€šα‹

ဒါေၾကာင α€’α€„α€šα€¬α€›α€•α€™α€”α€±α€›α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€¬α€Ÿα€¬ စာေရး α€†α€›α€¬α€»α€–α€…α€α€„α€α€žα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€†α€›α€„ α€•α€œα‚”α€±α€α€¬α€„α€‘α€žα€Έ α€α€„α€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ α€€α€šα€’α€„α€šα€¬α€› ဖြ႔ဖြ႔ႏြ႔ႏြ႔ေရးတထတြက α€±α€”α‚”α€…α€₯န႔ထမ α€…α€¬α€±α€›α€Έα€€α€„α€žα€œα€»α€–α€…αΏα€•α€Έ α€‘α€±α€›α€Έα€‘α€žα€¬α€Έ ေတြ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€Όα€”α€α€Έα€α€€α€œα€¬α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ တစခနက α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€’α€„α€šα€¬α€›α€‘α€€ α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€›α€¬αŠα€α€…α€¬α€Έα€α€€α€±α€α€Ό α€€ ကနၾကမးျဖစေကာငး α€»α€–α€…α‚α€„α€α€¬α€±α€•α€«α€±α€œα‹ ကၽြနမ ထတြကေတာ α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€œα€Έα€Ÿα€¬ ခေရးခစα€₯ထတြငးမာ α€œα€Šα€Έ α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ α€›α€„α€–α€Όα€„α€œα€€α€›α€žα€œα€™α€Έ စတ α€‘α€±α€•α€«α€žα€Όα€¬α€Έα€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€α€»α€α€¬α€Έα€žα€±α€α€Όα€€ α€€α€šα€»α€–α€… α€žα€™αŠ α€α€…α€¬α€Έα€›α€žα€™α€±α€»α€•α€¬α€»α€•α€›α€„ α€€α€šα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ မေကာငး α€»α€•α€”α€±α€»α€•α€¬α€α€¬α€α‚”αŠ α€€α€šα€€ α€™α€α€Šα€α€‘α€»α€™α€„α€±α€α€Όα€”α‚” ထထင α€±α€žα€ΈαŠ ကရ႕တာမး α€»α€–α€…α€±α€€α€¬α€„α€Έα€»α€–α€…α‚α€„α€±α€•α€™α€š α€’α€„α€šα€¬α€› α€±α€œα€Έα€€α€±α€α€¬ ကၽြနမက α€‘α€»α€•α€…α€α€…α€™α‚ˆα€”α€™α€»α€™α€„α€˜ ကၽြနမ α€›α‚•α€±α€α€’α€”α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€›α€„α€α€”α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€™α‚ˆ ေတြက ထပတထပမစြာ α€α€…α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€α€šα€±α€œα‹ ေျပာရ ရင α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€œα€Έα€Ÿα€¬ α‚α‚ˆα€α€œα€α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€œα€•α€«α€•α‹

ဒါေၾကာင α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€›α€Έα€–α‚” α€”α€Šα€Έα€”α€Šα€Έα€±α€œα€¬α€€ ထစ ပး α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€α€±α€α€¬α€›α€•α€«α€α€šα‹α€’α€„α€šα€¬α€› α€€ α€»α€•α€”α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€–α€αΎα€€α€Šα€α€‘α€α€«α€™α€¬ α€€α€šα€Ÿα€¬α€‘α€›α€„α€€

owfrSwfxm;wJh

umvtwdkif;twma&muf&if

udk,fhb0udkjyefajymif;

arQmfMunfhvkdufyg/

b0&JYajymif;vJwdk;wufrIawG?

atmifjrifrIrSwfwdkifawGudk

aocsmaygufjrifawGY&rSmyg

ajym&&if 'dkif,m&Dav;u

ESkwfvHkwJholi,fcsif;aumif;wpfa,mufvdkygyJ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 6 www.mmfocusyouth.com

Page 7: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€”α€Šα€Έα€‘α€ α€™α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€›α€±α€”α€žα€œα€¬α€Έα‹ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ ထရင တနးကထက α€•α€™α€žα€¬α€œα€Όα€”α€»α€™α€„α€™α€¬α€Έα€ ထေျခထေနမာ α€œα€¬α€ΈαŠ α€”α€™α€€α€±α€žα€Έα€„α€šα€ α€‘α€±α€”α€‘α€‘α€¬α€Έα€™α€¬α€œα€¬α€Έα€†α€α€¬ α€žα€Έα€žα€•α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€žα€¬α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€™α‚ˆαŠ ျမငမား α€α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€™α‚ˆα€”α‚”αŠ α€›α€„α€€α€€α€α€ŠαΏα€„α€™α€ α€±α€α€Όα€Έα€±α€αšα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€œα€¬α€–α‚”α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œα€™α€™α€Ÿα€α€˜ α€˜α€α€€ ပမနမက α€±α€žα€Έα‚α€•α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„αŠ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αš α€‘α€šα€‘α€†α€±α€α€Όα€€ α€€α€±α€œα€Έα€†α€”αΏα€™αŠ ဆနေနဆ ဆရငေတာ α€’α€«α€Ÿα€¬ ကၽြနမတ႔ α€˜α€α€›α‚•α€žα€Šα€žα‚”α€™α€Ÿα€ α€‘α‚α‚ˆα€α€œα€€α‘α€α€¬α€»α€•α€ α€žα€±α€˜α€¬ ပါပ။

ဒါဆရငေတာ α€€α€šα€€α€šα€€ α€žα€α€‘α€α€”α€€α€…αΏα€•α€Έ ထျမနဆး α€»α€™α€„α€α€„α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα‚α€„α€–α‚” ႀကးစားရေတာမာ ေပါ။

- ဆးျဖတခကခတ ထခနကစၿပး α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€œα€Έα€™α€¬ α€±α€›α€Έα€™α€α€‘α€¬α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

- α€α€€α€±α€žα€α€¬α€ ထခနထပငးထျခား တစခက စတငမတၿပး α€˜α€α€›α‚•α€…α€™α€€α€”α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€»α€™α€„α€α€„α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€–α‚” α€œα€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ α€α€™α€α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

- α€€α€šα€›α‚•α€α€Έα€α€€α€™α‚ˆ (Improvememt) α€±α€α€ΌαŠ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆ (Achievement) ေတြ α€žα€žα€žα€¬α€žα€¬ α€»α€–α€… α€±α€•αšα€α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€œα€¬α€»α€α€„α€Έα€™α€›α‹ α€†α€”α€Έα€…α€…αΎα€€α€Šα€•α€«α‹

- ႀကးစား႐နးကနေနစα€₯ α€œα€‘α€•α€α€€α€±α€α€Όα€›α€›α€„ ျပျပင α€»α€–α€Šα€†α€Šα€Έα€•α€«α‹ (α€žα€α€™α€α€‘α€¬α€Έα€ ထခနထတြငး ထခနမေထာငျမငရန α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα‚α‚ˆα€”α€Έα€€ α‚α€…α€†α€α€”α€žα€Š α€žα€Έα€†α€α€”α€žα€Š ျမငတငပါ။)

α€±α€žα€α€¬α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α€™α€α€‘α€¬α€Έα€ α€€α€¬α€œα€‘α€α€„α€Έ ထတာေရာကရင α€€α€šα€˜α€α€€ α€»α€•α€”α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€±α€™α€¬αΎα€€α€Š α€œα€€α€•α€«α‹ α€˜α€α€›α‚•α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€α€Έα€α€€α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆ မတတငေတြက α€±α€žα€α€¬α€±α€•α€«α€€α€±α€α€Όα‚•α€»α€™α€„α€›α€™α€¬α€•α€«α‹ ဒါဆရင ေတာ α€’α€„α€šα€¬α€›α€±α€œα€Έα€‘α€™α€¬ α€€α€šα€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Ό ထေၾကာငး α€œα€œα€•α€•α€›α€žα€…α€±α€‘α€¬α€„ α€±α€›α€Έα€™α€α€žα€Όα€¬α€Έα‚α€„α€œα€¬ α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹

α€€ ဒါဆရင ထခကစၿပး ေထာငျမငျခငး α€’α€„α€šα€¬α€› α€±α€œα€Έ α€…α€±α€›α€Έα€œα€€α€›α€±α€‘α€¬α€„α‹

α€…α€™α€…α€™α€Έα€»α€– (α€±α€†α€Έα€α€€α€žα€œ)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 7 www.mmfocusyouth.com

Page 8: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ထပရန α€±α€œα€¬α€€α€±α€”α€±α€žα€¬ ေနေရာငေဖာေဖာနင ထတ αΎα€€α€Šα€œα€„α€±α€žα€¬ ထျပာေရာင ေကာငးကငျပငႀကး တြင α€‘α€»α€–α€±α€›α€¬α€„α€α€™α€œα‚Šα€¬α‚€α€€α€Έα€™α€„α€™α€¬α€Έ α€œα€Όα€„α€±α€™α€¬α€€α€α€”α€±α€” α€žα€Šα‹ α€‘α€α€™α€œα‚Šα€¬α€™α€¬α€Έα€€α€žα‚”α€•α€„ α€žα€™α ထေတြးႀကးမင α€…α€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€œ α€±α€™α€¬α€œα€Όα€„α€€α€α€”α€±α€”α€žα€Šα‹ တမစငမား၏ α€±α€™α€¬α€œα€Όα€„α€»α€α€„α€Έα€™α€¬ α€œα€Όα€α€œα€•α€»α€α€„α€Έ α€œα€•α€»α€α€„α€Έα€α‚”α€»α€–α€„α‚” α€œα€ α€†α€α€±α€”α€žα€±α€œα€¬α€€ α€žα€™αα€‘α€±α€α€Όα€Έα€™α€¬α€Έ α€±α€™α€¬α€œα€Όα€„α€»α€α€„α€Έ တြငေတာ α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€™α‚ˆαŠ α€…α€Έα€›α€™α€‘α€α€œα€”α‚”α€™α‚ˆαŠ α€…α€α€‘α€¬α€Έα€„α€š α€™α‚ˆαŠ α€™α€α€™α€›α€•α€”α€„α€»α€–α€…α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€»α€–α€„ ေရာေထြးကာ α€Šα€Έα‚α€Όα€™α€Έα€‘α€¬α€Έ α€±α€œα€¬α€±α€”α€žα€Šα‹ α€žα€™α€…α€α€žα€¬ α€šα€α€„α€±α€”α‚”α€™α€¬α€Έα€€α€žα‚”α€žα€¬ αΎα€€α€Šα€œα€„α€±α€”α€žα€Šα€†α€œα€„ မးေရစကမားစြာျဖငစထငး α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€‘αΎα€€α€¬α€Έα€™ α€›α€±α€α€¬α€„α€›α€α€±α€”α€±α€›α€¬α€„α€±α€œα€Έ မေဖာတ ေဖာနင α€Šα€±α€”α€α€„α€Έα€™α€¬ α€žα€™α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€–α€Έα€α€”α€±α€• α€™α€Šα‹ α€†α€šα€α€”α€Έα€±α€»α€–αΏα€•α€Έα€žα€Šα€‘α€α€”α€™α€…α€€α€¬ တစေနကန တစေနခမး α€€α€›α€Έα€šα€¬α€Έα€€α€¬α€Έα€±α€œα€ΈαΎα€€α€Šα€œα€€ α€…α€¬α€Έα€œα€€ α€‘α€•α€œα€€ game α€±α€†α€¬α€œα€€ α€œα€Šα€œα€€α€•α€α€œα€€α€»α€–α€„ α€‘α€œα€•α€™α€¬α€Έα€±α€”α€±α€žα€¬ α€žα€™ α€Šα€±α€”α€α€„α€Έα€‘α€α€”α€α€Όα€„α€±α€α€¬ α€Ÿα€±α€„α€Έα€’α€±α€α€Όα€Έα€»α€–α€„ α€žα€¬α€žα€¬α€šα€¬α€šα€¬ ထခနျဖနးတတ α€žα€Šα‹ α€†α€šα€±α€€α€¬α€žα€€α€‘α€›α€Όα€šα α€œα€α€†α€α€±α€žα€¬

α€›α€„α€α€”α€žα€α€…α€α‚•α€»α€–α€„ α€α€…α€¬α€Έα€α€α€±α€žα€¬ α€žα€α€„α€Έα€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έ α€€α€Šα€Šα€Έα€›α€„α€Έα€»α€–α€„α€œα€Šα€Έ α€žα€™α α€Šα€±α€”α€α€„α€Έα€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€‘α€žα€€α€žα€Όα€„α€Έα€±α€œα€›α€žα€Šα‹

α€‘α€€α€žα‚” α€žα€€α€±α€α€¬α€„α€žα€€α€žα€¬ α€›α€œα€…α€Όα€¬α€±α€žα€¬ α€žα€¬α€šα€¬α€±α€žα€¬α€±α€”α‚”α€›α€€α€™α€¬α€Έα€€ α€œα€•α€±α€žα€¬α€‘α€™α€™α€€α€žα€–α€Όα€š α€™α€€α€±α€”α€›α€¬α€±α€žα€¬ α€žα€™α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ထထမမကမ α€œα‚ˆα€•α‚α‚ˆα€Έ α€α€œα€€α€›α€±α€œαΏα€•α‹

α€±α€œα€Šα€„α€Έα€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€€ တစခက နစခကတကခတ α€žα€Όα€¬α€Έα€€α€¬ α€žα€™α€›α‚•α€†α‚α€Όα€šα€…α€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ α€±α€œα€Šα€„α€Έα€±α€œα€Έ မားထၾကား α€±α€α€α€žα€Όα€¬α€Έα€žα€Šα‹ α€‘α€±α€œα€Šα€„α€Έα€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έ ေၾကာင α€žα€™αα€•α€«α€Έα€»α€•α€„α€α€…α€α€€ α€±α€‘α€Έα€»α€™α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€™α ရငတြငးကမ α€™α€Šα€žα€Šα€‘α€›α€¬α€€α€™α€±α€‘α€Έα€»α€™α€±α€‘α€¬α€„ α€…α€Όα€™α€Έα€±α€†α€¬α€„α€±α€•α€Έα€”α€„α€™α€Š α€™α€Ÿα€α€±α€α‹ α€šα€α€‘α€α€”α€žα€Š ၁၀တနးေထာငစာရငးမား ထြကၿပးကာစ ထခနျဖစ α€±α€žα€¬α€±αΎα€€α€¬α€„ α€‚α€α€‘α€Έα€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€†α€Όα€α€α€Έα€”α€„α€α€±α€žα€¬ α€žα€¬α€Έ α€žα€™α€Έα€™α€¬α€Έα α€™α€˜α€™α€¬α€Έα€™α€¬ α€±α€™α€¬αΎα€€α€Όα€¬α€Έα€±α€žα€¬α€™α€€α€”α€¬α€‘α€¬α€Έ တ႔ျဖင α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€±α€”αΎα€€α€±α€•α€™α€Šα‹ α€‘α€”α€Šα€Έα€α€…α€Όα€¬ α€žα€™α α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€‚α€α€‘α€Έα€™α€¬α€Έα€›α€€α€¬α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€±α€” αΎα€€α€™α€Šα€™α€¬ α€‘α€‘α€Έα€•α€„α€±α€»α€•α€¬α€…α€›α€¬α€™α€œα€±α€•α‹ α€žα€™α€žα€¬α€œα€„ α€›α€Šα€™α€”α€Έα€α€€ α€™α€»α€–α€…α€±α€»α€™α€¬α€€α€œα€¬α€• α€α€…α€˜α€¬α€žα€¬α€‚α€α€‘α€Έ

rdk;avuif;pifaeonfh

ZGefv\om,maom naecif;wpfck

SUCCESS

jum-zLvGif

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 8 www.mmfocusyouth.com

Page 9: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα€¬α€›α€±α€žα€¬α€±αΎα€€α€¬α€„ ထရကရကာ ထမတြငးပနးၿပးဖနးက POWER OFF ထားကာ α€±α€œα€¬α€€α‚€α€€α€Έα€”α€„ α€‘α€†α€€α€žα€Όα€š α€»α€–α€α€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€‘α€žα€Έα€™α€€α€±α€žα€¬ α€žα€™α€Έα€»α€–α€…α€ž ေၾကာင ဂဏတဂဏၿပင α€‘α€žα€„α€Έα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€‘αΎα€€α€¬α€Έα€™α€€α‚α€¬ α€„α€šα€±α€”α€›α€™α€Š α€™α€˜α€™α€¬α€Έαα€™α€€α€”α€¬α€€ ေျပးျမငမတငး α€œα€Šα€Έ α€žα€™α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€›α€žα€Šα‹ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€α α€™α€α€±α€€α€¬α€€α€žα€–α€Όα€šα€»α€–α€…α€±α€žα€¬ ၁၀တနး စာေမးပြႀကးတြင α€‘α€±α€œα€œα€€ α€±α€•α€«α€†α€α€™α‚ˆα€±αΎα€€α€¬α€„ α€‘α€»α€α€¬α€Έα€žα€™α€¬α€Έα€€α€žα‚” ပနး α€α€„α€™α€œα€α€±α€žα€¬ α€›α€α‚”α€…α€Όα€¬α€»α€–α€„α€™α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€”α€„α€±α€žα€¬ α€™α€™α€€α€š α€€α€œα€Šα€Έ မခမရပနငျဖစမ၏။ α€‘α€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όαα€›α€œα€’α€»α€–α€„ α€˜α€α€œα€™α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€α€Όα€±α€žα€¬ ေခတထခနထခါတြင α€›α€› α€‘α€¬α€Έα€žα€Š α€™α€»α€–α€…α€…α€±α€œα€¬α€€α€›α€™α€α€»α€–α€„ α€±α€šα€¬α€„α€α€¬α€α€¬α€»α€–α€… α€±α€”α€™α€Šα€€α€œα€Šα€Έα€±αΎα€€α€¬α€€α€›α€Όα‚•α€±α€”α€α€” β€œ ထမက α€žα€™α€Έα€€ ေတာ α€α€…α€˜α€¬α€žα€¬α€•α€›α€α€š α€‘α€…α€™α€›α€š α€‘α€…α€™α€žα€™α€Έ α€±α€œα€Έα€˜α€¬α€žα€¬α€†α€α€™α€Έα€žα€¬α€•α€«α€α€š α€‘α€…α€™α€›α€šβ€ β€œα€˜α€š α€α€α€”α€„α€™α€œ α€‘α€…α€™α€›α€š α€™α€˜α€€α€±α€α€¬α€‘α€α€α€”α€„α€†α€Έ ပပးေပးခတာပ။ α€žα€™ မႀကးစားခတာ α€›α€α€œα€„α€Έα€α€€ ရေပါ β€œ

α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€¬α€±α€žα€¬ α€±α€œα€žα€»α€–α€„ α€–α€”α€Έα€±α€»α€•α€¬α€±α€žα€¬α€‘α€±α€™ α€‘α€žαΎα€€α€¬α€Έα€α€„α€Έ α€žα€™α€›α€„α€‘α€α€Όα€„α€™α€α€œα‹ ေထာငစာရငး α€‘α€Όα€€αΏα€•α€Έα€€α€α€Šα€Έα€€ α€žα€™α€˜α€αα€±α€”α€¬α€„α€±α€›α€Έα€€ ေတြးရငး α€±α€™α€±α€™ α€‘α€™α€„α€Έα€žα€•α€™α€…α€¬α€Έα€α€α€¬ ၾကာေပၿပ။ α€±α€–α€±α€–α€€ α€œα€Šα€Έ မတေဆြမားထၾကား α€™α€€α€”α€¬α€„α€šα€›α€žα€»α€–α€„ α€žα€™α€€ စကားပင α€žα€•α€™α€±α€»α€•α€¬α€±α€α€¬α‹ α€žα€™α€Έα€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€α€Šα€Έα€žα€¬α€›α€žα€»α€–α€„ α€™α€˜α‚α€…α€•α€«α€Έα€€ α€‘α€œα€œα€€α€›α€žα€¬α€™α€€ α€žα€™ α€œα€‘α€•α€žα€Šα€™α€”α€žα€™α€€ α€™α€»α€•α€Šα€…α€žα€ŠαΎα€€α€¬α€Έα€™ ထစြမးကန α€»α€–α€Šα€†α€Šα€Έα€±α€•α€ΈαΎα€€α€žα€Šα‹ α€‘α€‘α€Έα€žα€»α€–α€„ α€†α€š α€α€”α€Έα€”α€…α€α€…α€”α€…α€œα€Έ α€™α€Šα€žα€Šα€˜α€€α€™ α€α‚•α€šα€Όα€„α€Έα€α€€α€™α€› α€›α€±α€œα€±α€‘α€¬α€„α€α€¬α€α€”α€±α€€αΎα€€α€žα€Šα‹ α€‘α€žα‚”α€•α€„α€•α€„α€•α€”α€Έα€•α€”α€Έ α€‘α€¬α€Έα€…α€€α€‘α€α€αΎα€€α€±α€žα€¬ α€™α€˜α‚α€…α€•α€«α€Έαα€•α€›α€•α€€ α€»α€•α€”α€œα€Š α€»α€™α€„α€±α€šα€¬α€„α€€α€¬ α€žα€™αα€™α€€α€›α€Šα€α‚”α€•α€«α€Έα€»α€•α€„α€‘α€€α€žα‚” α€œα€™ α€†α€„α€Έα€œα€¬α€žα€Šα‹ α€žα‚”α€±α€žα€¬ α€žα€™αα€‘α€™α€¬α€Έα€™α€¬ ျပငဆငမရ ေတာေပ။ α€±α€”α€¬α€„α€α€›α€…α€Όα€¬α€™α€€α€›α€Šα€€α€›α€„α€Έ ၁၀တနးႏစ α€‘α€α€”α€Έα€•α€„α€†α€›α€¬α€™α€±α€»α€•α€¬α€α€±α€žα€¬ စကားတခ႕က နားထ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€žα€Šα‹

β€œα€”α€„α€α‚”α€±α€α€Ό ထခနရတနးေတာ α€±α€α€Έα€œα€¬α€Έα€α€«α€Έα€œα€¬α€Έα€œα€• α€±α€”αΎα€€α€α€šα‹ result ထြကမ α€™α€€α€›α€Šα€˜α€Έα€žα€Έα€œα€Έα€±α€œα€¬α€€ ကမေနၾကန႔။ α€‘α€α€”α€œα€Όα€”α€™α€±α€”α€¬α€„α€α€›αΏα€•α€Έ α€€α€α€™α€€α€›α€Š

ဆတာ α€€α€„α€„α€šα€›α€Šα€±α€œα€¬α€€α€±α€α€¬α€„ α€α€”α€–α€Έα€™α€›α€˜α€Έα‹ ေထး ... α€€α€„α€„α€šα€›α€Šα€€α€™ α€±α€»α€™αΎα€žα€‡α€¬α€»α€–α€…αΏα€•α€Έ α€‘α€•α€„α€žα€” ထပြင α‚€α€€α€Έα€”α€„α€±α€žα€Έα€α€šα‹β€

ထထခါက ေပါပကပက α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€α€±α€žα€¬α€…α€€α€¬α€Έ မားကျပနၾကားရငးျဖင α€žα€™α€™α€€α€›α€Šα€™α€¬α€Έα€€ ခပၾကမး ၾကမး α€žα€α€•α€…α€œα€€α€žα€Šα‹ ဆရာမ α€±α€»α€•α€¬α€α€žα€œα€•α€„ α€™α€˜α€™α€¬α€Έα α€±α€™α€¬α€œα€„α€α€€α€€α€™α€™α€±α€‘α€¬α€€ ထခနရခက α€œα€œα€…α€€α€»α€α€„α€Έα€™α€›α€α€±α€žα€¬ မမ၏ α€™α€€α€›α€Šα€…α€™α€¬α€Έα€žα€Š တနဖးမရ။

ထတတကထခနမားက α€±α€œα€¬α€›α€…α€Όα€¬ ကနဆးေစခ α€±α€žα€¬ မမထတြက α€œα€€α€›α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€™α€¬α€Έα€žα€Š ျဖတ α€žα€”α€Έα€›α€” α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€–α€Έα€α€”α€œα€žα€Šα‹ ထကးမစြာ ကနဆး α€±α€…α€œα‚” မျဖစေတာေပ။

တစေန႔တာ α€€α€¬α€œα€•α€α€œα€Έ α€œα€¬α€Έα€›α€¬α€α€…α€α€‘α€†α€žα‚” α€±α€›α€Έα€›α‚ˆα€±α€›α€Όα‚•α€œα€¬α€Έα€±α€”α€α€±α€žα€¬ α€žα€›α€šα€±α€”α€™α€„α€Έα€žα€Š မးကတ α€…α€€α€α€„α€Έα€žα‚” α€±α€»α€•α€Έα€œα‚Šα€¬α€Έα€±α€”α€±α€œα€žα€Šα‹ ထထခန α€±α€œα€¬α€€

β€œα€±α€α€Όα‚•αΎα€€α€α€›α€±α€žα€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆ

α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€€α€¬

α€α€”α€„α€›α€Šα€›α€…α€Όα€¬ α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€›α€™α€Šβ€

α€Ÿα€±α€žα€¬ α€±α€‘α€—α€›α€¬α€Ÿα€„α€œα€„α€€α€Όα€”α€Έα

စကားထတငး ထေတြ႔ထၾကမားက

α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€€α€¬

α€±α€”α€¬α€„α€œα€¬α€™α€Š ထနာဂါတက

αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€»α€–α€α€žα€”α€Έα€™α€Šα‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 9 www.mmfocusyouth.com

Page 10: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

တစဖကတြင α€‘α€œα€„α€Έα€€α€Όα€šα€±α€•α€¬α€€α€€α€¬ ထေမာငေရာက α€œα€¬α€±α€•αΏα€•α‹ α€‘α€±α€™α€¬α€„α€‘α€žα€Š α€±α€œα€¬α€€α€“α€¬α€α€α€…α€α€Όα€„α€› α€‘α€›α€¬α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ α€–α€Έα€œα‚Šα€™α€Έα€œα‚”α€±α€”α€žα€Šα‹ α€α€€α€šα€œα‚”α€žα€¬ ထထေမာငထ၏ α€œα‚Šα€™α€Έα€»α€α€™α‚ˆα€±α€‘α€¬α€€α€α€Όα€„ α€±α€•α€¬α€€α€€α€Όα€šα€α€Όα€„ α€›α€™α€Šα€†α€œα€„ α€žα€™α€α€€α€šα€•α€„ α€’α€±α€œα€¬α€€α‚€α€€α€Έα€™α€€α€Όα€š α€±α€•α€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€„α€α€•α€«α€žα€Šα‹ α€žα€™α€žα€¬ α€±α€™α€Έα€±α€„α€«α€±α€”αΎα€€α€™α€Š α€•α€α€α€”α€Έα€€α€„αŠ α€‘α€‘α€„α€±α€žα€Έα€žα€Šα€™α€€α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€”α€„α‚” αΎα€€α€Š αΎα€€α€™α€Š α€‘α€žα€„α€Έα€‘α€α€„α€Έα€α‚”α α€‘α€±α€α€Έα€α€…α€±α€”α€›α€¬α€žα‚” α€žα€™ α€œα€Όα€α€±α€»α€™α€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€”α€„α€™α€Šα€»α€–α€…α€žα€Šα‹

ထစα€₯ထမတြငးမ ေခာကခန α€œα€•α€…α€…α€™α€Έα€α€œα€α€–α€Όα€„ α€žα€”α€„α€‘α€ ေမာငရျဖးဖ α€Šα€±α€œα€Έα€α€…α€Šα€‘α€œα€š α€žα€™ α€α‚”α€‘α€™α€€α€±α€œα€Έ α€œα€„α€Έα€‘α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€žα€Šα‹ ပတ၀နးကငရ α€‘α€™α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€œα€•α€…α€…α€™α€Έα€±α€›α€¬α€„α€»α€–α€„ ထေမာငထမ α€α€Έα€‘α€Όα€€α€œα€¬αΎα€€α€žα€Šα‹ α€Šα€‘α€α€«α€±α€œα€Έα€žα€¬ စးမးခြငရ α€±α€žα€¬ α€™α€Ÿα€›α€¬α€α€™α€¬ α€œα€žα€¬α€Έα€α‚”α α€α€‘α€Όα€„α€™α‚ˆα€₯ာဏစြမး ေၾကာင α€»α€•α€Šα€α€…α€Όα€¬α€•α€„α€™α€±α€™α€¬α€„α€”α€„α€›α€¬α‹ α€†α€α€α€…α€α€«α€žα€¬ α€α€…α€œα€Šα€»α€–α€„α€žα€¬ α€‘α€œα€„α€Έα€±α€•α€Έα€±α€žα€¬α€œα€›α€•α€»α€–α€„ မေရာင α€›α€”α€„α€ž α€…α€Όα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€›α€„α€α‚”α€žα€Š α€žα€α‚”α€€α€šα€•α€„ ထစြမးထစ α€€α€žα€Έα€€α€¬ α€Šα€±α€œα€¬α€€α‚€α€€α€Έα€€ α€œα€„α€Έα€‘α€”α€±α€…α€α€žα€Šα‹ α€±α€œα€¬α€€α‚€α€€α€Έα α€Šα€α€Όα€„α€œα€Šα€Έ α€œα€„α€Έα€‘α€”α€±α€”α€žα€œ α€žα€™α α€›α€„α€α€Όα€„α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έα€‘α€œα€„α€Έα€œα€¬α€α€»α€•α‹ α€±α€™α€Όα€Έα€›α€¬α€•α€«α€œα€€α€±α€†α€¬α€„ α€»α€–α€…α€±α€žα€¬ α€₯α€¬α€α€›α€Šα€‘α€€α€»α€™α€€α€™α‚ˆα‚α€„ α€€α€šα€‘α€‚α€α€«α€žα€”α€…α€Όα€™α€Έ α€™α‚ˆα€€ α€•α€„α€†α€„α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€žα€™αα€˜α€α€α€Όα€„α€œα€Šα€Έ ၁၀ တနး စာေမးပြ၏ ထရပႀကးက ထခနတငးမႀကးစးနငေပ။ α€‘α€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όαα€›α€œα€’α€žα€Š α€˜α€α€α€…α€†α€…α€α€Έα€»α€–α€…α€žα€Šα€™α€” α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€˜α€α€α€…α€α€œα€Έα€±α€α€¬α€™α€Ÿα€α‹ ထတစဆစ ခးက α€œα€•α€…α€Όα€¬α€™α€±α€€α€Όα‚•α€”α€„α€α€±α€žα€¬ α€žα€™α€α‚”α€œ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έ မားထေနျဖင α€…α€α€•α€€α€‘α€¬α€Έα€±α€œα€¬α€™α€±α€”α€˜ α€€α€šα€€α€›α€¬ α€±α€œα€¬α€€α€œα€™α€Έα€›α€™α€Š α€˜α€α€œα€™α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€‘α€¬α€Έα€žα€Όα€”α€α€Όα€” α€…α€€αΎα€€α€Έα€•α€™α€Έα€™α€Š α€†α€œα€„α€œα€Šα€Έ α€˜α€α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€±α€›α€Έ ထတြက α€‘α€α€”α€™α€•α€«α€±α€žα€Έα€žα€Šα‹ α€…α€”α€±α€αšα€™α‚ˆα€™α€¬α€Έ α€»α€•α€Šα‚α€€ α€±α€”α€±α€žα€¬α€±α€œα€¬α€€α‚€α€€α€Έα€α€Όα€„ ေခါငးင႔ဒးေထာကကာ α€‘α€›α‚ˆα€Έ မေပးပ α€œα‚”α€˜α€α€±α€›α€¬α€€α€α€”α€Έα€α€”α€±α€‘α€¬α€„ ထစြမးကန α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€±α€”α€›α€™α€Šα€Ÿα€±α€žα€¬ ထေတြးတစခ႕ျဖင α€€α€š α€€α€šα€€α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€›α€„α€Έ α€žα€™α€‘α€¬α€Έα€α€€α€œα€¬α€žα€Šα‹ α€™α‚ˆα€„α€±α€α€Ό ေငးကာ ငေၾကြးေနရန α€žα€™α€α€Όα€„α€‘α€α€”α€™α€›αŠ α€‘α€¬α€Έα€„α€š α€±αΎα€€α€¬α€€α€›α€Όα‚•α€±α€”α€±α€žα€¬ α€…α€α€α€…α€α‚•α€€α€œα‚Šα€„α€•α€…α€€α€¬ ထနာ α€‚α€«α€α€žα€…α€α€…α€α€‘α€α€Όα€€ α€žα€™α€‘α€¬α€Έα€±α€™α€Όα€Έα€œα€€α€žα€Šα‹

α€šα€α€‘α€α€”α€žα€Šα€œα€Šα€Έ α€žα€™α€‘α€α€Όα€€ ေနာကမက α€±α€žα€Έα€•α€«α‹ β€œα€±α€α€Όα‚•αΎα€€α€α€›α€±α€žα€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆ α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€€α€¬ α€α€”α€„α€›α€Šα€›α€…α€Όα€¬ α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€›α€™α€Šβ€ α€Ÿ α€±α€žα€¬ α€±α€‘α€—α€›α€¬α€Ÿα€„α€œα€„α€€α€Όα€”α€Έα စကားထတငးထေတြ႔ ထၾကမားက α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€€α€¬ α€±α€”α€¬α€„α€œα€¬α€™α€Š ထနာ ဂါတက αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€»α€–α€α€žα€”α€Έα€™α€Šα‹ α€’α€†α€Έα€»α€–α€α€€α€±α€»α€α€¬α€€α€±α€žα€Όα‚” α€±α€”α€±α€žα€¬ α€™α€€α€›α€Šα€™α€¬α€Έα€‘α€œα€šα€α€Όα€„ α€žα€™α€α€œα€€α€žα€Šα‹ α€‘α€œα€„α€Έα€±α€›α€¬α€„α€œα€¬α€™α€Š α€±α€”α‚”α€žα€…α€α€„α€Έα€α€Όα€„ α€žα€™α€‘α€α€Όα€€ α€žα€™α€™α€˜α€™α€¬α€Έ α€‚α€α€™α€„α€šα€±α€…α€±α€›α€Έα€‘α€α€Όα€€ α€žα€™ ႀကးစား α€™α€Šα‹

α€‘α€”α€¬α€‚α€«α€α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆ ပနးတငက α€‘α€±α€›α€¬α€€α€œα€™α€Έ α€™α€Š α€žα€™α α€™α€€α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ ေကာငးကငက αΎα€€α€šα€…α€„α€™α€¬α€Έα€‘α€€α€•α€„ α€‘α€Όα€”α€Έα€œα€„α€Έα€±α€”α€±α€α€¬α€žα€Šα‹

α€œα€„α€šα€™α€¬α€Έ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€±α€…α€œα€±α€žα€¬ ေစတနာျဖင

jum-zLvGif

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 10 www.mmfocusyouth.com

Page 11: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ကြနေတာေျပာျပခငတ α€žα€α€„α€…α€α€†α€α€¬ ထ α€α€„α€ΈαŠ α€žα€α€„α€Έα€±α€”α€¬α€€α€€ α€α€±α€€α€¬α€€α€±α€€α€¬α€€α€œα€€α€±α€” α€»α€α€„α€Έα€™α€Ÿα€α€•α€«α‹ α€•α€Šα€¬α€›α€•α€•α€„α€Έα€†α€„α€›α€¬α‚α€„ α€‘α€»α€α€¬α€Έα€žα€™α€ α€–α€Όα€šα€›α€¬α€‘α€»α€–α€¬α€»α€–α€¬α€€ α€žα€œα€αŠ α€žα€α€„α€±α€žα€¬α€…α€ ထ ေၾကာငးက မတဆကေပးျခငးပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ဒေန႔ေခတ မာေတာ ထငတာနကက ကြနေတာတ႔ႏငငမာ ထေတာ α€±α€œα€Έα€€ α€€α€šα€€α€šα€»α€•α€”α‚”α€»α€•α€”α‚” α€‘α€žα€Έα€»α€•α€±α€”αΎα€€α€•α€«αΏα€•α‹ α€€α€Όα€” ေတာ α€±α€œα€œα€¬α€™α€žα€±α€œα€¬α€€ Internet User ေတာေတာ α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬ ထငတာနကထေၾကာငး α€™α€žα€±α€žα€Έα€α€„α€™α€¬ ထရငဆး Social Network ကပ α€…α€žα€ΈαΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€’α€±α€”α€¬α€€α€•α€„α€Έα€œα€Šα€Έ Social Network α€žα€Έα€α€¬α€€α€±α€” α€™α€α€€α€±α€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€α€€α€šα€α€€α€š α€±α€α€Όα€ΈαΎα€€α€Š ရင α€™α€α€”α€•α€«α€˜α€Έα‹

Social Network α€žα€Έα€α€¬ α€‘α€α€”α€»α€–α€”α€Έα€»α€α€„α€Έα€žα€€ α€žα€€α€•α€«α€œα‚” α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€†α€œα€α€¬ α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα‚”α€Ÿα€¬α€”α‚” α€žα€±α€α€¬ α€‘α€€α€Έα€±α€€α€Έα€‡α€Έα€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€žα‚”α€±α€•α€™α€š ကြနေတာတ႔ α€»α€™α€”α€™α€¬α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€€ Social Network α€žα€Έα€α€¬ α€α€…α€α€α€Šα€Έα€”α‚”α€±α€α€¬ α€‘α€α€”α€™α€€α€”α€±α€…α€œα€•α€«α€˜α€Έα‹ α€™α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„ α€–α€”α€Έα€”α‚”α€•α€žα€ΈαΎα€€α€α€¬ α€™α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œ

α€™α€Έ Internet Connection ရတ α€–α€”α€Έα€α€…α€œα€Έα€€ α€€α€š α€”α‚” α€™α€€α€Όα€¬α€±α€†α€¬α€„α€‘α€¬α€Έα€α€¬α€Ÿα€¬ α€‘α€žα€Έα€α€α€α€›α€„α€±α€α€¬ α€…α€¬αΎα€€α€Šα€α€€αΎα€€α€Έα€α€…α€α€€ α€‘α€α€€α€•α€‘α€‘α€Šα€‘α€¬α€Έα€α€¬ န႔ထတတပါပ။ Internet α€œα€„α€Έα€±α€α€Ό α€œα€Όα€šα€œα€Όα€šα€€α€€α€›α€±α€” တထခနမာ α€˜α€šα€œα€‘α€€α€Έα€›α€±α€‘α€¬α€„α€žα€Έα€›α€™α€œ? α€’α€œα€„α€Έ ေတြက α€‘α€žα€Έα€»α€•αΏα€•α€Έ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€žα€”α€„αŠ αΎα€€α€¬α€Έα€”α€„αŠ ျမငႏင α€™α€œα€†α€α€¬α€€α€±α€α€¬ α€žα€•α€€α€‘α€±α€›α€Έα€•α€«α€•α€«α€α€šα‹ ဒမာ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€†α€œα€›α€„α€Έα€€α€±α€α€¬ Search Engine ေတြ α€‘α€žα€Έα€»α€•αΏα€•α€Έ α€€α€šα€žα€α€„α€α€¬α€±α€α€Όα€€ α€‘α€„α€α€¬α€”α€€α€±α€•αšα€™α€¬ ရာေဖြဖ႔ပါပ။

α€₯ပမာ Google ဆပါေတာ။ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€α‚”α€Ÿα€¬ ထမတြငးမာပ α€œα€•α€œα‚”α€›α€ α€œα€€α€œα€•α€•α€…α₯α€Šα€Έα€α€…α€α€€ α€œα€•αΎα€€α€Šα€α€„α€α€šα€†α€•α€«α€±α€α€¬α‹ Google Search Box မာ How to make a handmade postcard? α€œα‚” α€›α€€α€›α€¬αΎα€€α€Šα€›α€•α€«α€™α€šα‹ ဒါနမနာေမးျပတာပါ။ ထဒမာ Google ထေနန႔ ကြနေတာတ႔ရ႕ α€±α€™α€Έα€α€Όα€”α€Έα€‘α€α€Όα€€α€±α€œα€¬ α€Šα€α€‘α€±α€»α€–α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€„α€α€¬α€”α€€α€±α€•αšα€α€„α€‘α€¬α€Έα€žα€™ α€€α€€ α€Šα€α€‘α€±α€»α€–α€±α€α€Όα€€ စကန႔ပငးထတြငး α€›α€¬α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ထဒမာ ကြနေတာတ႔က စာေတြပ α€–α€α€α€„α€α€¬α€œα€¬α€ΈαŠ

tifwmeufESifh odcsifpdwftaMumif;

SUCCESS

armifwif (t*Fyl)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 11 www.mmfocusyouth.com

Page 12: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€•α€±α€α€ΌαΎα€€α€Šα€α€„α€α€¬α€œα€¬α€ΈαŠ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ α€—α€Όα€’α€šα€±α€œα€€α€„α€α€”α€Έ ေတြ αΎα€€α€Šα€›α‚ˆα€α€„α€α€¬α€œα€¬α€Έα€…α€žα€Šα€»α€–α€„ α€‘α€™α€Έα€™α€Έα€±α€›α€Όα€Έα€α€š ၿပး α€±α€œα€œα€¬α€–α€α€›α‚ˆα‚α€„α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

ကြနေတာတ႔ထေနန႔ ထငတာနကက တစဆင α€•α€Šα€¬α€›α€•α€•α€„α€Έα€†α€„α€›α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€α‚”α€žα€α€„α€α€¬α€±α€α€Ό α€€αΎα€€α€Šα€›α‚ˆα‚α€„α€™α€¬α€•α€«α‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ ထငတာနကက ထကးရ ေထာင α€‘α€žα€Έα€α€”α€Šα€Έ တစမးပါပ။ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€’α€œα€±α€»α€•α€¬α€œα‚” ထငတာနကမာ α€α€„α€‘α€¬α€Έα€žα€™α€‘α€€α€”α€œα€Έα€Ÿα€¬ ထမနေတြ α€α€Šα€Έα€•α€«α€•α€œα‚” α€™α€†α€œα€•α€«α€˜α€Έα‹ α€™α€”ααŠ မား၏ ျဖစနင၏ မျဖစႏင၏ဆတာက α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€œα€•αΎα€€α€Šα€žα€Šα€»α€–α€…α€±α€… α€₯α€¬α€α€”α‚”α€šα€₯ၿပး α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€žα€Šα€»α€–α€…α€±α€… α€‘α€™α€¬α€Έα€‘α€™α€”αŠ ထ ေကာငးထဆးက ေ၀ဖနပငးျခား α€žα€›α‚α€„α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

ေမးခြနးေတြေမးတာန႔ α€•α€«α€α€žα€€α€œα‚” ကြနေတာ ဖတဖးတ α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€›α€„ α€†α€›α€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ေရးခတ ေဆာငးပါးတစပဒထေၾကာငး α€±α€»α€•α€¬α€»α€•α€α€„α€•α€«α€α€šα‹α€žα€€ α€˜α€¬α€±α€»α€•α€¬α€‘α€¬α€Έα€œα€Šα€Έα€†α€±α€α€¬ ကြနေတာတ႔ေတြထငတာ နကမာ α€€α€šα€žα€α€„α€ ေမးခြနးေတြရာေဖြတထခါ How to. . .? α€”α‚” α€›α€¬α€±α€œα€›α€•α€«α€α€šα‹ α€₯ပမာ How to root a phone? ေပါ။ α€’α€œα€† α€–α€”α€Έα€α€…α€œα€Έα€€ α€˜α€šα€œ root α€±α€–α€¬α€€α€›α€™α€šα€†α€α€¬ α€žα‚α€„α€™α€šα€±α€•α€«α€±α€œα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€†α€€α€±α€»α€•α€¬α€α€¬α€€ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€α‚”α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ထဒ How

to? မာပ ရပမေနပ What is? ထထ α€†α€€α€±α€œα€œα€¬α€–α‚” α€α€€α€α€Όα€”α€Έα€•α€«α€α€šα€α‹ α€₯ပမာ What is Rooting? ေပါ။ α€‘α€’α€œ α€•α€Šα€¬α€›α€•α€•α€„α€Έα€†α€„α€›α€¬α€‘α€‘ ထထ၀င၀င α€±α€œα€œα€¬α€•α€«α€œα‚” α€α€€α€α€Όα€”α€Έα€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹

ကြနေတာတ႔ထတြက α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€žα€α€„α€œα€¬α€±α€œα€±α€œ မားမား α€›α€¬α€±α€–α€Όα€œα€¬α€±α€œα€»α€–α€…αΏα€•α€Έ α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€›α€¬α€±α€–α€Όα€œα€¬α€±α€œ α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€žα€›α€±α€œα€»α€–α€…α€™α€¬α€•α€«α‹ α€…α€¬α€–α€α€žα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ α€žα€α€„ α€…α€α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€»α€–α€…α€±α€•αšαΏα€•α€Έ α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€›α€¬α€±α€–α€Όα€œα€¬α€€α€¬ မားမား α€žα€›αΎα€€α€•α€«α€±α€…α‹ ထငတာနကက α€‘α€€α€Έα€›α€›α€‘α€žα€Έα€α‚α€„α€α€žα€±α€α€Όα€»α€–α€…αΎα€€α€•α€«α€±α€…α‹

ေမာငတင(ထဂ၀ပ)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 12 www.mmfocusyouth.com

Page 13: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€‘α€œα€‘α€•α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ ေျပာရတာ α€žα€•α€±α€»α€•α€¬α€œα‚” α€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€‘α€Έα€žα€»α€–α€„ α€‘α€œα€…α€…α€†α€α€¬ α€˜α€šα€œ α€™α€Έα€œα€±α€•α€«α‹ α€‘α€™α€¬α€Έα€”α‚”α€±α€†α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έα€œα‚”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€ ေခါငးစα€₯ တစခပါ။ ေခါငးစα€₯α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€α€ΌαΏα€•α€Έ α€±α€»α€•α€¬αΎα€€α€Šα€™α€šα‹

[ α€‘α€±α€•αšα€šα€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€‘α€œα€€ α€‘α€α€Όα€„α€Έα€…α€α€‘α€œα€‘α€€ α€‘α€±α€›α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€”α€α€šα€œα‚” α€‘α€„α€±α€”αΎα€€α€α€š ]

α€™α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„ "α€±α€α€¬α€›α€™α€šαŠ α€œα€›α€™α€š" ဆတ α€… α€žα€α€™α€α€α€€α€€ α€„α€šα€€α€α€Šα€Έα€€ α€›α€€α€žα€Όα€„α€Έα€αŠ α€‘α€œα‚Šα€™α€Έ α€™α€Έα€α€α€›α€α€šα‹ α€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€›α€„α€œα€Šα€Έ α€±α€α€¬α€™αŠ α€œα€™α€†α€ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€€α€›α€±α€”α€α€α€α€šα‹ α€˜α€šα€žα€™α€†α€•α€«αŠ စစမနတ α€‘α€œα€α€›α€¬α€Έα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€œα€¬ αΎα€€α€™α€šα€œα‚” α€šαΎα€€α€Šα€™α€α€šα‹ α€„α€šα€„α€šα€α€”α€Έα€€α€±α€α€¬ α€±α€α€¬α€›α€„α‚€α€€α€€α€α€šαŠ ထခကေတာ α€›α€•α€œα€α€¬α€‘α€€

α€…α€α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€œα€–α‚”α€€ α€•α€‘α€±α€›α€Έα‚€α€€α€Έα€α€šα€†α€α€¬ နား α€œα€Šα€œα€¬α€α€šα‹

α€‘α€±α€•αšα€šα€‘α€œα€α€›α€¬α€Έα€†α€α€¬ αΎα€€α€Šα€œα€€α€›α€„α€±α€α€¬ α€™α€€α€±α€™α€¬α€–α€Όα€šα€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€šα‹ α€›α€•α€›α€Šα€±α€α€¬α€±α€™α€¬α€œα€•α€α€š ဆတာမးက α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€‘α€α€™α€¬α€™α‚”α€œα‚”α€œ? ၁၀ α€”α€…αŠ ထနစ ၂၀ α€±α€œα€¬α€€α€±α€•α€«α‹ α€…α€α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€œα€α€¬α€€ α€α€…α€žα€€α€œα€Έα€α€α€šα€±α€”α€¬α‹

တခ႕က ရပမေခာရင α€€α€šα€™α€˜α€€α€‘α€»α€•α€… တငၾက α€α€šαŠ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ ထေမက α€±α€™α€Έα€α€–α€Έα€•α€«α€α€šα‹ "ထေမ α€˜α€¬α€œα‚” α€žα€¬α€Έα€€ α€±α€α€¬α€±α€‘α€¬α€„α€™α€±α€™α€Όα€Έα€±α€•α€Έα€α€α€¬α€œ" α€œα‚”α€±α€™α€Έα€α€α€¬α‹ ထေမရ႕ထေျဖက ကၽြနေတာ႔ရ႕ထေတြး ထျမငက ထမားႀကး α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α€α€α€¬α‹"α€˜α€šα€™α€˜ မဆ α€€α€šα€žα€¬α€Έα€žα€™α€Έα€€ α€±α€α€¬α€±α€‘α€¬α€„αŠ α€œα€±α€‘α€¬α€„ α€±α€™α€Όα€Έ α€±α€•α€Έα€α€„αΎα€€α€α€¬α€α€Šα€Έα€•" တ။

α€α€α€›α€„α€Έα€›α€„α€Έα€±α€œα€Έα€›α€š ... ဒါေပမ ေတြးစရာေတြ α€‘α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€•α€«α€α€šα‹

tvSppfqdkwmatmifausmfaZ,s

SUCCESS

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 13 www.mmfocusyouth.com

Page 14: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

β€œα€„α€«α€žα€¬α€Έα€€ α€±α€α€¬α€»α€•α€Έα€žα€¬α€Έα€•α€«β€ ဆၿပး α€…α€α€žα€€α€žα€¬ α€›α€±α€‘α€¬α€„α€œα€Šα€Έ α€™α€±α€»α€–α€˜α€Έα‹ α€€α€šα€€α€šα€€ α€œα€€α€α€”α€„α€–α‚” α€žα€Όα€šα€α€€αΏα€•α€Έ α€±α€»α€•α€¬α€œα€€α€α€šα€œα‚” α€šα€†α€™α€α€šα‹

α€Ÿα€α€α€š ... ရပေခာေတာေရာ ... α€˜α€¬α€»α€–α€…α€œ? ရပဆးေတာေရာ .. α€˜α€¬α€»α€–α€…α€œ? α€›α€•α€†α€Έα€œα‚” α€™α€”α€Έα€™αŠ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€›α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα€œα‚” α€±α€α€Όα€ΈαΎα€€α€α€žα€±α€α€Όα€›α€α€š ေနာ။ ပတဝနးကငမာ α€›α€•α€™α€±α€α€¬α€±α€•α€™α€š ထမေထာငေရး α€žα€¬α€šα€¬α€±α€”α€α€žα€±α€α€Ό ထမားႀကး။

ရပက α€‘α€›α€™α€Έα€€α€±α€α€¬α€±α€”α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€‘α€•α‚€α€€α€ΈαŠ α€œα€•α‚€α€€α€Έα€‘α€»α€–α€…α€”α‚” α€±α€”α€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€α€žα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€α€š ေနာ။ α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€†α€›α€„ α€•α€”α€›α€™α€šαŠ α€‘α€žα€¬α€Έα€»α€–α€›α€™α€šαŠ α€™α€€α€”α€¬α€±α€œα€Έα€†α€›α€„ V-shape α€±α€œα€Έ α€»α€–α€…α€±α€”α€›α€™α€š ဆၿပး ခေခတမာ α€žα€α€™α€αΎα€€α€α€šα‹ α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€›α€„α€±α€α€Όα€†α€α€¬ α€α€…α€”α€Šα€Έα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α€±α€»α€•α€¬α€›α€›α€„ α€…α€»α€•α€•α€‚α’α€œα€±α€α€Όα€•α‹ ထမားစ α€€ α€žα€α‚”α€€ α€™α€€α€…α€…α€™α€α€‘α€¬α€Έα€€αΎα€€α€α€šα‹ α€’α€œα€±α€α€ α€…α€¬α€Έα€α€šα€±α€Ÿα€†α€›α€„ α€€α€šα€€ α€™α€žα€™α€žα€¬α€±α€œα€Έ ေခတေရ α€…α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€•α€«α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€›α€¬α‹

ထတြငးစတ α€™α€œα€˜α€”α‚”α€±α€α€¬ α€‘α€»α€•α€„α€•α€”α€Έα€‘α€œα€€ α€‘α€“α€•αΈα€¬α€šα€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‘α€α€Όα€„α€Έα€…α€α€œα€–α‚”α€‘α€»α€•α€„ α€€α€šα€€α€š α€€α€œα€Šα€Έ α€α€…α€α€α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€€α€šα€€ ခစတတ ရင α€žα€™α€¬α€Έα€€α€œα€Šα€Έ ခစတတမာပါ။

α€œα€α€„α€Έ ခစဖးၾကမာပါ။ ဒါေပမ α€œα€α€„α€Έ မခစတတ αΎα€€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€€α€α€Όα€»α€α€¬α€Έα€žα€›α€•α€«α€™α€šα‹

α€‘α€α€Όα€„α€Έα€…α€α€‘α€œα€”α‚” α€‘α€»α€•α€„α€•α€”α€Έα€‘α€œ ေတြ႔ဆၾကရင

ထဓကကေတာ α€‘α€œ ၂ α€α€œα€Έα€€ α€Šα€™α€±α€‘α€¬α€„ ထနးနငဖ႔ေပါ။ ထေရးထႀကးဆးက α€‘α€α€Όα€„α€Έα€…α€α€‘α€œα‹ α€α€…α€–α€€α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€€α€šα€€α€šα€€ α€α€…α€α€α€›α€α€šα‹

ေန႔တငး α€™α€”αΎα€€α€Šα€α€‘α€α€”α€™α€¬ α€…α€α€‘α€¬α€Έα€„α€šαŠ စတ α€Šα€…αŠ α€€α€šα€€α€šα€€ α€™α€”α€Έα€±α€”α€œα‚”α€œα€Šα€Έ α€™α€»α€–α€…α€˜α€Έα€±α€œα‹ α€€α€šα€€α€šα€€ α€±α€€α€”α€•α€™α‚ˆα€›α€›α€™α€šα‹

"ဖကတးမႀကး" ဆတ α€±α€†α€¬α€„α€Έα€•α€«α€Έα€±α€œα€Έ ကြနေတာ α€±α€›α€Έα€α€–α€Έα€•α€«α€α€šα‹ Focus Youth E-magazine February Issue မာ α€•α€«α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€α€„α€œα€Šα€Έ α€‘α€›α€™α€Έα‚€α€€α€€α€α€šαŠ ထဒေဆာငးပါးထက α€±α€œα€¬α€›α€¬α€›α‚• α€‘α€œα€‘α€•α€”α‚”α€•α€α€žα€€ တ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€»α€™α€„α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€‘α€›α€™α€Έα€€ α€α€”α€–α€Έα€›α€α€šα‹

α€žα‚”α€€ α€α€α€±α€œα€¬α€–α‚” α€™α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€˜α€Έα€œα€¬α€Έα€†α€±α€α€¬ ဝဖ႔ α€±α€™α€Όα€Έα€œα€¬α€α€¬α€α€™α€¬α€•α€±α€œα€α‹ α€’α€α€α€±α€œα€¬α€–α‚”α€‘α€€ ပထေရး ႀကးတ တျခားကစα₯ေတြ α€œα€•α€…α€›α€¬ α€‘α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€›α€α€šα€†αΏα€•α€Έ α€»α€•α€”α€±α€»α€–α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα‹ α€žα‚”α€α€šα€α€€α€€ α€€α€”α€Έα€™α€¬α€›α€™α€šαŠ α€€α€š α€€α€šα€€ α€žα€€α€±α€α€¬α€„α€žα€€α€žα€¬ α€›α€›α€™α€šα‹ ဒါေၾကာင α€žα€€ α€œα€™α€Έα€•α€™α€”α€±α€œα€¬α€€α€α€šαŠ ကနးမာေရးန႔ α€Šα«α‚Šα€ ေထာင α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€α€šαŠ α€±α€”α€‘α€„α€α€šα‹

α€‘α€»α€•α€„α€•α€”α€Έα€‘α€œα€€ α€‘α€±α€›α€Έα€™α‚€α€€α€Έα€˜α€Έα€œα€¬α€Έα€†α€›α€„ α€™ α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ α€žα‚”α€Ÿα€¬α€”α‚”α€ž α€‘α€±α€›α€Έα‚€α€€α€Έα€α€šαŠ α€žα‚”α€‘α€€α€‘α€±α€›α€Έ ႀကးတာေတြ ထမားႀကးဆတာ α€”α€¬α€Έα€œα€Š α€‘α€¬α€Έα€›α€™α€šα‹ α€›α€•α€±α€œα€Έα€€α€±α€α€¬ ေခာပါရ႕... α€…α€α€‘α€¬α€Έα€€α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έα€˜α€Έα‹

စတထားေတာ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€šα‹ ရပက α€™α€±α€α€¬α€˜α€Έα‹ α€”α€…α€α€œα€Έα€€ α€Šα€Šα€™α€™α€»α€–α€…α€›α€„α€±α€α€¬ α€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έα€±α€•α€«αŠ ဒါေပမ စြေနရမာက α€›α€•α€™α€œα€›α€„α€±α€” α€…α€α€‘α€¬α€Έα€œα€–α‚”α€€ α€‘α€›α€™α€Έα€‘α€±α€›α€Έα‚€α€€α€Έα€α€š ဆတာပါပ။

α€•α€”α€Έα€α€„α€Έα€œα€•α€«α€α€š

α€‘α€œα€α€›α€¬α€Έα€†α€α€¬ αΎα€€α€Šα€›α‚ˆα€žα€›α‚• α€‘α€»α€™α€„α€‘α€±α€•αšα€™α€¬α€• α€™α€α€Šα€α€¬α€•α€«α‹ α€™α€šα€…αΎα€€α€¬α€α€ α€¬αΏα€•α€„α€•α€Όα€±α€α€ΌαŠ α€™α€šα€€α€™α€¬α»αΏα€•α€„α€•α€Ό α€±α€α€ΌαΎα€€α€Šα€›α€„ α€•α€žα€žα€¬α€•α€«α€α€šα‹ တခ႕နစေတြမာဆရင ကတးန႔ α€€α€•αΈα€œα€™α€±α€α€Όα€±α€α€¬α€„α€•α€«α€α€¬α€•α‹ α€€α€šα€™α€€α€…α€‘ ေတာ α€Ÿα€„ .. α€œα€œα€Šα€Έ α€™α€œα€˜α€˜α€¬α€œα‚” α€α€„αΏα€•α€„α€•α€«α€œα€™ α€œα‚” ထငေကာငးထငနငေပမ α€žα€€ နငငန႔ခၿပးက α€œα€¬ ၿပငရတာ။ α€žα€α‚”α€‘α€»α€™α€„α€€ တစမးေပါ။ α€€α€šα€€α€šα€€ α€™α€œα€˜α€Έα€œα‚” α€œα€Έα€ α€™α€žα€α€™α€α€œα€€α€•α€«α€”α‚”α‹ α€œα€α€„α€Έα€€ α€•α€”α€Έα€±α€α€Όα€œα€•α€«α€•α‹ α€•α€”α€Έα€α€„α€Έα€Ÿα€¬ α€œαΏα€•α€Έα€žα€¬α€Έα€•α€«α‹

နငးဆပနးက α€œα€α€šαŠ α€±α€™α‚Šα€Έα€œα€Šα€Έα€±α€™α‚Šα€Έα€α€šα‹ α€…α€•α€šα€•α€”α€Έα€‘α€”α‚”α€±α€œα€Έα€€α€œα€Šα€Έ α€žα€„α€Έα€α€šαŠ α€œα€α€šα‹α€˜α€šα€•α€”α€Έα€•α€œα€žα€œα€†α€›α€„ ..? α€…α€•α€šα€•α€”α€Έα‚€α€€α€€α€α€žα€€ α€…α€•α€šα€•α€”α€Έ α€œα€α€šα€±α€•α€«αŠ

α€’α€œα€• α€”α€„α€Έα€†α€•α€”α€Έα‚€α€€α€€α€α€žα€€ α€”α€„α€Έα€†α€•α€”α€Έα€œα€α€šα€±α€•α€«α‹ ထမနေတာ α€”α€…α€α€…α€œα€Έα€€ α€žα‚”α€Ÿα€¬α€”α‚”α€ž α€œα€±α€”αΏα€•α€Έα€žα€¬α€Έ

ပါ။ α€’α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšα€±α€œα€Έα€€ α€‘α€›α€™α€Έα€‘α€“α€€α€€α€•α€«α€α€šα‹ ကြနေတာဆရင ပေတာကပနးက α€žα€•α‚€α€€α€€

α€α€šα‹ α€žα‚”α€‘α€”α‚”α€€α€œα€Šα€Έ α€žα€•α‚€α€€α€€α€α€šα‹ α€’α€œα€• ပေတာကပနးက α€‘α€œα€œα€±α€”α€›α€„α€Έ α€™α€”α€Έα€α€žα€±α€α€ΌαŠ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 14 www.mmfocusyouth.com

Page 15: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ထန႔ ေတာင α€™α€α€”α€„α€˜α€Έα€†α€α€žα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ထမားႀကးေနာ။ ဒါေပမ α€„α€«α€€α€™α€”α€Έα€α€žα€±α€α€Ό α€‘α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€•α€«α€œα€¬α€Έα‹ ငါေတာ α€™α€•α€Όα€„α€±α€α€¬α€˜α€Έα€€α€Όα€¬α€†α€ α€•α€±α€α€¬α€€α€•α€”α€Έα€™α€›α€˜α€Έα‹ နစတငး နစတငး α€œα€œα€•α€•α€α€„α€α€„α€€α€Όα€¬α€Έα€€α€Όα€¬α€Έ α€•α€Όα€„α€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α€α€Šα€Έα€•α‹α€œα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€‘α€α€šα€žα€„α€α€šα€±α€•α€«α‹

α€‘α€œα€…α€…α€†α€α€¬

α€‘α€œα€α€›α€¬α€Έα€†α€α€¬ α€€α€šα€€α€šα€€ α€±α€€α€”α€•α€»α€α€„α€ΈαŠα€€α€šα€€α€šα€€ α€žα€”α€¬α€Έα€œα€ŠαΏα€•α€Έ α€œα€€α€α€»α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€α€šα‹α€±α€™α€Όα€Έα€›α€¬α€•α€« α€›α€•α€™α€œα€›α€„ α€…α€α€‘α€¬α€Έα€œα€–α‚” α€€α€šα€α€„α€α€¬α€α€”α€šα€›α€™α€šα‹ α€‘α€œα€…α€…α€†α€α€¬ α€˜α€¬α€œ ??? α€…α€α€”α€œα€Έα€žα€¬α€Έα€œα€α€¬α€€ α€‘α€œα€…α€…α€±α€•α€« ..

α€‘α€»α€•α€„α€•α€”α€Έα€‘α€œα€€ α€†α€Όα€±α€†α€¬α€„α€”α€„α€α€š ..α€‘α€α€Όα€„α€Έα€…α€α€‘α€œα€€ α€Šα‚ˆα‚•α€šα€–α€™α€Έα€…α€¬α€Έα€”α€„α€α€šα‹

α€±α€α€¬α€±α€™α€¬α€œα€•α€ α€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€›α€α€žα€α€„α€Έ စတထား α€™α€±α€€α€¬α€„α€ΈαΎα€€α€•α€«α€˜α€Έα‹α€’α€«α€±α€•α€™ α€…α€α€‘α€¬α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€žα€α€„α€Έ α€±α€α€¬α€±α€™α€¬α€œα€•αΎα€€α€α€šα‹

atmifausmfaZ,s

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 15 www.mmfocusyouth.com

Page 16: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€€α€±α€œα€Έα€α€„α€Έα€Ÿα€¬ α€‘α‚α€•α€Šα€¬α€›α€„α€‘α€»α€–α€… α€±α€™α€Όα€Έα€–α€Όα€¬α€Έα€œα€¬ αΎα€€α€α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” ျပနာက α€‘α€žα€€αΎα€€α€Έ α€œα€¬α€α‚”α€‘α€α€”α€™α€¬ α€‘α‚α€•α€Šα€¬α€›α€„α€‘α€»α€–α€… ကနရမေနတာပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

(ပကာဆ)

၂၀၀၆ α€α‚α€…α€±α€œα€¬α€€α€€ ျဗတနက α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€‘αΎα€€ ေပးန႔ စာေရးဆရာ α€†α€¬α€€α€”α€±α€›α€¬α€˜α€„α€†α€”α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έ α€±α€α€Όα€Ÿα€¬α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• ဖနတးႏငစြမးက α€˜α€šα€œα€žα€ α€•α€…α‚α€„α€žα€œα€†α€α€¬α€”α‚” α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€±α€Ÿα€¬α€±α€»α€•α€¬α€•α€Όα€α€…α€ α€»α€•α€œα€•α€α‚”α€•α€«α€α€šα‹ α€…α€¬α€žα€„α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€α€Όα€›α‚• α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€›α‚• ဖနတးႏငစြမးေတြက α€±α€žα€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α€α‚” ထေျခခ ထေၾကာငးထရငးကေတာ႔ α€‘α€™α€¬α€Έα€œα€•α€α‚”α€‘α€α€Όα€€ ထျပစ α€±α€•α€Έα€α‚”α€…α€”α€…α€•α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€α€€α€šα€±α€α€¬α‚” α€€α€†α€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α‚”α€»α€α€„α€Έα€†α€α€¬ α€žα€„α€šα‚α€„α€…α€Όα€™α€ΈαŠ ဖနတးႏငစြမးေတြ α€‘α€¬α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€œα€¬α€±α€…α€–α‚” α€™α€›α€™α€»α€–α€…α€œα€‘α€•α€α‚” α€‘α€›α€¬α€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€α€‘α€Όα€„α€–α€”α€α€Έα€™α‚ˆα€α€…α€α€†α€α€¬ α€‘α‚α€•α€Šα€¬ α€…α€Όα€™α€Έα€›α€Šα€‘α€€α€€α€•α€α€šα€œα‚” α€±α€»α€•α€¬α€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹ တထြင α€–α€”α€α€Έα€™α‚ˆα€†α€α€¬ α€±α€›α€Έα€›α€Έα€…α€Όα€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšα€±α€α€Όα€€ ေကာ

α€»α€–α€α‚α€„α€›α€™α€šαŠ စတကးα€₯ာဏကြန႔ျမးျပး α€†α€”α€Έα€žα€…α€α‚” α€‘α€„α€’α€šα€¬α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€–α€”α€α€Έα‚α€„α€›α€•α€«α€™α€šα‹ တစခ႕ ေကာငးေတြမာ α€€α€±α€œα€Έα€„α€šα€±α€α€Όα€€ α€†α€›α€¬αŠ ဆရာမ ေတြက α€€α€±α€œα€Έα€„α€šα€±α€α€Ό α€žα€α‚”α€‘α€±α€•αš α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€™α€„α€Έ ေၾကာကရြ α€±α€œα€Έα€…α€¬α€Έα€œα€¬α€±α€‘α€¬α€„ α€œα€•α€±α€œα‚”α€œα€Šα€Έα€›α€»α€•α€Έ စာေတြ ကကမတဖ႔ဖထားေပးတာ α€™α€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ရတတ α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€‘α€œα€Όα€α€€α€€α€™α€α€±α€…α€»α€•α€Έ α€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όα€™α€¬α€»α€•α€”α€œα€Šα€±α€›α€Έα€±α€…α€α€¬α€Ÿα€¬ မတα€₯ာဏစစေဆး α€»α€α€„α€Έα€žα€¬α€»α€–α€…α€»α€•α€Έ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• တထြငဖနတးႏငစြမးကပါ α€±α€žα€†α€Έα€±α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€€α€±α€œα€Έα€„α€šα€™α€¬α€Έ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€†α€Έ α€α€”α€Έα€α€„α€žα€Όα€¬α€Έα€žα€Šα‚”α€‘α€α€”α€™α€¬α€±α€α€¬α‚” α€™α€¬α€Έα€šα€Όα€„α€Έα€–α‚”α€€α€±αΎα€€α€¬α€€ α€›α€Όα€±α€”α€α€αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€˜α€¬α€œα‚”α€œα€†α€±α€α€¬α‚” α€žα€α‚”α€Ÿα€¬ စာေမးပြမာ α€™α€¬α€Έα€šα€Όα€„α€Έα€α€¬α€‘α€€α€•α€»α€•α€Έ ေၾကာကစရာေကာငး α€α€¬α€™α€›α€˜α€Έα€œα‚” α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€α‚”α€›α€œα‚”α€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထ႔ေၾကာင႔ α€€α€±α€œα€Έα€„α€šα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ေကာငးထစမာေတာ႔ α€‘α‚α€•α€Šα€¬α€›α€„α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€… စတငခ႔ၾကျပး ေကာငး ထျပးမာေတာ႔ α€…α€α€€α€Έα€…α€α€žα€”α€Έα€€α€„α€Έα€™α‚”α€±α€”α€α‚” α€žα€Έα€„α€š α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€… α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€α€šα‹

α€œα€α€„α€Έα€œα€œα€±α€»α€•α€¬α€±α€œα‚”α€›α€α‚” စကားတစခြနး ရပါ α€α€šα‹ ထမားေတြကေန α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€•α€«α‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€œα€Έα€

ynma&;pepf[m

uav;awG&JYwDxGifzefwD;EdkifpGrf;udk

owfypfEdkifovm;vif;xufarmf

ARTICLE

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 16 www.mmfocusyouth.com

Page 17: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

မနကနတ႔ α€…α€€α€¬α€Έα€œα€Šα€Έα€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” စာေမးပြ ေတြရ႕ပစက ထမားေတြကေန α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα‚α€„α€–α‚” ထခြင႔ α€‘α€±α€›α€Έα€±α€›α€¬α€›α€•α€«α€›α‚•α€œα€¬α€Έα‹ α€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όα€α€„α€Έα€œα€œα€Ÿα€¬ ထခက α€‘α€œα€€α€±α€α€Ό α€‘α€»α€•α€Šα‚”α€‘α€Šα‚”α€‘α€¬α€Έα€α‚” စာထပထထၾကးထက စာေတြက α€‘α€œα€Όα€α€™α€α€žα€¬α€Έα€±α€…α€α€šα‹ ျပးရငထ႔ဒ α€‘α€α€€α€‘α€œα€€α€±α€α€Όα€€ α€‘α€±α€»α€–α€œα‚Šα€¬α€±α€•αšα€™α€¬ ျပနေရးခေစ α€α€šα‹ ေနာက ၃ α€•α€α€±α€œα€¬α€€α€‘αΎα€€α€¬α€™α€¬ Gradeα€±α€α€ΌαŠ α€‘α€™α€α€±α€α€Όα€‘α€α€»α€•α€”α€±α€•α€Έα€α€šα‹ Gradeေတြ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ ေျပာျပမာကေတာ႔ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€‘α€™α€¬α€Έ α€œα€•α€α‚”α€œαŠ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€‘α€œα€Όα€α€™α€α€žα€¬α€Έ α‚α€„α€α‚”α€œα€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€˜α€šα€œα€‘α€™α€¬α€Έα€±α€α€Ό α€€α€Έα€œα€Όα€”α€α‚”α€œ ေနာက α€™α€™α€¬α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€˜α€šα€œα€œα€•α€›α€™α€œα€†α€α€¬α€±α€α€¬α‚” α€žα€›α‚α€„α€™α€¬ α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€α€…α€”α€Šα€Έα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α‚” α€±α€»α€•α€¬α€›α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬α‚” α€’α€”α€Šα€Έα€œα€™α€Έα€™α€¬ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€™α€¬ α€žα€„α€šα€»α€α€„α€Έα€†α€α€¬ α€™α€› α€±α€α€¬α‚”α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€›α€α€¬α€• α€›α€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€α€šα‹ α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€±α€α€Όα€Έα€±α€α€¬α€α€”αŠ တထြငဖနတးခန မရေတာ႔ပ စာေမးပြမာေကာငးမြနတ႔ Grade ေတြရရဖ႔ စာေတြ α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€™α€α€žα€¬α€Έα‚α€„α€–α‚”α€€α€žα€¬ α€‘α€¬α€Έα€‘α€α€›α€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€α€šα‹ α€α€€α€šα€±α€α€¬α‚” ထမားေတြကခကခငး α€‘α€žα€±α€•α€Έα€α€€ ခငး α€»α€•α€„α€†α€„α€±α€…α€α‚”α€…α€”α€…α€Ÿα€¬ α€•α€™α€»α€–α€…α€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹α€‘α€α€” ထေတာၾကာမ ထမားေတြက α€žα€›α€›α€α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€€α€±α€œα€Έ ေတြမာ α€˜α€šα€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€€ α€˜α€šα€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ α€˜α€¬α€™α€¬α€Έα€α‚”α€œ ဆတာ မတမႏငဖ႔ α€α€€α€α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹ ထ႔ျပင

ေမးခြနးေတြေျဖဆရမာ α€α€€α€α‚”α€‘α€±α€»α€–α€α€…α€α€α€Šα€Έα€€ α€™α€α€žα€¬α€Έα€α€„α€Έα€»α€•α€Έ α€™α€±α€»α€–α€α€„α€Έα€žα€„α‚”α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€€α€šα€•α€„α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšα€”α‚” ေမးခြနးက ခα€₯းကပေစျပး α€‘α€±α€»α€–α€‘α€α€±α€…α€™α€žα€¬ α€žα€α‚” α€₯α€¬α€α€›α€Šα€₯α€¬α€α€±α€žα€Όα€Έα€€ α€‘α€€α€»α€™α€€α€œα€¬α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ဒေမးခြနးေျဖရင ဒထေျဖ α€±α€»α€–α€›α€™α€šα€†α€»α€•α€Έ α€α€”α€Έα€žα€±α€”α€α‚”α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ထမတ α€±α€α€Όα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€»α€–α€…α€±α€•α€™α€šα‚” α€žα€α‚”α€›α‚•α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€±α€α€Όα€Έα€±α€αšα‚α€„ စြမးကေတာ႔ α€±α€žα€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€Šα€Έα€α€”α€Έ α€€ α€»α€•α€Šα€œα€™α€Έα€€α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€žα€¬α€‘α€™α€”α€™α€Ÿα€α€• α€‘α€„α€Έα€…α€”α€œα€™α€Έ α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„α€œα€Šα€Έ α€žα€Όα€¬α€Έα€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α‚”α€žα€±α€˜α€¬α€• α€»α€–α€… α€•α€«α€α€šα‹

α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• မတα€₯ာဏက တးတကေစဖ႔က α€œα€Šα€Έα€…α€¬α€±α€α€Όα€€ α€‘α€œα€Όα€α€€α€€α€α‚”α€”α€Šα€Έα€œα€™α€Έα€”α‚” α€‘α€œα€• α€™α€»α€–α€…α€±α€žα€Έα€•α€«α€˜α€Έα‹ တစα€₯α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ ထေတာဆး α€‘α€»α€–α€…α€žα€α€™α€α€α‚” α€…α€”α€…α€”α‚”α€™α€Ÿα€α€• α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€Ÿα€¬ တနး

ပနးခဆရာ α€α€…α€±α€šα€¬α€€αŠ

α€‘α€€α€žα€™α€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€Ÿα€¬

α€šα€α€œ α€…α€€α€™α‚ˆα€±α€α€αΎα€€α€Έα€™α€¬

α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€±α€œα€¬α€€

α€•α€»α€•α€Έα€‘α€±α€›α€Έα€•α€«α€α€„α€™α€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” ...

α€…α€α€›α€”α€Έα€•α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€

ထ၀ငးေပါကထ α€‘α€α€„α€Έα€‘α€Έα€‘α€Šα‚”α€–α‚”

ၾကးစားေနတာကေတာ႔

α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€Έα€‘α€€α€†α€Έα€€α€Έα€žα€¬

α€•α€™α€¬α€Έα€±α€…α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 17 www.mmfocusyouth.com

Page 18: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€α€•α€…α€™α€Έα€”α‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€α€…α€₯α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€€ α€˜α€¬α€žα€¬α€α€„α€Έα€™α€¬ α€‘α€Έα€α½α€Όα€”α€±α€”α€…α€›α€¬α€™α€œα€•α€«α€˜α€Έα‹ α€œα€α€„α€Έ မာ α€€α€šα€…α€‘α€Έα€α½α€Όα€”α€α‚”α€˜α€¬α€žα€¬α€›α€•α€±α€α€Ό α€›αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€₯ပမာ - ႏငငတငးရ႕ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€…α€”α€…α€α€„α€Έα€œα€œα€™α€¬ α€‘α‚α€•α€Šα€¬αŠ α€•α€”α€Έα€αŠ α€‚α€αŠ α€…α€α€¬α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ထေရးမၾကးတ႔ α€˜α€¬α€žα€¬α€›α€•α€±α€α€Όα€‘α€±α€”α€”α‚”α€žα€¬ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€›α€»α€•α€Έ α€žα€α€α€¬α€α‚” α€‘α€‚α€α€œα€•α€α‚”α€Ÿα€¬ α€‘α€±α€›α€ΈαΎα€€α€Έα€α‚”α€˜α€¬α€žα€¬α€›α€•α€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€…α€žα€„αΎα€€α€¬α€ΈαΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€œα€±α€»α€•α€¬α€œα‚” α€žα€α€α€¬α€α‚”αŠ α€‘α€‚α€α€œα€•α€α‚”α€€ α€‘α€±α€›α€Έα€™αΎα€€α€Έα€˜α€Έα€œα‚” α€†α€œα€»α€α€„α€Έα€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€€α€™α€¬α»α€±α€•αšα€™α€¬ α€žα€α€α€¬α€•α€Šα€¬α€›α€„α€±α€α€Ό α€˜α€œα€šα€”α€α€»α€•α€Έ α€œα€‘α€•α€•α€«α€žα€œα€¬α€ΈαŠ α€‘α€±α€»α€–α€€α€±α€α€¬α‚”α€™α€œα€‘α€•α€•α€«α€˜α€ΈαŠ α€α€…α€α‚•α€œα€±α€α€Όα€Ÿα€¬α€‘α€€ α€žα€™α€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€–α‚”αŠ α€‘α‚α€•α€Šα€¬α€›α€„α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€… α€–α‚”α€±α€™α€Όα€Έα€–α€Όα€¬α€Έα€œα€¬αΎα€€α€α€¬α€•α€«α‹ α€‘α‚”α€œα€œα€±α€α€Όα€€ α€žα€α‚”α€α€«α€žα€”α€¬ α€•α€«α€α‚”α€‘α€œα€•α€±α€α€Όα€€ α€‘α€»α€•α€Šα‚”α€‘α€ α€œα€•α€α€Όα€„α‚”α€±α€•α€Έα€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€Ÿα€¬ α€žα€α€α€¬α€α‚”αŠ α€‘α€‚α€α€œα€•α€α‚”α€™α€¬ α€™α€‘α€Έα€α½α€Όα€”α€œα‚”α€‘α€™α€ α€±α€α€Όα€”α€Šα€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€»α€•α€Έ α€™α€±α€α€¬α€α‚”α€œα€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€…αŠ α€…α€¬α€Šα‚”α€α‚” α€œα€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€… α€žα€α€™α€α€α€›α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬α‚” α€žα€α‚”

ထတြက α€α€›α€¬α€Έα€™α€α€™α‚ˆα€›α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထးခၽြနျပး α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€Έα€›α€α‚”α€œα€±α€α€¬α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€žα€α‚”α€€α€šα€žα€α‚” α€œα€Šα‚”α€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€… α€α€šα€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹ α€˜α€¬α€œα‚”α€œ ဆေတာ႔ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€…α€”α€…αΎα€€α€Έα€›α‚•α€…α€α€”αŠ α€…α€Šα‚Šα€”α€Έα€±α€α€Όα€€ α€™α€»α€–α€…α€™α€±α€”α€œα€€α€”α€¬α€±α€”α€›α€œα‚”α€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ပနးခဆရာ α€α€…α€±α€šα€¬α€€αŠ α€‘α€€α€žα€™α€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€Ÿα€¬ α€šα€α€œ α€…α€€α€™α‚ˆα€±α€α€αΎα€€α€Έα€™α€¬ α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€±α€œα€¬α€€ ပျပးထေရးပါခငမ α€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” စတရနးပ α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ ထ၀ငးေပါကထ α€‘α€α€„α€Έα€‘α€Έα€‘α€Šα‚”α€–α‚” ၾကးစားေနတာကေတာ႔ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€Έα€‘α€€α€†α€Έα€€α€Έα€žα€¬ α€•α€™α€¬α€Έα€±α€…α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေၾကာင႔ α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ ပစခြကထမာ α€˜α€€α€…α€‘α€Έα€α½α€Όα€”α€±α€‘α€¬α€„ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€±α€”α€α‚” α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€‘α€€ α€€α€šα€‘α€Έα€α½α€Όα€”α€›α€¬α€€ α€…α€α€α€„α€Έα€€α€±α€œα‚”α€œα€¬ α€α€Όα€„α‚”α€›α€™α€šα‚”α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€…α€ α€™α€»α€–α€…α€™α€±α€”α€œα€‘α€•α€±α€”α€»α€• ျဖစပါ α€α€šα‹

vif;xufarmf

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 18 www.mmfocusyouth.com

Page 19: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

0efxrf;awGqDu tvkyf&SifawG &SmazGaeaom

udk,f&nfudk,faoG; (5) ck

α€‘α€…α€Έα€›α€žα€… α‚α€…α€†α€€α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€™α‚ˆ ေနာကပငး ျမနမာ ႏငင၏ α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„αŠ α€‘α€α€Όα€„α‚”α€‘α€œα€™α€Έα‚α€„α‚” α€•α€α€žα€€αΏα€•α€Έ α€žα€žα€žα€¬α€žα€¬ α€α€Έα€α€€α€»α€–α€…α€±α€•αšα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ ေတြ႕ျမငေန ၾကရပါၿပ။ ထရငကမရခ႔တ႔ α€»α€•α€Šα€α€Όα€„α€Έα€»α€•α€Šα€• α€‘α€œα€•α€‘ α€€α€„α€‘α€α€Όα€„α‚”α€‘α€œα€™α€Έα€†α€„α€›α€¬α€»α€•α€•α€Όα€±α€α€Όα€€ α€›α€”α€€α€”αŠ α€™α‚α€±α€œα€Έ α€œαΏα€™α‚•α‚€α€€α€Έα€±α€α€Όα€‘α€»α€•α€„ α€”α€šαΏα€™α‚•α€±α€α€Όα€™α€¬α€•α€« α€»α€•α€œα€•α€œα€¬α€±α€” αΎα€€α€žα€Šα‹ α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„αŠ α€‘α€α€Όα€„α‚”α€‘α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έ ရရခစား α€œα€¬α€›α€±αΎα€€α€¬α€„α€ΈαŠ α€‘α€œα€•α€œα€•α€±α€žα€¬ α€œα€₯α€Έα€±α€›α€™α€¬α€œα€Šα€Έ တစ ေန႔တစျခား α€α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€œα€¬α€±α€”α€žα€Šα€‘α€α€Όα€€ α€œα€•α€„α€”α€Έα€α€Όα€„ α€šα€₯α€±α€€α€Έα€™α‚ˆα€…α€α€„(α€œ)ႏင႔ α€‘α€œα€•α€α€”α‚”α€‘α€• ေနရာခထား α€±α€›α€Έ α€…α€™α€α€”α‚”α€α€Όα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€»α€•α€»α€•α€„α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€œα€• α€œα€¬αΎα€€α€žα€Šα‹ α€œα€•α€„α€”α€Έα€α€Όα€„α€α€…α€α€α€„α€Έα€…α€α€Όα€„ α€šα€₯α€±α€€α€Έα€™α‚ˆ α€™α€αŠ α€˜α€¬α€žα€¬α€α€ΌαŠ α€±α€›α€α€±α€»α€™α€α€™α€αΎα€€α€α€œα€±α€α€Ό ရးခနး တစခထမာ ထၿပငထဆင α€šα€₯α€α€Όα€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€›α€α‚” α€‘α€±α€»α€α€‘α€±α€”α€Ÿα€¬ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€±α€α€Ό ထျဖစမားေနတ႔ ကၽြနေတာတ႔ႏငငရ α€‘α€œα€•α€œα€•α‚α€„αΎα€€α€α‚” α€‘α€žα€€α€‘ α€›α€Όα€š ထပငးထျခား α€œα€α€”α€Έα€…α€¬α€Έα€α€…α€›α€•α€œα€Έα ျပျပင α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€±α€›α€Έα€†α€„α€›α€¬ α€»α€–α€…α€±α€»α€™α€¬α€€α€±α€žα€¬ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ တစခက α€±α€α€¬α€„α€Έα€†α€±α€”α€±α€žα€¬ α€…α€”α€±α€αšα€™α‚ˆα€€α€¬α€œα€‘α€•α€„α€Έ

ထျခားထျဖစ ေတြ႕ၾကေနၾကရတာ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€‘α€žα€• α€»α€–α€… α€•α€«α€α€šα‹

ႏငငတကာႏင႔ α€»α€•α€Šα€α€Όα€„α€Έα€›α€„α€Έα‚α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€α€»α€–α€Šα€Έ α€»α€–α€Šα€Έ α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€±α€”α€α‚” ကၽြနေတာတ႔ႏငငက α€‘α€œα€•α€œα€• αΎα€€α€™α€Šα‚”α€œα€„α€šα€‘α€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€ ထခထခနမာ α€œα€•α€„α€”α€Έ ရငေတြ α€±α€…α€¬α€„α‚”α€…α€¬α€Έα€±α€™α€¬α€œα€„α‚”α€±α€”α€α‚” Peronal Key soft Skill α€€α€šα€›α€Šα€€α€šα€±α€žα€Όα€Έ (၅) ခ α€€ ထခ α€’ Focus Youth E-magazine ဖတ α€‘α€œα€•α€›α€¬α€œα€„α€šα€‘α€‘α€α€Όα€€ တစခခငးစ α€α€„α€»α€•α€±α€†α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€™α€¬ α€»α€–α€…α€•α€«α€žα€Šα‹

α€œα€•α€„α€”α€Έαα€œα€‘α€•α€±α€žα€¬α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€Έα€€α€€α€Šα€™α‚ˆ

α€‘α€œα€•α€±α€œα€¬α€€α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€€α€šα€±α€›α€Έα€›α€¬α€‡α€α€„α€™α€±α€›α€Έα€™ ဒထခကက ထရငဆး α€…α€₯းစားရမာပါ။ α€‘α€œα€•α€±α€αš ေၾကာ ျငာစာထမားစမာ α€žα€α‚”α€‘α€œα€›α€α‚” α€•α€Šα€¬α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€ΈαŠ ထေတြ႕ထၾကစတ႔ α€‘α€›α€Šα€‘α€±α€žα€Όα€Έ (Skills) ေတြက α€α€…α€α€«α€α€Šα€Έ α€‘α€Šα‚”α€žα€Όα€„α€Έα€±α€–α€¬α€»α€•α€α€αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေပ α€™α€šα‚” ထခ α€€α½α€Όα€”α€±α€α€¬α€α€„α€»α€•α€™α€Šα‚” α€’α€‘α€α€€α€±α€α€Όα€€α€œα€•α€„α€”α€Έ

ARTICLE

atmifzkef;ol

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 19 www.mmfocusyouth.com

Page 20: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ရငေတြႏင႔ α€œα‚”α€…α€Όα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€‘α€›α€„α€Έα€‘α€»α€™α€… (HR) α€…α€™α€α€”α‚”α€α€Όα€ž ေတြ α€”α€¬α€›α€•α€„α€Έα€žα€¬ α€œα€±α€α€Όα‚•α€±α€œα‚”α€œα€¬α€α€Όα€„α‚”α€›α€±α€žα€¬ Inter-view ေတြမ ပထမဆးေခါငးကကရတ႔ α€€α€…α₯α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ဒထခကေတြထမာ ထေျခခထကဆး ထ ေၾကာငးထရာေတြကေတာ႔ α€‘α€œα€•α€›α‚•α€α€¬α€α€”α€±α€α€Όα€€ α€‘α€±α€€α€¬α€„α€‘α€‘α€Šα€±α€–α€¬α€±α€†α€¬α€„ α€œα€•α€€α€„α‚α€„α€»α€α€„α€ΈαŠ ေျပာင α€±α€»α€™α€¬α€€α€žα€Όα€€α€œα€€α€…α€Όα€¬ ခတဆကေျပာဆ α€†α€€α€žα€Όα€š α‚α€„α€»α€α€„α€ΈαŠ α€‘α€œα€•α€€ α€…α€α‚α€…α€€α€šα‚α€… α€α€¬α€α€”α€šα€α‚”α€α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆ α€‘α€»α€•α€Šα‚”α€»α€–α€„α‚” α€»α€•α€Έα€±α€»α€™α€¬α€€α€α€”α€‘α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α‚α€„α€»α€α€„α€ΈαŠ ျပ α€œα€Όα€šαΏα€•α€Έ α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€žα€¬ α€›α€•α€α€Šα€™α‚ˆα€›α€»α€α€„α€ΈαŠα€α€„α€™α€¬ α€±α€žα€¬α€…α€α€‘α€¬α€Έα‚α€„α‚” α€Šα‚α‚ˆα€„α€Έα€›α€‘α€†α€„α€±α€»α€•α€±α€žα€¬ α€•α€‚α’α€œα€±α€›α€Έ ထရ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€›α€›α‚α€„α€žα€Šα‚” α€€α€šα€›α€Šα€€α€šα€±α€žα€Όα€Έα€›α€»α€α€„α€Έ α€‘α€α€€α€±α€α€Όα€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€α€”α€‘α€™α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€‘α€œα€• α€œα€•α€€α€„α€™α‚ˆα€†α€„α€›α€¬ α€‘α€›α€Šα€‘α€±α€žα€Όα€Έα€±α€α€Όα€€ တငးတာရာ မာ ဒထခကေတြက ထဓကထားၿပး ထမတေပးတတ αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ ထ႔ေၾကာင႔ α€’α€œα€€α€šα€›α€Šα€€α€šα€±α€žα€Όα€Έα€±α€α€Ό ထတြက α€žα€„α‚”α€‘α€±α€”α€»α€–α€„α‚” α€•α€Šα€¬α‚α€„α‚” ထေတြ႔ထၾကေတြ ထျပင α€œα€•α€„α€”α€Έαα€œα€‘α€•α€±α€žα€¬ α€‘α€›α€Šα€‘α€±α€žα€Όα€Έα€€α€€α€Šα€™α‚ˆ ထတြက α€±α€œα‚”α€€α€„α‚”α€‘α€¬α€Έα€žα€„α‚”α€±α€žα€¬α€‘α€α€€α€±α€α€Όα€• ျဖစပါ α€α€šα‹

α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€»α€–α€¬α€„α‚”α€™α€α€α€ŠαΎα€€α€Šα€™α‚ˆ

ဒထခကက α€œα€•α€‚α’α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α‚α€„α‚” α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€‘α€»α€•α€”α€‘α€œα€” α€±α€»α€•α€¬α€†α€†α€€α€†α€™α‚ˆα€€α€±α€”α€α€…α€†α€„α‚” α€α€€α€šα‚” α€€ α€‘α€œα€Όα€šα€α€€α€žα‚α€„α€α‚”α€€α€…α₯ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œα€›α‚•α€›α€Έ α€žα€¬α€Έα€±α€»α€–α€¬α€„α‚”α€™α€ α€α€ŠαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€€ α€‘α€œα€Όα€šα€α€€α€žα€›α‚α€„ α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ ဒါက α€žα€›α‚•α€‘α€›α€‘α€α€„α€Έ α€»α€–α€…α€α€Šα€±α€”α€α‚” α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€žα€Šα‚”α€‘α€α€Όα€€ mind-set α€œα‚”α€±α€αšα€α‚” ကၽြနေတာတ႔ရ႕ စတပငးဆငရာ ထေဆာကထα€₯α€Έα€›α‚• ထတြငးပငးကေနစၿပး α€»α€•α€»α€•α€„αŠ ျပငဆငထားဖ႔ α€œα€‘α€•α€•α€« α€α€šα‹ α€œα€•α€„α€”α€ΈαŠ α€‘α€–α€Όα‚”α€‘α€…α€Šα€Έα‚α€„α‚” တာ၀နတစခခငးစ ၏ α€‘α€‘α€±α€»α€™α€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€›α‚• α€±α€€α€¬α€›α€Έα€™α‚‘α€„α€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

စတ၀ငစားစရာျဖစျခငး

α€‘α€œα€•α€α€”α‚”α€™α€Š α€‘α€œα€•α€›α€„α€±α€α€Ό α€±α€™α€¬α€œα€„α‚”α€±α€”α€α€¬α€€

α€™α€α€žα€¬α€Έα€…α€›α€¬α€±α€€α€¬α€„α€ΈαΏα€•α€Έ α€™α€α€™α€α€›α€›α€»α€–α€…α€±α€…α€±α€žα€¬αŠα€…α€Όα€”α‚” α€œα‚Šα€ α€‘α€”α€…α€‘α€”α€¬α€α€α€α€±α€žα€¬αŠ α€Šα€Šα€Έα€α€Όα€¬α€Έα€™α‚ˆα€™α€›α€• Professional α€…α€α€“α€¬α€α€‘α€»α€•α€Šα€»α€–α€„ α€‘α€œα€•α€œα€•α€α€ α€±α€žα€¬α€α€”α€‘α€™α€Έα€±α€α€Όα€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œ α€œα€œα€•α€‚α’α€œα€α€…α€₯α€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ α€žα€α‚”α€œα€•α€„α€”α€Έα€›α‚• ၀နထမးေကာငးထျဖစ α€žα€α€™α€α€α€¬α€α€”α€±α€•α€Έα€›α€” α€žα€α‚” α€…α€α€α€„α€…α€¬α€ΈαΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œα€…α€α€α€„α€…α€¬α€Έα€…α€›α€¬ α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€€ α€‘α€œα€•α€›α€„ ေတြက α€˜α€šα€œα€α€”α‚”α€™α€”α€Έα€›α‚α€„α€žα€œ? ဒါေတြက ထမားထား ျဖင႔ α€‘α€œα€•α€»α€•α€„α€• α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€α€€α€±α€α€Όα€•α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€₯ပမာ - α€žα€„α‚”α€‘α€±α€”α€”α‚” α€™α€¬α€›α€žα€Όα€” ထေျပးၿပငပြေတြြမာ ၀င α€±α€»α€•α€Έα€α‚”α€α‚”α€‘α€±α€α€Όα‚•α€‘αΎα€€αŠ ထားကစားၿပငပြမားမ ဆတစ ခခရရခ႔တာေတြ α€€α€šα‚”α€›α€•α€›α€Όα€¬α€±α€’α€žα€€ ေဆးရေဆးေပး ခနးေတြမာ α€•α€«α€α€„α€€α€Šα€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ ဒါေတြက α€žα€„α‚”α€‘α€±α€”α€”α‚” α€žα€α‚”α‚α€„α‚”α€±α€α€Όα‚”α€†α€α‚”α€‘α€α€« α€‘α€α€±α€–α€¬α€žα€„α‚”α€•α€« α€α€šα‹ α€‘α€α€œα€‘α€±α€α€Όα‚”α€‘αΎα€€α€™α€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€žα€„α‚”α€€α€‘α€›α€Š ထခငးတထမားႀကးထမ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€»α€–α€… α€›α€•α€α€Š α€™α‚ˆα€€ ထေထာကထကျဖစေစၿပး α€žα€„α‚”α€›α‚•α€‘α€»α€•α€„α€•α€”α€Έα€˜α€α ထေကာငးဖက α€‘α€œα€•α€œα€•α€™α‚ˆα€†α€„α€›α€¬ α€€α€šα€›α€Šα€€α€š α€±α€žα€Όα€Έα€žα€›α€•α€™α€”α€€ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα‚α€„α€•α€«α€žα€Šα‹ α€’α€œα€•α€›α€Ÿα€ စတဓာတန႔ ထေတြ႕ထၾကေကာငးေတြက α€žα€α‚”α€›α‚• ကမၸဏမာ α€™α€±α€α€±α€•α€Έα‚α€„α€™α€šα‚”α€α€”α€‘α€™α€Έα€±α€α€Όα€€ α€‘α€œα€•α€±α€•α€Έ α€α€”α‚”α€™α€šα‚” α€œα€•α€„α€”α€Έα€›α€„α€±α€α€Όα€€ ေစာင႔ဆငးေနၾကတာ ျဖစပါ α€α€šα‹

α€‘α€žα€•α€Šα€¬α€—α€Ÿα€žα€αΎα€€α€Όα€šα€α€™α‚ˆ

α€‘α€œα€•α€α€”α‚”α€™α€šα‚”α€žα€€ α€‘α€œα€•α€±α€œα€¬α€€α€™α€šα‚” α€žα€„α‚”α€€ စတ၀ငစားစရာ ထေကာငးဆး၀နထမးထျဖစ α€‘α€ž ထမတျပရန α€œα€‘α€•α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€œα€•α€±α€œα€¬α€€α€α‚”α€‘α€α€« မာ α€€α€šα€±α€œα€¬α€€α€α‚”α€€α€™αΈα€αα€‘αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€α€α‚α€„α€ž α€±α€œα€¬α€€α€›α€±α€‘α€¬α€„α€›α€¬α€±α€–α€ΌαΏα€•α€Έ ထငတာဗးေန႔မာ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆ α€‘α€»α€•α€Šα‚”α‚α€„α‚” α€‘α€„α€α€¬α€—α€Έα€žα€›α‚•α€…α€α€α€„α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€€ α€›α€šα‚α€„ ေထာင ႀကတငျပငဆငပါ။ α€€α€šα€±α€œα€¬α€€α€α‚”α€€α€™αΈα€α α€›α€Šα€›α€Όα€šα€α€€αŠ α€±α€™α€¬α€™α€”α€Έα€α€€αŠ ကနပစα₯α€Šα€ΈαŠ α€‘α€α€€α€”αŠ α€α€”α€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆαŠ α€•α€„α€›α€„α€‘α€™α€Šα‚α€„α‚” α€™α€”α€±α€”α€‚α€¬α€‘α€™α€Š α€…α€žα€Šα‚” ထခကမားက α€α€α‚α€„α€žα€™ α€™α€»α€–α€…α€™α€±α€”α€žα€±α€‘α€¬α€„α€œα€•αΏα€•α€Έ ထငတာဗးတြင ထဓကစα€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€α€›α€žα€‘α€»α€–α€… α€–α€”α€α€Έα€œα€€ ပါ။ Corporation α€±α€α€Όα€œ ကမၸဏႀကးေတြန႔ ကမၸဏ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 20 www.mmfocusyouth.com

Page 21: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€±α€žα€Έα€±α€α€Όα€›α‚•α€…α€™α€α€”α‚”α€α€Όα€™α‚ˆ ပစေတြမာမားစြာ ျခားနားခကေတြ α€›α€±α€”α€α€¬α€»α€–α€…α€žα€Šα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€™α€™α€‘α€œα€•α€›α€α‚”α€›α€„ α€‘α€œα€•α‚α€„ α€•α€€α€žα€€α€ α€α€¬α€α€”α€šα€›α€™α‚ˆα€‘α€•α€„α€Έα€±α€α€Όα€™α€¬α€•α€« ဒျခားနားခကေတြရ႕ထကးဆကေတြက α€α€…α€¬α€Έα€›α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€žα‚” ျဖစ၍ α€‘α€œα€•α€™α€±α€œα€¬α€€α€™ α€™α€™α€±α€œα€¬α€€α€™α€šα‚”α€€α€™αΈα€α α€±α€”α€¬α€€α€α€žα€™α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€žα€‘α€¬α€Έα€α€¬α€Ÿα€¬ ထငတာဗး α€žα‚α€„α‚” α€‘α€œα€•α€±α€œα€¬α€€α€žα€±α€α€Όα€€ ေကာငးကးေပးပါ α€α€šα‹

α€šα€₯α€±α€€α€Έα€•α€„α€¬α€™α‚ˆα€›α€»α€α€„α€Έ

α€žα€™α€¬α€žα€™α€α€€α€±α€žα€¬ α€…α€α€±α€”α€…α€α€‘α€¬α€ΈαŠ မမႏင႔ α€†α€€α€†α€•α€α€žα€€α€žα€±α€α€Όα€‘α€±α€•αš α€‘α€±α€œα€Έα€‚α€›α€»α€•α€™α‚ˆαŠ ကတ က၀တ α€±α€…α€¬α€„α‚”α€…α€Šα€Έα€™α‚ˆα‚α€„α‚” α€•α€‚α’α€œα€±α€›α€Έα€†α€„α€›α€¬α€±α€œα€¬α€˜αŠ α€±α€’α€«α€žαŠ α€±α€™α€¬α€Ÿα€±α€α€Όα€€ α€‘α€œα€•α‚α€„α‚” α€α€Όα€»α€α€¬α€Έα€α€α€™α‚ˆα€…α€α€¬ α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€šα€₯α€±α€€α€Έα€•α€„α€¬α€™α‚ˆα€›α€±α€žα€¬ α€œα€•α€„α€”α€Έα€α€Όα€„α€α€…α€α€»α€–α€… α€–α‚”α€±α€œα‚”α€€α€„α‚”α€…α€›α€¬α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€žα€¬ ထမထကင႔ေတြပ ျဖစပါ α€α€šα‹ α€žα€˜α€¬α€α€€α€±α€žα€¬ α€•α€‚α’α€œα€±α€›α€Έα€»α€–α€…α€α€Šα€™α‚ˆαŠ α€…α€…α€™α€” α€±α€žα€¬ α€€α€šα€›α€Šα€€α€šα€±α€žα€Όα€ΈαŠ α€‘α€žα€•α€Šα€¬α€—α€Ÿα€žα€ αΎα€€α€Όα€š α€α€™α‚ˆα‚α€„α‚” ထေကာငးျမငစြာ α€±α€α€Όα€Έα€±α€αšα€šα€†α€α€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€žα€„α‚”α€…α€α€€α€Έα€‘α€•α€™α€€α€‘α€€ α€žα€„α‚”α€›α‚•α€˜α€α€»α€–α€…α€α€Šα€™α‚ˆα€€ α€€α€šα€…α€¬α€Έα€»α€•α€±α€žα€¬ ရာထးတာ၀နေတြက α€œα€•α€„α€”α€Έα€›α€„α€±α€α€Ό α€€ α€žα€„α‚”α€† α€‘α€±α€›α€¬α€€α€šα€±α€†α€¬α€„α€œα€¬α€±α€•α€Έα€±α€…α€™α€Šα‚” စြမးထား ေတြပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

atmifzkef;ol

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 21 www.mmfocusyouth.com

Page 22: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

"ခင....α€™α€„α€”α‚”α€±α€α€¬α€±α€œα‹ ေဆးရမာ ၿပးေတာ ထျဖထစမးႀကးန႔။ α€œα€±α€α€Όα€‘α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έ α€α€„α€ΈαΎα€€α€Šα€±α€”α€α€š α€œα€¬..α€œα€¬...ထ α€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€›α€±α€‘α€¬α€„"

α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€±α€€α€¬α€…α€Όα€¬α€€α€–α€€αΏα€•α€Έα‚α‚ˆα€€α‚€α€€α€Έ တငင α€„α€±α€”α€±α€œα€žα€Šα‹ α€œα€€α€‘α€™α€¬α€±α€α€¬ ေဆးစစခက မတတမးက တငးတငးဆပကငထားဆ ။

"α€±α€™α€¬α€„α€†α€”α€Έα€œα€„α€Έα€‘α€€" "α‚α€•α€«α€α€š ခငဗ" "α€±α€™α€¬α€„α€α€…α€±α€™α‚Šα€Έ" "α‚α€•α€«α€α€š ခငဗ"

ရပကြကထစြနထဖား α€™α€œα€α€”α€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έα€™α€¬ α€α€„α€±α€™α€ž တာဝနကခတာ α€±α€œα€Έα‚α€…α€±α€α€¬α€„α‚α€αΏα€•α‹ α€šα€ α€œα€Šα€Έ α€±α€”α‚”α€…α€₯ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€αšα‚€α€€α€™α€…α€¬α€›α€„α€Έ α€±α€αšα€±α€”α€±α€œα€žα€Šα‹ α€œα€…α€…αΏα€•α€Έα α€…α€¬α€žα€„α€™α€Šα€»α€•α€„α€α€”α€Έ

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€±α€›... α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έ... α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έ ထခနးထက α€™α€Έα€ž α€†α€α€€α€±α€œα€Έα€™α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€˜α€”α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€™α€¬ α€±α€α€Όα€Έα€€α€€α€œα‚”α‹ α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έ α€€ α€œα€¬α€±α€αšα€α€¬ "

ရပကြကထ႐ α€‘α€™α€Έα€žα€™α€Έα€α€…α€₯α€Έα€€ α€α€„α€±α€™α€žα€‘

α€‘α€±α€»α€•α€Έα€‘α€œα‚Šα€¬α€Έ α€œα€¬α€±α€»α€•α€¬α€žα€Šα‹ α€α€„α€±α€™α€žα€œα€Šα€Έ ထျခား α€†α€›α€¬α€™α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ α€‘α€€α€‘α€Šα€±α€α€¬α€„α€Έα α€±α€αšαΏα€•α€Έ α€˜α€”α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€žα‚” α€±α€»α€•α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€±α€œα€žα€Šα‹ α€…α€¬α€žα€„ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€›α‚•α€±α€˜α€Έα€α€Όα€„ α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έ တစေကာငး႐ ၏။ α€€α€šα€α€”α€Έα€œα€±α€žα€¬ α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€α€Όα€„ ေစတ α€±α€œα€Έα€α€…α€†α‚α€„α€‘α€ ထငစရာေနရာမား α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€Έ ေၾကာင ေကာငးမတကခင α€žα‚”α€™α€Ÿα€ ေကာငးဆငးခန မားတြင α€€α€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έ α€œα€¬α€±α€›α€¬α€€α€±α€†α€¬α€€α€…α€¬α€ΈαΎα€€αα‹α€šα€ α€œα€Šα€Έ α€™α€Έα€žα€†α€žα€Š α€€α€±α€œα€Έα€™α€±α€œα€Έ α€˜α€”α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έ ထတြင α€±α€α€Όα€Έα€‘α€€α€€α€α€›α€žα€Šα‹

α€™α€Έα€žα€†α€žα€Š α€žα€„α€šα€α€”α€Έ α€€α€±α€œα€Έα€™α€±α€œα€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έ ပကရက α€†α€šα€›α€€α€α€ ႐ၿပ။ α€α€Όα€„α€œα€Šα€Έα€™α€α€„ ထေၾကာငး α€œα€Šα€Έα€™αΎα€€α€¬α€Έα α€‘α€™α€žα‚” စာပ႔ကာ α€‘α€•α€‘α€”α€Έα€ž α€€ α€±α€αšα€™α€Šα€Ÿ αΎα€€α€›α€Όα€šα€‘α€¬α€Έα€α€”α€Έ α€‘α€α€”α€±α€œα€Έα€™α€¬α€α€„ ထျဖစ ထပကက α€œα€„α€»α€™α€”α€…α€Όα€¬ ျဖစပကခ၏။

α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€‘α€žα‚” α€α€„α€±α€™α€žα€α‚” ဝငေရာက α€›α€”α€™α€œα€‘α€•α€•α€«α‹ α€œα€™α€¬α€Έα€α€„α€Έα€‘α€œα€€ α€€α€±α€œα€Έ α€€ ေပြ႔ခကာ α€˜α€”α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€»α€•α€„α€˜α€€α€žα‚” α€±α€αšα€‘α€ α€œα€¬α€±α€αΏα€•α‹

"α€˜α€›α€¬α€Έ.....α€˜α€›α€¬α€Έ..."α€α€„α€±α€™α€ž α€‘α€žα€‘α€Όα€€α α€±α€›α€›α€Όα€α€›α€±α€œα€¬α€€α€žα€Š

pdwfawmfEkEk aoG;a-crOapvdk

ARTICLE

ar (ynma&;)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 22 www.mmfocusyouth.com

Page 23: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ထထ α€α€”α€œα‚ˆα€•α€±α€»α€α€¬α€€α€»α€α€¬α€Έα€žα€Όα€¬α€Έαα‹ α€€α€±α€œα€Έαα€™α€€α‚α€¬ α€α€…α€α€œα€Έα€±α€žα€Όα€Έα€™α€¬α€Έα€»α€–α€„ α€–α€Έα€œα‚Šα€™α€Έα€±α€”α€±α€œα€žα€Šα‹ ေခြးက α€€α€±α€œα€Έα€™α€±α€œα€Έα α€™α€€α‚α€¬α€±α€•αšα€žα‚” α€α€€α€€α€€α€±α€œαα‹ α€±α€žα€Όα€Έα€‘α€Όα€€α€™α€¬α€Έα€±α€”α α€™α€Šα€žα€Šα€±α€”α€›α€¬α€€α€€α€™α€”α€Έ ထတ α€‘α€€α€™α€žα€›α€±α€•α‹

α€±α€žα€Όα€Έα€»α€™α€„α€›α€»α€–α€„ α€™α€Έα€œα€α€„α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€α€„α€±α€™α€žα€α€… α€±α€šα€¬α€€ α€™α€Έα€œα€–α‚”α€‘α€α€”α€™α€›α‹ နးစပရာကားက တား၍ α€€α€±α€œα€Έα€€α€±α€•α€Όα‚”α€α€€α€¬ α€…α€»α€•α€±α€†α€Έα€›α‚€α€€α€Έα€žα‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€” ျပငဆင α€žα€Šα‹ α€€α€¬α€Έα€±α€•αšα€α€€α€α€«α€”α€Έα€™ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‚€α€€α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€„α€šα€€α€¬ α€€α€¬α€Έα€‘α€”α€¬α€Έα€œα€¬α "α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€±α€»α€™α€Έα€™α€±α€œα€Έα€•α€«α€†α€›α€¬α€™ α€±α€œα€Έα€›α€š" α€Ÿ α€†α€±α€œα€žα€Šα‹

α€α€„α€±α€™α€žα€€ "ဒါဆ α€œα€€α€α€‘α€˜α€Όα€¬α€ΈαŠ α€€α€¬α€Έα€±α€•αšα€α€€" α€Ÿα€†α€±α€œα€žα€Šα‹ α€α€…α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€œα€Έ α€€α€±α€œα€Έ α€žα€ α€™α€œα€…α€±α€…α€›α€” α€…α€€α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€»α€•α€¬α€±α€•α€Έα€›α€žα€Šα‹

"α€€α€±α€œα€Έα€€ ေကာငးပကတာ α€†α€šα€›α€€α‚αΏα€• α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‹ α€€α€±α€œα€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€€α€›α€„ α€α€Όα€„α€α€„α€›α€™α€šα€†α€α€¬ α€™α€žα€˜α€Έα€œα€¬α€Έα‹ ထခေရာ α€€α€±α€œα€Έα€€ ထျဖထစမးေကာငး ဝတစန႔ α€˜α€¬α€œα‚” α€˜α€”α€Έα‚€α€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€€ ေရာကေနရ α€α€¬α€œ"

α€α€„α€±α€™α€žα€€ ဂ႐ဏာ α€±α€’α€«α€±α€žα€¬α€»α€–α€„ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€€ ဆ α€±α€œα€žα€Šα‹

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€›α€š α€€α€±α€œα€Έα€€ α€±α€›α€šα€”α€±α€α€Όα€±α€•α€«α€€

ေနတာၾကာၿပ။ ထခရကပငး α€•α€†α€Έα€œα€¬α€œα‚” ေကာငးက မပ႔ျဖစတာပါ။ α€±α€™α€žα€±α€œα€Έα€›α‚•α€™α€˜α€±α€α€Όα€€ α€±α€™α€žα€±α€œα€Έ α€„α€šα€„α€šα€±α€œα€Έα€€α€α€Šα€Έα€€ α€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α‹ α€‘α€™α€™α€¬α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έ α€›α€š α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€‘α€›α€€α€žα€™α€¬α€Έα€›α€šα€• ႐တာ။ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€€ တစထမတက α€α€…α€‘α€™α€†α€„α€Έα€œα€€α‚α€•α€ α€‘α€œα€•α€œα€•α€±α€α€¬ α€™α€‘α€¬α€Έα€˜α€Έα‹ α€Ÿα€‘α€›α€€α€žα€™α€¬α€Έα€€α€œα€Šα€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€œα‚Šα€αΏα€•α€Έ α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€α‚”α€€ ဒကၑမေပးခင α€±α€α€¬α€œα‚”α€•α€«α‹ α€’α€±α€”α‚”α€±α€”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€œα€¬α€œα‚” α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€€α€šα€α€„ α€±α€™α€žα‚”α€€ ေကာငးေပါကဝထထ α€œα€€α€•α‚”α€α€α€¬α€•α€«"

α€™α€€α€›α€Šα€‘α€›α‚Šα€žα€¬α€Έα‚α€„ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€žα€€ ေျပာျပန ေတာ α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€žα€€α€»α€•α€„α€Έα€α€™α€žα€Šα‹

ေဆးရေရာကေတာ α€α€„α€±α€™α€žαα€‘α€€α‚Œα€™α€¬ α€±α€žα€Όα€Έα€™α€¬α€Έ α€…α€›α‚Šα€œα€€α‹ α€€α€±α€œα€Έα€€ α€œα€‘α€•α€α€€α€žα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€œα€•αΏα€•α€Έ ကာ α€€α€Όα€šα€±α€†α€Έα€±α€α€Ό ထခမထးေပးၿပးတေနာက α€α€„α€±α€™α€žα€α‚” ေကာငးက α€»α€•α€”α€œα€¬α€α€žα€Šα‹

"α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έ... α€€α€±α€œα€Έα€€ ထမမာ α€±α€‘α€Έα€±α€†α€Έα€‘α€”α€¬α€Έα€š ခငးေနာ။ α€±α€†α€Έα€œα€™α€Έα€α€•α€…α€±α€α€Ό α€±α€žα€¬α€€α€›α€™α€šα€‘α€α€”α€±α€α€Ό α€±α€žα€α€¬α€™α€α€™α€α€šα€™α€œα€¬α€Έα‹ α€±α€†α€Έα€›α€›α€€α€α€”α€Έα€œ α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚” မေမန႔ေနာ။ α€€α€¬α€Έα€α€±α€œα€Έ α€”α€Šα€Έα€”α€Šα€Έα€•α€€α€”α€™α€¬α‹ ေဆးရက ထကနထခမေနာ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‹ ကားခမ႐ရင α€€α€Όα½α€”α€™α€†α€œα€¬ ခေနာ။ ကြၽနမ α€…α€›α€α€α€™α€šα‹"

α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€™α€¬α€…α€›α€¬α‚α€žα€Šα€™α€¬α€Έα€€ တတြတတြတ α€™α€¬αΎα€€α€¬α€Έα€±α€œα€žα€Šα‹

" α€Ÿα€α€€α€•α€« α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έ"α€™α€€α€›α€Šα€α€œα€€ α€‘α€Όα€€α€α€Όα€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€±α€»α€™α€Έα€‘α€˜α€Όα€¬α€Έ

α‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ ထေန႔က ေနာကဆး α€»α€™α€„α€œα€€α€›α€»α€α€„α€Έα€•α€„α‹ Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—α€™α€Έα€žα€α‚”α€‘α€™α€€ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€ ထေၾကာငးၾကားစာ

ပ႔ပ႔ α€™α€Šα€žα€α€…α€₯α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€™ α€±α€›α€¬α€€α‚α€œα€¬α€»α€α€„α€Έα€™α‚ ေပ။ α€±α€€α€Έα€œα€€α€±α€α€¬α€›α€Όα€¬α€™α€¬α€Έα ထးစထတငးေကာငး တစဝကတစပကႏင α€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€Όα€€α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€œα€žα€±α€œα€¬α‹ α€±α€α€Όα€Έα€€α€€α€žα€Šα€’α€α€›α€¬ α€™α€žα€€α€žα€¬α€žα€Šα€±α€œα€¬ α€…α€žα€Š ျဖင α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ ထေတြးေပါငးမားစြာ α‚€α€€α€Έα€…α€Έ α€œα€€ ႐၏။

α€α€…α€±α€”α‚”α€±α€žα€¬α€‘α€α€«αŒ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€™α€˜α€α€…α€₯α€Έ α€α€„α€±α€™α€žα€‘ α€±α€›α€¬α€€α‚α€œα€¬α€žα€Šα‹

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€±α€› ... α€™α€Έα€žα€€ ေကာငးဆကမတက

q&mrav;u toufui,fi,f?

pdwfuEkEkqdkawmh 'DvdktjzpfrsKd;udk

b,fcHEdkif&nf&SdrvJ/

uav;rav;uvnf; uHayghAsm/

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 23 www.mmfocusyouth.com

Page 24: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€±α€α€¬α€˜α€Έα€α‹ ကြၽနမက α€žα‚”α€›α‚•α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€€ α€±α€»α€•α€¬α€α€„α€Έα€œα€€ α€α€š"

"α€˜α€¬α€»α€–α€…α€œα‚” α€†α€€α€™α€α€€α€±α€α€¬α€α€¬α€œ ထစမရ႕""α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€›α€š ..." ဆၿပး ေျပာတ စကားမားက

α€α€„α€±α€™α€žα€”α€¬α€Έα€‘ ၾကားတစခက မၾကားတစခက။ ေခါငး မားမးေဝကာ α€œα€€α€™α€α€ α€α€„α€±α€™α€ž α€…α€α€α€…α€¬α€Έα€›α€žα€Šα‹

ထျမတမး α€žα€Όα€€α€žα€Όα€€α€œα€€α€œα€€ α€»α€–α€…α€±α€”α€±α€žα€¬ α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ ထေန႔က α€‘α€™α€‘α€»α€•α€”α€œα€™α€Έα€™α€¬ α€α€α€†α€α€œα€€α‚αα‹ α€‘α€™α€žα‚”α€»α€•α€”α€±α€›α€¬α€€α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€™α€Šα€žα€α€…α€₯α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€α€™ α€˜α€¬α€™α€™α€†α€˜ α€‘α€•α€šα€¬ α€‘α€žα‚” α€α€”α€Έα€™α€α€…α€Όα€¬α€α€„α€œα€€ α€±α€α€«α€„α€Έα€‘α€Έα€±α€•αš မကႏာထပ ကာ α‚α‚ˆα€€α‚€α€€α€Έα€α€„α€„ α€„α€±α€€α€Όα€Έα€±α€œαα‹

α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έ α€±α€†α€¬α€€α€α€Šα€›α€¬ မရျဖစကာ α€±α€”α€¬α€€α€†α€ΈαŒ α€™α€˜α€™α€¬α€Έα€€ α€–α€Όα€„α€±α€»α€•α€¬α€œα€€α€±α€œα€žα€Šα‹ α€α€„α€±α€™α€žαα€–α€α€„α€»α€–α€…α€žα€€ α€žα€€α€»α€•α€„α€Έα‚α€Šα‚€α€€α€Έα€€ α€α€œα€€ ေျပာ၏။

"α€»α€–α€…α€œα€¬α€žα€™ ထထေျခထေနက α€‘α€±α€–α€žα€™α€Έ ထ ေကာငးဆး ရငဆငႏငမာပါ"

"α€Ÿα€α€€ α€±α€–α‚€α€€α€Έ"α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€‘α€±α€α€Έα€žα‚” α€›α€±α€α€…α€Όα€¬α€œα€™α€ΈαΎα€€α€Š

α€œα€€α€±α€»α€–αα‹

Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έ ... ေ႐႕မာ ျမငေနရတတက α€™α€Έα€žα€α‚”

တပ။ ကြၽနမေတာ α€™α€œα€€α€±α€α€¬α€˜α€Έα‹ ေတာၾကာ ကြၽနမ α€±α€»α€•α€¬α€œα‚” α€žα€α€šα€»α€–α€…α€™α€šα‹ α€žα‚”α€‘α€˜α€Έα€€ α€™α€Έα€œα€¬α€›α€„ ဓား ဆြတာ"

α€±α€»α€•α€¬α€œα€Šα€Έα€±α€»α€•α€¬ α€œα€Šα€œα€œα€Šα€‘α€Όα€€α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€™α€˜α€α€…α€₯α€Έα€€ α€α€„α€±α€™α€ž ကမနးကတမး α€±α€α€«α€„α€ΈαΏα€„α€™α€»α€•α€œα€€α€žα€Šα‹ ထမတတျပငဝတကာ α€›α€Όα‚”α€—α€Όα€€ ထမ α€šα€„α€”α‚”α€”α‚”α€α€‘α€™α€±α€œα€Έα€†α€žα‚” မန႔ထပက ဆြကာ α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€₯α€Έα€α€Šα€Έ α€±α€œα€¬α€€α€œα€™α€Έα€œα€¬α€±α€œα€žα€Šα‹

"α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έ ... α€±α€› ၊ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έ ..."α€‘α€žαΎα€€α€¬α€Έα α€™α€Έα€žαα€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€ž α€α€‘α€»α€•α€„α€žα‚”

α€‘α€Όα€€αΎα€€α€Šαα‹ α€α€„α€±α€™α€žα€€α€»α€™α€„α€±α€α€¬ α€™α€€α‚α€¬α€žα€žα€žα€¬ α€•α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€œα€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€‘α€™α€±α€•αšα€žα‚” α€±α€αšα€±α€œα€žα€Šα‹

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€œα€¬α‹ α€˜α€šα€€α€±α€” α€œα€Šα€œα€¬α€α€¬α€œ""ကြၽနမ တမငပ α€’α€€α€œα€¬α€α€¬α‹ α€€α€±α€œα€Έα€€α€œα€¬αΎα€€α€Š

တာ""α€€α€±α€œα€Έα€€ ေနမေကာငးတာကေန စျဖစတာပါ" α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€‘α€€ α€–α€Έα€€α€Όα€šα€›α€”α‚€α€€α€Έα€•α€™α€Έαα‹α€α€„α€±α€™α€žα€žα€Š α€‘α€•α€šα€¬α€‘α€α€Όα€„α€œα€±α€”α€±α€žα€¬ α€™α€Έα€žα

α€œα€€α€•α€”α€•α€”α€±α€œα€Έα€€ α€α€šα€α€šα€€α€„α€‘α€¬α€Έα€œα€€ ဆ၏။"ကြၽနမ α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€…α€žαΏα€•α€ΈαΏα€• α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‹ α€˜α€šα€€α€ž

α€α€¬α€œα€œα‚”α€±α€α€¬ မေမးပါန႔။ α€˜α€šα€žα‚”α€€α€™α€œα€Šα€Έ ရနမ႐ာ ပါန႔။ α€˜α€¬α€œα‚” α€€α€±α€œα€Έα€€α€‘α€™α€™α€¬ α€€α€α€€α€±α€”α€›α€α€¬α€œ"

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€›α€š ... α€€α€α€€α€α€š ဆတာက α€•α€α€α€”α€Έα€€α€„α€žα€›α€„ ကြၽနမတ႔ α€’α€±α€”α€›α€¬α€±α€œα€Έα€™α€¬α€±α€”α€›α€±α€α€¬ α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ ဒေရာဂါဆးက α€˜α€šα€žα€™ α€œα€€α€α€±α€•α€Έα‚α€„ α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹"

α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€‘α€€α€„α€šα€±α€»α€•α€¬α€±α€α€¬ α€α€„α€±α€™α€žα€œα€Šα€Έ α€™α€€ α€›α€Šα€™α€¬α€Έ α€œα€™α€†α€„α€Έα€œα€¬α€αα‹

"၂၁ရာစထမာ ေဆးဝါးေတြ ထမားႀကးပါ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‹ ကြၽနမက ထၾကα€₯α€¬α€α€±α€•α€Έα€œα‚”α€›α€™α€šα‹ α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€œα‚”α€›α€™α€šα‹ α€α€€α€šα€α€™α€Έ α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€›α€™α€¬α€€ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€α‚”α€•α‹ α€™α€”α€€ α€»α€–α€” ေဆးရႀကးက α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚”α€œα€•α€•α€« α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα‹ α€‘α€α€”α€™α€•α€«α€±α€žα€Έ α€α€š"

ထားေပးစကားေတြ ေျပာဆျပးေနာက α€±α€œα€Έα€œα€±α€žα€¬ α€±α€»α€α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έα‚α€„ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα‚”α€»α€•α€”α€α€±α€œα€žα€Šα‹

α€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όα€±α€α€Όα€”α€Έα€œα€¬α α€α€„α€±α€™α€ž α€‘α€œα€•α€±α€α€Όα‚α‚ˆα€• α€œα€€ α€™α€Έα€žα€α‚”α€† α€™α€±α€›α€¬α€€α€»α€–α€…α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ ေဆးရမန α€™α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€€α€¬ α€±α€†α€Έα€€α€žα€™α‚ˆα€α€šα€±α€”α€±α€žα€¬ α€±α€™α€žα€α‚”α€±α€»α€™α€Έ α€‘α€˜α€Όα€¬α€Έα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€‘α€»α€™αΎα€€α€¬α€Έα€±α€”α€žα€»α€–α€„ α€…α€α€α€™α€Έα€žα€¬αα‹

တစခါတစခါ α€α€„α€±α€™α€žαα€…α€α€±α€α€Ό α€±α€α€α€«α€Έα€α€”α€œα‚ˆα€• α€±α€”α€œα€€α‚α€žα€Šα‹ α€žα€€α€»α€•α€„α€Έα€‘α€α€«α€‘α€α€«α€α€œα€€ α€‘α€±α€α€Έα€žα‚” α€±α€α€Όα€±α€α€Όα€±α€„α€ΈαΎα€€α€Šα€±α€”α€™αα‹

Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—Γ— ေကာငးဆငးခါနး α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€™α€˜α€α€…α€±α€šα€¬α€€

α€α€„α€±α€™α€žα€€ တးတးစကားေျပာဆၿပးေတာ α€α€„α€±α€™α€ž α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€™α€Έα€œα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€œα€žα€Šα‹

ေဆးရ၏ ဆရာဝနႀကးနားေနခနးထမာ α€α€„α€±α€™α€žα α€–α€α€„α€»α€–α€…α€žα‚α€„ ဆရာဝနႀကးတ႔ တတဆတစြာ ထငေန αΎα€€α€žα€Šα‹

"α€žα€™α€Έα€€ ထရမးစတဒဏရာရေနတာ ဆရာ။ α€žα‚”α€€α€šα€ž HIV α€•α€Έα€α€„α€±α€”αΏα€•α€œα‚” ခစားေနရတာ။ α€žα‚”α€›α‚•

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 24 www.mmfocusyouth.com

Page 25: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€α€•α€Šα€™α€±α€œα€Έα€€α€œα€Šα€Έ α€žα€€ α€‘α€›α€™α€Έα€α€Όα€šα€α€¬α€™ α€žα€”α€¬α€Έ မေတာ α€α€œα€±α€α€Όα€»α€–α€…α€œα€¬α€α€¬"

α€α€„α€±α€™α€žα€–α€α€„αα€…α€€α€¬α€Έα€žα€€ α€α€α€†α€α€±α€”α€±α€žα€¬ ထခနးက α€‘α€žα€€α€žα€Όα€„α€Έα€œα€€α€±α€œα€žα€Šα‹

"α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€€ α€‘α€žα€€α€€α€„α€šα€„α€šαŠ စတကႏႏ ဆေတာ α€’α€œα€‘α€»α€–α€…α€™α€Έα€€ α€˜α€šα€α‚α€„α€›α€Šα‚α€™α€œα‹ α€€α€±α€œα€Έ α€™α€±α€œα€Έα€€α€œα€Šα€Έ ကေပါဗာ။ ထေဖန႔ထေမက AIDS ျဖစၿပး α€†α€Έα€•α€«α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€α€¬ α€±α€™α€Όα€Έα€œα€¬α€α€€α€±α€œα€Έα€€ HIV ပး α€€α€Έα€…α€€α€α€›α€α€šα‹ α€‘α€žα€•α€Šα€¬α€”α€Šα€Έα€•α€«α€Έα€α€±α€’α€žα€™α€¬ ေပါက ဖြားခရေတာ HIV ပးက α€™α€‘α€”α€Έα€α€•α‚α€„α€α€˜α€Έα‹ ထေတာ α€€α€±α€œα€Έα€™α€±α€œα€Έα€•α€« AIDS ေရာဂါျဖစၿပး α€‘α€›α€Όα€šα€™α€α€„α€™ α€™α€±α€€α€Όα€žα€„α€• ေကြခရတာေပါ"

ဆရာဝနႀကး၏စကားက ေခါငးတစၿငမၿငမျဖင နား ေထာငၿပးေနာက α€α€„α€±α€™α€žαα€–α€α€„α€€ ဆကေျပာ၏။

"ေခြးကကတထခနတနးက α€žα€™α€Έα€€ α€€α€±α€œα€Έα€›α‚• α€±α€žα€Όα€Έα€±α€α€Ό α€±α€•α€±α€”α€α€α€šα‹ α€€α€±α€œα€Έα€€ AIDS ေရာဂါ ခစား α€±α€”α€™α€”α€Έα€žα€»α€•α€”α€±α€α€¬ α€€α€±α€œα€Έα€‘α€α€Όα€€α€±α€›α€¬ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€•α€« α€…α€α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έα€»α€–α€…α€™α€α€šα‹ α€€α€Όα½α€”α€±α€α€¬α€žα€™α€Έ ထရမးႀကး α€α€”α€œα‚ˆα€•α€±α€»α€α€¬α€€α€»α€α€¬α€Έα€±α€”α€α€›α€α€¬"

"α€˜α€¬α€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… α€α€„α€—α€¬α€Έα€α‚”α€˜α€€α€€ ထတတႏငဆး α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα‚α€…α€žα€™α€±α€•α€Έα€±α€•α€«α‹ α€±α€»α€α€¬α€€α€œα€±α€”α€œα‚”α€±α€žα€Όα€Έα€…α€…α€α€€ ထေျဖရမ α€†α€›α€¬α€™α€±α€œα€Έα€›α‚•α€žα€žα€šα€€ ေျဖ႐ငးေပးႏငမာ ပါ။ α€‘α€€α€šα ထဆးဆးထေျခထေန α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€šα€±α€”α‚”α€±α€†α€Έα€•α€Šα€¬α€‘α€Όα€”α€Έα€€α€¬α€Έα€±α€”α€œα‚” α€€α€žα€–α‚” α€‘α€α€”α€™α€•α€«α€±α€žα€Έ α€α€šα€—α€¬"

ဆရာဝနႀကး၏ စကားမားေၾကာင α€α€„α€±α€™α€žα€‘α€±α€– မားစြာ α€…α€α€α€™α€Έα€žα€¬α€α€±α€œα€žα€Šα‹

Γ—Γ—Γ—Γ—Γ—Γ— "α€™α€Έα€ž ... α€™α€Έα€ž ... α€™α€Έα€ž"α€€α€±α€šα€¬α€„α€α€€α€™α€Έ α€±α€‘α€¬α€±α€”α€±α€žα€¬ α€α€„α€±α€™α€žα€€

αΎα€€α€Šα ေကာစြာ α€…α€α€™α€α€™α€Έα€žα€¬α‚α€„α€•α€«α‹ α€α€„α€±α€™α€žα€‘α€α€Όα€€ α€α€…α€α€α€œα€•α€±α€•α€Έα€α€„α€™αα‹ α€…α€α€“α€¬α€α€€α€±α€”α€±α€žα€¬ α€žα€™α စတက α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€„α€™α€žα€Šα‹ α€α€„α€±α€™α€ž ထေၾကာငး ေကာစြာ α€‘α€žα€†α€Έα‹ α€‘α€»α€•α€„α€˜α€€α€™α€¬ α€™α€¬α€±α€€α€¬α€žα€Šα€•α€… α€±α€•αšα€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€α€€α€šα€α€™α€Έα€‘α€α€Όα€„α€Έ α€…α€α€€α€±α€œα€Έα€™α€¬ α‚α€Έα€Šα€œα€žα€Šα‹ α€‘α€œα€Όα€šα‚α€œα€Όα€š α€α€…α€¬α€Έα€œα€Όα€šαα‹ α€‘α€α€œ ပစႏင α€œα€€α€‘α€•α€™α€Šα€€α€…α₯α€€ α€α€„α€±α€™α€žα€»α€„α€„α€Έα€†α€”α€™α€Šα€€

ေကာစြာ α€α€•α€‘α€•α€žα€‘α€¬α€Έα€žα€Šα‹ α€˜α€šα€œα€‘α€±α€”α€‘α€‘α€¬α€Έ ျဖစပါေစ α€žα€™α€‘α€”α€¬α€Έα€€α€±α€” α€‘α€Όα€€α€α€Όα€¬α€™α€žα€Όα€¬α€Έα€˜α€Έα€Ÿα€†α€Έα€»α€–α€ α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€€α€šα€…α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€€α€šα€žα€¬α€žαα‹ ထခန α€±α€•α€Έαα€€α€žα€›α€™α€Š α€žα€™αα€…α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ ေတြးမ α€žα€Šα‹

"ခင ... α€žα€α€›α€œα€¬αΏα€•α€œα€¬α€Έ"α€™α€€α€œα€Έα€”α€…α€–α€€α€€ α€»α€–α€Šα€Έα€Šα‚‡α€„α€Έα€…α€Όα€¬ α€–α€Όα€„α€œα€¬α€±α€žα€¬

α€α€„α€±α€™α€žα€€ ေကာစြာ α€±α€™α€Έα€œα€€αα‹"α€™α€Έα€ž ... α€™α€Έα€ž ... α€™α‚α€±α€α€¬α€˜α€Έ ေမာင။ ခငရ႕

α€α€•α€Šα€™α€±α€œα€Έ α€’α€±α€œα€¬α€€α€‘α€™α€¬ α€™α‚α€±α€α€¬α€˜α€Έ ေမာင။ ခင α€‘α€›α€™α€Έα€α€…α€¬α€Έα€›α€α€šα‹ ထခနတန α€‘α€›α€Όα€šα€™α€±α€›α€¬α€€α€α€„α€™α€¬ α€±α€žα€žα€Όα€¬α€Έα€α€ α€€α€±α€œα€Έα€±α€œα€Έα‹ α€žα€”α€¬α€Έα€–α‚” α€žα€•α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€š ေမာင"

α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α‚α‚ˆα€€α€€α€¬α‚α‚ˆα€€α€€α€¬ ငေကြး α€œα€€ စကားမားက α€†α€±α€œαα‹

"α€α€„α€œα€Šα€Έ....α€™αΎα€€α€¬α€±α€žα€Έα€™α€€α€¬α€œα€™α€¬..." "ေတာၿပ ... ခင။ ဆကမေျပာပါန႔။ ေမာင ဆကၿပး

α€™αΎα€€α€¬α€Έα€œα€±α€α€¬α€˜α€Έα‹ ခငမာ ထဒ႔ေရာဂါပး ႐ခငမ ႐မာ။ α€α€€α€šα€œα‚”α‚α€α€›α€„α€œα€Šα€Έ ခင α€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€€α€α€‘α€α€„α€Έ α€α€…α€žα€€α€œα€Έα€±α€”α€‘α€„α€žα€Όα€¬α€Έα€œα‚”α€›α€α€‘α€‘ α€±α€†α€Έα€•α€Šα€¬α€±α€α€Ό တးတကေနၿပ။ ဒါေၾကာင ခင ထမားႀကးမေတြးပါန႔။ α€±α€”α€¬α€€α€±α€»α€α€¬α€€α€œα€±α€”α€›α€„ ေမာငတ႔ α‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€…α€œα€Έ

tcef;tjyifa&mufa&mufcsif;

wif;xm;aom cifaroD\udk

avQmhcsvsuf ausmfpGmudkzufum

idkaMuG;avonf/

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 25 www.mmfocusyouth.com

Page 26: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€±α€žα€Όα€Έα€…α€…αΎα€€α€™α€šα‹ ၿပးရင α€œα€•α€α€‘α€”α€¬α€‚α€α€±α€œα€Έα€€ ႏစ α€±α€šα€¬α€€α€‘α€ α€α€Šα€±α€†α€¬α€€αΎα€€α€™α€šα‹ α€Ÿα€αΏα€•α€œα€¬α€Έ"

ေကာစြာ၏ စကားမားက ၾကားတစခက မၾကား တစခကျဖင α€α€„α€±α€™α€žα€…α€α€±α€α€Ό ေဝဝါးဆ။

Γ—Γ—Γ—Γ—Γ— "α€žα€™α€Έα€€ α€†α€›α€¬α€±α€»α€•α€¬α€žα€¬α€Έα€•α‹ α€žα€™α€Έα€™α€¬ HIV ေရာဂါ

႐ခငမ α‚α€™α€¬α€•α€«α€œα‚”α‹ α€€ ... α€‘α€α€œ α€±α€»α€α€¬α€€α€œα€»α€•α€ŠαΏα€•α€Έ α€±α€†α€Έα€…α€…αΎα€€α€Šα€±α€α€¬ α€žα€™α€Έα€œα€Šα€Έ စတ႐ငးတာေပါ။ α€€ α€žα€™α€Έα€α‚”α‚α€…α€±α€šα€¬α€€ α€±α‚α‚•α€±α€œα€¬α€€ ထရာရာထဆငေျပပါ α€±α€…α€€α€Όα€š"

"ေပးတဆန႔ α€»α€•α€Šα€•α€«α€±α€… ဆရာ"ဆရာဝနႀကး၏ ဆေတာငးက ေကာစြာတ႔ႏစα€₯α€Έ

α€œα€€α€αΏα€•α€Έα€±α€”α€¬α€€ α€‘α€α€”α€Έα€‘α€»α€•α€„α€žα‚” ထြကခၾက၏။ထခနးထျပငေရာကေရာကခငး α€α€„α€Έα€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬

α€α€„α€±α€™α€žαα€…α€α€€ α€±α€œα€¬α€α€œα€€ ေကာစြာက ဖကကာ α€„α€±α€€α€Όα€Έα€±α€œα€žα€Šα‹

" ခင....α€™α€„α€”α‚”α€±α€α€¬α€±α€œα‹ ေဆးရမာ။ ၿပးေတာ ထျဖထစမးႀကးန႔ ။ α€œα€±α€α€Όα€‘α€™α€¬α€Έα‚€α€€α€Έ α€α€„α€ΈαΎα€€α€Šα€±α€”α€α€š α€œα€¬ ... α€œα€¬ ထ α€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€›α€±α€‘α€¬α€„"

α€α€„α€±α€™α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ ေကာစြာကဖကၿပး α‚α‚ˆα€€α‚€α€€α€Έ တငင α€„α€±α€”α€±α€œα€žα€Šα‹

α€œα€€α€‘α€™ ေဆးစစခကမတတမးက တငးတငး ဆပကငထားဆ။

"ခင....α€Ÿα€Έβ€¦β€¦α€™α€¬ αΎα€€α€Šα€…α€™α€Έ..."ငေနရာမရပၿပး ေကာစြာ α€œα€€α€Šα€Έα«α‚Šα€”α€›α€¬α€žα‚” α€œα€™α€Έ

αΎα€€α€Šα€œα€€α€žα€Šα‹ α€˜α€¬α€™α€™α€±α€α€Όα‚”α€žα€»α€–α€„ ေကာစြာက ေမာ αΎα€€α€Šα€œα€€αα‹

"α€±α€α€Όα‚”α€œα€¬α€Έα‹ α€±α€™α€¬α€„α€α‚”α‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€œα€•α€α€‘α€”α€¬ ဂတ။ α€α€„α€›α€šαŠ α€±α€™α€¬α€„α€›α€š α€‘α€α€α€±α€œα€¬α€€α€›α€™α€šα€œα€™α€Έ α€±α€œα€Έα€±α€œ"

ေကာစြာ၏စကားေၾကာင α€α€„α€±α€™α€žαα€™α€€α€”α€¬α€α€Όα€„ ထျပးတစပြင α€œα€„α€Έα€œα€€α€œα€¬α€α‚”α€±α€œα€žα€Šα‹

"α€Ÿα€„... ခငရ႕ α€α€™α€Έα€™α€”α€¬α€€α€±α€œα€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€€α€”α€±α€žα€Έ α€α€šα€±α€œ"

"α€Ÿα€¬α€Έ... α€Ÿα€¬α€Έ... ေထးပါကြာ... ေထးပါ ... ထ႔ဒ႔ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έα€•α€«α€•α€«α€α€šα‹ α€€... ထမျပနၾကရေထာင ေနာ"

ေဆးရထမ α€α€±α€›α€Όα‚”α€±α€›α€Όα‚”α€‘α€Όα€€α€α€Όα€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€žα€¬ ေကာစြာ တ႔ႏငထတ α€œα€•α€α‚”α€‘α€”α€¬α€‚α€α€±α€œα€Έα€α€…α€ α€œα€€α€•α€«α€žα€Όα€¬α€Έ α€±α€œα€±α€α€¬α€žα€Šα‹

ar (ynma&;)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 26 www.mmfocusyouth.com

Page 27: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€»α€™α€”α€™α€¬α‚”α€›α€•α€›α€„α€†α€œα€€α€α€¬α€”α‚” တစခ႕က α€”α€¬α€±α€α€«α€„α€Έα€›α‚ˆα‚• α€α€„αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€»α€™α€”α€™α€¬α€€α€¬α€Έα€™αΎα€€α€Šα‚”α€˜α€Έ α€±α€•α€«α€œα‚”α€†α€α‚” α€™α€α€α€€α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ကၽြနေတာတ႔ ပတ၀နးကငမာ α€»α€™α€„α€±α€α€Όα‚”α€±α€”α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€˜α€šα€œα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… ရပရငထဆင႔ ထတနးက α€±α€α€–α€”α€α€„α€œα‚”α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ရပရငတစကား ထတြက ကၽြနေတာတ႔ α€˜α€¬α€»α€•α€”α€›α€œα€€α€œα€†α€α€¬α€€ α€…α€₯α€Έ စားေတြးေတာေစခငတာပါ။

α€œα€Όα€”α€α‚”α€±α€žα€¬α€”α€…α€™α€¬α€Έα€†α€€ α€€α€¬α€œα€±α€α€Όα€™α€¬ ရပရငဆ တာ α€œα€±α€α€ΌαΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬ ထငမတနေရပနးစားခ႔တ႔ ေဖာေျဖ α€™α‚ˆα€α€…α€α€•α€«α‹ α€’α€˜α€€α€±α€α€ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α‚”α€‘α€α€«α€™α€¬α€œα€Šα€Έ ေခတစနစရ႕ α€α€Έα€α€€α€™α‚ˆα€‘α€α€”α€”α‚”α€‘α€ Film α€€α€±α€” Digital ေခတကေရာကၿပး α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ထစစထရာရာ α€α€Έα€α€€α€œα€¬α€α‚”α€•α€«αΏα€•α‹ α€±α€–α€¬α€±α€»α€–α€±α€›α€Έα€™α€’α€šα€¬ α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ တစခၿပးတစခ α€‘α€žα€Έα€žα€Έα€‘α€Όα€€α€±α€•αšα€œα€¬ ခ႔တ႔ေနာကမာ ရပရငက αΏα€•α€„α€†α€„α€™α€Šα‚”α€™α€’α€šα€¬α€±α€α€Όα€€ α€‘α€™α€¬α€ΈαΎα€€α€Έα€›α€±α€”α€•α€«α€α€šα‹

α€’α€œα€±α€•αšα€‘α€Όα€€α€œα€¬α€α‚” α€™α€’α€šα€¬α€±α€α€Όα€‘α€™α€¬ Social Me-dia ကေတာ႔ ထားထေကာငးဆးန႔ α€›α€€α€α€α€™α‚ˆα€‘α€»α€•α€„α€Έα€†α€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹ ရပရငကားေတြက α€›α€•α€›α€„α€›α€žα€Όα€¬α€Έα€…α€›α€¬ α€™α€œα€• α€‘α€„α€α€¬α€”α€€α€–α€Όα€„α‚”αΏα€•α€ΈαΎα€€α€Šα‚”α€œα‚”α€›α€α‚” ထေနထထားထ α€α€Έα€α€€α€œα€¬α€α‚”α‚”α€•α€«αΏα€•α‹ α€˜α€šα€œ ထၿပငထဆငမားမား α€œα€„α€šα€±α€α€ΌαΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬ ရပရငဆတာ α€šα€±α€”α‚”α€α€„α€±α€›α€•α€”α€Έα€…α€¬α€Έ

တ႔ ထေနထထားမာ ရေနဆပါ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” ရပရငတစ ကားကျပနရတ႔ Feedback α€±α€α€ΌαŠ ထကးေကးဇးေတြ α€€ α€˜α€¬α€±α€α€ΌαΏα€–α€…α€™α€œα€†α€α€¬α€€α€±α€α€¬α‚” α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€™α€ž α€”α€Šα€Έα€•α€« α€±α€žα€Έα€α€šα‹

α€›α€•α€›α€„α€α€…α€€α€¬α€ΈαΎα€€α€Šα‚”α€™α€–α‚” α€‘α€α€”α€±α€•α€Έα€›α€α€šαŠ ေငြေပး α€›α€α€šαŠ α€α€Όα€”α€‘α€¬α€Έα€…α€€α€‘α€α€›α€α€šα‹ α€α€…α€”α€Šα€Έα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α‚” ေဖာေျဖေရး α€α€…α€α€†α€±α€•α€™α€šα‚” α€€α½α€Όα€”α€±α€α€¬α€α‚”α€˜α€€α€€ α€›α€„α€Έα‚α€Έα€œα€€α€›α€α€¬ α€™α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œα€›α€•α€›α€„α€›α€‘α€α€„α€žα€Όα€¬α€Έ α€α€¬α€•αΏα€–α€…αΏα€–α€…αŠ α€‘α€™α€™α€¬α€•αΎα€€α€Šα‚”α€α€¬α€•αΏα€–α€…αΏα€–α€… α€‘α€”α€Šα€Έα€†α€Έ ေတာ႔ α€‘α€α€”α€€α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€‘α€α€”α€±α€•αšα€™α€¬ ျပနရ α€œα€€α€α€¬α€€ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€™α‚ˆα€œα€¬α€ΈαŠ α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€™α‚ˆα€œα€¬α€ΈαŠ α€žα€„α€α€”α€Έ α€…α€¬α€œα€¬α€ΈαŠ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€±α€α€Όα€Έα€±α€α€¬α€…α€›α€¬α€œα€¬α€Έα‹ ထေျဖ α€›α€¬αΎα€€α€Šα‚”α€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹

ျမနမာကားထမားစရ႕ Trend α€€ တစကားေပါက α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„ α€‘α‚”α€€α€¬α€Έα€œα€•α€…α€α€±α€α€Ό α€›α€€α€€α€Έα€±α€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹ ထေျခာကကားေတြ ေခတစားစα€₯α€€ α€™α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€”α€Έ ပါး ထေျခာကဇာတရပ α€»α€–α€…α€€α€”α€α€šα‹ α€Ÿα€¬α€žα€€α€¬α€Έα€±α€α€Ό ေခတစားေတာ႔ α€œαΎα€€α€™α€Έα€±α€α€Όα€•α€« α€Ÿα€¬α€žα€œα€•α€›α€α€šα‹ ထခ ဖကတာကားေတြ ေခတစားေတာ႔ α€‘α€€α€”α€œα€ΈαΎα€€α€™α€Έα€›α€™α€Έ α€€α€”α€•α€«α€œα€¬α€Έα‹ ထေျဖကေတာ႔ α€•α€›α€žα€α€‘αΎα€€α€€α€œα€€α€±α€”α€› α€α‚”α€»α€™α€”α€™α€¬α€›α€•α€›α€„α€‡α€¬α€α€€α€¬α€Έα€‘α€α‚”α€Ÿα€¬ α€•α€›α€žα€α€€α€±α€–α€¬α€±α€»α€– ေရးတစခဆတာထကပၿပး α€±α€•α€Έα€”α€„α€»α€α€„α€Έα€™α€›α€±α€žα€Έα€•α€«α€˜α€Έα‹

&kyf&SifrMunfhcif 'gav;zwfMunfhyg

α€œα€„α€Έα€™α€Έα€…α€€ (Smart Life)

ARTICLE

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 27 www.mmfocusyouth.com

Page 28: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€•α€›α€žα€α€±α€α€Όα€€α€±α€€α€¬ α€˜α€šα€œα€€α€¬α€Έα€±α€α€Ό α‚α€…α€žα€€ α€œα€œα‚”α€»α€•α€”α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€ΈαΎα€€α€Šα‚”α€›α€„ α€±α€•α€Έα€œα€€α€›α€α‚”α€‘α€α€”α€α€…α€”α€¬α€› ႏစနာရမာ α€›α€šα€±α€™α€¬α€›α€α€¬αŠ α€˜α€α€‘α€±α€™α€¬α€±α€»α€•α€α€¬αŠ ဒါမမ α€Ÿα€ α€›α€„α€α€”α€…α€α€œα‚ˆα€•α€›α€¬α€Έα€›α€α€¬α€±α€α€Ό α€žα€±α€˜α€¬α€€α€”α€…αΏα€α€€ αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšα€•α€«α€α‚”α€€α€¬α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€› α€±α€…α€™α€Šα‚”α€€α€¬α€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€•α€Šα€¬α€±α€•α€Έα€€α€¬α€Έα€±α€α€Όα€† α€žα€•α€…α€α€™α€α€„ α€…α€¬α€ΈαΎα€€α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€šα€˜α€šα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α‚” α€†α€œα€α€¬α€»α€–α€…αΏα€•α€Έ ထဆင႔တနးျမင႔တ႔ကားေတြက α€±α€™α€¬α€œα€„α‚”α€±α€”α€α‚”α€œα€„α€šα€‘α€žα€€α€‘α€α€”α€Έα€α€…α€α€œα€Šα€Έα€›α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€›α€Šα€›α€Όα€šα€α€€α€±α€α€Ό α€˜α€šα€œα€• α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€±α€”α€•α€«α€±α€… α€‘α€α€œα€•α€žα€˜α€€α€€ ရပရငတစကား α€–α€”α€α€Έα€œα€€α€›α€α‚” α€‘α€α€”αŠ α€€α€¬α€œα€”α‚” α€‘α€•α€α€‘α€€α€Έα€‘α€»α€™α€α€›α€–α‚”α€œα€‘α€•α€•α€«α€α€š α€’α€œα€• αΎα€€α€Šα‚”α€›α‚ˆα€žα€•α€›α€žα€α€˜α€€α€€α€œα€Šα€Έ ေဖာေၿဖေရး α€±α€œα€Έα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… α€α€…α€…α€α€…α€α€±α€œα€¬α€€ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšα€•α€« တာရရေထာင α€šα€α€α€±α€…α€α€„α€•α€«α€α€šα‹ ရပရငတစကား α€€ α€‘α€±α€•α€¬αΎα€€α€Šα‚”α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€›α€„ α€žα€„α€±α€•α€¬α€…α€›α€¬α€•α€›α€¬ ေတြ႔မာပါ။ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€šα€…α€›α€¬αŠ α€±α€œα‚”α€œα€¬α€…α€›α€¬α€œα‚” α€žα€±α€˜α€¬ ထားရင α€±α€œα‚”α€œα€¬α€žα€„α‚”α€α€¬α€±α€α€Ό α€‘α€™α€¬α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€•αšα€œα€¬α€™α€¬α€•α€«α‹

ရပရငဆတာ α€α€€α€šα‚”α€»α€–α€…α€”α€„α€α€¬α€±α€α€Ό α€•α€«α€žα€œαŠ α€™α€»α€–α€…α€±α€žα€Έα€α€¬α€±α€α€Όα€€ αΎα€€α€α€„α€α€”α‚”α€™α€”α€Έα€›α€€α€€α€Έα€α€¬α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹ α€˜α€šα€œα€•αΏα€–α€…αΏα€–α€… ကားတစကားဆမာ α€žα€α‚”α€±α€•α€Έα€α€„α€α‚” message ေတြပါေထာင ေပးတတၾက α€α€šα‹α€•α€›α€žα€α€±α€α€Όα€‘α€±α€”α€”α‚” ထ႔ message ကရေထာင α€šα€α€α€–α‚”α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€™α€Ÿα€α€›α€„ α€α€…α€”α€¬α€›αŠ ႏစနာရဆ တ႔ α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€α€…α€α€Ÿα€¬ α€žα€„α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€˜α€¬α€™α€‘α€€α€Έ

α€‘α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹α€šα€α€α€›α€„α€±α€α€¬ ေနရာတငးက α€•α€Šα€¬α€›α€…α€›α€¬α€±α€α€Ό

ပါပ။ α€šα€α€€α€–α‚” α€‘α€šα€α€α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έα€•α€‘α€™α€‘α€†α€„α‚” ထေနန႔ α€±α€α€Όα€Έα€α€α€–α‚”α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„α€±α€α€Όα€±α€»α€•α€¬ α€œα€€α€α€„α€ΈαŠ α€’α€«α€›α€€α€α€¬αŠ α€‡α€¬α€α€Šα€Όα€”α€Έα€±α€α€Ό α€–α€”α€α€Έα€œα€€ α€α€„α€Έα€‘α€™α€”α€œα‚” α€™α€‘α€„α€±α€…α€α€„α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα€α‚”α€€ ဇာတတစခ α€›α‚•α€‘α€”α€™α‚”α€‘α€»α€™α€„α‚”α€‘α€α€€α€‘α€€α€€α€œα€€αΏα€•α€Έ ဖနတးေရးဖြ႔ရ α€α€¬α€™α‚”α€œα‚” α€‘α€•α€‘α€œα€›α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€α€«α€α€…α€±α€œ မငး α€žα€¬α€Έα€€ α€œαΎα€€α€™α€Έα€œα€•α€±α€”α€α€¬α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ဖနတးရနငပါ α€α€šα‹

α€•α€›α€žα€α€±α€α€Όα€˜α€€α€€ α€›α€•α€›α€„αΎα€€α€Šα‚”α€α‚”α€‘α€α€« ပထမ α€α€„α€»α€•α€™α‚ˆαŠ α€’α€α€š α€α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆαŠ α€α€α€šα€±α€α€Όα€Έα€±α€αšα€™α‚ˆα€±α€œα€Έα€”α‚” ထဆင႔ဆင႔ αΎα€€α€Šα‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹ တငျပတာက α€‘α€‘α€™α€™α€žα€›αΏα€•α€Έ α€›α€„α€˜α€€α€‘α€™α€¬ α€€α€šα€α€€α€šα€»α€–α€…α€žα€œ ခစားကာ α€’α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€›α€¬α€žα€Š α€€α€šα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€˜α€¬ α€šα€…α€›α€¬α€›α€œα€†α€α€¬α€€ α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹

α€±α€˜α€¬α€œα€α€’α€€ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έ 3 idiot α€€α€¬α€Έα€Ÿα€¬ α€‡α€¬α€α€œα€™α€ΈαŠ ဇာတကြကေတြတစခဆတငးမာ α€œα€„α€š ေတြထတြက α€•α€Šα€¬α€›α€…α€›α€¬α€±α€α€Ό α€•α€«α€±α€”α€•α€«α€α€šα‹ ဒကားက α€™αΎα€€α€¬α€α€α€»α€•α€”αΎα€€α€Šα‚”α€±α€œ α€žα€±α€˜α€¬α€€α€±α€œα€•α€«α€•α‹ ထ ေၾကာငးက α€‡α€¬α€α€œα€™α€Έα€‡α€¬α€α€€α€Όα€€α€α€„α€Έα€™α€¬ α€…α€₯းစားစရာ ေတြ αΏα€™α€•α€‘α€¬α€Έα€”α€„α€œα‚”α€•α€«α‹ ၿပးေတာ႔ တငျပပက α€žα€Όα€€α€œα€€ α€α€šα‹ α€›α€Έα€›α€„α€Έα€α‚”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€α€†α€±α€•α€™α€šα‚” α€žα€˜α€¬α€ α€€α€α€šα‹ α€’α€œα€‘α€α€€α€±α€α€Όα€€ ကၽြနေတာတ႔ ခစားမ α€α€šα‹ ၿပးတ႔ေနာက ဇာတေကာငရ႕စရကေတြက α€€α€Όα€”

α€˜α€šα€œα€•αΏα€–α€…αΏα€–α€… ကားတစကားဆမာ

α€žα€α‚”α€±α€•α€Έα€α€„α€α‚” message ေတြပါေထာင

α€±α€•α€Έα€α€αΎα€€α€α€šα‹ α€•α€›α€žα€α€±α€α€Όα€‘α€±α€”α€”α‚”

ထ႔ message α€€ α€›α€±α€‘α€¬α€„α€šα€α€α€–α‚”α€œα€•α€«α€α€šα‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 28 www.mmfocusyouth.com

Page 29: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€±α€α€¬α€α‚”α€›α€„α€˜α€α€‘α€™α€¬ α€‘α€•α€Ÿα€•α€±α€…α€α€šα‹α€•α€Šα€¬α€α€α€₯α€¬α€α€‘α€±αΏα€™α€¬α€‘αΏα€™α€„α€›α€±α€•α€™α€šα‚” α€”α€™α‚”α€α€α€α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€€α€Š α€›α€„α€Έα€•α€„α€Έα€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έ α€•α€žα€α€¬α€±α€α€Ό α€…α€žαΏα€–α€„α‚” α€›α€„α€˜α€α€‘α€™α€¬ α€‘α€¬α€Έα€€α€…α€α€±α€α€Όα€»α€–α€…α€±α€…α€α€šα‹ α€’α€œα€›α€•α€›α€„α€€α€¬α€Έα€™α€Έα€±α€α€Όα€€ α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€Šα‚” α€±α€…α€α€„α€α€šα‹

ရပရငရေတြမာ αΎα€€α€Šα‚”α€œα€€α€™α€šα€† α€œα€„α€šα€±α€α€Ό ထမားစ α€œα€¬α€±α€›α€¬α€€αΎα€€α€Šα‚”α€›α‚ˆαΎα€€α€α€¬ α€»α€™α€„α€±α€α€Όα‚”α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€›α€™α€Έα€±α€•α€«α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α‚” α€€α€¬α€Έα€±α€α€Όα€±α€œα€¬α€€α€žα€¬ α€™α€žα€¬α€Έα€… α€œα€€ α€œα€¬α€±α€›α€¬α€€α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€ΈαΎα€€α€α€¬ α€›α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€„α€šα€±α€α€ΌαΎα€€α€Šα‚”α€α‚”α€›α€•α€›α€„α€Ÿα€¬ α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€ ထကးရဖ႔ α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€α€šα€™α€™α€¬α€Έα€–α‚”αŠ α€†α€”α€Έα€…α€…α€–α‚”αŠ α€œα€™α€Έα€œα€€α€™α€œα€Όα€–α‚” α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€α‚•α€œα€„α€šα€€ α€œα€€ α€±α€™α€¬α€„α€Έα€±α€•αšα€€α€α€€α€α€Έα€±α€œα€¬α€€α€•α€»α€™α€„αΏα€•α€Έ ဇာတေကာငရ႕ α€”α€œα€Έα€žα€¬α€Έα€€ α€α€„α€±α€›α€¬α€€α€™α€α€…α€¬α€Έα€α€α€•α€«α€˜α€Έα‹

တစခ႕ α€•α€›α€žα€α€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬α‚”α€œα€Šα€Έ α€±α€‘α€¬α€€α€œα€Έ α€Ÿα€¬α€žα€±α€α€Όα€€α€›α€…α€™α€ΈαΏα€•α€Έ α€Šα€…α€Šα€™α€Έα€α€¬α€±α€α€Όα€€α€”α€…α€žα€€ αΎα€€α€α€šα‹ α€žα€˜α€¬α€α€€α€α‚”α€Ÿα€¬α€žα€€α€±α€α€¬α‚” α€œα€€α€α€”α€„α€±α€• α€™α€šα‚” α€žα€˜α€¬α€α€œα€Όα€”α€Ÿα€¬α€žα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬α‚” α€›α€šα€”α€„α€–α‚” ခကခ α€•α€«α€œα€™α‚”α€™α€šα‹ α€œα€„α€šα€‘α€™α€¬α€Έα€…αΎα€€α€Šα‚”α€›α‚• ရပရငတစကားက α€œα€„α€šα€±α€α€Ό ထားကၿပး α€‘α€α€šα€™α€œα€Όα€±α€…α€±α€œα€¬α€€α€α‚” ဇာတရပေတြ α€–α€”α€α€ΈαΏα€•α€Έα€žα€˜α€¬α€α€€α€€ α€•α€±α€–α€¬α€»α€•α€”α€„α€™α€š ဆ ရပရငကရတ႔ ထကးထၿမတေတြက α€•α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€™α€¬α€•α€«α‹

α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€€ α€₯α€Έα€α€Šα€±α€”α€α‚”α€”α€„α€„α€›α‚•α€‘α€”α€¬α€‚α€ မာ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€€α€…α€œα‚” α€‘α€˜α€€α€˜α€€α€€ α€»α€™α€„α‚”α€α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€»α€•α€œα€•α€±α€”α€•α€«α€α€šα‹ α€›α€•α€›α€„α€žα€Šα€œα€Šα€Έ ထရငကထကပ

α€‘α€†α€„α‚”α€»α€™α€„α‚”α€œα€¬αΏα€•α€Έ α€•α€›α€žα€α€”α‚”α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€›α€„αΎα€€α€¬α€Έ α€•α€™α€‘α€α€„α€œα€¬α€™α€šα€œα‚”α€±α€™α€¬α€œα€„α‚”α€•α€«α€žα€Šα‹ α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€‘α€¬α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€›α€„ α€œα€±α€α€Όα€›α‚•α€…α€α€‘α€¬α€Έα€±α€α€Ό α€±αΏα€•α€¬α€„α€Έα€œα€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ ဒေတာ႔ ထားေကာငးတ႔ α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€±α€α€Όα€–α€”α€α€ΈαΏα€•α€Έα€±α€α€¬α‚” နငငရ႕ α€α€Έα€α€€α€™α‚ˆα€€ α€‘α€±α€‘α€¬α€€α€‘α€€α€»α€•α€±α€•α€Έα€”α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€žα€„α€›α€•α€›α€„α€€ α€‘α€žα€Έα€α€α€α€™α€šα€†α€›α€„ နစနာရစာ α€±α€œα€¬α€€αΎα€€α€Šα‚”αΏα€•α€Έ α€œα€„α€šα€α‚”α€˜α€α€™α€¬ α€•α€Šα€¬α€›α€±α€…α€–α‚”α€›α€•α€›α€„α€α€…α€€α€¬α€Έα€€α€±α€•α€Έα€…α€Όα€™α€Έα€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€¬α€Έα€œα€•α€α€”α€™α€¬ ေဖာေျဖ ေရးထျဖစ α€›α€•α€›α€„αΎα€€α€Šα‚”α€•α€«α‹ α€žα‚”α€±α€žα€¬ တစခခရငထကန α€α‚”α€±α€‘α€¬α€„αΎα€€α€Šα‚”α€•α€«α‹ α€™α€‘α€¬α€Έα€œα€•α€α€”α€™α€¬ α€…α€α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ α€”α‚” α€žα€€α€±α€α€¬α€„α‚”α€žα€€α€žα€¬α€›α€±α€žα€¬ α€‘α€•α€”α€Έα€±α€»α€–α€™α‚ˆα€‘αΏα€–α€… α€›α€•α€›α€„αΎα€€α€Šα‚”α€•α€«α‹ α€‘α‚”α€±α€”α€¬α€€α€•α€Šα€¬α€α€…α€α€α€€ ရေထာင α€šα€•α€«α‹ ရပရငက α€…α€α€α€„α€…α€¬α€Έα€žα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬α‚” ရပရငက α€±α€œα‚”α€œα€¬α€•α€«α‹ α€‘α€¬α€Έα€α‚”α€‘α€α€”α€α€„α€ΈαΎα€€α€Šα‚”α€•α€«α‹ α€α€„α€»α€•α€•α€±α€α€ΌαŠ α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„α€α€€α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€‘α€Έα€»α€•α€œα€•α€α€€α€±α€α€Όα€”α‚” ဇာတ α€Šα€Όα€”α€Έα€žα€±α€˜α€¬α€α€›α€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€±α€œα‚”α€œα€¬α€±α€…α€α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€‘α€α€”α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€’α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€α€Šα€±α€”α€α€šα€†α€±α€•α€™α€šα‚” α€žα€„α€‘α€žα€Έα€α€™α‚ˆ မနကနရငထခနတငးက α€žα€„α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€α€”α€–α€Έα€›α€±α€…α€•α€«α€α€šα‹ ဒေတာ႔ ကၽြနေတာတ႔ျမနမာကားပ αΏα€–α€…αΏα€–α€…αŠ α€‘α€‚α€α€œα€•α€€α€¬α€Έα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€…αŠ α€€α€›α€Έα€šα€¬α€Έα€€α€¬α€Έα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… α€α€α€α€¬αΎα€€α€Šα‚”α€™α€α‚”α€‘α€α€”α€™α€¬ α€α€…α€…α€α€…α€α€€α€šα‚”α€‘α€α€Όα€€α€€α€”α€α‚”α€±α€‘α€¬α€„ α€α€„α€»α€•α€™α‚ˆα€€α€α€…α€¬α€ΈαΏα€•α€Έ α€±α€α€Όα€Έα€±α€αšαΎα€€α€Šα‚”αΎα€€α€•α€«α€œα‚” α€‘αΎα€€α€»α€•α€α€„α€»α€•α€œα€€α€›α€•α€«α€α€šα‹

α€œα€„α€Έα€™α€Έα€…α€€(Smart Life)

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 29 www.mmfocusyouth.com

Page 30: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ကမာၻေကာ α€±α€α€Έα€‚α€α€•α€Šα€¬α€›α€„ Michael Jackson α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€›α‚•α€™α€žα€¬α€Έα€… α€€α€šα€•α€„α€±α€α€Έα€‚α€α€‘α€–α€Όα‚”α€»α€–α€…α€ Jack-son 5 ထဖြ႔နင α€•α€‘α€™α€†α€Έα€‚α€α€±α€œα€¬α€€α€‘ ဝင α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€ α€»α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထဒထခနမာ Michael α€Ÿα€¬ α€‘α€žα€€ ၁၁ α€”α€…α€žα€¬ α€›α€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ Michael α€Ÿα€¬ α€‘α€α€€α€‘α€α€™α€¬α€ΈαŠ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€”α€…α€α€œα€Έα€€ ေတြ႕ႀကခရျပး α€œα€„α€»α€™α€”α€…α€Όα€¬ ပ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€±α€€α€¬αΎα€€α€¬α€Έα€œα€¬α€ α€‚α€α€•α€Šα€¬α€›α€„α€α€…α€₯α€Έ α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€•α€«α€α€šα‹ Michael α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€œα€•α€„α€”α€Έα€™α€¬α€Έα€€ ေငြ ေၾကး α€‘α€±α€»α€™α€¬α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€žα€Έα€»α€•α€Έ α€‘α€„α€›α€¬α€Έα€α€–α€”α€α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό ထဆကမျပတ α€»α€•α€œα€•α€α€•α€«α€α€šα‹ α€˜α€α€›α‚•α€›α‚ˆα€•α€±α€‘α€Όα€Έα€ ထတားထဆးမားကရနးကနျပး β€œKing Of Pop” ဆ တ α€‘α€™α€Šα€€α€›α€›α€α€•α€«α€α€šα‹ α€†α€šα€…α€”α€… ၄ ခေကာ ထတြငး α€žα‚”α€›α‚•α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έα€–α€”α€α€Έ α€α€„α€†α€€α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€‘α€‘α€™α€Šα€€ α€›α€›α€žα€Όα€¬α€Έα€α€•α€«α€α€šα‹ Michael ရတတရတ α€±α€žα€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€›α‚•α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€œα€€α€›α€¬α€±α€»α€™α€¬α€€α€™α‚ˆαŠ α€€α€Όα€™α€Έα€€α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€žα‚”α€€ α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€œα€Όα€™α€Έα€†α€Όα€ α€žα€α€›α€™α‚ˆα‚α€„ α€šα€α€‘ α€±α€‘α€¬α€€α€±α€™α€žα€α€›α€œα€€ ရၾကပါ α€α€šα‹ α€…α€¬α€–α€α€žα€€α€šαŒα€œα€Šα€Έ α€žα‚”α€€α€žα€α€›α€±α€”α€™α€¬ α€™α€œα€Όα€±α€•α‹

Michael α€€ αα‰α…αˆ αΎα€žα€‚α€α€œ ၂၉ ရကတြင ထေမရကနႏငင Indiana α€› Gary ၌ α€žα€¬α€™α€” α€‘α€œα€•α€žα€™α€¬α€Έα€œα€α€”α€Έα€…α€¬α€Έα€™ α€±α€™α€Όα€Έα€–α€Όα€¬α€Έα€α€•α€«α€α€šα‹ α€žα‚”α€‘α€±α€– Joseph Jackson α€Ÿα€¬ α€‚α€α€žα€™α€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ ျဖစခငခ

α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€™α€žα€¬α€Έα€…α€›α‚•α€…α€¬α€Έα€α€α€±α€”α€±α€›α€Έα€‘α€α€Όα€€ α€žα‚”α€‚α€α€€ α€±α€˜α€Έα€–α€šα€‘α€¬α€Έα€α€›α€α€šα‹ α€žα‚”α€žα€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€€α€Όα€™α€Έ ကငတ α€‘α€”α€•α€Šα€¬α€›α€„α€™α€¬α€Έα€»α€–α€…α€›α€™α€šα€†α€ α€šαΎα€€α€Šα€α€€ ျဖင ၁၉၆၀ တြင α€‚α€α€‘α€–α€Όα‚”α€±α€œα€Έα€α€…α€α€‘α€»α€–α€… α€•α€…α€žα€Όα€„α€Έ α€α€α€šα‹ ပထမတြင Jackson α€™α€žα€¬α€Έα€…α€‘α€–α€Όα‚”α€™α€¬ Mi-chaelရ႕ထကမား α€»α€–α€…αΎα€€α€±α€žα€¬ Tito, Jermaine နင Jackie တ႔ျဖင α€–α€Όα‚”α€…α€Šα€Έα€‘α€¬α€Έα€α€α€šα‹ Michael ၅ α€”α€…α€žα€¬α€Έ α€‘α€›α€Όα€šα€™α€¬ α€žα‚”α€‘α€€α€™α€¬α€Έα€”α‚”α€†α€€α€žα€Όα€šαΏα€•α€Έ ထဖြ႔ရ႕ vocalist ထျဖစ α€₯းေဆာင၍ α€œα€žα€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚•α€…α€α€œα‚ˆα€• α€›α€¬α€Έα€–α€Όα€š α€α€„α€†α€€α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ ဖနတးႏငစြမးမားေၾကာင α€•α€›α€α€žα€α€™α€¬α€Έα€›α‚• α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€›α€›α€α€»α€•α€Έ α€‘α€žα€€α€‘α€„α€š ဆး α€α€„α€†α€€α€žα€‘α€»α€–α€… α€‘α€žα€‘α€™α€α€»α€•α€α€α€›α€α€šα‹ Mi-chael ထက Marlon α€Ÿα€¬ ထဖြ႔ထဝငေရာကခနမာ ထဖြ႔ α€‘α€™α€Šα€€ β€œJackson 5β€α€Ÿ α€‘α€™α€Šα€±α€»α€•α€¬α€„α€Έ α€α€α€šα‹ β€œJack-son 5” α€‘α€–α€Όα‚•α€Ÿα€¬ ၁၉၆၄ တြင α€‚α€α€•α€Šα€¬α€›α€„α€™α€¬α€Έα€‘α€»α€–α€… ပြα€₯α€Έα€‘α€Όα€€α€α€•α€«α€α€šα‹ Joseph α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€žα‚”α€›α‚•α€žα€¬α€Έα€™α€¬α€Έ α€€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€–α‚”α€α€Όα€”α€Έα€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ Michael တ႔ α€Šα€‘α€€α€™α€¬α€Έα€€ တးတကေစဖ႔ထတြက α€±α€œα€€α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ ထထပထပထခါခါ α€œα€•α€»α€α€„α€Έα€»α€–α€„ α€€α€”α€†α€Έα€±α€…α€α€α€šα‹ β€œJackson 5” α€‘α€–α€Όα‚•α€Ÿα€¬ α€±α€’α€žα€€α€šα€•α€„ α€α€Έα€α€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ α€±α€” α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έ α€…α€α€•α€«α€α€„α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€»α€•α€„α€Έα€‘α€”α€œα€¬α€αΎα€€ α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€α‚”α€‘α€–α€Όα‚”α€›α‚•α€€α€šα€•α€„ single α€žα€α€„α€Έ ျဖစတ β€œYou’ve Changed” နင β€œBig Boy” α€€ α€‘α€ž

KING OF POPrdyum;pusif

BIOGRAPGY

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 30 www.mmfocusyouth.com

Page 31: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα€Όα€„α€Έα€α€α€”α€™α€¬ α€•α€›α€α€žα€α€±α€α€Ό α€…α€α€α€„α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€€ မရရခ αΎα€€α€•α€«α€˜α€Έα‹

Michael နင α€žα‚”α€‘α€€α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ Los Angeles α€€ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€±α€›α‚Šα‚•α€αΏα€•α€Έ α€žα€α‚”α€–α€α€„α€›α‚•α€…α€™α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€”α‚” α€žα€α‚”α€‘α€€α€±α€α€ΌαŠ α€žα€α€„α€Έα€±α€α€Όα€€ α€…α€α€„α€‘α€žα€€α€žα€Όα€„α€Έ α€œα‚ˆα€•α€›α€¬α€Έα€αΎα€€α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€‘α€–α€Όα‚”α€Ÿα€¬ Los Angeles α€€ စေရာကခငးထခနမာ ထေကာၾကားဆးထဆေတာျဖစတ Diana Ross, Gardy တ႔န႔ထတ α€±α€”α€‘α€„α€α€•α€«α€α€šα‹ Michael ၁၁ α€”α€…α€‘α€›α€Όα€šα€»α€–α€…α€ ၁၉၆၉ αΎα€žα€‚α€α€œα€α€Όα€„ ထထးထေရးပါတ ပြတစခမာ Jackson 5 α€› α€‚α€α€‘α€›α€Šα€‘α€±α€žα€Όα€Έα€€ မတ α€†α€€α€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ α€±α€”α€¬α€€α€•α€„α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€α‚”α€Ÿα€¬α€±α€‘α€¬α€„ ျမငဖ႔ထတြက α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€αΎα€€α€α€šα‹ β€œ Diana Ross Presents The Jackson 5 β€œα€†α€ α€žα€α‚”α€›α€•α€‘α€™α€†α€Έ album α€Ÿα€¬ α€’α€‡α€„α€˜α€¬α€œα€™α€¬ α€œα‚€α€€α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€†α€Έ chart ထ နပါတ ၁ ေနရာထ α€±α€›α€¬α€€α€›α€α€•α€«α€α€šα‹ ABC, The Love You Save, I’ll Be There စတ single α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€œα‚€α€€α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€†α€Έα€‘ ပါဝငခ α€α€šα‹ Michael ၁၃ α€”α€…α€‘α€›α€Όα€šα€™α€¬ Jackson 5 α€”α‚” ေပါငးၿပး solo album α€€ α€…α€α€„α€œα€•α€α€α€šα‹ β€œGot To Be There”ဆတ solo ထေခြက ၁၉၇၁မာ α€»α€•α€œα€• α€α€α€šα‹ ၁၉၇၂မာ ၾကြကတစေကာငထေၾကာငး ဇာတ α€œα€™α€Έα€†α€„α€ β€œ Ben” albumα€€ α€‘α€Όα€€α€›α€α€α€šα‹α€‘α€žα€α€„α€Έ α€Ÿα€¬ Michael α€›α‚• ပထမဆး solo α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€”α€… ထေတာမားမား Michael ႏင Jackson 5 α€α‚”α€Ÿα€¬ Berry Gordy α€”α‚” Motown staff α€›α‚• α€…α€™α€™α‚ˆα€±α€‘α€¬α€€α€™α€¬ α€‘α€žα€žα€Όα€„α€Έα€‘α€…α€‘α€…α€₯၊ ေဖာေျဖေရး ထစထစα€₯မားျဖင α€‘α€œα€•α€›α‚ˆα€•α€±α€”α€α€›α€•α€«α€α€šα‹ Gordy α€Ÿα€¬ Jackson 5 ထတြက α€‘α€žα€žα€Όα€„α€Έα€–α‚” α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€€ α€±α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€•α€Έα€ α€•α€«α€α€šα‹ Michael ထတြက solo α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€±α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€•α€Έα€α€žα€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€‘α€–α€Όα‚”α€Ÿα€¬ ၁၉၇၁ α€™ ၁၉၇၃ ထ α€žα€α‚”α€€α€šα€α€„α€‘α€™α€Šα€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€ ကာတြနး show α€™α€¬α€Έα€”α€„α€œα€Šα€Έ α€‘α€›α€™α€Έα€€α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€œα€¬ α€αΎα€€α€α€šα‹

Michael α€›α‚• α€α€…α€€α€šα€±α€α€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€ΈαŠ Jackson 5 α€›α‚• α‚€α€€α€Έα€™α€¬α€Έα€α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€‘α€»α€•α€„ Michael နင α€žα€α‚”α€€ α€‘α€žα€žα€Όα€„α€Έα€±α€•α€Έα€ company မားထၾကား α€»α€•α€”α€¬α€™α€¬α€ΈαŠ α€‘α€α€€α€‘α€α€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έα€›α€α€•α€«α€α€šα‹ Gordy α€”α‚” Joseph Jackson α€Ÿα€¬ α€žα€α‚”α€‘α€–α€Όα‚”α€›α‚• α€œα€•α€„α€”α€Έα€™α€¬α€Έ

α€…α€™α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ ဂရတစက α€•α€žα€Όα€„α€Έα€αΎα€€α€α€šα‹ Jackson 5 α€α‚”α€Ÿα€¬ α€žα€α‚”α€‘α€žα€žα€Όα€„α€Έα€™α‚ˆα€€ မားစြာထနးခပခခရျခငး ေၾကာင ၁၉၇၅ မာ Motownα€”α‚” α€œα€€α€α€Όα€™α‚ˆα€±α€α€Ό ျပကြ ျခငးဆ α€₯α€Έα€α€Šα€α€›α€α€šα‹ Jermaine Jackson α€žα€¬ ကနရခၿပး α€α€…α€€α€šα€±α€α€¬α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€»α€–α€„ album မားစြာက α€†α€€α€œα€€α€‘α€Όα€€α€›α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€Š α€„α€š Michael α€›α‚• α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€€ α€šα€₯α€”α€„α€»α€α€„α€Έα€™α€›α€α€•α€«α€˜α€Έα‹

Michael α€Ÿα€¬ α€‘α€α€œα€•α€ž Quincy Jones α€”α‚” တြၿပး β€œOff The Wall” ဆတ α€’α€α€šα€±α€»α€™α€¬α€€ solo al-bum α€€ ၁၉၇၉ မာ α€‘αΎα€žα€–α€Όα€šα€±α€€α€¬α€„α€Έα€ α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€”α‚” α€‘α€Όα€€α€›α€α€α€šα‹ Don’t Stop Till You Get Enough, Rock With You α€”α‚” title α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬ pop and funk ေရာစပထားတ α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€»α€–α€…α€»α€•α€Έ α€œα‚€α€€α€€ မားခတထတြက β€œGrammy Award” α€†α€€α€›α€›α€α€α€šα‹ α€žα€›α‚•α€‡α€¬α€α€œα€™α€Έα€•α€…α€›α€€α€€α€Έα€‘α€¬α€Έα€ β€œShe’s Out Of My Life” α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€›α€›α€α€α€šα‹

Michael α€›α‚• ေနာကဆး solo album α€œα‚Šα€™α€Έα€™α€Έα€™α‚ˆα€Ÿα€¬ α€žα‚•α€œα€•α€„α€”α€Έα€€ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€…α€Όα€¬α€€α€Šα€±α€‘α€¬α€€α€•α€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ ထ album α€€ β€œTriumph” α€œα‚”α€‘α€™α€Šα€±α€•α€Έα€αΏα€•α€Έ copy ေပါငး α€α€…α€žα€”α€Έα€±α€€α€¬ α€±α€›α€¬α€„α€Έα€α€α€›α€α€šα‹ ထဒေနာကပငးမာ ေတာ Michael α€Ÿα€¬ Jackson 5 α€€α€±α€” ခြထြကၿပး

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 31 www.mmfocusyouth.com

Page 32: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα‚”α€€α€šα€•α€„α€–α€”α€α€Έα€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€€ α€…α€α€„α€α€α€šα‹ αα‰αˆα‚α€™α€¬ rock ဂတျဖင ေကာၾကားတ Mc Cartney န႔တြၿပး β€œThe Girl Is Mine” duet α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€žα€†α€α€α€šα‹ α€‘α€žα€α€„α€Έα€Ÿα€¬ pop chart α€›α‚• α€‘α€•α€†α€Έα€‘α€±α€›α€¬α€€α€œα€”α€Έα€•α€«α€Έ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€‘α€žα€α€„α€Έ ထြကၿပးတေနာက Michael α€‘α€žα€€ ၂၄ α‚α€…α€‘α€›α€Όα€šα€™α€¬ β€œThriller” α€œα‚” title name ေပးထားတ solo album α€€α€‘α€Όα€€α€›α€α€•α€«α€α€šα‹ ထ al-bum α€Ÿα€¬ α€œα‚€α€€α€€α€™α€¬α€Έ top 10 မာ နပါတ 7 ေနရာ α€€α€›α€›α€α€α€šα‹ β€œThriller” album ထပါဝငတ Beat It , Billie Jean , Thriller α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€›α‚• video α€Ÿα€¬ Mi-chael α€€ α€œα€™α€Έα€±α€›α€Έα€‘α€α€¬α€Έα€‘α€†α€Έα€™α€¬α€Έα€€ ခးျဖတနငရန α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„α€±α€•α€Έα€»α€α€„α€Έα€”α‚” α€±αΎα€€α€Šα€¬α€±α€•α€Έα€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€α€Έα€€α€Έα€α€α€›α€α€šα‹ Michael α€›α‚• β€œBillie Jean” မာ α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆα€”α€„ α€žα€€α€šα€•α€„α€α€‘α€Όα€„αΏα€•α€Έ β€œmoonwalk” α€œα‚”α€‘α€™α€Šα€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€ α€‘α€€α€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έα€œα‚€α€€α€€ ထမားဆးျဖစခတထတြက TV မာ ထထးေကာၾကားတ ထစထစα€₯တစခ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ Michael ထထခနမာ α€α€«α€›α€„α€α€„α€†α€€α€ž α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€±α€”α€αΏα€•α€Έβ€œ Beat It” α€žα€α€„α€Έα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€”α€•α€«α€α€α€…α€œα‚€α€€α€€ ထမားဆး α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€žα€›α‚•α€‘α€±α€žα€Έα€…α€α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€ music vid-eo α€Ÿα€¬ album title α€žα€α€„α€Έ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ John Landis

ရကကးေပးခတ horror-tinged မာ α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„ Vincent Price န႔တြၿပး α€›α‚ˆα€•α€±α€‘α€Όα€Έα€ α€‘α€€α€•α€…αŠα€‘α€‘α€Έ α€»α€•α€œα€•α€α€€α€”α€„ α€‘α€žα€™α€¬α€Έ α€±α€•α€«α€„α€Έα€…α€•α€›α€€α€€α€Έα€α€α€šα‹α€‘α€€ α€žα‚” ေကာငးမြနတ video မား ေၾကာင β€œThriller” album α€Ÿα€¬ α€±α€›α€¬α€„α€Έα€‘α€¬α€Έα€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€ΈαŠ ဝငေငြထမားဆးနင ထေထာငျမငဆး α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€œα‚€α€€α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€†α€Έα€‡α€šα€¬α€Έ မာ α€œα€±α€•α€«α€„α€Έ ၂၀ α€‘α€α€Šα€›α€±α€”α€αΏα€•α€Έ နပါတ ၁ ေနရာမာ ၉ α€œα€±α€€α€¬α€‘ α€›α€•α€α€Šα€”α€„α€α€α€šα‹ 12 Grammy Award nomination ႏင ေနာကထပဆ αˆα€ ရရခၿပး ဝငေငြမားစြာ α€›α€›α€α€α€šα‹ Michael α€›α‚• Grammy α€›α€›α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€€ α€žα‚”α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€α€€α€™α€¬ α€α€Όα€»α€α€¬α€Έα€»α€•α€žα€‘α€¬α€Έα€•α€« α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚•α€žα€α€„α€Έα€±α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€™α‚ˆ ကြမးကငျခငးထတြက β€œBest Rhythmβ€αŠ Billie Jean ထတြက β€œBlues Songβ€αŠ Thriller ထတြက β€œBest Pop Vocal Perfar-mance” ဆမား α€›α€›α€α€•α€«α€α€šα‹ The Grammy Award For Album α€€ β€œCo-Producer Quincy Janes α€”α‚” α€›α€›α€α€α€šα‹ Micheal α€€ Pepsi-Cola α€™ α€žα€›α‚• game ဖနတးရနန႔ α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€œα€•α€€α€„α€›α€” α€±α€’αšα€œα€¬ ၅ α€žα€”α€Έα‚α€„ α€€α€™α€Έα€œα€™α€Έα€žα€Šα€€ α€œα€€α€™α€α€‘α€Έα€α€α€šα‹ αα‰αˆα„ တြင film ရကကးေနခနမာ soda ေၾကာင α€žα‚”α€™α€€α€”α€¬α€”α‚” α€₯α€Έα€±α€›α€€ α€±α€œα€¬α€„α€€α€Όα€™α€Έα€±α€…α€α€ α€†α€Έα€α€«α€Έα€α€‘α€α€€α€™α‚ˆα€€ α‚€α€€

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 32 www.mmfocusyouth.com

Page 33: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€±α€α€Όα‚”α€α€›α€α€šα‹ α€‘α€‘α€α€€α€™α‚ˆα€±αΎα€€α€¬α€„ plastic surgery α€”α‚” α€žα‚”α€™α€€α€”α€¬α€€ α€‘α€‘α€Έα€žα€»α€–α€„ ႏာေခါငးက α€»α€•α€»α€•α€„α€α€α€šα‹

ထႏစမာပ β€œVictory” album α€€ α€…α€α€„α€œα€•α€α€α€šα‹ album α€™ Mick Jgger နင duet ဆထားတ β€œState Of Shock” α€Ÿα€¬ α€œα‚€α€€α€€α€™α€¬α€Έα€α€α€šα‹ αα‰αˆα… မာ USA , Africa α€› α€α‚•α€α€žα€™α€¬α€Έα€‘α€α€Όα€€ β€œWe Are The World” α€žα€α€„α€Έα€€ α€±α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€žα€†α€α€α€šα‹ Lionel Richie, Ray Charles, Bob Oylan, Willie Nelson, Bruce Spring-steen, Tina Tumer စတ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έα€‘α€†α€±α€α€¬α€™α€¬α€Έ α€•α€«α€α€„α€αΎα€€α€α€šα‹ αα‰αˆα‡ မာ β€œThriller” video al-bum ထြကရၿပးေနာက β€œBad” α€žα€α€„α€Έα€”α‚• top chart α€±α€›α€¬α€€α€›α€α€α€šα‹ နပါတ ၁ ေနရာ α€œα‚€α€€α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€†α€Έα€™α€¬ β€œMan In The Mirror” , β€œThe Way You Mark Me Feel” , β€œThriller” α€žα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ Michael ထ album video ရကကးရာမာ α€‘α€α€”α€±α€α€Όα€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€±α€•α€Έα€α€›α€α€šα‹ β€œBad” α€žα€α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€›α€›α€αΏα€•α€Έ copy ေပါငး α€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€±α€›α€¬α€„α€Έα€α€α€›α€α€šα‹

၁၉၉၁မာ β€œDangerous” album α€€ ထြကခၿပး β€œBlack Or White” α€žα€α€„α€Έα€™α€¬ α€œα‚€α€€α€€α€™α€¬α€Έα€α€α€šα‹ ထ video မာ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έ α€€α€±α€œα€Έα€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„ Ma-caulay Culkin ပါဝငၿပး Johs Landis α€€α€›α€€α€€α€Έ α€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€Έα€»α€–α€…α€α€šα‹ ထ video α€›α‚• ေနာကဆးမနစမာ α€žα‚”α€›α‚• sex α‚α€„α€†α€„α€α€œα‚ˆα€•α€›α€¬α€Έα€™α‚ˆα€”α‚” α€»α€•α€„α€Έα€‘α€”α€α€žα€›α€•α€±α€†α€¬α€„ α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€±αΎα€€α€¬α€„ α€‘α€»α€„α€„α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€™α‚ˆα€‘α€”α€Šα€Έα€„α€š α€»α€–α€…α€α€›α€α€šα‹ Michael α€›α‚• α€±α€α€Έα€‚α€α€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬ တစနစထကတစနစ α€†α€€α€œα€€αΏα€•α€Έ ကမာၻထႏ႔မာ α‚α€…α€žα€€α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€›α€›α€α€α€šα‹

၁၉၉၃ တြင ထေရးႀကးတကစα₯ရပမားစြာက တင ဆကခၿပး α€”α€…α€α€€α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬ Superbowl XXVII α€α€„α€†α€€α€»α€•α€žα€™α‚ˆα€α€Όα€„ α€•α€«α€α€„α€α€α€šα‹ Michael α€Ÿα€¬ α€±α€–α€±α€–α€¬α€α€«α€›α€œα€™α€¬ television interview α€»α€•α€œα€•α€α€α€šα‹ Oprah Winfrey နငထတထငေနခၿပး α€žα‚”α€‘α€žα€¬α€Έα€±α€›α€¬α€„ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€œα€€α€žα€Šα€™α€¬ vitiligo ေရာဂါ (α€»α€™α€”α€™α€¬α€‘α€±α€αš α€α€›α€žα€„α€Έα€±α€›α€¬α€‚α€«) α€›α‚• α€›α€œα€’α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα‚” α€›α€„α€Έα€»α€•α€α€α€šα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€‘α€±α€–α€€α€±α€” α€žα€α€…α€¬α€Έα€›α€α€¬α€†αΏα€•α€Έ α€›α€„α€žα€Έα€±α€žα€¬ စကားက α€–α€Όα€„α€±α€»α€•α€¬α€α€α€šα‹

Michaelα€€ ေနာကပငးနစမာ α€€α€±α€œα€Έα€€ ထဓမၼ α€€α€¬α€™α€»α€•α€α€α€šα€œα‚” α€…α€Όα€•α€…α€Όα€α€α€›α€α€šα‹ ၁၃ α€”α€…α€žα€¬α€Έα€”α€¬α€™α€Š ေကာ α€‘α€†α€±α€α€¬α€€α€±α€œα€Έα€€ α€α€…α‚€α€€α€€α€α€α€šα€œα‚” ဆခ

αΎα€€α€α€šα‹ Michael α€›α‚• Neverland Ranch (California α€› Michael ပငျခ) မာ α€€α€±α€œα€Έα€”α‚” α€œα€„α€†α€€α€†α€α€α€šα€œα‚” public α€α€€α€α€€α€™α‚ˆα€‘α€™α€¬α€Έα€€ α€»α€•α€œα€•α€αΎα€€α€α€šα‹ ရမားက α€‘α€»α€α€™α€¬α€›α€¬α€±α€–α€Όα€α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€…α€Όα€•α€…α€Όα€™α‚ˆα€€α€žα€€α€±α€ž ျပနင တ ထေထာကထထား α€™α€±α€α€Όα‚•α€›α€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထႏစေတြမာ Michael α€Ÿα€¬ α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€™α€˜α€™α€¬α€Έα€”α€„ တရားရးတြင α€±α€»α€–α€›α€„α€Έα€αΎα€€α€α€šα‹ α€‘α€»α€α€¬α€Έα€…α€Όα€•α€…α€Όα€™α‚ˆα€™α€¬α€Έ α€›α€α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€žα€‘α€»α€•α€…α€€α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€±α€‘α€¬α€€α€»α€•α€α€α€šα‹

၁၉၉၄ αΎα€žα€‚α€α€œα€™α€¬ Lisa Marie Presley နင α€œα€€α€‘α€•α€œα€€αΏα€•α€»α€–α€…α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€±αΎα€€α€Šα€¬α€α€α€šα‹ α€žα€™α€Έ α€±α€œα€Έ Elvis Presley α€€ α€±α€™α€Όα€Έα€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€α‚” α€…α€α€Όα€Ÿα€¬ α€‘α€α€”α€α€±α€œα€Έα€• α€œα€€α€α€Όα€αΎα€€α€α€šα‹ ၁၉၉၆မာ α€”α€…α€₯α€Έα€žα€±α€˜α€¬α€ α€€α€Όα€¬α€›α€„α€Έα€α€α€šα‹ ထခ႕ထငေၾကးေပး ၾကတာက α€žα€α‚”α€™α€‚α€α€œα€¬α€±α€†α€¬α€„α€α€¬α€Ÿα€¬ မၾကာခငက ျဖစခတ α€€α€±α€œα€Έα€€α€…α₯α€€ ထာရမထားမေထာင α€₯ာဏဆင α€»α€α€„α€Έα€•α€œα‚” α€±α€»α€•α€¬α€αΎα€€α€α€šα‹

ကြာရငးၿပး ျပနာျဖစၿပးေနာကမာပ α€”α€€α€…α€™ Debbie Rowe α€”α‚” α€œα€€α€‘α€•α€α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€…α€α€Όα€Ÿα€¬ ၁၉၉၇ မာ Prince Michael Jackson α€†α€α€žα€¬α€Έα€”α€„ αα‰α‰αˆ မာ Paris Michael Jackson ဆတ α€žα€™α€Έα€±α€œα€Έα€€ α€›α€›α€α€α€šα‹ Rowe α€”α€„α€œα€Šα€Έ ၁၉၉၉ မာ ကြာရငးခၿပး α€€α€±α€œα€Έα‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ Michael α€€ ေစာငေရာကခြင α€›α€α€α€šα‹

Michael α€Ÿα€¬ α€‚α€α€œα€•α€„α€”α€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€»α€„α€„α€Έα€†α€”α€œα€¬α€ ၿပး ၁၉၉၅ မာ α€œα€€α€™α€α€α€„α€• HLStary: Past, Pres-ent , and Future, Book I album α€€ α€œα€€α€α€α€α€šα‹ α€‘α€‘α€›α€¬α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€žα‚”α€€ α€‘α€›α€„α€€α€œα‚€α€€α€€α€™α€¬α€Έα€α€žα€œα€• α€›α€œα€’α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€α€šα‹ α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα€†α€β€œYou Are Not Alone α€”α‚” α€žα‚”α€‘α€…α€™ Janet Jackson နင တြၿပး duet ဆထားတ β€œScream” တ႔မာ α€œα‚€α€€α€€α€™α€¬α€Έα€α€α€šα‹ β€œScream” α€žα€α€„α€Έα€»α€–α€„ Michael α€”α‚” Janet α€Ÿα€¬ β€œGram-my Award For Best Music Video” ဆက α€›α€›α€α€α€šα‹ ေနာကထပ β€œThey Don’t Care About Us” albumα€€ α€‘α€Όα€€α€›α€α€α€šα‹

၂၀၀၁ တြင ထြကရတ β€œInvincible” မာ Michaelα€Ÿα€¬ α€α€„α€†α€€α€±α€”α€€α€‘α€α€„α€Έα€™α€Ÿα€α€• α€α€…α€™α€‘α€Έα€»α€α€¬α€Έα€±α€”α€α€š α€œα‚” α€žα€α€„α€Έα€…α€¬α€™α€¬α€Έα€‘α€™α€¬ α€±α€–α€¬α€»α€•α€α€α€šα‹ ထ album α€€ α€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€±α€›α€¬α€„α€Έα€α€›α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€žα€›α‚•α€‘α€Έα€»α€α€¬α€Έα€α€‘α€»α€•α€‘α€™

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 33 www.mmfocusyouth.com

Page 34: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ေၾကာင α€žα‚”α€€α€Όα€™α€Έα€€α€„α€™α‚ˆα€€ α€±α€™α€Έα€™α€”α€±α€…α€α€α€šα‹ ထႏစမာ α€‘α€»α€α€¬α€Έα€±α€–α€¬α€±α€»α€–α€žα€™α€¬α€Έα€‘α€€ α€œα€žα€¬α€Έα€α€„α€Έα€€α€Šα€ α€‘α€žα€„α€Έ α€–α€Όα‚• ၃၉ ေနရာထတြက α€žα€›α‚•α€œα€žα€¬α€Έα€α€„α€Έ စာနာျခငးျဖင α€€α€šα€€α€Έα€™αΎα€€α€Šα€α€Ÿ Guinness World မာ မတတမး α€α€„α€α€α€›α€α€šα‹ α€žα€Ÿα€¬ α€œα€™α€¬α€ΈαΎα€€α€¬α€Έα€‘α€Όα€€α€›α€„ မကႏာဖး တပထြကခၿပး α€žα‚”α€€α€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€›α‚•α€™α€€α€”α€¬α€€ မကႏာထပ တဇာပဝါမားျဖင α€–α€Έα€‘α€•α€‘α€¬α€Έα€α€α€šα‹

၂၀၀၃ မာ Michael α€›α‚• α€‚α€α€žα€€α‘α€¬α€‘α€α€Όα€€ β€œLiving with Michael Jackson” ဆတ television documentary α€€ α€œα€•α€α€α€šα‹ စြပစြခ ၁၃ α€”α€…α€žα€¬α€Έ α€€α€±α€œα€Έα€€α€…α₯α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ ၂၀၀၅ α€‡α€Όα€”α€œ ၁၄ တြင α€™α€α€α€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€‘α€› Michael မာ ထျပစမရေၾကာငး α€±αΎα€€α€Šα€¬α€α€α€šα‹ α€˜α€šα€œα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… α€žα‚”α€‚α€α€žα€€α‘α€¬α€™α€¬ ကဆငးခရၿပး α€˜α‚‘α€¬α€±α€›α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€α‚•α€α€œα€¬α€α€α€šα‹ Michael α€€ α€žαα€žα€„α€šα€α€„α€Έ Bahrain ေနထငရာ နငငရ α€˜α€›α€„α€žα€¬α€Έα€€ Neverland Ranch ျခထတြက ျပငဆငမြနးမရန α€œα€‘α€•α€±α€žα€¬ ကနကစားရတထား α€•α€€α€†α€±α€•α€Έα€™α€Šα€»α€–α€…α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€±αΎα€€α€Έα€”α€”α€Έα€•α‚”α€α€α€šα‹ α€žα‚” နငငက Pop Star α€§α€Šα€žα€Šα€‘α€»α€–α€… α€–α€αΎα€€α€¬α€Έα€α€α€šα‹ α€˜α€›α€„α€žα€¬α€Έα€Ÿα€¬ Michael α€€ α€±α€’αšα€œα€¬ ၇ α€žα€”α€Έα€±α€€α€¬ α€±α€‘α€¬α€€α€•α€α€α€šα‹ Michaelα€Ÿα€¬ α€‘α€žα€žα€Όα€„α€Έ studio α€€ α€α€Šα€±α€†α€¬α€€αΏα€•α€Έ α€™α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€”α‚”α€•α€Έα€±α€•α€«α€„α€Έα€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€–α‚”α€€α€

α€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ ေနာကမၾကာမမာ Michael α€Ÿα€¬ α€™α€„α€Έα€žα€¬α€Έ α€€ α€±α€•α€Έα€α€±α€žα€¬α€€α€α€€ α€œα€…α€œα‚α‚ˆα€α€α€‘α€α€Όα€€ α€žα€„α€š ခငး၏ α€α€›α€¬α€Έα€…α€Όα€™α‚ˆα‚α€„ α€›α€„α€†α€„α€α€›α€α€šα‹ Michael α€Ÿα€¬ α‚€α€€α€Έα€™α€¬α€Έα€žα€Š α€±α€„α€Όα€±αΎα€€α€Έα€‘α€€α€•α€α€Šα€Έ α€»α€–α€…α€žα€Šα€‘α€‘ α€±α€›α€¬α€€α€α€α€šα‹ α‚α€α€αˆα€α€Όα€„ Neverland ထတြကေခးေပး α€›α€” ေခးေငြ α€±α€’αšα€œα€¬ ၂၃.၅ α€žα€”α€Έα€€ α€†α€Έα€›α‚ˆα€Έα€α€›α€α€šα‹ Michael α€Ÿα€¬ α€±α€»α€•α€¬α€±α€”αΎα€€α€†α€»α€–α€…α€±α€žα€¬ α€‘α€™α€™α€žα α€€α€šα€±α€›α€Έα€€α€šα€α€¬ α€€α€…α₯ရပမားထေျကာငး α€±α€œα€œα€α€„ ျခငးက α€Ÿα€”α‚”α€α€¬α€Έα€›α€” α€α€›α€¬α€Έα€…α€Όα€α€α€šα‹

ထနစမာပ Michael α€Ÿα€¬ α€žα€›α‚• β€œ Final curtain call” α€€ Landon မာ α€±α€–α€¬α€±α€»α€–α€α€„α€†α€€α€™α€Šα€Ÿ α€±αΎα€€α€Šα€¬α€α€α€šα‹ α€”α€¬α€™α€Šα€‚α€α€žα€€α‘α€¬ α€€α€‘α€¬α€Έα€α€‘α€†α€±α€α€¬α€Ÿα€¬ 50% α€•α€›α€α€žα€α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€™α‚ˆα€›α€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€»α€•α€„α€Έα€‘α€‘α€”α€œα€•α€›α€™α€š α€œα‚” α€α€α‚•α€€α€‘α€„α€±αΎα€€α€Έα€±α€•α€Έα€αΎα€€α€α€šα‹ α€žα€™α€¬α€Έα€”α‚”α€™α€α€ ထျပထမႏင α€…α€Όα€•α€…α€Όα€α€›α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€›α€α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ Michael α€€ α€…α€α€α€„α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆ α€€α€”α€±α€”α€α€±α€žα€Έα€α€šα‹ α€žα€›α‚• ဂတ ေဖာေျဖ ေရးမားထတြက ထျပငးထထန α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€»α€•α€α€α€šα‹ O2 Arena In London , England ၌ ၂၀၀၉ α€‚α€œα€„ ၈ ရကမာ စတငမာျဖစၿပး β€œ This Is It” α€•α€Όα€œα€€α€™α€α€™α€¬α€Έα€€ (၄) နာရန႔ α€±α€›α€¬α€„α€Έα€€α€”α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š Michaelα€Ÿα€¬ α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€™α€¬α€±α€α€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€›α€›α€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ၂၀၀၉ ဇြန ၂၅ မာ Michael α€Ÿα€¬ α€žα€›α‚• Los Angeles ထမမာပ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 34 www.mmfocusyouth.com

Page 35: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α‚α€œα€Έα€›α€•α€α€”α‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€α€›α€α€šα‹ α€žα‚”α€€ ေဆးရထျမနပ႔ခၿပး CPR α€”α‚” α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€™α€”α€€ ၅ နာရထခန α€±α€†α€Έα€›α€žα€Όα€¬α€Έα€ α€œα€™α€Έα€™α€¬α€€α€α€Šα€Έα€€ α€‘α€žα€€α€†α€Έα€”α€„αΏα€•α€Έ α€»α€–α€…α€α€šα‹ α€žα€†α€Έα€α€‘α€α€”α€™α€¬ α€‘α€žα€€ ၅၀ ရေနချပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

Michael α€±α€žα€†α€Έα€ α€žα€α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€•α€›α€α€žα€ α€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬ α€α€™α€Έα€”α€Šα€Έα€•α€±α€†α€Όα€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ ဂရဏာျဖစျခငးမား ျဖစခ αΎα€€α€α€šα‹ Michael ထတြက ထထမးထမတပြခငးမားက α€žα€€α€±α€œα€Έα€˜α€α€™α€¬ ေနထငခတ Indiana α€› Gary၊ α€žα€α€„α€†α€€α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έ α€»α€•α€œα€•α€α€α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬α€Έα‚α€„ ကမာၻတစ α€α€™α€Έα€œα€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€»α€•α€œα€•α€αΎα€€α€α€šα‹ ၂၀၀၉ α€‚α€œα€„ ၃၂ မာ Los Angeles α€›α‚• α€»α€™α‚•α€‘α€œα€šα€±α€α€«α€„α€› Staples Center မာ King Of Pop ထဖြ႕ဝငမားထတြက α€›α€•α€»α€™α€„α€žαΎα€€α€¬α€Έ မတတမးတစခ α€»α€•α€œα€•α€α€α€šα‹ ျပဇာတရမ fan မားက α€œα€€α€™α€α€±α€•α€«α€„α€Έ ၁၇၅၀၀ α€€ α€‘α€α€™α€±α€•α€Έα€±α€α€α€α€šα‹ ထပြက internet ႏင tele-vision α€™ αΎα€€α€Šα‚α‚ˆα€žα€±α€•α€«α€„α€Έ 1 billion α€α€”α‚”α€›α€α€α€šα‹

Michael α€›α‚• α€™α€žα€¬α€Έα€…α€™ ၂၀၀၉ α€…α€€α€α€„α€˜α€¬ ၃ ရကမာ α€žα€Έα€žα€”α‚”α€…α€¬α€•α€”α€¬α€•α€Όα€€ ကငးပခကာ နးစပေဆြမးမားနင α€§α€Šα€žα€Š ၂၀၀ တကေရာကခၿပး Los Angeles α€› Forest Lawn Memorial park တြင α€»α€•α€œα€•α€α€α€šα‹

၂၀၁၀ α€±α€–α€±α€–α€¬α€α€«α€›α€œα€™α€¬ Michael α€±α€žα€†α€Έα€™α‚ˆ α€»α€–α€…α€…α€₯နင α€•α€α€žα€€αΏα€•α€Έ α€›α€Έα€žα‚”α€‘α€…α€›α€„α€α€…α€¬α€€ α€±α€žα€™α‚ˆα€±α€ž α€α€„α€Έα€…α€…α€žα€™ α€‘α€α€»α€•α€”α€α€α€šα‹ α€‘α€α€»α€•α€”α€α€€α€‘α€±α€»α€–α€Ÿα€¬ propofol ထဆပျပငးထနျခငးမ α€±α€žα€†α€Έα€α€α€šα€œα‚” ေျပာခ α€α€šα‹ စတျငမေဆးပမာဏမားျပားၿပး α‚α€œα€Έα€α€”α€™α‚ˆα‚α‚ˆα€”α€Έ α€±α‚α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€žα€»α€–α€„ ေရာ႔ျဖစခေၾကာငး α€±α€»α€•α€¬α€α€α€šα‹ Michael ေဆးစာမတတမးမာ α€žα€›α‚•α€™α€žα€¬α€Έα€…α€†α€›α€¬α€α€” Dr.Conrad Muray α€‘α€€α€‘α€Šα€”α€„ α€Šα€˜α€€α€α€Όα€„ α€€α€Šα€±α€•α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€™α€α€žα€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€α€šα‹ α€žα€Ÿα€¬ ေဆးမားက စတျငမေစ ရနနင α€”α€¬α€€α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€‘α€α€Όα€€α€™α€α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ မတတမးတင α€‘α€¬α€Έα€α€šα‹ Conrad α€€ Michael α€Ÿα€¬ propotol α€±α€†α€Έα€†α€Όα€±α€”α€žα€Šα€Ÿ α€šαΎα€€α€Šα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ ရမားကေျပာခ α€α€šα‹ Mi-chael α€±α€žα€†α€Έα€α€”α€™α€¬ Murray α€€ ေဆး α€”α€Šα€Έα€”α€Šα€Έα€•α€žα€Έα€›α€”α€”α€„ α€α€…α€Šα€α€Όα€„ ေဆးပမာဏ 50mg α€žα€Έα€›α€”α€Šα‚Šα€”α€Έα€α€α€šα‹ α€›α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ Murray α€Ÿα€¬ California α€»α€•α€Šα€”α€šα€™α€¬ ေဆးဝါးမားက တရားဝငခြငျပ ခကမရပ α€žα€±α€œα€¬α€„α€α€šα€œα‚” α€…α€…α€™α€Έα€‘α€α€»α€•α€”α€α€α€šα‹ α€žα€Ÿα€¬ Michaelα€€ စနစတက α€‘α€”α€Έα€žα€™α€Έα€›α€™α€šα€‘α€±α€»α€ α€‘α€±α€”α€»α€–α€…α€α€šα‹ α€±α€†α€Έα€Šα‚Šα€”α€Έα€€ α€±α€žα€α€¬α€‚α€›α€…α€€α€™α€±α€•α€Έα€»α€α€„α€Έ α€€ α€žα€€α€±α€žα€•α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€”α€¬α€€ ေစာငၾကပစစေဆး α€»α€α€„α€ΈαŠα€±α€†α€Έα€€α€α€α€€α€€α€±α€•α€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ α€žα€α€»α€•α€”α€œα€Šα€±α€‘α€¬α€„ α€œα€•α€»α€α€„α€Έ α€™α€›α€α€˜α€Έα€œα‚” α€‘αΎα€€α€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ α€›α€œα€’α€‘α€±α€”α€”α‚” ကေတာ Michael α€±α€žα€†α€Έα€α€¬α€Ÿα€¬ α€œα€žα€α€™α‚ˆα€œα‚” ထမန႔ α€α€™α€α€α€α€šα‹

Michael α€™α€žα€¬α€Έα€…α€€ Murray α€›α‚• α€±α€†α€Έα€€α€žα€α€Όα€„ α€œα€„α€…α€„α€€α€žα€™α€Έα€›α€” α€œα€€α€œα€•α€αΎα€€α€α€šα‹ Murray α€€ α€œα€Šα€Έ α€α€›α€¬α€Έα€…α€Όα€α€α€šα‹ Michael α€™α€žα€¬α€Έα€…α€Ÿα€¬ α€žα€α‚” ေနထငရာေနရာက α€±α€›α‚Šα‚•α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€–α‚”α€œα€•α€α€”α€™α€¬ Michael α€›α‚•α€€α€±α€œα€Έα€™α€¬α€Έα€€ α€‘α€–α€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€žα€‘α€‘α€¬α€Έα€™α€Šα€Ÿ Michael ဆႏၡထတငး စာပနာထခမးထနားမာ α€•α€›α€α€žα€α€™α€¬α€Έα€€ α€±α€»α€•α€¬α€α€α€šα‹ ၂၀၁၀ α€‡α€”α€”α€α€«α€›α€œ α€±α€žα€†α€ΈαΏα€•α€Έα€±α€”α€¬α€€ Grammy မာ Lifetime Achievement Award α€€ α€‘α€•α€™α€œα€€α€α€›α€›α€α€α€šα‹

မထြကျဖစခတ album ၂ခက α€‘α€α€α€α€šα‹ ၂၀၁၀တြင Michael album နင ၂၀၁၄တြင Xscape albumα€€ α€‘α€Όα€€α€›α€α€•α€«α€α€šα‹

Michael Jackson α€α€…α€•α€›α€α€žα€α€™α€¬α€Έ α€›α‚Šα€„α€œα€”α€Έ α€α€™α€Έα€±α€»α€™α‚•αΎα€€α€•α€«α€±α€…α€œα‚” focus e-magazing မတစဆင α€†α€±α€α€¬α€„α€Έα€±α€™α€α€¬α€•α‚”α€œα€€α€•α€«α€α€šα‹

Referencehttp://www.biography.com/people/michael-jackson-38211https://en.m.wikipedia.org/wiki/Michael-Jacksonhttp://www.lifetimetv.co.uk/biography/biography-michael-jackson

rdyum;pusif

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 35 www.mmfocusyouth.com

Page 36: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

pufwiffbmvtwGuf

wpfvpmaA'ifa[mpmwrf;Focus Youth Editor Team

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 36 www.mmfocusyouth.com

Page 37: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

t

α€…α€€α€α€„α€˜α€¬α€œα€Ÿα€¬ α€€α€™α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚” α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€žα€¬α€œα€α€…α€œα€Ÿ α€†α‚α€„α€žα€Šα‹ α€‘α€α€€α€‘α€α€™α€¬α€ΈαŠ α€‘α€α€¬α€Έα€‘α€†α€Έα€™α€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€±α€€α€¬α€œα‚Šα€¬α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα‚α€„α€™α€Šα‹ α€‘α€žα‚” α€±α€€α€¬α€œα‚Šα€¬α€Έα‚α€„α€›α€”α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€™α€α€±α€†α€Όα€‘α€±α€•α€«α€„α€Έα€‘α€žα€„α€Έα€™α€¬α€Έα€€ ဝငးဝနး α€€α€Šα€™α€Šα‹ ေငြေရးေၾကးေရးႏင α€•α€α€žα€€α α€α€€α€α€±α€žα€¬α€†α€Έα€»α€–α€α€α€€α€™α€¬α€Έ α€α€›α€™α€Šα‹ စးပြားေရးတြင α€›α€„α€Έα‚α€Έα€»α€™α€•α‚α€»α€α€„α€ΈαŠ ေငြေခးျခငးမားထား α€žα€α€‘α€¬α€Έα€€α€¬ α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€žα€„α€žα€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€±α€›α€¬α€‚α€«α€±α€Ÿα€¬α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€»α€•α€”α€»α€–α€…α€α€α€žα€»α€–α€„ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€†α€„α€»α€α€„α€›α€” α€œα€‘α€•α€žα€Šα‹

α€€α€™α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Aquarius (January 20 - February 18)

α€™α€”α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Pisces (February 19 - March 20)

α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€‘α€±α‚α€¬α€„α€‘α€šα€€α€›α€™α€Šα‹ α€…α€α€±α‚α€¬α€„α€‘α€šα€€α€€α€…α₯α€™α€¬α€ΈαΎα€€α€α€α€žα€»α€–α€„ α€™αΎα€€α€¬α€α€α€†α€žα€œ စတ α€Šα€…α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€α€„α€™α€„α€±α€žα€¬ α€™α€α€±α€†α€Όα€™α€¬α€Έαα€‘α€‘α€„α€œα€Όα€α€›α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€›α€™α€Šα‹ ထ႔ေၾကာင α€…α€€α€α€„α€˜α€¬α€œα€‘α€α€Όα€„α€Έ ထစစထရာရာ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€žα€„α€žα€Šα‹ ဆးျဖတခကမား α€™α€¬α€Έα€šα€Όα€„α€Έα€α€α€žα€»α€–α€„ α€‘α€œα€„α€…α€œα€†α€Έα€»α€–α€α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€™α€œα€•α€›α€” α€‘α€‘α€Έα€œα€‘α€•α€žα€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€₯α€Έα€±α€α€«α€„α€Έα€α€…α€α€€α€‘α€α€€α€”α€¬α€€α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹

α€™α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Aries ( March 21 - April 19 )

α€™α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚” α€…α€€α€α€„α€˜α€¬α€œα€žα€Š α€‘α€α€…α€±α€›α€Έα€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€žα€¬α€œα€α€…α€œα€Ÿ α€†α‚α€„α€žα€Šα‹ α€α€…α€žα€› α€žα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚”α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€›α€±α€”α€™α€Š α€€α€¬α€œα€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€€α€¬α€œα€‘α€α€”αΎα€€α€¬ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€œα€Όα€±α€”α€žα€Š α€€α€…α₯မား α€±α€»α€•α€œα€Šα‚α€„α€žα€Šα‹ α€α€…α€žα€™α€›α€žα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ α€–α€Έα€…α€¬α€˜α€€α‚α€„α€±α€α€Όα‚”α€›α€” α€‘α€œα€¬α€Έα€‘α€œα€¬α€›α€±α€”α€žα€Šα‹ α€™α€α€±α€†α€Όα€‘α€±α€•α€«α€„α€Έα€‘α€žα€„α€Έα€‘α€žα€…α€™α€¬α€Έα€›α€™α€Šα‹α€™α€α€±α€†α€Όα€™α€¬α€Έα€™ တစဆင တးတကျခငးမား αΎα€€α€™α€Šα‹ α€α€›α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€›α€α€α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€žα€„α€žα€Šα‹ α€‘α€±α€žα€Έα€…α€¬α€Έ α€‘α€α€€α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€ΈαΎα€€α€α€α€žα€Šα‹

Focus Youth E-magazine

Focus Youth E-magazine

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 37 www.mmfocusyouth.com

Page 38: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€»α€•α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Taurus ( April 20 - May 20 )

ထတကထခမား α€±α€‘α€¬α€„α‚α€„α€™α€Šα€‘α€α€”α€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€‘α€»α€„α€„α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€–α€Όα€šα€€α€…α₯α€™α€¬α€ΈαŠ α€…α€α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€α€„α€Έα€™α€α€€α€†α€„α€žα€Š α€€α€…α₯မားတြင α€€α€šα€˜α€€α€€ α€‘α€žα€¬α€…α€Έα€›α‚α€„α€žα€Šα‹ α€žα€α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€ΈαΎα€€α€¬α€Έα€›α‚α€„α€žα€Šα‹ α€±α€•α€¬α€•α€Όα€›α‚Šα€„α€•α€Όα€™α€¬α€Έ α€†α€€α€±α€”α€™α€Š α€‘α€α€”α€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€€α€šα€€α€šα€€ α€‘α€”α€Έα€žα€™α€Έα‚α€„α€›α€”α€œα€Šα€Έ α€œα€‘α€•α€žα€Šα‹ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€ΈαŠ α€•α€Šα€¬ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€›α€” α€‘α€±α€»α€α€‘α€±α€”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€žα€Šα‹

α€±α€™α€‘α€”α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Gemini (May 21- June 20)

α€€α€›α€€α€‹α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Cancer (June 21- July 22)

ထခစေရး α€‘α€†α€„α€±α€»α€•α€™α€Šα‹ ဖးစာရငမားႏင αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€α€…α€žα€™α€›α€±α€žα€Έα€žα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚” မတေဆြမားထမပင α€α€…α€žα€±α€α€¬α€›α€€α€”α€Έα€›α€žα€Šα‹ α€±α€„α€Όα€‘α€α€„α€»α€•α€žα€œ α€±α€„α€Όα€‘α€‘α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€™α€¬α€Έα€±α€”α€™α€Šα‹ α€™α€œα€‘α€•α€±α€žα€¬α€‘α€›α€¬α€™α€¬α€ΈαŠ မထငမတ α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬α€Έα€™ α€±α€„α€Όα€‘α€Όα€€α€α€α€žα€Šα‹ မတေဆြမားထမ α€‘α€±α€›α€Έα€•α€«α€±α€žα€¬ α€‘α€€α€‘α€Šα€™α€¬α€Έα€›α€α€α€žα€Šα‹ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€Όα€„α€Έ ျပနာမားေၾကာင α€…α€α€›α‚ˆα€•α€›α€α€α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€…α€α€‘α€±α€”α€¬α€„α€‘α€šα€€α€™α€”α€žα€™α€€ α€›α€„α€†α€„α€±α€€α€¬α€œα‚Šα€¬α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα‚α€„α€™α€Šα‹

ထးထးျခားျခားကစα₯မားႏင αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€™α€¬α€Έα‚α€„αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€…α€α€†α€Έα€…α€α€†α€α€œα€Όα€š α€±α€”α€™α€Šα€€α€¬α€œα€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€…α€α€‘α€œα€€α€œα€€α€α€α€žα€»α€–α€„ α€†α€Έα€›α‚ˆα€Έα€”α€…α€”α€¬α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€ΈαŠ α€”α€¬α€™α€Šα€•α€€α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€‘α€‘α€Έα€žα€α€»α€•α€†α€„α€»α€α€„α€žα€„α€žα€Šα‹ ထခစေရးတြင α€α€…α€žα‚α€„ စကားမားရနျဖစျခငးမား α€™αΎα€€α€¬α€α€α€†α€žα€œ ၾက α€α€α€žα€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€α€™α€¬α€Έα€šα€Όα€„α€Έα€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€±α€†α€Έα€›αŠ ေဆးခနးမားႏင α€€α€…α€•α€±α€”α€™α€Š α€œα€»α€–α€…α€žα€Šα‹

Focus Youth E-magazine

Focus Youth E-magazine

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 38 www.mmfocusyouth.com

Page 39: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα€Ÿα€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Leo (July 23- August 22)

α€€α€”α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Virgo (August 23 - September 22)

α€α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Libra (September 23 - October 22)

α€…α€±α€•α€«α€„α€Έα€…α€•α€±α€•α€«α€„α€Έα€œα€•α€„α€”α€Έα€™α€¬α€Έ α€‘α€€α€Έα€±α€•α€Έα€™α€Šα‹ မတေဆြေကာငးမားထမာ ထၾကα€₯α€¬α€α€™α€¬α€ΈαŠ α€‘α€€α€‘α€Šα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€›α€¬α€‘α€Έα€α€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ α€œα€…α€¬α€α€Έα€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€‘α€„α€™α€α€™α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€›α‚α€„α€žα€Šα‹α€‘α€α€…α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€€α€šα€€ α€…α€α€‘α€±α€”α€¬α€„α€‘α€šα€€α€±α€•α€Έα‚α€„α€™α€Š α€α€…α€žα€™α€Έα‚α€„ α€†α€›α€α€α€žα€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€‘α€±α€”α€‘α€‘α€„α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€ α€†α€„α€»α€α€„α€‚α€›α€»α€•α€›α€™α€Šα‹ α€‘α€±α€”α€‘α€‘α€„αŠ α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€α€™α€¬α€Έα€šα€Όα€„α€»α€α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€±α€›α€¬α€‚α€«α€±α€Ÿα€¬α€„α€Έ မား α€»α€•α€”α€‘α€α€α€žα€Šα‹

α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€™αΎα€€α€¬α€α€α€›α€α€α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€œα€€α€œα€Όα€α€†α€Έα€›α‚ˆα€Έα€›α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€α€α€žα€Šα‹ မတေဆြ မားၾကား α€‘α€–α€‘α€‘α€…α€™α€¬α€Έα€›α€»α€α€„α€ΈαŠ စတဝမးကြျခငးမား αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€‘α€žα€…α€‘α€†α€”α€Έα€™α€¬α€Έ α€žα€„α€›α€α€ α€žα€Šα‹ α€α€Έα€α€€α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€›α€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€•α€™α€”α€‘α€€α€•α€»α€•α€Έα€›α€”α€Έα€€α€”αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€›α€™α€Š α€‘α€α€”α€»α€–α€…α€žα€Šα‹ ထခစေရးတြင α€α€…α€žα α€žα€…α₯ာေဖာကျခငးက α€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€›α€”α€œα€žα€Šα‹ α€α€›α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€›α€»α€α€„α€ΈαŠ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€±α€›α‚Šα‚•α€›α€»α€α€„α€Έα€…α€±α€žα€¬ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ α€€α€…α₯မား α€»α€–α€…α€α€α€žα€Šα‹

α€…α€α€™α€¬α€Έα€±α€œα€œα€Όα€„α€±α€”α‚α€„α€žα€Šα‹ α€†α€Έα€›α‚ˆα€Έα€™α‚ˆα€™α€¬α€ΈαŠ α€”α€…α€”α€¬α€»α€α€„α€Έα€‘α€±α€•αš α€…α€α€±α€žα€¬α€€ α€±α€›α€¬α€€α€α€α€žα€Šα‹ α€†α€Έα€±α€”α€žα€Šα€Ÿ α€‘α€„α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬ ထေျခထေနမားမ α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ α€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€žα€Šα‹ ထခစေရးတြင α‚α€œα€Έα€žα€¬α€Έαα€‘α€œα€€ α€™α€œα€€α€žα€„α‹ α€±α€„α€Όα€‘α€α€„α€”α€Šα€Έα€±α€žα€¬α€œα€Šα€Έ α€‘α€‘α€Όα€€α€™α€¬α€Έα€±α€”α€™α€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€‘α€…α€¬α€‘α€™α‚α€„α€•α€α€žα€€α€±α€žα€¬ ေရာဂါမား α€‘α€¬α€Έα€‚α€›α€…α€€α€›α€™α€Šα‹ α€‘α€±α€žα€Έα€…α€¬α€Έα€™α€±α€α€¬α€α€†α€»α€–α€…α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹

Focus Youth E-magazine

Focus Youth E-magazine

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 39 www.mmfocusyouth.com

Page 40: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€»α€—α€…α€¬α¦α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ -Scorpio (October 23 - November 21)

α€“α‚α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ - Sagittarius (November 22 - December 21)

α€™α€€α€¬α€›α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έ -Capricorn (December 22 - January 19)

α€…α€€α€α€„α€˜α€¬α€œα€žα€Š α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€žα€¬α€œα€α€…α€œα€»α€–α€…α€žα€Šα‹ α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€Έα‚α€„α€‘α€ α€›α€•α€„α€α€Όα€„α€™α€¬α€Έα€›α€™α€Šα‹ α€žα‚”α€±α€žα€¬ α€œα€α€„α€Έα€€ α€™α€€α€…α€™α€αα€™α€šα€žα€„α€±α€•α‹ α€‘α€α€…α€±α€›α€Έα€α€Όα€„α€œα€Šα€Έ α€…α€”α€Έα€•α€Όα€„α€™α€Šα‹ တစα€₯α€Έα€‘α€€α€•α€±α€žα€¬ ထခစေရးမား α€›α€œα€¬α€α€α€žα€Šα‹ α€‘α€žα‚” α€œα€™α‚ˆα€±α€›α€Έα€€α€…α₯α€‘α€›α‚ˆα€•α€‘α€›α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ α€…α€α€‘α€±α€”α€¬α€„α€‘α€šα€€α€»α€–α€…α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€›α€Šα€™α€”α€Έα€α€€α€™α€¬α€Έ α€±α€•α€¬α€€α€•α€€α€™α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€¬α€Έα€‘α€αΎα€€α€Έα€•α€™α€Έα€žα€„α€žα€Šα‹ α€‘α€¬α€Έα€‘α€αΎα€€α€•α€™α€Έα€žα€Šα€‘α€±α€œα€¬α€€α€‘α€€α€Έα€‘α€Έ α€™α€Šα€€α€¬α€œα€»α€–α€…α€žα€Šα‹

α€…α€€α€α€„α€˜α€¬α€œα€α€Όα€„ α€“α‚α€›α€¬α€žα€–α€Όα€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚” α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α‚α€„α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€‘α€α€€α€‘α€α€™α€¬α€Έα€±α€€α€¬α€œα‚Šα€¬α€Έα α€‘αΎα€€α€‘α€…α€Šα€™α€¬α€Έα€‘α€‘α€±α€»α€™α€¬α€€α€™α€Šα€‘α€α€”α€»α€–α€…α€žα€Šα‹ မတေဆြမားထမ α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€ΈαŠ α€‘α€†α€€α€‘α€žα€Όα€šα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€‘α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έα€™α€α€…α€†α€„ α€˜α€αα€α€Έα€α€€α€»α€α€„α€Έα€™α€¬α€Έ αΎα€€α€™α€Šα‹ α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α€α€Όα€„α€œα€Šα€Έ α€šα€α€‘α€€ α€•α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€Όα€”α€±α€žα€¬α€±α€”α€›α€¬αŠ α€‘α€œα€•α€™α€¬α€Έα€žα‚” α€œα€•α€›α€α€α€žα€Šα‹

ေမတာေရးတြင ခမးေျမ႕စရာမား αΎα€€α€™α€Šα‹ α€€α€šα€€ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€žα€±α€œα€¬α€€ α€€α€šα€‘α€±α€•αšα€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€•α€Έα€™α€Šα€α€…α€ž မားႏင αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹ α€α€…α€žα€™α€›α€žα€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έ α€™α€™α‚α€„α€žα€±α€˜α€¬α€‘α€¬α€Έα€α€„α€Έ α€α€€α€†α€„α€™α€Šα€α€…α€žα€™α€¬α€Έα€›α€™α€Šα‹ α€„α€šα€›α€Όα€š α€žα€™α€¬α€Έα€‘α€–α‚”α€œα€Šα€Έ α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€α€Όα€„ α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€™α€Šα‹ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€™α€¬α€Έα€›α€™α€Šα‹ α€™α€™α€α€α€±α€»α€™α€¬α€€α€‘α€¬α€Έα€±α€žα€¬ ထတတ α€•α€Šα€¬α€™α€¬α€Έα‚α€„α€…α€•α€œα€₯း၍ α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α€‘α€α€Όα€„α€‘α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έ α€›α€α€α€žα€Šα‹ ကနးမာေရးတြင α€žα€Όα€¬α€Έα€€α€€α€»α€α€„α€Έα€€α€žα‚” ေဝဒနာ မား αΎα€€α€›α€α€α€žα€Šα‹

Focus Youth E-magazine

Focus Youth E-magazine

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 40 www.mmfocusyouth.com

Page 41: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

Acuity English lAnguAgE cEntrE α€™

ဆရာေထာငကα€₯α€Έ ႏင ေတြ႔ဆျခငး

INTERVIEW

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 41 www.mmfocusyouth.com

Page 42: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€™α€‚α€α€œα€¬α€•α€« ဆရာ။

α€™α€‚α€α€œα€¬α€•α€«α€—α€¬α‹

ထရငဆး ဆရာထေၾကာငးက မတဆကေပးပါα€₯းခငဗာ။

ကြနေတာက Acuity English Language Centre (AELC) α€›α‚• α€α€Šα€±α€‘α€¬α€„α€ž ကေထာငကα€₯းပါ။ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€”α‚” α€•α€α€žα€€α€α€…α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€œα€„α€šα€α€Έα€α€€α€±α€›α€Έα€”α‚”α€•α€α€žα€€α€α€…α€¬α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€±α€›α€Έα€•α€«α€α€šα‹

α€†α€›α€¬α€˜α€α€›α‚• ထမတရစရာေကာငးတ ထျဖစထပကတစခ႕က ေျပာျပေပးပါα€₯း။

α€„α€šα€˜α€α€α€…α€±α€œα€¬α€€ ထမတတရေတြကေတာ ထမားၾကးပါပ။ ကြနေတာဇာတကေတာ α€›α€α€„α€»α€•α€Šα€”α€š α€‘α€™α€Έα€»α€™α‚•α€”α€šα€™α€¬α€±α€•α€«α‹ α€…α€¬α€±α€•α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€ ထမတတရကေတာ α€†α€šα€α€”α€Έα€™α€»α€•α€Έα€α€„α€™α€¬ ကြနေတာတ႔ေကာငးရ႕နရကပ α€…α€¬α€±α€…α€¬α€„α€±α€α€Όα€™α€¬α€‘α€šα€’α€α€¬α€œα€•α€›α€α€¬α€±α€•α€«α‹ α€’α€«α€Ÿα€Έα€„α€šα€„α€šα€α€”α€Έα€€α€±α€•α€«α‹ ကြနေတာက α€…α€¬α€α€±α€•α€…α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€α€«α€žα€”α€¬α€•α€« α€α€šα€†α€»α€•α€Έ ဆရာက တာဝနေပးတာေပါ။

α€‘α€’α€œ α€”α€›α€€α€•α€…α€¬α€±α€…α€¬α€„α€±α€œα€Έα€œα€•α€±α€”α€›α€„α€Έα€”α‚” ကြနေတာက α€€α€›α€„α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έ α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€™α€α€šα‹ ထဒထခနတနးက ကရငေတြက α€α€…α€˜α€¬α€žα€¬α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€… α€žα€„α€±α€”α€›α€α€šα‹ α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€α€Šα€Έα€™α€¬ α€žα€„α€œα‚”α€›α€›α€„α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€•α€†α€»α€•α€Έ ဆရာ α€₯α€Έα€₯ာဏထြနးက α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€±α€»α€•α€¬α€»α€–α€…α€α€šα‹ α€†α€›α€¬α‚”α€‘α€™α€€α€œα€Šα€Έ α‚α€…α€‘α€•α€†α€±α€α€¬α€€α€šα€α€šα‹ α€α€…α€»α€α€¬α€Έα€˜α€¬α€žα€¬α€»α€•α€†α€›α€¬αŠ ဆရာမေတြက ထခနေတြေတာငးျပး α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€α€Šα€Έα€™α€¬α€žα€„α€›α€±α€‘α€¬α€„α€†α€»α€•α€Έ ဆရာ႔ကေျပာတာေပါ။ ထဒါန႔ ကြနေတာတ႔ β€œα€₯ာဏျမငမရ” ဆျပး α€”α€¬α€™α€Šα€±α€œα€Έα€±α€•α€Έα€»α€•α€Έ α€…α€¬α€žα€„α€α€„α€Έα€±α€œα€Έα€€ α€‘α€±α€€α€¬α€„α€‘α€‘α€Šα€±α€–α€¬α€»α€–α€…α€–α€Έα€α€šα‹ α€±α€”α€¬α€€α€•α€„α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ ကြနေတာထဒမာ ထခနပငး Guide α€œα€•α€»α€–α€…α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 42 www.mmfocusyouth.com

Page 43: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€Ÿα€α€€α‹ α€’α€‘α€™α€α€α€›α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ ဆရာ႔ရ႕ α€…α€¬α€±α€•α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€ ထေတြ႔ထၾကန႔ α€…α€¬α€žα€„α€»α€α€„α€Έα€”α‚”α€•α€α€žα€€α€ ထေတြ႔ထၾကေတြ စတငခတာေပါေနာ။

α€Ÿα€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€’α€œ α€±α€»α€•α€¬α€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹

ထဒေနာကပငးမာေကာ α€†α€›α€¬α‚”α€˜α€α€›α‚• α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€œα€™α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ ေျပာျပေပးပါα€₯း။

ကြနေတာ α€†α€šα€α€”α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€±α€α€¬ α€‘α€α°α€α€«α€žα€•αΈα€†α€ major α€€ α€šα€α€α€šα‹ α€•α€žα€™α€α€€α€žα€œα€™α€¬ first batch α€α€€α€α€α€šα‹ α€‘α€α°α€α€«α€žα€•αΈα€†α€α€¬α€€α€±α€α€¬ α€‘α€œα€Όα€šα€±α€»α€•α€¬α€›α€›α€„ ေရထက α€‘α€•α€„α€±α€α€ΌαŠ ထေကာငေတြထေၾကာငးက α€±α€œα€œα€¬α€›α€α€¬α€±α€•α€«α‹

ဆရာထေနန႔ α€‘α€α°α€α€«α€žα€•αΈα€€ major α€‘α€»α€–α€…α€šα€α€»α€•α€Έ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€”α€šα€•α€šα€‘α€€ α€˜α€šα€œα€™α€Έα€±α€›α€¬α€€α€α€α€¬α€•α€«α€œα‹

α€•α€žα€™α€™α€¬ α€žα€Έα‚α€…α€α€€α€»α€•α€Έ ေတာ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€˜α€Όα‚”α€›α€α€šα€±α€•α€«α‹ ေနာကေတာ ရနကနကတက α€œα€¬α€α€šα‹ ရနကနမာ ထဂ၀ α€œα€•α€…α€¬ α€…α€±α€œα€œα€¬α€±α€α€¬ α€€α€Όα€” ေတာရ႕ α€›α€Šα€›α€Όα€šα€α€€α€€α‚α€„α€„ ျခား α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚”α€±α€•α€«α‹ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€Όα€¬α€Έ တကခငတာပါ။ ဒေတာ ထဂ၀ α€œα€•α€…α€¬α€€ α€»α€–α€…α€»α€–α€… ေျမာက ေျမာကတတဖ႔ α€œα€α€¬α€±α€•α€«α‹ ၂၀၀၅ α€α€”α€…α€±α€œα€¬α€€ ရနကနမာ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€šα‹

ထစပငးမာေတာ႔ α€žα€„α€š ခငးန႔ α€‘α€α€±α€”α€α€šα‹ ဆရာ ၾကးα€₯α€Έα€»α€™αΎα€€α€„α€›α‚•α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬ α€α€€α€α€α€šα‹ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€”α‚” α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€€ ကြနေတာ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€”α‚” α€α€™α€„α€œα€¬α€α€α€šα‹ ဒါန႔ပေနာကပငးကေတာ ဆရာၾကးေကာငးနားက Canteen မာပ α€œα€•α€›α€„α€Έα€€α€„α€›α€„α€Έα€”α‚” α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€€ α€†α€€α€α€€α€α€α€šα‹

α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€±α€α€Όα€€ α€±α€œα€œα€¬α€»α€–α€…α€α€›α€„α€Έα€”α‚”α€• ဆရာ႔ရ႕ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€›α€Έα€”α€šα€•α€šα€‘ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έ ေျပာျပေပးပါα€₯း။

ထဒ α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€›α€Έα€”α€šα€•α€šα€€α€±α€α€¬ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€α€„α€Έ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€α€¬α€—α‹ α€Ÿα€Έα€„α€šα€„α€š α€†α€šα€α€”α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€±α€α€¬ α€€α€šα€α€€α€α€ ကရငမာ Guide α€œα€•α€€α€α€Šα€Έα€€ ကြနေတာက ဆရာေတာ α€žα€•α€™α€»α€–α€…α€α€„α€˜α€Έα‹ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€‘α€±α€–α€€α€œα€Šα€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€›α€¬αŠ α€‘α€±α€™α€€α€œα€Šα€Έ ေကာငးဆရာဆေတာ ကြနေတာက α€‘α€œα€œα€±α€”α€›α€„α€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€›α€¬α€»α€–α€…α€œα€¬α€™α€šα€†

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 43 www.mmfocusyouth.com

Page 44: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

တာမးေတာ စတထ တစမးေပါ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š ကြနေတာ α€…α€¬α€žα€„α€›α€α€‘α€œα€•α€™α€¬ ပျပး talent α€•α€«α€α€šα€œα‚”α€• α€±α€»α€•α€¬α€›α€™α€œα€¬α€Έ α€™α€žα€˜α€Έα‹ ေနာကကေတာ α€…α€¬α€žα€„α€›α€ α€†α€›α€¬α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€šα€±α€•α€«α‹

α€…α€¬α€žα€„α€»α€–α€…α€α€•α€€ ထစပငးမာ ကြနေတာက ဆရာၾကးရ႕ေကာငးမာ α€α€€α€α€α€¬αΎα€€α€¬α€œα€¬α€»α€•α‹ α€±α€”α€¬α€€α€•α€„α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ ထဒထနးထနားမာပ ေနခတာက။ ထဒါန႔ ထစပငးမာ α€…α€¬α€™α€œα€€α‚α€„α€ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€α€ΌαŠ ထတနးပကတ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έ ေတြကစျပး α€…α€¬α€›α€„α€Έα€±α€•α€Έα€α€šα‹ α€œα€Šα€Έα€α€”α€Έ Ice Berry မာေပါ။ ထစက α€±α€œα€Έα€„α€«α€Έα€±α€šα€¬α€€α‹ ေနာကပငးကေတာ α€œα€±α€α€Όα€€ α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€™α€¬α€Έα€œα€¬α€»α€•α€Έ Ice Berry α€€ ဝနထမးေတြကပါ α€žα€α‚”α€•α€« α€”α€¬α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€α€„α€α€šα€±α€α€Ό ျဖစကနေရာ။

α€α€€α€šα€€ α€…α€¬α€žα€„α€»α€–α€…α€α€α€¬α€±α€α€¬ ကြနေတာ α€…α€¬α€›α€„α€Έα€»α€•α€α€α€‘α€€α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€Šα€™α€€ α€…α€¬α€žα€„α€α€„α€α€šα€†α€»α€•α€Έ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€€α€±α€αšα€α€šα‹ α€™α€α€™α€±α€žα€Έα€α€šα‹ ထဒတနးက ၂၀၀၇ ခႏစမာ α€œα€…α€¬α€‘α€±α€”α€”α‚” α€„α€«α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€›α€α€α€šα‹ ေနာကပငး မာေတာ ကြနေတာ α€‘α€’α€œα€‘α€™α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€œα€€α€žα€„α€»α€–α€…α€›α€„α€Έα€”α‚” α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€›α€Έα€”α€šα€•α€šα€‘ α€…α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€α€šα€±α€•α€«α‹α€»α€•α€Έα€±α€α€¬ ဆရာၾကးေကာငးမာပ ထကဆရာထေနန႔ α€…α€»α€•α€Έα€α€„α€žα€„α€»α€–α€…α€›α€„α€Έα€±α€α€Όα€€α€±α€” α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€›α€¬α€˜α€α€€α€…α€α€„α€α€α€šα‹ ၂၀၁၀ α€α€”α€Έα€€α€„α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬α€±α€•α€«α‹

ေနာကျပး ဆရာက α€…α€¬α€žα€„α€α€¬α€‘α€»α€•α€„ α€…α€¬α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έα€±α€›α€Έα€α€šα€œα‚” α€žα€›α€•α€«α€α€šα‹ စာက စေရးျဖစခရတထေၾကာငး α€±α€œα€Έα€”α‚” α€†α€›α€¬α€±α€›α€Έα€»α€–α€…α€α‚”α€α‚”α€…α€¬α€‘α€•α€±α€α€Όα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€α€œα€Šα€Έ မတဆကေပးပါα€₯း။

α€‘α€’α€œ ဆရာၾကးေကာငးမာ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€žα€„α€±α€”α€›α€„α€Έα€”α‚”α€• ကြနေတာ Facebook α€±α€•αšα€™α€¬ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€”α‚” α€•α€α€žα€€α€ α€Ÿα€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€±α€›α€Έα€»α€•α€Έα€α€„α€»α€–α€…α€α€šα‹ α€‘α€±α€‘α€Όα€‘α€‘α€Έα€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ႏငငျခား Website α€€α€Ÿα€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€ΌαŠ 101 ways α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€±α€•α€«α‹

ေနာကေတာ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€˜α€¬α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€™α€œα€†α€±α€α€¬ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬ Learning α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€ ဆရာၾကးေျပာတစကား ေတြေပါ။ ဆရာၾကးက α€…α€¬α€žα€•α€™α€±α€›α€Έα€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€±α€»α€•α€¬α€α€¬α€±α€α€¬α€±α€»α€•α€¬α€α€šα‹ α€†α€›α€¬αΎα€€α€Έα€±α€»α€•α€¬α€α€…α€€α€¬α€Έα€±α€α€Όα€€α€‘α€‚α€α€œα€• α€…α€¬α€±α€œα€œα€¬α€±α€”α€α€ž α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€žα€žα€„α€α€šα€œα‚” α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€šα€†α€α€šα€±α€œα‹ ထဒါန႔ ကြနေတာ ဆရာၾကးက ခြငေတာငး α€œα€€α€α€šα‹ α€†α€›α€¬αΎα€€α€Έα€±α€»α€•α€¬α€α€¬α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€…α€¬α€±α€›α€Έα€»α€–α€…α€α€šα€±α€•α€«α‹

ေနာကပငးကေတာ α€‘α€œα€±α€›α€Έα€α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ Online ကတင α€™α€œα€±α€œα€¬α€€α€˜α€Έα‹ Press ထေနန႔ α€‘α€α€žα€„α€α€šα‹ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€žα€žα€„α€α€šα€œα‚” α€šα€†α€α€šα€±α€œα‹ ထဒါန႔ α€±α€†α€¬α€„α€Έα€•α€«α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ Magazine α€±α€α€ΌαŠ Journal ေတြက α€•α‚”α€α€šα‹ ေနာကပငးကေတာ α€‘α€‚α€α€œα€•α€˜α€¬α€žα€¬α€…α€€α€¬α€Έ α€±α€œα€œα€¬α€”α€Šα€Έα€œα€™α€Έα€Šα‚Šα€”α€†α€ စာထပက α€…α€‘α€α€»α€–α€…α€α€α€šα‹

ထြကခတစာထပ စစေပါငးေတာ (၆) ထပရၿပ။ စထြကတစာထပက α€‘α€‚α€α€œα€•α€˜α€¬α€žα€¬α€…α€€α€¬α€Έ α€±α€œα€œα€¬α€”α€Šα€Έ α€œα€™α€Έα€Šα‚Šα€”α€†α€α€…α€¬α€‘α€•α€±α€œα€Έ ၂၀၁၃ ခႏစက ထြကတာ။ α€»α€•α€Έα€α€α€œα€€ α€’α€α€šα€‘α‚€α€€α€™α€»α€•α€”α€‘α€α€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ထဒါၿပးေတာ α€žα€„α€α€”α€Έα€€α€…α₯ေတြန႔ α€…α€¬α€‘α€•α€†α€€α€™α€‘α€Όα€€α€»α€–α€…α€˜α€Έα‹ α€‘α€Όα€”α€œα€„α€Έα€±α€•αšα€™α€¬α€• α€…α€¬α€žα€„α€›α€„α€Έ α€žα€„α€α€”α€Έα€žα€¬α€Έα€žα€±α€α€Ό α€€ α€±α€»α€•α€¬α€»α€–α€…α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€‘α€Όα€”α€œα€„α€Έα€™α€¬α€–α€α€»α€–α€…α€ ထေၾကာငးေတြထက α‚€α€€α€€α€α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€€α€šα€‘α€±α€α€Όα‚”α€‘α‚€α€€α€”α‚”α€šα€₯ၿပး α€»α€•α€”α€±α€›α€Έα€»α€–α€…α€α€šα‹ α€‘α€’α€«α€œα€Šα€Έ α€‘α€Όα€”α€œα€„α€Έα€…α€¬α€–α€α€žα€±α€α€Όα€€ စာထပထျဖစစထတဖ႔ ေတာငး ဆၾကတာန႔ α‚α€αα…αŠ α‚α€œα€•α€„α€Έα€™α€¬ ထားရတထခနမာ α€α€”α€œα€€α€•α€« ဆတ α€…α€α€“α€«α€α€α€Όα€”α€‘α€¬α€Έα€»α€–α€Šα€…α€¬α€…α€…α€…α€Šα€Έα€™α‚ˆ စာထပ α€‘α€Όα€€α€»α€–α€…α€α€šα‹ α€α€€α€šα€€ αƒα€œα€•α€„α€Έα€™α€¬ α€‘α€Όα€€α€™α€š α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€…α€₯းစားဖ႔ စာထပက ျပငဆငေနတနး ထဒစာထပက αΎα€€α€¬α€Έα€»α€–α€α€‘α€Όα€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α‹ α€…α€¬α€–α€α€žα€±α€α€Όα€±α€α€¬α€„α€Έα€†α€α€‘α€α€„α€Έα€• မတမတရရေပါ တစပတ - α€†α€šα€›α€€α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬ ပထမထႀကမ ထပ - ၁၀၀၀ α€€α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα‹ ခကခငး α€‘α€•α€›α€€α€›α€α€šα‹ ၄-ထပေျမာကက α€»α€™α€”α€™α€¬α€œα€„α€šα€±α€α€Ό α€˜α€¬α€±αΎα€€α€¬α€„ α€™α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€α€¬α€œα‹ ၿပးေတာ α€œα€„α€šα€”α‚”α€šα€±α€”α‚”α€€α€™α»α€¬ (α€’α€…α€¬α€‘α€•α€œ αΏα€•α€Έα€α€α€œα€€ α€’α€α€š α€‘α‚€α€€α€™α€»α€•α€”α€‘α€Όα€€α€‘α€¬α€Έα€α€š)၊ ခေနာကဆးထြကထားတာကေတာ α€‘α€‚α€α€œα€•α€˜α€¬α€žα€¬α€…α€€α€¬α€Έα€†α€„α€›α€¬α€•α€«α‹ ဆစမေျခဖားထထ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€€α€¬α€Έα€œα€Έ α€±α€α€«α€Ÿα€¬ ရမားပါ။

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 44 www.mmfocusyouth.com

Page 45: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ဆရာ႔ထေနန႔ Acuity English Language Centre (AELC) α€€ α€α€Šα€±α€‘α€¬α€„α€»α€–α€…α€α€•α€±α€œα€Έ ေျပာေပးပါα€₯း။

ကြနေတာက α€α€”α€€α€±α€»α€•α€¬α€žα€œ Online မာ α€‘α€‚α€α€œα€•α€…α€¬α€±α€œα€œα€¬α€”α€Šα€Έα€±α€α€Όα€±α€›α€Έα€α€šα‹ ေနာကျပး Online α€€α€±α€” α€α€…α€†α€„α€…α€¬α€žα€„α€α€šα€±α€•α€«α‹ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€¬α€±α€α€Όα€€ Email α€€α€±α€” α€•α‚”α€±α€•α€Έα€α€šα‹ α€‘α€’α€±α€α€αŠ ထဒထခါက Email ေပါငး ေထာငန႔ ချပးက α€•α‚”α€›α€α€šα‹

ေနာကပငးကေတာ Online α€€α€±α€” α€žα€„α€±α€”α€α€žα€±α€α€Όα€€ α€±α€α€¬α€„α€Έα€†α€œα€¬αΎα€€α€α€šα‹ ဆရာ ရနကနမာ α€žα€„α€α€”α€Έα€–α€Όα€„α€•α€« α€œα€¬α€Έα€±α€•α€«α‹ α€žα€„α€α€”α€Έα€–α€Όα€„α€†α€›α€±α€‘α€¬α€„α€œα€Šα€Έ ထဒတနးက ကြနေတာမာ α€±α€„α€Όα€‘α€›α€„α€Έα€‘α‚α€Έα€€α€œα€Šα€Έα€• ရမမရတာ။ α€žα€α‚” ထငတာက α€’ Online α€žα€„α€α€”α€Έα€€ α€‘α€–α€Όα‚”α€”α‚”α€œα€•α€±α€”α€α€šα€‘α€„α€α€¬α‹ ထမနက α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα€œα€•α€±α€”α€α€¬α‹ α€–α€”α€Έα€€α€’α€±α€œα€Έα€α€…α€€α€’α€”α‚”α€±α€•α€«α‹

ကြနေတာမာ α€žα€„α€α€”α€Έα€–α€Όα€„α€–α‚”α€…α€α€€α€Έα€±α€œα€Έα€›α€±α€•α€™α€š α€’α€±α€œα€¬α€€α€»α€™α€”α€†α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα€±α€α€¬ α€™α€‘α€„α€™α€˜α€Έα€±α€•α€«α‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€†α€Έα€»α€–α€α€œα€€α€α€šα‹α€›α€±α€‘α€¬α€„α€–α€Όα€„α€™α€šα€†α€»α€•α€Έα‹α€‘α€’α€«α€”α‚”α€‘α€›α€„α€†α€Έα€‘α€α€”α€Έα€±α€œα€Έα€…α€…α€™α€Έα€α€¬α€±α€•α€«α‹ α€α€…α€œα€€ α€›α€…α€±α€žα€¬α€„α€Έ α€”α‚” α€±α€»α€α€¬α€€α€œα€…α€¬α€±α€•α€Έα€›α€™α€š α€‘α€α€”α€Έα€±α€œα€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€α€Όα‚”α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š ကြနေတာမာ α€±α€•α€Έα€›α€™α€šα€•α€€α€†α€€α€™α€›α€˜α€Έα‹ ထဒါန႔ ထခနးရငန႔ α€ŠαΎα€€α€Šα€α€¬α€±α€•α€«α‹ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€žα€„α€α€”α€Έα€™α€¬ α€…α€¬α€›α€„α€Έα€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€žα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬ ရေနျပ။ ထဒစာရငးေပးတ α€žα€±α€α€Όα€†α€€ α€žα€„α€α€”α€Έα€±αΎα€€α€Έα€›α€α€¬α€”α‚” ကြနေတာ α€±α€•α€Έα€•α€«α€™α€šα€±α€•α€«α‹ α€‘α€’α€œα€±α€»α€•α€¬αΎα€€α€Šα€±α€α€¬ α€žα€€α€œα€Šα€Έ α€œα€€α€α€α€šα‹ ထဒါန႔ α€…α€¬α€Έα€•α€Όα€α€±α€œα€Έα‚α€…α€α€”α‚” White Board α€±α€œα€Έα€α€…α€α€•α€α€šα€»α€•α€Έ ကြနေတာ α€žα€„α€α€”α€Έα€…α€žα€„α€»α€–α€…α€α€šα‹

ဆရာ႔ထေနန႔ေရာ AELC α€€ ဆကျပးေတာ α€˜α€šα€œα€™α€Έα€α€Έα€α‚•α€–α‚” α€›α€•α€«α€žα€œα‹

α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€€α½α€Όα€”α€±α€α€¬α€±α€™α€¬α€œα€„α€α€€α€‘α€α€„α€Έα€±α€•α€«α‹ α€žα€„α€α€„α€™α€α€α‚α‚ˆα€”α€Έα€‘α€¬α€Έα€”α‚” α€žα€„αΎα€€α€¬α€Έα€±α€›α€Έα€…α€”α€…α€±α€›α€¬ Facility ပငးပါ α€»α€•α€Šα€»α€•α€Šα€…α€…α€œα€•αΏα€•α€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€Όα€±α€α€Όα€†α€€α€α‚•α€•α€«α€™α€šα‹ ထခ α€œα‚ˆα€„α€±α€€α€¬α€„α€Έα€‘α€»α€•α€„ စမးေခာငးေကာငးခြက ၉ α€œα€•α€„α€Έ ၃ α€›α€€α€±α€”α‚” α€–α€Όα€„α€•α€«α€™α€šα‹ α€™α‚α€±α€œα€Έ ေကာငးခြက ၁၀ α€œα€•α€„α€Έ ၁ α€›α€€α€±α€”α‚”αŠ တာေမြေကာငးခြက ၁၀ α€œα€•α€„α€Έ ၈ α€›α€€α€±α€”α‚”α€”α‚” α€˜α€€α€±α€œα€Έ ေကာငးခြက ၁၀ α€œα€•α€„α€Έ ၁၅ α€›α€€α€±α€”α‚” α€–α€Όα€„α€•α€«α€±α€α€¬α€™α€šα‹

AELC α€›α‚• α€›α€Šα€›α€Όα€šα€α€€α€»α€–α€…α€ α€‘α€‚α€α€œα€•α€˜α€¬α€žα€¬α€…α€€α€¬α€Έα€…α€Όα€™α€Έα€›α€Šα€”α‚” α€œα€„α€šα€€α€šα€›α€Šα€€α€šα€±α€žα€Όα€Έ တးတကေရးဆတ ထတငး α€œα€„α€šα€…α€Όα€™α€Έα€±α€†α€¬α€„α€›α€Šα€»α€™α€„ α€‘α€α€™α€žα€„α€α€”α€Έα€±α€α€Όα€€ α‚α€„α€„α€α€€α€¬α€‘α€–α€Όα‚”α€‘α€…α€Šα€Έα€»α€–α€…α€ AIESEC α€”α‚” ပးေပါငး α€•α‚”α€α€±α€•α€Έα€±α€”α€žα€œ α€†α€€αΏα€•α€Έα€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€‘α€»α€α€¬α€Έα€±α€žα€¬ ႏငငတကာ α€‘α€–α€Όα‚”α€‘α€…α€Šα€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€α€α€†α€€αΏα€•α€Έ α€’α€‘α€€α€•α€™α€»α€•α€Šα€…α€±α€‘α€¬α€„ α‚€α€€α€Έα€…α€¬α€Έα€±α€”α€•α€«α€α€šα‹ AELC α€€ တစခနမာ Private University တစခထထက α€›α€Šα€™α€”α€Έα€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹

α€Ÿα€α€€α€•α€«α‹ ေနာကတစခက α€’α€˜α€€α€±α€α€α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€™α€¬ ထရငကန႔မတေတာတ α€‘α€α€€α€‘α€α€±α€α€ΌαŠ ဖထားေတြ α€›α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹ ဒထခကထခေတြက α€˜α€šα€œα€™α€¬α€Έα€›α€„α€†α€„α€±α€€α€¬α€œα‚Šα€¬α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€žα€„α€•α€«α€žα€œα‹

ထဒါကေတာ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€…α€¬α€α€…α€•α€’α€œα€Šα€Έ α€±α€›α€Έα€–α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€…α€α€Šα€…α€…α€›α€¬α€›α€α€¬ α€Šα€…α€•α€«α‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š စတဓါတေတာ α€™α€€α€œα€€α€•α€«α€”α‚”α€œα‚”α€±α€α€¬α€±α€»α€•α€¬α€α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€…α€α€“α€«α€α€™α€€α€žα α€œα€€αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€œα‚”α€›α€α€šα‹ α€…α€α€“α€«α€α€™α€€α€”α‚”α€œα‚”α€žα€¬ ေျပာရ တာ α€α€€α€šα€α€™α€Έα€±α€α€¬ α€…α€α€“α€«α€α€†α€α€¬α€€α€α€α€α€šα‹ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€€α€šα€α€„α€œα€Šα€Έ စတဓါတေတြ α€€α€œα€”α€Έα€•α€«α€Έα€»α€–α€…α€ ရတထခနေတြ α€›α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š ျပနစα€₯α€Έα€…α€¬α€œα€€α€±α€α€¬α‹ α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€Ÿα€¬ α€˜α€¬α€•αΎα€€αΎα€€ ဒေန႔မာေတာ α€±α€žα€™α€žα€Όα€¬α€Έα€˜α€Έα‹ ဒေတာ α€’α€’α€€α‘α€±α€α€ΌαŠ ထခကထခေတြက α€€α€šα€•α€›α€„α€†α€„α€›α€™α€¬α‹ α€˜α€šα€žα€€α€™α€œα€¬α€»α€•α€Έ α€€α€™α€±α€•α€Έα€™α€±α€”α€˜α€Έα‹ α€‘α€±α€–α€œα€¬α€€α€œα€Šα€Έ ခဏ။ α€‘α€±α€™α€œα€¬α€€α€œα€Šα€Έ ခဏေပါ။

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 45 www.mmfocusyouth.com

Page 46: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ခနကစတဓါတကတထေၾကာငးျပနေျပာရငေတာ စတဓါတဆတာက α€€α€α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€€α€šα€™α€’α€«α€€ α€™α€œα€•α€˜α€Έα€†α€›α€„ α€˜α€šα€žα€™α€œα€¬α€œα€•α€±α€•α€Έα€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ α€±α€”α€¬α€€α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€±α€»α€•α€¬α€±α€œα€›α€α€šα‹ ထခကထခေတြ႔ျပဆရင α€œα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€˜α€α€Ÿα€¬α€»α€™α€„α€œα€¬α€»α€•α‹ α€˜α€α€†α€α€¬ Game α€α€…α€α€œα€•α‹ α€˜α€α€€α€»α€™α€„α€œα€¬α€±α€œ ထခကထခေတြက ပေတြ႔ α€œα€¬α€±α€œα‹ α€•α€α€€α€±α€œα€•α‹ ဒါေတြက မေကာႏငရင ေနာကထပ level တစခက α€€α€šα€™α€±α€›α€¬α€€α‚α€„α€±α€α€¬α€˜α€Έα€±α€œα‹ ဒေတာ ထရမးက α€α€€α€œα€¬α€»α€•α€†α€›α€„α€±α€α€¬ α€œα€€α€±α€»α€–α€¬α€€α€žα€¬ α€α€Έα€œα€€α€±α€α€¬α‹ α€€α€šα€˜α€α€€ α€•α€»α€•α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€–α‚”αŠ ပျပးျမငဖ႔ α€»α€–α€…α€œα€¬α€»α€•α‹

α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€žα€α€™α€α€‘α€¬α€Έα€•α€α€„α€Έα€±α€α€¬ α€™α€α€˜α€Έα€±α€•α€«α‹ ဆရာထတြကဆရငေကာ α€˜α€šα€‘α€›α€¬α€€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€»α€–α€…α€™α€œα‹

α€‘α€’α€±α€™α€Έα€α€Όα€”α€Έα€™α€Έα€±α€œα€Έα€€ α€™α‚α€±α€œα€Έα€™α€¬ α€±α€Ÿα€¬α€±α€»α€•α€¬α€•α€Όα€žα€Όα€¬α€Έα€α€”α€Έα€€ α€±α€™α€Έα€α€α€›α€–α€Έα€α€šα‹ α€†α€›α€¬α€€α€šα€†α€›α€¬ ေထာငျမငျပ α€œα‚” α€šα€†α€•α€«α€žα€œα€¬α€Έα€α‹ ဒေနရာမာ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€†α€α€¬ α€±α€”α€›α€¬α€±α€•αšα€™α€α€Šα€»α€•α€Έα€€α€Όα€»α€•α€¬α€Έα€α€šα€±α€•α€«α‹ α€†α€šα€α€”α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€α€Όα€€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€†α€α€¬ α€‚α€α€‘α€Έα€±α€»α€α€¬α€€α€˜α€¬α€žα€¬ α€»α€–α€…α€α€„α€»α€–α€…α€™α€šα‹ Project α€œα€€α€±α€”α€ Company ေတြထတြကေတာ Project ေတြရေနတာ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€»α€–α€…α€α€„α€»α€–α€…α€±α€”α€™α€šα€±α€•α€«α‹

ကြနေတာတငးတာတာကေတာ ကြနေတာထတြကထကစာရင α€α€…α€–α€€α€€αΎα€€α€Šα€α€šα‹ α€₯ပမာ ကြနေတာ α€…α€¬α€±α€›α€Έα€œα€€α€œα‚” ကြနေတာစာ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€œα€¬α€α€šα€†α€α€¬α€‘α€€ α€…α€¬α€–α€α€α€ž α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€ ထကးထး α€žα€Όα€¬α€Έα€œα€†α€α€¬α€€ αΎα€€α€Šα€α€šα‹ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€…α€¬α€žα€„α€œα€€α€œα‚” α€±α€œα€œα€¬α€α€žα€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€›α€žα€Όα€¬α€Έα€œα€†α€α€¬α€€ αΎα€€α€Š α€α€šα‹ α€α€…α€–α€€α€žα€¬α€Έα€‘α€α€Όα€€ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€‘α€€α€Έα€‘α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€œα€†α€α€¬α€±α€•αšα€™α€α€Šα€»α€•α€Έ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€€ တငး α€α€¬α€•α€«α€α€šα‹

α€œα€„α€šα€±α€α€¬α€±α€α€¬α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€Ÿα€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€α€„α€α€šα€œα‚” α€±α€»α€•α€¬αΎα€€α€±α€•α€™α€š α€žα€α‚”α€€α€šα€α€„ α€˜α€¬α€œα€•α€›α€™α€šαŠ α€˜α€¬α€»α€–α€…α€α€„α€α€¬α€œα€†α€α€¬ α€™α€žα€˜α€Έα‹ α€‘α€’α€«α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€†α€›α€¬α€›α‚•α€‘αΎα€€α€±α€•α€Έα€…α€€α€¬α€Έα€±α€œα€Έ ေျပာေပးပါα€₯း။

α€‘α€’α€«α€œα€Šα€Έ ျပနာဗ။ ကြနေတာ α€±α€Ÿα€¬α€±α€»α€•α€¬α€•α€Όα€±α€α€Όα€™α€¬α€±α€™α€Έα€±α€α€¬ α€‘α€±α€»α€–α‚α€…α€α€±α€α€Όα‚”α€α€šα‹ တစခက α€˜α€¬α€œα€•α€›α€™α€”α€Έ α€€α€™α€žα€˜α€Έα‹ α€α€…α€α€€α€»α€–α€…α€α€„α€α€¬α€±α€α€Όα€‘α€›α€™α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€”α€α€šα‹ တစခ႕က α€˜α€¬α€œα€•α€œα‚”α€˜α€¬α€€α€„α€›α€™α€”α€Έα€™α€žα€α€žα€”α‚” တစခ႕က α€Ÿα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έα€»α€–α€…α€α€„αŠ α€’α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ ျဖစခငေတြေပါ။ ဒမာေျပာခငတာက α€žα€Όα€¬α€Έα€α€„α€α€±α€”α€›α€¬α€€α€™α€žα€›α€„ ခရးမေရာက α‚α€„α€žα€œαŠ α€žα€Όα€¬α€Έα€α€„α€α€±α€”α€›α€¬α€±α€α€Ό α€‘α€›α€™α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€”α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€α€›α€Έα€™α€±α€›α€¬α€€α‚α€„α€•α€«α€˜α€Έα‹

ထဒေတာ α€˜α€¬α€œα€•α€›α€™α€”α€Έα€™α€žα€α€žα€‘α€α€Όα€€α€€α€±α€α€¬ α€˜α€¬α€•α€œα€•α€œα€• α€€α€šα€α€„α€œα€•αΎα€€α€Šα€•α€«α€œα‚” α€±α€»α€•α€¬α€α€„α€•α€«α€α€šα‹ ထဒေတာမ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€”α‚” α€žα€Ÿα€¬ α€˜α€šα€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ α€‘α€Έα€α€Όα€”α€œα€†α€α€¬ α€žα€œα€¬α€›α€™α€¬α€€α‹ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€α€”α€Έα€€α€†α€›α€„α€œα€Šα€Έ ကြနေတာ α€…α€¬α€žα€„α€α€¬α€€ α€…α€α€žα€•α€™α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š ေနာကပငးကမ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€Ÿα€¬ α€…α€¬α€žα€„α€α€¬α€•α€‘α€Έα€α€Όα€”α€α€šα€†α€α€¬ α€žα€œα€¬α€›α€α€šα‹ ဒေတာ α€€α€šα€α€„α€œα€•αΎα€€α€Šα€•α€«α€œα‚” α€‘αΎα€€α€±α€•α€Έα€α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€Ÿα€α€€α€•α€«α‹ α€‘α€α€œα€™α€Έ ထခနေပးျပး ေျဖၾကားေပးခတထတြက ဆရာေထာငကα€₯α€Έα€€ Focus Youth E-magazine ထဖြ႔မ α€±α€€α€Έα€‡α€Έα€α€„α€›α€•α€«α€α€šα€α€„α€—α€¬α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 46 www.mmfocusyouth.com

Page 47: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

um;csyfay:ub0ndKrif;cefYa&Tnmarmif

LIFE STORY

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 47 www.mmfocusyouth.com

Page 48: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€€ α€˜α€

α€˜α€α€†α€α€¬ α€•α€–α€™α€Έα€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€€ α€•α€›α€•α€α€…α€α€œα€•α€«α€•α‹α€‘α€’α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€™α€¬ α€‘α€»α€•α€Έα€±α€α€Όα€›α€α€šα‹ α€™α€€α€›α€Š

α€±α€α€Όα€›α€α€šα‹ α€…α€…α€™α€”α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€α€šα‹ α€‘α€α€‘α€±α€šα€¬α€„α€±α€α€Ό α€›α€α€šα‹ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€»α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€›α€žα€œ α€”α€¬α€€α€„α€»α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€α€šα‹ α€˜α€α€α€…α€α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€‘α€’α€œα€•α€«α€•α‹ α€‘α€»α€•α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€™α€€α€›α€Šα€±α€α€ΌαŠ α€”α€¬α€€α€„α€»α€α€„α€ΈαŠ ပငပနးဆငးရျခငးန႔ ေထာင ျမငျခငးေတြ။

α€žα‚”α€›α‚•α€˜α€α€€α€œα€Šα€Έ α€•α€–α€™α€Έα€€α€¬α€Έα€α€•α€α€…α€α€±α€•αšα€€α€•α€›α€• α€α€…α€α€œα€•α€«α€•α‹ တတကကေျပာရရငေတာ ကငမရာေတြ α€€α€–α€™α€Έα€šα€‘α€¬α€Έα€ ပရပေပါ။ α€‘α€’α€˜α€α€α€…α€α€»α€–α€…α€›α€α€¬α€€ ပ α€žα€±α€€α€”α€•α€α€šα‹ α€žα€Ÿα€¬ α€α€€α€šα€α€™α€Έα€œα€Šα€Έα€€α€„α€™α€›α€¬ ေရ႕မာပ α€žα‚”α€˜α€α€€ α€»α€™α€•α‚α‚”α€‘α€¬α€Έα€α€„α€α€žα€•α€«α‹

ကငမရာေရ႕မာပ α€žα€±α€•α€¬α€α€„α€α€α€šα‹ ကငမရာေရ႕ α€™α€¬α€ž α€‘α€»α€•α€Έα€±α€α€Όα€–α€”α€α€Έα€α€„α€α€α€šα‹ ကငမရာေရ႕မာပ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€›α€šα€œα€α€α€šα‹

α€’α€œα€‘α€±α€α€Όα€Έα€™α€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€• α€”α€šα€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€€α€±α€” α€›α€”α€€α€” ဆတ α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€€ α€‘α€Όα€€α€α€Όα€¬α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚•α€˜α€α€€ α€α€…α€†α€…α€α€Έα€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€±α€•α€Έα‚α€„α€™α€šα€±α€”α€›α€¬α€œα‚” α€žα€šαΎα€€α€Šα€–α€Έα€ ေနရာကေပါ။ ထဒေနရာကေရာကတထခါ α€žα‚”α€€α€šα€ž α€±α€™α€Έα€α€Όα€”α€Έα€±α€α€Όα€‘α€α€α€α€šα‹ α€žα€˜α€¬α€»α€–α€…α€α€„α€α€¬α€œ?

α€žα‚”α€›α€„α€‘α€€ α€‘α€žα€α€…α€α€€ α€žα€±α€™α€Έα€α€α€šα‹ α€žαΎα€€α€¬α€Έ α€›α€α€‘α€žα€‘α€α€„α€Έα€œα€Šα€Έ α€›α€›α€α€α€œα€•α€α€α€šα‹

α€ž α€±α€™α€¬α€’α€šα€±α€œα€¬α€€α€€α€α€„α€†α€”α‚”α‚α€„α€–α‚” α€žαΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έ α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€œα€Όα€šα€€α€α€»α€α€„α€Έα€™α€›α€ ထဒခရးၾကမး α€€α€œα€Šα€Έ ထတငးထတာတစခထထ ေရာကေထာင α€α€›α€Έα‚α€„α‚α€„α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€˜α€α€†α€α€¬ α€…α€α€€α€Έα€šα€₯ ထမမကေတြန႔တင α€™α€»α€•α€Έα€»α€•α€Šα€…α€±α€žα€Έα€˜α€Έα‹ α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€†α€” α€–α‚”α€œα€Šα€Έ α€œα€‘α€•α€α€šα€†α€α€‘α€±α€α€Όα€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€žα€α€™α€„α€ α€€α€„α€™α€›α€¬α€±α€›α‚•α€€α€˜α€α€€ α€±α€α€α€±α€€α€¬α€α€„α€Έα€α€α€šα‹

α€˜α€α€α€›α€Έα€€ α€α€•αΎα€€α€™α€ΈαΎα€€α€™α€Έα€±α€œα€Έ α‚α€„α€»α€•α€”α€α€šα‹ ထတားထဆးေတြန႔ α€α€€α€α€€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ ထၾကတ α€α€α€šα‹ α€˜α€šα€œα€•α€»α€–α€…α€»α€–α€… ရငထကထမမကေတြကေတာ α€…α€”α€… တက α€žα€™α€Έα€‘α€α€‘α€¬α€Έα€α€šα‹ ထေပာကထပကေတာ မခခ။ တစေန႔ α€žα€α€…α€α€€α€„α€™α€›α€¬α€±α€α€Όα€±α€›α‚•α€€ ျပနေရာက α€›α€™α€šα€±α€•α€«α‹

α€ž ….။

α€žα€†α€α€¬α€€ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α‹α€”α€šα€€α€±α€”α€α€€α€œα€¬α€»α€•α€Έ α€±α€™α€¬α€’α€šα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€–α‚”

ၾကးပမးခတ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α‹α€…α€¬α€Έα€α€α€±α€”α€±α€›α€Έα€‘α€α€Όα€€ α€žα€›α€Šα€™α€”α€Έα€α€€α€€α€±α€”α€±α€žα€Ό

α€–α€šα€»α€•α€Έ Art Director α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€»α€–α€… α€‘α€žα€€ ေမြးခရတ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α‹

β€œα€±α€›α‚ŠαΎα€€α€¬α€”β€ ဆတ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„α€”α‚”α€‘α€ α€žα‚”α€˜α€ α€›α‚•α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€†α€€ α€»α€•α€”α€œα€Š ခα€₯α€Έα€€α€•α€œα€¬α€α€ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α‹

α€žα€Ÿα€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€†α€€ α€›α€›α€α€α€žα€Όα€¬α€Έα‚α€„α€žα€œ α€™α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α‚α€„α€–α€Έα€œα‚” α€šα€†α€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ေနာက α€†α€™α€α€„α€Έα€˜ α€…α€Όα€”α‚”α€œα‚Šα€α€›α€α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€Ÿα€¬ α€žα€”α‚”α€€α€€α€Šα€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€€α€±α€α€Όα‚”α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€±α€α€Ό α€œα€•α€α€α€šα‹ α€±α€›α€Όα€Έα€α€šα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€œα€•α€ α€α€šα‹ α€…α€Όα€”α‚”α€œα‚Šα€α€žα€„α€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ α€…α€Όα€”α‚”α€œα‚Šα€α€α€α€šα‹ ေနာကဆး α€žα€»α€–α€…α€α€„α€α€‘α€›α€¬α€€ α€»α€–α€…α€œα€¬α‚α€„α€ α€”α€Šα€Έ α€œα€™α€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€–α€”α€α€Έα€šα€α€α€šα‹

α€žα‚”α€€ α€α€…α€α€žα€±α€α€Όα€›α€α€šα‹ α€α€€α€α€€α€α€žα€±α€α€Ό α€›α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€€α€±α€α€¬ α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€€α€•α€›α€•α€±α€α€Ό α€œα€• α€žα‚”α€˜α€α€›α‚•α€•α€›α€•α€±α€α€Όα€€ ထေကာငးဆးၾကးကငကျပ ရငး..

α€™α€Όα€”α€»α€•α€Šα€”α€šαŠ α€žα€»α€–α€‡α€›α€•

α€”α€šα€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€™α€¬ ျမ႕ျပန႔မတတ α€‘α€±α€„α€Όα‚”α€‘α€žα€€ α€±α€α€Όα€›α€α€šα‹ α€‘α€’α€‘α€±α€„α€Όα‚”α€‘α€žα€€α€€α€±α€α€¬ α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€»α€α€„α€Έα€•α€«α€•α‹ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚” α€α€…α€±α€šα€¬α€€αΎα€€α€¬α€Έ α€‘α€»α€–α€‘α€Šα€†α€”α€ α€‘αΎα€€α€Šα€”α‚” αΎα€€α€ŠαΎα€€α€™α€šα‹ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€”α‚” α€†α€€α€†α€™α€šα‹ α€α€„α€™α€„α€™α‚ˆα€€α€‘α€›α€„α€Έα€α€Šα€™α€šα‹ ၾကားထမာရေနတထတား ထဆးထရထတားေတြက α€•α€šα€–α€€α€»α€•α€Έ α€‘α€œα€Όα€α€œα€•α€†α€ΈαŠ ထခငမငဆး α€†α€€α€†αΎα€€α€™α€šα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€”α€šα€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• α€»α€•α€šα€‚α€α€…α€α€•α€«α€•α‹

α€›α‚ˆα€±α€™α€¬α€α€„α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€»α€™α‚•α€»α€•α€±α€α€Όα€œα€›α‚ˆα€•α€±α€‘α€Όα€Έ α€±α€•α€Όα€œα€α€¬α€™α€Έα€±α€α€Όα€™α€›α€˜α€Έα‹ α€‘α€±α€‘α€Έα€α€™α€Έα€†α€ΈαŠ ထဆတျငမ ဆး။ α€‘α€•α€‘α€•α€„α€†α€α€¬α€›α€šα€™α€Έα€€α€œα€Šα€Έ α€™α€šα€™α€šα€›α€›α€™α€› α€žα€œαŠ α€‘α€»α€•α€„α€‘α€†α€„α€†α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€›α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹

မနကခငးဆရင α€±α€‘α€Έα€α€™α€Έα€™α‚ˆα€α€…α€α€€αŠ α€±α‚α€Όα€Έα€±α€‘α€Όα€Έα€™α‚ˆ တစဝကရတ ေနေရာငပပေထာကမာ α€œα‚ˆα€•α€›α€¬α€Έα€±α€”α€α€ž

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 48 www.mmfocusyouth.com

Page 49: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ေတြက α€±α€α€Όα‚”α€›α€™α€šα‹ ထမငးတစနပထတြကထပထပငမရ α€‘α€œα€•α€œα€•α€±α€”α€ α€žα€±α€α€Όα€›α€™α€šα‹ αΎα€€α€Šα€œα€€α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ မကႏာခငးရငးႏးေနတ α€žα€±α€α€Όα€€ α€±α€α€Όα‚”α€›α€™α€šα‹ α€‘α€œα€•α€œα€•α€±α€”α€›α€α€¬α€α€„α€Έα€α€›α€„ ေတာင α€•α€•α€”α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€±α€žα€¬α€€α€±α€α€ΌαŠ α€±α€œα€¬α€˜α€±α€α€Όα€€α€„α€Έα€ α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€™α€Έα€±α€α€Όα€±α€•α€«α‹

α€‘α€’α€œ α€›α€•α€α€”α€Έα€±α€œα€Έα€α€…α€α€™α€¬α€›α€ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€…α€…α€€ α€±α€” α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€†α€ α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€œα‚”α€±α€œα€¬ α€€α€€ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€α€šα‹ α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α€±α€α€¬ αα‰αˆα† ခနစမာေပါ။

α€žα‚”α€€α€±α€™α€Όα€Έα€–α€Όα€¬α€Έα€α€ αα‰αˆα† ခႏစ αΎα€žα€‚α€α€œ ၂၇ α€›α€€ ကေနစျပး α€‘α€›α€Όα€šα€±α€›α€¬α€€α€α€‘α€‘ α€‡α€¬α€α€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€»α€–α€…α€ α€™α€Όα€”α€»α€•α€Šα€”α€šαŠ α€žα€»α€–α€‡α€›α€•α€™α€¬α€• α€œα€œα€¬α€Έα€±α€»α€™α€¬α€€α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚•α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€»α€α€„α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€œα€Όα€α€œα€•α€±α€•α€«α€•α€«α€Έα€»α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€„α€š α€˜α€α€€ α€œα€Όα€”α€±α€»α€™α€¬α€€α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€α€ ထရပေပါ။

α€‘α€’α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€œα€Έα€™α€¬ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€‘α€™α€α€α€› ေတြ α€‘α€™α€¬α€ΈαΎα€€α€Έα€€α€”α€α€šα‹ α€±α‚α€Όα€Έα€±α€‘α€Όα€Έα€α€™α€žα€¬α€Έα€…α€‘α€žα€€ ထျမထမာ α€±α€™α€α€¬α€±α€α€Όα€α€œα‚ˆα€α€…α€¬α€Έα€α€Όα€„ α€›α€α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ ေကာငးေတာၾကးမာ α€‘α€Έα€α€Όα€”α€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€‘α€»α€–α€… ရပ α€α€Šα‚α€„α€α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€ တစ α€±α€œα€¬α€€ α€œα€Όα€α€œα€•α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€α€›α€α€¬α€±α€α€Όα‹

α€žα‚”α€˜α€α€›α‚• ထေရးၾကးတ ထစတထပငးေတာေတာ မားမားက α€‘α€’α€”α€šα€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€€ α€»α€™α€…α€–α€¬α€Έα€α€α€α€šα‹ α€±α€™

α€±α€•α€¬α€€α€–α‚”α€α€€α€α€™α€š α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€±α€α€Όα€±α€•α€«α‹α€‘α€’α€»α€„α€™α€Έα€±α€‘α€Έα€œα€ α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€œα€Έα€€ စြန႔ခြာျပး

တ ေနာကပငးမာေတာ α€žα€Ÿα€¬ α€˜α€α€œα‚”α€±α€αšα€ ၾကမး တမးတ ခရးတစခက α€…α€α€„α€α€α€šα‹ ထဒထရပ α€±α€’α€ž α€±α€œα€Έα€›α‚• ျပငပကမာၻမာေတာ α€žα€›α€„α€Έα‚α€Έα€€α€Όα€™α€Έα€α€„α€‘α€¬α€Έα€ ထရာေတာေတာမားမားန႔မတတ α€“α€±α€œα€…α€›α€€α€±α€α€ΌαŠ α€€α€Ό ျပားတ ထမထကငေတြန႔ျခားနားတ α€œα€±α€α€Όα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€€ α€žα€α€Όα€„α€›α€α€α€šα‹

α€‘α€’α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€œα€Έα€™α€¬α€›α€α€ α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€±α€œα€Έ ေတြမာ ထျဖစငဆး α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α€α€α€šα‹ α€‘α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€†α€Έ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α€α€α€šα‹ α€‘α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€›α€†α€Έ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” ရခ α€α€šα‹ α€žα€»α€–α€‡α€›α€•α€œα‚”α€±α€αšα€ α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€œα€Έα€™α€¬α€±α€•α€« ...

α€™α€žα€¬α€Έα€…α€‘α€€ α€žα€¬α€Έα€±α€‘α€Όα€Έ

α€žα‚”α€€ α€œα‚”α€±α€œα€¬α€€α€‘ α€±α€αšα€œα€¬α€α€α€‘α€α€”α€™α€¬ α€™α€˜ ႏစပါးရ႕ α€‘α€žα€€α€‘α€›α€Όα€šα€Ÿα€¬ ၾကးရငေနပါျပ။ ထေဖက α€‘α€žα€€ α„α…αŠ ထေမက α€‘α€žα€€ ၄၀ α€±α€œα€¬α€€α€›α€α€‘α€α€”α€™α€¬ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€›α‚•α€‘α€±α€‘α€Όα€Έα€†α€Έα€žα€¬α€Έα€±α€œα€Έα€€ α€±α€™α€Όα€Έα€α€α€šα‹ α€±α€žα€α€¬ ခမာတစခကေတာ α€žα‚”α€€α€±α€™α€Όα€Έα€α€‘α€α€”α€™α€¬ α€™α€α€„αΎα€€α€Έα€Ÿα€¬ α€žα€¬α€™α€”α€‘α€€α€±α€α€¬ α€•α€„α€•α€”α€Έα€α‚”α€™α€¬α€•α€±α€œα‹ α€‘α€žα€€αΎα€€α€Έα€™ α€€α€±α€œα€Έα€±α€™α€Όα€Έα€ α€‘α€™α€Έα€žα€™α€Έα€±α€α€Όα€›α‚• ထးစထတငးပမန ထကပတ α€”α€¬α€€α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€”α‚” ထခကထခေတြေတာ ရခမာ

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 49 www.mmfocusyouth.com

Page 50: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ပါ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š တစခနကရငေတာ α€žα€Ÿα€¬ α€žα€¬α€Έα€œα€™αΌα€¬ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€±α€”α€”α‚”α€α€…α€α€”α€α€”α€Έα€€ မခငၾကးရ႕နာကင α€α€…α€¬α€Έα€α€›α€™α‚ˆαŠ α€‘α€žα€€α€”α‚”α€›α€„α€Έα€»α€•α€Έ α€žα‚”α€€ α€±α€œα€¬α€€α€‘α€±α€αšα€α€›α€™α‚ˆ ေတြက α€»α€•α€”α€»α€•α€Έα€€α€…α€¬α€Έα‚α€„α€α€•α€«α€α€šα‹

α€žα€»α€–α€‡α€›α€• ထရပမာရတ α€™α€Όα€”α€œα€™α€Έα€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€œα€Έα€™α€¬ စစေပါငး ေမြးခငး (၁၀) α€±α€šα€¬α€€α€±α€α€¬α€„ α€›α€•α€«α€α€šα‹α€žα‚”α€›α‚•α€‘α€‘α€€α€™α€¬α€‘α€…α€€α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€…α€™α€±α€α€Όα€…α€…α€±α€•α€«α€„α€Έα€€α€Έα€±α€šα€¬α€€ α€α€α€›α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€œα€Έα€Ÿα€¬α€»α€™α€„α€›α€žαŠ ၾကားရ α€žα€α€„α€Έα€‘α€–α‚”α€‘α€‘α€¬α€Έα€žα€„α€±α€œα€¬α€€α€…α€›α€¬ α€»α€–α€…α€±α€•α€™α€šα€α€Έα€€α€Έ α€±α€œα€¬α€€α€…α€›α€¬ α€‘α€›α€Šα€‘α€±α€žα€Όα€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€±α€”α€»α€•α€”α€α€šα‹ α€’α€‘α€žα€€α€‘α€»α€™α€±α€œα€Έα€™α€¬ αΎα€€α€Έα€»α€•α€„α€Έα€α€›α€α‚”α€žα€α‚”α€±α€α€Όα€α€„α€Έ α€Ÿα€¬ α€’α€‘α€žα€€α€‘α€»α€™α€±α€œα€Έα€€ α€…α€Όα€”α‚”α€α€Όα€¬α€œα€€α€»α€•α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚”α€‘α€€ α€€ α€’α€‘α€žα€€α€±α€œα€Έ α€α€„α€»α€™α€žα€‘α€€α€α€„α€»α€™α€±α€‘α€¬α€„ ၾကးစား α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€α€α€šα‹ α€α€»α€α€¬α€Έα€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€α€Όα€›α‚• စျပစရာ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€…α€α€“α€«α€α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€’α€™α€Όα€”α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€œα€Έα€™α€¬ α€€α€”α€Έ α€±α€‘α€¬α€„α€Έα€±α€”α€α€šα‹ (α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€”α‚” α€žα‚”α€›α‚•α€‘αΎα€€α€Έα€†α€Έα€‘α€…α€™ α€α‚”α€Ÿα€¬ α€‘α€žα€€ ၃၀ α€±α€œα€¬α€€ α€€α€Όα€¬α€Ÿα€•α€«α€α€šα‹)

α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€œα€Έα€™α€¬ ထမတရစရာ ေတာေတာမားမား α€›α€α€α€šα‹ α€”α€šα€»α€™α‚•α€±α€œα€Έα€€ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€α€Όα€›α‚•α€‘α€Έα€…α€‘α€α€„α€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€αΎα€€α€¬α€Έ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€αΎα€€α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€›α€„α€Έα‚α€Έα€±α‚α€Όα€Έα€±α€‘α€Όα€Έα€αΎα€€α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€‘α€α€€α€‘α€α€±α€α€Όα€”α‚” αΎα€€α€±α€œα€α€„α€Έ ထားတငးရနးကနခၾကတာေတြ။ α€žα‚”α€˜α€ ထတြကေတာ α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…α€Ÿα€¬ ထေရးပါတေနရာတစခက α€±α€” α€•α€«α€α€α€šα‹

α€Šα€‘α€…α€€α€±α€™α€¬α€„α‚α€™α€±α€α€Όα€‘α€™α€¬α€™ α€‘α€„α€šα€†α€Έα€»α€–α€…α€α€ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€…α€α€œα€Έα€›α‚• ေမတာေတြေထာကမာ α€±α‚α€Όα€Έα€±α€‘α€Όα€Έα€α€›α€α€šα‹ α€œα€»α€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€α€α€šα‹ ခြနထားေတြ α€»α€–α€…α€±α€…α€α€α€šα‹

α€„α€šα€…α€₯ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€‘α€›α€Όα€šα€€α€α€Šα€Έα€€ α€žα€Ÿα€¬ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€…α€¬α€α€…α€α€α€Šα€Έα€€α€• α€‘α€¬α€›α€…α€€α€α€›α€α€šα‹ တစ ျခား α€‘α€™α€‘α€œα€•αŠ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€‘α€œα€•α€±α€α€Ό α€˜α€¬α€™α€œα€ŠαΎα€€α€Š α€…α€›α€¬α€™α€œα‹ α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€€α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€˜α€¬α€€ α€™ α€±α€”α€¬α€€α€†α€™α€α€„α€Έα€˜ α€α€€α€α€Όα€„α€›α€α€α€šα‹ ေနာကဆး α€€α€šα€˜α€α€€ α€€α€šα€±α€€α€¬α€„α€ΈαŠ α€€α€šα€±α€»α€α€±α€‘α€¬α€€α€±α€•αš α€€α€šα€›α€•α€α€Šα‚α€„α€α€‘α€‘ α€žα‚”α€±α€”α€¬α€€α€™α€™α€žα€¬α€Έα€…α€€ ရပ α€α€Šα€±α€•α€Έα€α€α€šα‹

α€’α€«α€Ÿα€¬ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€€α€±α€•α€Έα€α€α€Όα€”α€‘α€¬α€Έα‹ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€…α€α€›α‚• ထငထား။ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€€α€±α€α€¬ α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€œα€Έα€™α€¬ α€›α€„α€žα€”

α€›α€•α€α€Šα€α€Όα€„α€›α€α€α€¬ α€€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€»α€α€„α€Έα€†α€œα€¬α€˜α€±α€•α€«α‹

α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€‘α€›α€Όα€š α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”

α€„α€šα€…α€₯α€‘α€›α€Όα€šα€™α€¬ ရငထမာ α€˜α€¬α€»α€–α€…α€›α€™α€šα€†α€ α€›α€Šα€™α€”α€Έα€α€€α€™α€Έ α€žα‚”α€™α€¬α€™α€›α€α€˜α€Έα‹ α€žα‚”α€±α€α€«α€„α€Έα€‘α€™α€¬α€›α€α€¬α€€ ဒေကာငးမာေနျပး α€’α€…α€¬α€±α€α€Όα€€α€žα€„α€™α€šα‹ ထခနတနရင စာေမးပြေတြက α€‘α€Έα€α€Όα€”α€…α€Όα€¬α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€›α€™α€šα‹ α€žα‚”α€‘α€±α€α€Όα€Έ ထက α€α€šα€α€€α€€α€’α€«α€•α‹ α€”α€šα€»α€™α‚•α€™α€¬αΎα€€α€Έα€»α€•α€„α€Έα€α€α€¬α€™α‚” နား α€±α€α€ΌαŠ မကစေတြ α€‘α€’α€±α€œα€¬α€€α€™α€•α€Όα€„α€α€α€¬α€œα€Šα€Έ ပါပါ α€™α€šα‹

α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€”α‚” α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έα€žα€¬ ထေကာငးဆးၾကးစား α€™α€šα€†α€ α€…α€α€•α€„α€Έα€»α€–α€α€‘α€¬α€Έα€α€‘α€±α€œα€¬α€€ α€žα€„α€šα€α€”α€Έ α€€α€±α€” α€†α€šα€α€”α€Έα€‘α€‘α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€Ÿα€¬ ထးခြနတ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€…α€¬α€›α€„α€Έα€α€„α€α€α€šα‹ α€˜α€¬α€»α€–α€…α€α€„α€œα€†α€α€¬ α€±α€žα€α€¬α€™α€±α€α€€α€Όα€±α€žα€Έα€±α€•α€™α€š α€œα€•α€±α€”α€α€‘α€œα€•α€€α€±α€α€¬ α€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έα€œα€•α€›α€™α€šα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€›α‚•α€α€„α€™α€¬α€α€†α€Έα€»α€–α€ ခက။ ဒဆးျဖတခကန႔ထတပ α€žα€Ÿα€¬ αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€α€α€šα‹ α€žα€™α€¬α€Έα€α€€α€¬α€±α€α€Όα€‘α€€ α€α€›α€šα€•α€»α€•α€Έ α€…α€€α€‘α€α€α€α€šα‹ α€‘α€’α€α€›α€šα€±α€α€Όα€‘α€€α€™ α€±α€»α€•α€¬α€…α€™α€α€»α€•α€±α€œα€¬α€€α€…α€›α€¬ တစခ α€€ α€žα€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€›α€¬α€€α€α€‘α€α€”α€€ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€˜α€šα€žα€™ α€™α€±α€›α€¬α€€α€±α€žα€Έα€α€‘α€α€”α€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€±α€”α€α€α€α€šα‹ ဒါက α€œα€Šα€Έ α€‘α€±α€–α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα‚”α€• α€±α€»α€•α€¬α€›α€™α€šα‹

ထေဖမာရတ ထကငတစခက α€™α€”α€€α€±α€œα€Έα€”α€¬α€› ထး ျပဆရင ထပရာကထျပ။ α€ž ထပရာကထျပဆတာန႔ α€€α€”α€α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€„α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ထပရာက ထေစခင α€α€šα‹ ဒါန႔ပ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€α‚” α€€α€±α€œα€Έα€‘α€›α€Όα€šα€€α€α€Šα€Έα€€ α€™α€”α€€α€†α€„α€«α€Έα€”α€¬α€›α€±α€œα€¬α€€ ထပရာကထတတတ ထကင တစခ α€…α€Όα€»α€™α€±α€…α€α€±α€α€¬α€α€šα‹

ထပရာက α€‘α€»α€•α€†α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ ေကာငးထတြက စာေတြ α€˜α€¬α€±α€α€ΌαΎα€€α€Šα‹ α€œα€‘α€•α€α€¬α€±α€α€Ό ျပငဆင။ ျပးေတာ α€‘α€™α€™α€¬α€˜α€¬α€™α€œα€•α€…α€›α€¬α€™α€›α€α€¬α€”α‚” ထတတ ေကာငးကပ α€±α€…α€¬α€±α€…α€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα€±α€•α€«α‹ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€›α€¬α€€α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€œα€‘α€•α€ α€‘α€™α‚ˆα€€α€žα€™α€Έα€α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€œα€•α€›α€„α€ΈαŠ α€žα€α€„α€Έ α€±α€α€Όα€±α€‘α€¬α€†α€›α€„α€ΈαŠ α€±α€€α€¬α€€α€žα€„α€•α€”α€Έα€±α€α€Όα€–α€€α€›α€„α€Έ တျခား α€±α€žα€¬ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€ΈαŠ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€±α€α€Όα€‘α€€α€•α€ α€α€›α€š ထားန႔ ထေစာတကာထေစာဆး α€±α€›α€¬α€€α€±α€”α‚α€„α€α€α€šα‹ ထဒါ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚• α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€‘α€›α€Όα€šα€‘α€€α€„α€±α€α€Όα€‘α€€

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 50 www.mmfocusyouth.com

Page 51: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

တစခ။ α€‘α€’α€‘α€€α€„α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€Šα€Έα€• စာရတေမာငထျဖစ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€α€¬α€α€”α€›α€žα€±α€α€Όα€€α€»α€•α€”α€»α€•α€Έ α€‘α€žα€‘α€™α€α€»α€•α€α€¬ α€α€α€›α€–α€Έα€α€šα‹

ဒါက α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€‘α€›α€Όα€š α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚• α€›α€Έα€…α€„α€Έα€œα€ α€€α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€˜α€α‹

α€‘α€›α€œα€±α€žα€¬ စကား (ေကးဇးဆပစကား)

β€œα€‘α€±α€–α€‚α€α€žα€€α‘α€¬α€€α€†α€„α€Έα€±α€‘α€¬α€„ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€™α€œα€• α€α€–α€Έα€˜α€Έα‹ ကြနေတာက α€žα€€α‘α€¬α€€α€±α€…α€™α€šα€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ α€œα€Šα€Έ α€‘α€±α€–α€€α€™α€œα€•α€±α€…α€α€„α€˜α€Έα‹β€

α€’α€…α€€α€¬α€Έα€Ÿα€¬ α€α€”α€…α€α€”α€Έα€‘α€›α€Όα€š α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€€α€‘α€žα€€ α€±α€»α€α€¬α€€α€†α€šα€”α€Έα€•α€«α€Έα€›α€»α€•α€»α€–α€…α€ ထေဖၾကးက ေျပာခတ စကားပါ။

ထဒစကားက α€»α€•α€„α€Έα€‘α€”α€α€α€šα‹ α€‘α€›α€α€α€šα‹ α€žα€€ α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€‘α€¬α€ΈαΎα€€α€Έα€α€α€šα‹ ေနာကျပး ထကး α€±α€€α€Έα€‡α€Έα€œα€Šα€Έ α€›α€α€α€šα€†α€•α€«α€±α€α€¬α‹

ထေမက α€‘α€α€”α€Έα€•α€Šα€¬α€±α€α€Ό တစဆငျပးတစဆင α€žα€„α€šα€α€Όα€„α€›α€α€±α€•α€™α€š ထေဖက α€±α€α€α€•α€Šα€¬α€±α€α€Όα€€α€œα€€ α€œα€™α€Έα€™α€™α€α€ α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α‹ α€™α€˜ α€™α€Έα€›α€Έα€€ α€•α€€α€†α€›α€α€šα€†α€±α€•α€™α€š ထေဖရ႕ထျပထမေတြ α€€ α€α€…α€α€«α€α€…α€±α€œ α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€›α€α€€α€α€‘α€‘α€•α€«α€α€α€šα‹

ထေဖန႔ ထေမထမေထာငကကာစ ေန႔ရကေတြက ေတာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€™α€™α€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ α€›α€¬α€˜α€¬α€œα€• α€„α€”α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€œα€šα€œα€•α€„α€”α€Έα€±α€α€Όα€‘α€»α€•α€„ α€α€„α€«α€œα€Šα€Έ α€œα€•α€ α€α€šα‹ α€α€™α€Έα€žα€¬α€α€α€šα€†α€α€¬α€™α€Έ α€™α€Ÿα€α€›α€„α€±α€α€¬α€„ α€’α€žα€¬α€ΈαŠ α€’α€žα€™α€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…αΎα€€α€Έα€€ ထပထပငကငး ကငး α€‘α€¬α€Έα‚α€„α€α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ ထျမတမးေတာ စးပြားေရး α€‘α€†α€„α€±α€»α€•α€α€α€¬α€±α€α€¬α€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€Ÿα€‘α€›α€„ တစခန တနးက ထေမကဝနထမးထျဖစ α€œα€•α€€α€„α€α€α€šα‹ ထဒ α€α€”α€‘α€™α€Έα€€α€¬α€œα€α€…α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬ α€‘α€±α€™α€Ÿα€¬ တာဝနက α€α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€α€Όα€€ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€±α€›α‚Šα‚•α€›α€α€šα‹ ထေဖထပါ ထဝင α€™α€žα€¬α€Έα€…α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€œα€€α€α€›α€„α€Έα€±α€•α€«α‹ (ထဒထခန ေတြတနးကေတာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€€ α€™α€±α€™α€Όα€Έα€α€±α€žα€Έα€•α€«α€˜α€Έα‹)

မတမတရရ ထေမ ပခးမာ တာဝနကေနတထခန α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€‘α€±α€–α€”α‚”α€žα€¬α€Έα€žα€™α€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€•α€α€Έα€€α€œα€€α€α€α€¬ ေပါ။ ထေဖရ႕ α€œα€€α€„α€•α€œα€€α€›α€„α€Έα€œα€•α€„α€”α€Έα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€šαΎα€€α€Šα€›α€α€šα€œα‚” α€šα€†α€›α€α€žα€€ α€œα‚Šα€‘α€¬α€Έα€α€›α€„α€Έα€”α‚” α€…α€α€α€œα€€α€α€›α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š ကဆးခတာက ႏစ α€€α€¬α€œα€±α€α€Ό αΎα€€α€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€« α€‘α€±α€–α€›α‚•α€œα€•α€„α€”α€Έα€±α€α€Όα€€ α€œα‚Šα€‘α€•α€α€α€žα€€ α€‘α€»α€•α€Έα€žα€™α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€α€¬α€•α€«α€•α‹ α€’α€˜α€€ α€±α€α€α€±α€α€Όα€™α€¬α€œ α€…α€¬α€α€•αŠ စာတမး α€‘α€α€Šα€α€€α€™α€›α€ ထခါ α€€α€€α€‘α€»α€•α€…α€α€„α€›α€€α€œα€Όα€»α€•α€Έ α€˜α€¬α€™α€™α€α€α‚α€„α€α€˜α€Έα‹

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 51 www.mmfocusyouth.com

Page 52: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€’α€œα€™α€Έ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€€α€žα€Όα€¬α€Έα€ ထခကထတန႔မာ ေတာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€Ÿα€¬ α€œα‚”α€±α€œα€¬α€€α€‘α€±α€›α€¬α€€α€™α€œα€¬α€±α€žα€Έ α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‘α€±α€–α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€…α€α€“α€«α€α€±α€α€Όα€€α€›α€„α€ΈαŠ ချပငးတ စတေတြန႔နာကငရငးေပါ။ α€±α€œα€¬α€€α€“α€›α‚•α€›α€€α€α€€α€α€…α€α‚• ေထာကမာ α€‘α€›α‚ˆα€Έα€±α€•α€Έα€œα€€α€œα‚”α€™α€»α€–α€…α€α€‘α€α€« α€œα€•α€„α€”α€Έα€±α€α€Ό α€€ α€»α€•α€”α€α€Šα€™α€α‚α€„α€–α‚”αŠ စတငႏငဖ႔ α€‘α€¬α€Έα€‘α€α€α€›α€α€šα‹ α€›α€„α€Έα‚α€Έα€±α€•α€Έα€†α€•α€α€›α€α€šα‹ ေထာကေျခက α€»α€•α€”α€…α€α€α€šα‹

ထေဖရ႕ ေခြးစကေတြန႔ ရငးႏးခရတထကးေၾကာင ပ α‚α€…α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€šα€‘α€α€Όα€„α€Έα€™α€¬ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€±α€›α€Έα€»α€•α€”α€œα€Š α€₯α€Έα€±α€™α€¬α€œα€¬α€α€α€šα‹ ထဆငေျပေျပေနရတ ထေျခထေန α€€ α€»α€•α€”α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€€α€±α€›α€¬α€€ ခတဆးကးတစခကေတာ α€‘α€±α€–α€‘α€›α€€α€±α€žα€¬α€€α€œα€¬α€ တာပါပ။

α€•α€„α€•α€”α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ α€±α€»α€–α€±α€–α€¬α€€α€–α‚”αŠ α€”α€¬α€€α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€±α€œα€¬ α€•α€«α€Έα€–α‚”αŠ α€‘α€±α€–α€‘α€›α€€α€±α€žα€¬α€€α€α€α€œα€¬α€α€α€šα‹ ထဒ α€‘α€α€”α€€α€α€Šα€Έα€€ α€±α€žα€¬α€€α€α€α€α€α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ α€Šα€™α€„α€Έ ခန႔ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€”α€‘α€›α€Όα€šα€±α€›α€¬α€€α€α€‘α€‘ ထရကက α€±α€žα€¬α€€α€»α€™α€±α€žα€¬α€€α€†α‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š တစရကမာေတာ ထဒထေျခထေနေတြ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α€™α€š စကားတစခြနး α€žα€±α€»α€•α€¬ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹

β€œα€‘α€±α€–α€‚α€α€žα€€α‘α€¬α€€α€†α€„α€Έα€±α€‘α€¬α€„ α€€α€Όα€”α€±α€α€¬α€™α€œα€• α€α€–α€Έα€˜α€Έα‹ ကြနေတာက α€žα€€α‘α€¬α€€α€±α€…α€™α€šα€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ α€œα€Šα€Έ α€‘α€±α€–α€€α€™α€œα€•α€±α€…α€α€„α€˜α€Έα‹β€

α€α€…α€±α€€α€¬α€„α€Έα€œα€Έα€™α€¬ α€‘α€Έα€α€Όα€”α€α€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€…α€¬α€›α€„α€Έ ဝငတ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€±α€–α€»α€–α€…α€žα€›α‚•α€‘α€›α€€α€±α€žα€¬α€€ α€α€α€α€‘α€€α€„αŠ α€α€„α€«α€œα€•α€ α€‘α€œα€•α€±α€α€Όα€€ မႏစျမ႕ α€α€˜α€Έα‹ α€‘α€’α€œα€•α€›α€•α€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€ α€žα€™α€„α€šα€α€šα€œα‚” မခ α€…α€¬α€Έα€α€„α€˜α€Έα‹ α€žα‚”α€‘α€›α€Šα€‘α€α€„α€Έα€”α‚”α€ž ေတာကပချပးမဒါေတြ ေၾကာငေတာ α€žα€™α€¬α€Έα€±α€»α€•α€¬α€†α€±α€…α€¬α€„α€Έα€±α€»α€™α€¬α€„α€Έα€α€¬α€™α€Έα€±α€α€ΌαŠ ထျပစေျပာတာမးေတြ α€žα€™α€α€œα‹

α€„α€šα€›α€Όα€šα€œα€Όα€”α€Έα€œα€ α€†α€šα€±α€€α€¬α€žα€€α€‘α€›α€Όα€š α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€α€…α€¬α€Έα€α€€α€”α‚” ေျပာျဖစခတ α€‘α€’α€…α€€α€¬α€Έα€Ÿα€¬ ထရမးက α€‘α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€α€•α€«α€α€šα‹ ေျပာျပး ကာစမာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ စတမေကာငးျဖစခ α€›α€±α€•α€™α€š α€’α€…α€€α€¬α€Έα€Ÿα€¬ ေကးဇးဆပတစကားတစခြနး α€»α€–α€…α€›α€…α€α€•α€«α€α€šα‹

α€‘α€’α€Šα€±α€”α€€α€±α€”α€…α€»α€•α€Έ ေနာကတစေန႔ထထထေဖၾကး

α€Ÿα€¬ α€˜α€¬α€…α€€α€¬α€Έα€™α€™α€±α€»α€•α€¬α€α€˜α€Έα‹ α€‘α€™α€„α€Έα€œα€Šα€Έα€™α€…α€¬α€Έα€α€˜α€Έα‹ တစခခက α€‘α€±α€žα€‘α€α€¬ α€±α€α€Όα€Έα€±α€α€¬α€±α€”α€α€Ÿα€”α€”α‚”α€±α€•α€«α‹ α€™αΎα€€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€™α€œα€¬α€αΎα€€α€α€¬α€α€…α€α€€ α€‘α€±α€–αΎα€€α€Έα€Ÿα€¬ α€±α€”α€¬α€€α€‘α€•α€‘α€›α€€α€™α€±α€žα€¬α€€α€±α€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹

ထဒ စကားတစခြနးန႔ထတ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€›α‚•α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€»α€α€„α€Έ α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ေဆာငၾကα€₯α€Έα€žα€šα€±α€†α€¬α€„ α€œα€¬α‚α€„α€α€•α€« α€α€šα‹

α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€

α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€Ÿα€¬ α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ျဖစခင α€α€œα€¬α€Έ? α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€†α€α€¬α€€α€±α€›α€¬ α€Š မငးခန႔ရ႕စတကးထက α€•α€›α€•α€α€…α€αŠ α€œα€α€„α€α€α€˜α€α€α€…α€α€Ÿα€α€α€›α‚•α€œα€¬α€Έ? α€’α€œα€±α€™α€Έα€α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ α€‘α€±α€»α€–α€Ÿα€¬ α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα€œα‚”α€• ထြကခမာပါ။

α€žα‚”α€‘α€±α€”α€”α‚” α€˜α€šα€α€”α€Έα€€α€™ α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€… α€±α€šα€¬α€€ မျဖစခငခ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€α€€α€žα€œα€α€„α€α€”α€Έα€±α€α€Ό ေထာငေတာ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€šα€‘α€„α€α€‘α€›α€¬α€α€…α€α€€ α€ž α€α€€α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ ထဒါန႔ပ α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€α€€ α€žα€œα€™α€¬ Mechanical α€˜α€¬α€žα€¬α€›α€•α€€ α€±α€œα€œα€¬α€α€α€šα‹

α€ž α€†α€šα€α€”α€Έα€…α€¬α€±α€™α€Έα€•α€Όα€€ ေထာငခတာက ၂၀၀၃ ခနစက။ α€‘α€’α€±α€α€α€€α€¬α€œα€™α€¬ α€žα€α‚”α€˜α€€α€™α€¬ α€’α€α€š ထမတထမားဆးန႔ α€±α€‘α€¬α€„α€α€α€šα‹

α€α€€α€žα€œ တကၾကျပဆေတာ α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„α€»α€™α‚• α€±α€•αšα€™α€¬ α€‘α€±α€†α€¬α€„α€±α€”α€α€šα‹ α€žα‚”α€˜α€α€›α‚• ပထမα€₯းဆးထၾကမ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€”α‚”α€α€Όα€α€Όα€¬α€α€»α€α€„α€Έα€±α€•α€«α‹ α€‘α€’α€€α€¬α€œα€±α€œα€Έα€Ÿα€¬α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€˜α€α€›α‚• α€‘α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€›α€†α€Έα€±α€”α‚”α€›α€€α€±α€α€Όα€‘α€™α€¬ α€±α€žα€α€¬α€±α€•α€«α€€ α€•α€«α€α€„α€α€™α€š α€€α€¬α€œα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€±α€•α€«α‹

α€™α€˜α€±α€α€ΌαŠ α€Šα€‘α€…α€€α€±α€™α€¬α€„α‚α€™α€±α€α€Όα€›α‚•α€±α€‘α€¬α€€α€•α‚”α€™α‚ˆ ေတြန႔ α€žα‚”α€›α‚•α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έ α€˜α€α€±α€”α‚”α€›α€€α€±α€α€Ό α€Ÿα€¬ ထပထပငမ α€•α€Šα€¬α€žα€„α€šα€α€Όα€„α€›α€α€α€šα‹ ထေဆာင α€±α€” α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€˜α€α€€ α€‘α€»α€•α€Šα€‘α€α€α€…α€¬α€Έα€α€Όα€„α€›α€α€α€šα‹

α€Šα€œα€Έα€±α€•α€«α€€ α€–α€›α€€α€™α€šαŠ α€œα€™α€Έα€‘α€•α€‘α€α€α€±α€•αšα€™α€¬ ဂစတာေတြတးရငး α€žα€α€„α€Έα€†α€™α€šαŠ ထေဆာငမာ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€±α€œα€±α€α€Ό တရနးရနးန႔ α€±α€•α€¬α€•α€Όα€›α‚Šα€„α€•α€Όα€±α€α€Όα‚α‚Šα€™α€šα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ တစခနတနးက ရခဖးတထေဆာငေန ေကာငး α€žα€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€–α€Όα€šα€˜α€α€±α€œα€Έα€œα€•α€«α€•α‹ α€’α€œ

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 52 www.mmfocusyouth.com

Page 53: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€‘α€α€€α€‘α€α€”α‚”α€™α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€”α€šα€»α€™α‚•α€™α€¬ ေကာငးတက ရငး α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€α€…α€¬α€Έα€α€Όα€„α€›α€α€α€šα‹

α€žα€α‚” Major မာရတ α€…α€¬α€žα€„α€žα€¬α€Έα€‘α€±α€šα€¬α€€ α€α€…α€›α€¬α€±α€€α€¬α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬α€™ α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έ α‚α€…α€±α€šα€¬α€€αŠ α€žα€Έα€±α€šα€¬α€€α€• α€•α€«α€α€™α€šα€†α€›α€„ α€žα€α‚”α€‘α€α€”α€Έα€›α‚•α€‘α€±α€»α€α€‘α€±α€” α€€ ရပစားမၾကမာပါ။ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€»α€•α€Έα€™α€šα€±α€Ÿα€†α€›α€„ တစ α€α€”α€Έα€œα€Έ α€‘α€α€”α€Έα€œα€Έα€€α€Όα€α€±α€»α€•α€Έα€α€‘α€‘αŠ α€±α€•α€¬αΎα€€α€™α€š α€±α€Ÿα€†α€›α€„ ႏစခါတငပငစရာ α€™α€œα€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ α€…α€Šα€Έ α€œα€Έα€α€α€‘α€‘α‹ α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€¬α€Έα€˜α€α€›α‚• α€‘α€›α€žα€¬ α€€ α€α€…α€¬α€Έα€α€›α€α€šα‹

α€‘α€’α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„α€»α€™α‚•α€±α€•αšα€€ α€±α€”α‚”α€›α€€α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€±α€™ ေပာကႏငဖ႔ α€α€€α€α€œα€•α€«α€α€šα‹ ထဒထခနတနးက α€œα€Όα€„ ေျမာခဖးတ α€±α€•α€«α€•α€«α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ αΎα€€α€Šα‚α€Έα€…α€›α€¬α€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ ျဖတရထခကဆး α€žα€±α€šα€¬α€‡α€₯α€”α‚” α€Šα€‘α€… α€€α€†α€”α€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ေနာကတစၾကမ α€»α€•α€”α€›α€–α‚”α€™α€œα€Όα€šα€€ α‚α€„α€±α€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€œα€Όα€™α€Έα€±α€™α€¬α€…α€›α€¬α€±α€€α€¬α€„α€Έα€ α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„ α€Šα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ျပနစα€₯းစားမတငး ရငခနဖ႔ထေကာငးဆး ထခနေတြပါပ။

α€žα€Ÿα€¬ α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€™α€»α€–α€…α€α€„α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€α€€α€žα€œα€™α€¬ ကနဆးခတထခန ေတြကေတာ α€žα€α€”α€–α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€šα‹ α€˜α€šα€α€”α€Έα€€α€™ α€™α‚α€±α€»α€™α€¬α€α€˜α€Έα‹ α€‘α€’α€œα€”α‚” α€α€€α€žα€œα€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€α€¬αΎα€€α€Έ ထမာ ႏစတစခ႕ကနဆးျပးတထခါ ေခါငးထက ထေတြး α€α€…α€α€α€„α€œα€¬α€α€šα‹

α€€α€šα€‘α€žα€€α€±α€™α€Όα€Έα€α€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€œα€•α€™α€šα€‘α€›α€¬α€α€…α€α€€ α€žα€†α€€α€»α€•α€Έα€±α€α€¬ α€™α€œα€•α€α€„α€±α€α€¬α‹ α€žα‚”α€˜α€α€‘α€α€Όα€€ ထေရးပါတထရာတစခခက α€žα€œα€•α€žα€„α€»α€•α‹ ရငကက α€œα€¬α€ α€‘α€±α€α€Όα€Έα€α€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€α€…α€α‚•α€”α‚”α€‘α€ α€œα€„α€šα€žα€˜α€¬α€ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€±α€•α€«α€•α€«α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ α€‘α€†α€Έα€žα€α€œα€€α€žα€„α€»α€•α‹ တ α€€α€šα€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€˜α€α€‘α€€ α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚”α€‘α€α€”α€α€”α€»α€•α‹

ထဒထေတြးေတြန႔ထတ α€žα‚”α€€α€šα€ž ေမးခြနးေတြ α€‘α€α€α€α€šα‹ α€±α€žα€α€¬α€α€¬α€±α€α€¬ α€’α€˜α€α€‘α€€α€•α€±α€€α€¬α€„α€Έ α€α€‘α€›α€¬α€α€…α€αŠ α€•α€»α€•α€Έα€…α€”α€±α€αšα€™α‚ˆα€›α€™α€šα€‘α€›α€¬α€α€…α€α€€ α€œα€• α€α€„α€α€α€šα‹ α€œα€•α€œα€Šα€Έα€œα€•α€žα€„α€±α€”α€»α€•α€œα‚” α€šα€†α€α€α€šα‹

α€žα‚”α€˜α€α€€ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€œα€•α‚α€„α€™α€šα€±α€”α€›α€¬α€œα‚” ျမင αΎα€€α€Šα€œα€€α€±α€α€¬ ရနကနဆတထရပက α€±α€α€Όα‚”α€α€α€šα‹ ထဒေနရာမာေတာ တစစတစခ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€±α€α€Όα€› ႏငမာပ။ α€žα€›α€¬α€±α€–α€Όα€±α€”α€α€‘α€›α€¬α€α€…α€α€€ ရႏငမာပ။

α€œα€„α€šα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€α€„α€™α€¬α€α€šαΎα€€α€Šα€α€€α€”α‚” ထက α€žα€”α€α€‘α€±α€α€Όα€Έα€…α€α€€α€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€±α€•α€«α‹

α€ž α€†α€Έα€»α€–α€α€œα€€α€α€šα‹ α€žα€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€α€›α€–α€Έα€ ေကာငးေတာၾကးက α€±α€€α€¬α€α€„α€Έα€±α€α€¬α€™α€šα‹ ဒါန႔ပ B tech – Second Year ျပးတထခနမာေတာ α€žα€±α€€α€¬α€„α€Έ α€”α€¬α€Έα€œα€€α€α€šα‹ α€žα‚”α€…α€α€€α€Έα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€»α€–α€…α€™α€œα€¬α€±α€žα€Έ တထနာဂတထမာပ α€α€α€œα€Šα€œα€Šα‹

α€±α€›αΎα€€α€Šα€›α€¬ ျမကႏရာ

ရနကနဆတေနရာမာ α€˜α€α€›α‚•α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€»α€α€„α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€œα€‘α€•α€±α€”α€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ တမးတေနတထရာေတြ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€›α‚α€„α€™α€šα€œα‚” α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€šαΎα€€α€Šα€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα€™α€žα€œα€€α€α€¬α€α€…α€α€€ ထဒေနရာမာပ α€‘α€α€€α€‘α€α€±α€α€ΌαŠ ထတကထခကေတြန႔ ဆငးရပငပနး α€»α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€±α€”α€»α€•α€”α€α€šα‹

α€±α€žα€α€¬α€α€¬α€€α€±α€α€¬ α€‘α€’α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€Ÿα€¬ ထေမ α€‘α€™α€±α€œα€¬α€€ α€™α€±α‚α€Όα€Έα€±α€‘α€Όα€Έα€˜α€Έα‹ α€±α€™α€Όα€Έα€›α€•α€‡α€¬α€α€±α€œα€¬α€€ α€œα€Šα€Έ α€±α€‘α€Έα€α€™α€Έα€™α‚ˆα€™α€±α€•α€Έα€˜α€Έα‹ ထဒတစခကေတာ α€±α€žα€α€¬α€ α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Ό ရာေဖြ α€±α€•α€Έα‚α€„α€™α€šα€±α€”α€›α€¬α€œα‚” α€šαΎα€€α€Šα€™α€α€šα€‘α€¬α€Έα€α€‘α€α€« ေပာ α€›α€¬α€™α€¬α€™α€±α€”α€˜α€±α€•α€¬α€›α€¬α€€ α€α€›α€Έα‚α€„α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

α€žα‚”α€…α€α€€α€Έα€±α€α€Όα€‘α€™α€¬α€±α€α€¬ α€›α€”α€€α€”α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα‹ α€€α€š α€€α€šα€€ တးတကေထာင α€»α€™α€„α€α€„α€™α€šα‹ α€œα€‘α€•α€α€¬α€±α€α€Ό α€»α€•α€„α€†α€„α€™α€šα‹ α€»α€•α€Έα€›α€„α€»α€•α€Šα€•α€€α€†α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα‹ α€˜α€α€€ တစဆငခငးစ α€»α€™α€„α€α€„α‚α€„α€›α€™α€šα‹ ထေတြးထမာေတာ α€…α€α€€α€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€α€»α€™α€”α€œα€Όα€”α€Έα€œα€•α€«α€α€šα‹

မတမတရရေပါ။ α‚α€α€αˆ α€α€”α€…αŠ α€§α€»α€•α€œ ၃၀ ရကေန႔မာ α€›α€”α€€α€”α€±α€»α€™α€€ α€…α€α€„α€±α€»α€α€α€α€α€šα‹

α€±α€†α€Όα€™α€›αŠ မးမရ။ α€žα€„α€α€”α€Έα€±α€œα€Έα€˜α€¬α€±α€œα€Έα€α€€α€™α€š α€†α€α€‘α€±α€α€Όα€Έα€€α€œα€Όα€›α€„ α€˜α€¬α€™α€œα€Šα€Έ ေရရာတထစထစα€₯ α€™α€Έα€œα€Šα€Έα€™α€…α€₯းစားခ။ α€„α€šα€›α€Όα€šα€žα€™α‚” α€±αΎα€€α€¬α€€α€œα‚”α€±αΎα€€α€¬α€€ α€›α€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€”α€Έα€œα€Šα€Έα€™α€žαŠ α€…α€Έα€›α€™α€œα‚” α€…α€Έα€›α€™α€›α€™α€”α€Έα€œα€Šα€Έ α€™α€žα‹ α€žα‚”α€œα€€α€‘α€™α€¬α€±α€α€¬ ဝးတးဝါးတား α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€€ α€†α€•α€€α€„α€œα€€α‹

α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„α€€α€±α€” α€›α€”α€€α€”α€»α€™α‚•α€€ α€žα€Όα€¬α€Έα€α€œα€™α€Έα€™α€¬ α€œα€Šα€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα‹ ထေဖာထေပါငးတငပငေဖာ α€α€„α€•α€„α€˜α€€α€†α€α€¬α€œα€Šα€Έα€™α€›α‹ α€’α€œα€”α‚” ရနကနေရာက

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 53 www.mmfocusyouth.com

Page 54: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€œα€¬α€α€±α€α€¬α€α€šα‹ α€€α€¬α€Έα€±α€•αšα€€α€œα€α€…α€α‚• မြနစကားေျပာ α€α€‘α€α€«α€™α€¬α€±α€α€¬α€žα€‘α€¬α€Έα€α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα‹ ဒါ α€™α€Όα€”α€œα€™α€Έα€• ေပါ။ α€žα€α‚” α€˜α€šα€žα€Όα€¬α€Έα€™α€œ α€±α€™α€ΈαΎα€€α€Šα€±α€α€¬ α€±α€žα€Όα€Έα€±α€†α€Έ α€€α€”α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€€ α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€¬α€α‹ α€±α€œα€¬α€±α€œα€¬α€œα€ α€œα€ α€žα€Όα€¬α€Έα€…α€›α€¬α€±α€”α€›α€¬α€™α€›α€α€žα€œα€Šα€Έ α€±α€žα€Όα€Έα€±α€†α€Έα€€α€” ေကာငးကပ α€œα€€α€œα€¬α€α€±α€α€¬α€α€šα‹ ရနကနကေတာ ေရာကျဖစချပေပါ။

α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€α€¬ α€α€›α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€ ခရးတစေထာကစာေတာ α€”α€¬α€Έα€α€α€Όα€„α€›α€™α€šα€‘α€›α€•α€‘α€¬α€α€«α€ž α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€±α€œα‹ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ တစေနရာေတာ α€›α€±α€•α€œα€™α€™α€±α€•α€«α‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€α€€α€šα€α€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€€ α€±α€›α€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€«α€™α€¬α€±α€α€¬ မနးခကန႔ ႏမးထြကမကက ခ။ α€˜α€”α€ΈαΎα€€α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€¬α€›α€±α€”α€α€§α€Šα€žα€Šα€±α€α€Όα€€ α€ž ထငထားတာထက ထဆမတနက α€™α€¬α€Έα€±α€”α€α€α€šα‹

ရနကနေျမဆတာက တစခါမ ေရာကဖးချခငးမရတ တငေထာင ရနကနမာ α€œα€›α‚ˆα€•α€±α€α€ΌαŠ α€œα€±α€•α€Όα€±α€α€ΌαŠ α€œα€œα€™ α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€α€α€α€šα€œα‚”α€±α€α€¬ α€žα€žα€‘α€¬α€Έα€α€šα‹ α€”α€šα€”α‚”α€™α€α€ ထကငေတြန႔ α€‘α€±α€œα€‘α€‘α€±α€α€Ό ရတတ α€α€šα€†α€α€¬α€€α€œα€Šα€Έ α€žα€žα€„α€žα€±α€œα€¬α€€α€±α€α€¬ α€žα€‘α€¬α€Έ α€α€šα‹

α€žα‚”α€›α‚•α€•α€€α€†α€‘α€Šα€‘α€¬α€Έα€ α€‘α€α€±α€œα€Έα€€ စးရမတ ၾကး ကစကစပါေထာင α€†α€•α€‘α€¬α€Έα€α€šα‹ α€˜α€α€α€Έα€α€€ α€›α€¬αŠ α€α€Έα€α€€α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€α€Όα€™α€œα€•α€α€„ α€’α€‘α€α€±α€œα€Έα€‘α€™α€¬ α€žα‚”α€›α‚•α€˜α€α€±α€œα€Έα€€ α€‘α€Šα€‘α€¬α€Έα€α€šα€™α€Ÿα€α€•α€«α€œα€¬α€Έα‹

α€‘α€•α€™α€›α€±α€α€¬α€™α€šα€‘α€α€α€±α€α€¬ နးစပရာမာရတ α€œα€€α€–α€€α€›α€Šα€†α€„α€™α€¬α€‘α€„α€»α€–α€…α€›α€„α€Έ ထေတြးေတြက α€œα€Όα€„ α€±α€»α€™α€¬α€»α€–α€…α€α€α€šα‹

ရနကနကေတာ ေရာကချပ။ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€†α€€α€œα€•α€™α€¬ α€œα‹ α€˜α€šα€œα€œα€•α€™α€¬α€œα‹ ထဒေမးခြနးေတြထတြက α€žα‚”α€™α€¬ ေရရာတကတထေျဖေတာမရ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€±α€œα€¬α€±α€œα€¬ α€†α€šα€±α€α€¬ ေနစရာတစေနရာေတာ α€›α€–α‚”α€œα€α€šα‹ ထဒ α€€α€…α₯ကေတာ ထရငဆးစစα€₯α€›α€™α€šα‹

ဒါန႔ပ ေနာကတစေန႔မနက α€™α€Έα€œα€„α€Έα€α€¬α€”α‚” α€žα€„α€š α€α€„α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚•α€‘α€€α€‘α€Šα€”α‚”α€• ေကာကေျမာငးထမာ α€‘α€±α€†α€¬α€„α€„α€¬α€Έα€±α€”α€»α€–α€…α€α€šα‹

α€žα€•α€™αΎα€€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹ ရနကနမာ နာဂစမနတငးတက α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚•α€›α€”α€€α€”α€±α€»α€™α€α€›α€Έα€‘α€…α€€α€±α€α€¬ မနတငးက α€œα‚ˆα€€α€œα‚ˆα€€α€œα€œ ခရးα€₯α€ΈαΎα€€α€»α€•α€α€α€šα‹ α€˜α€α€™α€”α€α€„α€Έα€±α€α€Ό

α€…α€±α€α€¬α€™α€šα€†α€ α€žα€α€±α€•α€Έα€žα€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€α€„α€»α€–α€…α€œα€™ မေပါ။

α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€žα‚” ေရာကရချခငး

α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚•α€˜α€α€™α€¬ တစခချဖစခငခတ ျပငးျပတ ဆႏၡမး α€„α€šα€…α€₯α€€α€™α€›α€α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€›α€„α€‘α€€α€‘α€ž တစခက ရနကနေရာကျပး α€žα€•α€™αΎα€€α€¬α€α€„α€™α€¬ ေတြ႔ရခ α€α€šα‹ α€‘α€’α€žα€˜α€¬α€»α€–α€…α€α€„α€œα€†α€ α€‘α€žα€€α€œα€Šα€Έ မေတာတဆ ၾကားခရတာပါ။

ထစပငးမာေတာ α‚α€„α€„α€»α€α€¬α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα€†α€ α€›α€Š α€›α€Όα€šα€α€€α€±α€α€Όα€”α‚” α€œα€‘α€•α€™α€šα€‘α€„α€α€žα€„α€α€”α€Έα€±α€α€Ό တက α€α€α€šα‹ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έ ရပေဝးမာေနရတထခါ α€‘α€™α€™α€¬α€±α€”α€›α€α€¬α€±α€œα€¬α€€ α€™α€œα€Όα€šα€€α€α€±α€•α€™α€š ထမက စရတစကေတြ ေထာကပေပးတထတြက ထရမးၾကးရနကနပငပနးခရတာမးေတာ မရခ။

တစရကမာေတာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚•α€˜α€α€€ ထေျပာငး α€‘α€œα€α€…α€α€»α€–α€…α€±α€…α€™α€š α€€α€…α₯α€±α€žα€Έα€±α€žα€Έα€±α€œα€Έ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€α€€α€šα€• α€±α€žα€Έα€±α€žα€Έα€±α€œα€Έα€€ စတငခတာပါ။

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 54 www.mmfocusyouth.com

Page 55: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ျမ႕ထက Photo Studio တစခမာ ထမတတရ ထေနန႔ α€‘α€±α€•α€¬α€α€™α€Έα€“α€«α€α€•α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€€α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ ထဒမာ ထးျခားတာတစခက ဓါတပထကရပထြကက ထျပငက ရပန႔ α€žα€žα€žα€¬α€žα€¬α€»α€α€¬α€Έα€”α€¬α€Έα€±α€”α€α€¬α€•α€«α‹ α€•α€Šα€¬α€›α€„α€‘α€±α€αš ထရဆရင Photogenic ျဖစေနတာပါ။

ထဒထခနမာ ဓါတပဆရာရ႕ ထမတမထငမတခက စကားက α€žα‚”α€˜α€α€›α‚•α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ α€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α€α€α€šα‹ ရငထထ α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€α€ α€‘α€žα€α€…α€žα€»α€–α€…α€α€α€šα‹ β€œα€’α€œα€›α€•α€™α€Έα€€ Photo Model α€œα€•α€œα‚”α€›α€α€šβ€ ဆတ α€‘α€žα€α€…α€žα€•α€«α‹

α€‘α€’α€‘α€žα€€ α€žα‚”α€›α€„α€‘α€™α€¬ α€•α€α€„α€‘α€•α€±α€”α€α€α€šα‹ ဓါတပေတြက αΎα€€α€Šα€œα€€αŠ α€™α€”α€‘α€€αΎα€€α€Šα€œα€€α‹ α€α€€α€šα€• α€žα‚”α€›α‚•α€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€Ÿα€¬ ဓါတပထမာ α€†α€Όα€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆ α€•α€±α€”α€α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€±α€»α€•α€¬α€ Photo Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ျဖစဖ႔ဆရင α€˜α€¬α€±α€α€Όα€œα€™α€œαŠ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€œα€•α€›α€™α€œαŠ α€˜α€¬ α€±α€α€Όα€»α€•α€„α€†α€„α€›α€™α€œα‹ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€™α€žα‹

ထဒေနာကပငးမၾကာခငမာ ထဒဓါတပန႔ ျပငပြ ေတြ ဝငျပငဖ႔ α€†α€Έα€»α€–α€α€α€α€šα‹ Orange α€€α€œα€•α€ Mister Waizayandar (α€±α€α€‡α€šα‚α€¬) α€™α€¬α€œα€Šα€Έ ဆေတြ α€†α€Όα€α€α€Έα‚α€„α€α€α€šα‹ မတမတရရ α€‘α€’α€•α€Όα€±α€œα€Έα€™α€¬α€žα€€ α€±α€›α€¬α€™α€α€α€…α€±α€œα€Έα€α€α€»α€•α€Έ α€»α€•α€„α€•α€Όα€α€„α€α€α€šα‹ ထဒေထာင α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€α€• α€žα‚”α€€ Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€±α€œα€¬α€€α€œα€™α€Έ α€›α€™α€šα€œα€™α€Έα€€ α€†α€€α€œα€™α€Έα€»α€–α€…α€±α€‘α€¬α€„ တြနးထားေတြ α€»α€–α€… α€±α€…α€α€α€šα‹

α€’α€‘α€œα€•α€€α€œα€•α€›α€„α€Έα€”α‚”α€• α‚α€…α€»α€α€€α€œα€¬α€α€α€šα‹ ကင မရာေရ႕က α€‘α€»α€•α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€Ÿα€”α€•α€”α€±α€α€ΌαŠ α€€α€šα€±α€”α€Ÿα€”α€‘α€¬α€Έ ေတြ။ α€’α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ α€žα€±α€˜α€¬α€€α€œα€¬α€α€šα‹ α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€™α€¬ ျပနေတြ႔ေနရတ α€žα‚”α€›α‚•α€•α€›α€•α€±α€α€Όα€€α€œα€€ α€±α€α€Όα‚”α€˜α€α€‘α€€α€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€±α€α€Όα€”α‚” α€α€Όα€‘α€Όα€€α€±α€”α€žα€œ ခစားရ α€α€šα‹ α€’α€α€…α€¬α€Έα€α€€α€±α€α€ΌαŠ α€›α€„α€‘α€€α€‘α€žα€±α€α€Όα€”α‚”α€• α€žα€†α€Έ ျဖတခကတစခက α€α€œα€€α€α€šα‹ α€ž Photo Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€œα€•α€±α€α€¬α€™α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α‚α€„α€„α€»α€α€¬α€Έα€‘α€Όα€€α€™α€šα€†α€»α€•α€Έ α€›α€”α€€α€”α€€ α€‘α€±α€»α€α€α€α€α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€‘α€α€Όα€€ Photo Model α€œα€• α€±α€α€¬α€™α€šα€†α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ ထမက α€‘α€žα€±α€•α€Έα€œα‚”α€™α€»α€–α€… α€˜α€Έα€œα‚” α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α€α€šα‹ α€‘α€α€„α€Έα€‘α€α€¬αŠ ထေနထထား တစခေရာကတထထက α€žαΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€™α€šα‹ α€žα€α€›α€Έα€†α€€ α€™α€šα‹ တစေန႔ေန႔ေရာကတထခါမာေတာ႔ ထမမာရတ

ထေဖန႔ထေမက α€‘α€žα€±α€•α€Έα€™α€šα‹ α€ž စတကးထေတြးေတြ ထမာေတာ α€‘α€›α€¬α€α€„α€Έα€Ÿα€¬ α€œα€•α€±α€”α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

α€‘α€™α€‘α€»α€•α€”α€œα€™α€Έ

α€α€€α€šα€α€™α€Έ α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€™α€¬ α€˜α€α€α€…α€α€±α€‘α€¬α€„ ေထာငျမငျမငပရပထငဖ႔ဆတာ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€‘α€„α€ž α€±α€œα€¬α€€ α€™α€œα€Όα€šα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα€α‚”α€±α€α€ α€žα€α‚”α€‘α€α€«α€™α€¬α€€ ပျပးေတာ α€‘α€α€¬α€Έα€‘α€†α€Έα€±α€α€ΌαŠ ထခကထခေတြ မားခ α€α€šα‹

α€”α€šα€€α€α€€α€œα€¬α€»α€•α€Έ Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€α€„ α€α€šα€†α€»α€•α€Έ ထမမကေတြထမကခတ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€‘α€α€Όα€€ ေတာ ပျပးေတာေတာင α€α€€α€α€œα€™α€™α€¬α€±α€•α€«α‹ α€±α€†α€Όα€™α€›αŠ မးမရ။ α€‘α€†α€€α€‘α€žα€Όα€šα€™α€›α‹ α€˜α€¬α€œα€•α€›α€™α€šα€™α€”α€Έα€œα€Šα€Έ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€žα‹ α€›α€•α€›α€Šα€‘α€α€€α€œα€Šα€Έ ဆြေဆာင α€™α‚ˆα€›α€α€šα€†α€±α€•α€™α€š α€žα€™α€¬α€Έα€±α€α€Όα€œ α€±α€α€¬α€±α€™α€¬α€œα€Όα€”α€Έα€œα€ž α€œα€Šα€Έα€™α€Ÿα€α‹ α€α€€α€šα€† α€‘α€’α€‘α€™α€™α€€α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€œα€€α€œα€™α€Έα€±α€α€Έα€œα€Όα€”α€Έα€œα€•α€«α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€žα‚”α€›α€„α€‘α€€ ပထမα€₯α€Έα€†α€Έα€»α€–α€…α€œα€¬α€α€‘α€ž ထတြက α€žα€±α€”α€¬α€€α€†α€α€–α‚”α€±α€α€¬ α€…α€α€€α€Έα€™α€›α€α€˜α€Έα‹α€±α€›α‚•α€™α€¬ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€»α€–α€…α€œα€¬α‚α€„α€œα€™α€žα€±α€•α€™α€š ထဆးမာ α€žα€˜α€¬α€»α€–α€… α€α€„α€œα€†α€α€¬α€±α€α€¬ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€α€α€šα‹

ထဒေခတထေနထထားတနးက α€”α€¬α€™α€Šα€™α€›α€±α€žα€Έα€ α€α€€α€žα€…α€… Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€α€¬α€‘α€Όα€€α€‘α€…α€Ÿα€¬ α€˜α€šα€œα€™ α€™α€±α€α€¬α€±α€™α€Όα‚”α€˜α€Έα‹ α€‘α€α€α€‘α€…α€¬α€Έα€±α€α€ΌαŠ ဓါတပေတြ Sponsor α€±α€•α€Έα€™α€šα€žα€™α€›α€˜α€Έα‹ α€€α€šα€‘α€α€α€‘α€…α€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€€α€šα€˜α€¬α€žα€¬ α€…α€…α€₯α€›α€›α€žα€¬α€™α€€α€±α€žα€Έα€˜ α€œα€‘α€•α€α€…α€›α€ α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€€α€šα€• α€‘α€α€…α€€α€›α€α€šα‹α€±α€„α€Όα€±α€›α€Έα€±αΎα€€α€Έα€±α€›α€Έ ဆတာက α€žα€‘α€›α€„α€†α€Έ ရငဆငခရတထခကထခ။

α€žα€„α€α€”α€Έα€±α€α€Όα€α€€α€–α‚”α€†α€»α€•α€Έ ထမက ေထာကပေပး ခရတ ေငြေၾကးတစခ႕ကဓါတပရကဖ႔ထတြက α€‘α€žα€Έα€»α€• α€α€α€šα‹ α€€α€”α€α€α€…α€€α€šα€›α€Š α€œα€‘α€•α€α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬α€±α€α€¬ α€±α€α€Όα€α€¬α‚α€„α€žα€™ α€±α€α€Όα€α€¬α€α€α€šα‹ α€‘α€žα€Έα€…α€›α€αŠ ထစား α€‘α€±α€žα€¬α€€αŠ α€œα€‘α€•α€α€€α€α€„α€Έα€€α€±α€•α€«α‹ α€žα‚”α€…α€α€€α€Έα€‘α€™α€¬ ေတာ ေထာငျမငတ Photo Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€˜α€α€€ α€»α€™α€„α€±α€šα€¬α€„α€›α€„α€Έα€±α€•α€«α‹

Magazine တကေတြ α€α€…α€α€€α€α€„α€Έα€…α€žα€Όα€¬α€Έα€α€šα‹ α€€α€šα€€α€šα€€ α€™α€α€†α€€α€α€šα‹ Magazine မာ ဓါတပေတြ

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 55 www.mmfocusyouth.com

Page 56: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€•α€«α€α€Όα€„α€›α€±α€›α€Έα€Ÿα€¬ α€œα€„α€šα€±α€œα€Έ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€‘α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€œα€Έα€•α€±α€•α€«α‹ Show ေတြ α€±α€œα€¬α€€α€α€α€šα‹ α€žα‚”α€›α‚• α€±α€‘α€¬α€€α€±α€»α€α€žα€™α€ΈαΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€α€„α€Έα€Ÿα€¬ α€›α€œα€’α€±α€œα€Έ ေတြေတာ ျဖစခပါရ႕။ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€€ α€œα€±α€α€Όα€™α€€α€™α€”α€Έα€ž α€œα€¬α€α€šα‹ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€™α€œα€¬αΎα€€α€α€šα‹ Model α€±α€œα€¬α€€ မာ α€±α€”α€›α€¬α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€”α€›α€¬ α€›α€œα€¬α€α€α€šα‹

α€’α€œ α€œα€™α€Έα€…α€±α€œα€Έα€±α€•αšα€€ α€…α€±α€œα€¬α€€α€™α€»α€•α€†α€±α€•α€™α€š α€œα€Šα€Έ မျမငႏငတကတရားက α€žα‚”α€˜α€α€€ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ တစခ α€»α€–α€…α€±α€…α€α€»α€•α€”α€•α€«α€α€šα‹

ထေဖ α€±α€”α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έα€˜α€Έα‹ α€‘α€•α€›α€¬α€‘α€™α€¬α€α‹α€˜α€α€™α€¬ α€˜α€šα€‘α€›α€¬α€€ α€‘α€±α€›α€ΈαΎα€€α€Έα€œα€†α€α€¬

α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€±α€€α€¬α€„α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€žα€α€šα‹ α€˜α€šα€‘α€›α€¬α€€ ေနာကထပ α€‘α€…α€¬α€Έα€»α€•α€”α€™α€›α‚α€„α€˜α€Έα€œα€†α€α€¬ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€žα€α€šα‹ ထဒထရာေတြထတြက α€˜α€¬α€±α€α€Όα€€ α€…α€Όα€”α‚”α€œα‚Šα€ α€‘α€”α€…α€”α€¬α€α€›α€™α€œα€†α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€α€šα‹

ဒထခနမာ ထေဖဆတထရာက α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€‘α€€ α€‘α€±α€›α€ΈαΎα€€α€Έα€α€šα‹ ဒါန႔ပ α€žα€”α€šα€»α€•α€”α€–α‚” α€»α€•α€„α€†α€„α€±α€α€¬α€™α€šα‹ ဒတစခါ α€”α€šα€»α€•α€”α€›α€„ α€˜α€šα€‘α€α€”α€™ α€›α€”α€€α€”α€€ α€»α€•α€”α€œα€¬α‚α€„ α€™α€œα€†α€α€¬ α€™α€±α€žα€α€¬α‹ α€‘α€±α€–α€›α‚•α€˜α€α€‘α€±α€»α€α€‘α€±α€”α€€α€œα€Šα€Έ α€˜α€¬α€»α€–α€…α‚α€„α€α€šα€†α€α€¬α€™α€”α€Έα€™α€žα‹ α€‘α€±α€–α€€α€œα€Šα€Έ ထ α€žα€€αΎα€€α€Έα€»α€•α€±α€œα‹

ဒါန႔ပ α€žα‚”α€›α€„α€‘α€€α€»α€–α€…α€œα€¬α€ α€‘α€žα€α€…α€žα€α€… ျဖစတ Photo Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€»α€–α€…α€±α€›α€Έα€†α€α€‘α€ž α€€ α€™αΎα€€α€¬α€Έα€α€„α€±α€šα€¬α€„ α€±α€†α€¬α€„α€›α€…α€α€±α€α€¬α€α€šα‹ α€žα€”α€š

α€»α€•α€”α€™α€šα‹ ရနကနကေရာကျပး တစႏစခြေကာေကာ α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬ α€žα‚”α€›α‚•α€‘α€™α€‘α€»α€•α€”α€œα€™α€Έα€€ α€»α€•α€”α€›α€…α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

α‚α‚ˆα€α€†α€€α€•α€«α€α€š

α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ α€‘α€α€”α€Έα€•α€Šα€¬α€±α€α€Ό α€™α€žα€„α€α€›α€±α€•α€™α€š α€˜α€ ထတြက α€‘α€±α€›α€Έα€•α€«α€™α€šα€…α€€α€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€±α€»α€•α€¬α€α€α€šα‹ α€˜α€α€™α€¬ α€‘α€”α€Έα€€α€•α€œα€™α€Έα€Šα‚Šα€”α€α€€α€±α€α€Ό α€™α€±α€•α€Έα€α€±α€•α€™α€šα€‘α€¬α€Έα€€α€Έα€…α€›α€¬ α€žα€›α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€‘α€œα€•α€±α€α€Όα€œα€• ေနတ α€‘α€±α€–α€›α‚•α€•α€›α€•α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€žα‚”α€™α€€α€œα€Έα€‘α€™α€¬ α€žα€”α€™α€¬ တ α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€•α€«α‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€‘α€α€žα€»α€™α€„α€±α€”α€›α€α€¬α€€ α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ ထပရာ ထမာ။ ထေဖဆပငေတြ ျဖေနျပ။ α€‘α€žα€¬α€Έα€‘α€±α€›α€±α€α€Ό တြန႔ေခါကေနျပ။ ေျပာရရင α€‘α€±α€–α€‘α€žα€€αΎα€€α€Έα€±α€”α€»α€•α‹

ထေဖရငဆငေနရတာ ထဆတကငဆာတ။ ဒါဆရင α€±α€žα€α€¬α€žα€±α€œα€¬α€€ ရပါျပ။ α€’α€α€’α€‚α€α€Ÿα€¬

ထေဖထတြက ေနာကဆးခရးတစခ ျဖစေတာမာပါ။ α€’α€™α€žα€¬α€Έα€…αΎα€€α€Έα€‘α€α€Όα€€ ႏစေပါငးမားစြာ α€₯းေဆာငရနးကန ခတထေဖ...။ α€‘α€”α€¬α€Έα€šα€α€” ေရာကေတာမာေပါ။

α€‘α€±α€–α€Ÿα€¬ တာဝနေကခတ α€–α€α€„α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€•α€«α‹ ဒထတြက α€‘α€±α€–α€›α‚•α€±α€”α€¬α€€α€†α€Έα€±α€”α€α€„α€α€”α€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€Šα€™α€„α€Έ ခန႔ α€α€¬α€α€”α€±α€€α€α€„α€™α€α€šα‹ α€α€„α€±α€„α€Όα€±α€α€Όα€™α€›α€¬α€±α€–α€Όα‚α€„α€±α€žα€Έ α€±α€•α€™α€šαŠ α€±α€†α€Έα€±α€α€Όα€™α€€α‚α€„α€±α€žα€Έα€±α€•α€™α€š ထေဖက ထနး ကပ α€‚α€›α€…α€€α€α€„α€™α€α€šα‹ α€€α€šα€α€α‚α€„α€ α€˜α€€α€€α€±α€” α€žα€¬α€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€›α‚• α€α€¬α€α€”α€±α€α€Όα€±α€€α€α€„αΎα€€α€α€šα‹

ထေဖေနမေကာငးတ α€‘α€α€”α€€α€¬α€œα€‘α€α€Όα€„α€Έα€™α€¬α€• α€”α€šα€»α€•α€”α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€›α‚•α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€€ α€œα€Šα€Έ ျပးျပတေထာင α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€€α€α€€α€α€α€šα‹ ၂၀၁၀ မာေတာ α€±α€™α€¬α€œα€»α€™α€„α€”α€Šα€Έα€•α€Šα€¬α€α€€α€žα€œα€€α€±α€” BE α€˜α€Όα‚”α€›α€šα‚α€„α€α€α€šα‹ α€‘α€„α€‚α€„α€”α€šα€¬α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ထျဖစ α€‘α€žα€€α€±α€™α€Όα€Έα€α€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€™α€»α€•α€±α€•α€™α€šα€œα€Šα€Έ α€œα€•α€› α€™α€šα€‘α€›α€¬α€€α€±α€α€¬ ထေကာငးဆး α€œα€•α‚α€„α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

α€žα€•α€™αΎα€€α€¬α€α€„α€‘α€α€”α€™α€¬α€• ထေဖမာ α€±α€œα€¬α€€αΎα€€α€Έα€€ α€±α€” α€‘α€”α€¬α€Έα€šα€žα€Όα€¬α€Έα€α€α€šα‹

ဆးျပးကာစ α€™α€€α€›α€Šα€™α€€α€α€±α€•α€™α€š α€α€€α€†α€„α€™α‚ˆ α€±α€α€Όα€›α€α€„α€ΈαŠ α€žα€α€›α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€α€„α€Έα€±α€α€¬ ငမေနဆ။

α‚α‚ˆα€α€†α€€α€α€•α€«α€α€š ထေဖ..။ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€›α€¬α€žα€‚α€α€œα€¬α€Έ ပါေစ။

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 56 www.mmfocusyouth.com

Page 57: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€α€€α€•α€Όα€±α€»α€™α€žα‚” တစေခါက

α€‘α€±α€–α€œα€Šα€Έ α€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€»α€•α‹ α€žα‚”α€›α‚• α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€œα€Šα€Έ α€»α€•α€Έα€»α€•α€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€»α€•α‹

ဒေတာ α€žα‚”α€›α€„α€‘α€™α€¬ α€’α€‘α€›α€•α€±α€’α€žα€±α€œα€Έα€™α€¬α€±α€”α€–α‚”α€‘α€€ α€€ ရနကနေျမကျပနျပး α€œα€•α€…α€›α€¬α€›α€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ α€œα€•α€–α‚”α€€ α€•α€»α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€žα€”α€±α€”α€™α€α€α€šα‹ ဒါန႔ပ ထေမၾကးက ခြငေတာငးျပး α€›α€”α€€α€”α€€ α€»α€•α€”α€œα€¬α€α€α€šα‹

α€›α€”α€€α€”α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€±α€α€¬ Photo Model တစ α€±α€šα€¬α€€α€‘α€»α€–α€… α€›α€•α€α€Šα‚α€„α€–α‚”α€€ αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€α€»α€•α€”α€α€šα‹ αΎα€€α€Έα€…α€¬α€Έα€α€α€‘α€±α€œα€¬α€€ α€‘α€±α€”α€‘α€‘α€¬α€Έα€α€…α€α€‘α€œα€Šα€Έ α€±α€›α€¬α€€α€α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€±α€α€α€€α€¬α€œα€‘α€±α€”α€‘α€‘α€¬α€Έα€‘α€› Photo Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€α€Όα€€ α€α€„α€±α€„α€Όα€Ÿα€¬ ရပ α€α€Šα€–α‚” α€‘α€œα€Όα€”α€α€€α€α€α€α€¬α€•α€«α‹ Sponsor α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€”α€Šα€Έα€•α€«α€Έα€±α€”α€α€α€‘α€»α€•α€„ α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α€œα€Šα€Έ α€›α€¬α€Έα€±α€”α€±α€žα€Έ α€•α€«α€α€šα‹

α€’α€œα€”α‚” α‚α€…α€α€…α€α‚•α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€»α€•α€Έα€α€±α€”α€¬α€€α€™α€¬α€±α€α€¬ α€žα‚”α€€ ထေတြးတစခက α€žα€α€±α€•α€Έα€α€•α€«α€α€šα‹

α€‘α€žα€€α€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ၾကးျပ။ ထခကထခေတြဒဏန႔ α€›α€„α€€α€€α€žα€„α€žα€±α€œα€¬α€€α€œα€Šα€Έ ရငကကချပ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š

α€žα‚”α€™α€¬ ဒထခနထ α€€α€šα€±α€»α€α€±α€‘α€¬α€€α€±α€•αš α€€α€šα€›α€•α‚α€„ α€±α€œα€¬α€€α€ α€α€„α€±α€„α€Όα€™α€Έα€™α€›α€¬α‚α€„α€±α€žα€Έα‹ ဒထေတြးက α€žα‚”α€€ α€–α€…α€Έα€±α€”α€™α€α€šα‹

ဒါန႔ပ α€‘α€žα€€ ၂၄ α‚α€…α€»α€•α€Šα€α€‘α€α€”α€™α€¬ ဆးျဖတ ခကတစခက α€žα€α€œα€€α€α€šα‹ α€‘α€™α€›α‚•α€±α€‘α€¬α€€α€•α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€€α€™α€šα€±α€α€¬α‹ ဒခရးၾကမးက α€žα‚”α€˜α€¬α€žα€¬ α€†α€€α€œα€™α€Έ α€™α€šα‹ α€’α€œα€†α€Έα€»α€–α€α€œα€€α€α€±α€”α€¬α€€α€•α€„α€Έα€™α€¬α€±α€α€¬ α€ž α€±α€œα€¬α€€α€±α€”α€α€œα€™α€Έα€€ αΎα€€α€™α€Έα€žα€‘α€€ ၾကမးခေတာ α€α€šα‹

ဝမးေရးဆတ α€»α€•α€”α€¬α€α€…α€α€•α€«α€œα€¬α€»α€•α€Έα€α€±α€”α€¬α€€ မာေတာ α€‘α€›α€„α€€α€œ α€α€«α€žα€”α€¬α€•α€«α€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€ စတရ α€œα€€α€›α€™α€œα€•α‚α€„α€±α€α€¬α‹ α€˜α€α€›α‚•α€‘α€±α€”α€‘α€‘α€¬α€Έα€‘α€›α€žα‚”α€›α‚• α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α€€ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€•α€…α€›α€±α€α€¬α€™α€šα‹ α€’α€œα€”α‚”α€• Focus Online α€œα‚”α€±α€αšα€ Fashion Magazine တစခမာ Art Director ထေနန႔ α€‘α€œα€•α€α€„α€œα€•α€α€›α€α€šα‹ Mod-el α€˜α€α€€ α€šα€α€»α€•α€α€™α€…α€Όα€”α‚”α€œα‚Šα€α‚α€„α€±α€žα€Έα€α‚” α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” ထတြက α€’ Modelling α€”α‚” α€†α€€α€…α€•α€α€‘α€œα€•α€α€…α€ ကပ α€±α€›α€Όα€Έα€α€šα€œα€•α€€α€„α€α€α€šα‹ α€œα€…α€¬α€α€…α€žα€”α€Έα€†α€ α€•α€™α€¬α€α€Ÿα€¬α€α€„α€±α€„α€Όα€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„ α€™α€™α€¬α€Έα€œα€±α€•α€™α€š α€’α€‘α€œα€• ထတြက α€žα€±α€€α€”α€•α€α€α€šα‹ (ေနာကပငးမာေတာ Fo-

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 57 www.mmfocusyouth.com

Page 58: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

cus Online မာ Share ထေနန႔ α€‘α€Šα€α€„α€α€•α€«α€α€šα‹)

α€˜α€α€α€…α€†α€…α€”α€™α€α€»α€α€„α€Έα€œα€¬α€Έ

Art Director α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€†α€α€¬α€“α€«α€α€•α€›α€€α€ ထခါမာ Shooting ထတြက α€œα€‘α€•α€α€‘α€›α€¬α€±α€α€Ό α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ ျပငဆငေပးရတ α€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€•α€«α‹ Mod-el ေတြထတြက α€œα€‘α€•α€α€‘α€α€α€‘α€…α€¬α€ΈαŠ ဖနပ (Styl-ish န႔ဆငတာေတြ ျပငဆငေပးရတာကစျပး) α€‘α€œα€„α€Έ α€‘α€±α€™α€¬α€„α€±α€α€Όα€‘α€”α€Έα€Šα€α€¬αŠ α€œα€‘α€•α€ ထဝတထစား Sponsor α€±α€α€Όα€œα€€α€±α€α€¬α€„α€Έα€α€¬α€±α€α€Όα€‘α€‘α€±α€•α€«α‹ α€€α€š တင Model α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€™α€œα€•α€›α€±α€•α€™α€š ဒပတဝနး ကငမာပရေနရတာက α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€žα€±α€˜α€¬α€€α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€˜α€α€†α€α€¬ α€€α€¬α€šα€šα€›α€„α€±α€€α€”α€•α€±α€”α€›α€”α‚” α€»α€•α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα€±α€œα‹ α€’α€‘α€œα€•α€€α€œα€•α€»α€•α€Έ မၾကာ ခငမာ ပတဝနးကငရ႕မတခကန႔ α€‘αΎα€€α€Šα€’α€α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€€ α€…α€»α€•α€Έα€α€€α€α€€α€•α€«α€±α€α€¬α€α€šα‹

Art Director α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€»α€–α€…α€œα€•α€α€‘α€α€«α€™α€¬ α€›α€œα€¬α€ α€œα€…α€¬α€±α€„α€Όα€Ÿα€¬α€™α€¬α€Έα€α€‘ α€™α€•α€«α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€±α€œα€¬α€€α€„ α€α€šα€œα‚”α€†α€œα‚”α€›α€›α€•α€«α€•α‹ ဒထတြကေၾကာငပ α€žα‚”α€™α€¬α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€€α€±α€”α€α€…α€±α€”α€›α€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„α€‘α€™α€€α€±α€‘α€¬α€€α€• α€α€”α€Έα€€α€œ Taxi α€™α€…α€Έα‚α€„α€±α€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€˜α€α€…α€€α€¬α€Έα€• α€α€Έα€…α€Έα€α€›α€α€šα‹ ေတာဝငစငတာက ထဝတထစားဆငေတြမာ Spon-sor ေတာငးျပး α€‘α€α€α€±α€α€Όα€žα€šα€œα€¬α€›α€„ တစခနတနး α€€ Model α€±α€œα€¬α€€α€€ α€œα€•α€±α€–α€¬α€€α€„α€˜α€€α€±α€α€Όα€”α‚”α€±α€α€Όα‚” α€α€α€α€šα‹ တနးတ α€±α€™α€¬α€’α€šα€±α€α€ΌαŠ α€™α€α€€α€•α€†α€›α€¬α€±α€α€ΌαŠ ဓါတပဆရာေတြ။ တစခ႕ေတြက α€œα€¬α‚α‚ˆα€α€†α€€α€α€šα‹ တစခ႕ေတြ α€™α€»α€™α€„α€α€„α€±α€šα€¬α€„ α€±α€†α€¬α€„α€žα€Όα€¬α€ΈαΎα€€α€α€šα‹ α€žα€€α€±α€α€¬ ထဝတထစားေတြက တစေပြ႔တစပကၾကး α€žα€šα€»α€•α€Έ α€˜α€α€…α€€α€¬α€Έα€α€Έα€…α€Έα€α€”α€Έα€±α€•α€«α‹

α€α€…α€α€«α€α€…α€±α€œα€™α€¬α€±α€α€¬ α€‘α€’α€‘αΎα€€α€Šα€’α€α€±α€α€Όα€€ α€α€›α€žα€•α€α€€α€•α€«α€α€šα‹ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” α€˜α€α€•α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€»α€•α€œα€¬α€Έ ဆတေမးခြနးေတြက α€žα€α‚”α€™α€±α€™α€Έα€œ α€±α€™α€Έα€α€„α€±α€”αΎα€€α€™α€š ဆတာ α€žα€žα€•α€«α€α€šα‹ ထရငက α€€α€šα€α€„ Model α€œα€•α€α€–α€Έα€žα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€Ÿα€¬ ထခေတာ α€žα€™α€¬α€Έα€±α€α€šα€α€…α₯ ေတြ α€œα€•α€±α€”α€›α€α€šα€†α€±α€α€¬ တစခ႕က α€‚α€›α€α€¬α€žα€€ α€α€šα‹ တစခ႕က α€±α€…α€¬α€„α€Έα€±α€»α€™α€¬α€„α€Έα€•α€α€α€α€α€šα‹ တစခ႕ α€€ α€±α€œα€¬α€„α€›α€šα€žα€Όα€™α€Έα€α€šα‹

α€‘α€…α€€α€α€Šα€Έα€€ α€•α€€α€†α€‘α€›α€™α€Έα€›α€œα‚” Model α€œα€•α€ α€α€¬α€™α€Ÿα€α€α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ဒဒဏေတြက α€α‚α€„α€›α€Šα€› ေထာင α€α€α€α€šα‹ α€€α€šα€±α€α€Όα€Έα‚α€…α€¬α€”α‚”α€›α€ α€±α€„α€Όα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€• α€‚α€α€šα€…α€Όα€¬αŠ αΎα€€α€•α€α€Šα€Έα€…α€Όα€¬ α€žα€Έα€…α€Όα€α€α€šα‹ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€›α‚• ထေတြးထမာေတာ တစေန႔ကရင α€›α€œα€¬α€™α€šα€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„ α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ α€»α€™α€„α€±α€šα€¬α€„α€›α€„α€Έα€”α‚” α€œα€€α€›α€‘α€α€”α€›α‚• α€α€«α€Έα€žα€€α€™α‚ˆ ေတြက ထၾကတထားဆေပါ။

α€žα€Ÿα€¬ α€’α€˜α€α€™α€¬ α€›α€•α€±α€”α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ α€±α€žα€α€¬ α€α€šα‹ တစေန႔ကရင α€žα€™α€¬α€Έα€±α€α€Όα€α€α€–α‚” ထဝတထစား ထပေတြကငျပး α€˜α€α€…α€€α€¬α€Έα€α€Έα€…α€Έα€™α€¬ α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ တစ ေန႔ကရင Shooting မာ α€™α€±α€α€¬α€α€†α€±α€•α€±α€›α€žα€Όα€¬α€Έα€ α€‘α€™α€Έα€žα€™α€Έα€‘α€α€α€‘α€…α€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€€α€šα€α€„α€žα€”α‚”α€›α€„α€Έα€±α€›α€Έ α€œα€•α€™α€¬α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ တစေန႔ကရင α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€–α€”α€• ေတြကငျပး α€Ÿα€±α€»α€•α€ΈαŠ α€’α€±α€»α€•α€Έα€œα€•α€±α€”α€±α€α€¬α€™ α€™α€Ÿα€α€˜α€Έα‹ တစေန႔ကရငဆတ ထေတြးန႔ ဒေန႔ဆတထရာက α€š αΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€›α€›α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€α€α€šα‹ α€€α€šα€œα€•α€±α€”α€α€‘α€œα€•α€€ α€α€”α€–α€Έα€‘α€¬α€Έα€»α€™α€‘α€¬α€Έα€α€α€šα‹ α€…α€Έα€›α€›α€‘αΎα€€α€Šα€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€α‚α€„α€›α€Šα€›α€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€¬α€Έα€‘α€α€α€α€šα‹

α€α€«α€Έα€žα€€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€»α€•α€Έα€›α€„ α€α€»α€™α€”α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€±α€›α€¬α€€α€œα€¬α€™α€¬α€• α€±α€œα‹

Focus Online

Focus Online မာ Art Director α€œα€•α€±α€”α€›α€„α€Έα€”α‚”α€• α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ Share α€•α€«α€α€„α€α€α€šα‹ α€‘α€œα€¬α€Έ α€‘α€œα€¬α€α€…α€ α€›α‚α€„α€α€šα€œα‚”α€œα€Šα€Έ α€±α€™α€¬α€œα€„α€α€™α€α€š α€±α€œα‹ ထဒေနာကမာေတာ Focus Online α€Ÿα€¬ Fashion Magazine ထျဖစ α€œα€…α€₯α€‘α€α€±α€α€α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€α€…α‚α€…α€”α€Έα€•α€«α€Έα€±α€œα€¬α€€ ၾကာတထခါမာ ေတာ Magazine ထျဖစထတတာက α€›α€•α€†α€„α€Έα€œα€€ ျပး Online α€žα€Έα€žα€”α‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€α€α€šα‹ α€žα€•α€™αΎα€€α€¬α€α€„α€™α€¬α€• α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€Ÿα€¬ Focus Online ထေနန႔ Model α€žα€„α€α€”α€Έα€±α€α€Ό α€–α€Όα€„α€œα€…α€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€’α€žα€„α€α€”α€Έα€Ÿα€¬ α€α€€α€šα€€α€•α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€α€»α€•α€Έ α€žα‚”α€˜α€α€€ ေနာကထပတစ α€†α€„α€»α€™α€„α€±α€…α€α€α€šα‹ α€›α€”α€€α€”α€™α€¬α€α€„α€™α€Ÿα€α€˜ α€™α‚α€±α€œα€Έ မာထထ α€žα€„α€α€”α€Έα€α€Ό α€–α€Όα€„α‚α€„α€α€•α€«α€α€šα‹

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 58 www.mmfocusyouth.com

Page 59: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

α€±α€›α‚ŠαΎα€€α€¬α€”

α€€α€šα€α€«α€žα€”α€¬α€•α€«α€ α€‘α€œα€•α€α€…α€α€€ α€±α€‡α€¬α€€α€α€œα€•α€–α‚” ဆရင α€€α€šα€˜α€α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€¬α€™α€α€α€€α€±α€•α€Έα‚α€„α€™α€šα€‘α€›α€¬ တစခ α€œα€α€šα‹ ဒထခကက α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚” ေကာငးေကာငး α€žα€±α€˜α€¬α€±α€•α€«α€€α€α€α€šα‹ ဒါဆရင α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€α€±α€›α€¬? α€ž α€α€«α€žα€”α€¬α€•α€«α€ Photo Model α€œα€•α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€ တစျခား α€˜α€šα€€α€±α€” ဝငေငြရႏငα€₯α€Έα€™α€œα‹

ထဒထေၾကာငးက α€‘α€»α€™α€‘α€œα€œ α€±α€α€Όα€Έα€™α€α€±α€•α€™α€š α€‘α€±α€€α€¬α€„α€‘α€‘α€Šα€±α€α€¬ α€™α€±α€–α€¬α€»α€–α€…α€α€±α€žα€Έα‹ ေတာေတာ ၾကာတထခနထထ Art Director α€œα€•α€α€šαŠ α€žα€„ α€α€”α€Έα€–α€Όα€„α€α€šα‹ α€žα‚”α€˜α€α€€ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€”α‚”α€±α€α€¬ ထဆင ေျပတထက α€•α€«α€œα€¬α€α€»α€•α‹

α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€α€α€«α€žα€”α€¬α€•α€«α€ α€Šα€™α€„α€Έα€α€”α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€±α€›α€Έα€α€…α€α€œα€•α€™α€šα€œα‚” စျပး α€…α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€œα€€α€α€‘α€α€” မာ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„α€–α€Όα€„α€–α‚”α€†α€α€‘α€±α€α€Όα€Έα€€ α€₯းဆးေခါငး α€‘α€α€„α€œα€¬α€α€šα‹ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„ ဖြငတာေတာ α€Ÿα€ ပါျပ။ α€›α€”α€€α€”α€»α€™α‚•α€›α‚• α€™α€¬α€Έα€»α€•α€¬α€Έα€œα€ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„α€±α€α€Ό ထမာ ေထာငျမငေထာင α€˜α€šα€œα€œα€•α€™α€œα€†α€ α€±α€™α€Έ ခြနးကေတာ α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€ ေခါငးစားစရာ α€»α€–α€…α€α€α€šα‹ α€’α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„α€±α€α€ΌαΎα€€α€¬α€Έ တစမထးေထာင ဆရင

ေတာ α€†α€”α€Έα€žα€…α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€œα€™α€šα€†α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€”α€¬α€Έα€œα€Š α€α€α€šα‹

α€’α€œα€”α‚” α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„α€±α€œα€Έα€α€…α€†α€„α€–α€Όα€„α€–α‚” ထေတြးစတကးေတြရေနတထခနမာ α€±α€™α€¬α€˜α€˜α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€« αΎα€€α€¬α€•α€”α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€±α€α€Όα‚”α€α€šα‹ α€’αΎα€€α€¬α€•α€”α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€žα€±α€˜α€¬α€€α€α€šα€±α€•α€«α‹ α€™α‚α€±α€œα€Έα€˜α€€αŠ α€›α€™α€Έα€»α€•α€Šα€˜α€€ α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€«α€™α€¬α€±α€α€¬ α€ž ထေတြးေတြ α€œα€€α€α€” α€»α€–α€… α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α€™α€šα€‘α€›α€¬α€α€…α€ α€±α€α€Όα‚”α€α€α€šα‹ α€‘α€’α€˜α€€α€±α€α€Όα€™α€¬ ထမငးက ၾကာဖကန႔ထပျပးေရာငးတာ α€»α€™α€„α€α€›α€α€šα‹ α€ž α€žα€±α€˜α€¬α€±α€•α€«α€€α€œα€€α€α€¬α€α€…α€α€€ α€›α€”α€€α€”α€™α€¬α€œα€Šα€Έ ထျပငထဆင ဆနးဆနးျပားျပားန႔ α€’α€œαΎα€€α€¬α€›α€Όα€€α€±α€œα€Έα€‘α€‘α€Šα€»α€•α€Έα€±α€›α€¬α€„α€Έα€™α€šα€†α€›α€„ α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α‚α€„α€α€šα€œα‚”α‹

ထဒ ထေတြးစတကးက α€‘α€±α€€α€¬α€„α€‘α€‘α€Šα€±α€–α€¬α€–α‚” α€†α€Έα€»α€–α€α€œα€€α€α€šα‹

α€†α€„α€±α€œα€Έα€›α‚•α€”α€¬α€™α€Šα€€α€±α€α€¬ α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€αŠ ထျပငထဆငန႔ α€œα€€α€–α€€α€±α€‘α€¬α€„ β€œα€±α€›α‚ŠαΎα€€α€¬α€”β€ α€œα‚”α€• α€±α€•α€Έα€α€α€šα‹ ရးရငးစြာန႔ α€œα€•α€α€”α€¬α€™α€Šα€α€…α€α‹

α€’α€œα€”α‚”α€• α€žα‚”α€˜α€α€›α‚• α€±α€”α€¬α€€α€‘α€•α€±α€»α€α€œα€™α€Έα€α€…α€α€€ ၂၀၁၆ α€α€”α€…αŠ α€™α€α€œα€™α€¬ α€±α€›α‚ŠαΎα€€α€¬α€”α€†α€ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€†α€„ ကဖြငရငးန႔ α€œα€™α€Έα€»α€–α€…α€α€α€šα€±α€•α€«α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 59 www.mmfocusyouth.com

Page 60: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

L i f

e

S t o

r y

um; csyf ay: u b 0 - ndK rif; cefh

α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€€α€˜α€

α€žα‚”α€›α‚•α€€α€¬α€Έα€α€•α€±α€•αšα€€ α€˜α€α€Ÿα€¬ α€±α€†α€Έα€±α€›α€¬α€„α€…α€±α€α€Όα€œα€• α€»α€™α€œα€•α€α€α€šα‹α€˜α€šα€žα€±α€α€Ό α€˜α€¬α€•α€±α€»α€•α€¬α€±α€»α€•α€¬αŠ α€˜α€šα€žα€±α€α€Όα€˜α€šα€œ ပ တကခကတကခက ျပးေနျမ α€»α€•α€Έα‚α€„α€α€α€šα‹α€žα‚”α€‘α€α€Όα€€ α€œα€€α€α€•α€žα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έα€›α€α€šα‹ ေဝဖန α€α€€α€α€€α€žα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€α€šα‹ α€žα‚”α€˜α€α€€α€±α€α€¬ ကားခပ

α€α€…α€α€‘α€žα€Όα€„α€”α‚” ေတာကပျမေတာကပဆ။

a&Tnmarmif

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 60 www.mmfocusyouth.com

Page 61: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

LPA (Lara Pia Arrobio)

August α€œ11α€›α€€α€±α€”α‚” LA ျမ႕တစေနရာမာ စတငမတဆကချပး ထေန႕မစ၍ α€α€Ÿα€”α€‘α€Έ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έα€œα€¬α€ brand

α€±α€œα€Έα€α€…α€α€€ α€™α€α€†α€€α€±α€•α€Έα€α€„α€•α€«α€α€šα‹

ထဒါကေတာ α€‘α€žα€€α‚αˆα€”α€…α€žα€¬α€›α€±α€žα€Έα€

Fashion Designer Lara Pia Arrobioα€›α‚•

LPAα€œα‚”α€±α€αšα€ brand ပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹α€žα€™

α€Ÿα€¬ LPA brand α€€ ေမြးဖြားရန α€šα€α€„

α€”α€…α€α€Šα€Έα€€ α€‘α€α€”α€šα€α€α€¬α€»α€–α€…α€»α€•α€Έα€‘α€‘α€α€”

α€Ÿα€¬ α€žα€™ designer ထျဖစေဆာငရြကေန

တ reformation ထပငးမ α€”α‚ˆα€α€‘α€Όα€€α€

α€α€”α€œα€Šα€Έα€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ LPA α€€ ထေထာငဖ႔

α€žα€™α α€™α€žα€¬α€Έα€…αŠ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€‘α€»α€•α€„

ထၾကားထျမငဆရာ ၃ α€±α€šα€¬α€€α€”α€„ α€±α€žα€α€¬

α€…α€₯းစားခငခနျပးမ α€†α€Έα€»α€–α€α€α€€α€α€α€α€š

α€œα‚”α€žα€›α€•α€«α€α€šα‹

LPA brand α€Ÿα€¬ မတဆကတေန႔မာပ ထေရာငးထား

ေကာငးချပး α€±α€”α‚”α€α€„α€Έα€Šα€α€„α€Έα€• α€œα€žα€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€™α

showroomα€€ α€œα€Šα€Έ Kim Kardashian α€€α€šα€α€„α€…α€α€α€„

α€α€…α€¬α€Έα€œα€¬α€±α€›α€¬α€€αΎα€€α€Šα€›α‚ˆα€α€•α€«α€α€šα‹

LPA brand ထတ de-

signs ေတြ မာ ၁၉၇၀

α€α€”α€…α€±α€œα€¬α€€ ကထေငြ႕

α€‘α€žα€€ ေတြကနး

ေထာငးေနျပး α€±α€…α€Έα€”α‚ˆα€”α€Έ

ကေတာ $58 နင

$1300 αΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬α€›α€•α€«α€α€šα‹ Fashion-y sweatshirt ကေတာ α€šα€α€±α€›α€¬α€„α€Έα€‘α€¬α€Έ

α€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έα‚α€„α€œαΎα€€α€€α€‘α€™α€¬α€Έα€†α€Έα€•α€«α€•α€›α€„α‹ α€žα€™α€Ÿα€¬ LBA lable ျဖင jewelry ,

bags ႏင႔ shoes α€™α€¬α€Έα€œα€Šα€Έα€‘α€•α€™ α€‘α€α€œα€•α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹

BEAUTY

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 61 www.mmfocusyouth.com

Page 62: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

Lara Pia Arrobio αα€€α€šα€±α€›α€Έα€‘α€€α€₯α€Έ

LPA brand ပငရင designer Lara Pia Arrobio α€Ÿα€¬ 2005 ခနစမ 2010 ထထက

Parsons School Of Design - The New School တြင BA, Design and Manage-

ment α€˜α€Όα‚”α€€α€šα€α€•α€«α€α€šα‹ ေကာငးျပးခန 2010 မစျပး α€šα€α€‘α€α€”α€‘ Casting Direc-

tor / Producer (freelance) α€‘α€»α€–α€…α€œα€Šα€Έα€±α€€α€¬α€„α€ΈαŠ Designer ထျဖစ reformation

တြင August 2011 α€™ 2015 α€‘α€‘α€œα€• α€α€•α€«α€α€šα‹

Copenhagen Fashion Week Street Style August 12 2016 α€€α€»α€•α€œα€•

α€€α€„α€Έα€•α€α€±α€žα€¬ Copenhagen Fashion week α€™ Street Style ထခ႕က Vogue magazine α€™α€»α€•α€”α€œα€Šα€±α€€α€¬α€€α‚α‚ˆα€

α€α€„α€»α€•α€œα€€α€›α€•α€«α€α€šα€›α€„α‹

ZOE

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 62 www.mmfocusyouth.com

Page 63: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ပေမတ႔ေရ …

ၿဖးပက ထခခနထ α€•α€«α€Έα€”α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€™α€ΈαΏα€•α€Έ α€±α€žα€±α€žα€α€¬α€α€¬α€™α€žα€±α€žα€Έα€ Beauty Lovers α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ထတြက α€‘α€±α€»α€α€α€€α€α€žα€‘α€¬α€Έα€žα€„α€ α€•α€«α€Έα€”α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ထမးမးန႔ α€˜α€šα€œα€œα€™α€Έα€»α€α€šα‚α€„α€œαŠ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€±α€€α€¬α€„α€Έα€œ α€±α€žα€α€¬α€›α€„α€Έα€»α€•α€±α€•α€Έα€•α€«α€™α€šα€±α€”α€¬ ..

ၿဖးပတ႔ေတြ ပါးနက α€žα€Έα€žα€Όα€žα€±α€α€Όα€›α‚•α€œα€‘α€•α€α€€ ထရ α€€α€€α€Šα€™α‚ˆα€›α€±α€‘α€¬α€„ ထေနထထားထမးမးန႔ ပစ α€‘α€™α€Έα€™α€Έα€‘α€α€œα€•α€±α€”αΎα€€α€±α€•α€™α€š ဒေန႔ေခတထစားဆး ကေတာ Powder & Cream Type α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€• ျဖစပါ α€α€šα‹

α€α€€α€šα€±α€α€¬ ပါးနဆတာ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€‘α€¬α€Έα€α€¬α€€ α€™α€žα€žα€¬α€±α€…α€• α€€α€”α€Έα€™α€¬α€±α€”α€ž α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€™α€€α‚α€¬α€‘α€žα€Όα€„ α€€ α€‘α€»α€•α€Šα€–α€™α€Έα‚α€„α€±α€‘α€¬α€„ α€•α€„α€€α€•α€«α€Έα€‘α‚”α€”α€”α€±α€œα€Έα€›α‚•α€‘α€œ α€™α€Έα€€ α€±α€•αšα€œα€Όα€„α€±α€”α€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€”α€Έα€‘α€”α€Έα€žα€™α€Έα€žα€™α€Έ α€œα€™α€Έα€»α€α€š တတဖ႔ α€‘α€±α€›α€Έα‚€α€€α€Έα€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ ဒေတာ ေစးကြကထမာ ေတြ႔ေနကျဖစတ ပါးနထမးထစားေတြန႕ α€‘α€žα€Έα€»α€•α€• ထကα€₯α€Έα€€ α€±α€žα€α€¬α€±α€»α€•α€¬α€»α€•α€±α€•α€Έα€•α€«α€™α€šα‹

Powder Blush (ေပါငဒါထမးထစားပါးန)

α€±α€•α€«α€„α€’α€«α€‘α€žα€Όα€„α€•α€«α€Έα€”α€€ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€›α€‘α€œα€Όα€šα€€α€†α€Έα€”α‚” ေရပနးထစားဆး ပါးနထမးထစားပါ။ Oily skin α€žα€™α€¬α€Έ α€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€œ ထထးထဆငေျပၿပး all kind type ထတြက ထေကာငးဆးပါ။

yg;eDtrsKd;rsKd;eJhU

toHk;jyKenf;rsm;

BEAUTY

PHYO PA PA BLOG

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 63 www.mmfocusyouth.com

Page 64: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα‚”α€€ α€žα€Έα€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ Blusher Brush ပါးန α€œα€™α€Έα€–α‚”α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€ α€…α€α€α€›α€–α‚”α€œα€•α€«α€α€šα‹ α€™α€›α€œ α€‘α€žα€¬ α€‘α€šα€¬ α€œα€€α€‘α€•α€±α€œα€Έα€”α‚” α€»α€–α€”α‚”α€œα€™α€Έα€œα‚”α€›α€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ Brush α€”α‚”α€šα€›α€„ α€™α€™α€œα€€α€‘α€α€”α€‘α€†α€€ α€žα€α€‘α€¬α€ΈαΏα€•α€Έ α€šα€–α‚”α€±α€α€¬ α€œα€•α€«α€α€šα‹ ထရမးမားေထာင α€•α€Όα€α€™α€šα€•α€«α€”α‚”α‹ Brush α€”α‚” α€‘α€žα€¬α€‘α€šα€¬ α€α‚”α€šα€•α€«α‹

α€žα€α‚”α€›α‚• α€‘α€¬α€Έα€”α€Šα€Έα€α€€α€€α€±α€α€¬ α€šα€α€¬α€œα€€α€œα€Όα€” α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„ α€»α€•α€”α€±α€œα€¬α€–α‚” α€™α€œα€Όα€šα€±α€α€¬α€˜α€Έα‹ ဒါေၾကာင α€•α€«α€Έα€±α€•αš မာ α€•α€«α€Έα€”α€™α‚ˆα€”α‚”α€±α€α€Όα€™α€¬α€ΈαΏα€•α€Έ α€€α‚”α€šα€Έα€€α€¬α€Έα€šα€¬α€Έα€™α€»α€–α€…α€±α€…α€–α‚”α€€α€š α€€ Brush α€”α€šαΏα€•α€Έ α€•α€«α€Έα€±α€•αšα€™α€»α€–α€”α€α€„α€™α€¬ Brush α€€ ျပနၿပး α€α€«α€α€–α‚”α€œ မေမပါန႔။ Powder Blush α€žα€Έα€™α€šα€†α€›α€„ မကႏာက ျပးထားပါ။ ၿပးမ Brush α€€ α€™α‚”α€±α€–α€¬α€„α€Έα€œα€¬α€ α€•α€«α€Έα€±α€œα€Έα€±α€•αš α€…α€€α€α€„α€Έα€•α€±α€œα€Έ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€±α€•α€Έα€›α€•α€«α€™α€šα‹

Cream Blush (ကရငပစ ပါးန)

ေနာက Cream Blusher α€±α€œα€Έα€€α€±α€α€¬α€±α€”α€±α€œα€¬α€„ α€α€žα€±α€α€Όα€”α‚” α€‘α€žα€¬α€Έα€±α€›α€±α€»α€α€¬α€€α€α€™α€Έα€žα€±α€α€Όα€α€Όα€€ ပါးျပင α€±α€œα€Έα€±α€žα€Όα€Έα€±α€›α€¬α€„α€žα€”α€Έ စေျပေနဖ႔ထတြက α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€™α€š ဆရင α€‘α€›α€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€«α€α€šα‹ Dry Skin α€žα€™α€¬α€Έα€±α€α€Όα€™α€¬ ျဖစတတတ α€‘α€žα€¬α€Έα€±α€›α€±α€»α€α€¬α€€αΏα€•α€Έ ထကကြေၾကာငးေတြ α€±α€•αšα€™α€¬ α€œα€™α€Έα€α€‘α€α€« α€œα€Όα€šα€€α€™α‚ˆα€›α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€’α€«α€±α€•α€™α€š ထရမး Oily ျဖစတ α€‘α€žα€¬α€Έα€‘α€±α€›α€±α€α€Όα€”α‚”

ေတာ α€‘α€†α€„α€±α€»α€•α€™α€šα€™α€‘α€„α€•α€«α€˜α€ΈαŠ α€™α€€α‚α€¬α€±α€•αšα€™α€¬ ထဆ ထြကခနကရငေရာၿပး α€±α€»α€•α€¬α€„α€œα€€α€±α€”α€™α€¬α€…α€Έα€œα‚”α€•α€«α‹

Cream ပါးနက α€†α€Έα€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬α€œα€€α€”α‚” α€‘α€žα€¬ α€‘α€šα€¬α€α‚”α€šαΏα€•α€Έ α€•α€«α€Έα€±α€•αšα€™α€¬ α€α€•α€±α€»α€•α€±α€»α€•α€±α€œα€Έ ဆးေပးပါ။ α€‘α€žα€¬α€Έα€±α€›α€±α€œα€¬α€›α€ΌαΏα€•α€Έ မပကစးေထာင α€œα€€α€”α‚”α€•α€Όα€α€†α€Ό α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€α€‘α€α€« α€±α€‘α€¬α€€α€™α€‘α€‘α€€α€žα‚”α€•α€„αΏα€•α€Έ α€œα€™α€Έα€±α€•α€Έ α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹

Gel Blush (α€‚α€šα€•α€«α€Έα€”α€•α€…)

Gel Type ပါးနကေတာ α€€α€šα€€ α€™α€€α‚α€¬α€±α€•αšα€™α€¬ α€˜α€¬α€™α€±α€‘α€Όα€±α€‘α€Όα€‘α€Έα€‘α€Έ α€œα€™α€Έα€™α€‘α€¬α€Έα€˜α€ΈαŠ α€œα€™α€Έα€α€„α€…α€ မရတထခန (α€žα‚”α€™α€Ÿα€) ကနးမာတ α€™α€€α‚α€¬α€±α€œα€Έ α€‘α€žα€Όα€„α€€ α€›α€šα€α€„α€α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ Gel Type ပါးန α€±α€œα€Έα€€ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€±α€•α€Έα‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ Skincare α€±α€α€Όα€œα€™α€Έ α€‘α€¬α€Έα€α€šαŠ Sunscreen α€”α‚” Moisturizer α€±α€œα€¬α€€α€• α€œα€™α€Έ ခနမာ Gel Type α€±α€œα€Έα€»α€α€šα€±α€•α€Έ α€œα‚”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€¬α€±α€•α€«α‹

Gel type α€•α€«α€Έα€”α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€™α€€α‚α€¬α€±α€•αšα€™α€¬ α€œα€™α€Έ α€»α€α€šα€œα€€α€›α€„ Sheer Finish α€œα‚”α€±α€αšα€ α€œα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€™α€”α€Έ α€™α€žα€žα€¬α€• α€žα€˜α€¬α€α€‘α€›α€™α€Έα€€α€ ပါးနထမးထစားျဖစပါ α€α€šα‹ α€»α€•α€Έα€œα€€α€α€‘α€α€« α€™α‚”α€α€€α€œα€¬α€ Apple of the cheek α€™α€¬α€±α€•αšα€€α€±α€”α€…αΏα€•α€Έ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€›α€„α€Έα€‘α€»α€•α€„ α€˜α€€α€”α€¬α€Έ α€žα€šα€…α€•α€€ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€α‚•α€»α€•α€Έ Gel ေတြ α€±α€»α€α€¬α€€α€™α€žα€Όα€¬α€Έ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 64 www.mmfocusyouth.com

Page 65: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ေထာင α€α€•α€»α€™α€”α€»α€™α€”α€±α€œα€Έ α€œα€™α€Έα€±α€•α€Έα€–α‚”α€œα€•α€«α€™α€šα‹ Gel type ပါးနေတြကေတာ α€žα€˜α€¬α€α€€α€±α€‘α€¬α€„ α€œα€™α€Έα€»α€α€šα€›α€α€¬ ထခကခမရတ႔ထျပင α‚α€”α€šα€•α€»α€™α€…α€

α€‘α€œα€™α€Έα€€α€•α€«α€›α€±α€‘α€¬α€„ α€•α€±α€–α€¬α€±α€•α€Έα‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€ : Gel α€•α€«α€Έα€”α€œα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€ α€œα€€α€€α€±α€•α€±α€”α€α€¬ ေတြကေတာ ေဆးဖ႔မေမပါန႔ေနာ …ခစတ႔ေရ …. αΏα€–α€Έα€•α€œ ျမနမာႏငင Beauty α€±α€…α€Έ ကြကထမာ ေတြ႔ေနရတ α€•α€«α€Έα€”α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€€ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€žα€±α€‘α€¬α€„

α€±α€»α€•α€¬α€»α€•α€œα€€αΏα€•α€†α€±α€α€¬ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€œ ထရငကထက α€€α€šα€”α‚”α€€α€€α€™ ပါးနထမးထစားက α€±α€žα€α€¬α€±α€›α€Όα€Έα€α€α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα€œα‚” α€±α€™α€¬α€œα€„α€•α€«α€α€šα‹

Ref : World of beauty book // Blushers Textures

PHYO PA PA BLOG

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 65 www.mmfocusyouth.com

Page 66: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

Pokemon Go α€”α‚” α€šα€±α€”α‚”α€€α€™α€¬α»

α€šα€α€‘α€α€”α€™α€¬ Pokemon Go α€œα‚”α€±α€»α€•α€¬α€œα€€α€α€¬α€”α‚” α€™α€žα€α‚”α€œα€™α€›α€žα€±α€œα€¬α€€α€»α€–α€…α€žα€œ α€žα‚”α€›α‚•α€±α€‘α€¬α€„α€»α€™α€„α€™α‚ˆα€€ α€œα€Šα€Έ α€±α€”α‚”α€α€„α€Έα€Šα€α€„α€Έ α€±αΎα€€α€¬α€€α€α€™α€”α€Έα€œα€œα€€ ၾကးမား α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹ α€»α€•α€Šα€α€Όα€„α€Έα€™α€¬α€œα€Šα€Έ Pokomon Go α€›α‚• α€œα‚Šα€™α€Έα€™α€Έα€™α‚ˆα€€ α€œα€„α€šα€™α€¬α€Έα€žα€¬α€™α€€ α€œα€œα€α€•α€„α€Έα€™α€¬α€Έα€€α€•α€« α€œα€™α€Έα€±α€•αšα€‘α€Όα€€α€œα€¬α€±α€‘α€¬α€„ α€†α€Όα€±α€αšα‚α€„α€α‚”α€»α€•α€Έ α€†α€Έα€±α€œα€»α€™α‚• α€±α€α€¬α€α€”α€Έα€™α€±α€›α‚•α€”α‚”αŠ α€™α€Ÿα€¬α€—α‚α΅α€œα€•α€”α€Έα€»α€α€α€…α€α€€α€€ α€œα€‘α€• αΎα€€α€Έα€Ÿα€¬ α€»α€•α€Šα€α€Όα€„α€Έα€™α€¬ Pokemon Go α€€α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€ α€œα‚Šα€™α€Έα€™α€Έα€™α‚ˆα€›α€±α€”α€»α€•α€œα€†α€α€¬ α€žα€€α€±α€žα€»α€•α€±α€”α€•α€«α€α€šα‹α€‘α€›α€„ ဂမးေတြ α€”α€¬α€™α€ŠαΎα€€α€Έα€α‚”α€…α€₯α€€ ထမထမာပ ကစားရတာျဖစ တာေၾကာင႔ α€‚α€™α€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€žα€•α€™α€”α€Έα€…α€•α€α‚” α€œαΎα€€α€Έα€•α€„α€Έα€±α€α€Ό α€žα€›α€»α€α€„α€Έα€™α€›αΎα€€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” Pokemon Go ကေတာ႔ α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€»α€•α€Έα€€α€…α€¬α€Έα€›α€α€¬α€»α€–α€…α€žα€œ Pokemon ေတြ α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ α€œα€…α€Šα€€α€¬α€Έα€α‚” ထထငကရေနရာေတြမာ ေပါေပါမားမား ရတာေၾကာင႔ α€žα€€αΎα€€α€Έα€•α€„α€Έα€±α€α€Όα€‘α€•α€« Pokemon Go ထေၾကာငးက ပ႕ႏ႔ခ႔ျပး တစခ႕ေနရာ ေတြမာ α€•α€α€•α€„α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€žα€α€±α€•α€Έα€α€¬α€±α€α€Όα€œα€•α€œα€¬ α€›α€α‚”α€‘α€‘α€œα€Šα€Έ Pokemon Go α€›α‚•α€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆα€€ αΎα€€α€Έα€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α‚”α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€›α€”α‚α€„α€„α€Ÿα€¬ α€€α€™α€¬α»α€±α€•αšα€™α€¬

Pokemon Go α€€ တရား၀ငပတပငခ႔တ႔ ပထမα€₯းဆး α‚α€„α€„α€»α€–α€…α€α€šα€œα‚” α€žα€›α€»α€•α€Έ α€‘α€žα‚”α€•α€α€•α€„α€α€¬α€Έα€†α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ Pokemon GO α€€ α€•α€™α€œ စတ၀ငစားေစခ႔ α€•α€«α€α€šα‹ ထ႔ျပင α€α€…α€α‚•α€€α€œα€Šα€Έ Pokemon Go α€Ÿα€¬ α€œα€»α€α€±α€›α€Έα€†α€„α€›α€¬α€‘α‚α€›α€šα€±α€α€Ό α€‘α€™α€¬α€ΈαΎα€€α€Έα€›α€œα€¬α‚α€„α€α€š α€œα‚”α€™α€α€α€€α€»α€•αΎα€€α€žα€œ Pokemon Go ကစားရငး α€‘α€α€€α€™α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€œα€•α€‘α€Όα€€α€»α€•α€Έ Pokemon Go ကစားတာ α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€™αΎα€€α€¬α€α€α€†α€žα€œ α€»α€™α€„α€±α€α€Όα‚”α€±α€”α€›α€•α€«α€α€šα‹

ထ႔ျပင α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€±α€›α€Έα€œα€•α€„α€”α€Έα€±α€α€Όα€›α‚• Pokemon Go α€€ α€‘α€™α€»α€•α€»α€•α€Έα€»α€•α€œα€•α€α‚” Promotion α€±α€α€Όα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έα€‘α€œα€œ α€±α€•αšα€‘α€Όα€€α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹ Pokemon Go α€Ÿα€¬ α€‘α€α€”α€œα€•α€„α€Έ α€±α€œα€Έα€‘α€α€Όα€„α€Έα€™α€¬α€• Twitter ထကပျပး α€‘α€žα€Έα€»α€•α€ž မား α€α‚”α€žα€œαŠ ကမာၻ႔ထၾကးမားဆး α€œα€™α‚ˆα€€α€Όα€”α€›α€€ Facebook ထက α€œα€±α€α€Όα€›α‚•α€žα€Έα€…α€Όα€α€” α€•α€™α€™α€¬α€Έα€»α€•α€¬α€Έα€α‚”α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေတြ α€α€„α€™α€€α€±α€žα€Έα€˜ α€œα€±α€•α€«α€„α€Έα€±α€»α€™α€¬α€€α€»α€™α€¬α€Έα€…α€Όα€¬α€€ တစေနရာ ထက α€…α€»α€•α€±α€›α€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€…α‚α€„α€α‚” ထစြမးရတာေၾကာင႔ Pokemon Go α€‚α€™α€Έα€Ÿα€¬ Marketing Trendေတြက α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€±α€…α€œα€™α‚”α€™α€šα€œα‚” α€žα€Έα€žα€•α€±α€»α€•α€¬α€†α€±α€”αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ ဂမးကစားရင α€‘α€„α€»α€•α€Έα€žα€¬α€€α€…α€¬α€Έα€›α€α€šα€†α€α‚”α€‘α€šα€‘α€† α€€ α€±α€α€¬α€œα€”α€•α€…α€α‚”α€žα€œ GPS α€”α‚” ခတဆကကစားရ α€±α€žα€¬α€±αΎα€€α€¬α€„α‚” α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€”α‚”α€‘α€”α€Έα€…α€•α€†α€Έα€»α€–α€…α€α‚”α€α‚” ဂမး

eJh ,aehurÇm

HEALTH

Focus Youth Editor Team

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 66 www.mmfocusyouth.com

Page 67: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€œα€Šα€Έα€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ Pokemon Go α€‚α€™α€Έα€Ÿα€¬ α€œα€„α€š α€±α€α€Όα€‘α€±α€•αš α€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆ α€‘α€œα€Όα€”αΎα€€α€Έα€™α€¬α€Έα€α‚”α€»α€•α€Έ α€’α€˜α€€ ေခတမာ Mobile Device ေတြန႔ထခနကနျပး ထထင α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α‚”α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€€ α€œα€™α€Έα€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ α€†α€Όα€±α€†α€¬α€„α‚α€„α€α‚”α€žα€œ ထခနတငးဂမးထက ထာရေရာက ေနျပး α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€€α½α€Όα€€α€…α€¬α€Έα€±α€”α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬α‚” ဆးကး ေတြ α€»α€–α€…α€±α€•αšα€œα€¬α€±α€…α€™α€¬α€• α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€™α€Šα€žα‚”α€•α€„α€»α€–α€… ေစကာမ Pokemon Go α€Ÿα€¬ စတငထတေ၀ျပး α€œα€•α€„α€Έ ထတြငးမာတင α‚α€…α€žα€€α€žαŠ α€±α€α€–α€”α€ž ထေတာမားခ႔ျပး α€α€…α€€α€™α€¬α»α€œα€Έα€”α€Έα€•α€«α€Έα€€ α€žα€™α€Έα€•α€€α€‘α€¬α€Έα‚α€„α€α‚”α€•α€«α€α€šα‹

စတဓာတေရးရာ α€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆ

α€€α€šα‚”α€€α€šα€€ Pokemon Trainer α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€œα‚” α€α€šα€œα€€α€»α€•α€†α€›α€„ α€±α€‘α€Έα€±α€†α€Έα€‘α€„α€±α€”α€œα‚” α€™α€›α€±α€α€¬α‚”α€•α€«α€˜α€Έα‹ Pokemon α€‘α€±α€€α€¬α€„α€žα€…α€±α€α€ΌαŠ ရားပါး Pokemonေတြ α€€α€…α€Έα€…α€™α€Έα€›α€¬α€±α€–α€Όα€›α€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€™α€šα‹ α€˜α€šα€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ Pokemon α€±α€α€Όα€±α€•α€«α€α€šαŠ α€˜α€¬α€‘α€±α€€α€¬α€„α€±α€α€Όα€›α€α€š စးစမးရာေဖြျပး ေနရာထႏ႔က α€α€›α€Έα€†α€€α€›α€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€™α€šα‹ ဒါေၾကာင႔ α€™ α€±α€›α€¬α€€α€–α€Έα€α‚”α€±α€”α€›α€¬α€±α€α€ΌαŠ α€™α€žα€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€α‚”α€±α€”α€›α€¬α€±α€α€Ό ေရာက α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€±α€α€¬α‚”α€™α€šα‹ ထ႔ျပင Pokemon ဖမးၾကတ႔ထခါ

မာ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα€–α€™α€Έα€α€¬α€‘α€€ α€‘α€–α€Όα‚”α€œα€€ α€–α€™α€Έ αΎα€€α€α€¬α€™α€¬α€Έα€žα€œ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έ ဖမးတာထက α€œα€Šα€Έ α€•α€±α€•α€¬α€–α‚”α€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€™α€‘α€™α€¬α€•α€±α€”α€α‚”α€œ α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€‘α€„α€™α€¬α€Έα€»α€•α€Έα€˜α€šα€™α€™α€žα€Όα€¬α€Έα€»α€–α€…α€α‚” α€œα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ Pokemon ေတြရ႕ α€†α€Όα€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆα€”α‚” ထထကပါထကး ေကးဇးေတြ α€α€…α€¬α€Έα€›α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” α€˜α€šα€‘α€›α€¬ α€™α€†α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€ΈαŠ ဆးကးဒြနတြေနတာ ျဖစတာျပး Pokemon Go α€Ÿα€¬ ထခနေပးရျပး α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€‘α€»α€•α€„α€™α€¬α€•α€« α€±α€œα€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€±α€”α€›α€α‚” α€€α€…α€¬α€Έα€”α€Šα€Έα€»α€–α€…α€α€¬α€±αΎα€€α€¬α€„α‚” α€œα€€ α€±α€α€Όα‚”α€˜α€α€€ တျခားဂမးေတြထက ပျပးထခကေစႏငပါ α€α€šα‹ α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€€α½α€Όα€€α€…α€¬α€Έα€»α€•α€Έ ထခနတငး ဂမးထမာပ α€‘α€¬α€›α€±α€›α€¬α€€α€±α€”α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬α‚” α€‘α€œα€•α€‘α€€α€„α€‘α€α€€ ျပး productivity ေတြပါ α€€α€†α€„α€Έα€œα€¬α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€œα€™α‚ˆα€±α€›α€Έα€‘α€›α€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆ

Pokomon Game ေၾကာင႔ ကၽြနေတာတ႔ α€œα‚ˆα€™α‚ˆα€±α€›α€Έ ထရ α€˜α€¬α€±α€α€Όα€‘α€€α€Έα€±α€€α€Έα€‡α€Έ α€›α€œα€¬α€žα€œα€†α€›α€„α€™α€±α€α€Όα‚”α€»α€–α€… α€±α€α€¬α‚”α€α‚”α€œα€±α€α€Ό Pokemon ဖမးရငး α€»α€•α€”α€†α€œα€¬α€α€šαŠ α€™α€α€±α€†α€Όα€žα€…α€±α€α€Όα€›α€α€š စတ႔ထကးေကးဇးေတြ ရရႏင α€α€šα‹ ေနာကတစခကေတာ႔ α€±α€•α€«α€„α€Έα€žα€„α€Έα€†α€€α€†α€±α€›α€Έα€•α€«α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 67 www.mmfocusyouth.com

Page 68: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

မေတြ႔တာၾကာတ႔ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€α€ΌαŠ Mobile Device α€±α€α€ΌαŠ Social Network ေတြၾကားထမာေပာကဆးေနတ႔ α€›α€„α€Έα‚α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό Pokemon ဖမးရငး α€»α€•α€”α€œα€Šα€›α€›α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€žα€„α€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ခြထားတာေၾကာင႔ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€α€Ό ထတတ α€α€…α€žα€„α€Έα€α€Šα€Έα€α€„α€»α€•α€Έ ေဆာ႔ကစားျခငးျဖင႔ α€‘α€žα€„α€Έα€‘α€–α€Όα‚”α€…α€α€“α€¬α€α€œα€Šα€Έ α€α€Έα€œα€¬α€±α€…α€™α€¬α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထ႔ျပင Pokestop ေတြမာ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€‘α€»α€•α€”α€‘α€œα€” Module ၾကေပးရငး α€™α€α€±α€†α€Όα€‘α€žα€…α€±α€α€Όα€”α‚” ေတြ႔ဆျပး α€‘α€±α€•α€«α€„α€Έα€‘α€žα€„α€Έα€œα€Šα€Έ α€α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€œα€¬α‚α€„α€•α€«α€±α€žα€Έ α€α€šα‹

ထခထခနမာေတာ α€œαΎα€€α€ΈαŠ α€œα€œα€αŠ α€œα€„α€š α€‘α€œα‚Šα€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€…α€€ Pokemon Go α€€ α€œα‚Šα€™α€Έα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€α€¬ ေၾကာင႔ စကား၀ငးေတြမာ Pokemon Go ထေၾကာငး α€‘α€›α€¬α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€œα‚Šα€™α€Έα€™α€Έα€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ဒါေၾကာင႔ Pokemon α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ ေျပာဆေဆြးေႏြရငး α€‘α€±α€•α€«α€„α€Έα€‘α€žα€„α€Έα€α€„α€†α‚”α€»α€•α€Έ α€™α€α€±α€†α€Όα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ ထပရ α€œα€¬α‚α€„α€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ Pokemon Go α€Ÿα€¬ GPS α€€ ထေျခချပး α€α€€α€šα‚”α€‘α€»α€•α€„α€€ α€œα€™α€Έα€±α€α€Όα€±α€•αšα€™α€¬α€œα€€α€–α€™α€Έ ရတာျဖစတာေၾကာင႔ α€›α‚ˆα€•α€±α€‘α€Όα€Έα€œα€α‚”α€œα€™α€Έα€±α€α€Όα€€ မတမ ေစျပး α€‘α€±α€›α€Έα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€›α€œα‚” α€žα€Όα€¬α€Έα€…α€›α€¬α€±α€•αšα€œα€¬α€›α€„ ထဆငေျပေစမာ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€šα‚” α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€€α½α€Ό ဆရငေတာ႔ α€‘α€‘α€€α€™α€¬α€±α€–α€¬α€»α€•α€α‚”α€žα€œα€• ဆးကးေတြက α€œα€Šα€Έα€™α€”α€Šα€Έα€•α€«α€˜α€Έα‹

α€€α€”α€Έα€™α€¬α€±α€›α€Έα€‘α€›α€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆ

ကနးမာေရးထတြက ထကးေကးဇး α€›α€±α€…α€™α€šα‚” ထဓကထခကကေတာ႔ α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€›α€α€¬α€• ျဖစပါ α€α€šα‹ Pokemon Go ေၾကာင႔ ထမထမာပ ထေနမားတ႔ α€œα€±α€α€ΌαŠ ကြနပတာေရ႕မာပ α€‘α€α€”α€€α€”α€±α€”α€α‚”α€œα€„α€š α€±α€α€ΌαŠ α€‘α€‘α€„α€™α€¬α€Έα€α‚”α€œα€±α€α€Όα€€α€‘α€… ထမထျပငကထြကျပး α€œα€œα€œα€¬α€Έα€œα€¬α€Έα€€ α€œα€™α€Έα€±α€α€Ό α€±α€œα€¬α€€α€±α€”αΎα€€α€•α€«α€»α€•α‹α€α€±α€α€ α€Ÿα€¬ Digital ေခတျဖစျပး α€»α€™α‚”α€»α€•α€±α€α€Όα€€α€œα€‘α€™α€¬α€Έα€…α€Ÿα€¬ α€›α€Έα€α€€αŠ α€›α€Έα€†α€„α€Έα€‘α€α€”α€±α€œα€¬α€€α€žα€¬α€œα‚ˆα€•α€›α€¬α€Έα€™α‚ˆα€›α€»α€•α€Έ ထင ေနတ႔ထခနေတြကပ α€‘α€œα€Όα€”α€™α€¬α€Έα€±α€”αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹α€‘α‚”α€»α€•α€„ စား၀တေနေရးထရ α€œα€α€„α€Έα€‘α€œα€•α€œα€•α€±α€”α€›α€α‚” ထေျခ ထေနျဖစျပး α€œα€•α€„α€”α€Έα€α€Όα€„α€™α€¬α€±α€›α€¬αŠ ထမမာပါ Electronic Device ေတြန႔ပ α€‘α€α€”α€€α€”α€›α€»α€α€„α€ΈαŠ α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€

α€±α€α€ΌαŠ Soft Drink α€±α€α€Όα€›α‚•α€±α€˜α€Έα€‘α€Όα€€α€†α€Έα€€α€Έα€±α€α€Όα€‘α€»α€–α€… α€œα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€‘α€α€œα€Όα€”α€œα€¬αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€šα€±α€”α‚”α€€α€™α€¬α»α€±α€•αš မာ α€‘α€α€œα€Όα€”α€œα€¬α€α‚”α€œα€„α€šα€‘α€±α€›α€‘α€α€Όα€€α€Ÿα€¬ တစေန႔ တစျခား α€‘α€œα€Όα€”α€€α€™α€¬α€Έα€»α€•α€¬α€Έα€œα€¬α€•α€«α€»α€•α‹ Pokemon Go ကေတာ႔ α€œα€±α€α€Όα€€ α€€α€”α€Έα€™α€¬α€±α€›α€Έα€Šα€Šα€Όα€α€±α€…α€–α‚” α€œα€±α€α€Ό α€€ α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€α€„α€±α€‘α€¬α€„ တြနးထားေပးႏငခ႔ပါျပ။ Pokemon ေတြက α€€α€¬α€Έα€±α€•αšα€€ တစဆင႔ဖမးတာထက α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€›α€„ ပမမာျဖစတ႔ထတြက α€œαΎα€€α€Έα€œα€„α€š α€™α€±α€›α€Όα€Έα€Ÿα€¬ α€œα€™α€Έα€±α€•αšα€™α€¬ α€œα€™α€Έα€±α€œα€¬α€€α€‘α€Όα€€α€±α€”αΎα€€α€•α€«α€»α€•α‹

Focus Youth Editor Team

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 68 www.mmfocusyouth.com

Page 69: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€α€€α€»α€α€±α€•α€«α€€α€α€žα€α€„α€Έα€™α€€α€”α€¬α€™α€¬ ဆားဝကျခ ဒါမ α€™α€Ÿα€ α€‘α€†α€–α€»α€•α€”α€¬α€›α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ ထဆဖက ေဆး α€•α€Šα€¬α€™α€¬α€±α€α€¬ closed comedones α€œα‚”α€±α€αšα€•α€«α€α€šα‹ α€†α€œα€‘α€±α€žα€±α€α€Όα€”α‚” α€‘α€†α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€±α€™α€Όα€Έα€Šα€„α€Έα€±α€•α€«α€€α€±α€œα€Έ ေတြမာ α€•α€α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€« ထဆဖ α€»α€–α€…α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹α€žα€α‚” α€Ÿα€¬ ထေရျပားေထာကမာ αΎα€€α€Έα€‘α€Όα€¬α€Έα€œα€¬α€»α€•α€Έα€±α€α€¬ ထျဖ α€±α€›α€¬α€„α€‘α€–α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹ ထျခားတစဖကမာ ေတာ α€†α€¬α€Έα€α€€α€»α€α€Ÿα€¬ ေထာကဆဂငန႔ ဓာတျပျခငး α€±αΎα€€α€¬α€„α€α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€œα€¬α€ α€†α€œα€±α€žα€±α€α€Όα€”α‚” ထဆေတြ α€»α€•α€Š ေနတ α€±α€™α€Όα€Έα€Šα€„α€Έα€±α€•α€«α€€α€•α€Όα€„α€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထဆဖေတြ α€Ÿα€¬ α€‘α€†α€»α€•α€”α€α€‘α€žα€¬α€Έα€‘α€±α€›α€•α€„α€›α€„α€±α€α€Όα€™α€¬ ထျဖစမား α€•α€«α€α€šα‹ ကနးမာေရးန႔ α€™α€Šα€Šα€Όα€α€ α€…α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€™α‚ˆα€•α€…αŠ α€…α€α€–α€†α€Έα€™α‚ˆαŠ α€α€€α€»α€αŠ α€±α€†α€Έα€œα€•α€±α€žα€¬α€€α€»α€α€„α€Έα€”α‚” α€™α€žα€”α‚”α€›α€„α€Έα€™α‚ˆ α€±α€α€Όα€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€Šα€Έ α€»α€–α€…α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€›α€¬α€‚α€«α€œα€€α‘α€α€¬α€±α€α€Ό α€€ α€α€€α€»α€α€”α‚”α€†α€„α€α€•α€«α€α€šα‹ ျခားနားတာ တစခကေတာ α€‘α€†α€–α€±α€α€Όα€€α€™α€”α€¬α€€α€„α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထဆဖေတြက ေပာက ကငးဖ႔ α€œα€Όα€šα€€α€•α€«α€α€šα‹ ျပးေတာ α€’α€‘α€™α€α€Όα€„α€Έα€”α€Šα€Έα€±α€α€Ό α€”α‚” α€€α€¬α€€α€Όα€šα€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹

(၁) Oatmeal Scrub

Scrub α€œα€•α€»α€α€„α€Έα€Ÿα€¬ α€•α€α€±α€”α€α€±α€™α€Όα€Έα€Šα€„α€Έα€±α€•α€«α€€α€±α€œα€Έ

ေတြက ပြငေစဖ႔ α€€α€Šα€•α€«α€α€šα‹ Scrub ေကာငးေကာငး တစဗးကဆငမာ α€α€šα€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ α€žαΎα€€α€¬α€Έ α€›α€š α€•α€¬α€Έα€›α€Šα€›α€š oatmeal α€›α€šα€±α€›α€¬α€»α€•α€Έ α€€α€šα€˜α€¬α€žα€¬ α€œα€•α€œα€Šα€Έ α€›α€•α€«α€α€šα‹

ပါဝငပစα₯α€Šα€Έβ— Oatmeal ၁/၃ ခြက● α€žαΎα€€α€¬α€Έα€Š ၁/၄ ခြက● α€•α€¬α€Έα€›α€Š ၁/၄ ခြကပါဝငပစα₯α€Šα€Έ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ α€±α€›α€¬α€œα€€α€•α€«α‹ α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€š

α€€ α€‘α€±α€›α€»α€•α€¬α€Έα€±α€•αšα€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ၅မနစခန႔ α€Šα€„α€žα€¬α€…α€Όα€¬α€”α€•α€”α€š ေပးပါ။ ေနာကျပး α€±α€›α€±α‚α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έα€±α€œα€Έα€”α‚” α€±α€†α€Έα€α€œα€€α€•α€«α‹

(၂) မကနာက ေရေႏြးေငြ႔ချခငး

α€±α€›α€±α‚α€Όα€Έα€±α€„α€Όα‚”α€α€»α€α€„α€Έα€Ÿα€¬ ထဆဖေပာကကငးဖ႔ ထ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έα€”α€Šα€Έα€œα€™α€Έ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€”α€Šα€Έα€Ÿα€¬ ပတေန တ α€±α€α½α€Όα€Έα€±α€•α€«α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€–α€Όα€„α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ မကႏာက ေရေႏြးေငြ႔ချခငးက α€α€…α€±α€”α‚”α€α€…αΎα€€α€™α€œα€•α€•α€«α‹

(၃) ခရမးခα€₯α€žα€Έ

ခရမးခα€₯α€žα€Έα€€ α€—α€α€¬α€™α€„α€…αΎα€€α€Όα€šα€α€»α€•α€Έ α€™α€Šα€…α€±α€”α€

tqDzkawG

vsifjrifpGm

aysmufuif;apzdkU

tdrfwGif;enf; (32) rsKd;

HEALTH

csKdZifoefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 69 www.mmfocusyouth.com

Page 70: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ထေရျပားထတြက α€‘α€›α€™α€Έα€±α€€α€¬α€„α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€›α€™α€Έα€œα€Όα€š α€•α€«α€α€šα‹ ခရမးခα€₯α€žα€Έα€”α‚” မကနာက ပြတပါ။ ထဆဖရတ ေနရာေတြက ပပြတပါ။ ၅မနစထားျပး α€±α€›α€±α€†α€Έα€α€œα€€α€•α€«α‹

(၄) ႏြားန႔

● ႏြားန႔ စားပြတငဇြနး ၂ဇြနး● α€žα€•α€›α€¬α€›α€Š စားပြတငဇြနး ၁ဇြနး ● ဆား စားပြတငဇြနး αα€‡α€Όα€”α€Έα€±α€žα€α€¬α€…α€Όα€¬α€±α€™α‚Šα€•α€«α‹ မကနာမာ α€…α€€α€α€„α€Έα€•α€œα€™α€Έα€±α€•α€Έα€•α€«α‹

ေရေဆးျပး α€±α€»α€α€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„α€žα€α€•α€«α‹β— ႏြားန႔ စားပြတငဇြနး ၄ဇြနး● ဆား စားပြတငဇြနး ၁ဇြနးခြကတစခထေရာပါ။ မကနာက α€Šα€„α€žα€¬α€…α€Όα€¬α‚α€•α€±α€•α€Έ

ပါ။ မနစ၂၀ ၾကာျပးရင ေရေထးန႔ ေဆးခပါ။ တစေန႔ ႏစၾကမ α€œα€•α€•α€«α‹ α€‘α€†α€•α€«α€”α€Šα€Έα€œα€™α€Έα‚α€…α€α€€ α€α€…α€œα€Šα€… α€œα€•α€•α€«α‹

(၅) α€‘α€¬α€œα€Έα€”α€™α€€α€”α€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€α€„α€™α€š

α€™α€€α€”α€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€α€„α€±α€†α€Έα€œα€•α€–α‚” α€‘α€¬α€œα€Έα€‘α€…α€™α€Έ ထ α€”α€Šα€Έα€„α€šα€€ αΎα€€α€α€±α€»α€α€œα€€α€•α€«α‹ ထနစေတြက မကႏာ မာ မနစ၃၀ထားျပး α€±α€›α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၆) α€žα€Όα€¬α€Έα€α€€α€±α€†α€Έ

α€žα€Όα€¬α€Έα€α€€α€±α€†α€Έα€™α€¬α€•α€«α€ α€–α€œα€›α€€(floride)α€€ ဝက ျခန႔ ထဆဖ α‚α€α€œα€Έα€€ α€€α€žα€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ထဆဖ α€»α€–α€… ေနတေနရာက α€‚α€œ(gel) α€žα€Όα€¬α€Έα€α€€ α€±α€†α€Έα€œα€™α€Έα€±α€•α€Έα€•α€«α‹ α€™α€”α€… α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€šα€‘α€¬α€Έα€»α€•α€Έ α€±α€›α€±α€‘α€Έα€”α‚”α€±α€†α€Έα€α€œα€€α€•α€«α‹

(၇) ၾကကα€₯α€”α‚”α€•α€¬α€Έα€›α€Š

ၾကကα€₯α€€ ေခၽြးေပါကေတြက α€α€„α€Έα€±α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€•α€¬α€Έα€›α€Šα€€α€±α€α€¬ ထစဓာတထနးေပးတ ခရမ(moistur-izer) α€‘α€»α€–α€…α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€•α€«α€α€šα‹

● ဗာဒဆ α€œα€€α€–α€€α€›α€Šα€‡α€Όα€”α€Έα€α€€ ● ေထာဂနစ ဒနခα€₯ စားပြတငဇြနး ၁ဇြနး

● ၾကကα€₯ αα€œα€Έα€›α‚•α€‘α€€α€¬β— α€•α€¬α€Έα€›α€Šα€±α‚α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έ စားပြတငဇြနး αα€‡α€Όα€”α€Έα€α€€α€›α€„α€Έα€žα€Έα€»α€•α€Έ ပါဝငပစα₯α€Šα€Έα€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€ α€±α€žα€α€¬α€±α€™α‚Š

ပါ။ မကနာမာ α€•α€«α€Έα€•α€«α€Έα€œα€™α€Έα€•α€«α‹ မနစ၃၀ထားျပး ေရေႏြးန႔ α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၈) Benzoyl Peroxide

Benzoyl peroxide α€€ ထဆဖက ျဖစေစတ α€•α€α€†α‚”α€™α‚ˆα€€ α€±α€œα€¬α€α€±α€•α€Έα€ α€˜α€α€α€Έα€›α€Έα€šα€¬α€Έ ဆန႔ကင ပစα₯α€Šα€Έα€‘α€±α€”α€”α‚” α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ထဆဖေတြ α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€€α€Όα€»α€–α€…α€™α€±α€”α€™α€žα€¬α€œα½α€„ Benzoyl peroxide α€€ α€žα€Έα€•α€«α‹

(၉) α€›α‚Šα‚•α€™α€€α‚α€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€α€„α€±α€†α€Έ (Clay Mask)

α€›α‚Šα‚•α€™α€€α‚α€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€α€„α€±α€†α€Έ α€†α€œα€±α€žα€±α€α€Όα€€ ခြာခ α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€α€•α€•α€«α€Έα€•α€«α€Έα€±α€œα€Έα€œα€™α€Έα€»α€•α€Έ ေျခာကေထာင ၁၀ α€™α€”α€… ထားပါ။ α€±α€›α€α€•α€±α‚α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έα€±α€œα€Έα€”α‚”α€±α€†α€Έα€α€œα€€α€•α€«α‹

(၁၀) မန႔ဖတေဆာဒါ

မန႔ဖတေဆာဒါက ေရန႔ေရာျပး α€‘α‚α€…α€•α€…α€•α€…α€±α€œα€Έα€› ေထာငေဖာပါ။ ထထေရာက α€™α€€α€”α€¬α€±α€•αšα€œα€™α€Έα€»α€•α€Έα€±α€»α€α€¬α€€ တထထ α€‘α€¬α€Έα€œα€€α€•α€«α‹ ေရေႏြးန႔ α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၁၁) α€™α€€α€”α€¬α€žα€α€•α€α€« α€±α‚α€Όα€Έα€±α‚α€Όα€Έα€±α€œα€Έ

α€™α€€α€”α€¬α€žα€α€•α€α€«α€€ ေရေႏြးထနစပါ။ ေရစငေထာင α€Šα€…α€•α€«α‹ α€œα€±α€œα€¬α€„α€Έα€»α€•α€Έ α€™α€€α‚α€¬α€žα€α€•α€α€«α€€ α€™α€€α€”α€¬α€±α€•αš တငပါ။ α€‘α€œα€œα€•α€»α€α€„α€Έα€Ÿα€¬ ေခြးေပါကေတြက ပြငေစပါ α€œα€™α€™α€šα‹ α€’α€”α€Šα€Έα€€ ေန႔တငး α€Šα€‘α€•α€›α€¬α€™α€α€„α€α€„ ၁၀မနစ α€‘α€œα€™α€¬α€»α€•α€œα€•α€•α€«α‹

(၁၂) α€žα€•α€›α€žα€Έ

α€žα€•α€›α€žα€Έα€€ α€‚α€Όα€™α€Έα€œα€Έα€±α€œα€Έα€”α‚” α€™α€€α€”α€¬α€€α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ဆစထရစထကဆစ(citric acid) ကေခြးေပါကေတြက

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 70 www.mmfocusyouth.com

Page 71: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ပြငေစျပး ထဆပေတြက α€±α€»α€α€¬α€€α€±α€…α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹

(၁၃) α€•α€”α€Έα€žα€Έα€›α€¬α€œα€€α€¬α€›α€Š

ဒါကေရေႏြးေငြန႔ ေပါငးတငျပးတထခါမာ α€‘α€žα€Έα€»α€•α€–α‚” ထေကာငးဆး α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€•α€”α€Έα€žα€Έα€›α€¬α€œα€€α€¬α€›α€Šα€€ α€œα€™α€Έα€»α€•α€Έ α€±α€»α€α€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„α€‘α€¬α€Έα€œα€€α€•α€«α‹ ေရမေဆးပစပါန။

(၁၄) ေျပာငးဖးမန႔(corn starch)

α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€–α€Έα€™α‚ˆα€”α‚”α€€ α€›α€¬α€œα€€α€¬α€›α€Šα€”α‚” ၃:၁ ေရာပါ။ ထဆဖ α€»α€–α€…α€±α€”α€α€±α€”α€›α€¬α€€α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ၁၅ မနစၾကာရင α€±α€› ေႏြးျဖင α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၁၅) ဗာဒေစ

ဗာဒေစထခ႕ကၾကတျပး α€”α€„α€Έα€†α€›α€Š α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€š α€”α‚” α€‘α€α€‚α€™α‚ˆα€”α‚” (oatmeal) α€œα€€α€–α€€α€…α€¬α€Έα€‡α€Όα€”α€Έ ၁ ဇြနးက ေရာပါ။ α€œα€™α€Έα€»α€•α€Έ ၁၅ မနစၾကာရင ေရေထးန႔ α€™α€€α‚α€¬α€žα€… ပါ။

(၁၆) ဆန scrub

ဆနက α€α€…α€Šα€œα€Έ (α€žα‚”) ၅နာရၾကာ ေရစမထား α€œα€€α€•α€«α‹ ၾကတျပး α€‘α€”α€…α€»α€–α€…α€±α€‘α€¬α€„α€œα€•α€•α€«α‹ α€’ scrub α€€ α€†α€œα€±α€žα€±α€α€Όα€–α€šα€–α‚” α€‘α€žα€Έα€»α€•α€•α€«α‹

(၁၇) αΎα€€α€€α€žα€Όα€”α€»α€–αŠα€žα€•α€›α€›α€Šα€”α‚” α€œα€±α€™αΌα€¬α€α€Ό scrub

● α€»α€€α€€α€žα€Όα€”α€»α€– ၂ α€™α‚Šα€¬β— α€žα€•α€›α€›α€Š ထမငးစာဇြနး ၃ဇြနး ● α€œα€±α€™αΌα€¬α€α€Ό တစဝက(α€œα€±α€™αΌα€¬α€α€Όα€€ α€±α€”α€•α€‘α€™α€¬α€œα€”α€Έα€»α€•α€Έ α€‘α€™α‚ˆα€”α‚”α€œα€•α€œα‚” ရပါ

α€α€šα‹)α€±α€–α€¬α€…α€€α€žα€Έα€»α€•α€Έ α€‘α‚α€…α€»α€–α€…α€±α€‘α€¬α€„α€œα€•α€•α€«α‹ ထဆဖ

ရတေနရာ ၁၀မနစထားျပး α€±α€›α€±α‚α€Όα€Έα€”α‚”α€žα€…α€•α€«α‹ တစေန႔ α‚α€…αΎα€€α€™α€œα€•α€•α€«α‹

(၁၈) α€žαΎα€€α€¬α€Έα‚α€„ α€žα€œα€Όα€„α€†

α€žα€œα€Όα€„α€† α€‘α€…α€€α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€š (a few drops of)α€”α‚” α€žαΎα€€α€¬α€Έα€œα€€α€–α€€α€…α€¬α€Έα€‡α€Όα€”α€Έ ၁ ဇြနးေရာပါ။ α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€Όα€α€ α€”α€”α€±α€œα€Έα€žα€Έα€»α€•α€Έ မကနာက ပြတပါ။ ၅ α€™α€”α€…α€€α€±α€” ၁၀ α€™α€”α€… ထထပြတျပးရင ေရေထးန႔ α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹ တစပတ α€α€…αΎα€€α€™α€œα€•α€•α€«α‹

(၁၉) α€”α€„α€Έα€†α€›α€Š

α€‚α€Όα€™α€Έα€œα€Έα€±α€œα€Έα€”α‚” α€”α€„α€Έα€†α€›α€Šα€€ မကနာက α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ေရမေဆးပါန႔။ α€”α€„α€Έα€†α€›α€Šα€€ α€±α€”α‚”α€α€„α€Έα€œα€™α€Έα€›α€„ ထဆဖ ေတြက α€–α€šα€›α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ ပေကာငးဖ႔ ထျခား α€™α€€α‚α€¬α€±α€•α€«α€„α€Έα€α€„α€α€¬α€±α€α€Όα€™α€¬α€œα€Šα€Έ α€”α€„α€Έα€†α€›α€Š α€‘α€”α€Šα€Έ α€„α€š α€‘α€Šα€”α€„α€•α€«α€α€šα‹

(၂၀) Salicylic acid

Salicylic acid α€Ÿα€¬ α€™α€€α€”α€¬α€»α€•α€„α€±α€•αšα€™α€¬α€›α€ α€˜α€ α€α€Έα€›α€Έα€šα€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€–α€šα€α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ ထရမးကထေရာက α€•α€«α€α€šα‹ Salicylic acid α€€ α€œα€™α€Έα€±α€†α€Έα€•α€…α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထဆဖ α€»α€–α€…α€±α€”α€α€±α€”α€›α€žα€¬ α€œα€™α€Έα€›α€»α€•α€Έ မကႏာျပငတစခ α€œα€Έ α€™α€œα€™α€Έα€›α€˜α€Έα€†α€α€¬ α€žα€α€‘α€¬α€Έα€›α€•α€«α€™α€šα‹

(၂၁) Retinoid cream

α€’ cream ေတြက ထဆဖန႔ ထျခားထေရျပား ျပနာေတြထတြက ထေကာငးဆး α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α‚” α€Ÿα€¬ ပတေနတေခြးေပါကေတြက α€•α€Όα€„α€±α€…α€α€šα‹ α€˜α€α€α€Έ α€›α€Έα€šα€¬α€Έα€±α€α€Όα€€α€±α€žα€±α€…α€»α€•α€Έ α€•α€œα€±α€”α€α€‘α€†α€±α€α€Όα€€ α€–α€š α€±α€•α€Έα€α€šα‹ ဒခရမက ဓာတေဗဒဆငေတြမာ α€‘α€œα€Όα€š α€α€€α€α€šα€œα‚”α€›α€•α€«α€α€šα‹

(၂၂) α€‚α€™α‚ˆα€”α‚”

α€‚α€™α‚ˆα€”α‚”α€€ န႔ထစမး ထမငးစားဇြနး ၁ဇြနး (α€žα‚”) နငးဆ α€›α€Šα€”α‚”α€±α€›α€¬α€»α€•α€Έ မကနာေပါငတငေဆးထေနန႔ α€‘α€žα€Έα€»α€•α€•α€«α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 71 www.mmfocusyouth.com

Page 72: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

ေျခာကေထာငထားျပး ေရေႏြးန႔ α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၂၃) α€žα€…αΎα€€α‚”α‚”α€•α€Έα€±α€α€«α€€

α€’maskα€€ မးဖေခာငက ပစα₯α€Šα€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€œα€Όα€šα€œα€Όα€š α€€α€€ α€»α€•α€œα€•α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹

● α€žα€…αΎα€€α€•α€Έα€±α€α€«α€€α€™α‚ˆα€”α‚” ထမငးစားဇြနး ဇြနးဝက● မန႔ဖတေဆာဒါ ထမငးစားဇြနး ၁ဇြနး● α€žα€•α€šα€›α€Š ထမငးစားဇြနး ၁ဇြနး ● α€±α€›α€‘α€”α€Šα€Έα€„α€š ေရာျပး α€™α€€α€”α€¬α€”α‚”α€œα€Šα€•α€„α€Έα€€

α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ေျခာကေထာငထားျပး α€±α€›α€±α‚α€Όα€Έα€”α‚”α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹ ၁ပတက ၂ αΎα€€α€™α€œα€•α€•α€«α‹ (α€žα€…αΎα€€α€•α€Έα€±α€α€«α€€α€€ α€œα€™α€Έα€›α€„α€• α€•α€«α€α€šα€±α€”α€¬α‹

(၂၄) ဒနခα€₯

● ဒနခα€₯ ထမငးစားဇြနး ၃ဇြနး● ထတဂမန(oatmeal)ထမငးစားဇြနး ၂ဇြနး● α€žα€•α€›α€›α€Š ထမငးစားဇြနး ၁ဇြနး● α€žα€œα€Όα€„α€† ထမငးစားဇြနး αα€‡α€Όα€”α€Έα€±α€žα€α€¬α€±α€™α‚Šα€»α€•α€Έ မကနာန႔ α€œα€Šα€•α€„α€Έα€€ α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ၅

α€™α€”α€… ထားျပး α€±α€›α€±α€‘α€Έα€”α‚”α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၂၅) ဆပျပာန႔ဆားထေရာ

ဆပျပာထမငးစားဇြနး ၁ဇြနးန႔ ဆား α€œα€€α€–α€€α€›α€Š ဇြနးဝက ကေရာပါ။ ထဆဖရတေနရာက α€Šα€„α€žα€¬α€…α€Όα€¬ ပြတတကေပးပါ။ ျပးရင မကနာက ေရေထးန႔ေဆးေပးပါ။ ထဆဖေတြ α€±α€•α€¬α€€α€€α€Όα€šα€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€‘ တစေန႔က ထၾကမေပါငးမားစြာ α€œα€•α€•α€«α‹

မတရန။ ။ ထဆဖေတြ α€‘α€Όα€€α€™α€œα€¬α€˜α€Έα€†α€›α€„ α€±α€”α€¬α€€αα€α€«α€œα€•α€–α‚” ၁ရက ၂ရကေစာငပါ။

(၂၆) Green gram flour(၂၇) Coriander leaves (α‚αˆ) Fenugreek leaves maskα€’α€žα€Έα€™α€Έα€€ ရာရတာခကတထတြက မေဖာျပေပး

α€±α€α€¬α€•α€«α€˜α€Έα‹

(၂၉) α€œα€€α€–α€€α€‘α€† (Tea Tree oil)

α€œα€€α€–α€€α€‘α€†α€€ α€˜α€α€α€Έα€›α€Έα€šα€¬α€Έα€”α‚” α€™α‚ˆα€†α€”α‚”α€€α€„ ပစα₯α€Šα€Έα€‘α€»α€–α€…α€œα€•α€±α€†α€¬α€„α€»α€•α€Έ α€‘α€±α€›α€»α€•α€¬α€Έα€±α€•αšα€€ α€˜α€α€α€Έ α€›α€Έα€šα€¬α€Έα€±α€α€Όα€€ α€žα€α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€†α€–α€±α€α€Όα€α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€™α‚ˆ α€€α€Ÿα€”α‚”α€α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ဒဏျဖစေစတထတြက tea tree oil α€€ α€‘α€±α€›α€»α€•α€¬α€Έα€±α€•αš α€α€€α€›α€€α€™α€œα€™α€Έα€žα€„α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထဒါ α€€ α€±α€› (α€žα‚”) α€›α€¬α€Έα€±α€…α€¬α€„α€Έα€œα€€α€•α€ gel α€”α‚” ၁:၉ ေရာျပး α€»α€•α€„α€Έα€‘α€¬α€Έα€±α€•α€¬α€±α€‘α€¬α€„α€œα€•α€•α€«α‹ α€™α€€α€”α€¬α€‘α€›α€„α€žα€…α€•α€«α‹ ဂြမး α€œα€Έα€±α€œα€Έα€”α‚” ျဖစေနတေနရာကတ႔ေပးပါ။ ေျခာကေထာင ထားျပး ေရမေဆးပါန။

(၃၀) စႏၡကးမန(sandalwood)

ပရေဆးဆငေတြမာ α€…α‚α΅α€€α€Έα€™α‚ˆα€”α‚”α€€ α€α€šα€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ စႏၡကးန႔ α€”α€„α€Έα€†α€›α€Šα€€ α€±α€›α€¬α€»α€•α€Έα€œα€™α€Έα€•α€«α‹ α€±α€»α€α€¬α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„ α€±α€›α€±α€†α€Έα€œα€€α€•α€«α‹

(၃၁) α€›α€¬α€Έα€±α€…α€¬α€„α€Έα€œα€€α€•α€α€‚α€œ

α€›α€¬α€Έα€±α€…α€¬α€„α€Έα€œα€€α€•α€α€‚α€œα€€ α€•α€™α€”α€™α€€α€”α€¬α€žα€…α€»α€•α€Έα€›α€„α€œα€™α€Έα€•α€«α‹ ထတာက α€‘α€±α€›α€»α€•α€¬α€Έα€€α‚α€Έα€Šα€»α€•α€Έ ေရဓာတ α€»α€•α€Šα€±α€…α€œα€™α€™α€šα‹

(၃၂) α€œα€€α€–α€€α€±α€»α€α€¬α€€α€‘α€

α€žα€Έα€»α€•α€Έα€žα€¬α€Έ α€œα€€α€–α€€α€±α€»α€α€¬α€€α€‘α€α€±α€α€Όα€€ α€žα€Όα€”α€»α€•α€Έ ထဆဖေတြ႔တေနရာက ပြတပါ။ ၁ပတက α€‘α€”α€Šα€Έα€†α€Έ ၂ αΎα€€α€™α€œα€•α€•α€«α‹

ေဆာငရန

● မကနာက α€žα€”α‚”α€›α€„α€Έα€±α€‘α€¬α€„α€‘α€¬α€Έα€•α€«α‹ တစေန႔ ႏစ αΎα€€α€™α€™α€€α‚α€¬α€žα€…α€•α€«α‹

● α€±α€›α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€žα€¬α€€α€•α€«α‹

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 72 www.mmfocusyouth.com

Page 73: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

● α€œα€α€†α€α€ α€Ÿα€„α€Έα€žα€Έα€Ÿα€„α€Έα€›α€Όα€€α€”α‚” α€žα€…α€žα€Έα€α€œ ေတြ စားေပးပါ။ α€‘α€‘α€Έα€žα€»α€–α€„ ဗတာမငေထန႔ ဗတာမငထး ကပစားပါ။

● α€±α€—α€¬α€€α€›α€›α€„α€±α€α€«α€„α€Έα€±α€”α‚”α€α€„α€Έα€±α€œα€¬α€•α€«α‹(α€±α€α€«α€„α€Έα€α€α€α€α€±α€œα€¬α€›α€„ α€±α€›α€‘α€α€α€Š တတပါ α€α€šα‹)

● α€œα€€α€€α€™α€€α€”α€¬α€”α€±α€α€Έα€›α€¬α€™α€¬α€‘α€¬α€Έα€•α€«α‹(မကငပါန)

● α€α€…α€œα€α€…αΎα€€α€™ spa မာ မကနာေပါငးတင(facial treatment) α€œα€•α€•α€«α‹

● αˆα€•α€α€±α€€α€¬α€œα‚”α€™ ထဆဖမေပာကရင ထေရျပား α€‘α€‘α€Έα€€α€†α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α‹

● Oil free make up α€”α‚” foundation cream α€žα€Έα€•α€«α‹

● ထပရာမဝငခင မတကပဖကပါ။

● ေခါငးထးစြပ α€α€…α€•α€α€α€…α€α€«α€œα€•α€«α‹

● ထေရျပားက ထစဓာတရေနပါေစ။

ေရာငရန

● α€‘α€†α€–α€€α€œα€€α€”α‚”α€™α€Šα€…α€•α€«α€”α‚”α‹ α€Šα€…α€›α€„ ဝကျချဖစ α€žα€Όα€¬α€Έα€œα€™α€™α€šα‹

● ထဆန႔ထစပမားတ α€‘α€…α€¬α€Έα€‘α€±α€žα€¬α€€αŠ α€‘α€›α€€αŠ α€€α€¬α€—α€Όα€”α€•α€«α€α€‘α€α€›α€ŠαŠ α€±α€α€¬α€€α€œα€€α€”α‚” ေကာဖ ေရာငပါ။

● α€±α€”α€±α€›α€¬α€„α€»α€α€Šα€”α‚”α€‘α€±α€α€Όα‚”α€»α€α€„α€Έα€™ ေရာငၾကα€₯ပါ။

csKdZifoefh

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 73 www.mmfocusyouth.com

Page 74: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

Facebook α€Ÿα€¬ Social Network ျဖစတ ထ α€±α€œα€¬α€€ α€œα€‘α€™α€¬α€Έα€‘α€»α€•α€¬α€Έα€”α‚”α€‘α€±α€α€Όα‚”αŠ စကားေျပာဆဆက α€†α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€œα€¬α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€α€„α€Έα€œα€œ internet α€€ α€‘α€žα€Έα€»α€•α€±α€”α€α€±α€α€αΎα€€α€Έα€™α€¬ Facebook α€œ Social Network ေတြက α€‘α€žα€Έα€»α€•α€œα€¬α€»α€α€„α€ΈαŠ α€œα€„α€šα€±α€α€Όα€‘α€±α€” α€”α‚”α€œα€Šα€Έ Network α€€ α€α€Όα€„α€€α€šα€…α€Όα€¬ α€‘α€žα€Έα€»α€•α€±α€”α€ ထခနမာ Facebook α€€α€±α€” α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€‘α€žα€…α€±α€α€Όα€”α‚” α€±α€»α€•α€¬α€†α€†α€€α€†α€™αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€™α€™α€›α‚•α€α€…α€ž (α€žα‚”α€™α€Ÿα€ α€™α€™α€›α‚•α€œα€€α€α€Όα€±α€–α€¬α€œα‚” α€žα€α€™α€α€‘α€¬α€Έα€ α€žα€”α‚”α€œα€Šα€Έ Facebook စာမကႏာကေနပ စကားေျပာဆ ဆက α€žα€Όα€šα€œα€¬αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ facebook α€±α€•αšα€™α€¬ Relationship α€α€…α€α€α€„α€œα€€α€»α€•α€†α€›α€„ α€’α€«α€Ÿα€¬ α€α€…α€žα€±α€α€Όα€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€»α€• α€œα‚” α€‘α€α€Šα€žα€α€™α€α€œα€€α€»α€•α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ Facebook α€±α€•αšα€™α€¬ Relationship α€α€…α€α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€±α€α€¬α€™α€š ဆရင α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€‘α€»α€•α€”α€‘α€œα€” နား α€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€›α€™α€šα‹ α€’α€«α€™α€œα€Šα€Έ ထဆင ေျပေျပန႔ Relationship α€±α€œα€Έα€α€…α€α€€ α€α€Šα€±α€†α€¬α€€ ႏငမာေပါ။ α€€α€šα€› Relationship တစခက ခငမာေစခင α€α€šα€†α€›α€„ α€’α€«α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ေရာငၾကα€₯α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹

Facebook α€±α€•αšα€™α€¬ α€α€»α€α€¬α€Έα€žα€±α€α€Όα€”α‚” α€…α€€α€¬α€Έα€±α€»α€•α€¬α€†α€™α‚ˆ α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€Šα€Έ α€™α€™α€›α‚•α€α€…α€žα€”α‚” α€‘α€‘α€„α€œα€Όα€™α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€»α€–α€… α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€€ α€œα€¬α€™α€α€†α€€α€α€¬α€±α€α€Όα€›α€žα€œ

α€€α€šα€€α€œα€Šα€Έ စမတဆကမတာေတြ α€›α€•α€«α€α€šα‹α€€α€š တငတ Stauts ေတြမာ ၀ငျပးေပးတ Comment ေတြ α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€Šα€Έ α€‘α€‘α€„α€œα€Όα€™α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€›α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€€α€…α€α€™α€α€„α€žαŠ α€…α€α€šα€„α€žα€»α€–α€…α€™α€šα€†α€›α€„ α€œα€€α€› α€α€…α€žα€€ α€žα€…α₯ာေဖာကကာ α€±α€”α€¬α€€α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Όα€–α‚” ထထ ထေျခထေနေတြ α€»α€–α€…α€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€€ α€žα€…α₯α€¬α€›α€–α‚”α€œα€‘α€•α€žα€œ α€€α€šα€›α‚•α€α€…α€žα€€α€œα€Šα€Έ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€•α€«α‹ α€’α€«α€™α€žα€¬ ႏစα€₯းႏစဖကေျပေျပ α€œα€Šα€œα€Šα€”α‚” α€‘α€±α‚α€¬α€„α‚”α€‘α€šα€€α€±α€α€Όα€™α€›α€• α€œα€€α€α€Όα‚α€„α€™α€¬ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

EX α€€α€»α€•α€”α€œα€Šα€α€™α€Έα€α€»α€α€„α€Έ

ထခငးခငး α€…α€α€†α€Έα€α€¬α€•α€»α€–α€…α€»α€–α€…αŠ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€œα€Ό တာပျဖစျဖစ (α€±α€›α‚•α€€α€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€€ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€”α€¬α€Έα€œα€Š ေပးတာ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€α€Όα€„α€œα€Όα€α€±α€•α€Έα€α€¬αŠ Facebook မာ Ex α€€ α€žα€α€›α€ Stauts α€±α€α€Όα€α€„α€α€¬αŠ EX ထေၾကာငး α€±α€α€Όα€€α€±α€›α€Έα€žα€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€ Post ေတြက Share α€»α€•α€”α€œα€• တာ) ထဒထရာေထတြက α€šα€α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€‘α€¬α€Έα€ Re-lationship α€€ α€€α€šα€α€…α€žα€±α€› မာပျဖစျဖစ α€€α€Όα€šα€›α€¬α€™α€¬α€• α€»α€–α€…α€»α€–α€… Ex α€” α€•α€α€žα€α€α€¬α€±α€α€Όα€€α€™α€±α€»α€•α€¬α€žα€„α€•α€«α‹ Face-

Facebook α€‘α€žα€Έα€»α€•α€»α€α€„α€Έα€€ Relationship တစခက α€˜α€šα€œα€žα€€α€±α€›α€¬α€€α€±α€…α€™α€œ ...

Focus Youth Editor Team

INTERESTS

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 74 www.mmfocusyouth.com

Page 75: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

book α€α‚”α€œ α€€α€šα€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€›α€¬αŠ α€€α€šα€α€…α€žα€›α‚•α€ž α€„α€šα€α€„α€Έα€±α€α€Όα€•α€«α€›α€α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ Ex α€”α‚”α€•α€α€žα€α€ Stauts ေတြက α€±α€›α€Έα€α€„α€α€¬αŠ Share တာေတြ α€™α€œα€•α€™α€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€”α€Έα€žα€™α€Έα€žα€„α‚”α€•α€«α€α€šα‹

Facebook α€±α€•αšα€™α€¬α€±α€α€Όα‚”α€±α€”α€›α€»α€α€„α€Έα€±αΎα€€α€¬α€„ ထျပငမာေတြ႔ဖ႔ α€•α€”α€Šα€Έα€œα€¬α€»α€α€„α€Έ

ထရငေခတတနးကဆရင α€α€…α€žα€±α€α€Όα€Ÿα€¬α€α€…α€•α€«α€ α€™ α€α€…α€›α€€α€±α€œα€¬α€€α€•α€±α€α€Όα‚”αΎα€€α€›α€α€¬α€•α€«α‹

α€šα€±α€”α‚”α€±α€α€α€€α€±α€α€¬α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€•α€±α€”α€›α€¬α€±α€α€Έα€±α€”α€•α€«α€±α€… Facebook α€€α€±α€” chat α€α€¬α€±α€α€ΌαŠ Video call ေတြ α€±α€αšα€œα‚”α€±α€»α€•α€¬α€œα‚”α€›α€±α€”α€±α€α€¬ α€‘α€»α€•α€„α€™α€¬α€±α€α€Όα‚”α€α‚”α€‘α€α€”α€•α€”α€Šα€Έα€œα€¬αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€’α€‘α€α€«α€€α€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚” α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€α€‘α€¬α€Έα€α€¬α€”α‚” online ဖြင facebook α€±α€•αš မာပ ေျပာျဖစတာ α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α€šα‹ α‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€…α€œα€Έα€€α€šα€€ α€‘α€œα€•α€€α€…α₯ေတြန႔ မထားတထခါေတြဆရင ရတထား α€œα€•α€α€”α€±α€œα€Έα€™α€¬α€• Online α€€α€±α€” ေျပာဆရတာေတြမား α€•α€«α€α€šα‹ ဒါက α€˜α€¬α€±α€α€Όα€»α€–α€…α€±α€…α‚α€„α€žα€œα€†α€±α€α€¬ α€α€…α€ž α€±α€α€ΌαΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬α€›α€žα€„α€ α€œα€Όα€™α€Έα€α€šα€†α€α€…α€€α€¬α€Έα€Ÿα€¬ ခပ α€±α€•α€«α€±α€•α€«α€±α€»α€•α€¬α€žα€œ α€»α€–α€…α€±α€”α€α€šα‹ ဒါေၾကာင တစပါတမာ α€α€…α€›α€€α€±α€œα€¬α€€α€±α€α€¬ α€‘α€»α€•α€„α€™α€¬α€±α€α€Όα‚”α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€” ရာ α€‘α€±α€α€Έα€€α€†α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€α€…α€œα€™α€¬α€α€…α€α€”αŠ ႏစခန α€±α€œα€¬α€€α€±α€α€¬ α€‘α€α€”α€±α€•α€Έα€±α€α€Όα‚”α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€™α€α€…α€ž α€˜α€α€›α‚•α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€…α€›α€¬α€‘α€α€”α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€»α€–α€α€žα€”α€Έα‚α€„αΎα€€ မာပါ။ Social Network ေတြေၾကာင α€α€…α€žα€±α€α€Ό α€‘α€œα€Όα€š α€α€€α€±α€α€Όα‚”α€†α€α€Όα€„α€›α€œα€¬α€α€šα€†α€±α€•α€™α€š α€±α€˜α€Έα€‘α€Όα€€α€žα€€ α€±α€›α€¬α€€α€™α‚ˆα€α€…α€α‚•α€›α€α€šα€œα‚”α€±α€α€¬ α€†α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹

α€α€…α€žα€žα€€α€α€™α€Έα€α€…α€±α€œα€¬α€€α€€ ထမတတရေတြ α€±α€™α€œα€¬α€™α€š

α€α€…α€žα€±α€α€Όα€™α€¬ Social Network ေတြကေနတဆင ထျမေတြ႔ေနေျပာေနကဆေတာ α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€”α‚”α€‘α€±α€œα€Έ α€‘α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€±α€œα€¬α€”α€Šα€Έα€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ မမတ႔ရ႕ α€‘α€™α€α€α€›α€›α€™α€‘α€›α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό မမတ႔ α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€αΎα€€α€ α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€…α€›α€¬α€±α€”α‚” α€›α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€±α€™α€œα€¬α€α€α€α€‘α€»α€•α€„

α€α€…α€žα€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€˜α€α€™α€¬ α€›α€žα€„α€α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€…α€›α€¬ α€±α€”α‚”α€›α€€ α€±α€œα€Έα€±α€α€ΌαŠ α€α€…α€žα€žα€€α€α€™α€Έ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€»α€•α€Šα€»α€•α€†α€ ထမတတရ Anniversary α€±α€”α‚”α€›α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€‘α€α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€–α‚”α€±α€™α€±α€œα€¬α€±α€”α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ α€’α€œα€»α€–α€…α€œα€¬ α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ မမတ႔တြတ α€žα€€α€α€™α€Έα€α€…α€±α€œα€¬α€€ မာ α€‘α€™α€α€α€›α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό မရတထတြက ထေၾကာငးတစခ ေၾကာင α€±α€α€Έα€€α€Όα€¬α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šα€†α€›α€„α€œα€Šα€Έ α€˜α€¬α€™α€™α€α€…α€¬α€Έα€› α€žα€œα€»α€–α€…α€±α€”α€™α€¬α€•α€«α‹ ဒါေၾကာင α€™α€™α€α‚”α€›α‚•α€α€…α€žα€˜α€α€€ ေထးတေထးစက α€™α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€•α€”α‚” α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€…α€›α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€‘α€™α€α€α€›α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€”α‚” α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€Έα€Ÿα€¬ ထ ေကာငးဆးပါပ။

α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€™α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€α€±α€” α€…α€…α€™α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€œα€•α€œα€¬α€»α€α€„α€Έ

α€α€…α€žα€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€˜α€α€™α€¬ စတဆးစတေကာကတာ α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€™α€¬α€Έα€›α€„ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ α€α€Όα€„α€œα€Όα€α€±α€•α€Έα€»α€•α€Έ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€‘α€¬α€Έα€›α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ Social Network ေတြ ေခတစား ေနတေခတၾကးမာ α€œα€α€„α€Έα€”α‚” Onlineα€±α€•αšα€™α€¬ α€žα€„α€šα€α€„α€Έ α€»α€–α€… စကားေျပာတာကေတာ α€‘α€†α€”α€Έα€™α€Ÿα€α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထထ မာမ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€α€œα€›α€žα€œ α€†α€Έα€α€œα€œα€Šα€Έ α€›α€•α€«α€α€šα‹ တစခါတစခါ α€˜α€¬α€™α€™α€Ÿα€α€ Status ေတြက α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆ α€œα€Όα€α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€›α€•α€«α€α€šα‹ (α€₯ပမာ - α€±α€€α€¬α€„α€™α€±α€œα€Έ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ Post α€€ α€€α€šα€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έ α€€ Comment α€α€„α€±α€•α€Έα€›α€„α€žα€α€”α€α€α€¬α€±α€•α€«α‹) တစခါႏစခါ α€˜α€¬α€™α€™α€±α€»α€•α€¬α€±α€•α€™ α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€›α€„α€±α€α€¬ α€α€…α€žα€±α€α€ΌαΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬ α€‘α€‘α€„α€œα€Όα€™α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€»α€α€„α€ΈαŠ စကားမား ရျခငးေတြ α€»α€–α€…α€œα€¬α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€€α€¬α€„α€™α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€˜α€€α€€ α€œα€Šα€Έ α€€α€šα€™α€žα€ α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚” စကား ေျပာတာ (Tag တြျပး α€…α€¬α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ေရးထားတငထားက) α€€α€šα€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€€α€»α€™α€„α€›α€„ α€±α€’α€«α€žα€‘α€Όα€€α€™α€™α€¬ ထမနပါပ။ α€’α€œα€»α€–α€…α€œα€¬α€»α€•α€†α€›α€„α€±α€α€¬ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€±α€œα€¬α€”α€Šα€Έα€œα€¬α€»α€•α€Έ α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€±α€α€Όα€€ တစဆငျပနျပး စစမးတာမးေတြ α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေတြက α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€˜α€€α€€ (α€žα‚”α€™α€Ÿα€) ေကာငမ α€±α€œα€Έα€˜α€€α€€α€žα€›α€„ α€™α€šαΎα€€α€Šα€›α€™α€œα€¬α€Έα€†α€»α€•α€Έα€±α€α€¬ ရငးမ α€›α‚α€„α€α€»α€•α€žα€”α€¬α€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ ထကေန

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 75 www.mmfocusyouth.com

Page 76: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€α€»α€–α€Šα€Έα€»α€–α€Šα€Έα€±α€α€Έα€€α€Όα€¬α€–α‚” ထေျခေနန႔ α€”α€Έα€œα€¬α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ ထမနေတာ α€’α€«α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ ထျပငမာေတြ႔ဖ႔ထခနမေပးပ Online α€€α€±α€” စကားပေျပာ ေနျခငးေၾကာင α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€‘α€€α€Έα€†α€€α€±α€α€Όα€• ျဖစပါ α€α€šα‹

α€α€…α€¬α€Έα€α€€α€‘α€±α€œα€¬α€€ Status တငတာေတြကေန α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€œα€Όα€»α€α€„α€Έ

Social Network α€€α€α€Όα€„α€€α€šα€…α€Όα€¬ α€žα€Έα€œα€¬α€ ထခနမာ α€€α€šα€»α€–α€…α€α€„α€α€¬ α€€α€šα€±α€»α€•α€¬α€α€„α€α€‘α€›α€¬α€€ α€α€»α€α€¬α€Έα€žα€±α€α€Όα€žα€±α€‘α€¬α€„ Status ေတြ α€α€„αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹α€€α€šα€α€…α€α€±α€€α€¬α€„α€™α€±α€œα€Έ (α€žα‚”α€™α€Ÿα€) α€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€€ α€€α€šα€”α‚”α€™α€žα€€α€†α€„α€ Feeling Stauts ေတြ တငတာ ေတြ႔ရင α€žα‚”α€±α€œα€¬α€žα‚”α€±α€œα€¬ ထေတြးမားန႔ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€œα€Έ α€±α€α€Όα€œα€Όα€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚”α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€…α€α€†α€Έα€…α€α€±α€€α€¬α€€α€α€¬αŠ α€žα€α€”α€α€α€¬α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€α€…α€ž α€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€˜α€α€™α€¬ α€»α€–α€…α€±α€”α€α€žα€™α€¬α€›α€Έα€€α€€α€…α₯α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ဆ ေပမ α€α€€α€šα€α€™α€Έ α€‘α€œα€Όα€”α€‘α€€α½α€Όα€Όα€Όα€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„α€™α€±α€€α€¬α€„α€Έ α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€α€€α€šα€±α€”α€¬α€€α€†α€Έα€”α€…α€”α€¬ ခစားရမာက မမတ႔ α€€α€šα€α€„α€•α€«α‹ Stauts ေတြကေန α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€œα€Όα€€α€¬ စကားမားရနျဖစျခငးေတြကေန α€α€Šα€»α€™α€±α€”α€ Rela-tionship တစခက ပကစးေစဖ႔ α€₯α€Έα€α€Šα€±α€”α€žα€œ α€»α€–α€…α€±α€” α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€α€…α€¬α€Έα€α€€α€‘α€±α€œα€¬α€€ α€…α€α€‘α€„α€›α€¬α€™α€œα€• α€žα€„α€•α€«α€˜α€Έ ခစားခကက α€₯းစားေပးျပး (α€₯ပမာ- Un-friend α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ Chat Off α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€»α€α€„α€ΈαŠ Block ထားျခငး) α€α‚”α€Ÿα€¬ α€±α€›α€›α€Šα€œα€€α€α€Όα‚α€„α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€Ÿα€”α‚” ထတားေတြ α€»α€–α€…α€±α€•αšα€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေၾကာင စတ ခစားခကကα€₯းစားမေပးပ α€±α€žα€α€¬α€…α€₯းစားကာ α€žα€™α€›α€›α€„ α€»α€–α€…α€•α€«α€™α€œα€¬α€ΈαŠ α€žα€”α‚”α€α€Όα€α€α€α€…α€±α€œα€¬α€€α€™α€¬ α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€ α€€α€šα€‘α€±α€•αšα€”α€¬α€Έα€œα€Šα€±α€•α€Έα€α€œα€†α€α€¬α€±α€α€Όα€Έα€»α€•α€Έα€™ α€œα€•α€žα€„ α€α€¬α€€α€œα€•α€•α€«α‹ α€˜α€¬α€™α€Ÿα€α€ α€€α€…α₯α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€”α‚”α€±α€α€¬ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€™α€œα€ΌαΎα€€α€•α€«α€±α€…α€”α‚”α‹

α€€α€šα€±α€›α€Έα€€α€šα€α€¬α€±α€α€Όα€€α€±α€” ျပနာျဖစျခငး

Facebook α€±α€•αšα€™α€¬α€œα€Šα€Έ ေတာေတာမားေတြ႔ေန α€»α€™α€„α€±α€”α€›α€•α€«α€α€šα‹ Relationship တစခမာ α€‘α€»α€•α€”α€‘α€œα€”

Facebook Account Password ေတြ ေပးေနၾကတာေတြ α€•α€«α‹α€’α€«α€Ÿα€¬ α€€α€šα€α€…α€žα€šαΎα€€α€Šα€±α€…α€α€„α€œα‚” α€€α€šα€žα‚”α€‘α€±α€•αš α€˜α€šα€±α€œα€¬α€€α€α€…α€œα€†α€α€¬α€€ α€žα€±α€…α€–α‚”α€±α€•α€Έα€±α€” ၾကတာပါ။ တစခ႕ထတြေတာေတာမားမားက α€»α€•α€žα€”α€¬α€™α€›α€±α€•α€™ တစခ႕ေတြကေတာ စကားမားရနျဖစတာေတြ ေတြ႔ရ α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€…α€α€Šα€Έα€€α€™α€±α€•α€Έα€α€„α€›α€„ α€™α€±α€•α€Έα€œα‚”α€œα€›α€•α€«α€α€šα‹ ေပးျပးကာမ α€œα€α€„α€Έα€”α‚”α€±α€»α€•α€¬α€±α€”α€»α€•α€Έα€€α€¬α€»α€•α€Έα€™ α€€α€šα€±α€€α€¬α€„ α€±α€œα€Έ (α€žα‚”α€™α€Ÿα€) α€€α€šα€±α€€α€¬α€„α€™α€±α€œα€Έ α€™α€žα€±α€‘α€¬α€„ Delete α€œα€•α€‘α€¬α€Έα€α€αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€šα€€ α€€α€š α€±α€€α€¬α€„α€™α€±α€œα€Έ (α€žα‚”) α€€α€šα€±α€€α€¬α€„α€±α€œα€Έα€›α‚• Accountထ α€α€„αΎα€€α€Šα€œα‚” α€α€…α€α€α€•α‚”α€‘α€¬α€Έα€α€¬α€±α€α€Όα‚”α€žα€Όα€¬α€Έα€α€›α€„ မေကာငး α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‘α€›α€™α€Έα€α€…α€œα‚” မေျပာပ α€™α€žα€α€„α€±α€šα€¬α€„α€±α€†α€¬α€„ α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€Έα€™α€œα€Šα€Έ α€±α€α€Όα‚”α€›α€–α€”α€™α€¬α€Έα€œα€¬α€α€‘α€α€« စကားမား ကာ Relationship တစခက α€žα€žα€šα€±α€α€Όα€”α‚”α€α€Šα€±α€†α€¬α€€ α€±α€”α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ α€€α€šα€±α€›α€Έα€€α€šα€α€¬α€€α€…α₯ေတြက Net-work α€€α€±α€” စကားေျပာရတထခါ တစα€₯းႏင တစα€₯α€Έ α€žα€žα€šα€™α€›α€±α€œα€±α€‘α€¬α€„ α€‘α€…α€α€Šα€Έα€€ α€›α€„α€Έα€»α€•α€‘α€¬α€Έα€žα€„ α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€™α€žα€¬ မမတ႔ထခငးခငး α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€»α€•α€Έ Relationship တစခမာ α€žα€žα€šα€±α€α€Όα€™α€›α€• α€α€Šα€»α€™α€…α€Όα€¬α€”α‚” α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€…α€Όα€¬α€±α€›α‚•α€†α€€α‚α€„αΎα€€α€™α€¬α€•α€«α‹

Facebook α€α‚•α€œ Social Network ေတြမာ Rela-tionship α€α€…α€α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€α€¬α€€ α€±α€€α€¬α€„α€Έα€€α€Έα€±α€œα€Έ α€±α€α€Όα€›α€žα€œ α€‘α€α€„α€Έα€α€„α€Έα€”α€¬α€Έα€œα€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€œα€Όα€™α€¬α€Έα€›α€¬α€€α€±α€” ဆးကး α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€›α€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ ေတာရကစα₯ဆရင ျပနာမရေပမ α€‘α€α€„α€Έα€α€„α€Έα€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€±α€œα€¬α€•α€«α€Έ α€œα€¬α€›α€„ ေ၀းကြားေစဖ႔ α€»α€–α€…α€œα€¬α‚α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œ ထခက α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€žα€›α€»α€•α€Έ α€»α€•α€„α€†α€„α€™α€šα€†α€›α€„ မမတ႔ရ႕ Rela-tionship α€Ÿα€¬ α€‘α€†α€„α€±α€»α€•α€žα€¬α€šα€¬α€œα€»α€•α€Έ α€žα€™α€¬α€Έα€‘α€¬α€Έα€€ တ Couple ထတြ α€±α€œα€Έα€»α€–α€…α€±α€”α€™α€¬α€•α€«α‹

α€€α€šα€€α€œα€Šα€Έ α€™α€›α‚ˆα€•α€žα€„α€žα€œ α€€α€šα€α€…α€žα€€ α€œα€Šα€Έ α€šαΎα€€α€Šα€±α€•α€Έα€žα€„α€•α€«α€α€šα‹α€‘α€α€„α€Έα€α€„α€Έα€”α€¬α€Έα€œα€Šα€…α€Όα€¬α€”α‚” ဆးတငပငေကာငးတငပင α€…α€α€α€€α€šα€α€›α€»α€•α€Έ α€œα€α€„α€Έα€‘α€¬α€Έα€€α€α€…α€α€Όα€±α€œα€Έα€±α€α€Ό ျဖစႏငၾကပါေစ။

Focus Youth Editor Team

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 76 www.mmfocusyouth.com

Page 77: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€œα€œα€Όα€α€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€»α€•α€α€šα€† တာ α€œα€Όα€šα€€α€α€šα€œα‚” α€‘α€„α€α€„α€‘α€„α€™α€šαŠ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ α€œα€Šα€Έ ပတဝနးကငမာရေနတ ထမေထာငရငစတြေတြ α€€αΎα€€α€Šα€»α€•α€Έ α€‘α€¬α€Έα€€α€α€¬αŠ စတပကတာေတြ ျဖစခင α€»α€–α€…α€±α€”α€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€™α‚ˆα€α€…α€α€†α€α€¬ α€α€Š ေဆာကျပးရင α€’α€‘α€α€„α€Έα€•α€…α€‘α€¬α€Έα€œα‚”α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€α€Š ေဆာကထားတ ထမေထာငက α€•α€…α€‘α€¬α€Έα€α€™α€šα€†α€›α€„ α€’α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€±α€›α€Έα€Ÿα€¬ α€±α€†α€Όα€Έα€±α€»α€™α‚•α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ α€’α€œ မေဆြးေျမ႕ေထာငဆရငေတာ စနစတကျပစဖ႔ α€œα€•α€« α€œα€™α€™α€šα‹ ဒေထာကက α€‘α€α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€±α€α€¬ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€€α€»α€•α€Έα€α€žα€±α€α€Όα€›α‚• α€œα€œα€Όα€α€±α€α€Όα€€α€žα€±α€…α€α€„ တထေတြ႔ထၾကစကားေတြပ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹

(၁) α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€˜α€€α€”α€„ Date α€œα€•α€–α‚” မေမပါနင။

ခစျခငးရ႕ α€‘α€†α€Έα€žα€α€Ÿα€¬ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€±α€›α€Έα€•α€«α€œα‚” ေနာကေျပာငျပးေျပာတတၾကတ စကားေတြေတာငရပါ α€α€šα‹ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€»α€•α€†α€α€¬α€”α‚” α€žα€™α€Έα€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έ α€˜α€α€α€”α€Έα€€α€œ αΎα€€α€ŠαΎα€€α€Šα‚α€Έα‚α€Έα€±α€”α€…α€›α€¬ α€™α€œα€±α€α€¬α€˜α€Έ α€œα‚” α€‘α€„α€α€¬α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€™α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ ရဖနရခါ ထခါမးမာ

α€€α€šα€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€˜α€€α€”α‚” α‚α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα€›α€•α€›α€„αΎα€€α€Šα€α€¬α€™α€Έα€±α€α€ΌαŠ α€Šα€…α€¬α€…α€¬α€Έα€α€¬α€™α€Έα€±α€α€Ό α€…α€žα€»α€–α€„ ထခနေပးျပး Date α€œα€•α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹

(၂) α€α€…α€α‚•α€±α€žα€¬ ရနပြေတြ

α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€›α€„α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€›α€”α€»α€–α€…α€α€αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€α‚•α€›α€”α€•α€Όα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€»α€–α€…α€…α€›α€¬α€™α€œα€™α€”α€Έ α€žα€α‚”α€€α€šα€α€„ α€œα€Šα€Έα€• α€žα€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€›α‚•α€…α€α€‘α€™α€¬ α€‘α€±α€œα€¬α€±α€•α€Έ α€œα€€α€›α€„ α€α€…α€žα€€α€œα€Έ α€±α€‘α€¬α€€α€€α€α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€™α€œα€¬α€Έα€†α€ α€…α€Έα€›α€™α€…α€α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό α€›α€α€αΎα€€α€•α€«α€α€šα‹α€’α€…α€Έα€›α€™α€…α€α€±α€œα€Έ ေၾကာငပ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€›α€„α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€±α€•αš α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€”α€¬α€Έα€œα€Šα€žα€Šα€Έα€ α€›α€™α€šα€‘α€…α€¬α€Έ ထေရးမပါ တရနပြေတြက α€–α€”α€α€ΈαΎα€€α€•α€«α€±α€α€¬α€α€šα‹

(၃) α€»α€™α€žα€•α€»α€α€„α€Έα€±α€α€Ό

တစခ႕ထမေထာငရငေတြထတြက ျဖစတတတ α€»α€•α€žα€”α€¬α€α€…α€α€€α€±α€α€¬ α€»α€™α€žα€•α€±α€”α€α€α€α€¬α€•α€«α‹ α€€α€š α€˜α€¬α€»α€–α€…α€±α€”α€œαŠ α€˜α€šα€œα€α€…α€¬α€Έα€±α€”α€›α€α€šα€†α€α€¬α€€ α€»α€™

vlvGwfrsm;odkY

tdrfaxmifΒ½Sifrsm;ajympum;

om;&dk;

INTERESTS

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 77 www.mmfocusyouth.com

Page 78: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€žα€•α€α€…α€¬α€Έα€α€α€»α€•α€Έ ၾကၾကကမ α€±α€•α€«α€€α€€α€Όα€•α€…α€œα€€α€α€ α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€Ÿα€¬ ထမေထာငေရးထတြကေတာ မေကာငး α€α€œα€€α‘α€α€¬α€α€…α€ α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ ထမေထာငတစခမာ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€”α‚” α€α€…α€±α€šα€¬α€€αΎα€€α€¬α€Έ α€•α€Όα€„α€•α€Όα€„α€œα€„α€Έα€œα€„α€Έ ေဆြး ေႏြးတတတ α€‘α€±α€œα€‘α€€α€„α€±α€œα€Έα€€ α€±α€™α€Όα€Έα€»α€™α€žα€„α€•α€«α€α€šα‹

(၄) ပတဝနးကင α€‘α€žα€„α€Έα€‘α€α€„α€Έ

ထမေထာငတစခရ႕ၾကားထက α€™α€˜α€±α€†α€Όα€™α€Έα€‘α€žα€„α€Έ α€‘α€α€„α€Έα€±α€α€ΌαŠ ပတဝနးကငက α€žα€„α€šα€α€„α€Έ မတေဆြေတြ α€α€„α€œα€¬α€»α€•α€†α€›α€„ ထရမးကခကခတ ထမေထာငေရးတစခ α€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€œα€™α€™α€šα‹ α€α€α€”α€„α€žα€™ ထမေထာငေရးကစα₯ α€€ ထမေထာငရငေတြ α€€α€šα€α€„α€€α€• α€Šα‚α‚ˆα€„α€Έα€€α€„α€α€Όα€š α€›α€•α€«α€™α€šα‹ α€’α€œα€±α€»α€•α€¬α€œα‚” α€™α€˜α€±α€α€ΌαŠ ပတဝနးကငေတြန႔ α€€α€„α€Έα€€α€Όα€¬α€±α€”α€›α€™α€šα€œα‚” α€™α€†α€œα€•α€«α€˜α€Έα‹ ထမေထာငရ႕ထေရး ထရာေတြကပ α€€α€šα€α€„α€±α€»α€–α€›α€„α€Έα€–α‚”α€±α€»α€•α€¬α€α€¬α€•α€«α‹

(၅) α€‘α€žα€‘α€™α€α€»α€•α€™α‚ˆα€±α€α€Ό

ထမေထာငတစခ α€α€Šα€±α€†α€¬α€€α€»α€•α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€»α€•α€†α€›α€„ α€€α€šα€›α‚•α€œα€€α€α€Όα€±α€–α€¬α€Ÿα€¬ α€€α€šα€‘α€α€Όα€€α€±α€α€¬ ထရငးႏး α€†α€Έα€›α€±α€˜α€¬α€›α€˜α€€α€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€•α€«α€»α€•α‹ α€’α€œα€›α€„α€Έα‚α€Έ α€žα€Όα€¬α€Έα€œα‚” α€œα€…α€œα€›α‚ˆα€œα‚”α€™α€›α€ တစခ႕ကစα₯α€±α€α€Όα€›α€•α€«α€α€šα‹ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€±α€•αšα€α€…α€±α€šα€¬α€€ α€‘α€žα€‘α€™α€α€»α€•α€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€±α€œα€Έα€…α€¬α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€ΌαŠ α€’α€«α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€±α€›α€Έα€™α€¬α€•α€…α€•α€šα€œα‚” α€™α€›α€™α€šα€‘α€›α€¬α€±α€α€Ό α€»α€–α€…α€•α€«α€α€šα‹ တစခ႕ α€»α€•α€€α€Όα€žα€Όα€¬α€Έα€ ထမေထာငေရးေတြမာ α€’α€œα€‘α€α€€α€±α€α€Ό α€‘α€¬α€Έα€”α€Šα€Έα€α€¬ α€€ α€±α€α€Όα‚”α€›α€α€α€•α€«α€α€šα‹

(၆) ေငြေၾကးေတြ

α€žα€™α€Έα€›α€Šα€Έα€…α€¬α€Έα€˜α€α€™α€¬α€±α€α€¬ α€‘α€α€žα€Όα€¬α€Έα€™α€šαŠ α€…α€¬α€Έα€™α€šαŠ α€žα€Έα€…α€›α€¬α€›α€α€¬α€žα€Έα€™α€šα‹ ေငြေရးေၾကးေရး ထေၾကာငးက α€žα€•α€™α€±α€»α€•α€¬α€»α€–α€…αŠ α€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€™α€±α€•α€Έα€»α€–α€…α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š ထမ α€±α€‘α€¬α€„α€žα€Šα€˜α€α€™α€¬α€±α€α€¬ ေငြေရးေၾကးေရးကစα₯ေတြပါ α€œα€¬α€•α€«α€»α€•α‹ α€±α€„α€Όα€±αΎα€€α€Έα€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€‘α€α€€α€‘α€α€±α€α€ΌαŠ α€…α€α€›α‚ˆα€•α€…α€›α€¬α€±α€α€Ό α€›α€œα€¬α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€«α€±α€α€Όα€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€»α€•α€„α€†α€„α€‘α€¬α€Έα€–α‚”α€œα€•α€«α€™α€šα‹

(၇) α€›α€•α€›α€Šα€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€±α€α€Ό

α€±α€α€¬α€±α€α€¬α€™α€¬α€Έα€™α€¬α€Έα€±α€žα€¬ α€žα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ ထမေထာင α€»α€•α€œα€€α€α€¬α€”α‚” α€€α€šα€€α€šα€€ ျပငျပငဆငဆငမေနတတ α€±α€α€¬α€˜ α€»α€–α€…α€žα€œα€±α€”α€œα€¬α€α€α€•α€«α€α€šα‹ α€α€€α€šα€α€™α€Έ ေတာ α€€α€šα€›α‚•α€žα€Όα€„α€»α€•α€„α€•α€…α€€ ထျမတမး α€‘α€”α€Έα€žα€™α€Έα€‚α€› α€…α€€α€žα€Όα€¬α€Έα€–α‚” α€œα€•α€«α€α€šα‹

(၈) α€˜α€¬α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€€α€‘α€•α€α€žα€œ

α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€α€…α€α€›α€šα€œα‚” α€»α€–α€…α€œα€¬α€α€šα€†α€›α€„ αΎα€€α€Šα‚α€Έα€žα€¬α€šα€¬α€…α€›α€¬α€±α€α€Όα€›α€žα€œαŠ စတပကစရာေတြ αΎα€€α€œα€¬α€”α€„α€α€šα€†α€α€¬α€œα€Šα€Έ α€žα€›α€•α€«α€™α€šα‹α€’α€œα€…α€α€•α€€ စရာေတြ αΎα€€α€œα€¬α€α€šα€†α€›α€„ α€žα€€α€šα€‘α€±α€•αšα€±α€€α€¬α€„α€Έα€ α€α€‘α€α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€»α€•α€”α€žα€α€›α€žα€„α€žα€œαŠ α€Ÿα€Έα€α€”α€Έ α€€ α€˜α€¬α€±αΎα€€α€¬α€„α€œα€€α€‘α€•α€α€žα€œα€†α€α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€±α€œα€Έα€€α€œα€Šα€Έ ျပနစα€₯α€Έα€…α€¬α€Έα€žα€„α€•α€«α€α€šα‹

(၉) ထနာဂတေတြ

α€€α€šα€α€…α€±α€šα€¬α€€α€α€Šα€Έα€α€”α€Έα€€ α€€α€šα€›α‚•α€‘α€”α€¬ α€‚α€α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€α€…α€αŠ α€™α€žα€¬α€Έα€…α€α€…α€ α€»α€–α€… α€œα€¬α€»α€•α€†α€›α€„α€±α€α€¬ ထမေထာငေရးထနာဂတဆတာ α€› α€œα€¬α€•α€«α€»α€•α‹ α€€α€šα€›α‚•α€‘α€™α€±α€‘α€¬α€„α€±α€›α€Έα€‘α€α€Όα€€ ထနာဂတ ထစထစα€₯ေတြ α€›α€‘α€¬α€Έα€žα€„α€•α€«α€α€šα‹ α€…α€Έα€•α€Όα€¬α€Έα€±α€›α€ΈαŠ α€œα€™α‚ˆα€±α€›α€ΈαŠ α€€α€±α€œα€Έα€šα€™α€šα€‘α€±α€›α€Έα€”α‚” α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• α€•α€Šα€¬α€±α€›α€Έα€±α€α€Ό ထထ α€±α€›α€›α€Šα€‘α€…α€‘α€…α€₯α€†α€Όα€‘α€¬α€Έα€α€¬α€Ÿα€¬ ထျမတမး ထ α€™α€α€›α€±α€”α€›α€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ ခကခတ႔ထခနပါ။

om;&dk;

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 78 www.mmfocusyouth.com

Page 79: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

(၁) α€†α€šα€±α€€α€¬α€žα€€α€‘α€›α€Όα€š α€€α€”α€œα€Όα€”α€α€‘α€α€”

α€†α€šα€±α€€α€¬α€žα€€α€‘α€›α€Όα€š α€€α€”α€œα€Όα€”α€€α€¬α€…α€Ÿα€¬ α€œ α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€‘α€α€Όα€€ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œα€±α€α€Ό ထၾကးထ α€€α€šαΎα€€α€›α€™α€šα€‘α€α€”α€•α€«α‹ ရပပငးဆငရာ α€‘α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€‘α€œ α€±α€α€Όα€α€„α€™α€€α€˜αŠ α€…α€α€•α€„α€Έα€†α€„α€›α€¬α€‘α€±α€α€Όα€Έα€‘α€±α€αšαŠ α€‘α€š ထဆေတြပါ α€±α€»α€•α€¬α€„α€Έα€œα€”α€„α€α€‘α€α€”α€•α€«α‹

(၂) α€œα€™α€Έα€α€Όα€›α€α€‘α€α€”

α€α€…α€›α€α€žα€”α‚” α€œα€™α€Έα€α€Όα€α€‘α€α€”α€Ÿα€¬ ခကခတထခန ေတြထက တစခပါ။ α€’α€˜α€€α€±α€α€α€™α€¬ α€‘α€œα€Όα€šα€α€€ α€œα€™α€Έα€α€ΌαΎα€€α€α€šα€†α€±α€•α€™α€š α€€α€šα€α€€α€š ခစားခကရတ α€žαŠ α€˜α€α€‘α€α€Όα€€ α€›α€Šα€›α€Όα€šα€‘α€¬α€Έα€α€žαŠ α€žα€±α€šα€¬α€‡α€₯ေတြ α€‘α€›α€™α€ΈαΎα€€α€Έα€›α€α€žα€”α‚” α€œα€™α€Έα€α€Όα€›α€α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ α€’α€«α€Ÿα€¬ ထျမတမး α€‘α€™α€α€›α€±α€”α€›α€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ ခကခတထခန ပါ။

(၃) α€α€„α€™α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€‘α€†α€Έα€žα€α€›α€α€‘α€α€”

α€€α€šα€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€žα€žαŠ α€žα‚”α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έ α€€α€šα€žα€»α€•α€Έ α€‘α€›α€™α€Έα€α€„α€›α€α€žα€„α€šα€α€„α€Έα€”α‚” α€˜α€α€™α€¬ α€±α€€α€¬α€α€„α€Έα€›α€α€š

ဆတာ α€α€…α€¬α€Έα€›α€α€€α€•α€«α€α€šα‹ ထေကာငးဆး α€žα€„α€šα€α€„α€Έ ဆတာ α€›α€„α€α€”α€»α€α€„α€Έα€±α€α€Όα€™α€•α€«α€±α€•α€™α€š α‚α€…α€±α€šα€¬α€€αΎα€€α€¬α€Έα€™α€¬ ခစျခငးေတြ α€•α€«α€›α€•α€«α€α€šα‹

(၄) α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α€α€‘α€α€”

α€˜α€α€™α€¬ α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α€α€šα€†α€ ထခကထတန႔ေတြက ေတာ α€™αΎα€€α€¬α€α€α€†α€žα€œ ၾကရမာပါပ။ တစခ႕ α€‘α€›α‚ˆα€Έα€±α€α€Ό α€€α€±α€€α€¬α€»α€–α€α€”α€„α€±α€•α€™α€š α€α€…α€α‚•α€±α€žα€¬ α€›α‚ˆα€Έα€”α€™α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€€ ေတာ α€»α€•α€”α€œα€Šα€›α€”α€Έα€‘α€› α€α€€α€α€›α€±α€œα€¬α€€α€±α€‘α€¬α€„ ဆး α€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α€™α€Έα€±α€α€Ό α€›α€•α€«α€α€šα‹

(၅) ကြာရငးတထခန

α€˜α€α€€ α€‘α€α€α€»α€–α€α€žα€”α€Έα€™α€šα€†α€ ဆးျဖတခက ေတြန႔ α€œα€€α€α€Όα€α€›α€α€œα€€α€α€Όα€±α€–α€¬α€”α‚” α€œα€™α€Έα€α€Όα€›α€α€‘α€α€” α€Ÿα€¬α€‘α€›α€¬α€‘α€¬α€Έα€œα€Έ α€»α€•α€Έα€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€žα€œα€•α€«α€•α‹ α€‘α€±αΎα€€α€¬α€„α€Έα€‘α€™α€Έα€™α€Έα€›α€”α€„α€±α€•α€™α€š α€’α€‘α€α€€α€‘α€α€”α‚”α€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ ခကခတ ထခကထတန႔ပါပ။

b0rSmtcufcJqHk;

tcdkuftwefYrsm;

INTERESTS

om;&dk;

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 79 www.mmfocusyouth.com

Page 80: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

(၆) α€‘α€œα€•α€»α€•α€α€α€‘α€α€”

α€˜α€šα€žα€€α€™α€±α€α€¬ α€‘α€œα€•α€»α€•α€α€α€„α€™α€¬ α€™α€Ÿα€α€•α€« α€˜α€Έα‹ α€‘α€œα€•α€»α€•α€α€α€šα€†α€α€¬ စားဝတေနေရးထတြက α€žα€¬α€™α€€α€˜ α€šαΎα€€α€Šα€™α‚ˆα€€α€•α€« α€‘α€α€€α€±α€…α€•α€«α€α€šα‹ α€€α€š α€€α€šα€€α€œα€Šα€Έ α€žα€™α€„α€šα€™α‚ˆα€€ ခစားရေစျပး စတဓါတက α€†α€„α€Έα€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€α€›α€”α€„α€•α€«α€α€šα‹

(၇) နာမကနးျဖစတထခန

ကနမာေရးရ႕တနဖးက ေနေကာငးေနတထခနမာ α€”α€¬α€Έα€™α€œα€Šα€”α€„α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€«α€±α€•α€™α€š α€α€€α€šα€€ ေဆးရမာေန ျပး ေဝဒနာေတြက ခစားေနရျပဆရငေတာ ထဒထခက α€‘α€α€”α‚”α€Ÿα€¬ α€„α€›α€α€…α€α€œα€•α€«α€•α‹

(၈) α€α€…α€α€žα€±α€α€Ό α€†α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€”

α€€α€šα€›α‚•α€™α€˜α€±α€α€ΌαŠ α€α€…α€žα€±α€α€Ό α€˜α€αΎα€€α€Έα€‘α€€ ထြက α€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€”(α€†α€Έα€•α€«α€Έα€žα€Όα€¬α€Έα€α€‘α€α€”) α€Ÿα€¬ α€˜α€α€™α€¬ နာ ကင ခစားရဆးထခနပါပ။

om;&dk;

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 80 www.mmfocusyouth.com

Page 81: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁)

α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€ α€‘α€‘α€Έα€‚α€›α€…α€€α€›α€•α€«α€α€šα‹ ေနာကျပး α€α€…α€…α€α€…α€±α€šα€¬α€€α€€ α€α€…α€α€α€±α€™α€Έα€œα€¬α€α€›α€„α€œα€Šα€Έ "α€™α€ž α€•α€«α€˜α€Έ" ဆတာမး α€»α€•α€”α€±α€»α€–α€œα‚”α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ ေမးခြနးေတြ ထတြက α€™α€žα€›α€™α€›α€›α€±α€œα€±α€‘α€¬α€„α€œα€Šα€Έ α€‘α€‘α€Έα€±α€œα€€α€„ α€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€α€€α€šα€œα‚” α€™α€žα€α€¬α€•α€«α€œα€¬α€α€›α€„α€œα€Šα€Έ ခကခငး Operatorဆ ဖနးဆကကာ ထေျဖမနက α€±α€™α€Έ α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၂)

ထေရးၾကးတ α€…α€Šα€Έα€™α€₯းေတြထက တစခကေတာ Disneyland မာ α€α€”α€‘α€™α€Έα€›α€šα€œα‚” α€™α€žα€α€™α€αΎα€€α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα€¬α€™α€”α€‘α€¬α€Έα€»α€–α€„α€±α€α€¬ α€‘α€œα€•α€α€…α€α€™α€¬ α€‘α€œα€•α€›α€žα€Όα€¬α€Έα€›α€„ ဝနထမးပါပ။ α€’α€«α€±α€•α€™α€š Disneyland မာ α€‘α€œα€•α€›α€

α€™α€šα€†α€›α€„α€±α€α€¬ α€žα€„α€€ α€α€”α€‘α€™α€Έα€œα‚” α€™α€žα€α€™α€α€˜ cast member ထျဖစ α€žα€α€™α€α€•α€«α€α€šα‹ α€žα€α‚”α€‘α€† ထရေတာ ေမာဆနဆနနငငေတာ ၾကးထမာရာထးထနမ α€‘α€»α€™α€„α€†α€α€¬α€™α€Έα€™α€›α€˜ α€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€Ÿα€¬ cast member ထျဖစပ α€α€”α€Έα€α€‘α€¬α€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၃)

α€žα€„α€Ÿα€¬ Disneyland α€›α‚• cast member α€»α€–α€…α€žα€Όα€¬α€Έα€α€¬α€”α‚” ဇာတေကာငေတြရ႕ဝတစက ဝတရပါ α€±α€α€¬α€™α€šα‹ ေမာနငငေတာထမာေတာ α€žα€„α€Ÿα€¬ α€žα€„ ဝတစက α€α€α€±α€œα€Έα€±α€α€¬α€„ α€α€Όα€α€•α€…α€œα‚”α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ ထျမ α€α€α€‘α€¬α€Έα€›α€•α€«α€™α€šα‹ ဒါထျပင α€±α€»α€•α€¬α€Ÿα€”α€†α€Ÿα€”αŠ α€…α€›α€€αŠ α€‘α€™α€‘α€€α€„α€±α€α€Όα€‘α€¬α€Έα€œα€Έα€€α€‘α€… α€±α€œα€šα€±α€œα€žα€™α€Έα€”α‚” ထမ α€‘α€šα€¬α€±α€α€Όα€‘α€†α€Έα€žα€„α€Ÿα€¬ α€‡α€¬α€α€±α€€α€¬α€„α€‘α€α€„α€Έα€α€…α€±α€žα€Ό α€™α€žα€™α€Έα€»α€•α€™α€›α€•α€«α€™α€šα‹ α€žα€„α€‘α€±α€”α€”α‚” α€•α€™α€”α€±α€œα€žα€”α‚” ေတာင

Disney Land α€™ ဝနထမးမားထတြက α€‘α€Έα€†α€”α€Έα€α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ ၁၅ ခက

Focus Youth Editor Team

INTERESTS

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 81 www.mmfocusyouth.com

Page 82: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€…α€€α€¬α€Έα€±α€»α€•α€¬α€α€Όα€„α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€’α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€‘α€‘α€Έα€žα€„ α€α€”α€Έα€±α€•α€Έα€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၄)

Cast member ေတြထတြက ထးဆနးတ ေနာက α€‘α€•α€…α€Šα€Έα€™α€₯းကေတာ ေနရာတစေနရာက α€Šα‚Šα€”α€»α€•α€α€„α€›α€„ α€œα€€α€Šα€Έα€›α€šαŠ α€œα€€α€α€œα€šα€›α€šα‚α€…α€±α€α€¬α€„α€Έα€”α‚” α€Šα‚Šα€”α€»α€•α€› α€•α€«α€α€šα‹ α€•α€™α€”α€‘α€α€„α€Έα€œα€€α€Šα€Έ α€α€…α€±α€α€¬α€„α€Έα€α€Šα€Έα€Šα‚Šα€” ျပရင α€›α€„α€Έα€α€šα€œα‚” α€šα€†α€•α€«α€α€šα‹ α€±α€”α€¬α€€α€»α€•α€Έα€±α€α€¬α€œα€€ α€Šα€Έα‚α€…α€±α€α€¬α€„α€Έα€Šα‚Šα€”α€»α€•α€α€‘α€α€« α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€»α€™α€„α€œα€Όα€šα€α€‘α€»α€•α€„ α€†α€Όα€±α€†α€¬α€„α€™α‚ˆα€œα€Šα€Έα€›α€•α€«α€žα€α‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၅)

Cast member α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ Disneyland α€›α‚• α€˜α€š ေနရာမာမဆ α€‘α€™α‚ˆα€€α€±α€α€Όα‚”α€›α€„ α€±α€α€Όα‚”α€α€žα€€ ေကာကၾက α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œ α€‘α€™α‚ˆα€€α€±α€€α€¬α€€α€α€±α€”α€›α€¬α€™α€¬ ထးဆနး တာတစခက α€‘α€™α‚ˆα€€α€€ α€’α€‘α€α€„α€Έα€œα€€α€”α‚” ကနးေကာက ခြငမရတာပါပ။ α€‘α€™α‚ˆα€€α€±α€α€Όα‚”α€›α€„ α€‘α€™α‚ˆα€€α€œα€Šα€Έα€α€…α€€α€”α‚” α€…α€”α€…α€α€€α€žα€™α€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹ α€’α€œ α€œα€•α€”α€„α€–α‚”α€‘α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ α€‘α€‘α€Έα€žα€„α€α€”α€Έα€±α€•α€Έα€‘α€¬α€ΈαΎα€€α€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၆)

member ေတြက Character ေတြရ႕ ဝတစ ဆငျမနးေပးတထခါ ဒထတငး α€»α€•α€Έα€»α€•α€Έα€±α€›α€¬α€™α€œα€•α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€‡α€¬α€α€±α€€α€¬α€„α€”α‚”α€‘α€α€†α€Έα€žα€±α€α€Όα€€α€• α€…α€”α€…α€α€€α€±α€›α€Όα€Έα€α€š ကာ ဝတစဆငျမနး α€±α€•α€Έα€•α€«α€α€šα‹ α€’α€‘α€α€€α€”α‚”α€•α€α€žα€€α€»α€•α€Έ α€‘α€±α€žα€Έα€…α€ α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έα€±α€α€Όα€œα€Šα€Έ α€›α€•α€«α€±α€žα€Έα€α€šα‹ α€₯ပမာဆရငေတာ ဇာတေကာငေတြထက α€™α€„α€Έα€žα€™α€Έ ထျဖစ α€α€α€†α€„α€™α€šα€žα€±α€α€Όα€›α‚• α€‘α€›α€•α€Ÿα€¬ ၅'၄" α€€α€±α€” ၅'၈" α€‘α€α€Όα€„α€Έα€žα€¬ α€›α€›α€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၇)

Disneyland ထတြငးက Cast member α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€‘α€œα€•α€α€”α€‘α€α€Όα€„α€Έ Social media ေတြက α€‘α€žα€Έα€»α€•α€α€Όα€„ α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€€α€šα€α€α€‘α€¬α€Έα€ α€α€α€…α€±α€α€Όα€”α‚”α€œα€Šα€Έ ဓါတပ α€±α€α€Όα€α€„α€œα‚”α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα€α‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၈)

ဆပငန႔ ထျပငထဆငန႔ α€•α€«α€α€žα€€α€»α€•α€Έα€±α€α€¬α€œα€Šα€Έ cast member ေတြ α€‘α€‘α€Έα€œα€€α€”α€¬α€›α€™α€š ထခကရပါ α€α€šα‹ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€±α€œα€Έα€±α€›α€¬αŠ α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€•α€« α€™α€€α€α€Έα€±α€™α‚Šα€Έ

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 82 www.mmfocusyouth.com

Page 83: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

α€›α€α€α€Όα€„α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€™α€€α€α€Έα€±α€™α‚Šα€Έα€›α€α€™α€α€¬α€”α‚” ေနာကတစေန႔ α€‘α€œα€•α€»α€–α€α€α€›α€•α€«α€»α€•α‹ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€±α€œα€Έα€†α€›α€„ ဆပငက နားရြကထ α€’α€«α€™α€™α€Ÿα€ α€‘α€€α‚Œα€±α€€α€¬α€œ α€‘α€‘α€žα€¬α€‘α€¬α€Έα€α€Όα€„ ရျပး α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ ဆပငက α€‘α€»α€™α€žα€•α€žα€• α€›α€•α€›α€•α€‘α€¬α€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၉)

α€žα€„α€Ÿα€¬ α€α€α€…α€α€α€œα€€α€»α€•α€†α€α€¬α€”α‚” α€žα€„α€œα€€α€±α€α€Όα‚” α€˜α€α€™α€¬ α€˜α€¬α€•α€»α€–α€…α€»α€–α€…α€‘α€±α€€α€¬α€„α€Έα€†α€Έ α€±α€•α€¬α€±α€•α€¬α€›α‚Šα€„α€›α‚Šα€„ α€±α€” α€›α€•α€«α€±α€α€¬α€™α€šα‹ α€œα€€α€±α€α€Όα‚”α€˜α€α€”α‚” α€‘α€†α€€α€‘α€žα€Όα€šα€»α€–α€α€»α€•α€Έ α€žα€„α€α€α€‘α€¬α€Έα€ α€‡α€¬α€α€±α€€α€¬α€„α€…α€›α€€α€‘α€α€„α€Έα€žα€¬ α€žα€„ α€»α€•α€™α€±α€†α€¬α€„α€›α€Όα€€α€›α€•α€«α€±α€α€¬α€™α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၀)

cast member α€±α€α€Όα€Ÿα€¬ Tattoo α€‘α€Έα€α€Όα€„α€™α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ Body မာ ထေပါကေဖာကတာေတြ α€α€»α€α€¬α€Έα€»α€•α€„α€†α€„α€™α‚ˆα€±α€α€Ό α€€α€œα€Šα€Έ α€œα€€α€™α€α€”α€„α€•α€«α€˜α€Έα‹ Disneylandα€›α‚• တရားဝင website မာေတာ cast member ေတြရ႕ tattoo α€Ÿα€¬ α€±α€žα€Έα€„α€šα€»α€•α€Έ α€±α€•αšα€±α€•αšα€‘α€„α€‘α€„α€™α€»α€–α€…α€›α€„ (ဝတစေထာက α€™α€¬α€žα€¬α€›α€›α€„) α€œα€€α€α€”α€„α€•α€«α€α€šα€œα‚” α€±α€–α€¬α€»α€•α€‘α€¬α€Έα€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၁)

Disneyland ထတြငးမာရတ cast member ေတြက α€™α€€α€™α€”α€α€•α€†α€„α€α€Όα€„α€»α€•α€‘α€¬α€Έα€±α€•α€™α€š α€‡α€¬α€α€±α€€α€¬α€„α€”α‚”α€œα€€ ဖကတ Design α€€α€žα€¬ α€α€•α€†α€„α€›α€•α€«α€α€šα‹ α€™α€€α€™α€” α€±α€α€Όα€€α€œα€Šα€Έ တဆပေတြမပါတာက α€±α€›α€Όα€Έα€α€šα€α€•α€†α€„ α€›α€•α€«α€α€šα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၂)

ေနာကထပ α€…α€Šα€Έα€™α€₯းတစခကေတာ ထးဆနးပါ α€α€šα‹ α€§α€Šα€žα€Šα€‘α€€ α€α€…α€±α€šα€¬α€€ (α€‘α€‘α€Έα€žα€»α€–α€„ α€€α€±α€œα€Έα€±α€α€Ό) α€€ ထေရးထေၾကာငးေၾကာင α€‘α€”α€œα€€α€™ α€α€šα€†α€›α€„ "α€’α€™α€¬α€‘α€”α€±α€”α€α€š" α€œα‚”α€™α€±α€»α€•α€¬α€›α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€žα€α‚”α€‘α€α€„α€Έα€α€„α€Έα€œα‚•α€α€€α€…α€€α€¬α€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹ ထနရင "Code V"

α€œα‚” α€±α€αšα€•α€«α€α€šα‹ α€‘α€”α€±α€”α€α€šα€†α€ စကားထကစာရင α€œα‚•α€α€€α€…α€€α€¬α€Έα€±α€œα€Έα€€α€§α€Šα€žα€Šα€€ α€•α€»α€•α€Έα€žα€€α€±α€α€¬α€„α€žα€€α€žα€¬α€›α€±α€…α€™α€¬α€•α€«α‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၃)

α€žα€„α€™α€žα€±α€žα€Έα€ ထခကတစခက ပငရင Walt Disney α€Ÿα€¬ α€žα‚”α€€ "Walt"α€œα‚” first name ကပ α€±α€αšα€α€¬ αΎα€€α€€α€•α€«α€α€šα‹ ဒါေၾကာင Disneyland ထက cast member ေတြရ႕ α€”α€¬α€™α€Šα€α€†α€•α€»α€•α€¬α€Έα€™α€¬ first nameα€žα€¬ ပါတာက ေတြ႔ရမာပါ။

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၄)

cast member ေတြက α€œα€€α€žα€Šα€Έα€‘α€œα€†α€„α€α€Όα€„ α€™α€»α€•α€•α€«α€˜α€Έα‹ α€™α€”α€Έα€€α€±α€œα€Έα€†α€›α€„ α€œα€€α€‘α€•α€€α€±α€”α€»α€•α€Έ တစ α€œα€€α€™α€›α‚•α€±α€œα€Έα€•α€α€…α€•α€‘α€›α€Šα€žα€¬α€œα€€α€α€»α€•α€Έ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έ α€±α€œα€Έα€†α€›α€„ α€œα€€α€‘α€•α€‘α€‘α€žα€¬ α€‘α€¬α€Έα€›α€•α€«α€α€šα‹ α€œα€€ α€žα€Šα€Έα€€ ပေဖာျခငး (Nail Art) α€€ α€œα€€α€™α€α€•α€«α€˜α€Έα‹

α€…α€Šα€Έα€™α€₯α€Έ (၁၅)

ေနာကတစခကကေတာ α€±α€šα€¬α€€α€¬α€Έα€±α€œα€Έα€±α€α€Όα€›α‚• α‚α‚ˆα€α€α€™α€Έα€±α€™α‚Šα€Έα€€α€œα€Šα€Έ α€€α€”α‚”α€žα€α€™α‚ˆα€±α€α€Όα€›α€•α€«α€α€šα‹α€žα€α‚”α€›α‚• α‚α‚ˆα€α€α€™α€Έα€±α€™α‚Šα€Έα€±α€α€Όα€Ÿα€¬ α€‘α€±α€•αšα‚α‚ˆα€α€α€™α€Έα€€ α€±α€€α€¬α€œα‚”α€™α€›α€•α€« α€˜α€Έα‹ α€™α€α€†α€α€±α€α€Όα€Ÿα€¬α€œα€Šα€Έ ပါးစပေထာငတစဝက α€žα€¬α€œα€€α€α€•α€«α€α€šα‹ α‚α‚ˆα€α€α€™α€Έα€±α€™α‚Šα€Έα€±α€α€ΌαŠ မတဆတကင α€…α€Όα€šα€±α€α€Ό မရရငေတာ ထေကာငးဆးပါပ။

Ref: Wikipedia

Focus Youth Editor Team

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 83 www.mmfocusyouth.com

Page 84: o  o b r 2 0 1 6 focusyouth

F o c u s Y o u t h | S e p t e m b e r 2 0 1 6 84 www.mmfocusyouth.com

tcsdefay;zwf&Iay;wJhtwGuf

aus;Zl;txl;wif&Sdygw,fcifAsm

Focus Youth Editor Team