o belo e o feio

7/25/2019 O BELO E O FEIO

1/11

UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDNIADEPARTAMENTO DE LINGUAS VERNACULAS

ELISEU MARTINS

ANALISE COMPARATIVA DOS MITOS E LENDAS DA AMAZONIA: NA ESTETICADO BELO E DO FEIO

PORTO VELHO RO

JUNHO - 2016


2/11

A LENDA DO GUARAN

O Gu!"# $! u% &$&'( %u')* +!$,'( +$*. '"(/$". u$

,*".'($!% )3* .u(#$ $ )3* '%+*!)")$ u$ $$. u)''4% ('!'%$")$ ,*%*

.$ 5*..$ u% $''! ( *" '(7

C*%* $+',! *!'$% ($.) &$&'( )3* *.)*. $ !$5!$.,")$ u$ )$%*.

8*9$ *. /"('*. ,*.)u%% ,*")! u% $"( %u')* &*"')7

E% u% ($' (*. /"('*. Mu;. 8' u% ,. u$ +*..u/ u% u"(* * $",*")!!% %*!)* " 5*!$.) u% !"($ )!'.)$4 )*%*u ,*") ($

)*(*.7N'"u;% ,*".$u' ,*")$! . #!'%.7

N$.)$ $)* %*%$")* u% !"($ )$%+$.)($ ($.&*u " 5*!$.) $ u% !'*

$'* ,'! &$% +$!)* (* ,*!+* (* %$"'"*7

T*(*. 5',!% %u')* ..u.)(*. %3$ ( ,!'"= +$('u *. /"('*. +!

$")$!!!$% *. *8*. (* %$"'"* +*'. $.) $! *")($ ($ Tu+3 9# u$ ".,$!' "*

*, *"($ 5*..$% $")$!!(*. u% "* +") u$ '!' )!4$! %u') $!' $

5$','(($ )*(*.7

A..'% 5*' 5$')* *. /"('*. +")!% *. *8'"8*. ( ,!'"= '%$(')%$")$

,*"5*!%$ * ($.$9* ($ Tu+3 * !$' )!*3*7

Au". ('. .$ +..!% $ "* *, u% +")'"8 u$ *. /"('*. '"( "3*

,*"8$,'%7 E! * Gu!"4$'!*7 ? +*! '.)* u$ *. 5!u)*. (* u!"# .3* .$%$")$.

"$!. !*($(. +*! u% +$/,u &!", %u')* .$%$8")$ u% *8* 8u%"*7


3/11

O &$* u% ,. ,*% u% 5'8* u% 5%/' 5$'4 ,!'"= %( u$!'( +*!

)*(*. ,*% u% 5u)u!* ($ !"($ ,8$5$ u$!!$'!*7

O 5$'* u% ($u. '"$9*.* u$ !$.*$ %)! u% ,!'"= .'%+$.%$")$

+*!u$ $.)$ ; J+u!' ; u% ($u. (* % $ "3* *.) ($ $! . +$..*. 5$'4$.

)!".5*!%.$ $% u% $"*!%$ .$!+$")$ u% %*".)!* )%$")$ )$%'(* $ * %) *5'" ; u% %'.)* ($ &$* ($ 5$'* u"(* %3$ %"( $")$!!! *. *8*. ( ,!'"= $

".,$ * +; ($ u!"# u$ )$% u% 5!u) .$%$8")$ u% *8* 8u%"*7

A LENDA DA VITRIA - RGIA

E'.)$ u% $"( %u')* ,u!'*. +! $+',! *!'$% ($.) &$ 5*!

,8%( V')@!' - R;' u$ !$,$&$u $.)$ "*%$ $% 8*%$"$% !'"8 V')@!' (

I")$!!7D'4 $"( u$ $% u% )!'&* '"(/$" ( A%4"' 8# %u')*. "*. ''

u% &$ /"(' ,8%( N'#7 E ,!$(') u$ u $.,*8' . %*=. %'.

&*"'). $ . )!".5*!% $% $.)!$. u$ &!'8!' +! .$%+!$ "* 5'!%%$")*7 A

/"(' N'# )%&;% ($.$9 .$! $.,*8'( +$ u +! .$! )!".5*!%( $% u%

$.)!$7

T*(. . "*')$. $ ./ ($ .u *, 5'% ($ .$! '.) +$ u %. +!

.u )!'.)$4 u "3* ,8% +! 9u")* ($ .'7 N'# 9# "3* (*!%' %'. +..

. "*')$. "("(* " &$'! (* * )$")"(* ($.+$!)! )$"=3* ( u7

E% u% "*')$ /"(' 'u ". #u. /%+'(. ($ u% * 5'u! ( u7 A

+*&!$ %*= '%'""(* u$ u 8' ,8$(* +! &u.,#- .$ )'!*u ".

#u. +!*5u"(. (* * $ %*!!$u 5*(7

A u ,*%*'( ('")$ (* .,!'5/,'* ( &$ 9*$% !$.*$u )!".5*!%#- $%

u% $.)!$ %. $% u% $.)!$ ('5$!$")$ (u$. u$ &!'8% "* ,;u

)!".5*!%*u-.$ $% u% ($',( 5*!: VITRIA-R?GIA7

Cu!'*.%$")$ . 5*!$. ($.) +") .@ &!$% (u!")$ "*')$7 ? u% 5*! ($

+$!5u%$ )'* $ .u. +;). * ($.&!*,8!$% .3* &!",. %. 3* .$

)!".5*!%"(* $% !*.(. u"(* !$,$&$% *. +!'%$'!*. !'*. (* .*7

O &$* /"(' N'# $! %u')* &*"') $ )'"8 u% $.+$!"= ($ u% (' .$

)!".5*!%! "u% $.)!$ +$.! ($ "3* )$! ,*".$u'(* ,8$! .$! $.)!$

)!".5*!%*u-.$ $% u% &$ 5*! (%'!( +*! )*(*.7


4/11

O 5$'* )!#', %*!)$ ( /"(' N'# 5*"(*-.$ "* * +!*5u"(* u%

%*!)$ %u')* *"'4")$7

A LENDA DO BOTOC*") $"( u$ * B*)* +$'$ $",*")!(* "*. !'*. ( A%4"' "*')$ .$

)!".5*!% $% u% &$* $ $$")$ !+4 $ .' (. #u. ,*"u'.) (. %*=.

u$ "3* !$.'.)'"(* .u &$$4 $ .'%+)' ,$% ($ %*!$. +*! $$7 O B*)*

)%&;% ; ,*".'($!(* +!*)$)*! (. %u8$!$. +*'. u"(* *,*!!$ u% "u5!#'*

$% u% $%&!,=3* $% u$ * &*)* $.)$9 +*! +$!)* $$ . '( (. %$.%.

$%+u!!"(*-. +! . %!$". (*. !'*.7

Su. %u8$!$. .3* ,*"u'.)(. . %!$". (*. !'*. u"(* 3* )*%!&"8* *u %$.%* ". 5$.). !$'4(. "*. '")$!'*!$. +!@'%*. ($ !'*.7 O. &*)*. 3*

*. &'$. $ ("=% $!$%$")$ ,*% $. u$ .$ $"*$% ,*% .$u. ")$'*. $

"3* ($.,*"5'% ($ "(7 S@ u$ ($+*'. $.)3* +'*"(. %'*!' ($...

%*=. 5',% !#'(. ($.)$ !+47 E +*! $.) !43* u$ * &*)* ; )!'&u/(

+)$!"'(($ ($ )*(*. *. 5'8*. ($ %3$. .*)$'!.7

O B*)* "( .$%+!$ ($ ,8+;u +*'. ('4$% u$ ($ .u ,&$= $ u%

5*!)$ ,8$'!* ($ +$'$7 E u"(* $$ ,8$ 5$.) $!%$")$ ; ($.,*"8$,'(* ($

)*(*. *. '")$!")$. ( %$.% %. ** ,*".$u$ ,*"u'.)! u% %*= &*"') $

,*% $ ("= "*')$ '")$'!7

P*!;% ")$. u$ * (' %"8$= $$ ' .$% u$ "'"u;% * $9 +*'. * .$u

$",")* )$!%'" ..'% u$ * (' ,*%$= ,8$! $ $$ +!$,'. *)!

'%$(')%$")$ +! * !'*7 O B*)* - D*% 9u" (. #u. ; 5'u! +*+u! (* 5*,*!$

%4"',* ; * %$.%* *5'"8* ( Eu!*+ $ .'7

O &$* .$ +$!,$&$ +!'%$'!* "* 5)* ($ * &*)* )!".5*!%!-.$ "u% &$* !+4

* 5)* ($ .$! u% 8$!@' "*. "u5!#'*.7

O 5$'* ,!$(')* u$ ,*".'.)$ " u$.)3* ($ * &*)* $! . %u8$!$. +! *

5u"(* (* !'* $ 5*!=-. 54$! .$* ,*% $$ '..* ; %*".)!u*.*7


5/11

A LENDA DO CURUPIRA

F'u! %u')* )$%'( +*! )*(*. *. ,&*,*. ( !$'3* A%4"', ; * u!('3*

( 5*!$.) +!*)$)*! ( 5u" $ ( 5*!7

? u% %$"'"* ($ ,*! $ +*..u' *. +;. '!(*. +! )!#. $ * ,*!+* ($ +*.7 O

Cu!u+'! ,.)' .$$!%$")$ *. ,=(*!$. $ +!$((*!$. ( 5*!$.) +!'",'+%$")$u$$. u$ ,=% +*! $.+*!)$ $ "3* +*! "$,$..'(($ ($ .u&.'.)",'7

U% (*. .$u. %'. ,*"8$,'(*. ,.)'*. +',(*. *. 8*%$". ; 54$-*. .$

+$!($! " 5*!$.) .$% ,*".$u'! $",*")!! * ,%'"8* ($ *) +! ,.7

O Cu!u+'! +*($ .$ +!$.$")! $% 5*!% ($ uu$! "'% $ * ,=(*!

('5','%$")$ ,*".$u$ ,$!)!-8$ u% )'!*7 D$.+!$,$ %'.)$!'*.%$")$ .$% u$

+$..* +*.. $+',! .$u +!($'!*7

O &$* 5', +*! ,*") ( )')u($ u!('3 (* ,u!u+'! u$ ($5$"($ 5u" $ 5*! ( ($.)!u'=3*7

O 5$'* $$ )$% *. +;. $% 5*!% ,*")!!' '!(* +! )!#. )$% * ,*!+*

,*&$!)* ($ +$* ; %$'* %$"'"* $ %$'* %*".)!*7

A LENDA DO SACI - PERER

S,' P$!$! )$4 .$9 $"( %'. ,*"8$,'( ($ )*(* * B!.'7

E%&*! .$9 +$!)$",$")$ * 5*,*!$ (. !$'$. Su($.)$ $ Su 5*' '")!*(u4'(*

$.)$ )!&8* +*! .$! 5'u! )%&;% &.)")$ +*+u! ". ($%'. !$'$. (* +/.7

O S,' P$!$! ; u% %$"'"* )!$..* ($ ,*! "$! $ u$ .@ +*..u' u% (. +$!".7

N ,&$= u. u% ,!+u= $!%$8 $ 5', * )$%+* )*(* 5u%"(*

,,8'%&*7

A* S,' ; )!'&u/(* . ,*'.. u$ (3* $!!(*7 E")! ". ,.. + * 5**

54 u$'%! . ,*%'(. (. +"$. .$, #u (. .'8. 54 ,*% u$ .$

+$!,% *. *&9$)*. ("(* %u')* )!&8* +! $",*")!#-*. "*%$")$7

C*!!$ )!#. (*. "'%'. +! 5u$")#-*. (# "@ ". ,!'". (*. ,*. $ *.) ($

%*")! $% +*. "*. "'%'. $ (! +..$'*. *+$7

O S,' )$% * +*($! ($ +!$,$! $ ($.+!$,$! %'.)$!'*.%$")$7 A. +$..*.

+! $+',! .u ,8$( ('4$% u$ $$ $% "* %$'* ($ !$($%*'"8* $ +!

$.+")#-* &.) )'!! "u% !$($%*'"8* u% 5, ($ +*") u$ $$ ' $%&*!7

O S,' P$!$! ; %u')* '!!$u'$)* "3* +! u% '".)")$ +u"(* $% .u


6/11

T*( $4 u$ +!*") u% )!$..u! $$ (# !'.('"8. $!$. $ u(. $

)%&;% *.) ($ ..*&'! +!'",'+%$")$ ". "*')$. $.,u!.7

O &$* +!$,$ " ,!'"= u$ !$+!$.$") * .,' 5'u! ( ,!'"= .$%+!$

"*. !$%$)$ * +u!* '"*,$")$7

O 5$'* 5', +*! ,*") ( .u +!'=3* "* !$($%*'"8* u$ ..u.)7 A,!$(')*u$ * 5)*! %*".)!* $.)# %u')* %'. " ,&$= ($ u$% $.,u) 8'.)@!'

+!'",'+%$")$ . ,!'"=.7

A LENDA DO LOBISOMEM

E.) ; u% $"( %u')* ,*"8$,'( .$"(* ,*")( ($ %"$'! ('5$!$")$ $%

,( !$'3* (* B!.'7

C*".'.)$ $% u% 8*%$% ,*% +*($!$. .*&!$")u!'. u$ ". .$).-5$'!. %$' "*')$ .$ )!".5*!% $% u% *&* 8*!!'+'")$ ("(* u'*. $.)!'($")$.

+$!,*!!$"(* . !u. (*. +**(*. *u 54$"(. *"($ &!' ,*% *. ,,8*!!*.

%,8u,"(*-*. *u %$.%* ,8$"(* %)#-*.7

? %u')* 5$'* $ %u')* )$%'(* +!'",'+%$")$ +$ 5*!% 5/.', ,*%* .$

+!$.$"): %$'* &',8* %$'* 8*%$% ,*!+* )*(* ,&$u(* $ u"8. $% !!.7

G*.) ($ 5!$u$")! ,$%');!'*. u'"(* ..u.)(*!%$")$ ,u."(* +"',*

$% )*(. . +$..*.7

O &$*

O 5$'* * *&'.*%$% $% .' ; u% %*".)!* u% 8*%$% u$ .$ )!".5*!% $%

*&* $ %) .u +!",' ; ..u.)(*!7

A LENDA DO BOITAT

B*'))# ; u% ,*&! ($ 5** u$ +!$,$ "*. ,%+*. 'u%'""(* "*')$7

P*..u' *. *8*. !"($. $ 5u!(*. $ .u 5'u! ..u.) "'%'. $ +$..*.7

>u"(* $$ +!$,$ 'u%'" *. ,%+*. ,*% .u +!@+!' u47 A,!$(')-.$ );

u$ " 8*! u$ $$ %*!!$ '&$! )*( u4 u$ +*..u' $ $.) ; $( +$* $")*

$.+8"(*-.$ +$. !$'$. 8&')(. +*! $$7

? * +!*)$)*! (*. ,%+*. ,*")! *. '","('*.7

? u% .$! %u')* )$%'(* +*'. . $4$. )%&;% +!$,$ ,*%* u% 5").%

&!",* $ )!".+!$")$ $ u$ * )*!" '"( %'. ..u.)(*! )")* +! *. "'%'.

,*%* +! . +$..*.7

O &$* $$ ; +!*)$)*! (*. ,%+*. ,*")! * '","('* 'u%'" "*')$7


7/11

O 5$'* u% ,*&! ($ 5** ; %*".)!u*. .$% ,*")! .u )!".5*!%=3* "*

%*".)!* %'. )$%'(* ($ )*(*. * 5").% &!",*7

A LENDA DO PEIXE-BOI

P! $+',! *!'$% (* +$'$-&*' *. /"('*. ,*")% u% $"( u$ ('4'

u$ $% u% ,$!) )!'&* '"(/$" 8&')")$ (* V$ R'* S*'%$. "* A%4*". 5*'

!$'4( u% !"($ 5$.) ( %*=-"* $ +$ =3* ($ ,u!u%'%7

O +9; %"(*u u$ %*= $ * ,u!u%'% %$!u8..$% ". #u. (* !'*7

>u"(* %$!u8!% * +9; 9**u $% ,'% ($ ,( u% ($$. u% ) ($

C"!"7 >u"(* *)!% )*" 9# 8'% .$ )!".5*!%(* $% PEIE-BOI7A +!)'! ($.)$ ,. ".,$!% )*(*. *. *u)!*. +$'$.-&*' $ $.) ; !43*

+*!u$ $$. .$ '%$")% ($ C"!"7

O &$*

O 5$'* +!",' (* +$'$ &*' +$.! ($ '"*5$".'* .u +!",'

..u.) "3* +!$,$ u% +$'$ +!$,$ u% %u)=3* %$'* %*".)!*7

A LENDA DA MATINTA PEREIRA

U% (. %'. ,*"8$,'(. $"(. ( A%4"'

A M)'") P$!$'! ; u% $8 $.)'( ($ +!$)* ,*% *. ,&$*. ,/(*. "*

!*.)*7 D$ 8#&')*. "*)u!"*. (# +!$5$!",' +! . "*')$. .$% u!7

>u"(* .$")$ +!$.$"= ($ u% +$..* $ .*) u% ..*&'* $.)!'($")$

u$ (# '%+!$..3* ($ $.)! !')"(* * .$u +!@+!'* "*%$ KM)'") P$!$'!K7

O .$u +!$,'%$")* ,u. $!(($'!* +*! . +$..*.7

A KM)'") P$!$'! +*($!# +!$,$! $% ('$!.. 5*!%. ('5$!$")$. .$

)!".5*!%"(* $% $8 +#..!* +*!,* ,* '"8 $ +)*7

P! .$ ($.,*&!'! u$% ; M)'") P$!$'! &.) u$ +$..* * *u'! * .$u

..*&'* ,*"'($- +! '! .u ,. +$ %"83 $ )*%! ,5;7

N %"83 .$u'")$ +!'%$'! +$..* u$ ,8$ +$('"(* ,5; *u )&,* ;

M)'") P$!$'!7


8/11


9/11

S$u +' "3* 8$.')*u u% .@ '".)")$ $% (! ,u%+!'%$")* .u *!($% $ 5'8

($ I= 5*' %*!)7

A /"(' 5',*u ($.$.+$!( ,8*! )*(. . "*')$. ,*% .u(($. ($ .u

5'8'"87

E% u% "*')$ ($ u ,8$' *u'u * ,8*!* ($ u% ,!'"=7 S'u ($ .u *,+! $! ($ u$ .$ )!) $ 'u * +; ($ u% $.&$) +%$'! .u 5'8 u$

$.+$! $!u$"(* *. &!,'"8*.7

R('")$ ($ $!' I= ,*!!$u +! &!=#- %. u"(* &!=*u

5*!)$%$")$ ,!'"= ($.+!$,$u %'.)$!'*.%$")$ $ /"(' 5*' $",*")!( "* ('

.$u'")$ %*!) &!=( * )!*",* ( +%$'!7

N* !*.)* )!4' '"( u% .*!!'.* ($ 5$','(($ $ .$u. *8*. "$!*. 5')% *

)* ( +%$'! u$ $.) ,!!$( ($ 5!u)'"8*. $.,u!*.7O ,,'u$ %"(*u u$ +"8..$% *. 5!u)*. $ *. %....$% +! ($$.

$)!'!-8$. * .u,*7

A..'% 5*' 5$')* $ *. /"('*. %.."(* . 5!u)'"8. *&)'$!% * '"8* '*#,$*

(* =/7

O ,,'u$ +!)'! (/ .u.+$"($u '%')=3* ($ .$u +** "3* $'.)'"(* %'.

.,!'5/,'*. (. ,!'"=. $. +*($!'% ,*")'"u! ".,$! '!$%$")$ +*'. "3*

5)!' %'. '%$")*. +! ,!'#-. 5*!)$. $ .u(#$'.7

E !($,$"(* Tu+3 * ,,'u$ ($u * "*%$ ($ AA *. 5!u)'"8*.

$",*")!(*. u$ .$!' 9u.)%$")$ * "*%$ ($ IAA '"$!)'(*7

O &$* * %*! u$ /"(' )'"8 $ .u 5'87

O 5$'* 5*%$ u$ ..**u . )!'&*. * %*".)!* .$ +!$.$") " *!($% (*

,,'u$ ($ %)! *. &$&$. $ %)! .u +!@+!' "$)7

A LENDA DA IARA

I! .*5!$u %u') '"5u",' (. $.)@!'. "!!(. +$*. $u!*+$u.

+!'",'+%$")$ *. +*!)uu$.$. ,**"'4(*!$. (* B!.'7

P! $+',! *!'$% ( I! ". #u. A%4"',. *. /"('*. ,*")%

u% $"( %u')* '")$!$..")$7

S$%$8")$ .$!$' ($ *!'$% $u!*+;' I! ; u% %u8$! %u')* &*"') $

)!$")$ ($ ,&$*. *'!*. $ ,*%+!'(*. *8*. $!($. $ 5,$. &$% !*.(.7 P*..u'

%$)($ (* ,*!+* ($ %u8$! $ *u)! %$)($ ($ +$'$7 T$% * +*($! ($ $",")! *.


10/11

8*%$". ,*% .u &$$4 $ ,*% .$u ,")* %!'8*.* +*'. +*..u' u% *4 .u$ $

8!%*"'*.7

H&')")$ (*. !'*. $ *. ( A%4"' *"($ "* 5u"(* ($.)$. +*..u' u% '"(*

,.)$* I! ,*".$u$ $"5$')'=! *. 8*%$". u$ $% +*")* ($$. .$ )'!!$%

". #u. +! '$! ,*% $ "* 5u"(* (*. !'*.7O &$* &$$4 ( '! $ .$u ,")* %$*('*.*7

O 5$'* * %*".)!* .u +!",' ; %$)($ %u8$! ( ,'")u! +! '% $ +$'$

( ,'")u! +! &'*7

A LENDA DA COBRA GRANDE

U% (. %'. ,*"8$,'(. $"(. (* 5*,*!$ %4"',*7

C*") $"( u$ $% u% ,$!) )!'&* '"(/$" ( A%4"' u% /"('$"!'(( +$ B*'


11/11

8))+:7u($!)$7,*%7&!$.)$)',5$'*78)%44CW2GBu$U

o belo e o feio

Documents