f

[.

*"tr

ÚOale o obcí ch pro historickou mapu o Č eš í ch na Volyni(Formulá dle vzoru, dole svoji adresu a zaš li v obálce na adresu: Ji í Hofman 140 00 Praha 4 ch

- .<s.

?a1,1á

krť 1,

č PSrÝ názevobce - jakjste ho běž něpouž í vali"(Variantnínázev)

Názvy a vzdálenostiv km dvou nejbliž š í chznám, ch měst,obcí ap(pomocpihledání narnapě)

Kolikasi ž ilov obcirodin

jinychnárod-ností

č eskycha kolik

Bylyť o*yCechv oddálerréč ástiobceneb<rsmlsen

- co Č eš i v obcinebo v jejimokolí vybudovali.x)

- Jaké spolky v obcibyly *)(Yiz poznámka dole)!!

kteff ěeš tíemeslní ci

v obciptisobili

2 J 4 5 6 7

PrftladyDubno 15lezí rko

(Ozerko)Odděl"

- š kolu,kult dtrm.has.zbr,,

r ;ko|;besitsT

nlcRovno 12 km

Po.crs.dlepi-poJené hosez-namu

l83

1

l2 ArestovHlinsk 7 km

,20_č ec. ,80 jiné

Smí riené xrví v

kre_ióí ,š vec

ková

ó ula*q .!.o _!L L,r,nu, da,( ,ěel l(att.du.,.-., í h(/" .{hl (tt Lu Iry4,2r- 30 *Qa l*"-?rl.h$+-

l " *14, |ilrtnr , lť CÁ 4",ll*ej i, í ree,. 'C/ slnre,ž . kz,"- L

Jrh"' lti l,š 3l* ?o% eY1 ú ;tL . Jln.qť ť r oh'iL,Lq/Tt3. lo/aflal.e 'ťt

l

,,, ll e ra /JJl,.," ,hrr,č a l,ť r"l u, e oL 3 -,,4 ffi tcg, lnll"a. Jio*,|_,"t

{t(

I

lÁ r*ro l.a, n*ra-

{

(friol. ut ff,L.\ í l4e Pi*--- lea+óftla^,'fuw.t^' }Lrz/e/E & a 4 -Z oorrl*\

^ T\JJ* "iV l i 'fu"tprt, 0ď Poc"4J r L4 U.Ou

,#n*ae4{.e 6lZ 2Áeg, . Ynte<- iq;"DfllA4-+; ./L4-,-

ť t tHL 4,1 ,t 0 ť 6L, ť llr/4Í * órU3, q

49^rL &A/, tnh\tl,c-: ,u^Pl

I

t hi/rL a,&g+,V tomto sloupci napiš zda s ěeskou ť rnanč ní č astí

r

x) Poznámka: byly vybudovány v

Ta,r**. {4,P- lep*,,*tL'ftl l4'l

-b

daj někoho

:d;., -!- ,r S 1

" ( osadykcie jI-ri sPrOt.a,srzé clt,seZnam

na-. (fl.a.

e (nebo L,yla),t_<crielséab,ys na

c i a pcrkuclu.

. i , ,1; j'

Se na Volynr neh)\. P{)CnaZlsjO Tvé obc i nemáme ť rcla j e

ž eZ OE,C

a. aní nevÍ me,t_.akž e h,y jsme j i rrerrro r_I_ i raarrrap i :aol->I^ěL:=tiŤ_ _ Prosí mě Těp ipojené m í ormulá i ltvecll ť rclaje dle p edlohy crmž eš io jin ch obcí ch, které jsor-t v p ipcrjené mDěkr-rjí reclakLo i map:/.

inovkarle

05 Alexejevka09 Andruš ovkaArciš í ni3 Artigin17 Baranovka18 Baraš evka19 Baraš i22 Baš ová(Baš ava)23 Bal'kov27 Berezno28 Bezimovka29 Bělecká Dolina31 Bělokorovióe34 Bilgorodok37 Bober41 Bobrujsk44 Boletkovce45 Boluběvič i47 Babí n49 Borochov51 Botkevič e52 Bož kovice53 Brádí m54 Brodov55 Bronko57 Bubeš ovka58 Bublany59 Buda Holubijevská62 Buldič ev63 Budoviěi64 Budy66 Burkovecó7 Busly69 Bykovka70 Cehov72 Cucněv74 Cviesve77 Č erňachov78 Č eská u Mlvnova640,Cihyry81 Cerš aehov

147 Hrinovš trna151 Hurkovcy153 Hurka Olš anská155 Chodaky157 Chorovicel61 Chutor Dalnyj162 Chut.Sevč enko167 lvanovič i169 lzjaslav17O |zky175 Jadvinovka176 JadvinovoJadvipolI"77 lanova Dolina178 Janovič i179 Jarosiaví180 Jarovka181 Jasnober186 Junkovka187 Janovka ve vychi89 Kalenskojel91 Kamanotolkoói192 Kameňka193 Kamenná Verba

Mež rlrskaokr.Ostrog)306 Meziriěky309 Mikytyč e310 Milatí n320 Mizoč il<(Mizoč í n)321 Miž hirne322 Mjaskova324 Mohiljany335 Nemí rovkaNedaš ky336 Neskinič e337 Nesvič338 Neverkov339 Nikolajcvka343 Niž ní Holovnó344 Nová Grebla345 Nová Huta346 Nové Ivanič e351 Novomylsk352 Novopol359 Novy Kriví n360 Novy Mosor361 Novy Poč ajev362 Novy Viš ňovecOlingrod368 Olš anovka373 Osovik375 Ostrolr377 OsLrož ec381 Ozerany382 Ozerany Malé383 Ož eny385 Peóálovka643 Pidlož ci391 Piatikory392 Pí ratyn393 Pí sky397 Ploska (u Ostrogu)398 Poč ajev408 Pokaš č ev410 Polanovka4i l Poleska(Poleskoje)412 Poljachova415 Popil'ňa419 Psyš tě42I Pu|avy422 Pusto-Ivané424 Radč u428 Retkoduby429 Rementovič e432 Romanov-kol.639 Romanov

478 Staryky479 SLary Lubar ,

482 Stepan483 Stovec485 Stremihorr490 Suchovo'491 Svatje r ".atá)493 Sviš ě, (a496 Svja'494 Svir v498 Sytnc501 Sepeto, l503 Sestiv504 Š ily505 Siroká509 Š těpánovka510 Sumsk610 Š prachy516 Teter517 Tluč né519 Torkanovka520 Travlí n521 Trojanov522 Trokovič e524 Trutkovič e525 Tuóí n526 Turie527 Turkánov530 Tylavka534 Ujma Lokač ská536 Uljanovka537 Uš omí r541 Velké Záhorce542 Yerba543 Verby546 Veselovka549 Vilhivka552 Viš něvecVitolda(e to Dolinka?)554 VitonižViž inec556 Vod'aná557 Vo"ití n560 Voronč in561 Vouč562 Vrbič no570 Vyš pol5'7I Zab|otí ce575 Zaborš té576 Zakoty579 Zámostí580 Zástava589 ZavoroL' je584 Zborov(souvisís Pijání ?)646 Zloč ovc,e590 Zolobky591 Zolotijev59? Zvinaé e593 Žalobovo594 Ži,Jič í n598 Žornovš tina599 Žukovec

osobvr.47*)

630

5

24í 210

J10292

626

10J

15

954

13n10

2

3615

J4

1

1

0203

4

Q1312?2

35

J287 ||

1410

I7?

10I7

53

9526

102I15223

aÁ-ž49

8115+̂

1

6

Á

5

13

42J

8

2L5718

ó

382I47

22

6ó/

13

J

44

I77

1110562

,7

478

113

39J

4z0

I2Á+

2

194 Karnenny Brod199 Kiverce

kernirovka201 Klí n Smord202 Kliš č icha203 Kloč ev206 Kňaž sky Chutor210 Kochanovka209 Koclranka211 Kolicivanovo2i4 Komárovka219 Korč unok u Poho22l Korec?23 Korosteň224 Korš ov Nov(u Lucka)226 Kostopol'228 Kove1'230 Kozí n Perespa231 Krajevič e237 Krasnosy!e(rr Rovna)239 Kreml.janka240 Kriví n (g Ostroga)24l Kroš na Ceská24r Kroš na [Jkr.24'l K ivucha648 Ksaverov248 Kuní n249 Kuňov253 Kurnoje254 Kursiky257 Kvaserovka264 Leonovka265 Lepeš ovka?66 Lesná267 Levkovská Kol.269 Lhivé272 Lipiboky(Lipoboky)216 Lipovec(Lipovce)28i Lubar2B2 Lubny284 Luóina285 l,udví kov286 Luka288 Majdan Villa290 Iv{akoviš Ě

Rornanovka (isou rů zné ?)434 Rož iš tě 16

11

l?

2J

5322

635I,7

)+

6924658

87

I2

2

55425

72

4a1

J+84

2I96

3

314

5

4351

78

_)40

U

4785,7

200! !

aÁ-+

3144

82 feská Kolonie84 Cudno85 Č grka641 Cesky Les86 Darajev645 Daremóa88 Dembrová89 Dembr.-Viš něv94 Detenióe98 Dolhov100 Dorohobuš103 Dorosina104 Dranč a Polská105 Drozdné1t 1 Dzerž insk115 Ferma Bogomolov116 Florovka117 Folvark118 Goroš ky121 HabrovkaL22 HájeIZa Hájky125 Hlinkyi27 Hiuboč ek

4843543843944062644I442443448450452458459463461469410

Rubany MostRudňa bazarRudňa Poč a_ievsRž evn"ttySatjí lkovSadovSarnyserrkevič iserboslobodkiskaboror,š tinaslavkovič eSlávovStnylrasokolrlva Horasokolovská kol.sostrovka

6

5

,13

54

301511

*) Pokud není uvedenpoč et osob, pak obec jedo seznamu za azenana záHadě č lenskép ihláš ky nebo jiné hověrohodné ho zdroje.

.1

2,7

rocl

il

l/ ,--

ť a*e

,4,z.táÁ" ďo a4"/

tr

*:"7ft4^

Ole},^oot ?rL & ,"^}i<-- c.--

^,U}

0a il,e-/

3glr1/, áÁerá -l

tOlbn'f *a*t-

lc*|,

ďL,

L--l/át6h,p ea,Q,#r;. Ei* /- í u rhdn,qě} &-/

fi k-, M ďM#rAkÁ ,Jit /4,ť A /a,*-- ioen1,1-í /

ď,Í r;u" 20re /'+)'olr'*/ ndb ali/-áU, rlr*Oróul3no* 1rrr/-'.r,*a& á U

l/ffr,,ffi ^W'"L

/ruellL l 0 a Cn^ol-u, ga,lna ď&* N4í - q,-/

/Un}ta/ /p"ÁA*; } 2 atei?J,u ť ďlrí u t/ah,t,

il,^ h.t! Á'o#, ilr ilr," 4,0-1ea",u Úal tn,L,Tď" é a )ir,,í "**á dí t rc-, L*" & raa&oď,

áb ufu,, 0/e4. &2_ / é ť + rí l/JAr,JPf Z,

?4' tV-' ,q) ^,r,L- q\t I L Ůneeť toerrlČ e B-n44&e/4 u R_, *e

ab re-, ruleÁe;ť L . Lq P,

8ť *jŤ* b t ,L_, /ql?.q, /1r'1.47r7'ré . {aolÁ,

ť eé &",L- (&l* r,rfuri ,ái*lqwi - ť ďaruL /;,ÁpÁ;

,4.tl,tČ el 2teÁo

tlqfr-. lqls %aa ^/* ť f q*brr,r/"/

7*u"* orb/- ďp 4,?í ť 4

t_o t.rb e*, /2 ??,+q

eJ* tr /ď. *,,b0 Jeu 4a

& ŤabL

.'4^ UuPé ť uÁ-- "ďrí e4taÁ, /tL& 14

, **** .FaeI*

re/,{

4ái/) /n*,

L,á