DE MADRID

SUMARIOSUMARIO

Págs.

EDITORIAL: DÍAS DE OCIO3

NUEVO ACCESO A LA N-VI

DESDE EUROGAR

4

NUEVAS ACERAS EN LAS ROZAS4

II FESTIVAL DE MÚSICA CORAL5

IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS

AMBIENTALES

6

... Y BRASIL NOS VISITÓ

7

PREMIOS AL ESPÍRITU OLÍMPICO8

HOMENAJE A

RAMÓN MORENO GROSSO9

NUEVA RESIDENCIA EN LAS ROZAS 10

LOS IMPUESTOS ROCEÑOS,

LOS MENOS GRAVOSOS11

AYUDA AL PUEBLO NICARAGÜENSE

DE MASAYA

11

ME TOCA RECUPERAR12

PROTECCIÓN CIVIL:

CONSEJOS PARA ESTE VERANO13

AGENDA

13

JULIO-AGOSTO 2002

N.° 18

En portada, imágenes de: La Dehesa de Navalcarbón, los campos de hierba artificial “Ramón MorenoGrosso” e Inauguración de la III Feria del Libro de Las Rozas de Madrid.

AUDITORIO DE MÚSICA “JOAQUÍN RODRIGO”

TODOS LOS CONCIERTOS DEL II FESTIVALCORAL DE LAS ROZAS DE MADRID DARÁN

COMIENZO A LAS 20.30 HORAS.

VENTA DE ENTRADAS EN TAQUILLA:DOS HORAS ANTES DEL CONCIERTO

VENTA ANTICIPADA DE ENTRADASTELENTRADA CAIXA CATALUNYA

902 101 212A PARTIR DEL 1 DE JULIO

4 EUROS

PROGRAMACIÓN DE JULIO

PRIMER CONCIERTO 5 DE JULIO CORO “JACINTO GUERRERO”SEGUNDO CONCIERTO 5 DE JULIO CORO SEMICÍRCULOTERCER CONCIERTO 6 DE JULIO CORO CONTRAPUNTO ALLA MENTECUARTO CONCIERTO 6 DE JULIO CORO VILLA DE LAS ROZAS

PRECIO

CURSOS GRATUITOS DE FORMACIÓN PARA EL EMPLEOCURSOS GRATUITOS DE FORMACIÓN PARA EL EMPLEO

Esta es la batería de cursos que la Concejalía de Medio Ambiente, Sanidad, Consumo, Economía y Empleo, Area de Economía yEmpleo organiza en colaboración con el Servicio Regional de Empleo de la Comunidad de Madrid:

II FESTIVII FESTIVAL CORAL DE LAS ROZAS DE MADRIDAL CORAL DE LAS ROZAS DE MADRID

Guionista de TV200 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

CONCIERTOS

PATROCINAN:PATROCINAN:

YAMAHA, LAS ROZAS VILLAGE, YAMAHA, LAS ROZAS VILLAGE, NH HOTELES, IBERCAJA Y TERRANOVA.NH HOTELES, IBERCAJA Y TERRANOVA.

Redactor, locutor y presentador200 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

AREA DE AUDIOVISUALESAREA DE AUDIOVISUALES

Técnico de mantenimiento de Hardware300 horas lectivas. Inicio: 11 de septiembre de 2002

Ofimática básica150 horas lectivas. Inicio: 16 de septiembre de 2002

AREA DE SERVICIOSAREA DE SERVICIOS

Diseño y cálculo de estructuras por ordenador200 horas lectivas. Inicio: 16 de septiembre de 2002

Técnico en redes e intranet200 horas lectivas. Inicio: 16 de septiembre de 2002

Gestión de calidad en la empresa (Norma ISO 9000)150 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

Cómo hacer un estudio de impacto ambiental150 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

AREA DE MEDIO AMBIENTEAREA DE MEDIO AMBIENTE

Técnico de sonido150 horas lectivas. Inicio: 24 de noviembre de 2002

Doblaje de cine y TV150 horas lectivas. Inicio: 24 de noviembre de 2002

Auxiliar en psicomotricidad gerontológica150 horas lectivas. Inicio: 16 de septiembre de 2002

Auxiliar enfermería individualizada para la Tercera Edad150 horas lectivas. Inicio: 16 de septiembre de 2002

AREA DE SANIDADAREA DE SANIDAD

Gestión informatizada de la empresa200 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

Inglés para los negocios100 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

AREA DE EMPRENDEDORESAREA DE EMPRENDEDORES

Desarrollo integral de proyectos empresariales150 horas lectivas. Inicio: 9 de septiembre de 2002

Número de plazas limitadas

Interesados contactar con el Area de Economía y EmpleoConcejalía de Medio Ambiente, Sanidad, Consumo, Economía y Empleo

C/ José Echegaray, 22. 2.ª Planta.

Tno: 91 640 29 00 Fax: 91 640 29 30Cofinanciados por el

Fondo Social Europeo

DÍAS PARA EL OCIO

Estimados vecinos:

Un verano más en nuestras vidas. Ocasión para un merecido descanso. Nos esperan unos reconfortan-tes y reparadores días en compañía de la familia o los amigos. Quizá veamos realizado este verano aquel viajeque hace tiempo planeábamos. O quizá, no importa, decidamos quedarnos en casa y gozar de la inusual tran-quilidad que se disfruta en estas fechas. En cualquier caso, es una buena ocasión para el descanso y el ocioy ¿Por qué no? quizá también para la aventura. Cualquier cosa que nos permita desconectar unas pocassemanas del trabajo diario y las rutinas cotidianas.

Pero no debemos desconectar del todo. Por eso, y aún a riesgo de parecer reiterativo, tengo que recor-dar un año más unos cuantos consejos imprescindibles en estas fechas. El primero, como siempre, la pru-dencia en la carretera. Como nos decía aquel mensaje publicitario “las vacaciones son para vivir”. Elsegundo, las precauciones para garantizar la seguridad de nuestros hogares. El tercero, que no olvide-mos la dependencia y las obligaciones que todos tenemos con el medio ambiente: moderar el consumo deagua y extremar el cuidado con los fuegos y los incendios. Por último, recordar la responsabilidad quehemos adquirido con nuestro mejor amigo y sensibilizarnos ante el abandono de animales, un lastimosohecho que, por estas fechas, se produce.

Unos cuantos recordatorios que no por sabidos debemos omitir. Y, por lo demás, a disfrutar. Aunquemuchos aprovechemos estas vacaciones para descansar, nuestro Ayuntamiento no descansa. Continúan abuen ritmo las obras iniciadas, algunas tan relevantes com el paso subterráneo y la peatonalización dela Calle Real. Otras, como los jardines de la Iglesia de San Miguel o el nuevo acceso a la N-VI desde Euro-gar o la conexión de La Marazuela con la vía de servicio, nos las encontraremos si no acabadas sí en unestado avanzadísimo al regreso de nuestras vacaciones. Y aprovecharemos también estos meses, como yaes costumbre, para el asfaltado de nuevas calles, más de 60, en total 142.170 metros cuadrados, y la cons-trucción de nuevas aceras.

Y tampoco se ha olvidado el Ayuntamiento de los que se quedan. La Concejalía de Cultura ha progra-mado sus Noches de Verano que junto a la variada oferta de las Concejalías de Juventud, Servicios Socia-les y Deportes garantizan numerosas actividades de todo tipo para cualquier edad.

Antes de terminar, una breve reflexión que me hace pensar en el acierto del camino emprendido haceunos años. Recientemente se publicaban unos estudios de La Caixa que situaban a Las Rozas en la cabezade los municipios españoles en cuanto a renta y calidad de vida. Ahora acaba de aparecer un Estudio delAyuntamiento de Madrid que revela que Las Rozas es el municipio de la Comuidad de Madrid con unamenor presión fiscal. Datos objetivos para la reflexión; más allá de vanos triunfalismos y autocomplacenciasestériles, lo cierto es que, por los datos, parece que no nos estamos equivocando mucho en el diseño de esasRozas del siglo XXI en que estamos embarcados.

Y no quisiera terminar estas líneas sin antes dar mi enhorabuena a la nueva Concejal del Grupo Munici-pal Socialista, Dña. Graciela Enriqueta Kohan Starcman, tanto en mi nombre como en el de todo el Ayunta-miento.

Feliz verano 2002

Bonifacio de Santiago Prieto

3

4

NUEVO ACCESO A LA N-VI

DESDE EUROGAR

Las Rozas contará con una nueva incorpora-ción a la N-VI, sentido Madrid, a la altura de la urba-nización Eurogar, en el casco urbano.

Con esta obra se pretenden cumplir los siguien-tes objetivos:

1. Sustituir la actual entrada del casco urbano a laN-VI, sentido Madrid, que presenta deficienciasde seguridad.

2. Dotar de un nuevo acceso con mayor capaci-dad y con importantes mejoras para la seguri-dad, adaptándose a los criterios que, en estesentido, fija el Ministerio de Fomento.

3. Adecuarse a la reordenación del tráfico, te-niendo en cuenta la peatonalización de la calleReal.

4. Descongestionar el entorno de la Plaza deMadrid, dando respuesta a las actuales necesi-dades de circulación.

Además, se procederá al corte de la entrada alcasco por el viejo cuartel de la Guardia Civil y a lacesión por parte de Demarcación de Carreteras deMadrid del tramo de vía comprendido entre la nuevaglorieta y la antigua entrada, pasando a ser consi-derado viario local, permitiendo su mejora estética.

En la imagen, el plano del nuevo acceso desde la zona de Eurogar

Esta actuación se complementará con la nueva conexión de La Ma-razuela con la glorieta existente en la Vía de Servicio en su margenderecha, lo que permitirá un acceso más directo de los habitantes deeste barrio tanto al casco urbano como a la N-VI.

Esta es la relación de las aceras que la Concejalía de Servicios Generales está realizando ennuestro municipio:

1. Vía de Servicio, margen derecha de la N-VI, entre calles Valle del Roncal y El Pinar. 2. Vía deServicio, margen izquierda de la N-VI, a la altura del P.K. 21.500, junto a la Residencia de la TerceraEdad existente. 3. Via de Servicio, margen izquierda de la N-VI, entre las calles Siete Picos y Paseodel Pinar. 4. Margen izquierda de la Avenida Gabriel Enríquez de la Orden, comprendida entre Ave-nida del Pardo y la Calle Enebral. 5. Margen derecha de la Calle Jaraiz, en el tramo comprendidoentre la Calle Sierra de la Alpujarra y Vía de Servicio de la N-VI. 6. Calle Comunidad de Aragón, enel tramo comprendido entre calles Comunidad de Andalucía y Comunidad de Murcia. 7. Calle Rosade Lima, en el tramo comprendido entre Calle Sierra de Alpujarras y Vía de Servicio de la N-VI.

Como todos los años, y coin-cidiendo con el período esti-val, se pondrá en marcha elPlan Asfalto. Durante esteverano, se asfaltarán 20 ca-lles en Las Rozas, 21 callesen Las Matas, y otras 20 quecorresponden a urbanizacio-nes. En esta actuación se as-faltarán un total de 142.170 m2.El presupuesto asciende a815.522,12 euros.

ASFALTO 2002

NUEVAS ACERAS EN LAS ROZAS

La Concejalía de Servicios Generales tiene ya en proyecto un nuevo colector que dará servicio a la zona de la Ave-nida de La Coruña y la Calle Siete Picos. De igual manera, se desviará el colector de la Calle Cornisa hasta la CalleHuracán con el próposito de solucionar el mal funcionamiento del colector existente.

NUEVO COLECTOR DE LA AVENIDA DE LA CORUÑANUEVO COLECTOR DE LA AVENIDA DE LA CORUÑA

Además, se va a proceder a realizar la dotación de Iluminación Pública en la Calle de la Cruz Verde. También reno-vará la Red de Iluminación del Paseo del Pinar.

REDES DE ILUMINACIÓNREDES DE ILUMINACIÓN

NUEVAS ACERAS EN LAS ROZAS

5

II FESTIVAL DE MÚSICA CORAL

Tras la magnífica acogida que obtuvo laprimera Edición de este Festival, la Conce-jalía de Cultura en colaboración con elCoro Villa de Las Rozas han decidido repe-tir la experiencia del 5 al 6 de julio.

En esta ocasión, el escenario será elAuditorio Municipal de Música “JoaquínRodrigo”. Nos visitarán el Coro JacintoGuerrero (Toledo), el Coro Semicírculo(Madrid), y el Coro Contrapunto alla Mente(Madrid). Cerrará esta segunda Edición, elCoro Villa de Las Rozas. Como broche deoro, presentará este Certamen el presti-gioso compositor Antón García Abril.

Por primera vez, se editará un CD conel repertorio del Festival. Una magníficaforma de promover el intercambio culturaly estimular la experiencia musical a travésde uno de los “instrumentos” más extraor-dinarios: la voz humana. Los conciertoscomenzarán a las 20.30 h.

“DE LA IDEA AL GUIÓN Y DEL GUIÓN A LA PANTALLA”“DE LA IDEA AL GUIÓN Y DEL GUIÓN A LA PANTALLA”

LA III FERIA DEL LIBRLA III FERIA DEL LIBROO,, MÁS ANIMADMÁS ANIMADA QA QUE NUNCAUE NUNCA

La III Feria del Libro volvió a celebrarse en nues-tro municipio, pero con nueva ubicación. De esamanera, del 24 de mayo al 2 de junio, la plaza delCentro Cultural se llenó de páginas repletas de his-torias, de globos, títeres y muchos lectores.

Sobresalió la participación en las actividades des-tinadas al público infantil, con el objetivo de promo-ver la lectura entre los más pequeños. Por la mañana,hubo actividades de animación a la lectura dirigidas alos Centros Educativos.

Destacaron los conciertos tanto de la Banda Muni-cipal de Música como de la Escuela de MúsicaModerna. La Fundación Casa del Actor participócon lecturas dramatizadas a cargo de M.ª JoséAlfonso, Manuel Tejada, M.ª Luisa San José y JuanYmedio. Rafael J. Barneto, Ana M.ª Muela, FranciscoBethancourt, Beatriz Moncó e Ignacio Martínez fueronlos autores que firmaron libros. También sobresalió laparticipación a la conferencia sobre los Borgia.

El Coro Villa de Las Rozas tras un concierto en la Iglesia de San Miguel

“De la Idea al Guión y del Guión a la Pantalla” es el título del interesante proyectode audiovisuales en el aula que está llevando a cabo la Concejalía de Cultura de LasRozas en colaboración con la Concejalía de Juventud y los cines AMC.

Gracias a este programa los alumnos de los colegios públicos Los Jarales, LaEncina, San José, el Colegio Cristo Rey y el I.E.S. Ferderico García Lorca de LasMatas, han realizado, a lo largo del curso, sus propios guiones, los han dirigido, los hanproducido y los han interpretado. La Muestra de Cortometrajes Escolares se realizódurante el 12 y el 13 de junio; los ganadores son alumnos de 6º de Primaria del C.P.San José, “Tus sueños se realizarán”. Durante el mes de julio si va a los cines AMCseguro que podrá disfrutar de este cortometraje ganador del Primer Premio.

Promover la lectura en los más pequeños es formar lectores del futuro

6

IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS AMBIENTALES

Como en años anterio-res, el Ayuntamiento de LasRozas entregó, el pasado 5de junio, los Premios Am-bientales correspondientesal año 2001, en sus trescategorías.

El Premio en Reconoci-miento a la Labor de divul-gación e información am-biental fue concedido a lapublicación “Quercus”,Revista de Observación,Estudio y Defensa de laNaturaleza.

El Premio en Reconoci-miento a los esfuerzos y téc-nicas utilizadas para la pro-tección del medio ambientey la mejora de nuestro en-torno le correspondió a laPatrulla del Servicio de Pro-tección de la Naturaleza dela Guardia Civil (SEPRO-NA).

El Premio en Reconoci-miento al embellecimiento ycuidado de sus zonas ver-des fue entregado a la Ur-banización Almenara.

Llega el verano, y con él la necesidad de racionalizarel consumo de agua en los hogares. No se necesitamás que seguir estos cinco sencillos consejos:

1. Cerrar bien el grifo, y no mantenerlo abierto mien-tras no se esté usando.

2. Llenar a plena capacidad tanto la lavadora como ellavavajillas; utilizar programas, si los tuviera, delavado económico.

3. Regar los jardines con moderación. Utilizar asper-sores.

4. Ducharse en lugar de bañarse.

5. Reducir la capacidad de la cisterna del WC, intro-duciendo en ella una botella de 1 litro de agua.

Comprobar que las piscinas no tengan fisuras es esencial

Saturnino San Juan recoge su galardón de manos del Concejal Mario Saura

CONSEJOS PARA EL CONSUMO DE AGUA EN VERANO

Este año se concedió, con carácter excepcional, una Mención Especialen reconocimento a la labor de colaboración ambiental a D. Saturnino SanJuan Martín, vecino de Las Rozas que viene colaborando desinteresada-mente con la Concejalía de Medio Ambiente en la recogida de enjambres deabejas.

La entrega de Premios coincidió con la celebración del Día Mundialdel Medio Ambiente.

7

... Y BRASIL NOS VISITÓ

Veinte representantes de distintos Ayun-tamientos de la República del Brasil visitaronnuestro municipio con motivo de la celebra-ción de unas Jornadas de Trabajo en las cua-les se explicaban las líneas de gestión delAyuntamiento roceño en áreas como el De-porte, la Cultura, el Medio Ambiente, el Urba-nismo, la Gestión Económica, los ServiciosSociales y la Educación.

Muchas de las intervenciones se centra-ron en la idea de conseguir un desarrollo sos-tenible de los municipios logrando un equili-brio con el entorno y la conservación delmedio ambiente. Este Ciclo tuvo lugar del 27al 31 de mayo.

TELÉFONO DE ADOPCIÓN CANINA: 616 21 19 71

Son cariñosos y fie-les, sólo necesitan deun nuevo amo parademostrarlo. Sólo hayque marcar el teléfonode adopción canina.

NO LES ABNO LES ABANDONESANDONES

EXISTEN LUGARES EXISTEN LUGARES Llegan las vacaciones de verano y el abandono de animales domésticos, fundamentalmente de perros, se

multiplica. El abandono de animales es un mal que puede prevenirse. Para todos aquellos dueños responsablesexisten Guías tanto de Residencias para mascotas, como de Hoteles, Casas Rurales, etc. donde permiten quenuestra mascota nos acompañe. Para mayor información, Guía ATUIM, (teléfono 91 781 02 13) y Guía de la Fun-dación Purina (Teléfono 93 253 26 08).

La Leishmaniosis es una enfermedad parasitaria producida por la infestación protozoa-ria de las células defensivas de cánidos y ocasionalmente humanos. Se transmite mediantela picadura de una especie de mosquito llamado phlebotomo que ya haya picado anterior-mente a un animal enfermo. La prevención de esta enfermedad debe seguir las siguientespautas:

1. Emplear sobre los propios cánidos agentes protectores tales como collares antiparasi-tarios, lociones repelentes o polvos insecticidas.

2. Utilizar productos insecticidas de larga persistencia en los recintos donde habitual-mente se encuentran los animales.

3. Retirar los acúmulos de hojarasca o restos vegetales húmedos de los jardines, yaque es aquí donde completa su ciclo el mosquito.

4. Realizar una prueba de determinación de anticuerpos siguiendo las indicaciones de suveterinario, ya que en la actualidad se están detectando casos muy inespecíficos de laenfermedad y por supuesto tratar de la forma más adecuada a los animales enfermos.

Hoy en día, se ha mejorado el tratamiento y se están logrando un 60% de éxitos, siem-pre y cuando el tratamiento se inicie lo más pronto posible.

LA LEISHMANIOSIS CANINALA LEISHMANIOSIS CANINA

El Alcalde de Las Rozas hace entrega de una placa honorífica al Presidente de la Fundación Biosfera, colaboradora en las jornadas

8

PREMIOS AL ESPÍRITU OLÍMPICO

El Karting Indoor de Las Rozas volvió a servir de esce-nario, el pasado 19 de junio, para la entrega de los Pre-mios del Curso de Educación Vial que año tras añoimparten agentes de la Policía Local, destinado a alum-nos de 4º de Primaria.

Los Galardonados fueron Paula Fernández Pérez, delColegio Europeo de Madrid, Lucia Esteban García, delColegio Logos y Carmen del Barrio Cerro, del Colegio LosJarales. El broche de oro corrió a cargo de Carlos Sainz.

El pasado 7 de junio, tuvo lugar la ceremonia de entregade los Premios del XVIII Concurso Literario Escolar VicenteAleixandre. En esta Edición participaron 16 centros docen-tes del municipio.

Uno de los “platos fuertes” de la Ceremonia fue el Re-cuerdo a la Generación del 27, destacando Aleixandre,Lorca, y Alberti. Esta Edición estuvo dedicada al Año Inter-nacional de las Montañas. Una buena ocasión para unirEducación, Cultura y Medio Ambiente.

PREMIOS LITERARIOS PREMIOS LITERARIOS VICENTE ALEIXANDREVICENTE ALEIXANDRE PREMIOS EDUCAPREMIOS EDUCACIÓNCIÓN VIALVIAL

En la imagen, un momento de las actuaciones de los participantes Los 65 finalistas hicieron de este Acto una animada fiesta

El pasado 10 de mayo se hizo entrega de los Premios al EspírituOlímpico. Este galardón se destina a los escolares más destacadosdurante su participación en las Olimpiadas Escolares. Son los propiosCentros Docentes los que eligen al premiado, y este año, éstos son losgalardonados:

Blanca Santa María, del I.E.S. Carmen Conde, junto a la Concejala de Educación, Gema Matamoros

Omar Gómez Gil C.P. Los Jarales

Ana Utrera. C.P. San Miguel

Anabel González. C.P. V. Aleixandre

Arley Yepes. Colegio Siglo XXI

Javier Jiménez. C.P. San José

Belén López. C.P. Fdo. de los Ríos

Laura Arriero. C.P. La Encina

Bérriz

Macarena Gómez. Colegio Logos

José Luis Parro. Colegio Zola

Rocío Lalanda. Colegio Balder

Sergio Pol. Colegio Punta Galea

Alba Vega. Colegio Los Peñascales

Alberto Torres. Col. Europeo Madrid

Raúl Serrano. Colegio Los Sauces

Paula Siebel. Colegio Micael

Marta Vicente. Colegio Cristo Rey

Santa María de Las Rozas

Paula González. I.E.S. Las Rozas I

Miguel Cartagena. I.E.S. BurgoRozas

Blanca Santamaría. I.E.S. Carmen Conde

Idoia Rojo. I.E.S. García Lorca

Marta López. Colegio Orvalle ¡¡ENHORABUENA!!!

9

HOMENAJE A

RAMÓN MORENO GROSSO

Es obligatorioEs obligatorioDucharse antes del baño.

El uso de gorro.No está permitidaNo está permitida

La entrada de animales.El acceso a menores de 14 años solos.

La entrada de objetos de cristal.El acceso vestido ni calzado

al interior del recinto.La ingesta de alimentos o bebidas.

El uso de materiales que no sean losmanguitos infantiles.Están prohibidosEstán prohibidos

Los juegos peligrosos que puedanprovocar accidentes.

El socorrista velará por el adecuadocumplimiento de estas normas.

Durante el mes de ju-lio permanecerán abier-tas al público todas lasinstalaciones deportivasdel municipio.

En el mes de agosto,cerrarán los ComplejosDeportivos de Entremon-tes y Alfredo Espiniella.Todas volverán a abrirseal público el 1 de sep-tiembre.

NORMAS DE UTILIZACIÓN NORMAS DE UTILIZACIÓN DE LAS PISCINASDE LAS PISCINAS

LA CONCEJLA CONCEJALÍA DE DEPORALÍA DE DEPORTES INFORMATES INFORMA

El período estival siempre conlleva un mayor uso de las piscinas

INSTALACIONESINSTALACIONESDEPORTIVASDEPORTIVAS

ABIERTAS DURANTE ABIERTAS DURANTE EL VERANOEL VERANO

Las Rozas sintió la emoción dever jugar al Real Madrid en propiosuelo. Se trataba de los veteranosdel histórico Club, y el motivo fue elmerecido Homenaje a Ramón Mo-reno Grosso.

Miguel Ángel, Julio Llorente, Gor-dillo, Chendo, Gallego, Sanchís,Butragueño, Michel, Santillana, Mar-tín Vázquez, Paco Llorente, SánchezBarrios, Sergio, García Cortés, Rubi-ñán, M. A. Portugal, Isidro, y De LasHeras volvieron a vestir la camisetablanca que tantas veces, al igual queGrosso, defendieron durante innu-merables ocasiones en el terreno dejuego.Los dos equipos al completo, antes de medir sus fuerzas en el campo

Hasta el Encuentro tambiénse desplazó el entrenador DiStefano, que volvió a sentarseen el banquillo del sufrimiento.El contrincante fue el Club De-portivo Las Rozas, que defen-dió su terrreno con afán. Perono pudo ser, el Madrid ganó porcuatro goles a tres.

En memoria de Grosso, loscampos de hierba artificial,dos en total, del Recinto Ferial yDeportivo llevarán siempre sunombre. Imagen de uno de los campos de hierba artificial durante un entrenamiento

10

NUEVA RESIDENCIA EN LAS ROZAS

Gracias a la cesión que el Ayuntamiento ha realizadoa la Consejería de Servicios Sociales de la Comunidad deMadrid, de una parcela de 13.600 m2, en la zona de “ElMontecillo”, nuestro municipio contará con nuevos equi-pamientos para mayores.

A través del protocolo firmado, el pasado 19 de abril,entre el Ayuntamiento de Las Rozas de Madrid y la citadaConsejería, nuestro municipio participará en el “Programade Creación de Plazas Residenciales y de AtenciónDiurna para Mayores Dependientes”

Este nuevo equipamiento, que será construido por laConsejería de Servicios Sociales, constará de una Resi-dencia, con 180 plazas, y un Centro de Día, con 40.Estas últimas sólo podrán ser ocupadas por residentesen nuestro municipio, reservándose, además, 10 plazaspara vecinos de Las Rozas en la Residencia.

El Centro de Dia contará con Salas de convivencia,rehabilitación, terapia ocupacional, y servicios de Biblio-teca, Peluquería, y Podología, entre otros. Se reservarán,además, 20 plazas para enfermos de Alzheimer, enfer-medad que produce un deterioro cognitivo alto.

Momento de la firma del Protocolo de Adhesión al Programa de Creación de Plazas Residenciales y de Atención Diurna

para Mayores Dependientes

MEJORAS DE LAS CONDICIONES DE HABITMEJORAS DE LAS CONDICIONES DE HABITABILIDABILIDADADDE LAS DE LAS VIVIENDVIVIENDAS DE LOS MAAS DE LOS MAYYORES DE 65 AÑOSORES DE 65 AÑOS

Hasta el 13 de septiembre pueden solicitarse las ayudas que el Ayuntamiento de Las Rozas concede, estees ya el cuarto año, para mejorar las condiciones de las viviendas de nuestros mayores. Estas ayudas están des-tinadas a: Eliminar las barreras arquitectónicas y facilitar la comunicación en el interior de las viviendas,Mantener las condiciones mínimas de salubridad e higiene, Aumentar las condiciones de seguridad en elentorno doméstico y Eliminar el riesgo de accidentes.

Es necesario aportar la siguiente documentación: Solicitud debidamente cumplimentada, fotocopia del D.N.I.de los solicitantes, justificante de pensión, certificado de intereses bancarios, presupuesto o factura de la mejora ydatos bancarios. Esta documentación debe presentarse, previa cita con el Trabajador Social, en el Centro de Ser-vicios Sociales, C/ Comunidad de la Rioja, 2 de Las Rozas o en el Centro Cívico, Paseo de los Alemanes, s/n deLas Matas.

Enseñar a las adolescentes diversas técnicasde defensa personal con las que evitar situacionesen las que puedan ser víctimas de violencia. Este elel objetivo por el que la Concejalía de ServiciosSociales y Mujer ha organizado este curso, quedará comienzo el 4 de septiembre. Se celebraráen el Polideportivo de Entremontes, ya que ademásde una pequeña parte teórica, el curso es eminen-temente práctico. Las clases serán en horario demañana, y es totalmente gratuito.

El curso incluye la licencia federativa con seguromédico y de responsabilidad civil para todas lasasistentes. El plazo de solicitudes terminará el 30de julio.

CURSO DE DEFENSA PERSONAL PCURSO DE DEFENSA PERSONAL PARA CHICAS ADOLESCENTESARA CHICAS ADOLESCENTES

Conocer estas técnicas puede evitar situaciones de riesgo

11

LOS IMPUESTOS ROCEÑOS

LOS MENOS GRAVOSOS

Coincidiendo con la celebraciónde la II Cumbre de la Unión Euro-pea, América Latina y Caribe enMadrid, visitó el Ayuntamiento ro-ceño Dña. Lila Bolaños, en calidadde representante del Gobiernode la República de Nicaragüa, yen sustitución de la Primera Dama,Lila T. de Bolaños.

Durante la visita, se le hizo en-trega de un cheque simbólico deayuda al pueblo de Masaya parala promoción del deporte entre lagente joven, mediante la construc-ción de una cancha de baloncesto.La ayuda ascendió a 26.310 euros.

El Alcalde roceño enseñando un ejemplar del Boletín Municipal

AYUDA AL PUEBLO NICARAGÜENSE

DE MASAYA

Según el Informe Ranking tributario de los municipios españoles 2002 del Ayuntamiento de Madrid, Las Rozas esel municipio donde los tributos locales son menos gravosos para el ciudadano. Según el estudio, la suma de los prin-cipales tributos en Las Rozas no supera los 700 euros. El I.A.E. oscila en los municipios de los 228.38 euros de Las Rozasa los 980.79 de Alcobendas. En cuanto al impuesto de vehículos, los propietarios roceños vuelven a ser los que menos paganpor ellos en comparación con cualquier otro vecino que resida en un municipio de más de 50.000 habitantes.

IMPUESTOS ALCALÁ ALCOBENDAS ALCORCÓN COSLADA FUENLABRADA GETAFE LAS ROZAS LEGANÉS MADRID MÓSTOLES PARLA POZUELO SAN SEBASTIÁN TORREJÓN

I.B.I. 79,33 55,31 33,91 52,3 51,79 67,16 53,15 67,71 31,85 47,87 61,9 56,47 60,05 39,47I.A.E. 852,83 980,79 957,11 835,1 631,12 888,29 228,38 646,09 721,21 726,31 807,18 356,1 654,56 469,39

I.V.T.M. 45 40,35 51,75 51,15 51,12 55,41 40,25 50,08 50,95 50,77 51 36,06 49,89 40,6I.C.I.O. 240,4 216,36 240,4 216,36 240,4 240,4 210,35 240,4 240,4 240,4 216,36 216,36 216,36 216,36

I.I.V.T.N.U. 114,19 150,25 162,27 114,19 180,3 114,19 168,28 132,22 174,29 180,3 174,29 174,29 114,19 174,29

PRESIÓN FISCAL EN LOS PRINCIPALES MUNICIPIOS DE LA COMUNIDAD DE MADRID (en euros)

1.200

ALCALÁ ALCOBENDAS ALCORCÓN COSLADA FUENLABRADA GETAFE LAS ROZAS LEGANÉS MADRID MÓSTOLES PARLA POZUELO S. SEBASTIÁN TORREJÓN

1.000

800

600

400

200

0

I.B.I.I.A.E.I.V.T.M.I.C.I.OI.I.V.T.N.U.

12

ME TOCA RECUPERAR

Con este curso, la Concejalía de Juventudofrece la posibilidad a los jóvenes roceños deintroducirse en uno de los programas informá-ticos más utilizados en diseño industrial.

Todavía queda tiempo para inscribirse en elGrupo II, que dará comienzo el 2 de septiem-bre. El precio del curso es de 99 euros, y elhorario de Lunes a Viernes, de 10.00 horas a12.00 horas, un total de 41 horas lectivas. Ins-cripciones hasta el 24 de agosto.

CURSO DE ACURSO DE AUTUTOCADOCAD

El programa Autocad es uno de los más prestigiosos en diseño industrial

La Concejalía de Juventud será el escenario de estos cursos

1.1.oo BACHILLERBACHILLER

Grupo I. MatemáticasMartes y Jueves, de 9.30 h. a 11.00 h.

Grupo II. Física y Química.Martes y Jueves, de 11.00 h. a 12.30 h.

Grupo III. Lengua y LiteraturaLunes y Miércoles, de 12.30 h. a 14.00 h.

2º BACHILLER2º BACHILLER

Grupo I. MatemáticasMartes y Jueves, de 9.30 horas a 11.00 h.

Grupo II. Química.Martes y Jueves, de 11.00 horas a 12.30 h.

Grupo III. Lengua y LiteraturaLunes y Miércoles, de 12.30 horas a 14.00 h.

Grupo IV. FísicaJueves, de 11.00 h. a 12.30 h., y

Viernes, de 9.30 h. a 11.00 h.

La Concejalía de Juventud aprovecha losmeses de verano para poner en marcha unoscursos novedosos destinados a todos losalumnos de 3.o y 4.o de ESO y 1.o y 2.o de Ba-chillerato con vistas a comenzar el siguienteaño académico con buen pie.

El precio de cada curso es de 50 eurosmensuales, y el número máximo de alumnospor grupo es de doce, así que habrá quedarse prisa, tras conocer las notas y apun-tarse. Este es el programa:

3.3.oo ESOESO

Grupo I. MatemáticasLunes y miércoles, de 9.30 h. a 11.00 h.

Grupo II. Física y QuímicaLunes y miércoles, de 11.00 h. a 12.30 h.

Grupo III. Lengua y LiteraturaMartes y Jueves, de 12.30 h. a 14.00 h.

4.4.oo ESOESO

Grupo I. MatemáticasMartes y Jueves, de 9.30 h. a 11.00 h.

Grupo II. Física y Química.Martes y Jueves, de 11.00 h. a 12.30 h.

Grupo III. Lengua y LiteraturaLunes y Miércoles, de 12.30 h. a 14.00 h.

Los cursos se realizarán en la Concejalía de Juventud, Avda. del Doctor Toledo, 44

Más información en la Concejalía de Juventud

13

CONSEJOS PARA ESTE VERANO

La prevención de los incendios forestales cobra especial importancia en losmeses de verano. Entre las medidas de prevención que se pueden adoptar, es impor-tante tener en cuenta:

1. Apagar bien las cerillas y cigarillos y no tirarlos por las ventanillas del coche.

2. No abandonar en el bosque, botellas y objetos de cristal. Pueden actuar comoauténticos encendedores.

3. Encender fuego solamente en lugares autorizados y acondicionados para ello.Tener un cuidado especial en apagarlo, asegurándose que no quede ningún rescoldoque lo pueda reavivar, y con ello, iniciar un incendio.

Si observa un incendio forestal o una columna de humo dentro del monte es fun-damental avisar lo más rápidamente posible a alguno de los servicios de emergenciamás próximos, como Servicios Forestales, Bomberos, Policía, Guardia Civil o Protec-ción Civil.

Protección Civil 91 636 18 75Guardia Civil 91 634 14 14

91 634 11 55Policía Municipal 91 637 00 00Bomberos 085

Emergencias 112

JJUUVVEENNTTUUDD

de aVenturasCampamento en el Pantano de San Juan (Madrid)

De 8 a 14 años. Del 1 al 15 de agosto. Precio: 210 €. Incluye: Alojamiento en albergue, pensión completa, transporte, monitores, actividad y seguro. Inscripciones desde el 3 de junio. Un total de 30 plazas.

Campamento de aventura en Boñar (León)Jóvenes de 12 a 17 años. Del 11 al 20 de julio. Precio: 257 €. Incluye: Transporte, alojamiento en el albergue

“Centro Europeo de la Naturaleza Pardomino”, monitores y seguro. Inscripciones desde el 3 de junio, 29 plazas.Turismo Ecuestre en Segovia

Jóvenes mayores de 14 años. Sábados 10 de agosto y 14 de septiembre. Precio: 12 €. Incluye: Transporte, comida, actividad, monitores y seguro. Inscripciones desde el 3 de junio. 25 plazas por grupo.

Fin de semana de multiaventura en Boltaña (Huesca)Con Asociación Club de Montaña Denali. De 18 a 30 años. Del viernes 26 al domingo 28 de julio. Precio: 110 €.

Incluye: Alojamiento, transporte, monitores, actividad y seguro. Inscripciones desde el 3 de junio. 30 plazas.

Planeta jovenXII Muestra-Concurso de Música Joven “Las Rozas 2002”

Para todos aquellos grupos compuestos por músicos roceños menores de 30 años. La final será en un concierto que se celebrará durantelas Fiestas de San Miguel en Las Rozas. Inscripciones hasta el 1 de septiembre. Recogida de bases a partir del 1 de julio en la Concejalía

de Juventud. Premios de 600 € y 300 €.

inform@tízateCurso Office 2000 con Windows

Grupo II. AGOSTO. Del 1 al 29 de agosto. De 12.00 h. a 14.00 h. 40 horas lectivas. Precio: 99 €. Inscripciones hasta el 20 de julio.Grupo III. SEPTIEMBRE: Del 2 al 27 de septiembre. De 17.00 h. a 19.00 h. 40 horas lectivas. Precio: 99 €.

Inscripciones hasta el 24 de agosto.Curso de Internet y Diseño de páginas WEB

Grupo II. AGOSTO. Del 1 al 29 de agosto. De 10.00 h. a 12.00 h. 40 horas lectivas. Precio: 99 €. Inscripciones hasta el 20 de julio.Grupo III. SEPTIEMBRE. Del 2 al 27 de septiembre. De 12.00 h. a 14.00 h. 40 horas lectivas. Precio: 99 €.

Inscripciones hasta el 24 de agosto.

Para ampliar información, consulte el programa de actividades de la Concejalía de Juventud.

14

CULTURACULTURA

JULIOJULIO

Venta anticipada a través de TELE ENTRADA de Caixa Catalunya. Teléfono 902 101 212

La Programación del Auditorio Municipal puede consultarla en la portada interior

Para ampliar información, consulte el PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA CONCEJALÍA DE CULTURA

CURSOS MONOGRÁFICOS EN SEPTIEMBRECURSOS MONOGRÁFICOS EN SEPTIEMBRECURSO DE ACUARELA AL AIRE LIBRE

A partir de 16 años. Profesor: Fermín Ramírez de Arellano. Precio: 31,85 €. Del 2 al 13 de septiembre. De lunes a viernes, de 10.00 a 13.00 horas

CURSO DE GRABADO Y TÉCNICAS DE ESTAMPACIÓNProfesor: Jesús Palacios. Precio: 31,85 €. Del 16 al 26 de septiembre. De lunes a jueves, de 16.30 a 21.00 horas

MATRICULACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL DE LAS ROZAS DEL 15 AL 30 DE JULIO

CURSO DE CLAQUÉ-TAPProfesora: Noa Talaván. Precio: 36 €. Del 16 al 27 de septiembre. De lunes a jueves, de 18.30 a 19.30 horas.

CURSO DE JAZZ- BAILE MODERNOProfesora: Noa Talaván. Precio: 36 €. Del 16 al 27 de septiembre. Del lunes a jueves, de 19.30 a 20.30 horas.

MATRICULACIÓN EN LA ESCUELA DE MÚSICA Y DANZA DE LAS ROZAS DEL 15 AL 30 DE JULIO

CONSEJOS DE LA POLICÍA LOCAL SOBRE PROTECCIÓN DE LA VIVIENDA1. Cuide que la abundancia de correo en el buzón no delate su ausencia: pídale a algún vecino de confianza que se lo retire con

frecuencia. Déjele también un teléfono de localización.2. Todo lo que en su vivienda transmita apariencia de estar habitada será un seguro de prudencia muy eficaz. No baje del todo las

persianas. Instale un reloj programable que ilumine la vivienda por zonas y encienda y apague la radio, etc. en horarios distintos.3. Tenga presente que una mayor eficacia en la seguridad de su vivienda se logra instalando dispositivos electrónicos de alarma.4. Asegúrese de que las puertas y ventanas de acceso a la vivieda quedan debidamente cerradas. Acuérdese de las ventanas que

dan a los patios, así como de la puerta de la azotea y la puerta del garaje si comunican con la vivienda.5. Proporcione a sus ventanas un cierre eficaz. Si puede utilice un cristal aislante inastillable.6. Instale en su vivienda una puerta blindada. Si su puerta no es blindada, procure que tenga, al menos, dos puntos de cierre, y que

no exista hueco entre la puerta y el suelo.7. No tenga mucho dinero en casa, ni alhajas, ni objetos de valor; no guarde nunca el talonario de cheques con documentos en

los que esté su firma.8. Recuerde que si al llegar a su casa encuentra la puerta forzada o abierta, no debe entrar. Comuníqueselo a la Policía por el pro-

cedimiento más rápido.

CONSEJOS PCONSEJOS PARA UN ARA UN VERANOVERANO TRANQTRANQUILOUILO

5 DE JULIO CORO “JACINTO GUERRERO”5 DE JULIO CORO SEMICÍRCULO6 DE JULIO CORO CONTRAPUNTO ALLA MENTE6 DE JULIO CORO VILLA DE LAS ROZAS

XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO

MÚSICAII FESTIVAL CORAL DE LAS ROZAS

TEATRO

NOCHES DE VERANO

NOCHES DE MAGIAPARQUE PRIMERO DE MAYO DE LAS MATAS

DONALD “Tan malo no es” Miércoles, 3 de julioMAGO MORE “Magia y humore” Miércoles, 17 de julio

PARQUE PARÍS DE LAS ROZAS

RIVERSON “Magia Clásica” Jueves, 4 de julioLUIS BOYANO “Magia por narices” Jueves, 11 de julioMAD MARTÍN “Humor Mágico” Jueves, 18 de julioJANDRO “Sin comentarios” Jueves, 25 de julio

NOCHES FLAMENCASPARQUE PRIMERO DE MAYO DE LAS MATAS

GRUPO JOAQUÍN RUIZ “FLAMENCOS” Miércoles, 10 de julio“AROMA FLAMENCO” Miércoles, 24 de julio

PARQUE PARÍS DE LAS ROZAS

CÍA. FLAMENCO VIVE “AL ROJO VIVO” Viernes, 5 de julio“AROMA FLAMENCO” Viernes, 12 de julioGRUPO JOAQUÍN RUIZ “FLAMENCOS” Viernes, 19 de julioSILVIA MARÍN “CUADRO FLAMENCO” Viernes, 26 de julio

NOCHES DE BIG-BAND Y SWINGPARQUE PARÍS DE LAS ROZAS

BIG-BAND DE LA ESCUELA CREATIVA E.M.C. Sábado, 6 de julioMARE MAGNUM SWING Sábado, 13 de julioBIG-BAND DEL TALLER DE MÚSICOS Sábado, 20 de julioLOCOMOTORA BIG-BAND Sábado 27 de julio

Se asistirá a la representación de la obra“PERIBÁÑEZ Y EL COMENDADOR DE OCAÑA”

Hospital de San JuanSalida el 11 de julio, a las 17.00 h. Precio: 24 €.

Reservas en el Centro Cultural de Las Rozas desde el 1 de julio hasta completar plazas disponibles.

FIESTAS DE SANTIAGOCelebración de la Fiesta Popular en honor a Santiago Apóstol

Viernes 19, Sábado 20 y Domingo 21Animación infantil, Juegos de piscina, Bailes con orquesta, etc.

Más información en programa específico del Club Social de Monterrozas

15

TELÉFONOS DE INTERÉS EN LAS ROZAS DE MADRID

AYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS 91 710 52 52OBRAS E INFRAESTRUCTURAS 91 710 52 52 EXT. 4SERVICIOS GENERALES 91 710 52 52 EXT. 280CULTURA 91 640 98 80DEPORTES 91 637 32 89MEDIO AMBIENTE, SANIDAD, CONSUMO, ECONOMÍA Y EMPLEO 91 640 29 00RELACIONES Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA 91 637 04 03EDUCACIÓN 91 640 98 80SERVICIOS SOICALES Y MUJER 91 637 72 63

91 637 73 4891 637 72 47

JUVENTUD 91 636 05 18DEPARTAMENTO DE INTERVENCIÓN 91 710 52 52 EXT. 2 LICENCIA DE OBRAS 91 710 52 52 EXT 22IMPUESTO DE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA 91 710 52 52 EXT 23 IMPUESTO DE BIENES INMUEBLES 91 710 52 52 EXT 25PLUSVALÍAS 91 710 52 52 EXT 26TESORERÍA Y RECAUDACIÓN 91 710 52 52 EXT 3RECAUDACIÓN VOLUNTARIA 91 710 52 52 EXT 31RECAUDACIÓN EJECUTIVA 91 710 52 52 EXT 32EMBARGOS 91 710 52 52 EXT 33FRACCIONAMIENTOS 91 710 52 52 EXT 34RECURSOS (RECAUDACION) 91 710 52 52 EXT 35AVALES 91 710 52 52 EXT 36PAGOS PROVEEDORES 91 710 52 52 EXT 37SERVICIOS TÉCNICOS Y URBANISMO 91 710 52 52 EXT 4LICENCIAS OBRAS MAYORES 91 710 52 52 EXT 41LICENCIA OBRAS MENORES 91 710 52 52 EXT 42LICENCIAS CALAS 91 710 52 52 EXT 43LICENCIAS PRIMERA OCUPACIÓN 91 710 52 52 EXT 44LICENCIAS DE APERTURA 91 710 52 52 EXT 45INFORMACIÓN URBANÍSTICA 91 710 52 52 EXT 46

PADRÓN MUNICIPAL 91 710 52 52 EXT5RADIO MUNICIPAL 91 637 77 12AUDITORIO MUNICIPAL 91 710 48 30RECOGIDA DE ENSERES 91 640 29 00OFICINA MUNICIPAL INFORMACIÓN CONSUMIDOR 91 640 29 00BIBLIOTECA DE LAS ROZAS 91 637 12 66BIBLIOTECA DE LAS MATAS 91 630 20 69CENTRO CULTURAL DE LAS ROZAS 91 637 64 96CENTRO CULTURAL DE ENTREMONTES 91 631 85 85ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA 91 640 98 80CENTRO CÍVICO DE LAS MATAS 91 630 02 64CENTRO MULTIFUNCIONAL DE LAS MATAS 91 630 20 69CENTRO DE SALUD DE LAS ROZAS 91 637 65 30/72 55URGENCIAS 91 637 55 42CENTRO DE SALUD DE LAS MATAS 91 630 12 68/10 11CENTRO DE SALUD DE MONTE ROZAS 91 631 86 59/85 34POLIDEPORTIVO DE LA DEHESA NAVALCARBÓN 91 637 45 31/53POLIDEPORTIVO DE ENTREMONTES 91 631 86 25POLIDEPORTIVO DE LAS MATAS 91 630 68 00POLIDEPORTIVO ALFREDO ESPINIELLA 91 636 34 62ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 91 636 19 44ESCUELA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS 91 640 98 80CORREOS 91 637 45 64JUZGADO DE PAZ 91 637 07 06REGISTRO CIVIL 91 637 07 06REGISTRO DE LA PROPIEDAD 91 636 00 34POLICÍA MUNICIPAL 91 637 00 00

092BOMBEROS 085PROTECCIÓN CIVIL 91 636 18 75GUARDIA CIVIL 91 634 14 14

91 634 11 55

LOSLOS MÁSMÁS JÓVENESJÓVENES

La Colonia es un lugar donde encontrar nuevos amigos y desarrollar la imaginación y la creatividad através de talleres, actividades de expresión y juegos

alternativos, junto con alguna excursión.

De 6 a 11 años. De lunes a viernes. De 10.00 h. a 14.00 h.Turno I: Del 1 al 14 de agosto. 40 horas. Precio: 60 €.

Turno II: Del 19 al 30 de agosto. 40 horas. Precio 60 €.Turno III: Del 2 al 11 de septiembre. 32 horas. Precio 48 €.

En la CONCEJALÍA DE JUVENTUD.20 plazas.

Posibilidad de servicio de monitores desde las 9.00 horas.

Con Asociación LABERINTO

SERSERVICIOS SOCIALES VICIOS SOCIALES Y MUJERY MUJER

EDUCAEDUCACIÓN INFORMACIÓN INFORMADurante el periodo del verano, la Concejalía de Educación realizará diversas obras de acondicionamiento y mejora

en los Centros Docentes del municipio. La inversión será de 360.607 Euros.

LOS CURSOS DE LOS PROGRAMAS DE MAYORES Y MUJER SE REANUDARÁN EN SEPTIEMBRE

COLONIA URBANANúmero 5 de PLATEA

ya a su disposición

BOLETÍN DE INFORMACIÓN MUNICIPALLAS ROZAS DE MADRID

EDITAAYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS

DIRECCIÓNBONIFACIO DE SANTIAGO PRIETO

REDACCIÓN/COORDINACIÓNNATALIA JIMÉNEZ BAEZA

CONSEJO EDITORJAVIER ESPADAS LÓPEZ-TERRADAS

JOAQUÍN REVUELTA IGLESIASRICARDO PEYDRÓ BLÁZQUEZ

FOTOGRAFÍASFÉLIX LÓPEZ

RAFAEL TORRESCLISOS

PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓNEGRAF, S. A.

DISTRIBUCIÓNÓSCAR HABIS

DEPÓSITO LEGALM. 33348-1999

TIRADA25.000 EJEMPLARES

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

N.° 18

DE MADRID

SUMARIOSUMARIO

Págs.

EDITORIAL: DÍAS DE OCIO

3

NUEVO ACCESO A LA N-VI

DESDE EUROGAR

4

NUEVAS ACERAS EN LAS ROZAS

4

II FESTIVAL DE MÚSICA CORAL

5

IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS

AMBIENTALES

6

... Y BRASIL NOS VISITÓ

7

PREMIOS AL ESPÍRITU OLÍMPICO8

HOMENAJE A

RAMÓN MORENO GROSSO

9

NUEVA RESIDENCIA EN LAS ROZAS10

LOS IMPUESTOS ROCEÑOS,

LOS MENOS GRAVOSOS

11

AYUDA AL PUEBLO NICARAGÜENSE

DE MASAYA

11

ME TOCA RECUPERAR

12

PROTECCIÓN CIVIL:

CONSEJOS PARA ESTE VERANO13

AGENDA

13

NNOOCCHHEESS DDEE

Noches de veranoNOCHES DE MAGIA

PARQUE PRIMERO DE MAYO DE LAS MATASDONALD “Tan malo no es” Miércoles, 3 de julio.MAGO MORE “Magia y humore” Miércoles, 17 de julio.

PARQUE PARÍS DE LAS ROZASRIVERSON “Magia Clásica” Jueves, 4 de julio.LUIS BOYANO “Magia por narices”Jueves, 11 de julio.MAD MARTÍN “Humor Mágico” Jueves, 18 de julio.JANDRO “Sin comentarios (ja, ja, ja)” Jueves, 25 de julio.

NOCHES FLAMENCASPARQUE PRIMERO DE MAYO DE LAS MATAS

GRUPO JOAQUÍN RUIZ “FLAMENCOS” Miércoles, 10 de julio.“AROMA FLAMENCO” Miércoles, 24 de julio.

PARQUE PARÍS DE LAS ROZASCÍA. FLAMENCO VIVE “AL ROJO VIVO” Viernes, 5 de julio.“AROMA FLAMENCO” Viernes, 12 de julio.GRUPO JOAQUÍN RUIZ “FLAMENCOS” Viernes, 19 de julio.SILVIA MARÍN “CUADRO FLAMENCO” Viernes, 26 de julio.

NOCHES DE BIG-BAND Y SWINGPARQUE PARÍS DE LAS ROZAS

BIG-BAND DE LA ESCUELA CREATIVA E.M.C. Sábado 6 de julio.MARE MAGNUM SWING Sábado 13 de julio.BIG-BAND DEL TALLER DE MÚSICOS Sábado, 20 de julio.LOCOMOTORA BIG-BAND Sábado 27 de julio.

Todas las actuaciones darán comienzo a las 22.30 horas.Todas las actuaciones darán comienzo a las 22.30 horas.

MMUUEESSTTRRAA DDEE MMÚÚSSIICCAA JJOOVVEENNXII Muestra-Concurso de

Música Joven “Las Rozas 2002”

Para todos aquellos gruposcompuestos por músicos

roceños menores de 30 años.La final será en un conciertoque se celebrará durante lasFiestas de San Miguel en LasRozas. Inscripciones hasta el1 de septiembre. Recogida de

bases a partir del 1 de julioen la Concejalía de Juventud.Premios de 600 € y 300 €.