(nÁvod k pou”itÍ 991030 b 0 1 - ) - oezbei den anschlüsse an 690 v a.c. mit unisoliert leiter...
TRANSCRIPT
For FH00-3S/F Für FH00-3S/F Для FH00-3S/F Pre FH00-3S/F Pro FH00-3S/F
OD-FH-SK
OD-FH00-SS24
FH00-3..
For 690 V a.c. when disconnector is supplied from the top by bare conductors, cover OD-FH00-KP3 must be used Bei den Anschlüsse an 690 V a.c. mit unisoliert Leiter von oben muss man die Abdeckung OD-FH00-KP3 benutzen Для 690 V a.c. при присоединении голыми проводами вверх, должно их закрыть крышкой OD-FH00-KP3 Při 690 V a.c. pri napájaní neizolovanými prívodnými vodičmi zhora musia byť tieto zakryté krytom OD-FH00-KP3 Při 690 V a.c. při napájení neizolovanými přívodními vodiči shora musí být tyto zakryty krytem OD-FH00-KP3
OD-FH00-KP3
CS-FH00-3P1
CS-FH00-3S
FH00-3S./FFH00-3A/FFH00-3L/F
CS-FH00-3S
CS-FH00-3P1
OD-FH00-KP3
CS-FH00-3Z
CS-FH00-3N
CS-FH00-3N
CS-FH00-3Z
OD-FH00-AL60
OD-FH00-Z3
For FH00-3SB/F Für FH00-3SB/F Для FH00-3SB/F Pre FH00-3SB/F Pro FH00-3SB/F
OD-FH00-KR
U provedení FH00-3S nejdříve vytáhnout konektor signalizace.
2
1
ODŇATIE VÍKA
COVER TAKING OFFDECKEL ABHEBUNGСНАТИЕ КРЫШКИ
SEJMUTÍ VÍKA
As for the FH00-3S version, the signalling connector has to be drawn out at first.Bei der Ausführung FH00-3S muss zuerst der Konnektor der Signalisierung herausgezogen werden.У версии FH00-3S необходимо сначала вынуть коннектор сигнализации.U prevedenia FH00-3S najprv vytiahnuť konektor signalizácie.
FH00-3..
FUSE-LINK INSERTINGEINLEGEN DER SICHERUNGВЛОЖЕНИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯVLOŽENIE POISTKYVLOŽENÍ POJISTKY
1
UVOLNĚNÍ POJISTKY
FUSE-LINK UNBLOCKINGENTBLOCKIERUNG DER SICHERUNGРАЗЬЕДИНЕНИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯUVOĽNENIE POISTKY
2
3
Click !
2
FH00-3..
SEJMUTÍ KRYTŮ
DISMANTLING OF COVERSABHEBUNG DER ABDECKUNGENСНЯТИЕ КРЫШЕКODŇATIE KRYTU
1
Click !
3
1
NASAZENÍ KRYTŮ
MOUNTING OF COVERSAUFSETZEN DER ABDECKUNGENПОСАДКА КРЫШЕК NASADENIE KRYTU
2
4
3
64
5
Click !
149
70
4
FH00-3..
1
3
6 Nm
VRTACÍ PLÁN
(M6x20)
DRILLING DIAGRAM BOHRPLAN СВЕРЛИЛЬНЫЙ ПЛАН VRTACÍ PLAN
2
19,5 39
2xM6
7
66
25
2xM6
MIN
68
21,5
FH00-3
DRILLING DIAGRAM BOHRPLAN СВЕРЛИЛЬНЫЙ ПЛАН VRTACÍ PLAN VRTACÍ PLÁN
(M6x2
0)
70
19,5
105
66
25
149
2 x7 (M
6)
33 3317
205
26,8
89,5
21,3
46,5
165
149
FH00-3..
105
173
6619,5
702510
3
3
0,3 - 0,89mm2
74
1
RED,ROT,КРАСНЫЙ,ČERVENÁ,ČERVENÁ
96
38
52
YELLOW,GELB,ЖЁЛТЫЙ,ŽLTÁ,ŽLUTÁ
FH00-3SB/F
125
123589
674
FH00-3S/F
TYCO - MINI CERTI-LOK (734 202 - 1)
69
FH00-3S.
SEALINGPLOMBIERUNGПЛОМБИРОВАНИЕBLOMBOVANIEPLOMBOVÁNÍ
MĚŘÍCÍ OTVORY PRO DOTYKOVÝ TEPLOMĚR.
MEASURING HOLES FOR CONTACT THERMOMETER.MESSÖFFNUNGEN FÜR BERÜHRUNGSTHERMOMETER.ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ КОНТАКТНОГО ТЕРМОМЕТРА.MERACIE OTVORY PRO DOTYKOVÝ TEPLOMER.
FH00-3..
max
14
15
1
FH00-3../F
8,510 Nm
2
max 26
4
OD-FH00-KP3
1
CS-FH00-3S
CS-FH00-3S
2,5 - 50 mm Cu ... 3 Nm2
2
3
15
11
8
max 25
max 15
1
2 CS-FH00-3Z10 Nm
CS-FH00-3Z
31
2
137
4
CS-FH00-3P1
2
2
CS-FH00-3P11
3
10 - 95 mm Al,Cu ... 2,5 Nm (max. 12mm)
CS-FH00-3N
1
2
34
CS-FH00-3N
+
FH00-3L/F
~
~ -
5