numéro 13 - avril 2006 responsable d’édition : le … · 2008-06-16 · je vous livre ici les...

12
Numéro 13 - Avril 2006 Responsable d’édition : le comité directeur NETTOYAGE ET ENTRETIEN TOUS LOCAUX INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX SINISTRES INCENDIES - DEGATS DES EAUX PRESSING - INGENIERIE ENVIRONNEMENT - DESAMIANTAGE - RENOVATION, PEINTURE, DECORATION Siège social : 17 rue des Artisans - BP21- 68120 RICHWILLER - Tél. 03 89 53 34 23 Fax 03 89 57 12 59 - Email : [email protected] - site Internet : www.lna-alsace.com.fr MULHOUSE - COLMAR - STRASBOURG SOMMAIRE : L’édito ..................................... 3 Tournoi interne de l'Ecole de Foot ...................... 5 Le FCK s'engage dans le Foot citoyen ..................... 6 Marché aux puces ............. 7 Le tournoi Vétéran ............ 8 Portrait : Danielle AKIR ....................... 9 De nouvelles installations pour le club ....................... 10 Bruno Martin et David Klein ....................... 10 Nos Sponsors ___ Bruno Martin, Gérant du Restaurant « BUFFALO GRILL » de KINGERSHEIM et David KLEIN, le portier titulaire de Valenciennes, formé à KINGERSHEIM… lire en page 10 M. AKAR, sponsor maillot de l'équipe des -18 ans, dont son fils Hakan est un des piliers www.fckingersheim.fr

Upload: trinhnhi

Post on 13-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Numéro 13 - Avril 2006 Responsable d’édition : le comité directeur

NETTOYAGE ET ENTRETIEN TOUS LOCAUX INDUSTRIELS ET COMMERCIAUXSINISTRES INCENDIES - DEGATS DES EAUX

PRESSING - INGENIERIE ENvIRONNEMENT - DESAMIANTAGE - RENOvATION, PEINTURE, DECORATION

Siège social : 17 rue des Artisans - BP21- 68120 RICHWILLER - Tél. 03 89 53 34 23Fax 03 89 57 12 59 - Email : [email protected] - site Internet : www.lna-alsace.com.fr

M U L H O U S E - C O L M A R - S T R A S B O U R G

SOMMAIRE :

L’édito .....................................3

Tournoi interne de l'Ecole de Foot ......................5

Le FCK s'engage dans le Foot citoyen .....................6

Marché aux puces .............7

Le tournoi Vétéran ............8

Portrait : Danielle AKIR .......................9

De nouvelles installations pour le club ....................... 10

Bruno Martin et David Klein ....................... 10

Nos Sponsors ___

Bruno Martin, Gérant du Restaurant « BUFFALO GRILL »de KINGERSHEIM et David KLEIN, le portier titulaire de Valenciennes, formé à KINGERSHEIM…

lire en page 10

M. AKAR, sponsor maillot de l'équipe des -18 ans, dont son fils Hakan est un des piliers

www.fckingersheim.fr

La charcuterie alsacienne... vraiment différente.

Pour être sûr de ce que l’on mange !

Exigez pour vous et votre famille une charcuterie traditionnelle élaborée avec

des matières premières sécurisées à tous les stades de la production

Famille Hassler8, rue de Village - Neuf

SAINT-LOUIS - 03 89 89 79 69

K I N G E R S H E I M

45 rue d’Illzach03 89 53 78 23

HORAIRES D’OUVERTUREdu lundi au vendredi

de 8h à 20hsans interruption

le samedi jusqu’à 19hwww.superu-kingersheim.com

Pour vous offrir le goût, le vrai goût des fruits et légumes de saison, d’ici et d’ailleurs, nous organisons des arrivages quotidiens de fruits et légumes. Avec nous, la fraîcheur a plus de goût.

Notre équipe s’engage pour vous offrir le meilleur !

Avec nous, la vie a plus de goût !

3

Observer avec détachement, prendre du recul sur les situations quotidiennes de la vie nous pousse à réfléchir sur le sens des événements et de nos atti-tudes.Le monde sportif est le reflet de la vie de notre so-ciété, et le but de ma réflexion n’est pas de revenir sur l’apologie de nos carences citoyennes et encore moins de nos comportements égocentrés.La longue trêve hivernale m’a donné l’occasion de replonger dans la lecture d’un livre déjà lu il y quel-ques années et qui avait fortement frappé mon es-prit.Ce livre relatait la sagesse de vieux sages Mexicains, qui il y a des milliers d’année étaient connus com-me des « femmes et hommes de connaissance ». Les anthropologues les ont décrits comme une nation ou une race, mais en réalité, c’était des scientifiques et des artistes formant une société vouée à explorer et préserver la connaissance spirituelle et la prati-que des anciens.Ces sages étaient dénommés « les Toltèques ». Mal-heureusement au fil des millénaires, ils ont été contraints de dissimuler la sagesse ancestrale et de la préserver dans l’ombre.Fort heureusement, la connaissance des Toltèques s’est transmise et incarnée au fil des générations à travers diverses lignées. Bien qu’elle soit restée dans le secret durant des centaines d’années, les prophé-ties anciennes avaient annoncé la venue d’un âge au cours duquel il serait nécessaire de redonner la sagesse au peuple.Aujourd’hui j’ai le plaisir de partager avec vous des enseignements puissants, qui peuvent déterminer un mode de vie, qui se distingue par la facilité d’ac-cès au bonheur et à l’amour qu’elle procure.En matière de réflexion ou de communication avec nous-mêmes, si nous sommes capables de voir, de comprendre que nos accords dirigent notre exis-tence et si nous n’aimons pas le rêve de notre vie, alors il faut changer ces accords. Quand nous se-

rons enfin prêts à le faire, il existe « quatre accords Tol-tèques » très puissants qui nous aideront à rompre les autres accords issus de la peur et qui ont des consé-quences néfastes sur notre existence.

Je vous livre ici les « quatre accords Toltèques »* il faut une volonté profonde pour les adopter, mais si vous y parvenez des transformations étonnantes s’opéreront dans nos vies.

Les quatre accords : 

Que votre parole soit toujours impeccable.Parlez avec intégrité, ne dites que ce que vous pen-sez. N’utilisez pas la parole contre vous-même, ni pour médire sur autrui.

Ne réagissez à rien de façon personnelle.Ce que les autres disent et font n’est qu’une pro-jection de leur propre réalité, de leur rêve. Lorsque vous êtes immunisé contre cela, vous n’êtes plus victime de souffrance inutile.

Ne faites aucune supposition.Ayez le courage de poser des questions et d’expri-mer vos désirs. Communiquer clairement avec les autres pour éviter tristesse, malentendus et dra-mes. A lui seul cet accord peut transformer votre vie.

Faites toujours de votre mieux.Votre « mieux » change d’instant en instant, quelles que soient les circonstances, faites simplement de votre mieux et vous éviterez de vous juger, de vous culpabiliser et d’avoir des regrets.

Affectueusement Maurice GALLO Président du FCK* Don Miguel Ruiz

éd

itorial

Contact : FCK : rue du Stade - 68260 KINGERSHEIM

Réflexions_ ______

Calendrier / Equipe 1_Dimanche 30 avril 06 (16 h) RIEDISHEIM 2 KINGERSHEIMDimanche 7 mai 06 (16 h)  KINGERSHEIM  SOULTZDimanche 14 mai 06 (16 h) Ital. GUEBWILLER 2 KINGERSHEIMDimanche 21 mai 06 (16 h) OTTMARSHEIM KINGERSHEIMDimanche 28 mai 06 (17 h) RAEDERSHEIM KINGERSHEIMSamedi 3 juin 06 (19 h)  KINGERSHEIM  SAUSHEIMDimanche 11 juin 06 (17 h) COTEAUX KINGERSHEIM

Pionnier de la bancassurance, le Cré-dit Mutuel met à votre disposition tous les produits et services de la banque et de l’assurance avec des tarifs avanta-geux et un même interlocuteur connais-sant bien votre situation et vos besoins.

Placements

Assurance Vie

Moyens de paiement

Crédits

Retraite

Prévoyance

Pour découvrir le N° 1 de la bancassurance cliquez Crédit Mutuel

Crédit Mutuel Kingersheim72, Faubourg de Mulhouse - 68262 Kingersheim

Tél. : 0820 01 72 86* - Fax : 03 89 57 30 03 E-mail : [email protected]

Crédit Mutuel Kingersheim Strueth31, rue de Guebwiller - 68260 Kingersheim Strueth

Tél. : 0820 03 37 94* - Fax : 03 89 52 64 52 E-mail : [email protected]

*N° I

ndig

o : 0

,12

TTC/

min

.• Peinture intérieure et projection

• Pose de tapisserie

• Décoration intérieure à effets (Stucco Veneziano, enduits naturels)

• Application de crépis de parement épais sur façade

• Peinture extérieure (bardage et façade)

• Montage cloisonnement

• pose de faux plafond

• Décoration intérieure de surfaces commerciales

Siège social : 17 rue des Artisans - BP21 - 68120 RICHWILLERTél. 03 89 53 34 23 - Fax 03 89 57 12 59Email : [email protected] - site Internet : www.lna-alsace.com.fr

M U L H O U S E - C O L M A R - S T R A S B O U R G

RENOVATION

4

5

Retour sur le tournoi interneLe désormais traditionnel tournoi en salle de l’école de football a eu lieu le samedi 18 février dernier

Ecole de foot du FCK ____

La journée durant, toutes les équipes des débutants aux benjamins se sont rencontrées pour briguer la première place de leur catégorie respective.Cette année, le tournoi avait une connotation toute particulière, dans la mesure où les anciens, chers au prési-

dent Gindensperger, avaient pris l’initia-tive d’apporter leur concours en collec-tant des fonds par l’intermédiaire de notre fidèle Jean-Paul Morgen, afin d’offrir un équipement com-plet à une équipe de jeunes débutants.Ce fut pour nos an-ciens, l’occasion d’en-filer le maillot qui les a rendus en son temps

célèbres sur les terrains d’Alsace. Beau-coup d’émotion entourait la rencontre qui allait se disputer entre 2 équipes d’anciens, avec une entrée sur le ter-rain remarquée, chaque ancien joueur tenant un enfant de l’école de football par la main.

Sous les encouragements d’un public séduit, par quelques fougues préservées de leur jeunesse, les anciens offrirent un spectacle «  haletant  » n’est ce pas Charles quand on oublie sa ventoline.Toute la journée, Les mamans Luisa, Anne et Cathy se sont dévouées afin de restaurer et abreuver joueurs et specta-teurs venus pour l’occasion très nom-breux.Après le traditionnel match des ma-mans, notre ami Enzo COZZO, Prési-dent dévoué de l’école de Foot, accom-pagné de son encadrement, convia les anciens et les sponsors au pot de l’ami-tié, pour nous remercier des gestes de générosité en faveur des tout petits.

Maurice Gallo

Ouvert du lundi de 14h à 19h30.Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de

14h à 19h30. Le samedi de 9h à 18h45.

90, Rue de Guebwiller68260 KINGERSHEIM

Tél. 03 89 62 36 00www.meublesatlas.com

90, Rue de Guebwiller68260 KINGERSHEIM

Tél. 03 89 62 36 06www.flymeubles.com

55, Rue de Guebwiller68260 KINGERSHEIM

Tél. 03 89 53 97 02www.crozatiermeubles.com

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12het de 14h à 19h30.

Le samedi de 9h à 18h45.

Ouvert du lundi de 14h à 19h.Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de

14h à 19h. Le samedi de 9h30 à 19h.

6

HAUTE COIFFURE MARTINHommes - Femmes - Enfants

Salon climatisé

90 fbg de Mulhouse - 68260 KINGERSHEIMTél. 03 89 53 55 11

BEYER SA

Fabrique de confitureset de conserves de Fruits

Ses spécialitésConfitures d’églantine - Confiture de myrtilles

confitures d’airelles - Airelles au naturelMyrtilles au naturel - fruits au sirop

Escargots en conserves et préparés à l’alsacienne

Z.A. 19, rue de l’Ecluse - 68120 PFASTATTTél. 03 89 52 22 33 - Fax 03 89 53 08 32

Produits de qualité depuis 1921l’HirondelleMulhousienne

LE FOOTBALL CLUB DE KINGERSHEIM LANCE LE PROJET DU FOOT CITOYEN

Pour être et rester le sport le plus populaire de la planète le Football à ceci de particulier, c’est de pouvoir réunir autour d’une même passion, tout ce que la terre peut contenir de différence en terme d’individus. Ici, peu importe la couleur de la peau ! Peu importe l’épaisseur du portefeuille ! Peu importe les multiples cultures qui pra-tiquent ce sport, Peu importe aussi le style du ballon qui roule, même si celui-ci est confectionné avec quelques bouts de chiffon.Le football, sport universel entre tous a la faculté, voire le pouvoir de rassembler dans n’importe quelle partie du monde, quelques indigents pour une partie improvisée.Alors, pourquoi ne pas user et abuser de ce pouvoir qui réunit, qui rassemble et rapproche les êtres, pour partager dans un élan commun notre envie de PAIX.Nous sommes tous bien entendu, convaincus que le sport doit avant tout rester une fête qui communie avec le bonheur, pour peu que chacun d’entre nous fasse l’effort de contribuer à cet idéal.A l’initiative de Didier Roustand, le journaliste sportif bien connu, le foot citoyen a la vocation de contribuer à réinstaurer sur nos stades, les valeurs qui ont fait la force et la notoriété de notre sport favori.A l’instar et dans les traces de notre ami Didier, le Football Club de Kingersheim souhaite résolument s’inscrire dans cette démarche en s’inscrivant dans le projet du « Foot Citoyen ».Pour cela et comme déjà initié dans quelques clubs de l’hexagone, le comité du club a accepté la proposition de notre éduca-teur Pascal Leibundguth pour conduire le projet.Ce projet s’oriente sur 3 axes forts qui proposent la rédaction d’une charte en direction :

➣ Des joueurs et jeunes footballeurs licenciés, éducateurs et membres du club (charte club)➣ Des parents des jeunes licenciés (charte savoir vivre)➣ D’une charte du  fair-play réaliser avec la participation des jeunes footballeurs de l’école de foot.

Ces 3 axes parfaitement identifiés auront la vocation de définir les règles de vie en communauté ainsi que le respect des règles de la pratique du football. En outre les axes définis auront le mérite d’établir le cadre de notre fonctionnement commun.Dès à présent nous appelons toutes les bonnes volontés à nous aider dans cette démarche citoyenne en adhérant et en partageant notre projet.

Merci.Le Comité

Le foot citoyen

A’M ProductionProduction_et_régie_d’événements_Revue_Music_HallCabaret_-_Spectacles_Divers_Sonorisation_-_Effet_scéniquesAnimations_Mariage_-_CE,_etc.

Consultez nos sites Internet

www.am-production.com

www.salons-du-mariage.com

Plus de 100 exposants spécialistes du mariage

sur ce site

Toutes les informations administratives,

religieuses, etc…

Tél./Fax 03 89 488 299Rte de Guebwiller - Carreau Rodolphe - 68840 PULVERSHEIM

Café Alsacienouvert tous les jours

de 7 h à 21 hLe Dimanche de 9 h à 14 h

45 rue de Guebwiller68260 KINGERSHEIMTél. 03 89 57 47 11

Frédéric Bachelet3, rue du Fossé - 68390 SAUSHEIM

Tél. 03 89 45 61 79

Conception et réalisationde tous vos imprimés

7

11 juin 2006Au Stade Fernand Anna de KINGERSHEIM

Organisé par le Football Club de Kingersheim

Réservations et renseignement: auprès de René GAERA au 03 89 50 37 48 après 18 h

AMEC SPIE EST - Agence Alsace Sud - Service Tertiaire - www.amecspie.com 17 rue de l’ Ecluse - 68 120 PFASTATT - Tel:+33 (0) 3 89 57 20 50 - Fax:+33 (0) 3 89 50 88 42

ELECTRICITE – AUTOMATISME – COMMUNICATION – SECURITE - MAINTENANCE

Petite restauration sur place Tarif : 10 les 4 mètres 3 le mètre supplémentaire(Installation possible dès 7h)

[email protected]

8

TRAVAUX PUBLICST E R R A S S E M E N TC A N A L I S A T I O NPAVAGE - MACADAMM A Ç O N N E R I ED E M O L I T I O N

TAMAS BTPSARL

10, rue du Périgord - 68270 WITTENHEIMTél. 03 89 53 42 51 - Fax 03 89 53 01 62

42, Faubourg de Mulhouse - 68260 KINGERSHEIMTél. 03 89 52 65 52 - Fax 03 89 52 51 92

RESTAURANT-BRASSERIE-PENSION

Ouvert de 6h à 24hFermé le Dimanche

5, rue de Guebwiller - 68260 KINGERSHEIMTél. 03 89 52 36 47 - Fax 03 89 52 26 69

Ferronnerie d’artDavid DI LORENZOde Père en Fils

SERRURERIE METALLIERTravail Artisanal Neuf et Rénovation

39, rue Lebert - THANN

10 rue de Mulhouse - 68950 REININGUETél. 03 89 81 96 63 - Fax 03 89 81 96 63

BOULANGERIE - PATISSERIE

RENAUDouvert 7 J/7

37, rue de Guebwiller - 68260 KINGERSHEIM-StruethTél. 03 89 53 43 85

Email : [email protected]

RESTAURANT LE BÉMOLFermé dimanche soir et lundi

68310 WITTELSHEIMTél. 03 89 57 70 05

Fax 03 89 57 74 90

Le Golf des Bouleaux

Peinture PascalTous travaux • Intérieur / Extérieur

• Façade • Papier Peint• Revêtements de sols

7 rue des Glaneurs - 68120 PFastattTél./Fax 03 89 51 02 11 - Port. 06 07 84 50 23

Catégorie « vétérans »

Le tournoi de sixte ______

Le comité du FC Kingersheim remercie les Artisans et Commerçants

qui ont permis la réalisation de ce journal.Faites leur confiance lors de vos achats.

Le Football Club de Kingersheim asso-cié au Supporter club de Sochaux « Les lions d’Alsace » organisent le 3 Juin prochain à partir de 10 H.00 au Stade Fernand Anna un tournoi « Vétérans » de football à 7.L’idée d’organiser ensemble avec le ca-pitaine de la 2, Loïc Jeanpierre fidèle supporter de Sochaux un tournoi qui soit dans l’esprit de convivialité qui sied si bien à nos footeux de la région

de Montbéliard, avait longtemps germé dans nos esprits avant de se concrétiser grâce à l’esprit d’initiative de Lolo et de son Président Laurent Girard.Les inscriptions accompagner d’un chè-que de ( 15 €) sont à envoyer à l’adresse du Football Club de Kingersheim, Rue du Stade à Kingersheim, toutes les équi-pes sont les bienvenues à partir du mo-ment que les joueurs ont la qualité de « vétérans » minimum 34 ans requis.

Dans le cadre bucolique du stade Fer-nand Anna une petite restauration et des buvettes sont prévues, ce qui per-mettra de venir en famille et s’allonger sur l’herbe à l’ombre des platanes.La finale se terminera aux alentours de 18 H. et nous pourrons encore profiter des belles soirées de Juin en dégustant des grillades.

Le comité

Services • Assistance • Conseils en informatiqueDépannage sur site • PC/MAC/InternetVente de matériel et logicielsProfessionnels et ParticuliersDavid CANAVAR8 rue du Peuplier • 68200 MULHOUSETél. 0 660 169 743 • Fax 0 389 426 987

9

Le tournoi de sixte ______Danielle AKIR, être bénévole un sacerdoce

Portrait ___________________

Depuis qu’elle a accompagné pour la première fois son fils Alexandre sur les terrains de l’école de football, il y a près de vingt ans, Danielle discrètement c’est intégrée dans la vie du club.Toujours omniprésente, s’occupant tour à tour des club house de Fernand Anna et du stade Buck, elle ne peut s’empê-cher d’être disponible et au service de tous. Cet engagement peut paraître parfois exagéré pour un bénévole, mais elle assure et assume malgré tout son rôle jusqu’au bout.Pour rien au monde elle ne cédera sa place les premiers vendredis du mois, jour du repas des anciens.Chouchoutée par nos vieilles gloires et leurs épouses elle profite d’un moment privilégié de reconnaissance, elle n’a d’ailleurs qu’un mot à la bouche « qu’est ce qu’ils sont gentils, vraiment si tout le monde pourrait être pareil ! » Elle s’of-

fusque parfois des comportements de certains jeunes, mais également parfois de dirigeants et d’éducateurs qui ont pourtant la tâche de donner l’exemple.Mais inlassablement elle poursuit son petit bonhomme de chemin, passant outre les remarques parfois désobli-geantes et gratuites, parce qu’avant toute chose, ce qui compte pour elle c’est de donner, sans attendre de re-tour, sauf le respect qu’elle mérite pour sa générosité et sa gentillesse.Dans la vie courante elle assume aussi, auprès des personnes âgées son rôle de confidente, prêtant toujours une oreille attendrissante à ces personnes seules et quelque peu parfois délaissées.Danielle, c’est un cœur et un regard qu’elle a préservés de son enfance, sur un monde qui l’étonne souvent par la rudesse des propos qu’elle entend par ci par là. Pourtant la vie ne l’a pas épargné,

très jeune orpheline de sa maman, elle a dû grâ-ce à sa force de caractère, mener des c o m b a t s pour par-venir à s’en sortir et ar-river au statut de femme, d’épouse et de maman extrêmement dévouée, comme elle peut l’être avec tous ceux qui la cô-toient régulièrement. Danielle, merci pour ton courage, mer-ci pour ton engagement au service du club.

Le comité.

5 rue de Lorraine - 68270 WITTENHEIMTél. 03 89 51 32 20 - Fax 03 89 51 32 40

10

De nouvelles installations pour le club ________________Tous les membres du club l’atten-daient !!! Jo SPIEGEL, notre Maire l’a enfin officialisé lors des vœux à la po-pulation, le samedi 6 Janvier dernier. Le football-Club de Kingersheim va en-fin être doté d’installations dignes de l’importance de la commune.Plusieurs étapes vont jalonner le par-cours jusqu’à la réalisation défini-tive. Dans un premier temps le stade Fernand Anna va être équipé, d’une construction où seront disposés un nombre suffisant de vestiaires, ainsi qu’une salle de convivialité propice aux rencontres et notamment de l’habituel

repas des anciens, aujourd’hui devenu un rituel et programmée tous les pre-miers vendredis du mois à midi.Les travaux devraient débuter dès cette année, pour s’achever fin 2007, à l’aube du 80ème anniversaire du club en 2008.L’ensemble prévu devrait être une construction évolutive, dans la mesure où elle pourra également occuper l’es-pace pour d’autres associations locales. Souhaitons que les architectes feront preuves d’ingéniosité, pour intégrer dans un des seuls espaces verdoyant de la Cité Anna, un complexe parfaite-ment cohérent, tant pour les sportifs

que pour les habitants voisins.Dans un second temps, un terrain ap-partenant à la commune près du village des enfants pourrait être transformé en complexe sportif dédié au football. Ce complexe offrirait l’intérêt de ne pas être trop éloigné du stade Fernand Anna qui resterait le terrain d’honneur.Cette annonce appréciée comme il se doit, est un véritable cadeau pour tous les pratiquants du club, qui patien-taient depuis de nombreuses années, afin d’évoluer sur des installations plus adéquates à la pratique de leur sport fa-vori…

LE CADEAU DU MAIRE A L’OCCASION DES VŒUX DU NOUVEL AN !

Sponsor ____________________BRUNO  MARTIN  SUPPORTER  DE  L'US  VALENCIENNES  ET  SPONSOR DU FC KINGERSHEIM

Téléphones mobiles BOUYGUES TELECOM

Entretien de CLIMATISATIOntous véhicules

25a fbg de Mulhouse - 68260 KInGERShEIMTél. 03 89 52 15 14 - Fax 03 89 57 14 46

Bruno Martin est le Gérant du Restaurant « BUFFALO GRILL » de KINGERSHEIM. Mais surtout c’est un fondu de Foot. Ancien joueur et sup-porter inconditionnel de l’US VALENCIENNES, qui actuel-lement a le vent en poupe en Ligue 2, puisque qu’ils sont toujours en course pour la montée en Ligue 1.

Le FC KINGERSHEIM, connu pour son école de football qui a déjà produit quelques bons footballeurs, dont certains fréquentent le haut niveau, a voulu faire une belle surprise au sportif gérant du restau-rant « BUFFALO GRILL ».

L’occasion était trop belle, lors de la venue à Noël de David KLEIN, le portier titulaire de

Valenciennes et formé à KIN-GERSHEIM, de rencontrer no-tre supporter – sponsor.

Bruno était aux anges, de pouvoir compter parmi ses clients un des joueurs de son club fétiche. A cette occasion David lui a remis son propre maillot, signé par tous ses coé-quipiers ! Quelle aubaine pour l’ami Bruno, qui ne pouvait re-tenir sa joie.

La Lucarne, se réjouit d’avoir pu contribuer à cette joie, et profite de l’occasion de remer-cier chaleureusement notre ami et sympathique sponsor Bruno.

Le comité

...Offrez-vous des dessus chics !

Vous avez

des plafonds

à décorer,

rénover,

embellir

ou abaisser ...

dans les cuisines,

salles de bain,

séjours, chambres,

couloirs ou bureaux ...

land ...les plafonds tendus.

• dites stop à la condensation, aux fissures et aux moisissures,

• profitez d'un plafond parfait et lisse,

• bénéficiez d'une pose rapide et propre.

• Le plafond tendu est une solution durable et facile d'entretien;

• existe en 150 coloris et 5 finitions (mat, laqué, satiné, daim et métallisé)

Je souhaite le passage d'un technicien conseil.

Je souhaite obtenir une documentation gratuite.

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à envoyer à Barrisoland

1 r. de Copenhague

67 300 Schiltigheim

ou téléphonez au 03 88 83 09 89

notre site : www.barrisoland.fr

Barrisoland, 1 r. de Copenhague, 67 300 Schiltigheim, tél.: 03 88 83 09 89, consultez notre site internet : www.barrisoland.fr

C O N S T R U C T E U Rdu Super U de Kingersheim

30 avenue de Colmar - F 68100 MULHOUsE - France tél +33 (0)3 89 43 49 10 - Fax +33 (0)3 89 43 99 78

[email protected] - www.wakoa.fr

Offrez-vous des Dessus Chics !!!

- Embellir votre intérieur - Supprimer les fissures- Eviter les moisissures - Entretenir facilement - Améliorer l’isolation

LES AVANTAGES :

des plafonds tendus Barrisol

➨ Garantie 10 ans y Décoratif : + de 100 coloris● pose rapide et propre ◆ Lessivable et résistant

COUPON REPONSEM., Mme ................................................................................................................................

N° ........................ Rue ..........................................................................................................

Code postal ...............................................Ville ....................................................................

Téléphone .................................................

❑ Je désire recevoir une documentation complète

❑ Je souhaite la visite d’un technicien conseil

Nos installateurs agréés :

Collin et Fils BARRISOLAND PLAFOND TECH VLYM SA4A Rue des Artisans 3 rue d’Ottmarsheim 3 rue Daniel Schoen Zone Artisanale68170 RIXHEIM 68100 MULHOUSE 68059 MULHOUSE CEDEX 68 BARTENHEIMTél 03 89 44 21 32 Tél 06-19-58-27-56 Tél 03-89-42-98-90 03-89-70-70-70