nuit blanche - api-site.paris.fr · solo inspiré du bharata natyam avec pau-line reibell. danses...
TRANSCRIPT
![Page 1: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/1.jpg)
OCTOBRE 2018
AGENDA CULTUREL
WWW.MAIRIE13.PARIS.FR
JOURNÉES DE LAMEDITERRANÉE
NUIT BLANCHE
CERCLE MUNICIPAL DES GOBELINS
![Page 2: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/2.jpg)
ÉDITO
SOMMAIRE
PREMIER PLAN
SCÈNES
ARTS
CONFÉRENCESRENCONTRES
CINÉMA
JEUNE PUBLICMUSIQUE
Les événements organisés par la Mairie du 13e
Les événements du mois à ne pas manquer
Théâtre | Danse | Cirque | Art de la rue
Expositions | Installations
INDEX DES LIEUX CULTURELS
3
5
7
9
12
15
17
22
Concerts
Projections | Rétrospectives | Ciné-concert
Lectures | Spectacles
La Mairie du 13e vous invite à la première édition des « Journées de la Méditerranée ». Autour d’un hom-
mage à l’écrivain Kateb Yacine, découvrez les 5 et 6 octobre une programmation culturelle festive : musique, danse, lec-ture, exposition et marché aux saveurs à la Mairie du 13e.
Dans la nuit du 6 octobre, plus de 40 projets artistiques illumineront la Nuit Blanche, placés le long de quatre
parcours baptisés « constellations », au cœur et aux portes de Paris. Dans le 13e, laissez vous surprendre par les œuvres des artistes à la Cité de refuge, à l’EP7 - la Guinguette numé-rique et gourmande - et dans les vitrines de Scope.
Enfin, comme chaque année, retrouvez l’exposition des ar-tistes du Cercle Municipal des Gobelins dans les salons de
la Mairie du 13e, du 23 octobre au 3 novembre.
Nous vous souhaitons un bon mois culturel !
Hid
den
side
s- T
héo
Lope
z A
cryl
ique
et a
éros
ol s
ur to
ile 2
00X2
00
![Page 3: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/3.jpg)
3
PR
EMIER
PLA
NJOURNEES DE LA
M E D I T E R R A N E E
HOMMAGE À
KATEB YACINE5 et 6 octobre
UN THEÂTRE ET TROIS LANGUES - KATEB YACINE1er au 12 octobre | Mairie du 13e/Galerie AthénaExposition retraçant la vie de l’écrivain, homme de lettres et poète algérien.
CONCERT AMAZIGH KATEB5 octobre à 20h | Mairie du 13e / Salle des fêtesSonorités mêlant le traditionnel au mo-derne : gnawi, rock, rap, reggae, blues, jazz et chaabiEntrée libre dans la limite des places disponibles
INAUGURATION JARDIN KATEB YACINE 6 octobre à 14h | 18 rue Watteau
APRES MIDI FESTIF6 octobre à partir de 15h | Mairie du 13e Stands autour de la culture méditerra-néenne.15h30 Lecture musicale Kateb Yacine, le poète comme un boxeur Par La Voie des Livres17h Le P’tit bal berbère Par les cies Grain Magique et Dassyne
OLYMPIC RINGSJusqu’au 31 janvier 2019 |Escalier d’honneur
Exposition du tableau de Jean-Michel Bas-quiat et Andy Warhol datant de 1985 ins-piré par les Jeux Olympiques d’été de 1984 qui se sont tenus à Los Angeles.
CERCLE MUNICIPAL
DES GOBELINSDu 23 octobre au 3 novembre | Mairie du 13e Exposition annuelle des artistes du Cercle Municipal des Gobelins
et des beaux Arts.Invitée d’honneur : Daphné Dejay
NUIT BLANCHEDans la nuit du 6 au 7 octobre Pour sa 17e édition, plus de 40 projets ar-
tistiques illumineront cette Nuit Blanche baptisés « constellations » qui prendront place au cœur et aux portes de Paris.
Ombre et Lumière6 octobre de 19h à 1h |Cité du refugeexposition des artistes de 13 en Vue.
Human soulGalerie ScopeHuman Soul traite de l’altérité, de la possibilité d’un autre Espace/Temps, de l’empreinte que nous laissons dans ses paysages que nous arpentons et du lien qu’elle nous permet de tisser.
L’ART URBAIN,
DU GRAFFITI AU
STREET ART18 octobre à 17h45 |
Salle d’attente des mariages
Conférence proposée par la Socié-té d’Histoire et d’Archéologie du 13e
prononcée par Stéphanie Lemoinejournaliste, critique d’art, spé-cialiste des Arts de la rue,auteure de plusieurs livres sur le sujet.Une séance de signatures clôturera la soirée
![Page 4: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/4.jpg)
4
PR
EMIE
R P
LAN
ANNIVERSAIRE6 octobre à 18h | Librairie VocabulaireLa librairie fête ses deux ans au-tour du vernissage des aquarelles d’Alain Pointillart à partir de 18h.
L’INALCULTURELLE13 octobre à 11h | INALCOOrganisée par les associations
étudiantes de l’INALCO, l’inalculturelle propose de nombreuses activités et rencontres permettant de faire décou-vrir la richesse culturelle de l’institut. Ouvert à tous et gratuit
Programme complet sur le site : www.inalco.fr
PORTES OUVERTES
ASCENDANSE HIP
HOPDu 1er au 6 octobre | Gymnase Caillaux - Espace Sportif Charles Moureu - Gymnase Stadium - Gymnase Paris 7
Venez découvrir l’univers de la danse Hip Hop (Popping, House, Hip Hop Freestyle...).»Entrée libre
CAFÉ LITTÉRAIRE11 octobre à 19h30 | Salle du fer à chevalEric Fottorino parlera de son dernier roman « 17 ans » paru aux Editions gallimard et de sa revue « Le 1 ».
Animé par Jacqueline Zana Victor
FESTIVAL LE MOIS
KRÉYOL #2Du 9 octobre au 13 novembreAutour des langues et cultures créoles dans le cadre cette année de la Commémoration du Cen-
tenaire et du 170ème anniversaire de l’Abolition de l’Esclavage. Au programme : danse, théâtre, concerts, bal, , exposi-tions, etc.Plus d’infos : www.lemoiskreyol.fr
ThéâtreTéat
KontConte
MizikMusique
MachekreyolMarchécréole
SilemaProjections
DansDanse
BokantajTables rondes
Zev atisArts plastiques
et à
En
Paris
Île de France
Du
au9 octobre
13 novembre20
18
Contact : www.lemoiskreyol.fr | www.difekako.fr
PETITES EXPÉRIENCES
MAGIQUES EN FAMILLE6 octobre de 14h à 17h | Centre Paris anim’ DavielDans le cadre des ateliers hebdoma-daires, parents et enfants découvriront certaines surprises qu’offre la science. Dans le cadre de la Fête de la Science
![Page 5: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/5.jpg)
5
SCÈN
ESLE POTENTIEL ÉRO-
TIQUE DE MA FEMMEJusqu’au 7 octobre | Théâtre 13/JardinHector collectionne tout, depuis toujours. Cette dé-
pendance le rend malheureux et l’exclut de toute vie sociale. Il prend alors une ré-solution majeure : arrêter les collections. Jusqu’au jour où il rencontre Brigitte qui va provoquer chez lui une nouvelle passion tout à fait inattendue... Comédie suréaliste de
David Foenkinos et Sophie Accard.
CONTEURS AU 1310 et 11 octobre à 20h | Théâtre 13/Seine1ère partie : deux perfor-
mances de 20 minutes au choix réunissant des conteurs et des circassiens. 2ème partie le 10 octobre : Sans laisser de trace de Rachid Bouali. 2ème partie le 11 octobre : Paradoxal de Marien Tillet. En
collaboration avec La Maison du Conte de Che-
villy-Larue, la Cie La Langue Pendue, la Cie Le cri
de l’armoire, l’Académie Fratellini et le Théâtre du
Phare.
LE QUAI – SÉRIE
THÉÂTRALE15 et 16 octobre à 20h | Théâtre 13/SeineEcrite à partir de plusieurs témoignages et reportages,
dont celui de Florence Aubenas, Le Quai dresse, à travers le parcours de person-nages attachants, le portrait sans conces-sion du monde du travail et de notre socié-té. De Déborah Banoun et Anne Sellier / mise en scène Déborah Banoun
EN RÉALITÉSJusqu’au 7 octobre, du mardi au samedi à 20h et le dimanche à 16h |
Théâtre 13/SeinePrix Théâtre 13/Jeunes metteurs en scène. Prix du
jury et du public 2018. Pourquoi les gens font ce qu’ils font ? Comment la société, les ins-titutions, les médias déterminent-ils nos comportements et notre vision du monde ? Adaptation de « La Misère du Monde » de Pierre
Bourdieu / Mise en scène : Alice Vannier.
DANSE AU CENTRE
MANDAPADanse Manipuri12 octobre à 20h30Avec Angela Sterzer, Maanju Elangbam.
Danseuse, chorégraphe et ethno-musicologue, Angela Sterzer a dé-dié sa vie à la danse manipuri.
Parampara - Danse Bharata
Natyam13 octobre à 20hAu fil de son récital Vale-rie Kanti présentera des chorégraphies de l’école Sri Rajarajeswari, dans le
style de Thanjavur.
Kâla, le temps18 octobre à 20h30 Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell
Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam27 octobre à 20hDanses traditionnelles avec Tieng To Dong
![Page 6: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/6.jpg)
6
SCÈN
ES
RENCONTRE
AVEC PIERRE
PICA Du 15 au 20 octobre | Théâtre de la Cité Interna-tionaleDerrière un titre on ne peut plus sérieux, une performance qui n’est pas piquée des hannetons sur les particularités linguis-tiques d’une tribu d’Amazonie que Pierre Pica, linguiste proche de Noam Chomsky, étudie depuis quinze ans : les Mundurukus.D’Emilie Rousset lundi, mardi, vendredi : 20h30 /
jeudi, samedi : 19h30
MAIS QU’EST CE QUI SE PASSE 21 ocotbre à 15h | Théâtre Philippe GildasPièce policière de Jack Delaunay et Serge Zeitoun.Compagnie 13 en Scène
JAZDu 8 au 20 octobre | Théâtre de la Cité Internationale
La silhouette d’une femme se détache de l’obscurité d’une sanisette. Elle, c’est Jaz, un corps puissant, sensuel, meurtri par le viol. D’une voix chaude et vengeresse, pleine d’une violence à peine contenue, elle raconte sa rencontre avec cet homme qui a fait basculer sa vie et dont la voix re-fait brusquement surface. De Koffi Kwahulé /
mise en scène : Alexandre Zeff
ORESTEA /
AGAMENNONE,
SCHIAVI,
CONVERSIODu 11 au 13 octobre à 19h30 | Théâtre de la Cité InternationaleLa compagnie italienne Anagoor revisite le mythe de l’Orestie pour présenter une ver-sion atypique de cette célèbre histoire de vengeance. D’après L’Orestie d’Eschyle
MATCH D’IMPROVISATION 12 octobre à 20h30 | Centre Paris Anim’ Poterne des Peupliersles Drôles de Cailles affrontent une nou-velle équipe.Infos et réservation sur drolesdecailles@gmail.
com
JEAN SÉBASTIEN BACH 14 octobre à 16h | Chapelle Notre Dame de la Sagesse Cantates BWV 131 et 151 et Purcell ode à Sainte Cécile. Concert par l’Atelier de l’hor-loge. Entrée libre
MU
SIQ
UE
![Page 7: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/7.jpg)
7
BACH - CHACONNE / KODÁLY -
SONATE POUR VIOLONCELLE /
POÉSIES DE RIMBAUD18 octobre à 20h | Salle ColonneMarie-Claude Bantigny - violoncelleCarole Bergen - Récitante
MU
SIQU
E
ENSEMBLE
A-LETHEIA 1er octobre à 20h | Salle ColonneDirigé du violon par Léo
MARILLIER
Fondé en 2017 par ce jeune violoniste français de 22 ans , A-letheia rassemble de jeunes musiciens internationaux de haut niveau. Intelligence collective jubilatoire et créative. Cette soirée accueillera le lancement
du premier CD d’A-letheia consacré à Beethoven
PETIT DÉJEUNER
MUSICAL13 octobre de 11h à 12h30 | Médiathèque Melville
La médiathèque vous invite à découvrir des textes inoubliables de chanteurs oubliés !Ignorés des médias, cantonnés aux scènes secondaires, ils sont à la variété ce que les artisans sont à l’industrie de masse ! Entrée gratuite sur réservation.
R E N C O N T R E
MUSICALE AVEC
STEVE WARING13 octobre à 10h30 | Auditorium le Totem
«De la baleine bleue» au «Matou qui revient» tout un répertoire par le plus français des chanteurs américains et le plus américains des chanteurs français pour les enfants.Sur réservation - Copyrigth Cédric Faiche
MUSIQUE AU CENTRE
MANDAPA
Chant Khayal2 octobre à 20h30Avec Manoj DubeyChanteur indien d’une grande sensibilité, Manoj Dubey revient en France
après deux années passées dans sa ville natale de Bénarès
Concert-Méditation 19 octobre à 20h30Par l’ensemble musical et instrumental féminin Temple Song Hearts
Ensemble Burdah20 octobre à 20hL’Ensemble Burdah est un groupe composé de chanteurs, accompagnés par des instru-ments traditionnels tels que le qanun (ci-thare), le oud (luth), le ney (flute en roseau), le kaman (violon) et le riq (percussion).
![Page 8: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/8.jpg)
8
ESPACE ARARAT
Une éducation manquée ! soirée Chabrier7 octobre à 16h30Première partie : MélodiesDeuxième partie : Une Éducation manquée (Opérette en un acte)Tiphaine Chevallier, soprano, Hélène - Laura Mul-
ler, mezzo, Gontran - Renaud Boutin, baryton Pau-
sanias - Boris Lamérand, violon - Benjamin El Arbi,
basson - Françoise Tillard, piano
Récital de musique romantique française14 octobre à 17h Sonate de César Franck, Elégie de Fauré, Méditation de Thaïs, Jeux d’enfants de Ra-velFrançois Bettencourt, piano & Daniel Dato, alto
Trio Vinteuil : à Vienne entre classicisme et romantisme18 octobre à 18h30
Joseph HAYDN : Trio Hob XV 27 en Do Ma-jeur - 1797 Franz SCHUBERT: Trio n°1 D.898 en Sib Ma-jeur - 1827-1828Billetterie en ligne : www.inventio-music.com
[email protected] ou 01 64 01 59 29
Trio Cocteau20 octobre à 20h30Musique française de l’entre-deux guerres (œuvres de Roussel, Goué, Tomasi, Ibert,...)Ilyes Bouffaden, hautbois - Renaud Guy-Rousseau,
clarinette - Lola Descours, basson
Tarif : voir sur : www.espace-ararat.com
Entrées payantes
LE CHOEUR FLORI
CANTI A 25 ANS11 octobre à 20h30 | Auditorium TotemCréé en 1993 par un groupe d’amis autour de Elisabeth Hadjisky.
Le chef, Tsvetan Dobrev d’origine bulgare, et FLORI CANTI invite d’autres chorales amies : Canta Lex, Sarabande et Orphée. La soirée sera centrée sur Gabriel Fauré et le compositeur Dobri Christov.
MU
SIQ
UE
CHANTS SACRÉS ET CHANTS
RUSSES21 octobre à 16h | Cathédrale St IrénéeConcert en entrée libre de chants sacrés et de chants russes (Tchaïkovski, Glinka, Ala-biev) par la soprano Ludmila TCHERKAS-SOVA. Accompagnement: piano Libre participation
LES FEMMES ET LA
PREMIÈRE GUERRE
MONDIALE EN CARTES
POSTALES Jusqu’ au 11 octobre | Médiathèque Jean-pierre MelvilleCette exposition témoigne de la place des femmes lors de la Première Guerre mon-diale. Exposition réalisée dans le cadre du cycle «L’Original du mois», en collaboration avec la Bibliothèque Marguerite Durand.
AR
TS
![Page 9: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/9.jpg)
9
AR
TS
LES TCHÈQUES
DANS LA
GRANDE GUERRE Du 8 octobre au 16
novembre | La BULAC À l’occasion du centenaire de la création de la Tchécoslovaquie, la BULAC propose une exposition rétrospective sur la vie des Tchèques au cours de la Grande Guerre.Commissariat Etienne Boisserie, professeur à
l’Inalco et jiri Hutecka, université de Hradec Kra-
lové - Entrée libre
TEMPLE OF
LOVEJusqu’ au 15 décembre | BétonsalonExposition person-
nelle de Gaëlle Choisne consistant en une installation sculpturale in situ interrogant le concept d’amour. Elle questionne la pos si bi lité de l’amour comme atti tude et forme de résis tance, créa teur de liens et source d’actions pro fon dé ment poli ti ques.Commissariat : Lucas Morin.
NOUVELLE
GALERIE !5 octobre à 18h30 | Yellow Cube GaleryVernissage de la Yellow
Cube Galery. A cette occasion, venez dé-couvrir les oeuvres des deux artistes Ca-mille WITT et Roxanne HEMERY. L’univers de ces deux artistes s’articuleront autour de valeurs artistiques communes à la ga-lerie : jeunesse, fraicheur, ambition, ima-ginaire et création sous toute ses formes.
RÊVES, PAPILLONS ET
TRANSPARENCESDu 1er au 25 octobre | Centre d’ani-
mation DavielCette exposition retrace l’oeuvre de Ma-riposa DEL CASTILLO, artiste franco équa-torienne. Les couleurs vives, l’intensité du trait, les graphismes sont caractéris-tiques et expriment un profond sentiment de liberté et de joie face à la création.Vernissage jeudi 4 octobre à partir de 18hEntrée libre
PHILIPPE GRASjusqu’au 7 octobre |Théâtre 13/SeineEn lien avec la pièce «Réali-tés», Prix Théâtre 13/Jeunes metteurs en scène, Prix du jury et du public 2018, dé-couvrez l’exposition de pho-
tographies de Philippe Gras sur Mai 68.
LES NADAR, UNE
LEGENDE
PHOTOGRAPHIQUEdu 16 octobre 2018 au 3 février 2019 | BNFLa Bibliothèque nationale de France propose la pre-
mière grande exposition consacrée aux trois Nadar. Félix Nadar, son frère Adrien Tournachon et son fils Paul Nadar furent tout à la fois photographes, peintres, des-sinateurs et inventeurs...
![Page 10: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/10.jpg)
10
AR
TS
DE LA VILLE AUX ÉTOILESDu 8 au 28 octobre | Bibliothèque des Grands MoulinsDans le cadre de la Fête de la science, de su-perbes photos pour découvrir le ciel en ville, le système solaire (planètes, lune, soleil), et le ciel profond (nébuleuses, comètes). As-trophotographies de Raphaël Flor, étudiant en physique à l’université Paris Diderot.Entrée gratuite
TOUS AU THEÂTRE !Jusqu’au 20 octobre | Square des artistes Exposition d’aquarelles de théâtre de la costumière Pascale Bordet, récompen-sée par deux Molière du
meilleur costume. Entrée libre et gratuite, le mercredi de 13h à
18h30, le jeudi de 16h à 18h, le vendredi de 16h à
19h et le samedi de 12h40 à 16h
PASSAGES Du 12 au 19 octobre | Le Fil Rouge / Cie les Petits ChantiersDe Francesca Ciaceri Art textile
Vernissage le 12 octobre à partir de 18h
DESSINSDu 10 au 19 octobre | Librairie - Galerie Exposition de l’artiste Eve Luquet.
Vernissage le 10 octobre à 18h30
XOTIC DE FATOUMATA SAKHODu 29 octobre au 10 novembre | Université Paris Diderot / Hall A des Grands Moulins En pleine réflexion sur le postcolonial dans les sociétés occidentales, que reste-t-il des projections sexuelles faites sur le corps des femmes esclaves ou colonisées ?Entrée libre
TOUT EST DANS LA
NATURE1er au 7 octobre| Le Fil Rouge / Cie les Petits Chantiers
Peintures de B. Grynblat et B. Pelatan Vernissage mercredi 3 octobre à partir de 18h
FRANCOISE MOCAERT-FANETdu 2 au 9 octobre | Galerie 43Exposition de peintures
MICK CAILLETEAUdu 19 au 28 octobre | Galerie 43Exposition de peintures
LIKA HAGIdu 29 octobre au 4 novembre | Galerie 43Exposition de peintures
![Page 11: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/11.jpg)
11
AR
TS
MUSES, PORTRAITS
D’ACTRICES,
1930-1945 Jusqu’au 13 octobre | Fondation Jérôme Seydoux-Pathé La Fondation consacre sa rentrée aux femmes,
à travers une nouvelle exposition d’af-fiches et de documents inédits sur les actrices françaises qui, parallè-lement à Hollywood, ont inspiré les metteurs en scène et les affichistes.
COLLECTION
AUTOMNE-HIVERdu 12 au 21 octobre | Loft Gal-leryExposition de Martine Du-rand
Vendredis, samedis et dimanches 15h-19h
PHOTO DE CLASSEJusqu’au 11 octobre | L’AiguillageGravures, photos de projections, sculp-tures, impressions textiles, bijoux.
MICHEL HOUELLEBECQ - JEAN
PAINLEVÉ Jusqu’au 3 novembre | Air de Paris Michel Houellebecq : QuatrainsJean Painlevé : Transition de phase dans les cristaux liquides.
HIDDEN
SIDESJusqu’ au 27 octobre | Galerie Art & CraftDans cette nou-
velle exposition, Théo Lopez explore les transparences du réel pour en extraire son essence. Hidden Sides nous projette der-rière le voile des apparences. Nocturne 4 octobre de 18h à 22h avec animations
: dj + fooding
IL ÉTAIT UNE FOIS
SERGIO LEONEDu 3 octobre au 27 janvier| Cinémathèque FrançaiseExposition hommage à l’un des cinéastes les plus ai-
més des publics d’hier et d’aujourd’hui Sur présentation de Cultur13 : « Un billet offert pour un billet acheté » Crédit : Le Bon, la Brute et le Truand © 1966, Al-
berto Grimaldi Productions SA / MGM. All Rights
Reserved.
SCIENTIFIQUE, QUE FAIS-TU ? 12 octobre à 17h | Paris Diderot, Halle aux Fa-rines, Amphi 5CQu’est-ce que le métier de scientifique, comment évolue-t-il ? Une rencontre avec des chercheurs en physique, biologie, pa-léontologie. Participation d’Hubert Reeves. Un évènement de la Fête de la science en partenariat avec la librairie Gibert Joseph.Entrée gratuite sur réservation
CO
NFÉR
ENC
ES / R
ENC
ON
TRES
![Page 12: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/12.jpg)
12
AR
TS
PR
EMIE
R P
LAN
QU’AVONS-NOUS
À APPRENDRE DES
ARBRES ?4 octobre de 19h à 21h | Médiathèque Jean-Pierre MelvilleRencontre avec Jacques Tassin, chercheur en écologie végétale, au CIRAD connu pour ses recherches sur le lien entre l’homme et les plantes et auteur de «À quoi pensent les plantes» et «Penser comme un arbre».Animé par Jean-Baptiste Veyrieras, journaliste
scientifique
TEA TIME13 octobre de 10h30 à 12h30 |
Ludothèque Denise GaronLe Tea Time aura pour thème : l’en-fant dans la séparation, avec la par-ticipation d’une psychologue.En partenariat avec l’association «Moi et mes en-
fants»
CO
NFÉ
REN
CES
/ R
ENC
ON
TRES BIBLIOTHÈQUE GLACIÈRE
Femmes formidables… 13 octobre de 15h à 17h Venez écouter une sélection de lec-tures, Marie-Hélène Lafon, Gérard Mor-dillat, Emmanuel Dongala, Alice Ferney, Marie NDiaye, Chahdortt Djavann, mise en voix par l’association Echanges13, atelier de lectures à voix haute.Entrée libre dans la limite des places disponibles
Les jeudis de l’actualité 11 octobre à 19h Rencontre avec Bé-rénice Levet,autour de son dernier livre «libérons-nous du fémi-
nisme ! : nation française, galante et liber-tine, ne te renie pas !» Réservation conseillée
Motamorphoze19 octobre à 10hAtelier d’écriture, animé par Nadine Nagel.
Sur réservation
Plus d’information : http://motamorphoze.fr/
LE GOÛT EST TOUT CHAUD CO13 octobre de 14h à 16h |Centre Paris anim’ DavielLe chocolat c’est toute une histoire. Un atelier cuisine pour faire voya-ger tous les sens suivi d’un embar-quement spécial pour un goûter tout choco à partager lors du spectacle.Dans le cadre de la Semaine du goût
Inscription auprès du centre (7 places disponibles
/ pour les 8-13 ans)
RENCONTRE AU-
TOUR DU LIVRE
«POUR UNE PHI-
LOSOPHIE DE
TERRAIN»6 octobre de 10h à 13h |Médiathèque Jean-Pierre MelvilleChristiane Vollaire condense, sous la forme d’un manifeste, une réflexion inédite sur le concept de «philosophie de terrain».En collaboration avec le Collège International de
Philosophie.
![Page 13: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/13.jpg)
13
CO
NFÉR
ENC
ES / REN
CO
NTR
ESSUPERNOVAE : LA MORT
EXPLOSIVE DES ÉTOILES 8 octobre de 19h à 21h | Club d’Information Scientifique de la Poste et d’OrangeQue sont les supernovae et comment les a-t-on découvertes ? Comment l’étude de l’évolution des étoiles nous a-t-elle permis de comprendre leur formation et comment une supernova peut-elle être à l’origine de la formation de nouvelles étoiles ? par Nico-
las Prantzos, Directeur de recherche «Origine et
Evolution des Galaxies» au CNRS
DEDICACE27 octobre de 14h à 16h | Librairie JonasLa librairie reçoit l’au-teur Laurent Audouin.
RENCONTRES Librairie Vocabulaire
Corinna Gepner12 octobre à 18h30
Traductrice pour «Requins d’eau douce» de H.Steinfest, G.Auffenberg, «Je bois le vent» et K.Hagena pour «Le bruit de la lu-mière» Jean-Baptiste Naudet17 octobre à 19hA l’occasion de la parution de son roman «La Blessure» chez L’Iconoclaste.
LE POSTHUMA-
NISME EST-IL
POSSIBLE ?2 octobre de 18h30 à 20h|
Institut de Paléontologie Humaine / AmphithéâtreConférence animée par Jean-Michel Besnier dans le cadre du cycle de conférences «Ori-gines et avenir de l’Huimanité» organisé en partenariat avec le MIRS (Mouvement Uni-versel de la Responsabilité Scientifique).Gratuit - Ouvert à tous
LES RENCONTRES
DES GOBELINS
Décorer un palace : la renaissance du Lutetia2 octobre à 18 hPar Jean-Michel Wil-motte
Le nouvel intérêt des matières premières dans les métiers d’art9 octobre à 18 hCaroline Perrin, AC Matière,Matières et savoir-faire d’exception : lier le geste à la matière et Clémence Fraysse Fondation d’entreprise Hermès, L’Académie des sa-voir-faire de la Fondation d’entreprise Her-mès.D’or et d’argent, le décora-tif d’exception (XVIIe-XVIIIe siècles)16 octobre à 18 hBeatrix Saule Château de VersaillesTrésor éphémère, le mobilier d’argent de Louis XIV et Catherine ArminjonDirection des Patrimoines Les décors de table au XVIIIe siècle
![Page 14: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/14.jpg)
14
CO
NFÉ
REN
CES
/ R
ENC
ON
TRES ECOLE NATIONALE
SUPÉRIEURE
D’ARCHITECTURE
PARIS-VAL DE SEINE
Mobilité internationale
étudiante : retour d’expérience1er au 11 octobre de 10h à 20h | Hall d’entrée100 étudiants relatent leurs expériences en mobilité à travers le mode d’expression de leur choix : dessin, photographie, vidéo etc. Entrée libre
Journées nationales de l’Archi-tecture20 octobre de 11h à 17hEntrée libre
Diplômés 2017/2018. Les meil-leurs projets de fin d ‘études Jusqu’au 20 octobre de 10 h à 20hL’exposition donne à voir les cinquante meilleurs Projets de Fin d’Etude des étu-diants qui se sont diplômés en 2017/2018. Entrée libre
RENCONTRE AVEC
PIERRE SCHOELLER 22 octobre à 18h | Université Paris Diderot / Amphi 4C Halle aux Farines
Autour de son dernier film « UN PEUPLE ET SON ROI »Pierre Schoeller est invité par les chercheurs de « Imaginaires de la Révolution française de 1789 à aujourd’hui ». Dans son dernier film, il explore la question du peuple, du pouvoir, de leurs rencontres et de ce qui fait politique. Entrée gratuite sur réservation
CONTER LES MONDES :
PARÉ-MASQUÉ, LA GUYANE ET
LE MYSTÈRE TOULOULOU24 octobre à 14h | Université Paris Diderot / Am-phi Buffon 15 rue Hélène Brion Paris 13Conférences, musique, costumes de Tou-loulous, buffet guyannaisEntrée gratuite sur réservation
BALADES STREET ART17 octobre à 15h | Université Paris DiderotÀ la (re)découverte du quartier Mas-séna au travers
d’un prisme haut en couleur. Cette vi-site sera l’occasion d’acquérir des clés de compréhension du street art parisien.Visite gratuite sur réservation
VERS LA MODERNITEMK2 BibliothèqueConférences Architecture et DesignUn cycle de cours organisé par
Des Mots et Des Arts4 octobre à 20hLa beauté de l’artisanat : le mouvement Arts and Crafts11 octobre à 20hL’école de Chicago et Frank Lloyd Wright18 octobre à 20hL’art nouveau en Europe
![Page 15: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/15.jpg)
15
INTOUCHABLES20 octobre à 15h | Centre Paris Anim’ Daviel Projection/débat, en partenariat avec le Centre National du Cinéma.D’Eric Toledano et Olivier
Nakache (2011 – 1h52)
Entrée libre sur réservation
LA MUSIQUE DE
MON CŒUR10 octobre à 14h30 |Hôpital Bro-ca / Grande SalleL’histoire de Roberta, une femme dont le monde semble s’écrouler quand un
jour, elle décide de rejoindre une école pour enseigner le violon aux enfants des quartiers défavorisés de Harlem, ce qui va la mener jusqu’au Carnegie Hall…Film de Wes Craven Entrée libre
Ciné-Rencontres de Quartier
Mercredi 10 octobre 2018 14h30 Grande Salle - Hôpital Broca - 54 rue Pascal PARIS 13e
Prochaine séance prévue au mois de décembre 2018
GLORY 10 octobre à 18h |Univer-sité Paris Diderot/Amphi BuffonDans le cadre du Ciné-Di-
derot
Projection suivie d’un débat : Soldat donc ci-
toyen ? Les multiples voies de la citoyen-neté avec C. Parfait, M-J. Rossignol, et C. RoudeauD’Edward Zwick - en vostfr
Entrée gratuite sur réservation
TOMORROWLAND 23 octobre à 18h | Univer-sité Paris Diderot/Amphi Buffon
Casey Newton et Frank s’embarquent pour une périlleuse mission : découvrir les se-crets de Tomorrowland, un lieu qui ne semble exister que dans leur mémoire. Débat : « L’Architecture du progrès » organisé par L’Archipel des deve-nirs – Centre de recherche sur l’utopie.De Brad Bird - en vostfr
SEANCE TENANTE !Jusqu’au 16 octobre | Fondation Jérôme Sey-doux-PathéCarte blanche à l’association Kinétraces
Le cycle « SEANCE TENANTE ! » invite les spectateurs de la Fondation Jérôme Sey-doux-Pathé à découvrir une programma-tion entièrement consacrée à la séance de cinéma des débuts du cinématographe.
LE CINEMA D’ANIMATION17 octobre au 3 novembre | Fondation Jérôme Seydoux-Pathéd’Emile Cohl à Walt Disney
Pour les vacances de la Toussaint, la Fon-dation Jérôme Seydoux-Pathé donne un coup de projecteur sur les précurseurs du cinéma d’animation. A commencer par les deux grandes figures de références du genre naissant, le français Émile Cohl – à qui la programmation rend hommage –, et l’américain, Winsor McCay.
CIN
ÉMA
![Page 16: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/16.jpg)
16
CIN
ÉMA JANE FONDA
Du 22 octobre au 5 no-vembre |Cinémathèque FrançaiseElle débute dans les
années 1960, beauté à la fois classique et sulfureuse. À la fois star et anti star, elle est assurément hier comme aujourd’hui une icône politique et cinématographique.En sa présence
Crédit : Klute, Alan J. Pakula, 1970 © Solaris Dis-
tribution
100 ANS DE
CINÉMA
JAPONAIS (1ère partie)Jusqu’au 22 octobre|
Cinémathèque FrançaiseRetour en une trentaine de films sur une période particulièrement féconde du ci-néma japonais durant laquelle de grands cinéastes, ont su mêler l’avant-gardisme à l’invention d’une grande forme clas-sique. Crédit : L’Espion Kakita Akanishi, Man-
saku Itami, 1936 © 1936 NIKKATSU Corporation
DIMANCHE DU
DOCUMENTAIRE
Lindy lou, juree n°27 octobre à 11h | L’escurialDe Florent VassaultSéance suivie d’une rencontre
avec le réalisateur, Florent Vassault et avec la pro-
tagoniste du film, Lindy Lou
Le ciel étoile au dessus de ma tête14 octobre à 11h | L’escurialDe Ilan Klipper
Il se passe quelque chose28 octobre à 11h | L’escurialDe Anne AlixSéances suivies d’une rencontre animée par un
cinéaste membre de l’ACID (Association pour le
Cinema Indépendant et sa Diffusion)
JEAN-PAUL
RAPPENEAUDu 23 octobre au 3 novembre | Cinémathèque FrançaiseIl réalise en 1965 son pre-mier long métrage, La Vie de château, avec Cathe-
rine Deneuve et Philippe Noiret, une co-médie enlevée aux dialogues brillants. Crédit : Cyrano de Bergerac, Jean-Paul Rappe-
neau,1989 © Carlotta Films
RÉTROSPECTIVE
INGMAR
BERGMANJusqu’au 11 novembre| Ci-némathèque Française
Son œuvre sera marquée par un ques-tionnement métaphysique tout au-tant que par une vision sombre, à peine éclairée par quelques éclats humoris-tiques, des rapports entre les sexesCrédit : Persona, Ingmar Bergman, 1965 © Car-
lotta Films
![Page 17: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/17.jpg)
17
CIN
ÉMA
HEURE DU CONTE 10 octobre à 16h | Bibliothèque CharlétyLes bibliothécaires lisent albums et contes pour les enfants de 3 à 7 ans.
BEBES LECTEURS11 octobre à 17h30 | Bibliothèque CharlétyLes bibliothécaires lisent des histoires et aident à la découverte des livres aux en-fants de 0 à 3 ans.
LES RENDEZ-VOUS DES
ENFANTSLes 13 et 27 octobre à 10h | Bibliothèque ItalieHeures du Conte et des p’tits contes : Les bibliothécaires racontent, à 10h, tous les 2èmes samedi du mois pour les 3-8 ans (40 min. environ) et tous les 4èmes samedi du mois pour les 0-3 ans (25 min. environ). Entrée libre et gratuite sans inscription
JEUN
E PU
BLIC
FESTIVAL
NUMÉRIQUE
NUMOK
Atelier pixelisation13 octobre à 14h30 |Bibliothèque ItalieLes enfants participent à la création d’un film d’animation en « pixilation » (forme de stop motion, ou animation en image par image, mettant en scène des objets ou des personnes réelles).A partir de 12 ansInscriptions à partir du 29 septembre
Atelier découverte du stop motion 13 octobre à 14h |Bibliothèque Glacière Marina TsetaïevaVenez réaliser votre film d’animation sur le thème des robots. A partir d’un scénario à choix multiples, vous créerez vos person-nages et vos décors en papiers découpés puis vous les animerez devant la caméra. Image après image, vos robots prendront vie !Pour les 8-12 ansSur inscription
TCHOCO 13 octobre à 16h | Centre Paris anim’ Da-viel Comment retrouver l’irrésistible recette
du gâteau au chocolat de sa grand-mère, grande voyageuse, passionnée de cacao ? En parcourant l’histoire de la route du chocolat, et le souvenir de ses sensations. Suivi d’un échange autour d’un goûter.Spectacle de danse/lecture, à partir de 8 ans (1h)
JOURNÉES PORTES
OUVERTES6 octobre de 14h à 16h |Môm’
TolbiacLes bibliothécaires de l’espace jeunesse de la médiathèque Jean-Pierre Melville s’invitent à Môm’ Tolbiac pour la journée Portes ouvertes.
![Page 18: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/18.jpg)
18
CIN
ÉMA
JEU
NE
PU
BLI
C
ATELIER NUMÉRIQUE
DE PIXELISATION 20 octobre à 15h | Médiathèque MelvilleDécouvrez la technique d’animation image par image appliquée à l’humain en deve-nant scénariste et acteur d’un court mé-trage ! Atelier animé par l’Association LILA de promotion de l’Art Libre et des Logiciels Libres créatifs. Atelier ouvert à partir de 8 ans / sur inscription.
GOÛTER CINÉMA27 octobre de 16 à 17h30 | Médiathèque MelvilleAnalyse fil-
mique du cinéma de Bollywood.Oriane Sidre animera une confé-rence sur le cinéma de Bol-lywood, illustrée d’extraits de films.
ATELIER PHOTO-
GRAPHIQUE À
360°24 octobre de 10h à 12h|
Médiathèque MelvilleLa médiathèque comme vous ne l’avez ja-mais vue. Viens découvrir la photographie à 360 ° avec l’association Les Jardins Nu-mériques et crée une visite virtuelle de la médiathèque.Sur inscription / à partir de 8 ans
HEURE DU CONTE
DES TOUT-PETITS 6 et 20 octobre à 10h30 | Médiathèque Melville
Enroulez le fil, déroulez le fil des histoires et des chansons ! Pour les 0-3 ans
HEURE DU CONTE POUR LES
GRANDS27 octobre à 10h | Médiathèque MelvilleVos bibliothécaires lisent des albums et des premiers contes et chantent. A partir de 3 ans
RENCONTRES LECTUREBibliothèque Glacière Marina Tsetaïeva
Motamorphoze6 octobre à 10h30 | Bibliothèque Glacièrelectures d’albums, chansons et jeux de doigts : par les bibliothécaires pour les 0 - 3 ans Entrée libre dans la limite des places disponibles
Les croqueurs de mots 6 octobre à 14h30Le club de lecture des 12 - 16 ans vous in-vite à venir échanger des conseils de lec-ture, discuter de vos livres préférés et dé-couvrir plein de nouveautés !
Tournicoti : les histoires du mer-
credi 17 octobre à 16hLectures d’albums ou histoires en kamishi-baïs par les bibliothécaires.Entrée libre dans la limite des places disponibles
![Page 19: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/19.jpg)
19
JEUN
E PU
BLIC
ENVOLDu 11 au 20 octobre | Théâtre DunoisUn petit oiseau fragile, tombé du nid, tente
de s’envoler. En transit dans cet aéroport, il est cerné par des ombres inquiétantes. Mais comment se défendre et se rassurer quand on est seul ? Comment s’en sor-tir quand on a faim, quand on a froid ?Compagnie artefact. Texte de Catherine Verlaguet
Conception et mise en scène Philippe Boronad
D'UN BATTE-
MENT D'AILESDu 10 au 21 octobre | Théâtre Dunois
Un petit personnage, pas bien costaud, erre dans cet aéroport depuis… depuis… combien de temps déjà ? Fragile comme un petit oiseau migrateur qui serait tombé du nid. Quelque part entre arrivée et dé-part, il cherche à s’envoler. Compagnie artefact. Texte de Catherine Verlaguet.
Conception et mise en scène Philippe Boronad.
MON
PREMIER
FESTIVAL Du 24 au 30 octobre à 15h
| Cinéma l’EscurialUn festival pour les enfants, petits et plus grands ! Des films, des nouveautés, des avant-premières, des ateliers, des ren-contres, un vrai Festival !Tarif unique : 4 euros
ATELIER NUMÉRIQUE
WAKATOON 24 octobre à 15h | Médiathèque Melvilleje colorie un dessin, je prends en photo et avec Wakatoon®, mon dessin s’anime !Atelier ouvert à partir de 6 ans / sur inscription.
SOIRÉE PYJAMA19 octobre de 17h30 à 19h | Médiathèque MelvilleViens en pyjama as-sister à une heure du conte exception-
nelle le soir pour découvrir tes stars de bibliothécaires sous les étoiles ! A partir de 3 ans / Entrée libre
APPEL À PROJET D’ACTION Avant le 12 octobre à 18h
Vous êtes une institution, une association, un établissement scolaire, une université, un artiste, une structure d’accompagne-ment, une creche alternative, un théâtre, un centre d’animation du 13ème ?Vous œuvrez pour la cause des enfants dans le 13ème, à Paris et voulez présen-ter votre engagement et fêter les 30 ans de la CIDE (Convention internationale des Droits de l’ Enfant’’)en Novembre 2019 ? Envoyez-nous votre projet ! [email protected]
![Page 20: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/20.jpg)
20
JEU
NE
PU
BLI
C L’ENFANT
D’ELEPHANT17 octobre à 14h30 | Centre Man-dapa
Un conte musical à partir de 3 ans pour raconter la différence et la curiosité, mais aussi la violence et la paix.Par Pascal Henry
LA FABULEUSE HIS-
TOIRE DE PRINCESSE
CLAIRE Du 22 au 26 octobre à 10h30 et 14h30 | Centre MandapaCe conte de fée vous fera découvrir des mu-siques traditionnelles et des instruments magiques !Par Etienne SibilleConte musical et interactif à partir de 6 ans
MY MANGA ACADEMIA 18 octobre à 17h | Manga Café Viens lire et sélectionner des nouveautés au Manga Café afin de les intégrer aux col-lections de la médiathèque Jean-Pierre Melville.
BOUBAM ET LE
TAM-TAM.Du 22 septembre au 11 no-vembre |Théâtre de la CachetteComme tous les en-fants qui veulent deve-
nir grands, ce soir, Boubam doit res-ter, tout seul, dans la savane, toute une longue nuit, sous le grand baobab. Mais autour du baobab, rôdent le féroce lion, le fourbe chacal, le rusé serpent…
LE VIOLON CHANTE ET LE LOUP
COURT Du 29 octobre au 2 novembre à 10h30 et 14h30 | Centre MandapaLégendes oubliées, contes et mythologies se retrouvent dans un univers poétique qui berce petits et grands, dans un tourbillon de danses et de chansons, de poésies...Cie Les Enfants de la lune
ATELIER THÉÂTRE13 et 20 octobre à 14h| Bercy Village / rv devant
la FNAC
Dans le cadre du spectacle Envol de la compagnie artefact au théâtre Dunois, la compagnie artefact vous prpose une initiation au théâtre !De manière ludique, les enfants s’inter-rogeront sur des notions philosophiques : qu’est-ce qui fait qu’on appartient à un groupe ? Qu’est-ce qu’être en marge ? Quels sont les impacts ?
![Page 21: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/21.jpg)
21
JEUN
E PU
BLIC
SI LE LOUP Y ÉTAIT…17 octobre et du 22 octobre au 2 novembre (sauf les week-ends) à 15h| Baleine Blanche ThéâtreIl était une fois, une chèvre éprise de liberté, une fillette vétue de rouge, un ado-
lescent désireux de prouver qu’il est un homme mais surtout c’est l’histoire de leur rencontre avec le loup.Compagnie Alcandre - Adaptation : Héloise Lacroix et Aude Lanciaux - Avec en alternace : Magali Cail-lol, Héloise Lacroix et Aude Lanciaux
LE FABULEUX
VOYAGE DU PETIT
ARCHITECTE3 et 10 octobre à 15h et du 22 octobre au 2 novembre (sauf les
week ends) à 10h30 | Baleine Blanche ThéâtreVoici la petite histoire d’un enfant dans le ventre de sa maman attendant avec impatience de voir enfin le jour. A la ma-nière d’un architecte de l’imaginaire, il se construit un univers merveilleux lui per-mettant d’appréhender le monde extérieur avec humour et fantaisie.Mise en scène / chorégraphie : Sabina Angelibu-si et Maurizio Cardinale - Interprétation : Kannelle Perré, artiste mime, danseuse -Kilian et l’aUtRe, artiste musicien et multimédia - Conception graphique : Aurélie Cacérès - Scéno-graphie : Kannelle Perré -Conception lumière : Maurizio Cardinale
AVENTURES
ENCHANTÉES !Vacances de la Toussaint | Ci-
némathèque française
À l’occasion de l’expo-sition « Comédies musicales, la joie de vivre du cinéma » à la Philharmonie de Paris, la cinémathèque propose deux se-maines consacrées aux comédies musi-cales : claquettes, paillettes, décors de rêves, chants et danses au programme !
FÊTE DU CINÉMA D'ANIMATION
GRAINES D'ARTISTES 14 octobre à 15h | Cinemathèque française / salle
Georges Franju Huit films d’animation pour célébrer l’in-croyable créativité et diversité des tech-niques de ce cinéma. Des papiers dé-chirés qui ressemblent à des animaux extraordinaires, des objets du quotidien qui prennent vie, des graffitis qui s’ani-ment sur les murs gris… Tout devient possible grâce au cinéma d’animation.
VISITES-ATELIERS : IL ÉTAIT UNE
FOIS SERGIO LEONE27 octobre à 15h | Cinémathèque Française
Une fois par mois, le samedi après-midi, et selon leur âge, les enfants peuvent partici-per à des ateliers pour prolonger leur dé-couverte de La Cinémathèque française. C’est l’occasion de découvrir le cinéma en se livrant à des expériences pratiques, en réalisant de courts films, en s’inter-rogeant sur la fabrication du cinéma…
![Page 22: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/22.jpg)
22
BibliothèquesBibliothèque Nationale de France | Site François Mit-terrand Quai François Mauriac | 01 53 79 59 59
Bibliothèque Glacière Marina Tsvetaïeva | 132, rue de la Glacière | 01 45 89 55 47
Bibliothèque Italie | 211, bd. Vincent Auriol | 01 56 61 34 30
Médiathèque Jean-Pierre Melville | 79, rue Nationale | 01 53 82 76 76
Bibliothèque Marguerite Durand | 79, rue Nationale | 01 53 82 76 77
Bibliothèque Pour Tous Charléty | 39, rue des Longues Raies | 01 45 81 13 86
Bibliothèque Universitaire des Grands Moulins | 5, rue Tomas Mann | 01 57 27 66 71
BULAC | 65, rue des Grands Moulins | 01 81 69 18 00
Ludothèque Denise Garon | 8, square Dunois | 01 45 86 08 61
Centres Paris Anim’
Centre Baudricourt | 6, rue Simone Weil | 01 45 82 14 19
Centre Daviel | 24, rue Daviel | 01 45 89 05 99
Centre Dunois | 61, rue Dunois | 01 45 83 44 36
Centre Oudiné | 5, rue Eugène Oudiné | 01 40 77 46 70
Centre Poterne des Peupliers | 1, rue Gouthière | 01 45 88 46 68
Centre René Goscinny | 14, rue R.Goscinny | 01 45 85
16 63
CinémasEscurial Panorama | 11, bd. du Port-Royal | 01 47 07 28 04
Cinéma Gaumont Les Fauvettes | 58, av. des Gobelins | 08 92 69 66 96
UGC Gobelins | 66 bis, av. des Gobelins | 01 46 37 28 24
MK2 Bibliothèque | 128-162, av. de France | 08 92 69 84 84
Fondation Jérôme Seydoux-Pathé | 73, av. des Gobelins | 01 83 79 18 96
Cinémathèque Française | 51, rue de Bercy, 75012 Paris | 01 71 19 33 33
DiversBétonsalon | 9, Esplanade Pierre Vidal-Naquet | 01 45 84 17 56
Certalys | 5, rue d’Italie | 06 28 22 83 51
CISP | 17, Bd Kellermann | 01 43 58 96 00
Cité de la Mode et du Design | 34, quai d’Austerlitz
EP7 | 133 Avenue de France 75013 | [email protected]
Hôpital Broca (salle d’animation) | 54, rue Pascal
Mairie du 13e | 1, place d’Italie | 01 44 08 13 13
Totem | 11, place Nationale
Établissements d’enseignement supérieurEcole Estienne | 18 bd Blanqui | 01 55 43 47 47
ENSA - École Nationale Supérieure d’Architecture Pa-
ris-Val de Seine | 3, quai Panhard et Levassor | 01 72 69 63 00
INALCO | 65, rue des Grands Moulins | 01 81 70 10 00
Université Paris Diderot (Amphi Buffon) | 15, rue Hé-lène Brion | 01 57 27 59 37
Université Paris Diderot ( Grands Moulins ) | 16, rue
Marguerite Duras
TELECOM Paris Tech | 46, rue Barrault | 01 45 81 80 80
Université de Chicago | 6, rue Thomas Mann | 01 53
94 78 80
GaleriesAir de Paris | 32, rue Louise Weiss | 01 44 23 02 77
Art Absolument | 11, rue Louise Weiss | 01 45 70 88 17
CED 13 | 18, square Dunois | 06 25 97 38 52
Galerie 43 | 43, rue de Vandrezanne | 01 45 81 15 58
Galerie Art&Craft | 32, bd du général Jean Simon
Galerie des 13 regards | 4, rue du Docteur Leray
GCA Galerie | 2, place Farhat Hached | [email protected]
Itinerrance | 24, Bd du Général Jean Simon | 01 53 79 16 62
Jed Voras | 8, rue de Patay
L’Age d’Or | 26, rue du docteur Magnan | 01 45 85 10 58
L’aiguillage | 19, rue des frigos | 01 45 84 52 46
La Galerie | 11/13, rue Abel Gance
Le Bon Petit Diable | 43, bd. Arago | 01 45 87 10 08
Le Fil Rouge | 4, rue Wurtz | 01 45 89 99 86
Les Beaux Yeux | 5, rue Barrault | 06 89 33 88 07
Loft-Gallery | 88, rue du dessous des berges | 01 40 44 83 34
Mathgoth | 34, rue Hélène Brion | 06 63 01 41 50
Scope | 2, rue Albert Einstein
INDEX DES LIEUX CULTURELSLI
EUX
CU
LTU
REL
S
![Page 23: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/23.jpg)
23
LIEUX
CU
LTU
RELS
Square des artistes | 45, rue Vandrezanne | 06 77 96 02 08
Yellow Cube Gallery | 78 rue du Dessous des Berges |
Younique | 60-65, rue Pascal | 06 26 76 36 33
Jeune PublicThéâtre de la Cachette | 124, avenue d’Italie | 01 45
89 02 20
Théâtre Dunois | 198, rue du Chevaleret | 01 45 84
72 00
La baleine blanche | Port de la Gare - Quai François
Mauriac | 01 45 84 14 41
Librairies Le Chat Pître | 22 bis rue Duchefdelaville |01 44 24 52 20
Les Oiseaux rares | 1 rue Vulpian |01 45 35 38 45
Jonas |14 Rue de la Maison Blanche | 01 44 24 25 96
Nicole Maruani | 171, bd. Vincent Auriol | 01 45 85 85 70
Vocabulaire |39 Boulevard de Port-Royal | 01 45 35 21 95Librairies-galeries :
Le Lavo//Matik | 20, bd du Général Jean Simon | 01
45 83 69 92Librairie-galerie des éditions Mauguin | 32, rue Ver-gniaud | 01 40 51 71 54Librairie-galerie Emmanuel Lhermitte | 105, rue Bobil-
lot | 01 40 65 91 11
Patrimoine / MuséeMobilier National |Manufacture des Gobelins| 42 av. des Gobelins | www.mobiliernational.culture.gouv.fr
Chapelle de la Pitié-Salpêtrière | 47, bd. de l’hôpital
Institut de Paléontologie humaine | 1, rue René Pan-hard | 01 55 43 27 32
Art Ludique - le Musée | 34, quai d’Austerlitz | 01 45 70 09 49
Cathédrale Sainte Irinée | 96 bd Auguste Blanqui
Salles de concertConservatoire Maurice Ravel | 16, rue Nicolas Fortin | 01 44 06 63 20
Espace Ararat | 11, rue Martin Bernard | 01 45 89 87
23Salle Colonne | 94, bd. Auguste Blanqui | 01 43 37 36 35
Péniches :
El Alamein | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 45 86 41 60
Le Batofar | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 53 60 17 30
La Dame de Canton | Port de la Gare - Quai François Mauriac | 01 44 06 96 45Petit bain | 7, pont de la Gare | 01 43 49 68 92
Églises :
Église Notre-Dame de la Sagesse | rue Abel Gance | 01 53 61 37 20
Église réformée de Port Royal | 18, bd. Arago | 01 43 37 26 67
Église Sainte Rosalie | 50, bd. Auguste Blanqui | 01 43 31 36 83
Église Saint Marcel | 82, bd. de l’Hôpital | 01 45 87 12 36
Église Saint-Louis de la Salpêtrière | 47, Bd de l’Hôpital |
01 53 45 17 17
ThéâtresCentre Mandapa | 6, rue Wurtz | 01 45 89 01 60
Théâtre 13 / Seine | 30, rue du Chevaleret | 01 45 88 16 30 / 01 45 88 62 22
Théâtre 13 / Jardin | 103A, bd. Auguste Blanqui | 01 45 88 16 30 / 01 45 88 62 22
Théâtre Le 13ème Art | Centre commercial Italie 2, place d’Italie | 01 53 89 08 30
Théâtre des Cinq-Diamants | 10, rue des Cinq-Dia-mants | 09 50 99 97 58
Théâtre de fortune | 22bis, rue Bobillot | 01 43 56 76 34
Théâtre Stephane Gildas | 16 Rue de Tolbiac | 01 45 83 08 28
Théâtre de la Cité Internationale | 17, Bd Jourdan
Paris 14e | 01 43 13 50 60
CREDITS :IMAGE PAGE 3 :Jean-Michel Basquiat/Andy WarholOlympic Rings, 1985. Acrylique et sérigraphie sur toile. 205,5 x 465,5 cm© THE ESTATE OF JEAN-MICHEL BASQUIAT/ Licensed by Artestar, New York© THE ANDY WARHOL FOUNDATION FOR THE VISUAL ARTS
![Page 24: NUIT BLANCHE - api-site.paris.fr · Solo inspiré du Bharata Natyam avec Pau-line Reibell. Danses populaires du Vietnam - Les couleurs du Vietnam. 27 octobre à 20h. Danses traditionnelles](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040220/5e2107192bec45445f050e8a/html5/thumbnails/24.jpg)
Si vous souhaitez être informé.e de l’actualité culturelle, vous pouvez vous inscrire à la newsletter de la Mairie du 13e en remplissant le formulaire TREIZE infos sur notre site
Internet : www.mairie13.paris.fr
Pour passer une annonce dans CULTUR13, envoyez votre texte et un visuel à l’adresse [email protected] avant le 10 du mois précédent votre programmation. La Mairie se
réserve le droit de modifier votre annonce en fonction de l’espace disponible, de choisir la rubrique dans laquelle elle apparaîtra ou de la faire figurer en Une de l’Agenda, d’utili-ser ou non le visuel fourni.
Vous voulez exposer à la Mairie du 13e ? Envoyez un dossier complet à [email protected]
OCTOBRE 2018
AGENDA CULTUREL
WWW.MAIRIE13.PARIS.FR