Nuevo

Hyundai i10

2

La grandeza no está en el tamaño.El nuevo i10 rompe con las convenciones de su categoría. Diseño atrevido, interior espacioso y mucha diversión al volante. Su equipamiento y nivel de conectividad te dejarán más que sorprendido. El nuevo i10 es la prueba de que la grandeza no está en el tamaño.

3

4

Una nueva actitud más atrevida.El diseño del i10 está dotado de un nuevo aire deportivo que llama verdaderamente la atención. El diseño totalmente nuevo de su paragolpes delantero integra también la nueva parrilla en cascada y unas prominentes luces LED de conducción diurna que contribuyen a la seguridad. Sus nuevas ruedas, un paragolpes trasero con un diferenciado diseño y la combinación de ópticas traseras renovadas completan su nueva imagen del exterior.

Luces LED de conducción diurna. La nueva combinación óptica de luces LED de conducción diurna le otorga una apariencia más deportiva al frontal del i10.

Nuevas ruedas. La llanta de aleación de 14 pulgadas con aire deportivo, contribuye sin duda a ese nuevo carácter atrevido del i10.

Parrilla en cascada. La forma expresiva de la nueva parrilla en cascada añade un toque de carácter al nuevo i10.

5

6

* Apple CarPlay™ es una marca registrada de Apple Inc. Android Auto™ es una marca registrada de Google Inc. Asientos calefactados no disponibles.

El mejor lugar para comenzar un viaje.

El i10 incorpora unos niveles de conectividad que superan las expectativas en un turismo de su clase. La nueva pantalla de alta resolución de 7 pulgadas es la interfaz que te ofrece un nuevo sistema de navegación con Apple CarPlay™* y Android Auto™*.Aquí puedes ver el nuevo interior tapizado en color rojo.

7

Asientos calefactados no disponibles.

8

Un vehículo totalmente conectado.La avanzada conectividad es solo una de las características que sitúan al i10 como líder de su segmento. El nuevo sistema de navegación funciona con servicios LIVE. El Apple CarPlay™* se conecta con los smartphones iPhone y el Android Auto™* se conecta con los smartphones compatibles con el sistema Android. Así, tendrás a tu disposición mientras conduces toda la información, conexión y entretenimiento que necesites.

Apple CarPlay™* y Android Auto™*. La pantalla táctil de 7 pulgadas te ofrece la forma más segura de acceder a tu iPhone o a tu smartphone Android mientras conduces.

Soporte con función de carga para smartphones. Este soporte te permite ajustar tu smartphone en el lugar perfecto para utilizar el sistema de navegación o escuchar tu música favorita mientras cargas la batería.

Navegación con servicios LIVE. El sistema de navegación añade además información sobre las condiciones del tráfico en tiempo real, alertas de radares de control de velocidad**, predicción meteorológica e información sobre puntos de interés.

*Apple CarPlay™ es una marca registrada de Apple Inc. Android Auto™ es una marca registrada de Google Inc.**Donde lo permita la legislación local vigente.

9

10

Haz que las calles cobren vida.Sus motores y sistemas de transmisión suave proporcionan toda la potencia que necesitas combinándolo con un bajo consumo de combustible y bajas emisiones. Puedes elegir entre un motor de gasolina de 1,0 litros y 66cv tricilíndrico o un motor de 1,25 litros y 87cv tetracilíndrico. En cuanto a la transmisión, puede ser manual de cinco velocidades o automática de 4 relaciones, con un suave convertidor de par. La palanca de cambio está situada a mayor altura para facilitar el cambio de marcha.

Cambio manual de cinco velocidades. Su preciso cambio de velocidades ofrece una experiencia de conducción mucho más placentera, especialmente en carreteras secundarias.

Cambio automático de cuatro velocidades. El suave cambio de velocidades automático te liberará del estrés de conducir por la gran ciudad.

11

12

Todo el espacio que necesitas.Te sorprenderá la amplitud de espacio del i10. Tiene uno de los maleteros más amplios de su categoría, y su interior puede acomodar hasta cinco pasajeros. Con climatizador automático, sensor de aparcamiento trasero y muchas prácticas posibilidades de almacenamiento, el i10 es uno de los vehículos mejor equipados de su categoría.

Espacio del maletero. El i10 no solo ofrece el habitáculo más espacioso de su categoría, sino también uno de los maleteros con mayor capacidad de su segmento. El volumen del maletero de 252 litros se amplía a la increíble capacidad de 1.046 litros al abatir los asientos traseros.

Elevalunas eléctricos traseros. Como característica poco común en esta categoría, las ventanillas de las puertas traseras pueden subirse y bajarse simplemente presionando un botón.

Botón de arranque (llave inteligente). Cuando estás a bordo y llevas la llave inteligente en el bolsillo o en el bolso, el botón de arranque sin llave está activado.

13

14

Sistema de advertencia de colisión frontal (FCWS). El FCWS proporciona una conducción más segura al alertar al conductor de los posibles peligros de colisión con otros vehículos que circulen delante.

Sistema de alerta de cambio de carril (LDWS). Haciendo uso de los sensores de la cámara multifuncional, el LDWS alerta al conductor acústicamente y visualmente si se realizan cambios de carril indeseados.

Transforma la ciudad en un lugar más seguro.Cada vez que viajes, ya sea un trayecto largo o corto, lo harás de forma más segura gracias a las últimas prestaciones de seguridad activa, que incluyen Sistema de advertencia de colisión frontal (FCWS), Sistema de alerta de cambio de carril (LDWS), Sistema de control de crucero con limitador de velocidad, Sistema de monitorización de presión de los neumáticos (TPMS), Señal de parada de emergencia (ESS), Control electrónico de estabilidad (ESP) y Control de asistencia al arranque en pendiente (HAC).

15

16

Grandeza concentrada.Su nueva imagen más atrevida y la increíble conectividad del i10 demuestran que las mejores cosas vienen en envases pequeños.

17

Tú eliges.Crea tu propia combinación y elige el color del exterior, las ruedas y la tapicería del interior para configurar tu nuevo i10 ideal.

Polar white (sólido) Star dust (metálico)Sleek silver (metálico)

Phantom black (perla)

Cashmere brown (metálico)

Morning blue (sólido)

Passion red (perla)

Aqua sparkling (metálico)

Mandarin orange (perla)

Disponibilidad de colores sujeta a cambios por producción.

18

Tapizados interiores

Ruedas

Dimensiones

2.385 mm 3.665 mm

1.660 mm

Diseño del embellecedor de llantas de 14 pulgadas de 5 radios dobles

(gris metalizado)

Diseño de llantas de aleación de 14 pulgadas de 8 radios

(gris y negro)

Diseño de llantas de aleación de 15 pulgadas de 4 radios dobles

(gris y negro)

Negro y naranjaNegro y rojo Negro y azul Negro y gris oscuro

1.50

0 m

m

19

Características Técnicas

Tabla de compatibilidad de motores y versiones

i10Gasolina

1.0 MPi 66cv 1.2 MPi 87cvManual Manual Automático

MotorNº de cilindros 3 4Cilindrada (c.c) 998 1.248Diámetro x carrera (mm) 71 x 84 71 x 78,8Distribución 4 válvulas por cilindro 4 válvulas por cilindroAlimentación Inyección electrónica multipunto Inyección electrónica multipuntoPotencia máxima (cv/rpm) 66/5.500 87/6.000Par máximo (Nm/rpm) 95/3.500 121/4.000

TransmisiónCaja de cambios Manual de 5 velocidades Manual de 5 velocidadesVariante Tracción delantera Tracción delantera

SuspensiónDelantera Independiente McPherson Independiente McPhersonTrasera Doble eje rígido torsional Doble eje rígido torsional

DirecciónTipo Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctricaRadio de giro (metros) 4,8 4,8

FrenosDelanteros Discos ventilados Discos ventiladosTraseros Discos DiscosAsistente de frenada ABS + BAS + EBD ABS + BAS + EBDAsistente a la conducción ESP + VSM ESP + VSM

PrestacionesAceleración de 0 a 100 km/h (seg) 14,7 12,1Velocidad máxima (km/h) 155 171

RuedasLlantas Acero/Aleación 5,5Jx14” Acero/Aleación 6Jx15”Neumáticos 175/65 R14 175/65 R14 - 185/55 R15

ConsumosUrbano (l/100) 6 6,5 7,4Carretera (l/100) 4 4,1 5Combinado (l/100) 4,7 4,9 5,9Emisiones de CO2 (g/km) 108 114 139

Acabado disponible Klass/Tecno* Tecno*/Style

Klass Tecno Style

Gasolina1.0 MPi 66cv • •1.2 MPi 87cv • •1.2 MPi 87cv AT • •

*Llanta de chapa en 14” de serie o en aleación con Pack Plus opcional.

20

Equipamientoi10 Klass Tecno Style

RuedasLlantas de acero de 14" con embellecedores S S -Llantas de aleación de 14" - -/S* -Llantas de aleación de 15" - - SRueda de repuesto space saver S S S

ExteriorParrilla negra S S SParagolpes del color de la carrocería S S SManetas exteriores color carrocería S S SMolduras inferiores de puertas en negro - - SRetrovisores exteriores color carrocería - S SCristales ligeramente oscurecidos S S STecho solar practicable - - S

VisibilidadFaro elipsoidal S - -Faro elipsoidal con luces de posición tipo LED - S SLuces de conducción diurna tipo LED - S SFaros antiniebla delanteros tipo LED - S SLuces delantera de alcance lateral - - SIntermitentes de LED integrados en los espejos retrovisores - - S

InteriorCinco plazas homologadas S S SVolante y pomo revestidos de cuero - S SVolante regulable en altura S S SManetas interiores cromadas - - SGuantera iluminada - - SToma de corriente auxiliar S S S

AsientosAsiento del conductor regulable en altura - S SAsientos tela S S SRespaldo trasero abatible 60/40 S S SReposacabezas delanteros y traseros regulables en altura S S S

MultimediaEquipo de audio con radio S S SConexiones USB y Aux S S SEquipo de audio con 2 altavoces S S -Equipo de audio con 4 altavoces: 2 delanteros + 2 traseros - - SMandos en el volante con control de audio - S S

Bluetooth integrado con mandos en el volante - S S

i10 Klass Tecno Style

MultimediaPreinstalación Docking Station - S -

Sistema de navegación integrado con pantalla táctil - -/S* S

TomTom Services Live - -/S* S

CarPlay - -/S* S

Android Auto - -/S* S

Ordenador de viaje S S S

ConfortClimatizador manual con filtro de aire S S -

Climatizador automático con filtro de aire - -/S* S

Elevalunas eléctricos delanteros S - -

Elevalunas eléctricos delanteros y traseros - S S

Elevalunas del conductor con sistema antiatrapamiento - - S

Cierre centralizado con mando a distancia y alarma S S S

Llave plegable multifunción con mando a distancia S S S

Llave inteligente con botón de arranque y detector de proximidad - - S

Retrovisores con ajustes eléctricos y calefactables S S S

Control de crucero y limitador de velocidad con mandos en el volante - S S

Dirección asistida S S S

Sensor de aparcamiento trasero - - S

SeguridadAirbag conductor y acompañante S S S

Airbags laterales delanteros S S S

Airbags de cortina S S S

Cinturones delanteros con pretensores y ajustables en altura - - S

Anclajes Isofix y Top Tether S S S

Control de tracción TCS S S S

Control de estabilidad ESP S S S

Control de arranque en pendientes HAC - - S

Control de presión de los neumáticos TPMS S S S

Señal de frenada de emergencia ESS - - S

Sistema de aviso de colisión frontal - - S

Sistema de alerta de cambio involuntario de carril - - S

Eco-EficiencyEco indicador de conducción eficiente (propuesta de marcha) S S S

S*: Standard en Pack Plus.

21

5 años de garantía sin límite de kilómetros

Por la confianza en la calidad de nuestros coches y por el máximo compromiso hacia nuestros clientes, ofrecemos 5 años de garantía sin límite de kilómetros*.

* Salvo componentes de cobertura de garantía limitada. Los vehículos utilizados como taxi o vehículos de alquiler dispondrán de una cobertura de 3 años, con un límite de 100.000 km.

5 años de asistencia gratuita en carretera

El cliente podrá llamar al Centro de Asistencia, de manera que sea remolcado hasta el Concesionario Oficial Hyundai más cercano*.

* Los vehículos destinados a uso como taxi o vehículo de alquiler no disfrutarán de la asistencia en carretera.

Compromiso de devolución

En Hyundai creemos plenamente en lo que hacemos. Por eso podemos ofrecerte el Compromiso de Garantía de Devolución*, para que te sientas plenamente satisfecho con la compra de un Hyundai. Creemos que solo tiene ventajas para ti y queremos que las conozcas. Que no estés satisfecho con tu Hyundai, es motivo suficiente para que nos lo devuelvas, siempre que no hayan pasado más de 30 días desde su matriculación y hasta 2.000 Km. Te devolveremos todo tu dinero. Así de claro.

* Sujeto a las condiciones del programa “Compromiso de Devolución”, disponible hasta el 31 de diciembre de 2016. Consulta en tu Concesionario y en www.hyundai.es. Disponible para toda la gama Hyundai.

Seguro Hyundai: por tu total seguridadQueremos lo mejor para ti y para tu coche. Por eso es mejor poner tu seguridad en manos de profesionales. Para ello, los que mejor conocen y saben cuidar tu coche, te ofrecen el primer seguro de automóvil pensado exclusivamente para tu Hyundai. Reparación en Concesionario oficial, ahorro de la 1ª franquicia, vehículo de sustitución gratuito* valor de nuevo durante 3 años si adquieres un Hyundai... y todo ello con la garantía de Pelayo Mutua de Seguros.

* Consulta condiciones en tu concesionario más cercano.

Servicios Hyundai. Contigo en todo momento.Compromiso Hyundai: siempre a tu ladoCompromiso no es solo una palabra. En Hyundai, son hechos. Por eso te ofrecemos un conjunto de garantías para asegurar tu plena satisfacción.

22

Hyundai Tranquilidad

Programa de Mantenimientos pensado exclusivamente para nuestros clientes, con el que te aseguras un ahorro de hasta un 40%, unas intervenciones realizadas con los medios materiales óptimos y el personal específicamente cualificado en tu marca.

Plan Hyundai

Con este programa tienes la posibilidad de aplazar el pago de las compras de accesorios o neumáticos, servicios de mantenimiento o intervenciones en tu Hyundai, realizados en la Red Oficial. Hasta en 12 meses sin intereses ni comisiones y de forma totalmente gratuita*.

Accesorios originales

Diseñados para realzar la línea y las prestaciones de tu vehículo y cumpliendo con los rigurosos estándares de fabricación exigidos a todos los productos Hyundai.

* Oferta vigente del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016. TAE 0% y cuota mínima de 30€/mes. Financiación ofrecida por Santander Consumer Finance, S.A. Concesión sujeta a la autorización de la entidad financiera. Intereses subvencionados por el concesionario.

** Válido para vehículos Hyundai equipados con navegador de serie versión GEN 2.0 o posterior. Los vehículos equipados con un sistema de navegación de una versión anterior a la indicada, incluirán 7 actualizaciones, una por año, desde la fecha de matriculación.

Before Service

Programa de promociones personalizadas y descuentos exclusivos.

Mapcare

Al adquirir tu Hyundai con navegador como equipamiento de serie, dispones de una actualización anual de la cartografía de navegación durante 10 años** desde la fecha de matriculación. Para realizar estas actualizaciones, ponemos a tu disposición nuestra Red de Concesionarios, donde los mejores profesionales se encargarán de realizar cada una de ellas sin coste alguno para ti.

Recambios originales

Fabricados bajo los mismos estándares de calidad que los montados en los vehículos nuevos.

Hyundai Finance: todo fácil desde el principioSi buscas la sensación de conducir un Hyundai, solo tienes que elegir el modelo que más te guste y Hyundai Finance se encargará de proporcionarte la manera más ágil y cómoda de financiarlo, ya que contamos con una amplia gama de soluciones financieras, tanto para particulares como para empresas y autónomos.

Hyundai Solución: adaptados a tu vidaHyundai Solución es la fórmula más flexible que te ofrece Hyundai para adquirir tu vehículo, dándote la posibilidad de pagarlo mediante unas cuotas mensuales reducidas. Además, Hyundai te garantiza un valor mínimo por tu vehículo que te permite tener 3 opciones al finalizar el contrato: cambiarlo, devolverlo o quedártelo.

Servicios posventa: nos amoldamos a tiA través de nuestra filosofía Right Here, Right Care, nuestro compromiso va más allá de dar un Servicio al Cliente: buscamos siempre la excelencia en todo lo que ofrecemos.

MyHyundaiEs una herramienta digital, diseñada para optimizar tu experiencia como cliente Hyundai. Es un espacio personal donde tendrás acceso a un contenido personalizado, ofertas pensadas exclusivamente para ti y funcionalidades que te ayudarán durante la vida de tu vehículo.

Al formar parte de MyHyundai, disfrutarás de beneficios como:

· Ofertas y promociones pensadas para ti.· Almacenamiento de la información más relevante de tu vehículo.· Crea recordatorios importantes. (Mantenimiento anual, ITV, vencimiento de tu seguro, etc.)

Accede a www.myhyundai.es, introduce el código de activación indicado en el email de bienvenida y disfruta las ventajas que te ofrece MyHyundai.

23

Sello del distribuidor

Hyundai Motor Españawww.hyundai.es Copyright © Hyundai España, octubre 2106.Todos los derechos reservados.

Toda la información incluida en este catálogo es provisional y está sujeta a cambios sin previo aviso, y su objetivo es solamente información provisional. Los colores de los vehículos pueden variar dependiendo de las limitaciones de la impresión en papel. Los productos mostrados corresponden a la oferta y a la gama de equipamiento para los mercados europeos. Los vehículos mostrados en este catálogo pueden estar equipados con prestaciones añadidas que tienen un coste adicional. Este catálogo no incluye todas las versiones de los modelos. Hyundai Motor Europe se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones técnicas y en el contenido del equipamiento sin previo aviso. Solicita más información a tu proveedor local Hyundai.

Garant�asin l�mitede km.

A OS